Nec

ka

rblic

kN

eck

arb

lick

Nr.

7Sa

mst

ag,

06.

04.

2019

RegioMedien

14-t

äg

lich

es I

nfo

ma

ga

zin

PLO

CHIN

GEN

Dei

zisa

u •

Alt

bach

• B

altm

anns

wei

ler

Rei

chen

bach

• H

ochd

orf

• Li

chte

nwal

d Plochingen. Die Ausstellung „Fritz Nuss als Zeichner“ ist noch bis zum 27. April 2019 in der Galerie der Stadt Plochingen zu sehen.

-Fortsetzung auf Seite 4-

Fritz Nuss als Zeichner0711 9

18981-0

Zuverlässig und

qualitätsbewusst!

Wir haben unser

Handwerk gelernt!Innovative

Lösungen für

Ihr Garagentor!

SCHÖLL ROLLADEN GmbH

Meisterbetrieb · Max-Eyth-Str. 9

73733 Esslingen-Mettingen

017_

1520

17 017_

520

17 017

01717

201

www.schoell-rolladen.de

Centurion · Cube · Flyer · Haibike · Husqvarna · KTMMerida · Moustache · Raymon · Victoria · Winora · Yamaha

Wittumstraße 373760 Ostfi ldern

Telefon 07 11/41 50 88info@fahrradshopruit.de

Neue Öffnungszeiten:Mo.-Fr. 8-13 Uhr und 14-18 UhrSa. 8-13 Uhrwww.fahrradshopruit.de

Renn- und Crossräder

zu

Sonderpreisen

Kompetente Beratung

Probefahrt

Vermietung

• Kom

pete

nz in

Sachen Fahrrad •

über

25Jahre s e i t 1 9 9 2

E-Bike-Modelle 2019 stehen zur Probefahrt bereit!

2 Samstag, 6. April 2019

Kaisersbach / Betzdorf: Vor vier Jahren rie-fen wir den Austausch französischer und deut-scher Auszubildender der Gastronomie aus Di-jon und im Landkreis Altenkirchen ins Leben. Daraus ist eine richtig aktive Geschichte gewor-den, die neben gegenseitigen Besuchen auch Praktika mit sich gebracht hat. Die „Küchen-party“ in der BBS Betzdorf-Kirchen war erneut Beweis dafür, wie gut der Nachwuchs beider Länder miteinander arbeitet, sich versteht und

respektiert. Dieses Engagement wurde daher von Toques d’Or International hervorgehoben, der „kulinarische Brückenbau“ als beispiel-gebend ausgezeichnet. Toques d’Or President Ernst-Ulrich Schassberger war angereist, um beide berufsbildenden Schulen dafür zu dan-ken. Landrat Michael Lieber und Schuldirek-tor Michael Schimmel freuten sich sehr über diese Auszeichnung. „Wir“, das sind François Stragier und Renaud Mourges auf französischer

Seite, sowie Ulrike Peters und Toques d’Or Chairmen und berufener Toques d’Or Maitre Uwe Steiniger auf deutscher Seite. Ohne die Un-terstützung der beiden Schulen samt dem Um-feld allerdings, wäre das nicht möglich. Herz-lichen Dank dafür.

„Bollwerk gegen Fast Food und Pfusch“Die Initiative Toques d’Or International setzt sich auf breiter Ebene für den Schutz, die Er-haltung und die Förderung von Lebensmitteln von Qualität und Herkunft mit seinem Netz-werk von Garantie-Fachbetrieben und beru-fenen Chefs und Maitres ein und wurde als Boll-werk gegen Fastfood und Pfusch in der Nahrung gegründet. Ziel der Organisation ist es eigenen Angaben zufolge, die traditionellen handwerk-lichen Erzeuger zu unterstützen, Qualitätser-zeugnisse zu fördern, die kulinarischen Traditi-onen zu erhalten und den verantwortlichen Um-gang mit Lebensmitteln durch die angeschlos-senen zertifizierten Garantie-Fachbetriebe zu gewährleisten.

Alle Toques d’Or zertifizierten Restaurants, Kochschulen, Chefs und Maîtres findet man unter www.toquesdor-guide.de: Der kostenlose Toques d'Or Smartphone Guide mit Navigation. Ihr ständiger digitaler Begleiter für alle Smart-phone- und Tablet-Inhaber inkl. ortsbezogener Toques d'Or-Adressen Suche - weltweit.

Toques d’Or zertifizierte Berufsschulen anlässlich Küchenparty in der BBS Betzdorf ausgezeichnet und geehrt

Gesundheitsprävention ist eine Aufgabe vie-ler beteiligter Institutionen. Das Land Baden-Württemberg fördert hierfür die Stellen der Beauftragten für Suchtprophylaxe/Kommu-nale Suchtbeauftragte. In dem beim Land-ratsamt Esslingen bestehenden Aktionskreis Suchtprophylaxe werden Maßnahmen zur Suchtprävention initiiert, entwickelt und um-gesetzt. Viele Maßnahmen sind abgestimmt mit verschiedenen Akteuren, wie z.B. Bera-tungsstellen, Schulen, Polizei, Krankenver-sicherungen etc. Die kommunale Suchtpro-phylaxe nimmt dabei auch den Tabakkon-sum ins Visier.

Tabakrauchende zahlen einen enormen ge-sundheitlichen Preis für den Tabakkonsum: 13,5% aller Todesfälle in Deutschland waren 2013 auf das Rauchen zurück zu führen. Was den Konsum anbelangt, gibt es für Deutsch-land in den letzten Jahren einige positive Trends: Die Raucherquote bei Erwachsenen ist seit 2003 um etwa 30 Prozent gesunken. Der Anteil rauchender Jugendlicher hat sich in den vergangenen 10 bis 15 Jahren um zwei Drittel verringert. Der Anteil der Mütter, die während der Schwangerschaft rauchen, hat sich in den letzten 10 bis 15 Jahren halbiert. Diese Fortschritte dürfen jedoch nicht da-

rüber hinwegtäuschen, dass der Anteil der Raucher in Deutschland im internationalen Vergleich hoch ist: 25% der Bevölkerung rauchen. Innerhalb der Europäischen Uni-on liegen wir nur im Mittelfeld, der durch-schnittliche Anteil beträgt hier 26 Prozent.

Die erzielten Erfolge sind leider in Gefahr: Die Tabakindustrie bewirbt seit einiger Zeit mit E-Zigaretten und Tabakerhitzern neue Produkte und Konsumformen. Oft werden dabei gesundheitliche Vorteile unterstellt. Die Studienlage hinsichtlich dieser Produkte ist noch gering. Klar scheint jedoch bereits jetzt: Allenfalls werden die gesundheitlichen Risiken des Tabakkonsums etwas geringer sein. Des Weiteren glauben viele, dass Tab-akkonsum in Wasserpfeifen wesentlich we-niger gesundheitsschädlich sei, als das Rau-chen von Zigaretten. Auch hier fehlen noch Forschungsdaten. Nach bisherigen Erkennt-nissen ist davon auszugehen, dass die Ge-sundheits- und Suchtgefahren ähnlich hoch sind. Übrigens: Auch der Rauch von tabak-freien Wasserpfeifen enthält eine Vielzahl an Substanzen, die potenziell gesundheits-gefährdend sind. Darüber hinaus entsteht durch das Verbrennen der Inhaltsstoffe beim Rauchen Kohlenmonoxid, das nicht nur für

die Konsumenten, sondern auch für Passiv-raucher schädlich ist.

Wichtig in diesem Zusammenhang bleibt, die Jugendschutzbestimmungen beachten: Tab-akkonsum ist erst ab 18 Jahren erlaubt, ein Verkaufsverbot von Tabakwaren an Jugend-liche ist zu beachten.

Jungen Menschen ein positives Vorbild sein lohnt sich: Wenn Eltern und Bezugspersonen zeigen, dass sie das Rauchen einschränken oder ganz aufhören können, erleben junge Menschen glaubhafte Vorbilder.

BeratungAuch in Sachen Tabakkonsum gibt es Bera-tungsangebot und professionelle Unterstüt-zung z. B. durch Raucherausstiegskurse bei den Krankenkassen oder der Beratungsstel-le Sucht und Prävention Landkreis Esslingen, getragen vom Landkreis und dem Kreisdia-konieverband Esslingen.

Weitere InformationenWeitere Informationen bieten die Beauftrag-te für Suchtprophylaxe/ Kommunale Sucht-beauftragte Christiane Heinze und Verena Weiss, Suchtprophylaxe@LRA-es.de; Telefon 0711-3902-41578

Suchtprophylaxe berät auch zum Tabakkonsum

3Samstag, 6. April 2019

Seit 11.03.2019 führt das Straßenbauamt auf der Bun-desstraße B10 zwischen der Anschlussstelle Reichen-bach a.d.F. und der Anschlussstelle Ebersbach-West Schutzplankenumrüstungen im Mittelstreifen durch. Die Arbeiten sollen bis Mitte April 2019 abgeschlos-sen sein. Um die Behinderungen für den Verkehr zu minimieren, werden die Arbeiten in den verkehrs-schwächeren Zeiten ausgeführt: in Fahrtrichtung Stutt-gart zwischen 9 Uhr und 16 Uhr und in Fahrtrichtung Ulm zwischen 8 Uhr und 15 Uhr. Hierfür wird in bei-den Fahrtrichtungen der jeweils linke Fahrstreifen für den Verkehr gesperrt. Die bereits über 30 Jahre alten und zum Teil stark korrodierten Schutzplanken, wer-den durch ein Schutzplankensystem mit einer höheren Durchbruchsicherheit ersetzt.

Allgemeine Informationen über Straßenbaustellen der Region können dem Baustelleninformationssystem (BIS) des Landes Baden-Württemberg unter www.bau-stellen-bw.de entnommen werden.

Schutzplankenumrüstung B10 zwischen Anschlussstelle Reichenbach

a.d.F. und der Anschlussstelle Ebersbach-West

Plochingen. Was können wir tun, um den Insekten-schwund aufzuhalten? Wie säe ich eine bunte Blumen-wiese an für die Tiere an?

Rein in den Naturgarten! Der Kurs am Samstag, 13. April, 9 bis 14 Uhr vermittelt theoretische und prak-tische Kenntnisse. Nach einer thematischen Einführung im Umweltzentrum geht es hinaus auf den Plochinger Pfostenberg, wo eine Blumenwiese eingesät wird. Da-zu gibt es spannende Hintergrundinformationen, Tipps und Tricks für den eigenen Garten. Kursleiter ist Gor-dian Kramer, selbst Imker und Trockenmaurer. Er wird unterstützt von Carola Blessing vom Landratsamt. Die Teilnehmerzahl ist auf 12 Personen begrenzt. Die Kurs-gebühr beträgt 28 Euro (inkl. Vesper und Saatgut).

Eine Anmeldung unter 07153-608 69 65 oder brigitte.beier@umweltzentrum-neckar-fils.de ist erforderlich.

Was tun gegen Insektenschwund?

Aktionstag GartenPlochingen. Am Sonntag, 7. April findet um 19 Uhr in der Paul-Gerhardt-Kirche auf dem Stumpenhof in Plochingen ein Gospelkonzert mit Gospels, Popsongs sowie viel Rhythmus und Bewegung statt.

Seit Januar treffen sich die etwa 50 Sänge-rinnen und Sänger des Gospelchors jeden Montag in Plochingen, um unter der Leitung von Kantor Christian König für dieses Kon-zert zu proben.

Die Sängerinnen und Sänger des Projekt-chores kommen aus den verschiedensten Or-ten des Kirchenbezirks.

Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen.

www.ev-kirche-esslingen.de

Gospelkonzert in Plochingen

Plochingen. Alleinstehend und Lust auf Tan-zen?

Wir wollen uns verschiedene Tanzstile wieder ins Gedächtnis rufen, einüben und evtl. beim anschließenden Tanztee weiter verfestigen.

Kosten: Jeweils 15 Euro inklusive 1 Glas Sekt. Jeder Termin kann einzeln gebucht werden. Anmeldung erforderlich.

Weitere Infos und Anmeldung über: Inge Scho-ber, Tel. 07153 / 28101

Veranstalter:

Stadtseniorenrat

Veranstaltungsort:

Tanzschule TaPlo

SingleTanzTreffDo, 11.04.2019, 14.00 - 15.30 Uhr

Plochingen. Elsa Farbos, eine von insgesamt vier Künstlerinnen und Künstler der neunten Stipendiatengeneration, beschließen mit ih-rer Ausstellung unter dem Titel „keep track“ das dreijährige Atelierstipendium des Land-kreises im Kulturpark Dettinger in Plochin-gen. Ihre Abschlussausstellung zeigt eine Aus-wahl der zwischen 2016 und 2019 dort ent-standenen Werke.

Zu der Ausstellung wird mit feundlicher Un-terstützung der Kreissparkasse Esslingen-Nürtingen im Sommer ein Katalog erscheinen.

Elsa Farbos hat in Frankreich an der Kunst-akademie Nantes und an der Kunstakademie Strasbourg studiert und war Gaststudentin an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Stuttgart und hatte bereits mehrere Ausstellungen u.a. in Deutschland, Frank-

Atelierstipendiatin Elsa Farbos mit der Ausstellung „keep track“

in der Steingießerei im Kulturpark Dettinger in Plochingenreich und der Schweiz.

Die Ausstellung Elsa Farbos „keep track “ ist noch bis 14. April 2019 jeweils samstags und sonntags von 17 bis 19 Uhr zu sehen.

Zu der Ausstellung erscheint mit freundlicher Unterstützung der Kreissparkasse Esslingen-Nürtingen im Sommer des Jahres ein Katalog.

Weitere Abschiedsausstellungen der 9. Stipendiatengeneration 2016 –

2019:

Valentin Leuschel, 24.05. – 02.06.2019

Vernissage im Rahmen der „3. Langen Kunst-nacht Plochingen“ 24.05. - Beginn ausnahms-weise bereits um 18 Uhr

Shinroku Shimokawa, 28.06. – 07.07.2019

Vernissage 28.06., 19:30 Uhr

4 Samstag, 6. April 2019

Zum Künstler:

-Fortsetzung von Seite 1- Plochingen. Den Strümpfelbacher Künstler Fritz Nuss ver-bindet man zunächst mit seiner bildhaue-rischen Arbeit.

Seine Bronzefiguren und –brunnen haben im öffentlichen Raum in Süddeutschland ei-ne charakteristische Präsenz.

Weniger bekannt ist der Zeichner Fritz Nuss.

Geboren 1907 in Göppingen, absolvierte Nuss zunächst eine Lehre als Ziseleur in Schwäbisch Gmünd und studierte dann Bildhauerei an der Akademie der bilden-den Künste in München, später in Stuttgart, wo er Meisterschüler von Prof. Ludwig Ha-bich wurde.

1928 wurde er Mitglied im Künstlerbund

Baden-Württemberg und in der Stuttgarter Sezession. Neben seiner Tätigkeit als frei-schaffender Künstler wurde er 1941 Leiter der Bildhauerklasse an der Akademie der bildenden Künste in Stuttgart. 1942 wurde er als Professor an die Akade-mie in Breslau berufen und erhielt ein Jahr später die Verleihung des Professorentitels. Ab 1943 betrieb er sein Atelier als freischaf-fender Künstler in Strümpfelbach. 1952 – 72 leitete er die Klasse für pla-stisches Gestalten an der Fachhochschu-le für Gestaltung in Schwäbisch Gmünd. Prof. Fritz Nuss erhielt 1976 das Bundes-verdienstkreuz, 1977 die Ehrenbürgerwür-de der Stadt Weinstadt und 1979 die Ver-dienstmedaille des Landes Baden-Württem-berg. Er starb im Alter von 92 Jahren 1999

in Strümpfelbach.

Zur Ausstellung:Das Werk des Bildhauers Fritz Nuss ist über Jahrzehnte geprägt durch seine Auseinan-dersetzung mit der Form im Raum.

Die Plochinger Ausstellung „Fritz Nuss als Zeichner“ nimmt erstmals das graphische Werk des Künstlers in den Fokus.

Für Fritz Nuss war die Zeichnung immer ein wichtiges Element seiner künstlerischen Äu-ßerung, unabhängig von seiner bildhaue-rischen Tätigkeit. So hat er zum einen ein großes Konvolut an Bildhauerzeichnungen geschaffen, die in plastischen Arbeiten ihre Entsprechung finden.

Darüber hinaus gibt es eine sehr umfang-reiche Werkgruppe an freien Arbeiten, für die kein Zusammenhang mit den pla-stischen Arbeiten besteht. Insbesondere im hohen Alter, als die schwindende Sehkraft plastisches Arbeiten unmöglich machte, nimmt die Zeichnung als einziges künstle-risches Ausdrucksmittel eine wichtige Stel-lung ein.

Die Plochinger Ausstellung zeigt diverse Werkgruppen, beginnend mit einer Gruppe von Bleistiftzeichnungen aus den 60er Jah-ren, die durch dichte Schraffierung räum-liche Assoziationen erreicht.

Im Jahr 1979 entsteht in einer durch einen Kuraufenthalt hervorgerufenen Zwangspau-se plastischen Gestaltens eine Gruppe von Zeichnungen in zartem Rötel oder in Krei-de mit feinen Lineaturen und Schraffuren.

Viel Aufmerksamkeit widmet die Ausstellung dem noch selten gezeigten Alterswerk des Künstlers. So entstehen in den 90er Jahren freie, überwiegend aus der Linie heraus ent-standene Kohlezeichnungen, die von der un-geheurer sicheren Auffassung des fast blin-den Künstlers von Proportion, von der Be-wegung der Körper und der Beziehungen der Figuren untereinander zeugt.

Ergänzt wird die Ausstellung durch eine Aus-wahl von Bronzeplastiken.

Ausstellungsdauer bis Samstag, 27. April 2019.

Öffnungszeiten: Mo, Mi, Sa 10-13 Uhr | Di, Do 10-17 Uhr | Fr 09-16 Uhr.

Anlässlich des Plochinger Frühlings ist die Galerie auch am So, 07. April 2019 von 13 – 18 Uhr geöffnet.

Am Freitag, dem 26. April 2019 um 15.00 Uhr findet eine Galerieführung statt. Preis pro Person 5,- Euro. Anmeldung über die PlochingenInfo, Tel. 07153 / 7005-250.

Veranstalter ist das Kulturamt Plochingen.

Ausstellung „Fritz Nuss als Zeichner“ in der Galerie der Stadt Plochingen bis 27. April 2019

5Samstag, 6. April 2019

Im Rahmen des Förderprogramms „Biosphä-rengebiet Schwäbische Alb“ werden nach-haltige Projekte finanziell unterstützt. Für die Förderrunde 2019 hat der Beirat vergangene Woche seine Zustimmung für 20 Projekte gegeben. Die Fördermittel in Höhe von rund 254.000 Euro stoßen damit Investitionen von über 480.000 Euro in der Region an.

Seit 2008 können Kommunen, Vereine und Verbände, Privatpersonen oder Interessens-gemeinschaften einen Antrag zur finanziellen Unterstützung einer innovativen Idee beim Förderprogramm „Biosphärengebiet Schwä-bische Alb“ stellen. Die Entscheidung, ob ein Projekt gefördert wird, trifft der Beirat des Vereins „Biosphärengebiet Schwäbische Alb e. V.“. Das 32-köpfige Gremium setzt sich aus Vertreterinnen und Vertreter der Kommu-nen, Vereine und Verbände zusammen. Die Leitung der diesjährigen Beiratssitzung über-nahm der Vereinsvorsitzende Landrat Tho-mas Reumann.

Die zur Verfügung stehenden Mittel werden in der Förderrunde 2019 komplett abgeru-fen. Es gab wie im Vorjahr wieder eine hö-here Nachfrage nach Fördergeldern, sodass die drei Projekte „Anschaffung einer Sieb-bandpresse zur Herstellung von Streuobstap-felsaft“, „Anschaffung einer Obstauflesema-schine“ und „Umsetzung der Naturschutz-konzeption Weinberge Neuffen“ der aktuellen Förderrunde aus dem „Sonderprogramm zur Stärkung der biologischen Vielfalt“ des Mini-steriums für Umwelt, Klima und Energiewirt-schaft Baden-Württemberg finanziert werden. „Wir freuen uns, dass auch in diesem Jahr die Fördermittel voll ausgeschöpft werden und auch darüber hinaus weitere Nachfrage be-

Beiratssitzung des Biosphärengebiet Schwäbische Alb e. V. am 14.03.2019 im Sitzungssaal des Rathauses Münsingen; Foto: Geschäftsstelle Biosphärengebiet Schwäbische Alb

steht. Dies macht deutlich, dass es im Bio-sphärengebiet Schwäbische Alb eine Vielzahl engagierter Akteure gibt, die mit innovativen Projekten den Gedanken einer nachhaltigen Regionalentwicklung mit Leben füllen. Mei-nen herzlichen Dank an das Umweltmini-sterium für die Förderung der zusätzlichen Projekte“, brachte es der Vereinsvorsitzende Reumann vergangene Woche auf den Punkt.

Die Beiratsmitglieder trafen sich im Sitzungs-saal des Münsinger Rathauses, um über 20 Projektanträge aus den Handlungsfeldern „Bildung für nachhaltige Entwicklung“, „Nachhaltige Regionalentwicklung“, „Histo-risch-kulturelles Erbe“, „Biodiversität und Forschung“ sowie „Öffentlichkeitsarbeit“ zu entscheiden. Die dort vom Beirat gegebene Zustimmung zu allen vorliegenden Projekt-

anträgen in der Förderrunde 2019 bedeutet eine Ausschüttung von über 254.000 Euro Fördermitteln. Somit konnten seit Bestehen des Förderprogramms Gesamtinvestitionen von mehr als 5 Millionen Euro angestoßen werden.

Von der Förderzusage profitieren beispiels-weise das Projekt „Jugend trifft Schöpfung – Aktiv für Artenvielfalt rund um Kirchen und Pfarrgarten im Biosphärengebiet Schwä-bische Alb“ vom NABU-Landesverband Ba-den-Württemberg oder das Projekt „Umset-zung der Besucherlenkungskonzeption“ der Gemeinde Zwiefalten. Der Betrieb Jörg Holz-schuh in Schelklingen-Hütten erhält eine För-derung für die „Anschaffung einer Kornbürste zur Reduzierung von Steinbrandsporen an al-ten Getreidesorten im Bio-Anbau“.

Zustimmung für 20 Förderprojekte im Biosphärengebiet

6 Samstag, 6. April 2019

(djd). Multiresistente Keime sind ein Problem in der Humanmedizin und zu einem wichtigen The-ma geworden, das uns alle betreffen kann. Bei ei-ner Ansteckung mit einem multiresistenten Keim kann es dazu kommen, dass Antibiotika nicht mehr wirken. Neben der Entstehung in Kranken-häusern und durch verstärkte Antibiotikagabe ist auch der Antibiotikaeinsatz in der Nutztierhal-tung laut Weltgesundheitsorganisation (WHO) ei-ne der Ursachen. Inzwischen hat auch die Politik dieses Problem erkannt. So stellte Bundesland-

wirtschaftsministerin Julia Klöckner die Deutsche Antibiotika-Resistenzstrategie (DART 2020) auf der internationalen Konferenz zur Tiergesund-heit vor.

Gefahr durch multiresistente KeimeDeshalb haben auch immer mehr Menschen Be-denken, was den Verzehr von Fleisch- und Wurst-produkten angeht.

Im Sinne einer ausgewogenen Ernährung gehö-ren bei den meisten Deutschen Wurstprodukte

zwar zum täglichen Frühstück oder Abendes-sen dazu. Doch eine aktuelle Repräsentativstu-die von "Mente>Factum" zeigt, dass inzwischen 80 Prozent der Befragten die persönliche Gefahr durch multiresistente Keime für hoch einschät-zen und den Einsatz von Antibiotika in Zucht- und Mastställen kritisch sehen. In der Fleisch- und Wurstbranche findet langsam ein Umden-ken im Hinblick auf eine nachhaltigere Aufzucht von Nutztieren statt. Die Privat-Fleischerei Reinert aus Westfalen hat dabei die Initiative ergriffen und bietet unter der Marke "Reinert HerzensSACHE" nach eigenen Angaben als erster Hersteller Sala-mi, Kochschinken und Brühwurst aus 100 Pro-zent antibiotikafreier Aufzucht an. Damit möchte das Familienunternehmen Verantwortung über-nehmen und einen ersten Schritt in die Zukunft gehen. Aktuell gibt es sechs verschiedene Sala-mi-, Kochschinken- und Mortadella-Varianten im Sortiment, welches weiter ausgebaut werden soll.

Aufzucht komplett ohne AntibiotikaDie Tiere erhalten von Geburt an zu keinem Zeit-punkt Antibiotika. Möglich ist das vor allem durch engagierte Landwirte, einen erhöhten Persona-leinsatz und Haltebedingungen, die eine inten-sivere Betreuung der Tiere sicherstellen. Der Wursthersteller arbeitet hierfür exklusiv mit der dänischen Genossenschaft Danish Crown zusam-men. Preislich liegen die neuen Produkte in et-wa zwischen konventioneller Markenware und Bio. Das Angebot an antibiotikafreien Wurstwa-ren soll künftig ausgebaut und um neue Marken erweitert werden.

Die antibiotikafreie Aufzucht ist vor allem durch engagierte Landwirte, einen erhöhten Personaleinsatz und Haltebedingungen, die eine intensivere Betreuung der Tiere sicherstellen, möglich. Foto: djd/Reinert

Zum Wohl der Tiere und des MenschenErstmals im deutschen Handel: Wurstprodukte aus antibiotikafreier Aufzucht

Bereits seit November heißt es im Schwäbischen Streuobstparadies wieder „hochprozentig erle-ben und genießen.“ Die Veranstaltungsreihe „Das Paradies brennt!“ des Vereines Schwä-bisches Streuobstparadies e.V. eröffnet die Mög-lichkeit, einen Einblick in die Brennkessel der Region zu werfen und zu erleben, wie aus den Früchten des Sommers der Geist der Streuobst-wiesen destilliert wird.

Von Verkostungen und Schaubrennen bis hin zu Seminaren, geführten Wanderungen und Festen, sind zahlreiche spannende und genussvolle Ver-anstaltungen dabei, die die ganze Vielfalt der re-gionalen Brennkunst und ihrer köstlichen Er-zeugnisse präsentiert.

Genauere Informationen sind auf der Internetseite des Vereins unter www.streuobstparadies.de zu finden. Dort sind auch alle Veranstaltungen in einer Online-Broschüre zusammengestellt, die auf der Homepage unter „Entdecken“ herunter-geladen oder bei der Geschäftsstelle des Streu-obstparadieses angefordert werden kann (Mail: kontakt@streuobstparadies.de, Tel: 07125 309

3262).

Folgende Termine stehen im April und Mai an:

13. April 2019, 12:45h bis 18:45hBrennerei Gruel, Dannenmann und Rabel, Owen

Schwäbischer Whisky Walk – Willkommen in der Whisky-Hauptstadt Deutschlands

Kostenpflichtig, Anmeldung erforderlich, www.whisky-walk.de

13. April 2019, 17:00 bis 19:00hBrennerei Schmid/Trost, Frickenhausen-Lin-senhofen

„Von der Streuobstwiese ins Glas“ – Seminar mit Verkostung

30,00 p.P., Anmeldung erforderlich, www.brennerei-trost.de

14. April 2019, 11:00 bis 17:00hBrennerei & Mosterei Armbruster, Altenriet

Tag der offenen Brennerei im Rahmen des Al-tenrieter BrezelmarktesKeine Anmeldung erforderlich

www.brennerei-armbruster.de

26. Mai, 10:00h bis 17:00hBrennerei Dreher & Brennerei Regetz, Ofter-dingen

Tag der offenen Tür mit Verkostung und Schau-brennen

Keine Anmeldung erforderlich

Jeden 1. Samstag des Monats Brennereiführung im Gasthof Lamm, Tübingen-Unterjesingen

Verschiedene Führungen mit und ohne Essen möglich

Kostenpflichtig, Anmeldung erforderlich, www.lamm-tuebingen.de

Whisky-Verkostung im Holzfass zur Dicken Ro-sa Brennerei Rabel, Owen

Verkostung (mit oder ohne Vesper) für Klein-gruppen in ungewöhnlichem Rahmen

Diverse Termine nach Vereinbarung möglich, Anmeldung erforderlich, www.berghof-rabel.de

„Das Paradies brennt!“ – die aktuellen Termine für April und Mai entführen erneut in die Welt der Edeldestillate

7Samstag, 6. April 2019

FrühlingsgefühleNun ist er da. Frühling lässt sein blaues Band wieder flattern durch die Lüfte . . .

Ja, ich spüre es auch. Ich fühle mich lebendiger, voller Tatendrang. Ich denke, es sind Früh-lingsgefühle. Die haben ja bekanntlich bei jedem andere Auswirkungen. Bei mir fängt es mit dem Blick in den Spiegel an. Diese Frau, die mir dort entgegenblickt, hat ein paar Pölster-chen. Die müssen weg. Bis zur Bikini-Figur sollten es ein paar Zentimeter weniger Umfang sein. Aber bis dahin ist ja noch ein bisschen Zeit.

Vielleicht sollte ich etwas mehr Gemüse essen. Obst. Weniger Fett. Weniger Kohlenhydrate. Man kennt das ja. Die guten Vorsätze sind jedes Jahr dieselben.

Eine Diät zu machen, sei keine gute Idee, sagt mein Sohn. Der muss es wissen. Er ist Ernäh-rungsberater. Diäten, sagt er, haben ein Enddatum. Und das sei eben schlecht. Wenn ich et-was erreichen wolle, müsse ich meine Ernährung komplett umstellen. Sozusagen für immer.

Ja, klar. Kein Problem. Leichter essen, leichter leben – Klingt gut, finde ich.

Und mehr bewegen soll ich mich, erklärt mir der Sohn. Die Energiebilanz müsse stim-men. Wenn ich abnehmen wolle, müsse ich mehr Energie verbrauchen, als ich zu mir näh-me. Schreiben mag ja durchaus Kalorien verbrennen, aber die seien nicht der Rede wert. Ich sollte besser mal unter der Staubschicht im Keller nachsehen, ob ich da vielleicht mein Fahrrad fände.

Apropos Staubschicht.

Die Sonne scheint. Die ersten Pollen fliegen. Wenn die Staubkörner im Licht wie kleine Sterne funkeln, hat das durchaus seinen Reiz. Manch einem juckt es dann in der Nase. Mir juckt es in den Fingern. Ich denke an Frühjahrsputz. Mein erster Impuls: ich gehe einkau-fen. Käse in Light-Version, fettarme Wurst und fast kalorienfreies Obst und Gemüse eben. Aber vor allem: Putzmittel.

Etwas für den Boden, fürs Bad. Für drinnen und draußen. Für Geschirr, Gläser und Fenster. Einen neuen Eimer. Lappen. Und natürlich auch einen neuen Besen. Schließlich weiß das jedes Kind: Neue Besen kehren gut.

Wenn ich dann mit meinen Schätzen nach Hause Komme, schüttelt mein Mann den Kopf. Nur kaufen reicht nicht, sagt er. Ich müsse diese Dinge auch benutzen.

Vielleicht kaufe ich dann doch lieber noch einen Saug- und Wischroboter. Man weiß ja nie.

Ich bin dann mal weg.

Einkaufen.

Einen schönen Frühling wünscht

Eure

Blicki

Blic

k–

Pu

nk

t

Führerschein, Fahrzeugummeldung, Um-weltplakette, Wunschkennzeichen, Zulas-sung und vieles mehr – ab sofort ist die Be-hördennummer 115 auch für Mobilitäts-fragen ein kompetenter Wegweiser.

Bürgerinnen und Bürger können hier schnell und zuverlässig Antworten zu allen drängenden Fragen bekommen und erfah-ren, welche Ämter vor Ort helfen können. Einen Überblick über das neue Angebot der 115 zum Thema Mobilität bietet der neue Flyer „Informationen für Verkehrsteilneh-merinnen und Verkehrsteilnehmer“.

Steffen Bilger, Parlamentarischer Staatsse-kretär beim Bundesminister für Verkehr und digitale Infrastruktur:

„Unser Ziel ist eine moderne, saubere, bar-rierefreie und bezahlbare Mobilität. Viele Bürgerinnen und Bürger haben dazu drän-gende Fragen an die Ämter und die Be-hördennummer 115 hilft ihnen, den Weg durch den Verwaltungsdschungel zu mei-stern. Schnelle und kompetente Hilfe – das macht moderne, effiziente Verwaltung aus.“

Prof. Dr. Günter Krings, Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister des Innern, für Bau und Heimat:

„Mit der 115 sind Kommunen, Länder und der Bund vorbildlich vernetzt.

Das ist praktisch gelebter Bürgerservice und funktioniert hervorragend. Die Bür-gerinnen und Bürger können ihre Fragen unkompliziert telefonisch klären – egal ob sie wissen, wer zuständig ist."

Unter der Behördennummer 115 erhalten Bürgerinnen und Bürger von Montag bis Freitag jeweils zwischen 08:00 und 18:00 Uhr Auskunft zu Verwaltungsleistungen al-ler Art – von A wie Abfallentsorgung bis Z wie Zulassungsstelle.

Neben der Bundesverwaltung sind bereits über 550 Kommunen und zwölf Länder dabei.

Rund 80 Millionen Menschen in Deutsch-land können die 115 wählen, davon er-halten rund 26 Millionen Auskunft zu ih-rer Kommune.

Alle 115-Teilnehmer stellen Informationen zu den häufigsten Verwaltungsleistungen in der 115-Wissensdatenbank zur Verfügung.

Die Behördennummer 115 ist in der Regel zum Festnetztarif erreichbar und in vielen Flatrates enthalten.

Mehr Informationen unter:

www.115.de

Die 115 als Wegweiser für Mobilitätsfragen

„Die Bergwacht spielt im Konzert unserer Ret-tungsorganisationen ein ganz wichtiges Instru-ment. Wenn die Bergwacht zum Einsatz kommt, geht es ganz oft um Rettung in wirklich schwie-rigem Gebiet.

Deshalb freue ich mich sehr, heute der Berg-wacht die vier dafür besonders ausgestatteten neuen Einsatzfahrzeuge übergeben zu dürfen“, erklärt der Staatssekretär im Innenministerium Wilfried Klenk MdL am Freitag, 22. März 2019, in Karlsruhe anlässlich der Fahrzeugübergabe an die Vertreter der DRK Bergwacht Württemberg und der Bergwacht Schwarzwald e.V.

Die Bergwachten arbeiten in Baden-Württem-berg sowohl im Katastrophenschutz (KatS) als auch im Rettungsdienst mit. Das Innenministeri-um hat für den Fachdienst Sanität und Betreuung im KatS vier Sonderfahrzeuge im Gesamtwert von

460.000 Euro für die Bergrettung beschafft. Es handelt sich um Fahrzeuge des Typs Mercedes-Benz Sprinter mit serienmäßigem Allradantrieb und einer zulässigen Gesamtmasse von 3,49 to. Die Fahrzeuge haben eine Motorleistung von 120 Kw, bieten Platz für fünf Personen, verfügen über eine bergwachtspezifische Ausstattung wie Akia-Schlitten sowie Gebirgstrage, und können im Notfall einen Patienten von der Unglücksstel-le im Gelände zu einem Übergabepunkt des stra-ßengebundenen Rettungsdienst transportieren.

Die Kosten eines voll ausgestatteten Fahrzeugs betragen etwa 115.000 Euro.

Die DRK Bergwacht Württemberg erhält ein Fahrzeug als Ersatz für ein altes auszusonderndes Einsatzfahrzeug, drei Fahrzeuge gehen in den Be-reich der Bergwacht Schwarzwald als zusätzliche Fahrzeuge für den KatS.

Staatssekretär Wilfried Klenk MdL übergibt DRK-Bergwacht Württemberg und Bergwacht Schwarzwald vier neue Fahrzeuge:

„Wichtiger Beitrag, um Menschen in Gefahr zu retten“

8 Samstag, 6. April 2019

Bad Urach. Für Urlaubsgäste wirken Sterne magisch. Sie ziehen sie förmlich an. Denn in der schönsten Zeit des Jahres wollen Gäste wissen, was sie erwartet und le-gen daher immer mehr Wert auf Qualität und ein stim-miges Preis-Leistungsverhältnis. Daher vergibt Mythos Schwäbische Alb seit vielen Jahren nach den bundes-weiten Standards des Deutschen Tourismusverbandes

e.V. (DTV) Sterne für die Qualität privater Ferienhäu-ser, Ferienwohnungen und Privatzimmer.Wer seine Ferienwohnung klassifizieren lassen möch-te, wendet sich an die Tourismusgemeinschaft My-thos Schwäbische Alb (Bismarckstraße 21, 72574 Bad Urach, Telefon 07125 / 150 60 60, info@mythos-alb.de, www.mythosalb.de). Eine durch den DTV autori-

sierte Prüferin vergibt je nach Ausstattung ein bis fünf Sterne für die Unterkünfte. Dabei werden die Ferienhäu-ser, Ferienwohnungen und Privatzimmer anhand eines rund 180 Merkmale umfassenden Kriterienkataloges bewertet. Neben der Erfüllung von Mindeststandards, wie z.B. der Infrastruktur des Objektes, den Räumlich-keiten sowie der Qualität der Ausstattung werden Zu-satzleistungen wie Spülmaschine, Sauna und Servicean-gebote wie persönliche Gästebetreuung, Fahrradverleih oder Brötchenservice in die Bewertung einbezogen.Die Vermieter erhalten mit der DTV-Klassifizierung ei-ne unabhängige und objektive Bewertung und können drei Jahre lang mit den erhaltenen Sternen werben. Die große bundesweite Resonanz zeigt, dass die DTV-Sterne für private Ferienunterkünfte bei den Vermietern gefragt sind. Ebenso sind sie aber auch im Bewusstsein der Gä-ste als verlässliche Orientierungshilfe für Ausstattungs-qualität fest verankert.Weitere Informationen: Tourismusgemeinschaft My-thos Schwäbische Alb, Bismarckstraße 21, 72574 Bad Urach, Telefon 07125 / 150 60 60, info@mythos-alb.de, www.mythos-alb.de

Auf Sternen gut schlafen — 70 % der Gäste bevorzugen klassifizierte Unterkünfte

Sommer 2018: Urkundenübergabe an die ausgezeichneten Gastgeber in Münsingen.

Wer infolge eines fremdverschuldeten Gesundheitsscha-dens in der Erwerbsfähigkeit gemindert ist, erhält dafür Schadenersatz, der zu versteuern ist, da er Erwerbsein-kommen ersetzt. Für die geminderte Fähigkeit der un-entgeltlichen Tätigkeit im Haushalt erhält er einen in-des steuerfreien Haushaltsführungsschaden. Auch der Schadensersatz wegen Mobbing (FG Rheinland-Pfalz, Urteil vom 21.03.2017, Az. 5 K 1594/14) oder Verstoß gegen das Arbeitszeitgesetz (ArbZG) oder andere Ar-beitsschutzvorschriften (ArbSchG) ist steuerfrei, eben-so Schmerzensgelder und Schadenersatz für Mehrauf-wände etwa wegen Pflegebedürftigkeit.

Ebenso ein Schadenersatz, weil wegen des Gesundheits-schadens der Wechsel aus der gesetzlichen in die preis-wertere private Krankenversicherung nicht mehr gelingt oder nur mit Risikozuschlägen, wobei die wahrschein-liche künftige Schadenhöhe durch versicherungsmathe-matisches Gutachten nachzuweisen wäre.

Sorglosigkeit des steuerlichen Beraters bei Arbeitgebern und Arbeitnehmern

Lohnsteuer und Sozialversicherung sind mindestens so kompliziert wie die Besteuerung der Mittelstands-GmbH. Allerdings liegt dies meist in der Hand von Steu-erfachangestellten, welche zwar die Verantwortung tra-gen, jedoch nicht allein beraten (dürfen). Bis zu mehr als 50 Möglichkeiten für steuerfreie oder nur pauschal zu versteuernde Leistungen des Arbeitgebers an seine Mitarbeiter bleiben daher ungenutzt – jeweils komplett von der Sozialversicherung befreit.

Klassiker lückenhafter Sachverhaltsermittlung sind Fra-gen nach dem absetzbaren Unterhalt für nichteheliche/n Lebenspartner/in mit bis über 8 TEUR an Absetzungs-potential – oder die Frage nach Krankheitskosten; beides als „außergewöhnliche Belastungen“ steuerlich einbringbar.

Steuerfreiheit bei Altersteilzeit, Telefon, Internet, Computer und anderem

Das Altersteilzeitgesetz gestattet es Aufstockungsbeträge zu entrichten; daneben sind Aufwendungen für die Hö-herversicherung bei der gesetzlichen Rente möglich – steuerfrei. Die Einzelheiten sind kompliziert – so blei-ben die Möglichkeiten meist ungenutzt. Wenn Arbeit-nehmer ihren Computer auch etwas beruflich nutzen, wäre die Kostenerstattung und Privatnutzung steuerfrei – weshalb dann Arbeitnehmer wohl noch privat PC´s, Ta-blets und iPones kaufen? Dies gilt auch für Nutzung von Internet, DSL, Telefax, Handy, LTE, sogar bei Flat-Rate.

Steuerfreiheit bei Diskriminierung, Arbeitsschutzverletzung, Mobbing

Jedweder Schadensersatz, der keine Kompensation für Lohnzahlung bedeutet, ist steuerfrei. Dazu zählt der Schadensersatz der Bedienung, welche rechtswidrig von der Arbeit freigestellt wurde und daher kein steu-erfreies Trinkgeld erhalten kann – ggf. verbunden mit einem unbegründeten Hausverbot des Arbeitgebers. Aber auch die Diskriminierung wegen Alters, das Mob-bing, die sexuelle Belästigung, sowie die Entschädigung wegen Gesundheitsschäden durch in gewissen Bran-chen übliche „Doppelschichten ohne Pausenzeiten“. Dabei können gut und gerne höhere fünfstellige Beträ-ge als Ersatz für immaterielle Schäden im Raum stehen – steuerfrei versteht sich. Steuerpflichtig ist nur der Ersatz steuerbarer Einkünfte (BFH, Urteil 26.11.2008, BStBl. 2009 II 651). Steuerpflichtig sind also Schadens-ersatzleistungen wegen verminderter Erwerbsfähigkeit, auch wenn sie von einer (ggf. gegnerischen) Versi-cherung kommen (BFH, Urteil 21.01.2004, Az. XI R 40/02), § 24 Nr.1a EStG. Wer vielleicht aus „Versehen“ nur den Netto-Einkommensausfall ohne Steuern geltend gemacht hat, muss davon dennoch auch noch Steuern zahlen, ebenso nochmals darauf, wenn ihm diese vom

Schädiger nacherstattet werden. Entscheidend ist, ob ein konkreter Leistungsaustausch vorliegt – bzw. der Schadensersatz quasi als „Ersatz“ dafür zusehen, und dann steuerbar ist (BFH, Urteil vom 18.10.2012, Az. VI R 64/11). Umgekehrt bedeutet dies, daß eine Entschä-digung an die Familie für die entgehende häusliche Ar-beitskraft durch den Arbeitgeber steuerfrei sein kann. Dies hat absolut nichts damit zu tun, wenn vor Gericht steuerpflichtige Zahlungen in steuerfreie umbenannt und massenhaft bei Vergleichen durch Richter proto-kolliert würden, etwa indem sie dem Schmerzensgeld zugeschlagen werden. Sie wären gegen sich selbst zur Strafanzeige verpflichtet, wenn sie es erkennen, so wür-de man vermuten können, § 116 AO.

Unterhalt als SteuersparmodellGenerell ist Unterhalt, ehelich und für Verwandte in der Regel steuerfrei, § 3 EStG. Es gibt auch jenen von Geschiedenen, welche der Zahler absetzen kann – in Grenzen, und der Empfänger dann insoweit zu versteu-ern hat. Dieses Problem hat sich seit etwa 2006 fast er-ledigt, denn nachehelich wird für vielleicht allenfalls ein bis drei Jahre ein Unterhalt geschuldet – danach fallen die Ehepartner auf jene beruflichen Möglich-keiten zurück, welche es vielleicht bereits vorehelich gab. Seither ist die Geschiedene des Zahnarztes mit le-benslanger Versorgung auf dem Niveau vor der Schei-dung abgeschafft worden – einige Geschiedene zahlen gleichwohl bis heute weiter, oder haben seit 2009 den Versorgungsausgleich nicht neu berechnen lassen, was günstiger sein kann.*von Dr. Johannes Fiala, PhD, RA, MBA Finanzdienstleistungen (Univ.), MM (Univ.), Geprüfter Finanz- und Anlageberater (A.F.A.), Bankkaufmann (www.fiala.de) und Dipl.-Math. Peter A. Schramm, Sachverständiger für Versicherungsmathematik (Diethardt), Aktuar DAV, öffentlich bestellt und vereidigt von der IHK Frankfurt am Main für Versicherungsmathematik in der privaten Krankenversicherung (www.pkv-gutachter.de).

Alternativen zum LohnersatzHaushaltsführungsschaden, Mobbingschaden und Unterhalt * - Wann Leistungen steuerfrei sind – und von Beratern oft übersehen wird ? –

9Samstag, 6. April 2019

Endlich Wahlrecht für alle! Das war die freu-dige Botschaft beim parlamentarischen Abend am 12. März in Berlin. Wo aber steht Deutsch-land nach 10 Jahren UN-BRK?

Alle Info-Zettel auch zum Herunterladen auf dieser Seite.

Thema des Parlamentarischen Abend 2019: Die UN-Behindertenrechtskonvention (BRK) über die Rechte von Menschen mit Behinde-rung. Sie trat am 26. März 2009 in Deutsch-land in Kraft. Begriffe wie Inklusion und Teilha-be sind seither in aller Munde. Anlässlich des 10. Jahrestages stellt sich die Frage: Wo stehen wir heute auf dem Weg zu einer inklusiven Ge-sellschaft? Und: Welche weiteren Schritte wol-len wir jetzt gehen?

Viel sei bei der Umsetzung der UN-BRK erreicht worden, sagte Ulla Schmidt in ihrer Rede. Aber genauso viel muss noch geschafft werden, so Schmidt weiter. Besonders in der Bildung und auf dem Arbeitsmarkt tue sich Deutschland schwer mit dem Wandel zur inklusiven Ge-sellschaft.

"Inklusion beginnt in den Köpfen der Men-schen", sagte Nicole Preuss, Mutter eines Sohnes mit Down-Syndrom. Preuss war Gast in der Talkrunde des Parlamentarischen Abends. Gemeinsam mit Selbstvertretern diskutierte sie den Stand der BRK-Umsetzung.

Bei unseren Parlamentarischen Abenden kom-

men verstärkt Menschen mit Behinderung zu Wort, sogenannte Selbstvertreter. Auch das Rahmenprogramm ist inklusiv: Gruppen mit behinderten und nichtbehinderten Musikern oder Schauspielern sowie Ausstellungen von Künstlergruppen örtlicher Lebenshilfen berei-

chern den Abend. Ein wichtiges Instrument des Parlamenta-rischen Abends sind die Infozettel, in denen zu etwa zehn Themen die aktuellen Positi-onen und Forderungen der Lebenshilfe erläu-tert werden – auch in Leichter Sprache

Parlamentarischer Abend 2019

© Lebenshilfe/Hans D. Beyer

Der Parlamentarische Abend der Bundesvereinigung Lebenshilfe e.V. 2019 in Berlin. Der Behinderten-beauftragte Jürgen Dusel (rechts) im Gespräch mit den Talk-Gästen Nicole Preuss und ihrem Sohn Da-rio (links) und den Selbstvertretern Joachim Busch und Ramona Günther.

Osnabrück. Klima schützen, Gesundheit er-halten und Geldbeutel schonen – richtiges Lüften hat in der kalten Jahreszeit mehre-re Vorteile. In einem kurzen Erklärvideo zeigt die Deutsche Bundesstiftung Umwelt (DBU) leicht verständlich, was jeder Einzel-ne beim Fensterlüften beachten sollte: htt-ps://www.dbu.de/richtigLüften. „Wer rich-tig lüftet, fühlt sich in seinem Haus auto-matisch wohler und spart Energie. Außer-dem können so Feuchtigkeitsschäden und Schimmelbefall vermieden werden“, er-läutert Andreas Skrypietz, Leiter des DBU-Projekts „Modernisierungsbündnisse“. Ei-ne richtig eingestellte Heizanlage spare zu-sätzlich Energiekosten und schone die Um-welt. Wenn die Wohnung im Winter zum Beispiel nicht richtig warm wird, könne schon das Entlüften der Heizkörper Abhilfe schaffen. Was dabei beachtet werden muss, stellt ein zweites kurzes Erklärvideo dar: htt-ps://www.dbu.de/heizungEntlüften.

Private Haushalte: drei Viertel der Energie für Heizen des Wohnraums„40 Prozent des Endenergieverbrauchs in Deutschland“, so Skrypietz, „entfallen auf

das Bereitstellen von Heizwärme. Das ist erheblich!“ In den in Deutschland insge-samt rund 18 Millionen Wohngebäuden und schätzungsweise 1,5 Millionen Gebäu-den, die wie Bürogebäude nicht bewohnt, aber beheizt werden, werde diese Energie zum Erwärmen der Räume und des Wassers genutzt. In privaten Haushalten entfalle so-gar fast drei Viertel des Energieverbrauchs auf das Beheizen des Wohnraums. Da Ge-bäude nach wie vor überwiegend auf der Basis fossiler Energieträger beheizt werden, entstehen hierbei erhebliche Mengen Koh-lenstoffdioxid (CO2). Dieses Treibhausgas ist Mitverursacher des globalen Tempera-turanstiegs und damit des Klimawandels. Nur mithilfe umfassender Maßnahmen in Gebäuden könne nach Angaben der DBU die Begrenzung des Temperaturanstiegs auf möglichst nicht über eineinhalb Grad er-reicht werden.

DBU-Projekt „Modernisierungsbünd-nisse“ unterstützt Kommunen

Die energetische Sanierung von Wohnge-bäuden im Gebäudebestand spielt eine ent-scheidende Rolle beim Klimaschutz, sind

sich Experten einig. Kommunen stellt das bezogen auf den Gebäudebestand vor große Herausforderungen, da unterschiedliche Akteure vor Ort einbezogen werden müs-sen. Im Kern des DBU-Projektes „Moder-nisierungsbündnisse“ geht es darum, ge-meinsam mit anderen Akteuren vor Ort wie Handwerker, Energieberater, Banken, Ver-bände und zivilgesellschaftliche Gruppen ein aktives Bündnis für zukunftsfähige Mo-dernisierungen aufzubauen.

Dabei sollen auch aktuelle Themen wie Di-gitalisierung, Smart Home, Sicherheit am Gebäude, aber auch barrierefreies Wohnen mit angesprochen werden.

Ziel ist, die vorhandenen regionalen Kom-petenzen und existierenden Aktivitäten ein-zubinden und zu bündeln sowie neue ge-meinsame Aktivitäten anzustoßen und um-zusetzen. Weitere Informationen erhalten Interessierte auf der Webseite:

https://www.modernisierungsbuendnisse.de.

DBU-Fachinfo „Energetische Gebäudesanierung“:

https://www.dbu.de/fachinfoGebäudesanierung.

Richtig lüften – Klima schützenVideoclips der DBU zeigen, wie jeder Einzelne auf leichte Weise Energie und Geld sparen kann

C2 CONCERTS TICKETS.C2CONCERTS.DE | 071184 96 16 72 ODER BEI ALLEN VORVERKAUFSSTELLEN

LKA LONGHORNSTUTTGART

12.05.1919 Uhr

LIEDERHALLESTUTTGART

27.05.1920 Uhr

FREILICHTBÜHNE KILLESBERGSTUTTGART

21.06.1919 Uhr

FREILICHTBÜHNE KILLESBERGSTUTTGART

05.07.1919 Uhr

Das Ausflugsziel auf der Schwäbischen Alb:

Die Tiefenhöhle Laichingenzeigt wie keine andere Schauhöhle den Aufbau der Schwäbischen Alb. Besucher können auf sicheren Treppen die 80 m tiefe Höhle besichtigen.

Einlass täglich von 9.00 bis 17.00 Uhr.Anmeldung über Tel. 0 73 33/55 86

Kurse · Termine · Veranstaltungen

Ferienanlage mit 55 Ferienhäusern,davon 5 Ferienhäuser rollstuhlgerecht

10 Appartements, Restaurant

• Familienurlaub • Gruppenaufenthalt • Tagungen

Ferien- und Erlebnisdorf Sonnenmatte72820 Sonnenbühl-Erpfi ngen

Telefon 0 71 28/92 99-0Telefax 0 71 28/92 99-20info@die-sonnenmatte.de

Sonderangebote unter: www.die-sonnenmatte.de

Ludwigsburg. Im letzten Jahr waren sie das erste Mal zu beobachten: Wan-derfalken hatten das Nist-angebot auf dem Dach des Schlosses angenom-men und dort eine Brut von Jungvögeln aufge-zogen. Jetzt sind die Fal-ken zurückgekehrt: Man erkennt sie an ihrem ty-pischen Flugbild, wenn die meisterhaften Flugkünstler über dem Schloss und sei-ner Umgebung kreisen.

Wanderfalken im Schloss

Im letzten Frühjahr hat-te ein Mitarbeiter des Blü-henden Barock und sach-kundiges Mitglied der Or-nithologischen Arbeitsge-meinschaft Ludwigsburg die Wanderfalken entdeckt. Bereits vor längerer Zeit hatten ehrenamtliche Mit-arbeiter und Vogelschützer das Nistangebot an einer von unten kaum sichtbaren Stelle auf der Nordseite im Dach des Schlosses einge-richtet; es hatte aber ei-

Residenzschloss Ludwigsburg

Die Wanderfalken sind zurück: Das Schloss als Heimat einer geschützten Artnige Jahre gedauert, bis die Vögel den Platz akzep-tierten. Wanderfalken sind eine rare Spezies: Vogel-experten zählen im ganzen Kreis Ludwigsburg gerade mal drei bis vier Wander-falkenbrutpaare.

Monumente als Lebensraum für bedrohte Arten

Viele der historischen Mo-numente, die von den Staatlichen Schlössern und Gärten Baden-Württ-emberg betreut werden, bieten bedrohten und sel-tenen Tierarten Lebens-raum. Etwa die Mauern des Heidelberger Schlosses: Die Ruinen sind einer der wichtigsten Winterschla-forte für Fledermäuse in Nordbaden. Der Betrieb und sämtliche Bauarbei-ten in dem Schloss, das jedes Jahr von über eine Million Gäste besucht wird, respektieren in ihren Pla-nungen und Abläufen die Bedürfnisse dieser bedroh-ten Tierarten.

Naturschutz bei den Staatlichen Schlössern

und Gärten Türme und Dächer einiger Monumente bieten Nistplät-ze für bedrohte Vogelarten wie Wanderfalken. Die groß-en historischen Gärten sind mit ihrem oft Jahrhunderte alten Baumbestand Lebens-raum für Insekten und Vö-

gel und beherbergen über lange Zeit gewachsene Ar-tengemeinschaften und Bi-otope. Stephan Hurst, der Leiter der Schlossverwal-tung Ludwigsburg, freut sich denn auch über die Mitbe-wohner im Schloss und da-rüber, dass die Wanderfal-ken nun im zweiten Jahr am Schloss beobachtet werden

Kurse · Termine · Veranstaltungen

Zum 16. mal startet am 29. und 30. Juni das Rollschuhplatz-Open-Air 2019Zeitgleich zum traditionellen „Haft- ond Hokafescht“ in der Stadt fi ndet das Rollschuhplatz-Festival des club bastion am 29. und 30. Juni 2019 statt.

Samstag, 29. Juni 2019Den Auftakt macht die interna-tional bekannte Gruppe MAN-FRED MAN’S EARTHBAND. Hits wie “Blinded By The Light”, “Davy´s On The Road Again”, “Father of Day, Father of Night”, “Mighty Quinn” besit-zen Klassiker-Status. Vor über 40 Jahren hat Manfred Mann seine legendäre Earthband gegründet, mit der er in den 70igern und An-fang der 80iger Jahre regelmäßig in den Charts war und europaweit in ausverkauften Hallen spielte. Als Unterstützung spielt vorab eine in Deutschland noch wenig bekannte, aber bemerkenswerte Live-Band: Xander and The Peace Pirates. Die Piraten begei-stern mit geradlinigem. gitarren-geprägtem Bluesrock mit Einfl üs-sen von Jimi Hendrix, Jeff Beck, und Led Zeppelin. Trotz Brexit-Chaos: England gehört nach wie vor zu Europa!Sonntag, 30.Juni 2019

Den Auftakt am Sonntag macht hierzu die hauseigene Bastions-band, die aus einigen musikbe-geisterten Mitgliedern des club bastion besteht und sich inzwi-schen zu einer festen Größe in der Kirchheimer Musikszene ge-mausert hat.Anschließend bieten die Sänge-rinnen und Sänger der Musikschu-le als auch deren Rockband „Blues Berry Shake“ ein Programm dar. Ein zusätzliches Highlight bie-ten ehemalige Schülerinnen und Schüler des Ludwig Uhland Gym-nasiums mit dem Auftritt der „Big Band Kirchheim“.Anschließend lassen die Clowns Beppo und Ferdinand mit ihrem Kakerlaki-Clowntheater die Kin-derherzen höher schlagen. Das KAKERLAKI-Clowntheater ist beste familienfreundliche Unter-haltung für alle ab 4 Jahren.Das Abendprogramm eröffnet die Salsagruppe Caballo Negro aus Stuttgart. Ihre Vision ist es,

die Musik, die im Schmelztiegel New Yorks in den späten 60er und frühen 70er Jahren entstand, wieder auferstehen zu lassen – ur-bane, bissige, dreckige Salsa dura im GangstergewandDen Abschluss bildet die Grup-pe Pigeons on the Gate. Bei einer Reihe von eindrücklichen

Live-Sessions anlässlich einer Tour entlang der Westküste Ir-lands haben sich Pigeons On The Gate von den Klängen des ursprünglichen und modernen Folks inspirieren lassen. Tra-ditionsreiche und organische Sounds bilden die Basis für ihre Musik.

können. „Wir haben inzwi-schen gelernt, unsere Mo-numente nicht nur als histo-rische Zeugnisse, sondern auch in ihrer Qualität als be-sondere Biotope wahrzu-nehmen“.

Wanderfalken in Baden-Württemberg

Wanderfalken waren über viele Jahre extrem bedroht: Sie wurden gezielt verfolgt durch Bejagung, Vergiftung und Zerstörung ihre Horste, Diebstahl von Vogeleiern und den anschließenden Ver-kauf der Jungtiere. Der mas-sive Pestizideinsatz bis in die

1970er-Jahre führte bei den Vögeln zu so dünnen Eischa-len, dass in vielen Gelegen die Eier zerbrachen. Durch intensiven Artenschutz, Um-weltschutz und ein weitrei-chendes Verbot von DDT konnten sich die Bestände weltweit erholen. Gruppen wie die Arbeitsgemeinschaft Wanderfalkenschutz Baden-Württemberg sorgen für ih-ren Schutz. Heute gehört der Wanderfalke zu den beson-ders geschützten Vogelarten und gilt als selten, aber nicht bedroht: In Deutschland brüten 600-800 Paare; in Ba-

den-Württemberg blieben die Bestandszahlen 2005-2009 konstant bei 260 bis 280 Brutpaaren. Mit einer Körperlänge von ca. 40 cm und einer Flügelspann-weite von etwa einem Me-ter ist der Wanderfalke ei-ner der größten Falken – und er ist der schnellste Vogel der Welt: Im Flug erreicht er Geschwindig-keiten über 300 km/h. Wanderfalken brüten in Felswänden, hohen Ge-bäuden oder Baumwip-feln. Das Weibchen legt im März drei bis vier Eier, die es ca. 32 Tage bebrütet.

Gemeinde Köngen

FOTOSTUDIO· FOTOFACHGESCHÄFTWedding and Portrait Photografer

• FOTOTECHNIK

• HOCHZEITSARTIKEL

• FOTOZUBEHÖR

• FOTOSERVICE

• FOTOARBEITEN (DIGITAL/ANALOG)

• GESCHENKARTIKEL

• POSTAGENTUR/POSTBANK

·

·

Kfz-Meisterbetrieb Rainer BächtleSchlosserstraße 28 · 73257 KöngenTelefon 0 70 24/98 89 44Kfz@baechtle-autofit.de · www.kfz-baechtle.de

• Service rund ums Auto

• Reifenservice

• Klimaanlagenservice

• Glasservice

• Gasprüfung für Caravan

• Achsvermessung

• HU und AU

Köngen gilt als eine lebens- und liebenswerte württem-bergische Gemeinde mit einer langen Siedlungsge-schichte, die von den Rö-mern begonnen und seitdem Höhen und Tiefen verzeich-net. Heute ist Köngen ei-ne vitale Gemeinde, einge-bunden in eine prosperie-rende Region und Heimat von fast 10.000 Menschen – denen ständig etwas ge-boten wird. Hier einige ak-tuelle Themen.Das große Bauprojekt der Kommune, das „Gemein-wesenhaus“ an der Burg-schule, verzeichnet große Baufortschritte. Die Erdbe-wegungen sind soweit ab-geschlossen, und die Grün-dungsarbeiten werden durchgeführt. Es braucht ein solides Fundament, um das Gewicht und die Kräfte des Baus zu tragen. Zuerst werden die massiven Fun-damentpfeiler am Hangge-schoss, wo später die Räu-

Lebens- und liebenswert: Gemeinde Köngen

me des Jugendhauses zu fin-den sind, betoniert. Die Bau-arbeiten liegen im Zeitplan. Seit 2017 ist Köngen eine Fairtrade-Town wie London, Rom, Madrid – und reihte sich neben Hamburg und

SperrmüllBauschutt Mischabfall Altholz Metalle Altpapier Ziegel

Wir entsorgen für Sie Bau- und Renovierungsabfälle

WEAG GmbH & Co. KG • Küferstraße 25 • 73257 Köngen Telefon: 07024/98389 - 0 • info@WEAG.de • www.WEAG.de

Öff b h b h d h h d ff

Samstags für Sie geöffnet:von 8.30 –13.00 Uhr

Machen Sie mit! Für eine saubere Zukunft.

WEAG GmbH & Co. KG • Küferstraße 25 • 73257 Köngen Telefon: 07024/98389 - 0 • info@WEAG.de • www.WEAG.de

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 7.00 Uhr bis 17.00 Uhr durchgehend geöffnet

Samstags für Sie geöffnet:von 8.30 –13.00 Uhr

Berlin als 501. Gemeinde bundesweit ein! Ab 2. April 2019 ist das Römermuse-um wieder geöffnet. Besu-chen Sie die Legoausstellung „RÖMERWELT AM NECK-AR UND AUF DER ALB". Der Römerpark ist öffentlich und kann zu jeder Zeit be-sucht werden. Auch die Bücherei Zehn-scheuer bietet interessante Themen. Am Dienstag, dem 9. April 2019, um 19.30 Uhr, steht der Lesetreff mit „SchlossGripsholm“ von Kurt Tucholsky auf dem Pro-gramm. „Die schönsten Ge-schichten vom Hasenfratz“ von Iskender Gider und Ur-sel Scheffler werden am Frei-tag, dem 12. April 2019 ab 15.00 Uhr geboten – für Kinder ab 5 Jahren. Am glei-

chen Tag findet im Jugend-haus Trafo die Teenie-Dis-co für die Klassen 4 bis 7 statt. Ein weiteres Highlight

sollte bereits als „Save the date“ im Kalender stehen. HOSSA Party – Tanz in den Mai heißt es am Dienstag,

dem 30. April 2019 ab 20 Uhr. Musik von den 80ern bis heute wird die Besucher ab 18 Jahren begeistern.

Platten Fliesen

Mosaik-arbeiten

Fliesen EppleInh. Alexander Sowa e.K.

Küferstraße 473257 Köngen

Tel. 07024/81360E-Mail fliesen-epple@gmx.de

Zeppelinstraße 22 · 73257 KöngenTelefon 0 70 24/8 13 41

info@fensterhofer.de · www.fensterhofer.deÖffnungszeiten:

Mo - Do 8:00 - 12:00 und 13:00 - 17:00 Uhr · Fr. 8:00 - 12:00 Uhr

• Beratung • Service • Wartung• Fenster • Türen • Verschattung

Ihr Traditionsunternehmenfür Fenster und Türen!

H&V Köngen GmbH

Mühlstraße 3973257 Köngen

Tel. 0 70 24 / 8 35 57 Fax 0 70 24 / 8 44 53

E-Mail:info@hv-koengen.dewww.hv-koengen.de

Service rund ums AutoKarosseriearbeiten

LackierungKlimawartungInspektionen

HU & AU

Köng

en G

mbH

Die besten Pizzen in Köngen

Öffnungszeiten: Mo., Mi – So 11:30 - 14:30 Uhr und 17:00 - 22.00 UhrDi. Ruhetag · Im Sommer geänderte Öffnungszeiten

Gaststätte „Albblick“Haldenweg 15073257 KöngenTel. 0 70 24/8 21 11Mobil 01 73/8 84 53 04

www.gaststaettealbblickkoengen.eatbu.com

AKTUELLEKUNDENINFO

APRIL 2019Berliner Str. 2, 73728 Esslingen

Tel. 07 11/5 50 25 40, Fax 5 50 25 39www.apotheke-im-es.de

Bahnhofstr. 19/1, 73728 EsslingenTel. 07 11/35 64 64, Fax 35 65 65

www.stadt-apotheke-esslingen.de

Durchgehend geöffnet:Mo.-Fr. 8.00 bis 20.00 Uhr

Sa. 9.00 bis 20.00 Uhr

Durchgehend geöffnet:Mo.-Fr. 8.00 bis 19.00 Uhr

Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr

EXPERTENTIPPS

Liebe gesundheitsbewusste Leserinnen und Leser,

Ein kühles Bad bei heißem Wetter. Super. Manch einer liebt sogar „Singin‘ in the rain“. Ich kenne jedoch eine Spezies, die keine Feuchtig-keit verträgt – Vitamine.

Vitamine und Nahrungser-gänzungsmittel begleiten die Frühjahrsdiät oder sollen das Immunsystem stärken. Ihre Wirksamkeit hängt von der korrekten Einnahme und Do-sierung ab – jedoch auch von der Lagerung.

Die Präparate reagieren emp-fi ndlich auf Feuchtigkeit und sollten nicht im Bad oder der Küche aufbewahrt werden. Allein die Luftfeuchtigkeit beim Kochen oder Duschen kann bei Vitaminen chemi-sche Prozesse auslösen. Da-durch wird ihre Struktur ver-ändert oder gar zerstört und die Wirkung in Frage gestellt.

Arzneimittel und Vitamine werden am besten im Schlaf-zimmer-Schrank aufbewahrt. Denn auch zu hohe oder zu niedrige Temperaturen kön-nen die Wirkung beeinträch-tigen. Wer seine Vitamin C-Kapseln eine Woche im feuchten Bad aufbewahrt, kann die Einnahme auch sein lassen. Die Wirkung ist in dieser Zeit fast vollständig verfl ogen.

Frohe Ostern wünsche ich Ihnen – bleiben Sie cool und wirkungsvoll!

Herzlichst Ihre ApothekerinDr. Telsche Köhler

In den nächsten Tagen und Wochen werden immer mehr Birkenpollen in der Luft sein – und das bekommen viele Menschen mit allergischem Schnupfen zu spüren. In Deutschland leiden rund 12 Millionen Menschen an Heu-schnupfen, darunter mehr als eine Million Kinder und Jugendliche. Nur einer von zehn Allergikern erhält eine ausreichende Behandlung.Heuschnupfen sollte frühzei-tig behandelt werden, sonst kann er sich zu einem aller-gischen Asthma ausweiten. Allergischer Schnupfen ist keine Bagatelle: Er beein-trächtigt Schlaf, Konzent-ration und Arbeitsleistung. Studien haben gezeigt, dass unbehandelte, pollenallergi-sche Schulkinder während der Pollensaison nicht voll leistungsfähig sind und ein 40 % höheres Risiko haben, schlechtere Noten zu erhal-ten. Auch bei Erwachsenen führt eine unbehandelte Pollenallergie zu Leistungs-abfall und Fehlzeiten. Trotz-dem werden die Leiden oft nicht ernst genommen und die Betroffenen versuchen, sich mit der Erkrankung zu arrangieren.

Die alljährliche Frühjahrs-Plage: HeuschnupfenLassen Sie sich über neue Therapiemöglichkeiten beraten

Wer an Heuschnupfen lei-det, sollte sich in der Apo-theke individuell beraten lassen. Es gibt rezeptfreie Medikamente mit verschie-denen Wirkmechanismen. Die Wirkstoffe werden nach der Schwere der Sympto-me und der voraussicht-lichen Anwendungsdau-er ausgewählt. Mittel der ersten Wahl sind oft die so genannten Antihistami-nika. Neuere Arzneistoffe wie z.B. Cetirizin oder Lo-ratadin haben im Vergleich zu älteren Wirkstoffen den Vorteil, dass sie nicht müde machen. Die Antihistamini-ka, als Tabletten oder Saft, werden einmal täglich ein-genommen. Für die lokale Anwendung gibt es rezept-freie Nasensprays mit An-tihistaminika. Sie werden meist zweimal täglich ange-wendet.Einige Nasensprays mit Kortison gibt es in der Apo-theke ebenfalls ohne Re-zept. Da ihre Wirkung erst verzögert einsetzt, sind sie nicht für die Behandlung akuter Beschwerden geeig-net. Viele Patienten haben

noch immer Angst vor Kor-tison. Bei einer richtigen An-wendung sind diese Nasen-sprays aber gut verträglich. Nasensprays gegen Er-kältungsschnupfen sollten grundsätzlich nicht länger als sieben Tage eingesetzt werden. Da Heuschnupfen meist länger anhält, sind diese Nasensprays deshalb eher kritisch zu hinterfra-gen. Außerdem kann es bei einem längerfristigen Ein-satz von Nasensprays zu einem unerwünschten Ge-wöhnungseffekt der Nasen-schleimhaut kommen. Wenn ein „Etagenwechsel“ droht, d.h. die Entwicklung eines allergischen Schnup-fens zum allergischen Asth-ma, ist der Arztbesuch unerlässlich. Mit einer spe-zifi schen Immuntherapie (Hyposensibilisierung) kann der Etagenwechsel in vielen Fällen verhindert werden. Die Entwicklung immer neuer Therapiemöglichkei-ten spricht dafür, sich nicht mit einer vor Jahren gestell-ten Diagnose durchzuwurs-teln, sondern „am Ball“ zu bleiben.

Durchgehend geöffnet:Mo.-Fr. 8 bis 20 Uhr . Sa. 9 bis 20 Uhr

Berliner Straße 2 . 73728 EsslingenTelefon: 0711/55 02 540 . Fax: 0711/55 02 539

info@apotheke-im-es.de

Die Nr. 1 für Ihre Gesundheeit.i1 Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Biozid Produkte vorsichtig verwenden! Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformation lesen! Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und

**Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers * Unser bisheriger, dem vom Hersteller für den Fall der Abrechnung mit der Krankenkasse gegenüber der IFA GmbH (Lauer

Biosan Immun Granulat, 7 Stück

statt 11,89 €

7,99 €,Sie sparen 3,90 €

**

Sie33 %

Calcium-Sandoz® Sun, 20 Brause-tabletten

statt 8,99 €

6,29 €,Sie sparen 2,70 €

**

30 %

CeraVe Feuchtig-keitslotion, 88 ml

Grundpreis: 4,76€/100ml

statt 6,00 €

4,19 €GrunGrundpredpreis:is: 4,764,76€/10€/100ml0mGrunGrGrunGrunGrrundpredpreprdpredpredpredpreis:is:is:is:isis: 4 764 764 764,764,,76€/10€/10€/10€/10€€/€/1100ml0ml0ml0mml

,Sie sparen 1,81 €

**

30 %

Euphrasia Augen-tropfen1, 10 x 0,5 ml

Grundpreis: 13,98€/10ml

statt 9,90 €

6,99 €GGGrunGrunGrunGrundddpredpredpredpredpreiis:is:is:is: 13 9913 913 913,913,98€/18€/18€/18€/18€/18€/100ml0ml0ml0ml

,Sie sparen 2,91 €

*

Si29 %

grinTuss Erwach-sene mit Poliresin, 30 Lutschtabletten

Grundpreis: 2,83€/10g

statt 12,20 €

8,49 €GrunGrunGrunGrunGru dddpredpredpredpredpreiis:is:is:is: 2 83832 832 832,832,83€/€/10€/10€/10€/10€/10ggg

,Sie sparen 3,71 €

**

Si30 %

KIJIMEA® Reizdarm, 28 Kapseln

statt 28,70 €

24,99 €,Sie sparen 3,71 €

**

Si13 %

LIERAC Hydragenist Serum, 30 ml

Grundpreis: 10,00€/10ml

statt 44,00 €

29,99 €GGrunGrunGrunGrunGrundddpredpredpredprepreiis:is:is:is: 10 010 010 010 010,010,00€/10€/10€/10€/10€/10€/100ml0ml0ml0ml

,Sie sparen 14,01 €

**

Sie32 %

Loceryl®1 Nagel-lack mit Direkt-Applikator, 3 ml

Grundpreis: 8,33€/ml

statt 35,97 €

24,99 €GGGrunGrunGrunGrunrunddpredpredpredpreiis:is:is: is: 8 338 338 338 338,338,33€/€/ml€/ml€/ml€/ml

,Sie sparen 10,98 €

*

Sie31 %

Cetirizin HEXAL® bei Allergie1, 20 Filmtabletten

statt 7,97 €

5,59 €,Sie sparen 2,38 €

*

Si30 %

grinTuss Pediatric mit Poliresin, 128 g Sirup

gGrundpreis: 4,70€/100gg

statt 8,90 €

5,99 €ggggGrunGrunGrunGrunGrundddpredpredpredpredpreiis:is:is:is: 4 70704 704 704,704,7 €/1€€/10€/10€/10€/10€/10000ggg0gg0gg

,Sie sparen 2,91 €

**

p33 %

Mometason ratio-pharm1®, 10 g Nasen-spray

statt 9,97 €

6,99 €,Sie sparen 2,98 €

**

Sie30 %

H&S Abführtee N®1, 20 Filterbeutel

statt 4,00 €

2,79 €,Sie sparen 1,21 €

*

Si30 %

statt 91,99 € **

Sie sparen 32,00 €

59,99 €35 %

Gingium ® Intens 120, 120 Stück Ange

Esslingen

Ihre Gesundheit liegt uns am HerzenSTADTAPOTHEKE

Durchgehend geöffnet:Mo.-Fr. 8:00 bis 19:00 Uhr . Sa. 9:00 bis 16:00 Uhr

Bahnhofstraße 19/1 . 73728 Esslingen/NeckarTelefon: 0711/35 64 64 . Fax: 0711/35 65 56

IhrIhrIhrIhrhrrrhrrrhrrreee Ge Ge GGe Gee Gesueesusuesse unndnddhhndheieeitt liegt uns am Herzenange der Vorrat reicht. Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten. Irrtum vorbehalten. Arzneimittel, die der Verschreibungspflicht unterliegen, haben bundesweit einen einheitlichen Abgabepreis. Produktabbildungen können vom Original abweichen.ngegebenen einheitlichen Apothekenverkaufspreis entsprechende Preis. *** Unser bisheriger Preis. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Preise Stand März 2019.

STADTAPOTHEKE

HYLO® Care Augentropfen, 10 ml

statt 15,95 €

11,99 €,Sie sparen 3,96 €

**

Sie25 %

HYLO® Gel®, 10 ml

statt 16,95 €

11,99 €,Sie sparen 4,96 €

**

Sie29 %

Clabin®1 N, 8g

Grundpreis: 8,74€/10g

statt 9,97 €

6,99 €GrunGrunGrunGrunGrundddpredpredpredpreiis:is:is:is: 8 74748 748 748,748,74€/€/10€/10€/10€/10ggg

,Sie sparen 2,98 €

*

Si30 %

ELOTRANS®1, 10 Portionen

statt 5,94 €

4,19 €,Sie sparen 1,75 €

*

Si29 %

EMSER® Nasenspülsalz physi-ologisch, 20 Stück

statt 6,49 €

4,49 €,Sie sparen 2,00 €

**

Sie31 %

Multilind1® Heilsalbe, 50 g

Grundpreis: 20,98€/100g

statt 14,95 €

10,49 €GGrunGrunGrunGrunddpredpredpredpredpreiis:is:is:is: 20 920 920 920,920,98€/18€/8€/18€/18€/18€/1000g00g00g00g

,Sie sparen 4,46 €

*

Sie30 %

Salviagalen® F, 75 ml

Grundpreis: 3,99€/100ml

statt 4,19 €

2,99 €GGGrunGrunGrunddddpredpredpredpreiiis:is:is: 3 993 993 993,993,99€/10€/10€/10€/10€/100 l0ml0ml0m

,Sie sparen 1,20 €

**

29 %

Thomapyrin® Tension DUO 4001, 12 Tabletten

statt 6,97 €

4,99 €,Sie sparen 1,98 €

*

28 %

Vichy Mineral 89, 50 ml

statt 25,50 € **

Sie sparen 7,51 €

17,99 €29 %

bote im April

Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie in der Stadt Apotheke Esslingen oder der Apotheke im ES! eine Tüte Bio Früchte Müsli!

Bis 19.04.19 weitere

3,- € Rabatt online

erhalten über

www.APO-BON.de

Schon mal einem Pharma-zeutisch-technischen Assis-tenten oder einer Assistentin (kurz PTA) begegnet? Ganz bestimmt! Schließlich ist nicht jede Person, die Sie in Apo-theken bedient, ein Apotheker.Der Beruf Pharmazeutisch-technischer Assistent/Pharmazeutisch-technische Assistentin (PTA) ist ein Ge-sundheitsberuf. Die meisten PTA arbeiten in öffentlichen Apotheken und gehören dort zum sogenannten pharma-zeutischen Personal. Zu ih-ren Tätigkeiten zählen neben der Prüfung und der Herstel-lung von Arzneimitteln heute vor allem der Verkauf und die Beratung in der Apotheke.Kommunikative Fähigkeiten und der ständige Erwerb von Kenntnissen über neue Substanzen und Arzneimittel sind daher wichtige Voraus-setzungen für die berufliche Praxis. Vor allem der Bereich Selbstmedikation mit rezept-freien Medikamenten, Phy-topharmaka, Homöopathika und Nahrungsergänzungs-mitteln ist zu einer wahren Domain für PTA geworden, in der alltäglich eine hohe Beratungskompetenz zur sicheren Arzneimittelversor-gung gefordert ist. Über Arzneimittel hinaus beraten PTA Apotheken-kunden auch bei der An-wendung von Hilfsmitteln und Medizinprodukten (z.B. Kompressionsstrümpfe, In-kontinenzprodukte), in Er-nährungs- und Diätfragen

sowie zu Produkten der Kosmetik und Körperpflege. Häufig bilden sich PTA in bestimmten Beratungsfel-dern spezifisch weiter und übernehmen eigenständige Verantwortungsbereiche in-nerhalb der Apotheke. Viele PTA unterstützen Apotheker auch bei der Konzeption von Marketing- und Verkaufsak-tionen und führen diese ei-genständig durch.In der Rezeptur fertigen PTA auf Wunsch des Kunden

oder auf Rezept Salben, Lö-sungen, Zäpfchen und Au-gentropfen oder stellen Tees zusammen. Stark nachge-fragte Medikamente stellen sie auch auf Vorrat her.Bevor die Einzelbestandteile zu einer Rezeptur verarbei-tet werden dürfen, prüfen PTA im Labor Arznei- und Hilfsstoffe sowie Teedrogen um festzustellen, um welche Stoffe es sich genau handelt und wie es um die Qualität bestellt ist.Möchten Sie PTA werden, brauchen Sie mindestens ei-nen Realschul- oder gleich-wertigen Abschluss. Die Ausbildung dauert zweiein-halb Jahre in Vollzeit. Die ers-ten beiden Jahre besuchen Sie eine staatlich anerkannte Berufsfachschule. In dieser Zeit müssen Sie zusätzlich in den Ferien ein 160-stün-diges Praktikum in der Apo-theke absolvieren. Dadurch bekommen Sie einen ersten Einblick in den Apothekenall-

tag und müssen nicht gleich ins kalte Wasser springen. Ein Erste-Hilfe-Kurs gehört auch in diese erste Ausbil-dungszeit. Ihre Schulzeit be-enden Sie schließlich mit ei-ner schriftlichen, mündlichen und praktischen Prüfung. Danach folgt die halbjährige praktische Ausbildung in der Apotheke, an die sich noch-mal eine mündliche Prüfung anschließt. Diese bestande-ne Prüfung ist die Vorausset-zung, damit Sie als PTA ar-beiten dürfen. Aufgrund der hohen Verantwortung in die-sem Beruf bedarf es nämlich einer besonderen Erlaubnis, als PTA tätig zu werden.Die Berufsaussichten von PTA sind ausgesprochen gut. Apotheken wird es im-mer geben, und da der Anteil älterer Menschen in unserer Gesellschaft steigt, wird ihre Bedeutung in der Zukunft eher noch zunehmen. PTA sind ein unverzichtbarer Teil des Apothekenteams.

Husten, Schnupfen, Aller-gien – krank sein ist nicht schön, da sind wir uns einig. Aber wenn Sie schon Me-dikamente benötigen, wäre es dann nicht toll, dabei zu punkten?Kosmetik, Vitamine, Kör-perpflege, Pflaster – unser Sortiment ist groß und bie-tet für Gesundheit und Well-ness alles, was der Körper braucht. Sammeln Sie jetzt PAYBACK-Punkte bei jedem Einkauf.Ab April 2019 können PAY-BACK-Teilnehmer in der Apotheke im ES! und in der Stadt-Apotheke Esslingen ihr Punktekonto füllen. Pro Euro Einkauf gibt es einen Punkt. Ausgenommen davon sind aus gesetzlichen Gründen verschreibungspflichtige Arz-neimittel und Zuzahlungen.PAYBACK ist das größte

Apothekenberufe: Pharmazeutisch-technische/r Assistent/in

und bekannteste Bonuspro-gramm in Deutschland. Acht von zehn Deutschen kennen die Marke PAYBACK und führen die PAYBACK Karte als drittwichtigste Karte in ih-rem Portemonnaie mit sich. Mit dieser können nämlich Punkte im stationären Han-del, online und mobil gesam-melt werden.Ab 200 gesammelten PAY-BACK Punkten können Sie

als Kunde wählen zwischen zahlreichen Sachprämien im PAYBACK-Prämienshop (www.payback.de/praemien) oder weiteren Einlösemög-lichkeiten (www.payback.de/info/einloesemoeglichkeiten) wie Einkaufsgutscheinen sowie Miles & More-Meilen. Oder Sie unterstützen mit ei-ner Punktespende ein Hilfs-projekt aus der PAYBACK-Spendenwelt.

PAYBACK – jetzt auch in unseren ApothekenPunkte jetzt auch in der Apotheke im ES! und in der Stadt-Apotheke sammeln!

RegioMedien UG (haftungsbeschränkt)Küferstraße 15 · 73257 Köngen

Tel: 0 70 24/8 68 31-11 · Fax: 8 68 31-19e-mail: s.klemm@regiomedien.com

RegioMedien

Für die wöchentliche Reinigung unserer Büroräume sowie der Gemeinschaftsflächen unseres Büro- gebäudes in Köngen suchen wir ab sofort eine

Reinigungskraft m/w/d Die Arbeitszeit beträgt ca. 2,5 bis 3 Stunden wöchentlich nach Vereinbarung. Bitte bewerben Sie sich bei Frau Sandra Klemm, die Ihnen gerne vorab auch weitere Informationen erteilt.

Sie sind examiniertePflegefachkraft ?(mind. 3-jährige Ausbildung)

Dann kommen Sie unverbindlich vorbei!

Wir laden Sie herzlich ein:Offene BewerberstundeDonnerstags: 15.00 - 17.00 Uhr(Zeitraum 14.03. bis 25.07.2019)

Es wäre schön, wenn Sie Ihren Lebenslauf mitbringen.Wo? Büro der Pflegedirektion (Haus 7, UG, Zimmer: U128)

Terminvereinbarung? Nicht notwendig

Wir freuen uns auf Sie! Ihre PflegedirektionKlinikum Esslingen GmbH · Hirschlandstraße 9773730 Esslingen · www.klinikum-esslingen.de

Keine Lust auf langeBewerbungsschreiben?

Plochinger Straße 115 737300 Esslingen am NeckarTelefon 07 11/9 31 84 1-0 www.radiologie-es.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt freundliche(n) und engagierte(n) Unterstützung. Und zwar

2 Arzthelfer/innen (Röntgenschein von Vorteil) oder

MTA-R (m/w/d) in Vollzeit sowie

1 Mitarbeiter Anmeldung/Empfang (m/w/d).Wir bieten Ihnen ein angenehmes Arbeitsklima sowie geregelte Arbeits-zeiten und die Aussicht auf ein unbefristetes Arbeitsverhältnis.Bitte richten Sie Ihre Bewerbung schriftlich z.Hd. Frau Cakiral, Plochinger Straße 115, 73730 Esslingen oder per E-Mail an kasap@rediologie-es.de

www.aet-auto.de

aet Autoersatzteile GmbH • Sudetenstraße 25 • 73230 Kirchheim

ALLES FÜR S AUTO

AKKU-CENTER

www.akku123.de

IHRE AUFGABEN SIND: kompetente

KundenberatungVerkauf von Teilen,

Zubehör und Werkzeugeigenverantwortliche

Auftragsabwicklung

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie diese an Herrn Uwe Gerscht.

DAS SOLLTEN SIE MITBRINGEN: Kenntnisse im Bereich

Kfz Elektronik/Mechanik EDV-Kenntnisse Erfahrung im Verkauf Freude am Umgang mit Menschen Teamfähigkeit

WIR BIETEN: Einarbeitung und Schulungen abwechslungsreiche Tätigkeit freundliches Arbeitsumfeld

KFZ-TEILE-FACHVERKÄUFER/IN

Als mittelständisches Unternehmen sind wir seit über 40 Jahren ein erfolgreicher Autoersatzteilehändler und suchen für unsere Filiale in Kirchheim zur Verstärkung unseres Verkaufsteams eine/n

GESELLSCHAFTER DER SELECT AG -

129 STANDORTE DEUTSCHLANDWEIT

in der Region

Ist die Digitalisierung eher Fluch oder Segen für den Ar-beitsmarkt? Bei der Beant-wortung dieser Frage kom-men Experten zu unterschied-lichen Schlüssen. Während

Digitalisierung: Fluch oder Segen für den Arbeitsmarkt?der IT-Verband Bitkom in ei-ner Studie warnte, dass die Digitalisierung bis 2022 in Deutschland etwa 3,4 Milli-onen Arbeitsplätze und da-mit etwa jede zehnte Stel-

le kosten könnte, kommen andere Untersuchungen zu einem ganz anderen Ergeb-nis. Demnach habe die Di-gitalisierung in der Vergan-genheit nicht zu weniger Ar-beit geführt, sondern sogar zu mehr Jobs. Unternehmen würden durch die zuneh-mende Automatisierung pro-fitabler und könnten dement-sprechend an anderen Stel-len mehr Personal einsetzen.

BLICK IN'S OSTERNEST! ...MIT DEN BESTEN GESCHENK-IDEEN!

Ostereier suchen – Gutscheine gewinnen!

Ostern ist das Fest, an dem Auferstehung ge-feiert wird. Die Na-tur erwacht oder ist, je nach Datum der Feier-tage schon im Wachs-tum. Im Wachstum sind auch unsere Kin-der, denen das Fest ei-ne spannende Option bietet – die Suche nach den Ostereiern und Ge-schenken. Bei den Re-gioMedien, dem Verlag, der dieses InfoMagazin

produziert, sollen auch die Erwachsenen bei der Suche ihren Spaß ha-ben und wertvolle Gut-scheine gewinnen. Auf unseren Sondersei-ten sind Ostereier mit Buchstaben versteckt, die zusammengesetzt ein Lösungswort erge-ben. Bitte senden Sie dieses per Post an Re-gioMedien, Küferstra-ße 15, 73257 Köngen oder per Mail an ge-winnspiel@regiomedi-en.com. Einsendeschluss ist der 30. April 2019. Die Ge-winner werden aus den richtigen Einsendungen von unserer Glücksfee ge-zogen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Wir wünschen Ihnen viel Glück.

Deutsch Griechische SpezialitätenInh. Sofi a PaschaliduIm Lindach 1 · 72654 NeckartenzlingenTelefon 0 71 27/2 22 25www.schuetzenhaus-neckartenzlingen-artemis.deinfo@schuetzenhaus-neckartenzlingen-artemis.de

Öffnungszeiten: Mo. Ruhetag · Di. - Sa. 17.30 - 24.00 Uhr So. und Feiertage 11.30 - 14.30 und ab 17.30 Uhr

Essen zum

Mitnehmen

9,90

n.)

SOMMER. SONNE.SUPERPREIS.Reduzierte Eintrittspreise während der Schließung der Badearena vom 01. April bis 29. September:Saunawelt und Wellnessoase 9,90 € anstatt 16,70 €,nur Wellnessoase 6,90 € anstatt 10,80 €.

re

...VOM GROSSEN SUCHEN UND FINDEN!

Montag bis Freitag: Wirtschaft 11:30 – 14:00 und ab 16:00 Uhr · Küche 11:30 – 14:00 und 17:30 – 21:00 UhrSamstag: Wirtschaft ab 15:00 Uhr

Sonntag: Wirtschaft 10:00 – 21:00 Uhr · Küche 11:30 – 14:00 und 17:30 – 20:30 UhrDienstag: Ruhetag

Oster-BrunchOstersonntag

ab 10.00 Uhr

Typisch schwäbische GerichteTäglich wechselnde Tagesangebote

Idyllisch gelegene TerrasseFür Veranstaltungen separates Nebenzimmer bis 25 Personen

Wir freuen uns auf Ihren BesuchUwe Kurka und Team

Vereinsheim Zum HasenSiechenwiesen 1

73230 Kirchheim unterTeck Tel.: 0 70 21/5 52 68

www.hasen-kirchheim.de

t

Terrasse und BiergartenTäglich geöffnetMittagstisch

AN DEN BÜRGERSEEN

... in der Natur genießen

73230 Kirchheim unter TeckTel. 0 70 21/5 23 10 · Mobil 01 71/3 40 95 32 reinerstradi@gmx.de · www.buergersee.de

6. April 2019geschlossene Gesellschaft

Kiosk geöffnet

Ostermontag, 22.4.amtierender dt. Grillmeister

brät Riesenbratwurst

BLICK IN'S OSTERNEST! ...MIT DEN BESTEN GESCHENK-IDEEN!

Öffnungszeiten:

Montag – Freitag:

9:00 – 18:00 Uhr

Samstag:Sa 9:00 – 14:00 Uhr

Marktstraße 873033 GöppingenTel. 0 71 61/7 39 39info@naehwelt.dewww.naehwelt.de

Verkaufsoffener Sonntag 7 . April 2019, 13.00 bis 18.00 Uhr

f

r

Toscana Der Weinladen: Ein Paradies für Weinkenner Von außen unscheinbar, in-nen geradezu ein Paradies für Weinkenner und Liebha-ber außergewöhnlicher Reb-sorten – so präsentiert sich „Toscana Der Weinladen“ in der Kirchheimer Straße 51 (Zufahrt und Eingang über Plochinger Straße 1) in Köngen. Liebevoll in aufge-stapelten Weinkisten sortiert, an deren Außenseite die Herkunft der Etiketten preis-gegeben wird, werden edle

haber Oliver Lang entdeckte vor einigen Jahren sein Faib-le für italienische Weine und kann heute viele Kunden aus der Region dafür begeistern. Jedes Jahr besucht der 41-Jährige, der eng mit Sieghard Schneider vom gleichnamigen Weinladen in Seligenstadt kooperiert, mit seinem Geschäftspartner die Vinitaly, eine internatio-nal anerkannte Weinmesse in Verona. Hier suchen die beiden Weinexperten nach neuen Entdeckungen und geben bei ihnen bekannten Winzern ihre Bestellungen

auf. „Wir importieren direkt von kleineren Weingütern, die nicht mit dem Großhan-del kooperieren, sondern speziell den Fachhandel be-liefern“, erklärt Oliver Lang. Der direkte Kontakt zu den Winzern stellt sicher, dass das Qualitätsverständnis und die Typizität der Sorten bes-ser transportiert werden. Besonders spezialisiert ist der Weinladen Toscana, der ausschließlich italienische Etiketten bietet, auf soge-nannte autochthone Rebsor-ten. „Damit unterstützen wir die Winzer, die alte, regio-

nal verwurzelte Rebsorten weiter kultivieren“, lautet der Anspruch von Oliver Lang. „Allerdings ist es äußerst wichtig, dabei die Qualität des Weines nicht aus den Augen zu verlieren.“ Der Gewölbekeller des La-dengeschäfts eignet sich her-vorragend für Weinverkos-tungen. Hier war kürzlich das Nürtinger BNI-Chapter MIRA zu Gast, ebenso Unternehmer aus der Region. Oliver Lang sieht solche Events nicht als Verkaufsveranstaltungen son-dern als informativen Abend für die verbale Weitergabe seiner Unternehmens- und Lebensphilosophie. Auch die sehr überschaubaren Öff-nungszeiten, Donnerstag bis Samstag, zeigen auf, dass „Toscana Der Weinladen“ besondere Ansprüche der Weinkenner erfüllen möchte und nicht den Profit in den Vordergrund stellt. Das Klein-od der Weinkultur möchte von Liebhabern entdeckt wer-den. www.toscana-weinladen.de

Gewächse unterschiedlicher Preisklassen präsentiert. In-

K

BLICK IN'S OSTERNEST! ...MIT DEN BESTEN GESCHENK-IDEEN!

Gute neue Fotoapparate auf hohem Qualitätsstandard an-zubieten, das ist für den Foto-Markt in Altbach eine Selbst-verständlichkeit. Mit dem weiteren Angebot hebt sich das Ladengeschäft in der Esslinger Straße 93 deutlich vom Wett-

Foto • Optik • Haushalt • HandwerkLust auf bessere Preise? Günstiger als Amazon!

bewerb ab, genießt nahezu ein Alleinstellungsmerkmal in der Region. Wer eine alte, gerne auch analoge Kamera, verkau-fen oder in Zahlung geben will, ist hier an der richtigen Adresse und fi ndet in Christoph Karl ei-nen äußerst kompetenten An-

sprechpartner. Dies gilt auch für Reparaturen nahezu jegli-cher Art, die selbst und meist preiswerter als bei den Herstel-lern ausgeführt werden.Ob Leica, Voigtländer, Minol-ta, Nikon, Rolleifl ex oder eine andere gängige Marke, im Foto-Markt werden Kameras, Objektive und Projektoren fachmännisch repariert. Egal, ob Verschlusszeiten nicht in Ordnung sind, sich Blende und Autofokus nicht mehr korrekt einstellen lassen – die

Geräte werden komplett auf ihre Funktion überprüft und fachgerecht repariert. Eine professionelle Sensorreini-gung gehört ebenso zum Port-folio wie die Aktualisierung von digitalen Spiegelrefl exka-meras, sofern vom Hersteller ein Update angeboten wird. Doch damit nicht genug: „Unsere Werkstatt repariert auch elektrische Geräte aller Art, beispielsweise Kaffeema-schinen“, erklärt Christoph Karl. www.foto-markt.de

Esslinger Straße 93 · 73776 AltbachTelefon 0 71 53/4 06 53 33 · www.foto-markt.de

Reparaturannahme: 9.00 bis 17.00 Uhrwerkstatt@foto-markt.de

Universal- Werkstatt&

• Groß- und Einzelhandel• Neu und Gebraucht vom

Fachmann • Analog und Digital• Vielfältige Fachwerkstatt • Ankauf von Altgeräten sowie Sammlungen• 50 Jahre Erfahrung und Kompetenz

i g

a

bitte freimachen

Name, Vorname

Straße

PLZ, Ort

Telefon

Regio Medien UG (haftungsbeschränkt)

Küferstraße 15

73257 Köngen

Einsendeschluss ist am Dienstag, 30.04.2019.

Bei unserem Gewinnspiel kann sich für Sie ein Oster-Wunsch erfüllen: Wir verlosen Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 500 EURO! Suchen Sie die Buchstaben auf den bunten Ostereiern in unseren Aktionsseiten, finden Sie das Lösungswort und senden Sie uns dieses auf dem Coupon oder per E-Mail an "gewinnspiel@regiomedien.com" zu!

✂

Die Lösungsworte lauten:

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ !

BLIC

K IN

'S O

STER

NES

T

Bei unseereremm GeGewiwinnnnspspieiell kaannnn s sicichh ffür SSie e eieinn

...VOM GROSSEN SUCHEN UND FINDEN!

...VOM GROSSEN SUCHEN UND FINDEN!

TR

Kulinarische Genüsse von unserer speziellen

Oster-Speisekarteam Ostersonntag und Ostermontag

jeweils mittags und abends.

Wir verwöhnen Ihren Gaumen bei uns im Wintergarten, in der gemütlichen Kellerbar oder im Restaurant.Auf Ihre Reservierung freut sich das il Peperoncino Team!

Di - Fr 17.00 - 22.00

Sa 11.00 - 14.00 u. 17.00 - 23.00

So + Fei 11.00 - 14.00 u. 17.00 - 22.00

Holzofenpizza - Ristorante

Weiler Schafhof 5073230 Kirchheim unter TeckFon 0 70 21/7 36 47 20

Im Gasthaus „Zur Brenne“

estate BrautmodenAlleenstraße 144 · 73230 Kirchheim unter TeckTelefon 0 70 21/86 25 0 · www.brautmodenestate.deÖffnungszeiten: Di - Fr 9 - 18 Uhr · Sa 10 - 15 Uhr · Mo geschlossengeschlos

a

JETZTalten Kachelofeneinsatzgünstig tauschenOfen-Fit nach dem Winter

Ausstellung und Verkauf in:

Neckarstraße 85, 73728 Esslingenwww.pfeiffer-may.de

In unserer Badausstellung präsentieren wir Ihnen die neuesten Trends

und vielfältigen Möglichkeiten im Bäder- und Fliesenbereich. Beson-

ders am Herzen liegt uns die individuelle und persönliche Ausrich-

tung des Beratungsgespräches. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Badimpulse

Inspiration purIn der Badimpulse Ausstellung von PFEIFFER & MAY.

P&MGruppe

* O

hne

Ber

atun

g un

d Ve

rkau

f.

Filsallee 5 • 73207 Plochingen

Jeden 1. Sonntag im Monatist von 11:00 - 17:00 Uhr Schautag!*

Erdwärme GbR„Alles aus einer Hand“

Beratung • Planung • Montage • Service

Luftwärmepumpen • Solewärmepumpen

Inverter Wärmepumpen

Heizungsbau • Altbausanierung • Badsanierung

Plochinger Straße 47 · 73779 Deizisau · Telefon 0 71 53/9 24 07 07info@erdwaerme-gbr.de · www.erdwaerme-gbr.de

Bauen - Wohnen - Sanieren

Immobi l ienmarkt 2019Im Landkreis

Esslingen

Junges Ehepaar sucht wegen Familienzuwachs

3 Zimmer-Wohnungin Nürtingen bis ca. 6 Km Umgebung ab sofort zu mieten. Warmmiete bis max. 700,– Euro.Radwah, Telefon 01 63/1 51 53 06

Sichere Baumfällung in jeder Lage u. Größe -Klettertechnik-

! Alle Garten - Arbeiten !Neu- / Umgestaltung, Baum-,

Gehölz- und Heckenrückschnitt etc!- J. Kälberer, staatl. gepr. Forstwirt -

Mauerbau TerrassenEinfahrten, Treppen, Zaunbau etc.!

Vom Fachmann!Alles Festpreise!

Kostenlose Besichtigung u. Beratung!Stgt., Tel. 07 11/69 82 41

28

Leben Sie weiterhin sorgenfrei in Ihrem geliebten Zuhause.

Sie erhalten eine monatliche Zusatzrente sowie eine

Einmalzahlung und das lebenslange Wohnrecht.

Verrenten statt verkaufen?

Interessiert?

Ich informiere Sie gerne

kostenlos und unverbindlich.

Corinna Reinicke

– Mehr als nur eine Maklerin –

c.reinicke@garant-immo.de

Ihre Immobilienexpertin

G A R A N T

IMMOBILIEN UNTERNEHMENSGRUPPE

Tel. 0711/23 955-117

www.garant-immo.de

Eine neue Haustür wertet das Zuhause optisch auf. Zugleich sind moderne Modelle älteren Türen in Sachen Wärmedämmung und Einbruchschutz deut-lich überlegen. Foto: djd/Hörmann

Sanieren und kassierenInvestitionen in Einbruchschutz und

Energieeffizienz werden staatlich gefördert

(djd). Bei "Altersgerecht Um-bauen" dürften die meisten zu-erst an Barrierefreiheit und an Senioren denken. Dabei ver-bergen sich hinter dem gleich-namigen Förderprogramm Nummer 455 der KfW-Bank verschiedenste Fördermög-lichkeiten - unter anderem für Hausbesitzer, die mit ei-

ner neuen Haustür den Ein-bruchschutz des Zuhauses ver-bessern. Mit dem Förderpro-gramm 430 "Energieeffizient Sanieren" gibt es zudem För-dermittel speziell für eine ver-besserte Energieeffizienz.Mit guter Dämmung zur FörderungDer UD-Wert bezeichnet den

Wärmedurchgangskoeffizi-enten von Fenstern und Tü-ren. Einfach ausgedrückt, er-kennen Fachleute an dem Wert, wie viel Wärme durch die Haustür nach außen verlo-ren geht. Je geringer der Wert, umso besser ist die Wärme-dämmung und damit die En-ergieeffizienz des Gebäudes. Auch bei Haustüren ist die-ser Wert relevant, da bei ei-ner nicht ausreichenden Iso-lierung über die große Türflä-che viel Heizungswärme nach draußen abgestrahlt wird. "Ins-besondere durch ältere Ver-glasungen, fehlende oder defekte Türdichtungen und Briefschlitze entweicht die En-ergie", erklärt Harald Bermes, Produktmanager für Alumini-um-Haustüren bei Hörmann. Die Energieeinsparverord-nung (EnEV) schreibt für die Sanierung von Außentüren einen UD-Wert von maximal

1,8 W/(m²·K) vor. Daher wer-den mit dem Förderprogramm Nr. 430 "Energieeffizient Sa-nieren" der KfW-Bank als Ein-zelmaßnahmen auch wärme-gedämmte Haustüren geför-dert. Voraussetzung ist, dass die Haustür mindestens einen UD-Wert von 1,3 W/(m²·K) oder besser aufweist. Der Zu-schuss beträgt zehn Prozent der Investition, entsprechend mindestens 300 Euro, maxi-mal aber 5.000 Euro.Erhöhter Einbruchschutz für die eigene SicherheitAusschlaggebend für die För-derung im Rahmen des KfW-Programms Nr. 455 "Alters-gerecht Umbauen" ist zusätz-lich zum UD-Wert die Erhö-hung des Einbruchschutzes.

Ohne Furcht in die MPU

MPU? – vergessen Sie die Märchen rund um den „Idiotentest“Interview mit Kurt Stranz, Chef der MPU Beratung und Vorbereitung Stranz durch RegioMedien

Werden Sie möglichst frühzeitig tätig!Überlassen Sie es nicht dem Zufall – gehen Sie gleich zum Experten.Sie wollen mehr über uns erfahren? Besuchen Sie unsere Website: www.mpu-web.deJETZT ANRUFEN: Mo. - Fr. 08:30 bis 18:00,Telefon: 0 71 53/82 67 14 oder 07 11/93 27 70 00oder per E-Mail an: info@mpu-web.de

Redaktion: Guten Tag Herr Stranz.Kurt Stranz: Guten Tag.Redaktion: Herr Stranz, zuerst einmal vielen Dank, dass Sie sich die Zeit für dieses Interview genommen haben. Immerhin sind Sie als Leiter der MPU Beratungsstellen in Stuttgart, Plochin-gen, Esslingen und Göppingen sehr beschäftigt.Kurt Stranz: Gerne. Zudem feiern wir bald das 20-jährige Bestehen unserer Firma.Redaktion: Herzlichen Glückwunsch! Herr Stranz, zu Ihnen kommen Men-schen, die betrunken in eine Verkehrs-kontrolle geraten sind und denen nun der „Idiotentest“ droht.Kurt Stranz: Das stimmt, allerdings trifft die Bezeichnung „Idiotentest“ nicht zu. Die Medizinisch-Psychologische Unter-suchung (kurz MPU) wird nach Alko-hol- oder Drogendelikten angeordnet oder nach Punktevergehen, wie zum Beispiel wiederholter Raserei. Außer-dem führen acht Punkte in Flensburg in der Regel zu einer MPU.Redaktion: Wie läuft eine MPU ab?Kurt Stranz: Die Überprüfungsverfah-ren sind umfangreich. Der Betroffene muss einen Leistungstest bestehen, in dem unter anderem die Reaktionsge-schwindigkeit getestet wird. Es folgt die Befragung des medizinischen Gut-achters und eine körperliche Untersu-chung. Der Hauptteil der MPU ist das Gespräch mit dem psychologischen Gutachter. Erst, wenn alle Hürden gemeistert wurden, kann ein positives Gutachten ausgestellt werden.Redaktion: Welche Funktion erfüllen Sie und Ihre Kollegen dabei?Kurt Stranz: Wir stehen den Betroffe-nen mit qualifi zierter und professionel-ler Beratung zur Seite und durch inten-sive Vorbereitung helfen wir dabei, die Chancen auf eine erfolgreiche MPU zu erhöhen. Unser Team besteht aus Ver-kehrspsychologen, Ärzten und Sucht-beratern. Klienten lernen, wie sie die gestellten Anforderungen eines MPU-Gutachtens erfüllen können. Dennoch ist das Ziel nicht nur, den Führerschein wiederzuerlangen, denn um diesen in Zukunft dauerhaft behalten zu können, muss an der Einstellung etwas geän-dert werden. Dafür sind wir da.Redaktion: Angenommen, ich interes-siere mich für Ihre Beratung, was bie-ten Sie mir an?

Kurt Stranz: Es gibt die Möglichkeit auf ein Infogespräch oder Sie besu-chen einen unserer Kurse. Sie erhal-ten wichtige Tipps rund um die MPU. Für den ein oder anderen kann unser Basiskurs um 199,- schon ausreichen. Dabei ist auch ein persönliches Einzel-gespräch inbegriffen.Redaktion: Was ist Ihr Erfolgsgeheim-nis?Kurt Stranz: Wir versuchen unseren Kunden Verständnis und Menschlich-keit entgegen zu bringen. Das halten wir für unheimlich wichtig und wollen das auch in Zukunft so handhaben. Aufgrund unserer langjährigen Erfah-rung, wissen wir genau, was wir tun. Mit unseren Kunden haben wir gemein-same Ziele vor Augen und die Arbeit funktioniert nur gemeinsam. Deshalb hängt viel vom Betroffenen selbst ab.Redaktion: Ihre Erfolgsquote ist sehr hoch. Wo genau liegt Ihre Stärke, ?Kurt Stranz: Wir bereiten den Klienten von Anfang an gezielt auf eine positive MPU vor. Wir handeln im beidseitigen

Interesse: Keine Zeit vergeuden, kei-ne unnötigen Zahlungen. Falls nötig, rechtzeitig mit Abstinenznachweisen beginnen. Dem Kunden die Gewiss-heit geben, bestmöglich vorbereitet zu sein um selbstsicher und angstfrei dort aufzutreten. Wir haben auch tür-kisch- und russischsprachige Fachleute im Team, um besser helfen zu können.Redaktion: Herr Stranz, Sie haben sich im Jahr 2000 spezialisiert. Das bedeutet nicht nur eine langfristige Erfahrung, sondern auch eine konse-quente Umsetzung in dieser Branche. Wie funktioniert das?Kurt Stranz: Wir sind auf dem neu-esten Stand und wir genießen eine permanente Weiterentwicklung. So haben wir es geschafft, seit vielen Jah-ren stets den wachsenden Ansprüchen gerecht zu werden.Redaktion: Vielen Dank für dieses Ge-spräch, Herr Stranz, und weiterhin viel Erfolg!Kurt Stranz: Danke Ihnen und Ihrer Re-daktion.

Unser Team (Diplom-Psychologen, Psychologische Kraftfahreignungsberater und MPU Berater) Foto: MPU Beratung BW

StuttgartEsslingenPlochingen

Neues auf dem AutomarktNeues auf dem Automarkt auto und verkehr

Handel Dienstleistung ZubehörHandel Dienstleistung ZubehörHandel • Dienstleistung • ZubehörHandel • Dienstleistung • Zubehör

Verkauf, Reparatur und Servicefür alle Fahrzeugmarken

Nürtinger Str. 90 · 72663 GroßbettlingenTel. 0 70 22 / 43233 · www.automeister-heidt.de

Es gibt vier und alle Auto-räder drehen sich um sie: die Radlager. Zwar sind sie eher unscheinbar, doch ber-gen diese meist faustgroßen Fahrzeugteile einige Wunder der Technik. Als bewegliche Verbindung zwischen Ach-se und Radnabe (der Schei-be, an der die Felgen fest-geschraubt sind) sorgen sie für sichere Umdrehungen – auch bei rasanten Geschwin-digkeiten. Dabei lastet auf den Radlagern das gesamte Gewicht des Fahrzeugs, in Kurven und bei Stößen sogar ein Vielfaches davon. „Die wenige Zentimeter gro-ßen Rollen in den ringartigen Lagergehäuse müssen enor-me Belastungen verkraften“, erklärt Thomas Heidt von der unabhängigen Werkstatt AUTOMEISTER Auto-Heidt aus Großbettlingen. „Außer-dem bergen heutige Radla-ger den Impulsgeber, der bei-spielsweise das ABS und ESP mehrmals pro Sekunde mit der Raddrehzahl versorgt. Mit der Drehung des Rades verändert dieser Impulsgeber sein Magnetfeld. Dadurch er-

Bevor das Auto am Rad drehtDefekte Radlager rechtzeitig wechseln

kennt das System, ob sich zum Beispiel bei einer Brem-sung noch alle Räder dre-hen. Blockiert eines, wird ge-nau dort der Bremsdruck ver-ringert, bis sich das jewei-lige Rad wieder zu drehen beginnt. Der Fahrer nimmt diesen Vorgang während des Bremsens als das ABS-typi-sche Stakkato im Bremspe-dal wahr.“PKW-Radlager halten ei-gentlich ein Fahrzeugleben lang. Verschiedenste Einflüs-se können aber zum vorzei-tigen Aus führen. Wenn bei-spielsweise Feuchtigkeit oder feiner Staub in das Radlager eindringen oder das Schmier-mittel austritt, geht es schlei-chend kaputt. „Das kündigt sich in der Regel mit einem metallischen Geräusch an, erst nur in den Kurven, spä-ter auch beim Geradeausfah-ren“, weiß T. Heidt. „Spä-testens dann heißt es ab in die Werkstatt.“ Sonst drohen Hitzeentwicklung und Brand-gefahr, bevor sich das Rad schließlich fest frisst und blo-ckiert. Defekte Radlager wechselt

Erhan ArslanUlmer Straße 1673207 PlochingenTel. 0 71 53/55 05 04Fax 0 71 53/55 05 06Mobil 01 71/2 86 42 38doktor.lack-kars@gmx.dewww.doktorlack-kars.de

• Oberfl ächenbehandlung und Service von allen Fabrikaten

• Vorbereitung/Abnahme HU• Unfall-Instandsetzung• Reparaturen von

Karosserie, Dellen, Lack, Leder, Kunst-stoff, Alufelgen

• Fahrzeugauf-bereitung u.s.w.

• Oldtimer-Restauration Reifenservice

Autoservice · Unfallinstandsetzung · Gebrauchtwagen

Ab sofort mit großer Mietwerkstatt in Plochingen !

am besten der Profi: Der hat die nötigen Spezialwerkzeu-ge und das Know-how, um eine einwandfreie Funkti-

onsfähigkeit der betroffenen Bremstechnologie und Fahr-zeugelektronik auch nach dem Wechsel zu gewährleis-ten. Am besten ist natürlich, einen möglichen Verschleiß frühzeitig zu erkennen und bei der Jahresinspektion das Radlagerspiel mit überprüfen zu lassen.

30 Samstag, 6. April 2019

Notdienste

NotrufNotruf Tel. 1 10Feuerwehr Tel. 1 12Notarztwagen,Krankentransport (DRK/Malteser) Tel. 1 92 22Polizeirevier Nürtingen Tel. (0 70 22) 9 22 40Polizeirevier Esslingen Tel. (07 11) 3 99 03 30Polizeirevier Kirchheim/Teck Tel. (0 70 21) 501-0Polizeiposten Wendlingen Tel. (0 70 24) 92 09 90Polizeiposten Plochingen Tel. (0 71 53) 30 70Polizeiposten Wernau Tel. (0 71 53) 9 72 40Kreiskrankenhaus, Auf dem Säer Tel. (0 70 22) 78 0Giftnotrufzentrale Tel. (07 61) 1 92 40

Der Notdienst findet jeweils an Wochenenden und Feiertagen, von 8.00 Uhr bis 23.00 Uhr statt. Unter der Woche wenden Sie sich an Ih-ren Hausarzt. Der Bundesweite Ärztlicher Bereit-schaftsdienst ist erreichbar unter: 116 117Der kinderärztliche Notfalldienst findet in der Kinderklinik Esslingen, statt (geöffnet: Mo-Fr. 19.00-22.00 Uhr, Wochenende und Feiertags 9.00-21.00 Uhr).

Hals-, Nasen-,Ohrenarzt Tel. (01 80) 2 58 69 36Augenarzt Tel. (01 80) 6 07 11 22Kinderarzt Tel. (01 80) 2 58 69 39Zahnarzt Tel.(07 11) 7 87 77 55

Tierärztlicher Notdienst

ApothekendiensteAm Samstag, 6. April 2019Mörike-Apotheke, NürtingenKirchheimer Str. 7, Tel. 07022/31412Ludwigs-Apotheke, ReichenbachHauptstr. 8, Tel. 07153/51528Am Sonntag, 7. April 2019Eberhard-Apotheke, NotzingenWellinger Str. 1, Tel. 07021/45351Steinach-Apotheke, NürtingenSteinengraben Str. 17, Tel. 07022/34747Am Montag, 8. April 2019Stadt-Apotheke in der Praxisklinik, NürtingenBahnhofstr. 5, Tel. 07022/9094455Rathaus-Apotheke, Reichenbach Haupt Str. 11, Tel. 07153/54172Am Dienstag, 9. April 2019Rauner-Apotheke, KirchheimTannenberg Str. 40, Tel.07021/52101Hirsch-Apotheke, KöngenHirsch Str. 3, Tel. 07024/81316Am Mittwoch, 10. April 2019Sulzburg-Apotheke, UnterlenningenKirchheimer Str. 45, Tel.07026/81158Apotheke DeizisauPlochinger Str. 40, Tel. 07153/550077Stadt-Apotheke, Aichtal-GrötzingenNürtinger Str. 2, 07127/57555Am Donnerstag, 11. April 2019Pinguin-Apotheke, KirchheimStuttgarter Str. 1, Tel.07021/8046171Apotheke Rossdorf im Ladenzentrum Nürtingen Dürerplatz 8, Tel. 07022/43333Am Freitag, 12. April 2019Central-Apotheke, WernauKirchheimer Str. 98, Tel. 07153/31719Stadt-Apotheke, Wiesensteig Hauptstr. 47, Tel. 07335/6024Sonnen-Apotheke, GroßbettlingenNürtinger Str. 58, Tel. 07022/44644Am Samstag, 13. April 2019Adler-Apotheke, KirchheimMax-Eyth Str. 33, Tel. 0 70 21/2626

Braike-Apotheke, NürtingenNeuffener Str. 134, Tel. 0 70 22/33252Am Sonntag, 14. April 2019Römer-Apotheke, KöngenHirschstr. 22, Tel. 0 70 24/8 11 51Alb-Apotheke, SchlierbachGaiserstr. 8, Tel. 0 70 21/4 41 44Apotheke Frickenhausen, FrickenhausenHauptstr. 20, Tel. 07022/41414Am Montag, 15. April 2019Apotheke am Markt, WendlingenKirchheimer Str. 4, Tel. 07024/7313Alb-Apotheke, BissingenVordere Str. 36, Tel. 0 70 23/90 05 00Am Dienstag, 16. April 2019Apotheke Lenningen, LenningenAmtgasse 4, Tel. 0 70 26/58 28Quadrium Apotheke Mache, WernauKirchheimer Str. 77, Tel. 0 71 53/6 14 99 10Aichtal-Apotheke, Aichtal-AichWaldenbucher Str. 38, Tel. 07127/50172Am Mittwoch, 17. April 2019Postplatz-Apotheke, KirchheimMax-Eyth-Str. 1, Tel. 07021/979222Apotheke Altbach, AltbachEsslinger Str. 93, Tel. 0 71 53/2 23 23Am Donnerstag, 18. April 2019Stadt-Apotheke, WeilheimSchulstr. 2, Tel. 07023/740047Kastell Apotheke, Wendlingen Wertstr. 12, Tel. 07024/8058210Am Freitag, 19. April 2019Hirsch-Apotheke, Dettingen unter TeckKirchheimer Str. 27, Tel. 07021/55210Brunnen-Apotheke, UnterensingenNürtinger Str. 1, Tel. 07022/65142Am Samstag, 20. April 2019Apotheke im Ärztezentrum, KirchheimSteingau Str. 13, Tel. 07021/7347590Apotheke Oberboihingen, OberboihingenBahnhof Str. 2, Tel. 07022/64987

Wenn der Haustierarzt nicht erreichbar,

am Sa/So, 06./07.04.10 Tel.: 07166/9138180am Sa, 13.04.19 Tel.: 07161/89353am So, 14.04.19 Tel.: 07161/5020840

Beginn: Samstags 8 Uhr bis Montags 8 Uhr.Notdienstzeit für Feiertage: Der Notdienst beginnt am Abend vorher ab 20 Uhr und geht bis zum darauffolgenden Tag 8 Uhr. Bitte erfragen Sie den tierärztlichen Notdienst unter der Woche bei Ihrem Haustierarzt.

Impressum:Der Neckarblick 4 Plochingen ist ein 14-tägliches Infomagazin mit Bekanntmachungen und Informationen. Er erscheint 2-wöchentlich samstags in den geraden Kalender-wochen. Er wird in Plochingen, Dezisau, Altbach, Baltmannsweiler und Reichenbach a.d.F. kostenlos verteilt und in den Nachbargemeinden an Auslagestellen für die Le-ser kostenlos bereitgehalten.

Verantwortlich für den Inhalt: Wilfried Klemm.Redaktionsschluss: Montags der Erscheinungswoche, 9.00 Uhr. Anzeigenannahmeschluss: Montags der Erscheinungswoche, 12.00 Uhr.Herausgeber und Verlag: RegioMedien UG (haftungsbeschränkt), Küferstraße 15, 73257 Köngen,Geschäftsführer: Sandra Klemm und Wilfried Klemm Tel: 0 70 24/8 68 31-0, Fax: 0 70 24/8 68 31-19, E-mail: post@regiomedien.comwww.regiomedien.com

Druck:Reiff Zeitungsdruck GmbH, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg

Vertrieb:Mit „Einkauf Aktuell“ der Deutschen Post AG

Redaktion: Tel: 0 70 24/8 68 31-21, Fax: 0 70 24/8 68 31-19E-mail: neckarblick4@regiomedien.com

Ausgaben des Verlages: Einwohner im Verteilgebiet:Neckarblick 1 Nürtingen ca. 39.480 EinwohnerNeckarblick 2 Wendlingen ca. 46.883 EinwohnerNeckarblick 3 Esslingen ca. 95.687 EinwohnerNeckarblick 4 Plochingen ca. 46.819 EinwohnerNeckarblick 5 Neckartenzlingen ca. 22.942 EinwohnerNeuffenblick Neuffen ca. 22.515 EinwohnerTeckblick Kirchheim ca. 108.776 EinwohnerFilderblick 1 Ostfildern ca. 64.401 EinwohnerFilderblick 2 Filderstadt und Aichtal ca. 64.401 EinwohnerFilderblick 3 Leinfelden-Echterdingen ca. 64.401 EinwohnerGesamteinwohner ca. 538.816 EinwohnerZur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste vom 01. Januar 2019

31Samstag, 6. April 2019

Sektional-Garagentore

2019

_16

SCHÖLL ROLLADEN GmbH · Max-Eyth-Str. 9 · 73733 Essl.-Mettingen · www.schoell-rolladen.de

Jetzt bestellen und montieren lassen!

Nicht kombinier-bar mit Sonder-aktionen der Hersteller.

GaragentoraktionQualität zum kleinen Preis!

Vom 15.3. bis 15.4.201910% auf

Gut durchdacht und gut gemacht!

Zuverlässig und qualitätsbewusst! Wir haben unser Handwerk gelernt!

Zuverlässig und qualitätsbewusst!Wir haben unser Handwerk gelernt!

Per Knopfdruck!

0711918981-0

SCHÖLL ROLLADEN GmbHMax-Eyth-Straße 9 73733 Esslingen-Mettingen

www.schoell-rolladen.de

■ Nachträglicher Umbau auf Elektroantrieb für Rollladen, Jalousien, Markisen, Garagentore.■ Mit Fernbedienung und Zeitschaltuhr.■ Auch Fremdprodukte umrüstbar.■ Bequem zu bedienen!

Bewährt, zuverlässig und sicher!

2014

_14a

Macht Ihr Leben jeden Tag etwas leichter!

1

2

3

4

5

6

7

8

9

ergän-zendesGegen-stück

Aus-

fuhr-

verbot

ein Erd-

achsen-

punkt

Geistes-

blitz

griechi-scheVorsilbe:neu

germa-nischerKriegs-gott

Soft-ware-nutzer(engl.)

dt.

Physiker

† 1854

feier-

liches

Gedicht

Natrium-

karbonat

norwegi-scherDichter† 1882

deutschfür‚Mono-gamie‘

frösteln

dt.Rund-funk-pionier †

ehem.deutscheMünze(Abk.)

spiele-rischan-bändeln

SchliffimBeneh-men

engl.Kose-wort fürVater

von

Sinnen

latei-

nisch:

ich

Ruf-nameEisen-howers

altes

Pferd

Salat-

pflanze

japa-

nische

Münze

trost-

los

Hase inder Tier-fabel(Meister)

englisch:

einge-

schaltet

StauseeinVene-zuela

Teil des

Gemüse-

gartens

Kanton

der

Schweiz

chem.ZeichenfürRadon

Helden-

gedichte

engli-scherMänner-name

griech.Vorsilbe:bei, da-neben

chemi-

sches

Element

hart,

unnach-

giebig

US-Western-legende(Wyatt)

Skat-

aus-

druck

chem.ZeichenfürTitan

Figur in‚PorgyundBess‘

(djd-k). Ostern ist das große Familienfest im Frühling - in der Natur dominieren wieder helle Töne. Auch die selbst gebastelte ös-terliche Deko strahlt jetzt Leichtigkeit und Freund-lichkeit aus. Schablonen für die Bastelanregungen und weitere Ideen gibt es

Österliche Deko - selbst gemachtBasteltipps: Ideen für den liebevoll gedeckten Ostertisch und für die Wohnung

1 2 3 4 5 6 7 8 9unter www.kreativ-mit-ferrero.de.

PapierhasenDas braucht man: son-nengelbes Bastelpapier, oranges Geschenkband, Etikettenprägegerät und Prägeband (Bürobedarf), oranges Nähgarn, Nadel oder Nähmaschine, Sche-re, Ferrero Küsschen im Eierbecher.

So wird's gemacht: Je zwei Hasensilhouetten pro Ei-erbecher nach Schablo-ne aus dem Bastelpapier ausschneiden. Die Vorder- und Rückseite per Hand oder Nähmaschine mit et-wa 0,5 cm Abstand zum Rand zusammennähen. Die Namensschilder mit Prägemaschine fertigen und auf die Papierhasen kleben, die Hälse mit klei-

nen Schleifchen dekorie-ren. Die Eierbecher befül-len und mit Papierhaube und Pralinen auf Platztel-lern arrangieren.MininestDas braucht man: Leinen-servietten in Zartrosa (40 x 40 cm), rotes und grünes Bastelpapier je ein DIN-

A-4-Bogen), feine Zweige (circa 30 cm lang, etwa Birke), rote Baumwoll-schnur, Schere, Klebstoff, Gewürzglas als Platzhalter, Mon Chéri.

Die befüllten Eierbecher werden für je-den Gast mit einer Papierhaube und Pralinen auf dem Platzteller arrangiert. Foto: djd-k/Ferrero/Nina Struve

Wir haben aktuell diesen exponierten Anzeigenplatz zu vergeben.

Sichern Sie sich die erhöhten Aufmerk-samkeit in unserem Kreuzworträtsel.

Während des lösens wir Ihre Anzeige ständig beachtet!

Info's gerne unter 070 24/86 83 1-0RegioMedien UG, Köngen

Die zartrosa Mini-Nester werden für jeden Gast auf dem Platzteller drapiert. Foto: djd-k/Ferrero/Nina Struve

So wird's gemachtNach Schablone kleine Blüten und Blätter aus-schneiden, mit Klebstoff an Zweigen befestigen, trocknen lassen. Die Ser-viette zweimal der Länge nach falten und um das Gewürzglas winden. Den dekorierten Zweig au-ßen an der Serviette anle-gen, die Komposition mit rotem Garn umwickeln und mit einem Knoten fi-xieren. Das Gewürzglas entfernen, den Hohlraum mit Pralinen befüllen und die Mininester auf Platztel-lern drapieren.