52
35. Jahrgang Nummer 10 info Oktober 2013

35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

35. Jahrgang

Nummer 10

info Oktober 2013

Page 2: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

NEUERÖFFNUNG in Hellbühl

IDEA – Das kleine und feine Reisebüro mit der spezialisierten Sprachschulagentur.

Seit über 20 Jahren betreuen wir Kundinnen und Kunden mit höchsten Ansprüchen. Qualität und persönliche Beratung ist unser Leitsatz. Wir sind unabhängig und beraten Sie neutral.

IDEA Sprachen und Reisen AG Rotbachweg 4 • 6016 Hellbühl • Telefon 041 530 02 53 • www.ideareisen.ch • [email protected]

Öffnungszeiten: Di und Do 09:00 - 13:00 und 14:00 - 19:00Uhr

(ausserhalb dieser Öffnungszeiten sind Termine auf Voranmeldung möglich)

Page 3: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

NOTFALLDIENST DER ÄRZTE

Dr. K. Gerber Luzernstrasse 15 6206 Neuenkirch Tel. 041 467 26 60

Dr. T. Limacher Surseestrasse 20 6206 Neuenkirch Tel. 041 467 38 38

Dr. D. Nikolaidis Sempachstrasse 10 6203 Sempach-Station Tel. 041 467 24 34

Dr. P. Bühlmann Weihermatte 8 6204 Sempach Tel. 041 460 15 15

Dr. P. Müller Felsenegg 2 6204 Sempach Tel. 041 460 11 07

Ärztezentrum Chileweg 7 6026 Rain Tel. 041 458 16 16

Dr. U. Rimensberger Grossacher 5 6024 Hildisrieden Tel. 041 460 43 44

Dr. B. Manser Botenhofstrasse 4 6205 Eich/LU Tel. 041 460 33 33

Ärztlicher Notruf (Sonn-/Feiertage und ausserhalb der Sprechzeiten) Tel. 041 211 14 14

SONNTAGSDIENST DER TIERÄRZTE

06. Oktober 13 Dr. med. vet. W. Wey Hildisrieden Tel. 041 460 23 01 Dres. J. + A. Bühlmann Ruswil Tel. 041 495 14 22

13. Oktober 13 Dr. med. vet. U. Wolfisberg Neuenkirch Tel. 041 467 13 88 Dres. J. + A. Bühlmann Ruswil Tel. 041 495 14 22

20. Oktober 13 Dr. med. vet. M. Stöckli Rothenburg Tel. 041 280 10 50 Dr. med. vet. J. Häller Buttisholz Tel. 041 928 12 40

27. Oktober 13 Dr. med. vet. W. Wey Hildisrieden Tel. 041 460 23 01 Dres. J. + A. Bühlmann Ruswil Tel. 041 495 14 22

Sonntagsdienst: Samstag ab 10 Uhr bis Montag 7 Uhr

Information: Die Praxis Wolfisberg bleibt geschlossen vom 29. September bis und mit 6. Oktober 2013

PIKETTDIENSTE WASSERVERSORGUNG

Neuenkirch 041/ 467 25 54 Hellbühl 041/ 467 16 10 oder 041 / 467 13 67

Inhalt Gemeinde……………... Seite 4 - 18 Pfarrei…………...... Seite 24 - 29 Schule…………………. Seite 20 - 23 Vereine…………… Seite 30 - 49

Page 4: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Amtliche Nachrichten

Baugesuche

Es liegen folgende Baugesuche vor: - Bachmann-Widmer Barbara, Büezwil, Sempach Station, für den Umbau der Küche sowie Einbau von

zwei zusätzlichen Fenstern und einer Markise auf der Südseite des bestehenden Wohnhauses - Bättig-Birrer Lorenz und Emma, Lippenrüti 16, Neuenkirch, für die Sanierung des Daches und Einbau

eines Dachfensters beim Wohnhaus - Centralschweizerische Kraftwerke AG, Luzern, für das Erstellen von Trafostationen (Neuenkirch-

Boden und Neuenkirch-Paradies) sowie Erstellen von 20 kV-Leitungen zwischen den Trafostationen Neuenkirch-Boden und Neuenkirch-Gritzenmoos, Neuenkirch-Paradies und Neuenkirch-Sellenboden sowie Neuenkirch-Sellenboden und Neuenkirch-Kirche und Demontieren von Freileitungen

- Centralschweizerische Kraftwerke AG, Luzern, für das Erstellen von Trafostationen (Neuenkirch-Amsig und Neuenkirch-Wiprächtigen), Erstellen von 20 kV-Leitungen zwischen den Trafostationen Neuenkirch-Wiprächtigen und Neuenkirch-Werligen sowie Neuenkirch-Wiprächtigen und Neuenkirch-Amsig und Demontieren von Freileitungen

- Einwohnergemeinde Neuenkirch, für die Verkehrsberuhigung an der Seestrasse und Sempach-strasse, Sempach Station

- Otto Michael und Anja, Willistattstrasse 4, Neuenkirch, für das Erstellen einer Sitzplatz-Glasüberdachung bei der Stockwerkeigentumswohnung

- Stalder-Frey Josef, Neurüti 2, Hellbühl, für die Einrichtung eines Degustations- und Verkaufsraumes im bestehenden Keller (Einrichten eines nichtlandwirtschaftlichen Nebenbetriebes)

Baubewilligungen

Es konnten folgende Baubewilligungen erteilt werden: - Achermann-Limacher Pius und Ruth, Waldweid 8, Sempach Station, für die Änderung der Fassaden-

farbe beim Wohnhaus - Akermann-Kurth Marc und Patrizia, Krauerhusstrasse 11 b, Neuenkirch, für den Anbau einer Garage

und eines Geräteraumes an das Wohnhaus sowie für die Umgestaltung des Sitzplatzes - Bachmann-Widmer Barbara, Büezwil 7, Sempach Station, für den Umbau der Küche sowie für den

Einbau von zwei zusätzlichen Fenstern und einer Markise an der Südseite des bestehenden Wohn-hauses

- Beat Risi AG, Eichweid 10, Sempach Station, für die Aufstockung des Gewerbegebäudes, Erweiterung der Heizanlage sowie Aufbau einer Photovoltaikanlage

- Heizgenossenschaft Vorderkrauerhus Meiengrüeni, Neuenkirch, für die Erweiterung der Fernwärme-heizung, Maiengrün 5, Neuenkirch

- Krummenacher-Burri Rudolf und Simone, Rankhubelweg 11, Sempach Station, für die wärme-technische Sanierung des Wohnhauses sowie Anbau einer Garage mit Veloraum und eines Balkons

- Meyer-Steinmann Franz und Rita, Rippertschwand, Neuenkirch, für die Umnutzung des Ober-geschosses beim Wohnhaus in Gästezimmer (Erweiterung des nichtlandwirtschaftlichen Neben-betriebes)

- Schmidli Pirmin, Langensandstrasse 82, Luzern, für die Neugestaltung der Gartenwirtschaft (Restaurant Sonne) an der Surseestrasse 3, Neuenkirch

- Schmidli-Murray Roman und Anoushka, Sonnenhof 2, Neuenkirch, für den Neubau eines Einfamilienhauses mit angebautem Doppelcarport, Im Grünen 5, Neuenkirch

- Sigrist-Henggeler Alfred und Silvia, Schwendi, Neuenkirch, für den Aufbau einer Solaranlage auf das Scheunendach

Page 5: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

- Stofer Hans Raffael, Adelwil, Sempach Station, für den Ersatzbau der Remise - Wyler-Theiler Rita, Maiengrüenipark 7, Neuenkirch, für das Erstellen einer Sichtschutzwand Gestaltungsplan Hellbühl-Süd

Die vom Gemeinderat am 23. Juli 2013 genehmigte zweite Änderung des Gestaltungsplanes Hellbühl-Süd ist rechtskräftig geworden. Gestaltungsplan Lippenrüti Ost

Vom 16. September 2013 bis 15. Oktober 2013 findet die zweite öffentliche Auflage des Gestaltungs-planes Lippenrüti Ost über das Grundstück Nr. 460, Surseestrasse 52, Neuenkirch, statt. Die Unterlagen können bei der Gemeindeverwaltung eingesehen werden. Gestaltungsplan Oberdorf Nord

Der Gestaltungsplan Oberdorf Nord über das Grundstück Nr. 575, Oberdorf 4, Neuenkirch, liegt während 30 Tagen, vom 16. September 2013 bis 15. Oktober 2013, bei der Gemeindeverwaltung Neuenkirch zur Einsichtnahme auf. Strassenverzeichnis und Häusernummerierung

Der Gemeinderat hat vor den Sommerferien die Strassenbezeichnungen und die Häusernummerierung für die Wohnbauten ausserhalb der Bauzone definiert. Die neuen Bezeichnungen sind auf den 1. September 2013 in Kraft getreten. Davon ausgenommen sind einzelne Bezeichnungen, gegen die eine Beschwerde beim Regierungsrat hängig ist. Vereinsforum

Am Montag, 28. Oktober 2013, findet um 20.00 Uhr im Restaurant Sonne, Neuenkirch, das 12. Vereins-forum statt. Dazu werden die Präsidenten der Vereine und Organisationen herzlich eingeladen. Handänderungen

- Afimag AG, Hauptgasse 34, Willisau an Kunz Anton, Hintertannberg 10, Schenkon / Grundstücke Nr. 7975, 7977, 7982, 7983, 7994 und 7995, Lippenrüti, Feldmatt, Neuenkirch, Kauf

- Ettlin-Obertüfer Doris, Egg, Neuenkirch an Ettlin-Obertüfer Erwin, Egg, Neuenkirch / ½ Miteigentum an Grundstück Nr. 1664, Egg, Neuenkirch / Kauf / Schenkung

- Feitknecht Raphael, Rösslimatt 1, Hellbühl an Pfyl Hanspeter und Vögele Elvira, Loostrasse 42 b, Schwyz / Grundstück Nr. 1671, Rösslimatt 1, Hellbühl / Kauf

Page 6: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Treffen mit den ehemaligen Gemeinderäten

Der Gemeinderat trifft sich alle zwei Jahre mit den ehemaligen Ratskollegen. Am vergangenen Mittwoch, 4. September 2013, war es wieder so weit: Gemeinsam wurde das kürzlich eröffnete Berufsbildungs-zentrum von Jardin Suisse im Maiengrün, Neuenkirch, besichtigt. Die sehr kompetente Führung durch Otto Rütter von Jardin Suisse gab einen guten Einblick in die vielfältige Aus-bildung der Gärtner. Im Maiengrün besuchen die Lernenden die überbetrieblichen Kurse (praktische berufliche Ausbildung) und auch die Lehrabschlussprüfungen werden im neuen Ausbildungszentrum durchgeführt.

Beim anschliessenden gemeinsamen Nachtessen informierte der Gemeinderat über aktuelle Projekte in der Gemeinde. Bei interessanten Gesprächen wurden auch Erinnerungen an die gemeinsame Rats-tätigkeit aufgefrischt.

Jungbürgerfeier 2013

Am Donnerstag, 5. September 2013, trafen sich 35 Jungbür-gerInnen und der Gemeinderat der Gemeinde Neuenkirch zur diesjährigen Jungbürgerfeier.

Nach einer kurzen Begrüssung durch den Gemeinde-präsident Kari Huber marschierte die junge Truppe zur Thea-terbar bunterbünter. Dort wurden die Jungbürger mit einem humorvollen und unterhaltsamen Theaterstück überrascht. Die Schwestern Rebekka und Rachel Bünter zeigten auf lustige Art und Weise die Rechte und Pflichten einer volljährigen Per-son auf. Im Weiteren wurde das Thema "Wahlen und Abstim-mungen" thematisiert und der Gemeinderat fand Gelegenheit sich vorzustellen. Der Hauptteil des Theaters war ein Quiz, welches das Lösungswort "Verantwortung" ergab. Die Aufführung fand bei den Jungbürgern sowie beim Gemeinderat sehr guten Anklang. Nach dem Theater wurde allen Jungbürger ein Taschenmesser als kleines Präsent überreicht. Beim anschliessenden Apéro konnte sich der Gemeinderat mit den jungen Erwachsenen austauschen und neue Kontakte knüpfen. Später wurde den rund 35 Jugendlichen im Restaurant Löwen ein feines Nachtessen serviert. Es blieb Zeit spannende Gespräche zu führen und sich mit alten Schulkameraden zu unterhalten. Vor dem offiziellen Schluss richtete Gemeindepräsident Kari Huber noch ein paar Worte an die Anwesenden. Er munterte die Jugendlichen dazu auf, nicht nur die Pflichten wahrzunehmen, die unbedingt erfüllt werden müssen, sondern sich auch freiwillig in Vereinen oder für die Gesellschaft zu engagieren. Dieses freiwillige Engagement sei nicht nur eine wertvolle Lebenserfahrung, sondern eine wirkliche Bereicherung. Ebenfalls gab Kari Huber den Anwesenden folgende Worte mit auf den Weg: "Träumt von der Zukunft, lebt in der Gegenwart und lernt aus der Vergangenheit!". Mit den besten Wünschen für die Ausbildung und den weiteren Lebensweg beendete der Gemeinde-präsident die Jungbürgerfeier 2013.

Page 7: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Gemeindeammannamt

Grünabfuhren Herbst 2013

Im Herbst 2013 finden die Grünabfuhren an folgenden Tagen statt:

Dienstag 01. Oktober 2013 22. Oktober 2013 ab 07.00 Uhr Dienstag 08. Oktober 2013 29. Oktober 2013 ab 07.00 Uhr Dienstag 15. Oktober 2013 05. November 2013 ab 07.00 Uhr Dürfen wir Sie bitten, folgende Hinweise zu beachten:

Der Grünabfuhr dürfen nur Baumabschnitte, Äste und Sträucher mitgegeben werden. Diese sind gebündelt an den Stellen zu deponieren, wo jeweils die Kehrichtsäcke abgestellt werden. Da das Material gehäckselt wird, dürfen die Baumabschnitte, Äste und Sträucher nicht mit Draht zusammen-gebunden werden. Das Material für die Grünabfuhr darf auch nicht in Schachteln oder Papierbehältern bereitgestellt werden.

Achtung! Folgende Materialien dürfen der Grünabfuhr nicht mitgegeben werden: Gartenabraum mit Steinen und Erde vermischt, Bauschutt sowie Kehricht.

Hecken und Bäume entlang von Trottoirs und Strassen

Wir ersuchen alle Hausbesitzer, an Trottoirs, Strassen und Wegen, die Hecken und Bäume so zu unter-halten, dass herabhängende Äste die Sicherheit der Benützer von Strassen und Trottoirs nicht gefährden. Dürfen wir Sie bitten diese Arbeiten bis spätestens Mitte November vorzunehmen. Herabhängende Äste, welche die Sicherheit der Benützer von Strassen und Trottoirs gefährden, müssen, sofern diese nicht vom Hausbesitzer selbst entfernt werden, vom Gemeindedienst zurückgeschnitten werden. Wir danken für Ihr Verständnis und Ihre Mitarbeit.

Page 8: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

   

Wir danken der Hellbühler Bevölkerung  für das Verständnis während der Bauarbeiten  auf dem Friedhof  und der Kirchgemeinde Hellbühl und den politischen Gemeinden  

für den geschätzten Auftrag 

Page 9: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Sanierung und Umgestaltung Friedhof Hellbühl

In den vergangenen fünf Monaten wurden auf dem Friedhof Hellbühl umfangreiche Sanierungs- und Umgestaltungsarbeiten vorgenommen und dabei im östlichen Teil neue Urnengräber (Urneneinzel-gräber, Urnenfamiliengräber und ein Urnenhain) angelegt sowie die in die Jahre gekommenen Platten-gräber entlang der Kirche aufgehoben. Gleichzeitig wurden die Zugangswege um die Kirche sowie zum Friedhof saniert und mit Verbundsteinen belegt. Auf der Ostseite der Kirche lädt neu ein grosszügiger ebenfalls mit Verbundsteinen belegter Platz mit vier Ruhebänken zum stillen Verweilen ein. Nach Abschluss der Sanierungs- und Umgestaltungsarbeiten möchten wir den neu gestalteten Bereich der Friedhofanlage mit den Urnengräbern einsegnen lassen und anschliessend für Beisetzungen frei-geben. Wir laden die Bevölkerung am Sonntag 20. Oktober 2013 um 10.30 Uhr (nach dem Gottesdienst) herz-lich zur Einsegnung der neuen Urnengräber durch Pater Guido Muff und dem anschliessenden Apéro auf der Friedhofanlage Hellbühl ein. Wir bedanken uns bei den von den Sanierungs- und Umgestaltungsarbeiten betroffenen Angehörigen für die offene Gesprächsbereitschaft und das aufgebrachte Verständnis, bei den beteiligten Gemeinden Malters, Ruswil und Stadt Luzern für die Mitfinanzierung sowie bei allen beteiligten Unternehmen und deren Mitarbeitenden für die kompetente Zusammenarbeit und rücksichtsvolle Ausführung der Bau- und Gestaltungsarbeiten. Ein grosses Dankeschön gehört den Mitgliedern der Arbeitsgruppe Sanierung Friedhof Hellbühl, Arthur Koch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder + Partner AG, Altdorf für die wertvolle und konstruktive Zusammenarbeit und die Unterstützung bei der Umsetzung des Projektes. Wir freuen uns, der Bevölkerung am 20. Oktober 2013 den umgestalteten Friedhof Hellbühl mit den neuen Urnengräbern zu übergeben. Friedhofverwaltung Hellbühl Kirchgemeinde Hellbühl Markus Wespi Marie-Theres Frei Gemeindeammann Kirchgemeindepräsidentin

Page 10: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Buchsbaumzünsler Einwohnerinformation

 Der Buchsbaumzünsler ist ein aus Ostasien stammender Kleinschmetterling, der in der Schweiz erst-mals 2007 registriert wurde. Seither hat er sich im Mittelland weitgehend etabliert und ist zu einem massiven Schädling geworden. Er kann durch seinen Frass im Raupenstadium Buchsbäume zum Absterben bringen.

Erkennungsmerkmale:

an der Pflanze: deutliche Frassspuren, helle bräunliche Kotkrümel Raupe: gelb- bis dunkelgrüne Raupe; dunkle Kopfkapsel; schwarze, weiss eingerahmte Längsstreifen Falter: der nachtaktive Falter kann kaum beobachtet werden - eine wirksame Pheromonfalle zur Flugüberwachung ist momentan nicht erhältlich.

Bekämpfungsmassnahmen:

Alte Vorkommen sollten bereits ab März immer wieder sorgfältig kontrolliert werden. Sobald die ersten Raupen auftauchen, muss die Bekämpfung einsetzen. Eine mechanische Bekämpfung ist vor allem geeignet für kleinflächig befallene Buchsbestände mit Larven in einem bereits fortgeschrittenen Stadium. Dabei sollten die Pflanzen regelmässig mittels starkem Wasserstrahl abgespritzt oder mit einem Stock abgeklopft werden. Die heruntergefallenen Rau-pen können anschliessend vom Boden aufgelesen werden.

Eine Bekämpfung mit Insektiziden ist vor allem bei starkem oder grossflächigem Befall anzuraten. Es wird empfohlen, dazu eine Fachperson hinzuzuziehen. Einige Insektizide enthalten Pyrethroide. Dies sind hochwirksame Chemikalien, welche neben dem Buchsbaumzünsler auch nützliche Insekten wie Bienen oder Hummeln und auch Fische und Krebse gefährden.

Spritzflaschen, deren Düsen und sonstige Behälter, welche mit dem Insektizid in Berührung kommen, dürfen deshalb nicht über dem Lavabo gespült werden. Die Stoffe dürfen auf keinen Fall ins Abwasser gelangen, auch nicht in sehr kleinen Mengen. Falls doch mit Insektiziden gearbeitet wird, sollte darauf geachtet werden, die Buchspflanzen gleich-mässig zu benetzen, insbesondere auch das Innere des Buchsbaumes. Ein relativ umweltschonendes Insektizid ist Delfin (Andermatt Biocontrol). Es wirkt als Frassgift spezifisch gegen junge Schmetterlings-raupen unter 1cm, weshalb Delfin nur während einer relativ kurzen Zeit nach dem Schlüpfen der Larven eingesetzt werden kann. Die Spritzung erfolgt mit 0.2% und sollte nach 12 Tagen erneut erfolgen. Hier-bei gilt es zu beachten, dass die Bestände nicht bei kaltem Wetter bespritzt werden, wenn die Larven wenig fressen. Ein Insektizid, welches temperaturunabhängig und unabhängig vom Larvenstadium wirkt ist Kendo (von Syngenta, enthält ein Pyrethroid). Die empfohlene Spritzkonzentration ist 0.015%. Kendo ist allerdings ein Bienengift und darf nur ausserhalb des Bienenfluges (z.B. abends, frühmorgens oder an kühlen und bewölkten Tagen) mit der Hecke in Kontakt kommen. Es müssen die Auflagen, Bemerkungen, Dosierungshinweise, Schutz- und Abstandsvorschriften des Herstellers zu der Verwendung des jeweiligen Pflanzenschutzmittels beachtet werden! Überschüssige Verbrauchslösung nicht ins Lavabo schütten, sondern als Sonderabfall entsorgen oder über einem Stück Wiese ausleeren, dort wird das Mittel schneller von Bodenorganismen abgebaut.

Entsorgung des befallenen Materials:

Abgestorbene Pflanzenteile, Raupen und Äste mit Eigelege nicht kompostieren, weil sich der Buchs-baumzünsler dadurch weiter verbreiten kann. Das befallene Material in gut verschlossenen Kehrricht-säcken entsorgen.

Page 11: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Einwohnerkontrolle

Die Gemeinde Neuenkirch bietet zwei unpersönliche SBB-General- abonnemente (Tageskarten-Gemeinde) an. Die Tageskarten werden auch an auswärts wohnhafte Personen abgegeben. Der Preis beträgt für Einheimi-sche und Auswärtige Fr. 38.-- pro Karte. Reservationen nimmt die Gemeinde-verwaltung Neuenkirch (Tel. 041 469 72 72) entgegen. Möglich ist auch die Reservation via Internet unter www.neuenkirch.ch oder www.tageskarte-gemeinde.ch. Die Tageskarten können frühestens 90 Tage vor dem Reisedatum am Schalter der Gemeindeverwaltung Neuenkirch, Ladehus Stäg, Luzern- strasse 16, 6206 Neuenkirch, während den Bürozeiten bezogen werden. Die Karten werden nicht per Post versandt. Wir wünschen eine gute Reise! EINWOHNERKONTROLLE

Lehrlingsstiftung Neuenkirch Ausschreibung 2013

Diese Stiftung setzt sich zusammen aus Schenkungen der längst verstorbenen Herren Rudolf Buchmann (1920, 1925), Franz Stirnimann (1944) und Johann Suter (1851). Das Kapital der Stiftung beträgt Fr. 53'000.--. Das Stiftungsreglement lautet auszugsweise wie folgt:

Der jährliche Kapitalzins ist wie folgt zu verwenden: - Stipendien an Lehrtöchter und Lehrlinge aller Berufsgattungen - Stipendien an Studentinnen und Studenten bis Matura-Abschluss - Beiträge an die Frauen- und Müttervereine der Gemeinde Neuenkirch

Die Ausbildungsbeiträge sind in der Regel an junge Leute nach Abschluss der obligatorischen Schulzeit bis zum 20. Altersjahr auszubezahlen.

Zum Bezug von Stipendien sind Einwohner und Einwohnerinnen der Gemeinde Neuenkirch berechtigt.

Der Anmeldung sind der Lehrvertrag oder eine Bestätigung der Schule sowie das letztmögliche Zeugnis der Schule beizulegen.

Bei der Gewährung von Stipendien soll auf die Leistungen der Bewerberin bzw. des Bewerbers abgestellt werden.

Bezugsberechtigte Personen, welche für dieses Jahr ein Stipendium wünschen, können sich bis Freitag, 22. November 2013 bei der Gemeindeverwaltung Neuenkirch melden. Dort kann das Gesuchs-formular bezogen werden.

6206 Neuenkirch, 18. September 2013

STIFTUNGSRAT DER LEHRLINGSSTIFTUNG NEUENKIRCH

Page 12: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

s i che r. soz i a l . s t a rk .

AUSGLEICHSKASSELUZERN

Prämienverbilligung 2014

Anspruch auf Prämienverbilligung haben Personen

• die am 1. Januar 2014 im Kanton Luzern steuer-

rechtlichen Wohnsitz haben oder quellensteuer-

pflichtig sind.

• die nach Krankenkenversicherungsgesetz obliga-

torisch krankenversichert sind.

• soweit die Richtprämien einen bestimmten

Prozentsatz des massgebenden Einkommens

übersteigen.

Anspruch Kinder und junge Erwachsene

Mindestens 50% Anspruch auf Richtprämien haben:

• Kinder, sofern das massgebende Einkommen der

Eltern 80‘000 Franken nicht übersteigt.

• Junge Erwachsene (Jg. 1989 bis1995), sofern sie

sich am 1. Januar 2014 in einer mindestens

6 Monate dauernden Ausbildung befinden und

das massgebende Einkommen der Familie

80‘000 Franken nicht übersteigt.

Informationen und Beratung• Ausgleichskasse Luzern

• Hotline: 041 375 08 88

• www.ahvluzern.ch

• AHV-Zweigstelle Ihres Wohnortes

© 2013 • Ausgleichskasse Luzern

AnmeldeformularDas Anmeldeformular können Sie im Internet

ausfüllen und ausdrucken www.ahvluzern.ch

Es kann auch bei der AHV-Zweigstelle Ihrer

Gemeinde oder bei der Ausgleichskasse Luzern

bezogen werden.

Anspruch auf Prämienverbilligung

EinreichungDas Anmeldeformular für die Prämienverbilligung

2014 ist bis 31. Oktober 2013 an die

Ausgleichskasse Luzern einzusenden.

Page 13: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Gemeindeverwaltung

Kostenloser Eintritt ins Verkehrshaus der Schweiz Exklusives Angebot für die Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Neuenkirch Wir schenken Ihnen einmalige Erlebnisse und Abwechslung vom Alltag. Wir stellen Ihnen

pro Tag drei Gratis-Eintrittskarten für das Verkehrshaus der Schweiz in Luzern zur Verfügung.

Die Eintrittskarten können direkt am Schalter der Gemeindeverwaltung Neuenkirch bezogen werden. Wir empfehlen Ihnen die Tickets vorgängig bei der Gemeindeverwaltung Neuenkirch zu reservieren (041 469 72 72, [email protected]). Kinder bis 6 Jahre haben Gratiseintritt. Wir wünschen Ihnen viel Spass bei der Entdeckungsreise im meistbesuchten Museum der Schweiz!

GEMEINDEVERWALTUNG NEUENKIRCH

Page 14: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Zivilstandsnachrichten

Geburten 03.08.2013 Wigger 'Ronaldo' Jost, Sohn des Schmidli Roman und der Wigger Jolanda, Fennern 6,

6203 Sempach Station 08.08.2013 Müller Nando, Sohn des Müller Roman und der Müller-Winkel Katrin, Surseestrasse 46,

6206 Neuenkirch 18.08.2013 Amrein Noemie, Tochter des Amrein Gregor und der Amrein-Schmid Mirjam, Grünau 3,

6206 Neuenkirch 18.08.2013 Schmidli Dione, Tochter des Schmidli Roman und der Schmidli-Murray Anoushka,

Sonnenhof 2, 6206 Neuenkirch 29.08.2013 Baumgartner Eliana, Sohn des Baumgartner Martin und der Baumgartner-Christen Anita,

Bahnhofstrasse 19a, 6203 Sempach Station 29.08.2013 Küng 'Elea' Valesca, Tochter des Küng Marc und der Küng-Hunziker Chantal,

Rösslimatt 15, 6206 Neuenkirch Trauungen

09.08.2013 Basler Patrik, von Bottenwil AG, wohnhaft in 6016 Hellbühl, Waldeggrain 9, und Isenschmid Simone, von Emmen LU, wohnhaft in 6016 Hellbühl, Waldeggrain 9

09.08.2013 Wolfisberg Mathias, von Neuenkirch LU, wohnhaft in 6206 Neuenkirch, Lohn 4, und

Zimmermann Sibylle, von Beromünster LU, wohnhaft in 6206 Neuenkirch, Lohn 4 23.08.2013 Schmid Hans Peter, von Neuenkirch LU und Schüpfheim LU, wohnhaft in 6206 Neuen-

kirch, Sibelingen 5, und Portmann Andrea, von Rothenburg LU und Ruswil LU, wohnhaft in 6206 Neuenkirch, Sibelingen 5

Todesfälle

08.08.2013 Hinnen Bruno, geb. 1953, wohnhaft gewesen in 6206 Neuenkirch, Luzernstrasse 5 30.08.2013 Berz Gerhard, geb. 1939, wohnhaft gewesen in 6206 Neuenkirch, Rippertschwand 13

Page 15: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Begrüssung unserer Neuzuzüger

Vom 21. August 2013 bis 18. September 2013 haben sich in Neuenkirch angemeldet:

- Bajrami Gjilser und Suejla mit ihrer Tochter Esra, Rotmatt 5, 6016 Hellbühl

- Baumgartner-Amrein Verena, Maiengrüenipark 10, 6206 Neuenkirch

- Erne Franziska, Maiengrüenipark 10, 6206 Neuenkirch

- Felber Ramona, Maiengrüenipark 10, 6206 Neuenkirch

- Furrer Tamara, Surseestrasse 50, 6206 Neuenkirch

- Gut-Murer Beat und Agnes, Neurüti 5, 6016 Hellbühl

- Hauser-Johannes Patrick und Kathrin mit ihren Kindern Julius und Finn, Grünau 5,

6206 Neuenkirch

- Hediger Michael, Sempachstrasse 8, 6203 Sempach Station

- Hoxha-Haxhaj Daut und Lumturije mit ihren Kindern Endrit und Leureta, Hubelmatt 8,

6206 Neuenkirch

- Hug Marcel, Nellenweg 22, 6206 Neuenkirch

- Käppeli Stephanie, Waldeggweg 3, 6016 Hellbühl

- Kriewall Severin, Windblosen 6, 6206 Neuenkirch

- Krummenacher Ursula, Luzernstrasse 12, 6016 Hellbühl

- Kryezi Beqir und Flluturije mit ihren Kindern Florentina, Fluturije, Flamur und Antigona,

Surseestrasse 16, 6206 Neuenkirch

- Linhard Michel, Luzernstrasse 12, 6206 Neuenkirch

- Meyer Thorsten, Luzernstrasse 10, 6016 Hellbühl

- Nideröst Melanie, Bahnhofstrasse 21, 6203 Sempach Station

- Portmann Livia, Surseestrasse 50, 6206 Neuenkirch

- Raneri-Stadelmann Eveline mit ihren Kindern Luca und Alisha, Im Sterngarten 22, 6016 Hellbühl

- Reichenau Sören, Luzernstrasse 10, 6016 Hellbühl

- Roos Fabian, Maiengrüenipark 10, 6206 Neuenkirch

- Schacher Nadja, Höchhus 2, 6206 Neuenkirch

- Schmid Roland, Im Sterngarten 22, 6016 Hellbühl

- Schürmann Rita, Krauerhusmatte 12, 6206 Neuenkirch

- Segi-Horvat Rihard und Aniko, Surseestrasse 50, 6206 Neuenkirch

- Suter Patricia, Maiengrüenipark 10, 6206 Neuenkirch

- Unternährer Mirjam, Maiengrüenipark 10, 6206 Neuenkirch

- Zimmermann-Molliqaj Stefan und Jehona mit ihrem Sohn Sean, Luzernstrasse 59,

6206 Neuenkirch Wir heissen die neuen Einwohner herzlich willkommen.

Im Garten des Lebens ist Humor der beste Dünger

AutorIn unbekannt

Page 16: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +
Page 17: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

  

Spitex Neuenkirch, Lippenrütipark 2, 6206 Neuenkirch Email: info@spitex‐neuenkirch.ch 

Telefon: 041 467 01 15  Spitex Bürozeiten:  Montag bis Freitag 08.00 ‐ 12.00 Uhr   Pflege täglich 07.00‐12.00 und 14.00 – 18.00 Uhr  

Mütter‐Väterberatung:  Tel. 041 467 13 73, Email: mvb@spitex‐neuenkirch.ch   Tel. Beratung jeweils Dienstag 08:00 ‐ 10:00 Uhr und Donnerstag 08:30 ‐ 09:30 Uhr  

  Daten für persönliche Beratung (nach Voranmeldung):   Neuenkirch: Lippenrütipark 2      Hellbühl: Kindergarten Rotbach   Dienstag, 08./15./22./29. Oktober 2013    Mittwoch, 16. Oktober 2013  

Aktuelles:  Tage der offenen Türen in den neuen Spitex‐Räumlichkeiten  

 

 

Anlässlich unseres Umzuges  in den  Lippenrütipark öffneten wir unsere Türen. Am 21. August besuchte uns der Gemein‐derat, und bald darauf, am 9. September überraschten uns zahlreiche Besucher an unserem offiziellen Tag der offenen Tür. Während den Besichtigungen durften wir die vielfältige Tätigkeit der Spitex    Neuenkirch vielen Interessierten näher vorstellen.  Bei  Kaffee  und  Kuchen  fanden  ein  reger  Aus‐tausch  und  viele  wertvolle  Begegnungen  statt. Wir  haben uns über alle Besuche sehr gefreut und ihnen mit Freude un‐sere neuen, hellen Räume gezeigt.  

 

Spendenfonds:  Mit einer Spende helfen Sie uns, auch in Zukunft unabhängig von Versicherungs‐deckungen in Härtefällen schnell und unbürokratisch Hilfe zu leisten. 

  PC 60‐480738‐3. Vielen Dank!  

 

Benutzung Schwimmhalle SPZ Nottwil (Gemeinden Buttisholz, Eich, Neuenkirch, Nottwil, Oberkirch, Schenkon, Sempach, Sursee) Öffnungszeiten: Mittwoch 06.00 – 08.30 Uhr und 18.30 – 21.30 Uhr Donnerstag 18.30 - 21.30 Uhr Freitag 18.30 - 21.30 Uhr Samstag 09.00 - 12.00 Uhr Sonntag 09.00 - 18.00 Uhr

Aus Sicherheitsgründen bleibt die Türe der Schwimmhalle bis 5 Minuten vor den Öffnungszeiten geschlossen.

Eintrittspreise: Erwachsene: Fr. 5.00 Kinder: Fr. 2.50 (6 bis 16 Jahre) Pfand Garderobe Fr. 2.00

Kinder unter 6 Jahren haben gratis und nur in Begleitung von aufsichtsberechtigten Personen Zutritt. Um 20.00 Uhr verlassen schulpflichtige Kinder ohne Begleitung Er-wachsener die Schwimmhalle.

Es steht ein Automat mit Ticketausgabe in der Eingangshalle der Schwimmhalle. Personen, die über keine Eintrittskarte verfügen, können diese dort zu erhöhtem Preis nachlösen (Erwachsene: Fr. 9.00 / Kinder Fr. 4.50). Es empfiehlt sich, die Billette auf der Gemeinde-kanzlei zu holen.

Wir bitten Sie die Badeordnung zu beachten und wünschen Ihnen in der Schwimmhalle SPZ einen gemütlichen-Badeplausch

Krankenpflege ● Haushaltshilfe ●Mahlzeitendienst ●Mütter‐ und Väterberatung

Page 18: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

73 neue Zivilschützer für die ZSO EMME

In den letzten Tagen konnten 73 Zivilschützer bei der Zivilschutz-Organisation EMME neu einge-teilt werden. In Einzelgesprächen wurde jedem, die für ihn richtige Funktion zugewiesen. Zudem konnte jeder der Neueingeteilten seine eigene Ausrüstung fassen und mit nach Hause nehmen.

Ein Drittel des Kantons Luzern gehört zum Einzugsgebiet der ZSO EMME. Dies entspricht 30 Gemein-den und rund 130'000 Einwohner. Davon leisten 720 Personen aktiv Zivilschutzdienst. Trotzdem muss Jahr für Jahr dafür gesorgt werden, dass der Nachwuchs nicht ausgeht. «Da uns jährlich altersbedingt rund 100 Zivilschützer verlassen, sind wir unbedingt auf motivierten Nachwuchs angewiesen. Die Neuen sind für uns also quasi lebenswichtig», sagt Armin Camenzind, Kommandant der ZSO EMME. So stos-sen jährlich etwa 100 Neue zur ZSO EMME und kompensieren somit die natürlichen Abgänge. Für jeden Neueingeteilten den richtigen Job In den ersten beiden Einführungswochen wurden die Neuen schon je nach Beruf und Fachkenntnissen in die Einheiten der Führungsunterstützung, Betreuung oder der Pioniere eingeteilt. Beim Begrüssungs-rapport erhielt dann jeder in seiner jeweiligen Einheit die zu ihm passende Funktion und musste sich entscheiden, ob er sich allenfalls noch zusätzlich im Zivilschutz weiterbilden will. Einzelgespräch mit jedem Neu-Zivilschützer Die 73 Zivilschützer wurden während vier Halbtagen in fünf verschiedene Gruppen eingeteilt. Nach ei-nem ersten Info Teil wurde jeder Zivilschützer in einem persönlichen Gespräch unter vier Augen nach seinen Vorstellungen und bevorzugten Funktionen befragt. Ausrüstung erhalten Zum Schluss des Begrüssungsrapports erhielt jedes Neumitglied der ZSO EMME auch noch die für sei-nen Zug notwendige Ausrüstung. Jeder bekam einen Rucksack gefüllt mit passenden T-Shirts, Hosen, Jacken, Kappen, Handschuhen und vielem mehr. So konnte jeder Neu-Zivilschützer eine Ausrüstung im Wert von rund 400 Franken mit nach Hause nehmen und ist jetzt eingeteilt und aus-gerüstet, um im Ereignisfall sofort einsatzbereit zu sein.

Page 19: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +
Page 20: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Schule www.schule-neuenkirch.ch Schulleitung Rektor/Schulleitung PS/KG Neuenkirch Mark Helbling 041 469 77 17 Gemeindeschulen Schulleitung Hellbühl/Station Ruth Stofer 079 311 36 02 Bergstrasse 8 Schulleitung Sekundarstufe Ursi Burkart 041 469 77 16 6206 Neuenkirch Schulleitung Planung & Finanzen Lucien Kraft 041 469 77 02 Sekretariat Aeschlimann Manuela 041 469 77 11

Öffnungszeiten Sekretariat Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag 10.00 – 11.30 Uhr Dienstag 10.00 – 11.30 Uhr 14.00–16.00Uhr

Lauskontrollen

Die in der Schule flächendeckend eingeführten Lauskontrollen werden auch 2013/14 fortgesetzt. Wir bitten Sie, bei Ihren Kindern regelmässig zu prüfen, ob keine Nissen oder Läuse vorhanden sind. Die Lauskontrollen in allen Schulhäusern finden in der Woche vom 21. bis 28. Oktober 2013 statt. Die Schüler-/innen erhalten von den Gesundheitsfrauen einen Rückmeldezettel, auf dem der Befund bestätigt wird. Bei positivem Befund finden im November Nachkontrollen statt.

Bei Fragen im Zusammenhang mit der Bekämpfung der Kopfläuse stehen unsere Gesundheitsfrauen gerne zur Verfügung (Marianne Bachmann 041 497 28 17; Judith Bühler 041 497 33 26). Danke für Ihre Mithilfe!

Sicherheit auf dem Schulweg

Sehen und gesehen werden!

Mit dem herbstlichen Wetter mehren sich wieder die Tage, an denen es neblig, regnerisch und am Morgen noch dunkel ist. Bitte achten Sie darauf, dass Ihre Kinder eher helle Kleidung ev. mit reflektierenden Stellen tragen. Wir erinnern auch daran, dass das Tragen eines Velohelms die möglichen Verletzungen bei einem Sturz erheblich mindern kann.

Falls Velos oder Mofas benützt werden, ist es äusserst wichtig, dass diese mit einer tadellos funktionierenden Beleuchtung ausgerüstet sind – und dass diese auch benutzt wird!

Page 21: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Bücher sind fliegende Teppiche ins Reich der Phantasie

James Daniel

Wir wünschen Ihnen schöne Ferien und ein wenig Zeit um zu fliegen.

Öffnungszeiten während der Schulzeit

MO, DI, DO, FR

15.10 – 17.30 Uhr

Samstag 10.00 – 12.00 Uhr

Während der Schulferien Samstag 10.00 – 12.00 Uhr

Schulhausstrasse 5, 6206 Neuenkirch, Telefon 041 469 77 23 www.neuenkirch.ch/bibliothek [email protected]

Page 22: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +
Page 23: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Schultüte für alle 1. Klässler in Neuenkirch Dank der grosszügigen Sponsoren-Unterstützung konnten wir wie schon letztes Jahr allen Erstklässlern den Schulstart mit einer Schultüte versüssen, welche ihnen, verbunden mit einem Wettbewerb, von den Lehrpersonen überreicht wurden. Die 10 Gewinner erhielten einen Preis von uns.

„So entwickeln Kinder Selbstvertrauen“

Der Workshop "So entwickeln Kinder Selbstvertrauen" vom 6.September 2013 mit Fabian Grolimund, Psychologe FSP (Fachstelle für Eltern-, Lehrer- und Schülerberatung) basierte auf dem Einbezug der anwesenden Eltern und deren Fragen und war gespickt mit lustigen Anekdoten aus dem Alltag. Es wurde aufgezeigt, wie Kinder lernen können mit Misserfolgen umzugehen, sich über Erfolge zu freuen, Probleme und Konflikte oder Ängste im Umgang mit anderen Kindern selbständiger zu lösen, Freunde zu finden, sich in Gruppen zu integrieren und dennoch sich selbst treu zu bleiben, oder sich neuen Situationen anzupassen.

Die geschilderten Alltagssituationen hoben auch immer wieder eindrücklich die verschiedenen Sichtweisen und Gedankengänge eines Kindes respektive eines Erwachsenen hervor.

Von den Eltern wurde die leicht verständliche, motivierende und humorvolle Art, sowie die Kompetenz von Fabian Grolimund sehr geschätzt. Die Eltern lernten, wie Sie Ihr Kind dabei unterstützen können, sich mehr zuzutrauen, sich auf Herausforderungen einzulassen und ein gesundes Selbstwertgefühl zu entwickeln. Umfrage Schulwegsicherheit

An einer gemeinsamen Sitzung mit der Gemeinde und der Kantonspolizei haben wir die Resultate der Umfrage sowie mögliche Lösungen aufgezeigt. Die Gemeindebehörde zeigte zwar Verständnis für die einzelnen Anliegen, hat jedoch keine Bereitschaft signalisiert, das Thema mit der EMW gemeinsam voranzutreiben. Wir behalten unsere Arbeitsgruppe aber dennoch bei und versuchen weiterhin etwas zu bewirken

Auf unserer Homepage finden Sie ab sofort die Resultate der Umfrage, sowie unsere Vorschläge, wie Gefahrenstellen in Neuenkirch umgangen werden können.

Page 24: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Pfarrei St. Ulrich, Neuenkirch Informationen über das Pfarreileben erhalten alle Haushaltungen in Neuenkirch durch das wöchentliche Pfarrblatt.

Coni und die Gefangenen von El Porvenir

Mittwoch, 30. Oktober 2013, 14.00 – 15.00 Uhr im Conventus Die Luzernerin, Coni Lustenberger aus Altbüron, setzt sich für Strassenkinder und Gefängnisinsassen in Honduras ein. Seit 16 Jahren arbeitet sie ehrenamtlich in diesem Land und gehört keiner Entwicklungsorganisation an, darum ist sie auf Spenden aus der Heimat angewiesen.

Herr Franz Gassmann, Katechet aus Zell, kennt und unterstützt Coni Lustenberger persönlich und möchte uns etwas über ihren Einsatz und ihre Arbeit erzählen.

Da wir von diesem Projekt überzeugt sind, möchten wir das Projekt unter anderem beim nächsten Sternsingen unterstützen.

Schüler und Schülerinnen ab der 2. Primarklasse und Oberstufe, sowie alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Sternsinger-Team

Wir brauchen Gott, aber wir wollen ihn oft nicht. Er braucht uns nicht, aber er will uns immer.

Karl Geyer

Pfarreien

Page 25: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Aus dem Kirchenrat

Neue Adresse für Reservationen des Pfarreiheims

Unser neues Ratsmitglied und Pfarreiheim–Verwalter Ruedi Imboden ist

ab dem 1. November 2013 für die Reservationen des Pfarreiheims zuständig.

Anfragen und Anliegen die das Pfarreiheim betreffen, sind direkt an ihn zu richten.

Ruedi Imboden Verwalter Pfarreiheim Sonnmattstrand 13 6206 Neuenkirch [email protected] Privat 041 281 01 81 Das Pfarreiheim-Abwarte-Ehepaar Stocco ist am besten über Natel 078 704 96 06 erreichbar. Tel. 041 467 00 31 [email protected]

Page 26: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Gottesdienste an Sonn- 19.30 Vorabendgottesdienst und Feiertagen 09.30 Morgengottesdienst Werktags: Dienstag: 19.30 Wortgottesdienst

Donnerstag: 08.30 Rosenkranzgebet 09.00 Eucharistiefeier/Wortgottesdienst Kalender Oktober 2013 Do 3. Okt. 08.30 Uhr Rosenkranz 09.00 Uhr Eucharistiefeier mit eucharistischem Segen

So 6. Okt. 09.30 Uhr Eucharistiefeier / Begrüssung von Gregor Illi, Stefan Tschudi und Matthias Vomstein in unserer Pfarrei es spielt die Feldmusik, anschliessend Apéro und Kilbibetrieb auf dem Dorfplatz

Do 10.Okt. 09.30 Uhr Rosenkranz (Achtung Zeitverschiebung) 10.00 Uhr Eucharistiefeier / Heer-Treffen

Sa 12. Okt. 19.30 Uhr Eucharistiefeier

Di 15. Okt. 19.30 Uhr Lektoren- und Kommunionhelfer-Sitzung im Pfarrsaal

Do 17. Okt. 08.30 Uhr Rosenkranz 09.00 Uhr Eucharistiefeier 13.30 Uhr Seniorentreff: Wanderung

So 20. Okt. 09.30 Uhr St. Wendelin, Eucharistiefeier und Einweihung Friedhof durch Pater Guido Muff anschliessend Apéro auf dem Begegnungsplatz. Es singt der Chor Cantamus

Do 24. Okt. 13.00 Uhr Seniorentreff: Wallfahrt zur Kapelle Maria zum Schnee Ibenmoos / Kleinwangen Abfahrt mit Privatautos ab Dorfparkplatz

Sa 26. Okt. 19.30 Uhr Eucharistiefeier

Mo 28. Okt. 09.30 Uhr Familienzirkel / Pingu-Zmorge im Pfarrsaal 19.30 Uhr „Zeit für mich, Zeit für Dich“ / Pfarrkirche 19.30 Uhr FMG / Rückengymnastik im Pfarrsaal mit Heidi Matter-Ineichen

Do 31. Okt. 08.30 Uhr Rosenkranz 09.00 Uhr Eucharistiefeier

Zeit für mich – Zeit für dich“ – 25 Minuten Zuhören, Nachdenken, Singen und Beten

Meditatives Abendgebet mit Lucia Bühler im Chor der Pfarrkirche, 19.30 Uhr, jeweils am letzten Montag im Monat Seniorentreff: Wallfahrt zur Kapelle „Maria zum Schnee“, Ibenmoos / Kleinwangen

Treffpunkt: 13.00 Uhr Abfahrt mit Privatautos ab Dorfparkplatz, 14.00 Uhr Eucharistiefeier Anschliessend Zvieri in der Linde, Kleinwangen (Kalter Fleischteller mit Salat à Fr. 14.--. Der Vorstand freut sich auf viele Teilnehmer/innen (ohne Anmeldung)

Page 27: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Unsere Gottesdienste: Dienstag: 09.00: Gottesdienst, Pfarrkirche. Donnerstag: 09.00: Morgengebet, Pfarrkirche ; 10.00 Gottesdienst, Alterswohnheim. Freitag: 09.00: Am Herz-Jesu-Freitag (1. Freitag im Monat): Gottesdienst. Alle anderen Freitage: Kein Gottesdienst. Samstag: 10.00 Gottesdienst mit Eucharistie- od. Kommunionfeier, Alterswohnheim; 19.00 Gottesdienst mit Eucharistie- od. Kommunionfeier, Pfarrkirche. Sonntag: 10.00 Gottesdienst mit Eucharistie- od. Kommunionfeier, Pfarrkirche. Adresse: Kath. Pfarramt, Büelgass 3, 6204 Sempach. Tel. 041 460 11 33. Mail: [email protected] Andrea und Bernhard Stadler-Koster, Pfarreileitung; Stellvertretung Elisabeth Bernet und Anton Rotzetter

Pfarrei Sempach im Oktober 2013 Alle Gottesdienstzeiten finden Sie im Pfarrblatt der „Sempacher Woche“ jeweils unter „Gottesdienst-ordnung“. Die Agenda des ganzen Jahres finden Sie im Internet unter www.pfarreisempach.ch / Aktuell / Agenda.

Gottesdienst der Liturgiegruppe Frauenbund: Dienstag, 15. Oktober, 09.00 Uhr in der Pfarrkirche.

Voreucharistische Kindergottesdienste Sonntag, 20. Oktober, 10.00 Uhr: 1. und 2. Klasse im Mehrzweckraum Tormatt, 3. Klasse im Feuerwehrlokal Sempach.

Elternabend Firmung: Donnerstag, 24. Oktober, 20.00 Uhr in der Pfarrkirche.

Herbstessen für alle angestellten und ehrenamtlichen MitarbeiterInnen der Pfarrei Freitag, 25. Oktober, 19.00 Uhr im Restaurant Schlacht.

Sempach im Tangofieber Unter dem Titel TANGOCANTADO präsentiert der Kirchenchor Sempach am Sonntag, 27. Oktober um 17.00 Uhr in der Pfarrkirche Sempach ein Konzert, welches ausschliesslich dem Tango gewidmet ist. Die von Martin Palmeri (*1965) geschriebene Misa a Buenos Aires für Chor, Orchester, Bandoneon, Klavier und Mezzosopran bildet das Herzstück des Konzertes. Daneben erklingen Tangokompositionen wie La Cumparsita, Rannalla und von Astor Piazzolla Libertango. Lassen Sie sich vom Tangovirus anstecken! Wir freuen uns auf Sie! Reservation ab 27.September unter www.kirchenchorsempach.ch oder Mode Sigrist, Tel: 041 460 19 44. Abendkasse ab 16.00 Uhr.

Geniessen Sie die Früchte des Herbstes! Verkauf direkt ab Hof.

• Äpfel / Birnen • Zier- u. Speisekürbisse • Kartoffeln • Bienenhonig

Frisches Obst – in Ihrer Nähe. Familie Öffnungszeiten: Beat u. Priska Heini- Elmiger Holderhus Mo-Fr: 09.00- 11.30 Uhr 6206 Neuenkirch 14.00- 18.00 Uhr Tel. 041 467 32 47 Sa: 09.00- 11.30 Uhr

Page 28: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Gottesdienste in Sempach / Sursee / Nottwil Monat Oktober Sonntag, 6. Oktober 10.00 Uhr, Gottesdienst im Kirchenzentrum Sempach mit Pfarrer Hans Weber

Sonntag, 13. Oktober 10.00 Uhr, Gottesdienst in Sursee mit Pfarrerin Anja Kornfeld

Sonntag, 20. Oktober 10.00 Uhr, Gottesdienst im Kirchenzentrum Sempach mit Pfarrer Hans Weber

Sonntag, 27. Oktober 10.00 Uhr, Gottesdienst in Sursee mit Pfarrer Ulrich Walther

Reformiertes Pfarramt oberer Sempachersee Tel. 041 460 20 10 / www.refsursee.ch

   

   

    

Herbstzeit ist Wildzeit  

Hirschpfeffer, Rehpfeffer,  Rehschnitzel dazu unsere hausgemachten Spätzli und Blaukabis, feini Marroni 

 

Aktuell zum Herbst: ‐ Gekochter Speck, Rippli mit feinem Sauerkraut 

‐ Blut‐und Leberwurst  

Ferien vom 29. September bis und mit 14. Oktober 2014  

Reservieren Sie rechtzeitig Ihre nächste Feier,  verlangen Sie unsere Menüvorschläge!!! 

Page 29: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

DORFKILBI N

EUEN

KIRCH

DORFKILBI N

EUEN

KIRCH

Mit 8 Dorfvereinen

Blasorchester Feldmusik Höckeler-ZunftBrass Band Harmonie KTV NeuenkirchSommerpfarreilager SamaritervereinTurnerinnenverein STV Trachtengruppe

Programm ab 11.00 Uhr

Eröffnung durch die Blasorchester Feldmusik Neuenkirch

• Kilbistände mit vielen Attraktionen

• Festwirtschaft

• Ponyreiten (nur bei schönem Wetter)

• Berliner, Zigerkrapfen und Schenkeli

• Karussell

Sonntag, 13. Oktober 2013

Page 30: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

<

Vereine Im Monat Oktober finden folgende Veranstaltungen statt:

Wanderung: Donnerstag, 10. Oktober 2013 Besammlung: 13.00 Uhr Parkplatz Gärtnerweg Von Zug aus fahren wir mit der neuen Standseilbahn auf den Zugerberg. Bei dieser zweistündigen Wanderung geniessen wir den eindrücklichen Ausblick auf den Zugersee und dessen Umgebung.

Anmeldungen nehmen gerne entgegen: Mittwoch, 9. Oktober von 18.00 -19.00 Uhr Erna und Sepp Koller-Mathis Tel. 041 467 18 93

Senioren und Frauenmesse: Dienstag, 8. Oktober, 9.00 Uhr in der Unterkirche

Senioren Tanz: Donnerstag, 10. Oktober, 14.00 - 17.30 Uhr Rest. „Kreuz" Buttisholz Musik: "Pauliero"

Senioren-Jassen: Donnerstag 24. Oktober 2013 von 13.30 - 17.00 Uhr im Conventus Anmeldungen nehme ich gerne bis Mittwochabend entgegen: Marlys Zihlmann, Tel. 041 467 10 18

Seniorenturnen jeweils am Mittwoch, 14.00 - 15.00 Uhr, in der Sporthalle Grünau Neuenkirch Stöckli Rita Tel. 041 467 21 37

Seniorenturnen jeweils am Mittwoch, 14.00 - 15.00 Uhr, in der Turnhalle Sempach-Station Sempach-Station Blättler Margarita Tel. 041 467 11 89

Seniorenturnen jeweils am Mittwoch, 14.00 – 15.00 Uhr, in der Turnhalle Rotbach Hellbühl Hellbühl Bucher Rita, Tel. 041 495 12 04

VaKi-Turnen Neuenkirch

Liebe VaKi-Fans Judihui!! Auch im neuen Schuljahr dürft ihr wieder ins VaKi-Turnen kommen . Alle Vorschulkinder ab 3 Jahren sind herzlich eingeladen, mit ihrem Papi, Götti, Onkel oder Grossvater zu turnen, spielen, lachen, hüpfen, balancieren, klettern…

Wann: Samstag, 19. Oktober 2013 und Sonntag, 20. Oktober 2013 Wo: Turnhalle Sonneweid Zeit: jeweils 10.00-11.00 Uhr Kosten: Fr. 7.- pro Vater mit einem Kind, jedes weitere Kind Fr.1.- zusätzlich.

Mitbringen: Turnkleider, Hallenturnschuhe und viel Freude für die ganze Stunde. Anmeldung: bei Susanne Lütolf, Tel. 041 467 12 77 [email protected] Bitte bis spätestens Donnerstag, 17. Oktober 2013.

Ich freue mich auf viele grosse und kleine Turner/innen!! Susanne

Weitere VaKi Turnen: 16./17. November 2013; 14./15. Dezember 2013

Page 31: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Pro Senectute Kanton Luzern –

Herbstsammlung 2013 für die kostenlose und diskrete Sozialberatung älterer Menschen

Armut im Alter ist unsichtbar aber Realität – Pro Senectute hilft älteren Menschen

Im Kanton Luzern ist mindestens jeder fünfte ältere Mensch von finanziellen Sorgen geplagt. Es braucht wenig, um aus einem gesicherten Dasein in finanzielle Not zu geraten. Dies zeigt z.B. die reelle jedoch anonymisierte Geschichte von Jürg Fischer, 78, der kurz vor seiner Pensionierung einen schweren Herzinfarkt erleidet. Seine Frau fällt in eine Depression und wird später pflegebedürftig. Die Ersparnisse des Paares gehen zur Neige und selbst die Finanzierung einer Brille oder einer Spezialmatratze für die bettlägerige Gattin wird zum Problem. In solchen Momenten hilft Pro Senectute Kanton Luzern. Die Sozialarbeitenden beraten die älteren Menschen und deren Angehörige und Bezugspersonen kostenlos und diskret. Die Ratsuchenden werden mit Lösungsvorschlägen unterstützt und bei Abklärungen mit Sozialversicherungen und Krankenkassen begleitet.

Weitere Dienstleistungen sind:

- klären von Fragen rund ums älter werden - Informationen über soziale Einrichtungen, Hilfsmittel, Dienstleistungen, Aktivitäten etc. - Hilfestellungen bei Fragen zu Finanzen, Recht, Gesundheit und Wohnen - Entlastungsmöglichkeiten von pflegenden Angehörigen, z.B. Familiengespräche etc.

Haussammlung vom 30. September bis 26. Oktober 2013 Um die kostenlosen Angebote weiterhin flächendeckend im ganzen Kanton Luzern anbieten zu können, ist Pro Senectute Kanton Luzern auf private Unterstützung angewiesen. Freiwillige Helferinnen und Helfer werden während der traditionellen Haussammlung vom 30. September bis 26. Oktober 2013 in den Gemeinden des Kantons Luzern unterwegs sein, um für armutsbetroffene Seniorinnen und Senioren zu sammeln. Einen Teil dieses gesammelten Geldes wird später für die Altersarbeit in der eigenen Gemeinde eingesetzt. Jede einzelne Spende hilft mit, vielen älteren Menschen ein normales Leben zu ermöglichen, Perspektiven zu vermitteln und ihre Lebensfreude zu verbessern. Herzlichen Dank für Ihre Spende.

Weitere Informationen zur Herbstsammlung Pro Senectute Kanton Luzern, Geschäftsstelle, Jürg Lauber, Leiter Mittelbeschaffung, Bundesplatz 14, 6002 Luzern, Telefon 041 226 11 88, [email protected], www.lu.pro-senectute.ch

Page 32: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Öffentlicher Vortrag Der Samariterverein Neuenkirch lädt alle Interessierten herzlich zu diesem kostenlosen Vortrag ein.

Thema „Augenkrankheiten“

Referent Dr. Thomas Limacher

Datum / Zeit Dienstag, 22. Oktober / 20.00 Uhr

Ort Schulhaus Sonneweid, Theorieraum Schulküche

Nothilfekurs in Neuenkirch

Unfälle passieren häufig und unverhofft, zu Hause oder unterwegs, am Arbeits-platz oder in der Freizeit. Lebensrettende Sofortmassnahmen und Erste Hilfe überbrücken die Zeit bis zum Eintreffen der professionellen Rettungsdienste und lindern die Folgen von Unfällen. Im Nothilfekurs lernen die Teilnehmenden die Erste Hilfe bei Unfällen. Der Nothilfekurs-ist Voraussetzung zur Erlangung des Fahrausweises.

Daten: 11. / 14. / 18. / 21. November 2013 jeweils von 19.30 Uhr bis 22.00 Uhr

Dauer: 4 Abende

Kursort: Schulhaus Sonneweid 1 in Neuenkirch

Kurskosten: Fr. 140.-- inkl. Kursunterlagen

Anmeldung: Stalder Monika, Kursleiterin, Sempach-Station Telefon: 041 467 32 17 oder über die Homepage: www.samariter-neuenkirch.ch

Anmeldeschluss: Montag, 4. November DIE Geschenkidee! Überraschen Sie mit einem sinnvollen Geschenk!

Kurs-Gutscheine können für alle Kurse, welche der Samariterverein anbietet, eingelöst werden (Gutscheine ab Fr. 10.00) Bitte melden Sie sich bei unserem Kassier:Josef Stadelmann, Pfrundmatte 14, Neuenkirch, Tel. 041 467 23 80

Page 33: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Unsere Öffnungszeiten:

D iens tag 15.00 – 17 .00 Uhr Mi t twoch 9 .00 – 10 .30 Uhr Fre i tag 15 .00 – 17 .00 Uhr Internet: www.neuenkirch.ch/ludothek Tel. 079 724 72 58 während den Öffnungszeiten

J&S KIDS NEUENKiRCH !!! HALBJAHRESKURS !!!

Winter 2013 / Frühling 2014

J&S Kids: Leiterinnen Rossana Grossniklaus und Sandra Lang Alter: 1./2. Klasse Start: Dienstag, 19. November 2013 bis 15. April 2014 Zeit / Ort: 15.30 – 16.30 Uhr, Sporthalle Grünau Preis: Halbjahresbeitrag Fr. 25.-

Anmeldung per E-Mail an Rossana Grossniklaus: [email protected] oder telefonisch: 041 467 29 65 (Name des Kindes und der Eltern, Geburtsdatum, Adresse, Telefon- und Mobile-Nummer)

Anmeldeschluss ist der 25. Oktober 2013

Wir suchen 3 - 4 spielbegeisterte Kolleginnen

für den Ludothekendienst

Damit die Öffnungszeiten der Ludothek weiter im bewährten Rahmen gewährleistet werden können,

brauchen wir Verstärkung.

Wir bieten: - Ehrenamtliches Engagement für Ihre Gemeinde - Integration in ein motiviertes Team - Sozialzeitausweis (für Ihr Bewerbungsdossier) - Direkten Kundenkontakt - Das Ludo-Sortiment steht zur freien Benutzung - GV mit Nachtessen, Plauschabend und Familienausflug

Wir suchen: - Spielbegeisterte und kontaktfreudige Menschen zwischen 20 und 77 - Interesse an der Arbeit im Team - 2 Einsätze in der Ausleihe (5 h) pro Monat (individuelle Modelle möglich) - Einsätze bei Klassenbesuchen und Spielnachmittagen (ca. 6 h pro Jahr) - Freude am Kontakt mit Kindern Fühlen Sie sich angesprochen? Oder haben Sie noch Fragen? Dann melden Sie sich telefonisch oder per e-mail. Maria Bachmann, 041 467 17 14 [email protected] Spielen macht Spaß, fördert den Geist und stärkt die Sozialkompetenz! Wir setzen uns für die eigenständige Ludothek Neuenkirch ein und arbeiten ehrenamtlich. IBAN-Nr. CH18 8119 6000 0071 8408 5

Page 34: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Vertrauen Sie den Sanierungsprofis von Neuenkirch!

Elementbau Klosterhöflirain, Neuenkirch

Energetische Fassadensanierung, Werligen, Neuenkirch

Energetische Dachsanierung von aussen, Hubelrain, Sempach

Page 35: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Gemeinnütziger Frauenverein Neuenkirch Fahrdienst 078 723 83 08 Neuer Tarif ab 1.Oktober 13 Auf vielfachen Wunsch unserer treuen Fahrer und Fahrerinnen passen wir unseren Tarif für die Wartezeit minim an. Neu kostet eine Stunde Wartezeit 8.- Fr anstelle 7. Fr. (ist besser zu teilen für ¼ oder ½ h).

Die Tarife für unseren Fahrdienst sind wie folgt:

Kurzstrecke bis 5km Pauschal Fr. 5.- Weitere Fahrten 0.80 Fr pro km Wartezeit pro Stunde à Fr. 8.- Parkgebühren nach Aufwand Telefonkosten nach Aufwand

Anfragen müssen 3 Tage im Voraus eintreffen, so dass genügend Zeit ist, eine/n Fahrer/In zu suchen. Von Montag bis Freitag ab 9.00 Uhr sind wir jeweils unter 078 723 83 08 erreichbar, evtl. auf Telefonbeantworter sprechen. Der Fahrdienst ist für alle Einwohner der Gemeinde Neuenkirch gedacht, egal ob jüngere oder ältere Personen. Haben Sie einen Therapie- oder Arztbesuch, Spitaltermin oder sonst eine dringende Angelegenheit auf der Gemeinde, der Bank, usw., dann sind wir gerne bereit dafür eine Fahrgelegenheit zu organisieren. Wir organisieren jedoch keine Plauschausfahrten!

Seifen herstellen: Altbewährtes wieder neu entdecken Wir möchten Sie/Euch zu unserem Seifenkurs herzlich willkommen heissen. In Zeiten von Duschgel und Flüssigseifen wollen wir das etwas in Vergessenheit geratene Handwerk wieder neu aufleben lassen. Ob Seifen für den Hausgebrauch oder als Geschenk, das Mischen macht Spass und ist kinderleicht. In diesem Kurs lernen sie Seife selber machen, formen und ausstechen, Seifenbälle kreieren, Kräuter- oder Peelingseife herstellen. Diese können kleine und grosse Kinder mit etwas Anleitung selbst herstellen und ihrer Phantasie freien Lauf lassen. Kinder unter 5 Jahren bitte mit Begleitung erscheinen. Ein wunderschönes Geschenk, welches ganz individuell verpackt werden kann. Weihnachten kommt bald!

Datum: Mittwoch, 23. Oktober 2013 Zeit: 13:30 Uhr Ort: im Pfarreiheim Neuenkirch Anmeldungen: bei Susanne Grüter unter 078 729 09 95 oder per Mail an [email protected] ab 15 Anmeldungen wird der Kurs durchgeführt. Kosten: Pro Person Fr. 7.--, inklusive Material Mitbringen: Bastelschürze oder nicht zu schöne Kleider

Brockenstube Maiengrün beim Entsorgungsplatz 1. Stock Wissen Sie nicht wohin mit der schönen Truhe, dem kleinen Tischli oder dem bequemen Sessel? Haben Sie zuviel Geschirr oder einen Kinderwagen welcher nicht mehr gebraucht wird? Haben Sie schöne Spielsachen, die von den Kindern nicht mehr gebraucht werden? Wir wissen Rat: Kommen Sie damit in die Brockenstube. In der Brockenstube können während den Öffnungszeiten Kleinmöbel, Geschirr oder Kleider abgegeben werden. Bei grösseren Mengen bitte telefonisch anmelden.

Öffnungszeiten : Jeden Dienstag und Donnerstag: von 10.00 -11.00 Uhr Jeden Samstag von 9.30 -11.30 Uhr

Genauere Infos bei Andrea Leisibach Tel. 041 468 03 13 oder Ruth Widmer 041 467 24 55

Page 36: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Frauen- und Müttergemeinschaft &

Familienzirkel Hellbühl

 

Pingu-Zmorge

Wir freuen uns wie immer auf ein gemütliches Beisammensein mit vielen Müttern, Vätern und Kindern. Für Spiel und Spass der Kinder und für feines Zmorge ist gesorgt. Datum, Zeit Montag, 28. Oktober um 09.30 Uhr Ort Pfarrsaal Hellbühl Anmeldung Keine erforderlich

Rückengymnastik

Zwickt es im Rücken oder möchtest du es gar nicht so weit kommen lassen? Heidi Matter-Ineichen, Neuenkirch, Bewegungspädagogin BGB und Fachkraft Spiraldynamik, gibt ihre jahrelange Erfahrung als Rücken - und Haltungstrainerin weiter und zeigt dir, wie du schmerzfrei durch den Alltag kommst. Intensive Körperarbeit und achtsames Wahrnehmen des Körpers lassen diesen Kurs zu einem Erlebnis werden.  

Datum, Zeit Montag, 28. Oktober, 04./11./ und 18. November 2013 jeweils von 19.30 – 20.30 Uhr Ort Pfarrsaal Anziehen Bequeme Kleider Mitnehmen Falls vorhanden eine Gymnastikmatte Kosten Fr. 80.- Anmeldung bis 24.10.2013 bei Jutta Güntert, Tel. 041 467 36 50 oder [email protected]

 

Luzerner Bäuerinnen- und Bauernverband LBV

Genossenschaft

Schellenrain 5 | 6210 Sursee

Am neunten Apfelwähentag vom Freitag, 25. Oktober 2013 dreht sich bei den Luzerner Bäuerinnen alles um den Apfel. Regional, saisonal und gesund - so sind die frisch gebackenen Apfelwähen, die von 8.30 bis 12.00 Uhr in Neuenkirch - beim Ladehus Stäg für Fr. 3.00 pro Stück von Bäuerinnen aus der Region gebacken und verkauft werden. Geniessen Sie ein Stück der feinen Apfelwähen und setzen Sie damit ein Zeichen für den Konsum von einheimisch produzierten und verarbeiteten Produkten. Kontaktangaben der regionalen Bäuerinnen: Bussmann Paula Oberlindig 2 6206Neuenkirch 041 467 23 04

Page 37: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +
Page 38: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Frauenbund Neuenkirch www.frauenbund-neuenkirch.ch

Selbstgemachtes aus Metall Nach Vorlage wird eine weihnachtliche Dekoration in der Spenglertechnik angefertigt, bei dem angezeichnet, gehämmert, geschnitten, geschlichtet, gefeilt, strukturiert, poliert, gebohrt, gekantet und gelötet wird. Am Schluss können wir unser Kunstwerk nach Hause nehmen.

Datum: Donnerstag, 24.10. 2013 Reservedatum: Montag, 28.10.2013 Zeit: 19.30 Uhr Kursort: Spenglerei-Werkstatt Teddy Krauer, Waldeggrain 2, Hellbühl Leitung: Roger Berner Kosten: Fr. 65.— inklusive Material Anmeldung: Montag, 14. Oktober 2013 an Esther Dormann, Tel. 041 467 38 37 oder per Mail [email protected]

Guetzli Börse mit Degustation

Haben Sie ein Weihnachtsguetzli bei dem Sie das Rezept gerne weiterempfehlen möchten? Oder suchen Sie neue Ideen um Ihre Guetzlibüchsen zu füllen und Ihre Lieben zu Überraschen? Gesucht sind Frauen und Männer, die an diesem Abend eine Köstlichkeit mitbringen, um diese mit anderen zusammen zu degustieren. Herzlich willkommen sind auch diejenigen, welche "nur" gerne die verschiedenen Rezepte probieren möchten. Auf viele interessante Rezepte, welche bei einem Kafi oder Weihnachtstee ausgetauscht werden, freut sich der Frauenbund.

Aus organisatorischen Gründen müssen Sie sich Anmelden und uns das Rezept vorzeitig an die Anmeldeadresse mailen oder senden. Anmelden müssen sich auch diejenigen, welche nur zum Degustieren kommen.

Tag & Datum : Freitag, 8. November 2013 Lokal: Pfarreiheim, Neuenkirch Zeit: 19.00 Uhr Kosten: Gratis, wenn keine Guetzli mitgenommen werden Fr. 10.- Rezeptbüchlein: Fr. 6.- Anmeldung: bis 30. Oktober 2013 an Esther Dormann Etterlin, Tel. 041 467 38 37, Schönegghalde 16, Neuenkirch oder per E-Mail an [email protected]

Voranzeige: Basler Weihnachtsmarkt

Donnerstag, 28. November 2013, 13.30 – ca. 21.00 Uhr Anmeldung: Esther Dormann, genaue Infos im nächsten info

Page 39: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Frauenbund Neuenkirch www.frauenbund-neuenkirch.ch

Vortrag: Zappen und Gamen

Chancen und Risiken im Umgang mit neuen Medien

Am Vortragsabend erhalten Sie einen Einblick in die digitale Lebenswelt Ihrer Kinder. Ein 15- jähriger Jugendlicher führt Sie durch die faszinierenden Welten von Facebook und Games. Herbert Willmann von Akzent Prävention und Suchttherapie stellt die Risiken der virtuellen Welt und praktische Tipps für den Medienalltag in der Familie vor. Ob Sie sich bereits gut auskennen oder wenig wissen über die Neuen Medien: Dies ist in der schnelllebigen Welt des Internets nicht so wichtig. Denn was heute noch neu ist, kann morgen schon veraltet sein! Sie sind in jedem Fall herzlich willkommen!

Datum: Mittwoch, 30. 10. 2013 Zeit: 19.30 Uhr Ort: Pfarreizentrum Hildisrieden Referent: Herbert Willmann, Ressort Erziehung bei Akzent

Prävention und Suchttherapie Luzern Kosten: Fr. 15.— Anmeldung: keine erforderlich Organisator: Frauenbund Hildisrieden

Die Frauenvereine vom oberen Sempachersee, Frauenbund Hildisrieden, Sempach, Rain und Neuenkirch, Frauen- und Müttergemeinschaft Hellbühl und Eich.

Page 40: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

 

                    Kerzenziehen Zum sechsten Mal führen die Pfadi und der gemeinnützige Frauenverein das Kerzenziehen im Pfadihuus durch.

Wann: Mittwoch 13. November 13:00 bis 17:30 Uhr

Samstag 16. November 10:00 bis 17:30 Uhr

Neu Sonntag 17. November 10.00 bis 14.30 Uhr

Wo: Im Pfadihuus, beim Altersheim in Neuenkirch

Mitbringen: - alte Kleider und Schuhe - alter, sauberer Stofflappen

Kosten: Grundpreis 3 Fr./Person + Wachskosten, berechnet aus dem Gewicht der Kerzen (1Kg = Fr.30.--)

Vorschulkinder kommen bitte mit Begleitung eines Erwachsenen

Anmeldung unbedingt bis am 8. November erforderlich bei: http://kerzenziehen-neuenkirch.jimdo.com oder Pascal Graber 079 854 48 00 (Mo –Fr 19.00 Uhr -21.00 Uhr) Bei Fragen steht Ihnen Pascal Graber gerne zur Verfügung   

 

 

Page 41: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Spielgruppe Neuenkirch

Hurrl bus

Unsere neue Spielgruppe

Tag der offenen Tür!

Wir laden ALLE ganz herzlich ein unsere neue Spielgruppe zu besichtigen!

Am Sonntag, 27. Oktober 2013 von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr

Wir danken: der Gemeinde Neuenkirch,

Helfenstein Thomas, Holzbau Bühlmann Roger, Link Horst, Krummenacher Walter,

Bürgler Anton, Lang Ueli, Lutherbach Ueli, Roos Markus, Schwander Markus, Baumli Hubi, Egli und Vitali AG,

Vincenzo Montenero,und Manfred Matter,

die uns tatkräftig bei der Entstehung unserer neuen Spielgruppe unterstützt haben.

Wir freuen uns auf viele Besucherinnen und Besucher Mariann, Sibylle, Claudia, Susanne und Daniela

Page 42: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Ihr Geschenkladen!

Kürbis – Drachen – Blätterfallen! Neu eingetroffen:

Familienplaner für 2014 Servietten und Geschenkpapier Glückwunschkarten und Brändi Karten Brändi – DOG und kleinere Spiele Kräuterpunsch und Sirupe Warme Stricksachen vom Frauenbund

Das ist nur eine kleine Auswahl von verschiedenen Artikeln die wir verkaufen. Am besten kommen Sie unverbindlich vorbei und schauen sich im Laden um.

Da wir ein Team von 10 Frauen sind, die alle ehrenamtlich arbeiten, ist der Laden nur von Montag bis Freitag von 9.00 - 11.00 Uhr und am Dienstag- Nachmittag von 15.00 - 17.00 Uhr geöffnet. Während den Herbstferien jeweils nur am Samstagmorgen. Das Weltladenteam

Page 43: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Räbeliechtli-Umzug

Wann Samstag 02. November Treffpunkt 17.30 Uhr Zentrum Stäg Schnitzräben können bis Dienstag, 29. Oktober 2013 im Chäslädeli von Ignaz Baumgartner bestellt und ab Donnerstag, 31. Oktober 2013 abgeholt werden!! GROSS & klein machen sich mit Räben oder Laterne gemeinsam auf den Weg! Entlang der Hellbühlstrasse spazieren wir zum Teufenweiher, wo uns ein wärmendes Feuer erwartet. Zusammen singen wir das Räbeliechtli-Lied, das zu Hause sicher schon alle fleissig geübt haben. Durch den mit Kerzen beleuchteten Wald kehren wir zum Stäg zurück. Dort erwartet uns warmer Tee und ein Wienerli mit Brot, welches uns von der Gemeinde offeriert wird.

Voranzeige:

Weihnachts-Geschenke-basteln: Mittwoch 27. November 2013

Genauere Angabe zu diesem Anlass im November Info!

Schnellste Neuenkircherin und schnellster Neuenkircher 2013 erkoren

Am 15. September 2013 fand auf den Sportanlagen Sonneweid in Neuenkirch bereits zum neunten Mal der ‚schnellschti Neuecheler‘ statt. Bei riesigem Wetterglück sprinteten grosse und kleine Läuferinnen und Läufer über die Tartanbahn und lieferten sich spannende Duelle. Als schnellste Neuenkircherin durfte sich Nicole Brunner feiern lassen. Bei den Herren sicherte sich Kevin Erni den begehrten Titel. Herzliche Gratulation an alle! Ein grosses Dankeschön geht an alle fleissigen Helferinnen und Helfer sowie den Sponsoren und Gönnern für ihre Unterstützung. Die vollständige Rangliste kann unter www.laeuferriege-neuenkirch.ch angeschaut werden.

Page 44: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Jonas Bucher als Erster über der Ziellinie Bereits zum siebten Mal fand am 25. August 2013 in Rothenburg der erste Formtest nach den Sommerferien statt. Der Laufevent ist jeweils ein guter Anlass, um die Formkurve für die Herbstläufe zu testen, und um eine Bilanz nach dem Sommertraining zu ziehen. Auch die LR Neuenkirch nutzte diesen Event und reiste mit 16 LäuferInnen nach Rothenburg.

Im Vergleich zu den Vorjahren starteten dieses Jahr die Schülerkategorien SchülerInnen D, Piccolo Knaben und Mädchen über die Distanz von 1km gemeinsam. Dieser Massenstart bot die optimale Gelegenheit, auch einmal gegen die älteren Teamkollegen zu laufen und sich zu beweisen. Trotz vieler Konkurrenz und der Ungewissheit, an welcher Position man sich tatsächlich befindet, liefen die Neuenkircher souverän. Allen voran aber zeigte Jonas Bucher einmal mehr einen tollen Endspurt und lief als erster über die Ziellinie. Der Auszug aus der Rangliste aus allen Kategorien: Schüler D: 1. Jonas Bucher, 9. Schaffhauser Levin Schülerinnen D: 4. Gloggner Leana, 6. Wicki Marina, 10. Hirschi Kaya, 15. Wiederkehr Kim Piccolo Knaben: 4. Bühlmann Silas (Foto), 8. Brun Nando, 13. Brun Ennio Piccolo Mädchen: 8. Bühlmann Jana

Auch die Kategorien, die über 2.4km starteten, wurden zu einem Massenstart zusammengefasst. So lief ein relativ grosses Feld von 37 Läuferinnen und Läufer bei idealen Temperaturen um den Sieg. Alle fünf Läuferriegler konnten sich hervorragend positionieren und lieferten gute Resultate. Schüler B: 2. Achermann Sven Schüler C: 3. Pellizzoni Sandro, 4. Bühlmann Kilian, 5. Krummenacher Nicola Schülerinnen C: 2. Hirschi Tamara

Max Krauer startete als letzter Athlet der LRN im Feld über 8km. Von über 88 Startenden lief Max als Fünfter über die Ziellinie. Obwohl er nicht ganz zufrieden war mit seiner Leistung, durfte er am Schluss auf das oberste Treppchen stehen und sich als Sieger der Kategorie Junioren B feiern lassen. Wir gratu-lieren herzlich zum tollen Rang.

Das Sommertraining hat sich ausbezahlt. Wir sind gespannt, ob die Läuferriegler ihre gute Form auch in den weiteren Läufen beweisen können.

OG Hellbühl: Verkehrszählung 2013

     

Die Zählung erfolgt jeweils am 1. Dienstag im September, dieses Jahr also am 3. September. 2005 war die Strasse Werthenstein-Malters wegen Unwetter gesperrt; die Umleitung erfolgte via Hell-bühl. 2006 wurde beschlossen die Velos nicht mehr zu zählen und die Kategorien Töff und Moped zur Kategorie „Zwei-Rad motorisiert“ zusammenzufassen.

Page 45: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

 

               Alterswohnungen Lippenrütipark Neuenkirch 2 ½ - 4-Zimmerwohnungen    

 

  Letzte Wohnungen zu vermieten: 4-Zimmer-Wohnungen: ab Fr. 1‘500.00 exkl. NK 3-Zimmer-Attikawohnung: Fr. 1‘575.00 exkl. NK

Baugenossenschaft Lippenrütipark Neuenkirch Erstvermietung: GIBU Treuhand, Jörg Bättig, 6206 Neuenkirch Tel. 041 467 31 81 – [email protected] Verwaltung: Bruno Bachmann, Alpenstrasse 7, 6206 Neuenkirch Tel. 078 862 42 80 – [email protected]

Page 46: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Die Erneuerung der roten Bänke durch den Quartierverein Rippertschwand

"Es war das zweite Wochenende im August. Immer noch beschenkte uns der späte Sommer mit sonnigem und warmem Wetter. Wir nahmen unsere Fahrräder aus der Garage und fuhren am Steinloch vorbei. Wir bezwangen die Anhöhe und hofften insgeheim, dass die beiden roten Bänke noch frei waren. Die neue Sitzgelegenheit wurde vergangenen Winter durch den Vorstand des Quartiervereins Rippertschwand neu lackiert und teilweise sogar neu platziert, wie jene, welche wir nun ansteuerten.

Der Himmel wurde von Wolken umspannt, welche wie grosse Viehherden das Weite suchten. Das Wetter würde halten. Auf der Hügelkuppe angekommen, wurden die Bänke von einem grün-satten Maisfeld umrahmt. Ein einladender Anblick und zum Glück, die Bänke hatten wir für uns allein. Wir setzten uns und genossen die Landschaft die sich vor uns hinstreckte.

Der Blick auf das Quartier Rippertschwand sowie ins Dorf Neuenkirch wurde untermalt von bereits geernteten Kornfeldern, satten Wiesen, schmucken Bauernhöfen und Schafen die auf den Weiden grasten. Eine Kuhherde trottete gerade den Weg gemächlich in die Ställe zurück. Ist es bereits schon so spät? Die Zeit drängte, wir packten unsere Bikes und fuhren wieder den Hügel hinab. Die von der Hitze und der Anstrengung feucht gewordene Haut wurde durch den kühlen Fahrwind getrocknet. Auf der Rückfahrt fuhren wir auch noch an zwei weiteren - vom Quartierverein erneuerten - roten Bänke

vorbei. Herrliches Gefühl von der Hügelkuppe zurück ins traute Heim zu fahren - unserem Rippertschwand - Quartier."

Anmerkung des Vorstandes: Gesamthaft wurden 5 Bänke durch den Quartierverein Rippertschwand im vergangenen Winter erneuert oder wie im Bild abgelichtet, neu platziert. Die Bänke sind dank der Aufschrift "Quartierverein Rippertschwand" gut erkennbar. Wir danken allen Helferinnen und Helfer für die tatkräftige Unterstützung. Die neuen Sitzgelegenheiten werden rege genutzt und finden grosse Anerkennung.

Page 47: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

19 Teams mit 76 Teilnehmer/innen bei der 7. Neuenkircher Golf Trophy Die 7. Neuenkircher Golf Trophy vom Samstag, 31. August war wiederum ein grosser Erfolg. Gespielte wurde der traditionelle Rastenmoos Scramble über sechs Löcher. Mit 20 Stableford Punkten belegte das Team Piazza Verde wiederum den ersten Rang.

Die teilnehmenden 76 Spieler/innen aus den Vereinen und Firmen von Neuenkirch erlebten die ganze Bandbreite des Golfsports auf dem Golfplatz Rastenmoos. Alle waren voll motiviert und starteten nach einer kurzen Einführung auf der Driving-Range ins Golf Plauschturnier. Die Spielform war ein Scramble, das heisst ab der besten Ballposition konnten alle vier Teamspieler/innen wieder einen Ball spielen, bis auf dem Green eingelocht werden konnte. Das Wetter war sehr schön. Für einige war es das erste Golfturnier, für andere bereits das zweite oder dritte im Rahmen der Neuenkircher Golf Trophy. Es wurden gute Scores erzielt, was in der Rangliste unten ersichtlich ist. Nach Turnierende eines jeden Flight’s konnten sich die Teilnehmer/innen ab dem schönen Buffet aus der Rastenmoos-Küche verpflegen. Während dem Essen wurde noch ausgiebig über die gelungenen und weniger gelungenen Schläge diskutiert, also wie es die Golfprofis auch tun. Nachdem alle das feine Buffet genossen hatten, stand die Rangverkündigung auf dem Programm. Nach den Dankesworten des Golfclub Präsidenten Peter Fasnacht übernahm Martin Bütschi, Vize-Präsident Golfclub und Manager der Golfanlage das Rangverlesen. Die drei erstplatzierten Teams konnten schöne Preise in Empfang nehmen und das Siegerteam erhielt den begehrten Wanderpokal. Das gemütliche Beisammensein nach der Rangverkündigung rundete den gelungenen Anlass auf dem Golfplatz Rastenmoos ab. Rangliste: 1. Piazza Verde, 20 Stableford Punkte

2. Architekten, 18 Punkte * Elektro Imbach 2, 18 Punkte

4. SV Neuenkirch 2, 17 Punkte * Egli + Vitali AG, 17 Punkte

6. Krauer Spenglerei, 16 Punkte * TC Neuenkirch, 16 Punkte * Zireg, 16 Punkte * Weiherfrösche, 16 Punkte * Elektro Imbach 1, 16 Punkte

11. M-Turnverein 2, 15

12. Schlochthüüler, 14 Punkte * M-Turnverein I, 14 Punkte

14. FDP Neuenkirch, 13 Punkte * KTV-Damen, 13 Punkte * Triba Bank, 13 Punkte

17. Jodlerklub, 11 Punkte * SV-Neuenkirch I, 11 Punkte

19. Tennis T, 9 Punkte

Sponsoren: Büchler & Scheidegger GmbH Architekturbüro Neuenkirch Egli + Vitali AG Malergeschäft Sempach Station Georg Imbach AG Elektrofachgeschäft Neuenkirch Krauer Spenglerei GmbH Hellbühl Kunz AG Gipsergeschäft Neuenkirch Muff AG Bauunternehmung Neuenkirch

Siegerteam der Piazza Verde:

Limacher Walter,

Limacher Jost,

Buholzer Thomas

und Buholzer Kevin

Page 48: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Grosse Teilnehmerzahl und spannende Spiele bei den diesjährigen Clubmeisterschaften des TC Neuenkirch Am Wochenende des 7./8. September wurden die Finalspiele der Clubmeisterschaft des Tennisclubs Neuenkirch durchgeführt. Wie in den letzten Jahren wurde in vier Kategorien um Ruhm, Ehre und um Ranglistenpunkte gespielt. So gab es bei den Herren und Damen je ein Tableau für lizenzierte SpielerInnen und eines für nicht lizenzierte Tenniscracks. Von den 74 Teilnehmenden wurden über 140 Matches ausgetragen. Ab Anfang Juli fanden zuerst die Gruppenspiele statt, so konnten alle Teilnehmer mindestens drei beziehungsweise vier Partien absolvieren. Die Gruppensieger und teilweise die Gruppenzweiten qualifizierten sich schliesslich für das Finalwochenende. An diesem wurden die neuen Clubmeister mit einem Viertelfinaltableau bei den Lizenzierten und einem Halbfinaltableau bei den nicht lizenzierten Kategorien ermittelt. Die Clubmeisterin der nicht lizenzierten ist Oetliker Nicole, welche sich gegen Albisser Marlis durchsetzte. Im Teilnehmerfeld der nicht lizenzierten Herren siegte im Finale Kunz Mathias gegen Schnyder Othmar und konnte somit den Clubmeistertitel holen. Bei den lizenzierten Damen verteidigte Martina Amstalden gegen Gabi Kiser mit 6:3 und 7:5 erfolgreich den Titel aus dem Vorjahr. Ein äusserst spannendes Finalspiel lieferten sich die beiden Neumitglieder Christian Schürch und Daniel Limacher bei den lizenzierten Herren. Christan Schürch entschied das Spiel mit 6:3 und 7:5 für sich und ist somit offizieller Clubmeister des TC Neuenkirch 2013.

Rückblickend kann man die Clubmeisterschaft sicherlich als grossen Erfolg betrachten. Auch dieses Jahr wurde wieder ein Spezialpreis (gesponsert von Schär Sport Sursee) unter allen Teilnehmenden verlost. Ein Dankeschön möchten wir an dieser Stelle auch an die Interclubmannschaften Jungseniorinnen 1 und der Herren Aktiv richten, welche die zahlreichen Zuschauer am Finalwochenende aufs Beste bewirteten.

Finalistinnen Martina Amstalden und Gabi Kiser Finalisten Christian Schürch und Daniel Limacher

Redaktion: Astrid von Büren, Krauerhusstrasse 14 b, 6206 Neuenkirch Tel. 041 467 38 44 / 079 392 66 08, e-mail: [email protected]

Mitarbeit: Marie-Theres Frei (Inkasso), Pia Wolfisberg, Claudia Schmid und der Gemeinderat

Page 49: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Lohnender Abstecher an den 2-Seen-Lauf Melchsee-Frutt

Die Teilnahme am 2-Seen-Lauf auf der Melchsee-Frutt ist jeweils ein ganz besonderes Erlebnis. Zum einen ist da die Fahrt mit der Gondel von der Stöckalp auf die Frutt, zum anderen das Lauf-Feeling auf 1900m Höhe. Dieser Tagesausflug startete für die 7 Läufer und deren Begleiter bereits um 10:00 Uhr. Um 12:45 Uhr starteten sämtliche Schüler/innen gemeinsam – rangiert jedoch nach Kategorie. Bei den U10 waren die Jungs mit den blauen Lauf-T-Shirts mit 6 Läufern in der Überzahl – und lieferten ein packendes Rennen. Florian Kalt lief ganz stark und durfte einen weiteren Sieg feiern. Adrian Bucher klassierte sich im tollen 4. Rang und schrammte ganz knapp (2

Sekunden) an einer Medaille vorbei. Mit Dario Emmenegger (5.), Eric Muff (6.), Manuel Bucher (7.) und Wanja Stalder (9.) feierte die Läuferriege ein hervorragendes Mannschaftsresultat. Bei den U12 machte Jonas Emmenegger ein Super-Rennen. Er gewann seine Kategorie mit 10 Sekunden Vorsprung auf seinen ersten Konkurrenten - und erreichte das Ziel im ganzen Feld (ab JG 1998) als Vierter. Regionalfinal „Mille Gruyère“ in Emmenbrücke - erste Erfahrungen „auf der Bahn“

Anfang September fand in Emmenbrücke traditionsgemäss der Regionalfinal des „Mille Gruyère“ statt. „Mille Gruyère“ ist ein Leichtathletik-Nachwuchsprogramm, welches in der ganzen Schweiz durchgeführt wird. Es wird immer und in allen Kategorien 1000m (Mille) auf der Rundbahn gerannt, was 2.5 Runden sind. Für die meisten Läufer der LR Astoria Hellbühl war es das erste Rennen auf der Bahn überhaupt (und erst noch mit Nagelschuhen). Aber das regelmässige Training zahlte sich auch hier aus – es wurden gute Zeiten und gute Resultate erreicht. Bei den Jüngsten (Knaben 2004 und jünger) musste gar in 2 Serien gestartet werden, so gross war der Andrang. Florian Kalt lief mit einer Zeit von 3:49 ins Ziel, was den tollen 5. Schlussrang bedeutete. Knapp dahinter (3:58) kam Adrian Bucher als guter 9. ins Ziel. Das gute Mannschaftsergebnis in dieser Kategorie wurde durch Ben Muff (23.), Dario Emmenegger (26.) Manuel Bucher (39.) und Eric Muff (40.) ergänzt. Bei der nächsten Kategorie (JG 2003) lief Noah Muff ganz stark und konnte sich mit einer Zeit von 3:52 als 10. sogar in den TOP10 klassieren. Jonas Emmenegger (JG 2002) lief mit 3:29 ein Super-Rennen, welches er im zwar hervorragenden, aber undankbaren 4. Rang beendete. Für die Qualifikation an den Schweizer Final in Payerne fehlten gerade einmal 1,4 Sekunden. Janosch Muff war einmal mehr unser „Schlussläufer“. Beim JG 2001 lief er, dank einem wie immer fulminanten Schluss-Spurt, auf dem 10. Schlussrang. Der Ämmelauf in Littau liegt den Hellbühlern

Einmal mehr machten wir uns vor dem Bettag ab ins Tal – nach Littau. Unsere 10 Läufer freuten sich auf den Ämmelauf, haben doch schon verschiedene Läufer bereits gute Erinnerungen an diesen Anlass. Die Tradition sollte beibehalten werden, denn auch dieses Jahr konnten wir uns über ganz tolle Resultate freuen. Im grossen Feld bei den Piccolos (JG 2006 und jünger) erreichte Linus Thürig den tollen 6. Rang und auch Wanja Stalder (13.) und Fabian Emmenegger (16.) klassierten sich weit vorne – noch weit in der ersten Hälfte. Bei den Schülern U10 feierte Florian Kalt (Foto, li) einen sehr starken und klaren Start-Ziel-Sieg (15 Sekunden) vor dem Zweitklassierten. Ebenfalls in die TOP-Ten liefen Dario Emmenegger als 8. und Gian Thürig als 10. (von insgesamt 24. Klassierten). Die U12 hatten ebenfalls 1.1km zurück zu legen. Auch hier gab es einen klaren Start-Ziel-Sieg eines Hellbühler Läufers. Jonas Emmenegger (Foto, re) zog seinen „alles passt zusammen“-Tag ein und distanzierte den Zweitklassierten um sage und schreibe 20 Sekunden. Mit dieser Spitzenzeit hätte es ihm sogar bei den U14 locker auf’s Podest gereicht. Ebenfalls bei den U12 klassierte sich Noah Muff im hervorragenden 5. Schlussrang. Sven Helfenstein und Janosch

Muff hatten zu diesem Zeitpunkt den Start zum U14-Lauf noch vor sich. Die starke Leistung von Sven wurde mit dem tollen 7. Rang belohnt – und Janosch Muff komplettierte das hervorragende Mannschaftsresultat mit dem 18. Schlussrang. Herzliche Gratulation zu all diesen tollen Leistungen.

Kids Running

Page 50: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

Geburtstage 70 Jahre

25. Oktober Prenka Zef, Sonnmattstrasse 1, 6206 Neuenkirch 29. Oktober Wicki Franz, Fennern 2, 6203 Sempach Station 85 Jahre

1. Oktober Grossmann-Stumpf Theresia, Wohn- und Pflegezentrum Lippenrüti, 6206 Neuenkirch 19. Oktober Bättig-Gasser Elisabeth, Zentrum 1, 6206 Neuenkirch 28. Oktober Blum-Fischer Wilhelm, Waldeggrain 11, 6016 Hellbühl 93 Jahre

23. Oktober Muff-Stirnimann Alois, Windblosen 5, 6206 Neuenkirch Wir verzichten auf einzelne Gratulationen nur, wenn dies der ausdrückliche Wunsch der Jubilarin oder des Jubilars ist. Entsprechende Mitteilungen sind an die Gemeindeverwaltung Neuenkirch zu richten.

Samstag 19. Oktober 2013 Ab 9.00 Uhr Sempach Station

STATIÖNLER MÄRT

Warenmarkt Kinderattraktionen Märtschiessen Kinderflohmarkt Märtbeizli Fûrobe-Bar

Gratulationen

Page 51: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +
Page 52: 35. Jahrgang Nummer 10 - NeuenkirchKoch, Wendelin Bucheli, Anton Rey, Thomas Schmid, Walter Krummenacher sowie Erich Aeschlimann und Thomas Ineichen des Planungsbüro Tony Linder +

REDAKTIONSSCHLUSS FÜR DIE NOVEMBER-AUSGABE: Montag, 21. Oktober 2013

ERSCHEINUNGSDATUM: Freitag, 1. November 2013

Veranstaltungen Oktober 2013

08./15./22./29. Mütter-Väterberatung in Neuenkirch (auf Voranmeldung) Lippenrütipark 2, NK 12./16./19./20./25. Jodelklub Echo vom Rotbach: Konzert und Theater 20.00 Rösslisaal HB 12./19./26. Midnight fun 20.30-23.00 Sporthalle Grünau NK SA 05. Männerchor/Astoria HB: Spaghettata + Kilbi-Bar Dorfplatz/PiazzaVerde SO 06. Feldmusik + OG Hellbühl: Kilbi ab 09.30 Kirche / Dorfplatz HB DO 10. Pro Senectute: Senioren-Wanderung

Pro Senectute: Senioren-Tanz in Buttisholz 13.00

14.00-17.30 PP Gärtnerweg NK Rest. Kreuz Buttisholz

SA 12. Jodelklub Echo vom Rotbach: Konzert + Theater (Nm-Vorst.) 13.30 Rösslisaal HB SO 13. Pfarrei NK: Chenderzyt in der Sonntagsmesse

Ortsvereine NK: Kilbi 10.00

ab 11.00 Pfarrkirche NK Areal Sonneweid NK

MO 14. Feuerwehr: Atemschutz 1 + 4 19.30 FWL Neuenkirch DI 15. Frauenbund NK: Beg. PC-Kurs Windows 8 / Office 2013

Feuerwehr: Atemschutz 2 + 3 08.30-11.00

19.30 Surseestr. 8, NK FWL Neuenkirch

MI 16. Mütter-Väterberatung in Hellbühl (auf Voranmeldung) Kindergarten Rotbach HBSA 19. Statiönler Märt

Ludothek geöffnet VaKi-Turnen mit Susanne Lütolf TiV STV Neuenkirch: Plausch-Mixed-Volleyballturnier

ab 09.00 09.00-11.00 10.00-11.00

ab 12.00

Sempach Station Ludothek Gärtnerweg NK TH Sonneweid NK Sporthalle Grünau NK

SO 20. TiV STV Neuenkirch: Volleyballturnier Damen VaKi-Turnen mit Susanne Lütolf

10.00-11.00

Sporthalle Grünau NK TH Sonneweid NK

DI 22. Samariterverein NK: Arztvortrag „Augenkrankheiten“ 20.00 Schulk. Sonneweid NK MI 23. Gemeinnütziger Frauenverein: Seifen selber herstellen 13.30 Pfarreiheim NK DO 24. Seniorentreff HB: Wallfahrt

Pro Senectute: Senioren-Jassen Frauenbund NK: Selbstgemachtes aus Metall

13.00 13.30 19.30

Dorfparkplatz HB Conventus NK Spenglerei Krauer, HB

FR 25. Luz. Bäuerinnen: Apfelwähentag Gasthaus Sonne: Oktoberfest mit DJ Wirbelwind Schützen HB-NK: Absenden

ab 08.30 ab 17.00

20.00

Ladehus Stäg NK Gasthaus Sonne NK Rest. Rössli, HB

SA 26. Feuerwehr: Gesamtübung Gasthaus Sonne: Oktoberfest mit dem Duo Radys

13.15 ab 19.00

FWL Neuenkirch Gasthaus Sonne NK

MO 28. Familienzirkel HB: Pingu-Zmorge Frauenbund NK: Selbstgemachtes aus Metall FMG Hellbühl: Beginn Kurs Rückengymnastik Vereinsforum

09.30 19.30

19.30-20.30 20.00

Pfarrsaal Hellbühl Spenglerei Krauer, HB Pfarrsaal HB Gasthaus Sonne NK

MI 30. Frauenvereine ob.Sempachersee:Vortrag „Zappen+Gamen“ 19.30 Pfarreizentr. Hildisrieden