27. AUGUST BIS 17. SEPTEMBER 2017REFORMIERTE KIRCHE USTER

www.orgelfestival.ch

KONTAKTE

SPONSOREN

IMPRESSUM

orgelfestival.ch

Erleben Sie den wunderbaren Facettenreichtum der Orgel! An unserem 27. Konzertzyklus kommen Sie einmal mehr in den Genuss von musikalischen Darbietungen, die Ihnen das Traditionsinstrument von neuen, aussergewöhnlichen Seiten präsentieren.

Neben dem klassischen Orgelkonzert und dem Zusammenspiel mit Cello, Tanz oder Blechbläsern erwarten Sie Highlights wie das Konzert mit der britischen Organistin und Finalistin von «Britain‘s got talent» 2011 Jean Martyn oder die Kombination mit den beiden Stars aus der Schweizer Volksmusik­szene Lisa Stoll und Nicolas Senn.

Einmal mehr machen unsere treuen Sponsoren und Gönner das Festival erst möglich. Dank ihrem Engagement erhält die Ustermer Orgel auch in diesem Jahr gebührende Aufmerksamkeit und kann uns mit ihrer Vielseitigkeit begeistern.

Wir freuen uns, mit Ihnen auf diese musikalische Entdeckungsreise zu gehen. Viel Vergnügen!

Stefan Schättin, Barbara Frohofer, Hansueli Wasem

HERZLICHEN DANK UNSEREN SPONSOREN UND GÖNNERN Bank BSU Uster | Arlette und Roland Berger Galerie für Kunst & Events | Büchi Glas AG Uster | Energie Uster AG Uster Felix Gräff Uster | Lenzlinger Söhne AG Nänikon | Anita Liechti­Witschi | Mettler Toledo AG Greifensee | Migros Kulturprozent Die Mobiliar Versicherungen und Vorsorge Uster | Hotel Ochsen Uster | Peter Ott Uster | Reformierte Kirchgemeinde UsterRegio.ch (Medienpartner) | Reichle Architekten AG Uster | Rigi Apotheke Zürich | Wolfgang Rothfahl Uster | Musik Schärz Uster Hanspeter und Bethli Schmid Uster | Stadt Uster | Mode Suozzi Uster | walder,werber werbeagentur ag UsterAlfred und Bertha Zangger­Weber Stiftung Uster | Druckerei Zimmermann Uster | ZO/AvU (Medienpartner) | Zürioberland Kultur

Künstlerische Leitung Stefan Schättin, Talweg 109c, 8610 Uster, Tel. 044 942 20 78, stefan.schaettin@orgelfestival.ch

Administration Barbara Frohofer, Poststrasse 28, 8332 Russikon, Tel. 044 954 08 12, barbara.frohofer@orgelfestival.ch

Finanzen Hansueli Wasem, Oberlandstrasse 49, 8610 Uster, Tel. 044 942 16 07, hansueli.wasem@orgelfestival.ch

Redaktion Barbara Frohofer, Stefan Schättin

Konzept, Gestaltung, DTP walder,werber werbeagentur ag, Uster, www.walderwerber.ch

Druck Druckerei Zimmermann, Uster, Auflage: 1‘800 Programme

32

LIEBE ORGELFESTIVAL-FREUNDE

AUFFÜHRUNGEN IN DER REFORMIERTEN KIRCHE USTERKONZERTÜBERSICHT

HAPPY ORGANTIME – JAZZ UNDWEITERE UNTERHALTENDE ORGELMUSIK

1. KONZERT – SONNTAG, 27. AUGUST 2017, 19.00 UHR

JEAN MARTYN ORGEL

2. KONZERT – FREITAG, 1. SEPTEMBER 2017, 20.00 UHR

DER MEISTER AN DER ORGEL

BEN VAN OOSTEN ORGEL

LES CORPS GLORIEUX – ORGEL, CELLO UND TANZ

3. KONZERT – DONNERSTAG, 7. SEPTEMBER 2017, 20.00 UHR

PETER FREITAG ORGEL

ALFRED ZIMMERLIN CELLO

MAJA ZIMMERLIN TANZ

FOLKLOREKONZERT MIT ORGEL, ALPHORN UND HACKBRETT

4. KONZERT – SONNTAG, 10. SEPTEMBER 2017, 19.00 UHR

MARKUS KÜHNIS ORGEL

LISA STOLL ALPHORN

NICOLAS SENN HACKBRETT

ROCK‘N‘PIPES – IM RAHMEN DER JUGENDFÖRDERUNG

VORKONZERT – SONNTAG, 17. SEPTEMBER 2017, 19.00 UHR

DINA SOMMERHALDER ORGEL

ROCK‘N‘PIPES ROCKBAND

STAR WARS – MUSIK FÜR ORGEL UND BLECHBLÄSERQUINTETT

5. KONZERT – SONNTAG, 17. SEPTEMBER 2017, 19.45 UHR

STEFAN SCHÄTTIN ORGEL

QUINTETTO INFLAGRANTIBLECHBLÄSERQUINTETT

54

Die Finalistin aus «Britain‘s got talent» 2011 wird mit Medleys über bekannte Melodien aus Jazz, Film und Popmusik begeistern.Das Programm wird angesagt. Jean Martyn begann das Spiel der Pfeifenorgel schon im ganz jugendlichen Alter. Bereits mit elf Jahren hatte sie eine erste Stelle als Kirchenorganistin inne. So überraschte es nicht, dass sie Musik studierte (an den renommierten Hochschulen Trinity College London und der The Guildhall School of Music & Drama) und im Verlaufe der Zeit mehrere prestigeträchtige Preise und Abschlüsse errang. Seither ist sie als Komponistin, Lehrerin und Arrangeurin aktiv und hat sich als Kinoorganistin in ihrer Heimat England und auch international einen ausgezeichneten Ruf erworben. Einen hohen Bekanntheitsgrad erlangte sie schliesslich als Finalistin in «Britain‘s got talent» im Jahr 2011. Jean Martyn beehrt das Orgelfestival Uster bereits zum vierten Mal mit einem Besuch. Jedes Mal hinterliess sie ein begeistertes Publikum. www.jeanmartyn.co.uk

Eintritt: CHF 25.– | für AHV CHF 23.– | Studenten mit Legi CHF 15.– | Unter 18 Jahren gratis | Abendkasse ab 18.00 Uhr | unnummerierte Plätze

1. KONZERT – SONNTAG, 27. AUGUST 2017, 19.00 UHR, REFORMIERTE KIRCHE USTER

JEAN MARTYN ORGEL

HAPPY ORGANTIME – JAZZ UND WEITERE UNTERHALTENDE ORGELMUSIK

76

Klassisches Konzert mit dem holländischen Meisterorganisten.

César Franck 1822–1890 1. Fantaisie en la majeur | 2. Cantabile | 3. Pièce héroïque Louis Vierne 1870–1937 Symphonie Nr. 1 d­Moll, op. 14 (1899) I. Prélude | II. Fugue | III. Pastorale | IV. Allegro vivace | V. Andante | VI. Final

Ben van Oosten studierte Orgel und Klavier am Sweelinck Konservatorium in Amsterdam und in Paris. Zahlreiche Konzertreisen führten Ben van Oosten schon seit 1970 in die massgebenden internationalen Orgelzentren, wo er als einer der bemerkenswertesten Orgelvirtuosen unserer Zeit hervorgetreten ist. Neben seiner Konzerttätigkeit gibt Ben van Oosten Meisterkurse in vielen Ländern, und er ist Professor für Orgel am Konservatorium in Rotterdam.

Ben van Oosten beschäftigte sich eingehend mit der symphonischen französischen Orgelmusik. Seine diversen Gesamteinspielungen wurden mit mehreren internationalen Schallplattenpreisen ausgezeichnet. Ausserdem ist er Autor der umfassenden Widor­Biographie «Charles­Marie Widor – Vater der Orgelsymphonie.»

Wegen seiner Verdienste um die französische Orgelkultur erhielt Ben van Oosten 1980, 1987 und 1998 ehrenvolle Auszeichnungen durch die Société Académique Arts­Sciences­Lettres in Paris. Die französische Regierung erhob ihn in den Rang des «Chevalier (1998) und Officier (2011) dans l’Ordre des Arts et des Lettres.»

Im Jahre 2010 wurde er von der damaligen Königin der Niederlande, Königin Beatrix, zum Ritter in den Orden des Niederländischen Löwen berufen.

Ben van Oosten ist Titularorganist an der «Grote Kerk» in Den Haag und künstlerischer Leiter des Internationalen Orgelfestivals, das alljährlich in dieser Kirche stattfindet. www.haagsorgelkontakt.nl/ben-van-oosten

DER MEISTER AN DER ORGEL

2. KONZERT – FREITAG, 1. SEPTEMBER 2017, 20.00 UHR, REFORMIERTE KIRCHE USTER

BEN VAN OOSTEN ORGEL

98Eintritt: CHF 25.– | für AHV CHF 23.– | Studenten mit Legi CHF 15.– | Unter 18 Jahren gratis | Abendkasse ab 19.00 Uhr | unnummerierte Plätze

Peter Freitag, einer der beiden Ustermer Hausorganisten, wird zusammen mit dem Cellisten Alfred Zimmerlin und der Tänzerin Maja Zimmerlin das zentrale Werk «Les corps glorieux» von Oliver Messiaen aus verschiedenen Perspektiven beleuchten.

Messiaen gehört unbestritten zu den wichtigsten Komponisten des 20. Jahrhunderts. In seinem Zyklus «Les corps glorieux» geht es um die Fragen der Unsterblichkeit, der Ewigkeit und um das Leben der Auferstandenen. Ein Spannungsfeld, das durch Musik und Tanz in seiner ganzen Dimension ausgelotet werden kann.

Peter Freitag studierte an Konservatorium und Musikhochschule Zürich Orgel bei Rudolf Scheidegger und Orchesterleitung bei Johannes Schlaefli. Erste Preise erhielt er beim Kiwanis­Kammermusikpreis und beim Dirigierwettbewerb des Schweizerischen Tonkünstlerverbands. Seit 2002 ist er Organist und Kirchen musiker an der reformierten Kirche Uster. Er leitet dort Chöre und Projekte und ist Leiter des Kantorats. Daneben arbeitet er in freien Projekten in den Bereichen Musiktheater sowie Alte und Neue Musik. www.peterfreitag.ch

Alfred Zimmerlin studierte Musikwissenschaft und Musikethnologie an der Universität Zürich bei Kurt von Fischer und Wolfgang Laade; Theorie bei Peter Benary und Komposition u.a. bei Hans Wüthrich. Seit 1980 Mitarbeit in der «Werkstatt für improvisierte Musik» Zürich. Er wurde mit verschiedenen Werkjahr stipendien (verbunden mit einer Résidence in Paris) und Musikpreisen ausgezeichnet. 2014 erhielt er unter anderem den Kulturpreis des Kantons Zürich. Seit 2010 ist er Dozent für Improvisation an der Hochschule für Musik in Basel, wo er den Masterstudiengang «Freie Improvisation» leitet. www.alfredzimmerlin.ch

Maja Zimmerlin ist eine Schweizer Tänzerin und Choreographin. Sie absolvierte ihr Tanzstudium an der Zürcher Tanz Theater Schule und am Royal Conservatory in Antwerpen, Belgien. Seit 2014 lebt sie in Belgien und arbeitet in der freischaffenden Tanzszene. «Rachis», ihr erstes abendfüllendes Stück, choreographierte sie für die Tanzkompanie Triodo. Es wurde 2015 im Theater Rigiblick in Zürich uraufgeführt und tourt sowohl in Belgien als auch in der Schweiz. Die freie Improvi­sation ist ihre Leidenschaft, und sie performt regelmässig mit verschiedenen Ensembles.

1110

LES CORPS GLORIEUX – ORGEL, CELLO UND TANZ

PETER FREITAG ORGEL

ALFRED ZIMMERLIN CELLO

MAJA ZIMMERLIN TANZ

3. KONZERT – DONNERSTAG, 7. SEPTEMBER 2017, 20.00 UHR, REFORMIERTE KIRCHE USTER

Eintritt: CHF 25.– | für AHV CHF 23.– | Studenten mit Legi CHF 15.– | Unter 18 Jahren gratis | Abendkasse ab 19.00 Uhr | unnummerierte Plätze

Wenn Hackbrettler Nicolas Senn, Alphornspielerin Lisa Stoll und Orgelvirtuose Markus Kühnis aufeinander treffen, ist bestimmt keine Langeweile angesagt. Schwungvoll spielend und moderierend nehmen sie das Publikum mit auf eine volkstümlich­musikalische Tour vom Appenzellerland bis nach Übersee.

Mit Arrangements, Eigenkompositionen und improvisatorischen Elementen stehen sich traditionelle Schweizer Volksmusik und bekannte Melodien «Erinnerungen an Zirkus Renz» in raffinierten Kombinationen und auch solistisch tänzerischer Musik aus aller Welt gegenüber.

Das Programm wird angesagt.

Markus Kühnis wurde bereits als 13­Jähriger zum Hauptorganisten der Pfarrkirche Näfels GL berufen. Nach der Ausbildung zum Kaufmann studierte er bei namhaften Orgelmeistern in Zürich, Paris und München und schloss das Konzertdiplom für Orgel mit Auszeichnung ab. Kühnis konzertierte als gefeierter Organist in den renommiertesten Häusern unzähliger Länder. Er ist Begleiter von zahlreichen Ensembles und Chören, ebenfalls gehören Musikproduktionen verschiedenster Stilrichtungen zu seinem Schaffen. In Emmen leitet er die Musikschule und ist Organist an der dortigen Pfarrkirche. www.markus-kuehnis.ch

Lisa Stoll begann im Alter von acht Jahren mit dem Spiel des Kornetts. Bereits nach zwei Jahren spielte sie in einer Musikschülerband und gewann wenig später den Ostschweizerischen Solistenwettbewerb in ihrer Kategorie. Parallel zum Kornett entdeckte Lisa ihre grosse Leidenschaft für das Alphorn, und auch hier spielte sie innert kürzester Zeit auf hohem Niveau. Sie gewann mehrmals erste Preise an bedeutenden Folklore­Nachwuchswettbewerben, z.B. jenem des Musikantenstadls. Zudem produzierte sie CD‘s, u.a. mit Carlo Brunner und Alex Eugster. www.lisastoll.ch

Nicolas Senn war bereits mit vier Jahren vom Hackbrett und dessen 125 Saiten fasziniert. Inzwischen tritt er mit seinem unvergleichlich virtuosen Spiel in aller Welt auf. Nach CD­Produktionen und TV­Auftritten folgten Auszeichnungen wie der «Prix Walo», der «Stadl Stern» und der 1. Rang im Schweizer «Grand Prix der Volksmusik». Indem Nicolas Senn z. B. auch mit dem Rapper Bligg tourt oder mit der Swiss Army Band am Basel Tattoo auftritt, beweist er, dass neben der Folklore auch Klassik, Jazz und Rock auf dem Hackbrett möglich sind. www.nicolassenn.ch

1312

FOLKLOREKONZERT MIT ORGEL, ALPHORN UND HACKBRETT

MARKUS KÜHNIS ORGEL

LISA STOLL ALPHORN

NICOLAS SENN HACKBRETT

4. KONZERT – SONNTAG, 10. SEPTEMBER 2017, 19.00 UHR, REFORMIERTE KIRCHE USTER

Eintritt: CHF 25.– | für AHV CHF 23.– | Studenten mit Legi CHF 15.– | Unter 18 Jahren gratis | Abendkasse ab 18.00 Uhr | unnummerierte Plätze

Rock'n'Pipes – Vorkonzert (19.00 Uhr)Die Rockband «Rock‘n‘Pipes» mit Dina Sommerhalder an der Orgel spielt während 30 Minuten Arrangements verschiedener bekannter Popstücke. Unter anderem: Stairway to heaven, Inner smile, u.a.Rashid Adeyemo, Gesang und Violine | Jessica Deuber, Orgel | Diego Scheib, Bass | Roman Kocher, Drums | Robin Schläpfer, Drums | Michi Schnyder, E­Gitarre

Star Wars – Musik für Orgel und Blechbläserquintett (19.45 Uhr)Johann Sebastian Bach 1685 –1750 Toccata und Fuge d­moll BWV 565 (Orgel Solo) | Sinfonia BWV 29 für Orgel und BläserquintettLeon Boëllmann 1862 –1897 Suite gothique für Orgel und Bläserquintett (arr. Wilhelm Junker) 1. Introduction – Choral | 2. Menuet gothique | 3. Prière à Notre­Dame | 4. ToccataJohn Williams *1932 Star Wars – Suite für Orgel, Blechbläserquintett und Perkussion (arr. Stefan Schättin) I. Main Title | II. Princess Leia‘s Theme | III. The Imperial March (Darth Vader‘s Theme) IV. Yoda‘s Theme | V. Throne Room & End Title

Stefan Schättin studierte an der Musikhochschule Zürich Orgel bei Erich Vollenwyder mit Lehr­ und Konzertdiplom sowie dem Diplom für Schulmusik II und Klavier über SMPV bei Alwin Pfister mit Lehrdiplom. Weiterstudium in Paris und Saarbrücken bei Daniel Roth, François­Henry Houbart und Bernhard Billeter. Seit 1991 ist Stefan Schättin Organist und war bis 2016 auch Kantor an der reformierten Kirche Uster. 2010 wurde er für das Orgelfestival mit dem Kulturpreis der Stadt Uster geehrt. Er unterrichtet Schulmusik und Orgel an der Kantonsschule Wetzikon und ist zudem als Dozent für Orgelfachdidaktik an der Zürcher Hochschule der Künste tätig. www.stefanschaettin.ch

Das Quintetto Inflagranti präsentiert sich mit zwei Trompeten, Horn, Posaune, Tuba – und viel Leidenschaft für Musik, welche 1993 während der gemeinsa­men Studienzeit der Künstler an der Musikhochschule Zürich entfacht wurde. Heute blickt das Ensemble auf eine langjährige, erfolgreiche Tätigkeit zurück, in welcher es an Konzerten u.a. für die Kulturgemeinschaft Uster oder den Musiksommer am Zürichsee ein breites Publikum für die festliche und unterhaltende Blechbläser­Kammermusik begeistern konnte. Der musikalische Bogen reicht von Renaissance­Tänzen über Souvenirs der Klassik und Romantik bis zu jazzigen Rhythmen und bekannten Musical­Melodien. www.quintettoinflagranti.ch

STEFAN SCHÄTTIN ORGEL

QUINTETTO INFLAGRANTI BLECHBLÄSERQUINTETT

5. KONZERT – SONNTAG, 17. SEPTEMBER 2017, 19.45 UHR, REFORMIERTE KIRCHE USTER

VORKONZERT – SONNTAG, 17. SEPTEMBER 2017, 19.00 UHR

ROCK‘N‘PIPES – IM RAHMEN DER JUGENDFÖRDERUNG

DINA SOMMERHALDER ORGEL

ROCK‘N‘PIPES ROCKBAND

STAR WARS – MUSIK FÜR ORGEL UND BLECHBLÄSERQUINTETT

1514Eintritt: CHF 25.– | für AHV CHF 23.– | Studenten mit Legi CHF 15.– | Unter 18 Jahren gratis | Abendkasse ab 18.00 Uhr | unnummerierte Plätze

Zentralstrasse 1, 8610 Uster, Tel. 044 940 87 21

1716

Herrenmode für alle Anlässe.

WIR BEWEGENIHRE MARKE.

walderwerber.ch

1918

Nah an der Musik. Und am guten Ton.

Viel Spass und gute Unterhaltung am Orgelfestival wünscht Ihnen

Von A nach B mit E.Jetzt neu: Elektrisch fahren und tanken – mit der Karte von Energie Uster an 5 E-Tankstellen in Uster und 300 in der ganzen Schweiz.

Jetzt bestellen unter: www.energieuster.ch

CH-MVE-00001-2

walder,w

erber

2120

mobiliar.ch

Sie spielen die Musik.Wir begleiten Sie dabei.

00

0348

Generalagentur Uster, Gabriela Battaglia Bankstrasse 19, 8610 UsterT 044 905 91 11, uster@mobiliar.ch

by Roland BergerTeamEvents4you.ch

auf über 230 m2 Atelierräume in Wetzikon oder bei Ihnen vor Ort

by Roland BergerTeamEvents4you.ch

auf über 230 m2 Atelierräume in Wetzikon oder bei Ihnen vor Ort

www.klassikorgelhaus.chwww.klassikorgelhaus.ch

2322

SIND AUCH SIE EIN FAN DER USTERMER ORGEL? MIT EINEM INSERAT ODER EINER SPENDE KÖNNEN SIE EINEN BEITRAG LEISTEN, DASS DAS ORGELFESTIVAL AUCH IN ZUKUNFT ÜBER DIE BÜHNE GEHEN KANN.

WWW.ORGELFESTIVAL.CH

HIER FINDET IHRE WERBUNG ANKLANG!

ORGELBAU GOLL LUZERN 1963, III/61 | REVISIONEN 1984, 1997, 2009 SCHLEIFLADEN, ELEKTRONISCHES TRAKTURSYSTEM (RIEGER), ELEKTRONISCHE SETZERANLAGE

2524

HAUPTWERK I. MANUAL

PRINCIPAL 16‘ GEDACKTPOMMER 16‘ PRINCIPAL 8‘ FLAUTO MAJOR 8‘ GAMBA 8‘ GEDACKT 8‘ OKTAVE 4‘ HOHLFLÖTE 4‘SPITZFLÖTE 4‘ QUINTE 2 2/3‘ OKTAVE 2‘ MIXTUR 2‘ SCHARF 1‘ TROMPETE 8‘CLAIRON 4‘

RÜCKPOSITIV II. MANUAL

SUAVIAL 8‘QUINTATÖN 8‘DISKANTFLÖTE (AB F) 8‘GEDACKT 8‘PRINCIPAL 4‘ROHRFLÖTE 4‘SESQUIALTERA 2 2/3‘FLAGEOLET 2‘LARIGOT 1 1/3‘MIXTUR 1 1/3‘TERZZIMBEL 1/6‘KRUMMHORN 8‘TREMULANT

SCHWELLWERK III. MANUAL

ROHRGEDACKT 16‘ PRINCIPAL 8‘ HOHLFLÖTE 8‘ SALICIONAL 8‘ VOIX CÉLESTE 8‘ ROHRFLÖTE 8‘ OKTAVE 4‘ BLOCKFLÖTE 4‘ VIOLA D‘AMORE 4‘ OKTAVE 2‘ NACHTHORN 2‘ QUINTE 2 2/3‘ TERZ 1 3/5‘ PLEIN JEU 1 1/3‘ ZIMBEL 1/2‘ BASSON 16‘TROMPETE 8‘OBOE 8‘CLAIRON 4‘

PEDAL

UNTERSATZ 32‘PRINCIPALBASS 16‘SUBBASS 16‘ZARTBASS 16‘PRINCIPAL 8‘SPILLFLÖTE 8‘ROHRGEDACKT 8‘OKTAVE 4‘ROHRFLÖTE 4‘SCHWIEGEL 2‘MIXTUR 4‘POSAUNE 16‘DULCIAN 16‘TROMPETE 8‘ZINKE 4‘

Dem Zeichen der Zeit folgend, richteten wir für das Orgelfestival Uster im Jahre 2010 eine Homepage ein. Sie wurde von Sabine Zaugg aus Wermatswil gestaltet und auf unsere technischen Wünsche hin eingerichtet. Dabei war für uns wichtig, dass alle Konzerte sowie deren Interpreten in einer Datenbank gespeichert und für die Besucher der Seite abrufbar sind. Während der letzten sieben Jahre hat diese Seite ihren Dienst bestens geleistet, und wir waren sehr zufrieden darüber. Dies zeigt sich auch in der Anzahl Besucher: 2016 wurde unsere Seite 7‘528 mal angeklickt.

Vor allem das Design ist nun in die Jahre gekommen und wird unserem Anspruch nach einem einheitlichen Werbeauftritt nicht mehr gerecht. Dank einer grosszügigen Spende und einem grossen Preisnachlass seitens der walder,werber werbeagentur war es uns möglich, einen neuen Auftritt zu konzipieren. Ganz herzlichen Dank dafür!

Freuen Sie sich mit uns über diese neue Homepage, schmökern Sie und geniessen Sie die Fotogalerie, die neu die zukünftigen Konzerte dokumentieren wird.

NEUER INTERNETAUFTRITT

UNSERE ORGEL

NEUIGKEITEN

Atria

Bahnhof

PP

P

P

P

P

Industriestrasse

Bru

nn

enst

rass

e

Sees

tras

se

Zentralstrasse

Apothekerstr.

FlorastrasseZürichstrasse

Autobahn Ausfahrt Uster Nord

Oberlandstrasse

Illuster

U77

Stadthaus

Dorf- schul- haus

Kirchgem. Haus

Bahnvon Wetzikon von Wetzikon

von Zürich

von Zürich

von Mönchaltorfvon Greifensee

von Winterthur

Winterthurerstrasse

Evangelisch-reformierteKirchgemeinde Uster

Atria

Bahnhof

PP

P

P

P

P

Industriestrasse

Bru

nn

enst

rass

e

Sees

tras

se

Zentralstrasse

Apothekerstr.

FlorastrasseZürichstrasse

Autobahn Ausfahrt Uster Nord

Oberlandstrasse

Illuster

U77

Stadthaus

Dorf- schul- haus

Kirchgem. Haus

Bahnvon Wetzikon von Wetzikon

von Zürich

von Zürich

von Mönchaltorfvon Greifensee

von Winterthur

Winterthurerstrasse

Evangelisch-reformierteKirchgemeinde Uster

2726

SITUATIONSPLAN