Da geht‘s rund: Herbstvolksfest startet

Mittwochfrüh gerieten zwei Männer vor einem Geschäft an der Lena-Christ-Straße in Streit, nachdem einer die Freundin des anderen „an-gemacht“ hatte. Nach einem kurzen Wortgefecht kam es zu einer körperlichen Aus-einandersetzung. Dabei soll

der 42-jährige Ingolstädter seinen 21-jährigen Kon-trahenten am Hals gepackt haben. Im weiteren Verlauf gelang es dem Jüngeren sich zu befreien. Er brachte den Angreifer zu Boden und ver-suchte ihn zu beruhigen. Die Auseinandersetzung konnte

erst bei Eintreffen der Ein-satzkräfte beendet werden. Aufgrund unterschiedlicher Darstellungen der Beteilig-ten bittet die Polizeiinspek-tion Ingolstadt um Hinwei-se und nimmt diese unter der Telefonnummer (0841) 9343-2222 entgegen.

Prügel nach „Anmache“

Ein böses Erwachen gab es Mittwochabend für eine 12-jährige Schülerin aus München. Das Mädchen war in Begleitung einer bis-lang unbekannten weibli-chen Person und entwende-te in zwei Geschäften Am Westpark insgesamt 12 Klei-

dungsstücke im Wert von etwa 220 Euro. Nachdem die Schülerinnen die Läden mit der gestohlenen Ware bereits erfolgreich verlassen hatten, wollten sie einen be-nachbarten Drogeriemarkt betreten. Als dort die Waren-sicherungsanlage auslöste,

wurden beide durch eine An-gestellte kontrolliert. In den mitgeführten Taschen kam die Beute zum Vorschein. Die bislang unbekannte Be-gleiterin konnte sich in einem günstigen Moment noch vor Eintreffen der Polizei aus dem Staub machen.

Schülerinnen beim Klamottenklau erwischt

Beziehungskiste im Rampenlicht(sr) Das Altstadttheater In-golstadt startet am 4. Ok-tober mit „Illusionen einer Ehe“ in die neue SaisonEs geht um Mann und Frau. Und um die Bauch-geschichten, Herzensdin-ge und Kopfentscheidun-gen zwischen den beiden Geschlechtern. Mit vier neuen Theaterabenden und zwei Wiederaufnah-men geht das Altstadtthea-ter Ingolstadt in die Spiel-zeit 2013/2014.

Am 4. Oktober feiert „Il-lusionen einer Ehe“ Pre-miere. In der Komödie von Eric Assous geht es um ein eingespieltes Ehe-paar. Als Jeanne Maxi-mes Seitensprünge wissen möchte, bekommt die hei-le Welt der beiden einen bedrohlichen Riss. Wer hatte wie viele Affären von welcher Dauer? Und vor allem: Mit wem? Wut, Eifersucht und die Ver-dächtigung eines Freun-

des mischen die Karten neu… „Das ist schon ein böses Stück, sehr aus dem Leben gegriffen. Es spielt mit unseren Eitelkeiten und Lügen. Da gibt es vie-les zu entdecken, was je-der kennt, aber vielleicht gar nicht so gerne hören möchte“, meint Johannes Langer, Leiter des Alt-stadttheaters.

Mehr:stattzeitung.in

Foto: Helmut Koch

Noch nicht fertig, aber bald(fk) Die Schausteller ver-passen ihren Fahrgeschäf-ten auf dem Volksfestplatz derzeit den letzten Schliff.Das Ingolstädter Volks-fest zieht jährlich tausende Menschen mit seinen Fahr-

geschäften, Essensständen, Losbuden sowie dem gro-ßen Warenmarkt und dem zünftigen Bierzelt an. Mor-gen ist es endlich wieder so weit und die Gaudi beginnt auf ein Neues.

Die ersten Fahrgeschäfte haben heute schon einmal beim Presserundgang ei-nen Probelauf gemacht. Da ging es rasant zu.„Auf geht’s einsteigen, die Fahrt beginnt!“, ruft Al-

Noch nicht fertig, aber baldwin Zinnecker durch sein Mikrofon. Eilig krackseln drei Unerschrockene auf die Sitze von „The Beast“, wie Zinnecker sein Fahr-geschäft genannt hat. Die Sicherheitsbügel werden

herabgelassen, der Boden senkt sich leicht ab, die Füße baumeln in der Luft und schon setzt sich „The Beast“ in Bewegung.Zuerst schaukelt Zinnecker die Gondel nur hin und her.

„Das ist die familienfreund-liche Variante“, erklärt er, „aber gleich schalte ich auf Überschlag.“ Nichts für schwache Nerven. Mehr:stattzeitung.in

Foto: Knabel

„Es ist einen Versuch wert“(sl) Außengastronomie, al-ternative Wasserflächen für Hallenbad Südwest, ener-getische Gebäudesanie-rungen im Ausschuss für Sport, Veranstaltungen und Freizeit.Aufgrund von Sanierungs-arbeiten wird das Hallenbad Südwest bis voraussicht-lich Herbst 2014 temporär geschlossen. Der Beirat der Stadtwerke Ingolstadt Frei-zeitanlagen GmbH bean-

tragte für die Zeit in der das Hallenbad nicht benutzbar ist, die Verlagerung der Schwimmzeiten auf andere Bäder. Es wurde bereits in einer Sitzung am 17. Sep-tember über die Bereitstel-lung alternativer Wasserflä-chen beraten.Das Hallenbad Mitte soll demnach Mittwochs und Freitags ab 6.30 Uhr ge-öffnet sein und Dienstag, sowie Mittwoch ab 18 Uhr

schließen. Der Warmba-detag soll abgeschafft und der Frauenbadetag auf ein Schulbad verlegt werden. Der Freibadbetrieb soll spätestens April 2014 be-ginnen und auch die Do-nautherme Wonnemar soll Schwimmzeiten bereitstel-len. Ferienschwimmkurse sollen in Lehrschwimmbe-cken verlagert werden.Mehr:stattzeitung.in

Foto: Sina Licklederer

100 Prozent hilfsbereit Immer im Einsatz für an-dere: Gertrud Lindler enga-giert sich seit vielen Jahren für die Trachtenbewegung, für Volksmusik und Kirche – auf vielen verschiedenen Ebenen, alles ehrenamtlich. Dafür hat die Gerolfingerin Mitte September 2013 die Bezirksmedaille in Gold des Bezirks Oberbayern bekommen.Fesch sieht sie aus in ihrer Gerolfinger Volkstracht.

Das braune, hochgesteckte Haar umrahmt ihr faltenlo-ses Gesicht. Gertrud Lind-ler ist keine, die einfach so ein Dirndl trägt. Die 61-Jäh-rige ist authentisch: „Ich will, dass das bayrische Brauchtum nicht untergeht, weil ich selbst durch und durch bayrisch eingestellt bin. Volksmusik, Trachten, Volkstanz, Brauchtum – das alles hat mit unserer Tradi-tion zu tun und die möchte

ich pflegen und erhalten.“ Dafür wendet die gebürtige Gerolfingerin viel Zeit auf. Zeit, die sie eigentlich gar nicht hat. Gar nicht haben kann. Denn als Mutter von sechs Kindern (drei davon wohnen noch zuhause), als Ehefrau sowie Tagesmut-ter eines Vorschulkindes ist Gertrud Lindler bestens ausgelastet. Mehr: stattzeitung.in

Foto: Sabine Roelen

Espresso Multimedia GmbHWagnerwirtsgasse 885049 IngolstadtHRB 1362 AG IngolstadtTelefon: 0841 / 9 51 54-0Telefax: 0841 / 9 51 54-120

info@espresso-magazin.deGeschäftsführung:Maria KäbischUStId: DE 15 29 25 661Verantwortlich i.S.d. § 6 Abs. 2 MDStV: Hermann Käbisch

IMPRESSUM

Eiszeit beim Arbeitsgericht(hk) Sven Zywitza hat des-wegen vor dem Arbeits-gericht Klage erhoben. In einem Kündigungsschutz-prozess wird nun über die Rechtmäßigkeit seiner Kündigung und die Mög-lichkeit einer vergleichs-

weisen Einigung diskutiert. Am Donnerstag, 26. Sep-tember, bot der Verein eine Abfindung von rund 20 000 Euro an. Zywitza beharrt jedoch weiterhin auf einem Betrag von 50 000 Euro. Er sei circa 10 Jahren für den

Verein tätig gewesen und erwarte laut gängiger Faust-regel für jedes Arbeitsjahr ein halbes Brutto-Monats-gehalt als Abfindung.

Mehr:stattzeitung

Foto: Licklederer

Das Wunder von Frankfurt(kri) Das sind die drei wich-tigsten Erkenntnisse in der zweiten Runde des DFB-Po-kals. Zumindest beim FC In-gostadt 04 ist dem so. Kaum jemand hat wohl damit ge-rechnet, dass die Schanzer den FSV so vorführen. Auch Marco Kurz selbst schien an-gespannter denn je zu sein. Warum sonst stutzte er sich binnen der ersten Minuten seine Fingernägel?Doch offensichtlich hat sei-ne Truppe ihm in den ver-gangenen drei Tagen endlich

einmal zugehört. Denn nicht nur Tamás Hajnal Schuss zum 1:0 war tödlich. Auch Stürmer Philipp Hofmann bewahrte den FC Ingolstadt vor einer erneuten Frankfur-ter Dusche. Nichtsdestotrotz stellt sich die Frage, nach dem „wie“. Wie ist es Kurz gelungen sei-ne Jungs zu motivieren und somit seinen Stuhl zu retten? Klar könnte man sagen, dass der Pokal seine eigenen Ge-schichten schreibt. Aber der wahre Grund dürfte wohl die

intensive Aufarbeitung sein. So herrschte im Mann-schaftshotel der Schanzer Stille – außer man war ge-rade im Einzelgespräch mit Trainerstab und Co. „Wir ha-ben die Zeit optimal genutzt – auf wie neben dem Platz. Ich bin sehr angetan von den Gesprächen“, so der Coach nach dem 2:0 Sieg über den FSV. Natürlich freuen sich auch seine Spieler über den histo-rischen Einzug ins Achtelfi-nale. Mehr: sportzeitung.in

Foto: Stefan Bösl