Bitte melden Sie sich mit diesem Faxformular (0385 / 588-990 334), per E-Mail: christine.roth@stk.mv-regierung.de oder im Internet unter: www.export-tour.de an.

Herr/Frau

Firma/Institut

Straße

PLZ/Ort

Telefon-Nr.

E-Mail

Datum

Unterschrift

Staatskanzlei Mecklenburg-VorpommernReferat Außenwirtschaft, Messen, EntwicklungszusammenarbeitChristine RothSchloßstr. 2-4, 19053 SchwerinTel. 0385 / 588 13 34

PRAKTISCHE TIPPS FÜREXPORTEINSTEIGER

29. Mai 2013 · 16:00 UhrHNP Mikrosysteme GmbH · Bleicher Ufer 25 · 19053 Schwerin

EINLADUNG

ANMELDUNG: EXPORT-TOUR 29. Mai 2013 · HNP Mikrosysteme GmbH

ZIELREGION: ASIEN

Partner der Export-Tour

ANFAHRT HNP Mikrosysteme GmbH · Bleicher Ufer 25 · 19053 Schwerin

Herr/Frau

Firma/Institut

Straße

PLZ/Ort

Telefon-Nr.

E-Mail

Unterschrift

Datum

EINLADUNGEINLADUNGEINLADUNGEINLADUNGEINLADUNGEINLADUNGEINLADUNGEINLADUNGEINLADUNGEINLADUNGEINLADUNGEINLADUNGEINLADUNGEINLADUNGEINLADUNGEINLADUNGEINLADUNGEINLADUNGEINLADUNGEINLADUNGEINLADUNGEINLADUNGEINLADUNGEINLADUNGEINLADUNG

Anreise mit dem Auto Von Hamburg oder Berlin kommend, fahren Sie die A 24 bis zum

Autobahnkreuz Schwerin. Dann fahren Sie auf die A 14 in Richtung Schwerin. Aus Richtung Wismar nehmen Sie ebenfalls die A 14 in Rich-tung Schwerin.

Nehmen Sie die Ausfahrt Schwerin Ost und fahren Sie Richtung Schwe-rin Zentrum, etwa 8 km immer geradeaus (Crivitzer Chaussee, Ludwigs-luster Chaussee bis zum Ende) und biegen Sie an der Ampelkreuzung links ab in die Straße Ostdorfer Ufer. Nach etwa 600 m, unmittelbar vor einer Eisenbahnbrücke biegen Sie rechts ab in die Brunnenstrasse und nutzen sofort rechts die Einfahrt ins Parkhaus.

Halten Sie sich im Parkhaus ebenfalls rechts und parken Sie auf der unteren Ebene. Nutzen Sie den Fahrstuhl mit der Beschriftung „Bleiche-rufer 25“. Sie fi nden uns im 3. Obergeschoss.

Bei Anreise mit Navigationssystem geben Sie bitte unter Straße „Brun-nenstrasse“ ein und achten Sie dann auf die Einfahrt zur Parkgarage unmittelbar nach Erreichen der Brunnenstraße.

Die Tiefgarage direkt unter dem Gebäudekomplex bietet ausreichend Stellplätze für PKW. Ein Hotel der Carat-Gruppe gehört ebenfalls zum Komplex.

Anreise mit der Bahn Vom Schweriner Hauptbahnhof nehmen Sie die Buslinie 11 und fahren

bis zur Haltestelle „Brunnenstraße“. Eine Taxifahrt vom Schweriner Hauptbahnhof bis zum Hotel kostet ca. 10 Euro.

EXPORT-TOUR 2013 PRAKTISCHE TIPPS FÜR EXPORTEINSTEIGER

Zielregion: ASIEN, Schwerpunkt China, Indien und Vietnam29. Mai 2013, 16:00 Uhr

16:00 UhrBetriebsbesichtigung HNP Mikrosysteme GmbH

16:30 UhrTalkrunde

Christian Pegel, Chef der Staatskanzlei Mecklenburg-Vorpommern

Siegbert Eisenach, Hauptgeschäftsführer

Industrie- und Handelskammer zu Schwerin

Horst Schmidt, Beiratsmitglied, Berater für AsienPohl Gruppe

Corinne Abele, Senior Manager Asien/Pazifi k Germany Trade & Invest GmbH

Dr. Thomas Weisener, Geschäftsführer HNP Mikrosysteme GmbH

Moderation: Carsten Klehn, Wirtschaftsjournalist

17:30 Uhr Imbiss/Get together

ca. 19:00 Uhr Ende der Veranstaltung

Aus ganz Deutschland:Germany Trade & Invest GmbH (GTAI) – Gesellschaft des BundesDie GTAI unterstützt als Gesellschaft des Bundes deutsche Unternehmen, die

ausländische Märkte erschließen wollen, mit Außenwirtschaftsinformationen und

Beratungen.

AUMA - Ausstellungs- und Messe-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft e.V. Interessenvertretung der gesamten Messebranche auf nationaler und internationaler

Ebene. Er informiert Aussteller und Besucher über das Messeangebot in Deutschland

und der Welt, unterstützt das Auslandsmarketing deutscher Veranstalter und betreibt

Messemarketing.

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH, Regio-nales Zentrum Mecklenburg-Vorpommern Das Regionale Zentrum in Schwerin pfl egt enge Kontakte zu Unternehmen in M-V

und unterstützt sie bei der Anbahnung von Wirtschaftskontakten zu ausländischen

Kooperationspartnern ebenso wie bei der Durchführung von fachbezogenen

Weiterbildungsprogrammen.

Euler Hermes Deutschland AGDie Exportkreditgarantien des Bundes schützen bei Exportgeschäften vor einem

Zahlungsausfall aus wirtschaftlichen oder politischen Gründen und sorgen so für

eine Absicherung des Exportgeschäftes.

Aus Mecklenburg-Vorpommern:Die IHKs in Mecklenburg-Vorpommern (Rostock, Schwerin, Neubrandenburg)Mit Beratung, Information, Interessenvertretung und Service erleichtern Ihnen die IHKs in

M-V den Zugang zu ausländischen Märkten und unterstützen die Unternehmen bei ihren

weltweiten Aktivitäten. Treff en Sie außerdem Experten des Enterprise Europe Networks MV

und informieren Sie sich über dessen Dienstleistungsangebot bei der Internationalisierung

kleiner und mittlerer Unternehmen.

Handwerkskammern (Schwerin, Ostmecklenburg-Vorpommern)Die Handwerkskammern unterstützen ihre Mitgliedsbetriebe beim Auf- und Ausbau

ihrer Auslandsaktivitäten und bieten neben einer fundierten Außenwirtschaftsbera-

tung regelmäßig Informationsveranstaltungen, Unternehmerreisen und die

Organisation von Gemeinschaftsständen auf internationalen Messen an.

Landesförderinstitut Mecklenburg-Vorpommern (LFI)Das LFI ist Ansprechpartner für Förderangelegenheiten in M-V. Das LFI bietet

Beratungsleistungen rund um die Förderung an und begleitet Unternehmen bei

der Antragstellung zu Programmen des Landes M-V.

TBI Technologie-Beratungs-Institut GmbHDie TBI GmbH ist langjähriger Projektträger des Ministeriums für Wirtschaft, Bau

und Tourismus Mecklenburg-Vorpommern für die Förderprogramme in den

Bereichen Forschung, Entwicklung und Innovation.

Hauptzollamt StralsundAnsprechpartner für die zollamtliche Behandlung von Waren, für die Bewilligung

und Überwachung zollspezifi scher Fachverfahren sowie für sonstige Leistungen im

Zusammenhang mit Zöllen und Verbrauchsteuern.

TREFFEN SIE DIESE EXPERTEN

EXPORT-TOUR 2013Mecklenburg-Vorpommern

Auf der Veranstaltung der Export-Tour erhalten Sie praktische Tipps zum Einmaleins des Exportgeschäfts von Fachleuten.

Nutzen Sie Ihre Chance, mit exporterfahrenen Unternehmen ins Gespräch zu kommen.

„Export ist eine große Chance für uns.“

Erwin Sellering, Ministerpräsident Mecklenburg-Vorpommern

„In der Disziplin Unternehmenserfolg ist ein guter Vertrieb die P� icht, ein guter Export die Kür.“

Dr. Thomas Weisener, Geschäftsführer HNP Mikrosysteme GmbH