20

47166 FI E22 HU - gira.com · 47166_FI_E22_HU 23.05.2007 17:11 Uhr Seite 3 Kiváló Design: A Gira E22 kapcsolócsalád az iF és a ”red dot 2007” díjakkal is kitüntetésben

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

47166_FI_E22_HU 23.05.2007 16:13 Uhr Seite 1

47166_FI_E22_HU 23.05.2007 16:13 Uhr Seite 2

47166_FI_E22_HU 23.05.2007 17:11 Uhr Seite 3

Kiv

áló

De

sig

n:

A G

ira

E22

kap

cso

lócs

alád

az

iF é

s a

”re

d d

ot

20

07

”d

íjakk

al is

kit

ün

teté

sbe

n r

ész

esü

lt a

kit

űn

ő m

inő

ség

ű d

esi

gn

jáé

rt.

47166_FI_E22_HU 23.05.2007 17:11 Uhr Seite 4

Gir

a E

22 N

em

esa

cél,

Éri

ntő

sze

nzo

rok

a G

ira

Inst

abu

s K

NX

/EIB

re

nd

sze

r e

lem

ei.

47166_FI_E22_HU 23.05.2007 17:11 Uhr Seite 5

DesignPhoenix Design, Stuttgart/Gira Designteam, Radevormwald

Gira E 22 Nemesacél,hagyományos szereléssGira E 22-t a hagyo-mányos 58mm-essüllyesztett dobozba isbe lehet szerelni.

Gira E 22 Nemesacél,falsíkba süllyesztettszerelésEgy speciális készülék-doboz segítségével aGira E22-t falsíkbasüllyesztett kivitelben isfel lehet szerelni. Ehheza kőművesmunkák idejénaz E 22 készülékdobozt[01] egy speciális E 22falba süllyeszthető vakolódobozba helyezik [02] ésmindkettőt a falba építik.

AnyagX5 CrNi 1812ötvözött nemesacél,rozsdamentes,selyemfényű felület

Méretek1-es keretM 90,6 x Sz 90,6 mm2-es keretM 161,8 x Sz 90,6 mm3-as keretM 233,0 x Sz 90,6 mm4-es keretM 304,2 x Sz 90,6 mm5-ös keretM 375,4 x Sz 90,6 mm

Betétek az eddigiNemesacél, 20-asés 21-es programból

Gira E 22 Nemesacél

01 02

47166_FI_E22_HU 23.05.2007 17:11 Uhr Seite 6

Gir

a E

22 A

lum

íniu

m,

Kap

ute

lefo

n b

elt

éri

eg

ysé

g,

kih

ang

osí

that

ó

47166_FI_E22_HU 23.05.2007 17:11 Uhr Seite 7

AnyagAlumínium E1 EV1,csiszolt, eloxált, matt

Méretek1-es keretM 90,6 x Sz 90,6 mm2-es keretM 161,8 x Sz 90,6 mm3-as keretM 233,0 x Sz 90,6 mm4-es keretM 304,2 x Sz 90,6 mm5-ös keretM 375,4 x Sz 90,6 mm

DesignPhoenix Design, Stuttgart/Gira Designteam, Radevormwald

Gira E 22 Alumínium,falsíkba süllyesztettszerelésEgy speciális készülék-doboz segítségével aGira E 22-t falsíkbasüllyesztett kivitelben isfel lehet szerelni. Ehheza kőművesmunkák idejénaz E 22 készülékdobozt[01] egy speciális E 22falba süllyeszthető vakolódobozba helyezik [02] ésmindkettőt a falba építik.

Gira E 22 Alumínium

01 02

Gira E22 Alumínium,hagyományos szerelésGira E 22-t a hagyo-mányos 58 mm-essüllyesztett dobozba isbe lehet szerelni.

47166_FI_E22_HU 23.05.2007 17:11 Uhr Seite 8

Gir

a E

22 T

he

rmo

pla

st [

nye

s fe

r],

Nyo

kap

cso

ló,

min

dig

sík

ban

álló

kap

cso

lóla

pp

al,

és

föld

elt

du

gas

zoló

aljz

at.

47166_FI_E22_HU 23.05.2007 17:17 Uhr Seite 9

AnyagThermoplast[fényes fehér],ütés- és törésálló,halogénmentes,UV-fénynek ellenálló

Méretek1-es keretM 90,6 x Sz 90,6 mm2-es keretM 161,8 x Sz 90,6 mm3-as keretM 233,0 x Sz 90,6 mm4-es keretM 304,2 x Sz 90,6 mm5-ös keretM 375,4 x Sz 90,6 mm

DesignPhoenix Design, Stuttgart/Gira Designteam, Radevormwald

Gira E 22 Thermoplast,hagyományos szerelésGira E 22-t a hagyo-mányos 58 mm-essüllyesztett dobozba isbe lehet szerelni.

Gira Thermoplast,falsíkba süllyesztettszerelésEgy speciális készülék-doboz segítségével aGira E 22-t falsíkbasüllyesztett kivitelben isfel lehet szerelni. Ehheza kőművesmunkák idejénaz E 22 készülékdobozt[01] egy speciális E 22falba süllyeszthető vakolódobozba helyezik [02] ésmindkettőt a falba építik.

Gira E 22 Thermoplast

Betétek fényes fehérszínben [Thermoplast]az Standard 55-ösrendszerből

01 02

47166_FI_E22_HU 23.05.2007 17:17 Uhr Seite 10

Gira E 22 Elemek

ThermoplastAlumíniumNemesacél

Egy program.Két szerelési mód.Három anyag.A Gira E 22 kapcsoló-család olyan természetesanyagokból hozzáférhető,mint a nemesacél azalumínium, illetve Thermo-plast. Ezáltal arra nyíliklehetőség, hogy egyteljes épületet ugyanaz-zal a design-nal rendez-zünk be, miközben értékszerint különbségetteszünk.

A kapcsolócsaládnak u-gyanazok a funkciói állnakrendelkezésre mind-három anyagban és akárfalsíkba süllyesztetten,akár a hagyományosszerelésnek megfelelően(58-mmes szerelő doboz)is felszerelhetőek.

Példák árakraAz példák egy kapcsoló és dugaszolóaljzat kombinációravonatkoznak és a falsíkba süllyesztett rendszer árviszo-nyát mutatják a hagyományosan szerelhető rendszerhezképest

Edelstahl

Alumínium

Fehér műanyag

A bal oldali oszlop a hagyományosan szerelt E 22szerelvényt, mint egységárat tartalmazza, a jobb oldalioszlop a falsíkba szerelt verzió relatív árát mutatja

falsíkba szerelt

100 107

100 107

100 115

47166_FI_E22_HU 23.05.2007 17:17 Uhr Seite 11

Gira E 22 választék

Kaputelefon rendszer

Kulcsnélküli ajtónyitás

Kapcsolók, fényerő szabályozók

Instabus KNX/EIB rendszer

Rádióvezérelt rendszer

Redőnyvezérlés

Klíma- és fűtésvezérlés

Irányfények

Információs világítás

Audio rendszerek

Adatkommunikációs csatlakozók

Dugaszolóaljzatok

Speciális dugaszolóaljzatok

KínálatA Gira E 22 széleskínálatával megfelel egyintelligens épületfelü-gyelet magas igényeinekis. A kapcsolócsalád többmint 200 funkcióttartalmaz, köztük példáula zenevezérlés kezelése,a Gira Instabus KNX/EIBrendszer, a Gira rádió-vezérelt buszrendszereés a Gira kaputelefonrendszer beltéri egysége-inek számos funkciója.

Az összes funkciórendelkezésre áll nemes-acélból, alumíniumbólés fehér thermoplastból,és felszerelhető mindfalsíkba süllyesztetten,mind hagyományosmódon is.

47166_FI_E22_HU 23.05.2007 17:17 Uhr Seite 12

Gir

a E

22 A

lum

íniu

m,

LE

D-e

s ir

ányf

én

y p

ikto

gra

mm

al

47166_FI_E22_HU 23.05.2007 17:17 Uhr Seite 13

TermékképekGira E 22 Alumínium

Kaputelefon rendszer

Keyless In

Gira Keyless InSzámkombinációskulcsnélküli ajtónyitás

Gira Keyless InProximity kártyáskulcsnélküli ajtónyitás

Gira Keyless InUjjlenyomat alapúkulcsnélküli ajtónyitás

Gira kaputelefonegység,falba süllyesztett,kihangosítható

Gira kaputelefonbeltéri egység,kihangosítható,színes TFT-kijelzővel

Gira kaputelefonbeltéri egységfalon kívüli,kihangosítható

Girakaputelefon gong

47166_FI_E22_HU 23.05.2007 17:17 Uhr Seite 14

Kapcsolók, fényerő szabályozók

Gira Instabus KNX/EIB

Gira Funk

Gira Touchsensor2,1-szeres

Gira Info-Display 2 GiraFűtésszabályozó –folyamatos

Gira rádióvezéreltszobahőmérsékletszabályozó

Gira rádióvezéreltiránykapcsoló szenzorkiértékelő bemenettel

Gira rádióvezéreltfényerő szabályozó

Gira érintő szenzor 2,rádióvezérelt fali adóval

Gira Touchsensor 2plus,5-szörös

Gira érintőkapcsolósíkban álló nyomólappal

Gira Billenő kapcsoló Gira feliratozhatóbillenő kapcsoló

Gira Touchsensor 2,1-szeres

TermékképekGira E 22 Alumínium

Gira érintő dimmer Gira univerzálisforgó dimmer

Gira duplaérintő dimmer

Gira érintő dimmer

Gira érintő kapcsolóLED-es kontroll fénnyel

47166_FI_E22_HU 23.05.2007 17:17 Uhr Seite 15

Redőnyvezérlés

Klíma/fűtésszabályozás

Világítás és irányfény

Gira elektronikusredőnyvezérlő 2

Gira redőnykapcsoló Gira redőnykapcsoló Gira forgóredőnykapcsoló

Gira kulcsos kapcsoló

Gira InstabusKNX/EIB vezérlő

Gira HygrostatGira hőmérsékletszabályozó

Gira rádióvezéreltszobahőmérsékletszabályozó

Gira LED -espiktogram

Gira LED -espiktogram

Gira LED -espiktogram

Gira LED -espiktogram

Gira LED irányfény

Gira LED -espiktogram

Gira LED irányfénylamellával

Gira LED jelzőfénypiros/zöld

Gira dugaszolóaljzatLED irányfénnyel

A Gira LED jelzőfényeketválasztás szerint fehér,kék, piros, zöld vagynarancssárga színűrelehet beállítani. Lehe-tőség van arra, hogy ateljes színskálát folya-matosan változtassuk,illetve a kívánt színt ésa fényerőt eltároljuk.

47166_FI_E22_HU 23.05.2007 17:17 Uhr Seite 16

Információs elemek

Audio rendszerek

Adatkommunikációscsatlakozók

TermékképekGira E22 Alumínium

Gira időjárás központ

Gira Info-Display 2 Gira LED orientációslámpák piktogrammal

Gira LEDjelzőfény piros/zöld

Gira vezérlő egységM217/M218 Revoxmultiroom rendszerhez

Gira falba süllyesztettFM rádió

Gira sztereóhangszórócsatlakozóaljzat

Gira aranyozottHI-FI hangszórócsatlakozóaljzat

Gira Érintő szenzor2,3-szoros

Gira infra konverter

Gira CAT3/5/6csatlakozó

Gira TAE telefoncsatlakozó

Gira USB-csatlakozóaljzat

Gira adatcsatlakozó Gira Koaxiális-antenna-dugaszolóaljzatSAT-csatlakozóval

47166_FI_E22_HU 23.05.2007 17:17 Uhr Seite 17

Nemzetközidugaszoló aljzatok

Dugaszolóaljzatok

Gira dugaszolóaljzatgyerekvédelemmel

Gira dugaszolóaljzattúlfeszültség ellenivédelemmel

Gira dugaszolóaljzat30°-kal elforgatott

Gira dugaszolóaljzatfedéllel

Gira feliratozhatódugaszolóaljzat

Gira dugaszolóaljzatLED irányfénnyel

Gira dugaszolóaljzatföldeléssel ésgyerekvédelemmel

Gira kínaidugaszolóaljzat

Gira EURO-USAdugaszolóaljzatérintésvédelem nélkül

Gira dugaszolóaljzatbrit standard

A teljes Gira E 22 kínálat megtalálható a 2006/2007-es Gira katalógusban.További információkat a www.gira.hu címen talál.

47166_FI_E22_HU 23.05.2007 17:17 Uhr Seite 18

Gira E 22 szerelés

1Készítsük el a megfelelőfalkivágást és helyezzükbele a speciális E 22falba süllyeszthetődobozt, igazítsuk meg ésrögzítsük (gipsz).[A dobozon található kétsegédvonal a vízszintbeállítást könnyíti meg]

Falba süllyesztett felszerelés üreges falba

3Végül a feldlapothelyezzük fel akészülékre.

4A szerelés véget ért.

1Készítsük el a megfelelőfalkivágást és helyezzükbele a speciális E 22falba süllyeszthetődobozt, igazítsuk meg éspl. gipsszel rögzítsük.[A dobozon található kétsegédvonal az igazítás-hoz, hogy a vízmértéketpontosan tehessük rá.]

A melléklet vakolat ellenibetétet helyezük fel ésvakoljuk be a falat.Száradás után távolítsukel a betétet, vágjuk ki anyílást.

2Az E 22 készülékdobozthelyezzük be a speciálisE 22 falba süllyesztettdobozba és igazítsukmeg.

3Az E 22 készülékdoboztkörmökkel rögzítsük.A készülékdoboztmaximum 3°-kal lehetelforgatni.

A szerkezetet és akeretet az ismert módonszereljük fel.

Falsíkba süllyesztett felszerelés a falazatba

2Az E22 szerelődoboztrögzítsük a körmökkel.A szerkezetet és akeretet az ismert módonszereljük fel.

5A szerelés véget ért.

4Végül a fedlapot hely-ezzük fel a készülékre.

47166_FI_E22_HU 23.05.2007 16:15 Uhr Seite 19

A Gira E 22 kapcsolócsaládot a szokásos módon lehet beszerelni az 58-as falba süllyesztett dobozba.

Felszerelés az 58-as falba süllyesztett dobozba

47166_FI_E22_HU 23.05.2007 16:15 Uhr Seite 20

Ren

delé

si

szá

m 1

82

2 7

5 0

5/0

7 4

. 1

6

www.gira.com/e22

Gira

Giersiepen GmbH & Co. KG

Electrical installation

systems

Industriegebiet Mermbach

Dahlienstraße

42477 Radevormwald

P.O. Box 12 20

42461 Radevormwald

Germany

Tel +49 21 95 - 602-0

Fax +49 21 95 - 602-119

www.gira.com

[email protected]

Koncepció, design, szerkesztőségschmitz Visuelle Kommunikationwww.hgschmitz.de

Termék fényképekHenrik Spohler, Hamburg

Nyomdai munkálatokDamo Digital Technik, Duisburg

Gira Magyarországi Képviselet

1037 Budapest,Montevideo u. 7.

Tel (1) Gira-100 [447-2100]

[email protected]