-
1
50 Jahre SommerkirchweihVon Klaus-Peter Gäbelein
28. Jahrgang Herzogenaurach, 12. Juli 2001
Nummer 25
Für viele Herzogenauracher hat dasWort Kirchweih magische
Bedeutung,noch dazu, wenn es in Verbindung mit demBegriff
Weihersbach gebraucht wird. Füreinen echten Weihersbachanhänger
gibtes nichts Schöneres, als an einem lauschi-gen Juliabend unter
denalten Bäumen bei den Fel-senkellern zu sitzen undsein Bier und
eine deftigeBrotzeit zu genießen.
Die Kirchweihfeste,christlich-kirchlich und mitdem eigentlichen
Tag derEinweihung des Gottes-hauses begründet, habenim fränkischen
Raum jahr-hundertealte Tradition.Und da in Herzogenau-rach eine
Martins-Kircheals älteste und frühesteKirche erbaut worden
ist,feiert man hier nach alterTradition die kalte,sprich die
Martini-Kirch-weih um den 11. Novem-ber.
Wie aber steht es umdie warme Kirchweih die Sommer-kirchweih?
Als wenige Jahre nach 1400 dieHerzogenauracher Pfarrkirche
vergrößertund erweitert worden war und geweihtwerden musste, war
wohl der heilige Mar-tin - um im heutigem Jargon zu sprechengerade
out - während Maria Magdalenain war. Folglich wurde das neue
Gottes-haus zu Ehren der Büßerin Maria Magda-
lena geweiht. In den Urkunden erscheintMaria Magdalena seit der
Mitte des 16. Jahr-hunderts als vera patrona in
civitateHerzogenaurach, also als wirkliche Stadt-patronin von
Herzogenaurach.
Als nach dem 2. Weltkrieg allerorten
gefeiert wurde, als man sich wieder alterBräuche und Traditionen
erinnern durfte,auch wenn sie nicht heidnisch-germani-schen
Ursprungs waren, gab es Überle-gungen, zu Ehren der Kirchenpatronin
einewarme Kirchweih also eine Sommer-kirchweih einzuführen.
Bürgermeister undStadtrat waren für die Einführung einerKirchweih
und so wurde die Bevölkerung
aufgefordert, zur Bezeichnung der Kirch-weih Namensvorschläge
einzureichen. Fürdie besten Vorschläge wurden Geldpreisein Höhe von
10, 15 und 20 Mark (!) zurVerfügung gestellt. Da aber nach
Meinungder Stadtoberen kein brauchbarer Vor-
schlag einging, einigteman sich auf die Bezeich-nung
.AURACHGRÜN-DER VOLKSFEST.
Im Amtsblatt vom 4.Juni 1952 weisen Bürger-meister Maier und
Heimat-vereinsvorsitzender Kurrdarauf hin, dass in frühe-ren Zeiten
die Maria-Mag-dalenen-Kirchweih die ei-gentliche Kirchweih
inHerzogenaurach (nebender Martini-Kirchweih)gewesen ist, weil sie
mitdem Patronatsfest der Hei-ligen (22. Juli) zusammen-gefallen
ist. 1764, so dieVerantwortlichen, sei vonfürstbischöflicher Seite
dieMagdalenen-Kirchweihauf den Herbst zusammen
mit der Martini-Kirchweih verlegt worden.Als Termin für die 1.
Sommerkirchweihwurde 1952 der Zeitraum zwischen dem 11.und 20. Juli
festgelegt. Hätte man den Ter-min auf den Namenstag der Heiligen
ver-legt (22. Juli), so hätte sich das mit demForchheimer Annafest
(eine Woche überden 26. Juli hinweg) überschnitten, und daswollten
die Herzogenauracher vermeiden.
Über Jahrzehnte hinweg für Kinder und Jugendliche das Zentrum
der Sommer-kirchweih - das Kettenkarussell.
-
2
Und so fand dann ... schon am Freitag (1l.Juli 1952) ... eine
gemütliche und sehr gutbesuchte Bierprobe in den
Weihersbach-anlagen, die mit einem Konzert der Feuer-wehrkapelle
verbunden war... statt. AmSamstag (12. Juli) wurde nach
fränkischerKirchweihtradition ein Baum aufgestellt,welcher - der
Höhe unserer Stadttürme ent-sprechend - 28 m hoch war. Außerdem
gabes am Samstag noch Sportveranstaltungen,wie Fußballspiele
zwischen den Berufs-schulmannschaften aus Höchstadt
undHerzogenaurach sowie einen Staffellauf inder Stadt zu Ehren des
verstorbenen Leh-rers, Heimatforschers und ehemaligen Vor-stands
des Turnvereins, Bernhard Dietz.
Neben verschiedenen Fahrgeschäftensorgten genügend Schießstände
und son-stige Buden für Abwechslung. VieleHerzogenauracher Vereine
beteiligten sichan diesem Fest. Neben einer AusstellungSchule auf
Rädern gab es auch eine land-wirtschaftliche Ausstellung. Zum
Ab-schluss der ersten Kirchweih spielten amSonntag (20. Juli) zwei
Musikkapellen aufdem Festplatz; zusätzlich gab es am Markt-platz
ein Standkonzert, dargeboten von ei-ner Egerländer Musikkapelle aus
Neustadt/Aisch. Für Tanzlustige war damals bereitsein Podium am
Festgelände im Weihers-bach errichtet worden.
Der Nachholbedarf an Festen und Fei-ern war bei der
Nachkriegsgeneration rie-sig. Und da kaum jemand über ein
eigenesAuto verfügte, waren damals die Bahn, diePost und private
Omnibusunternehmer fürden Transport gefordert. Die Bahn
erklärtesich in den ersten Kirchweihjahren bereit,einen Abgangszug
sonntags bei Kirch-weihende in Richtung Erlangen einzule-gen; für
Nürnberger und BambergerKirchweihbesucher gab es in Bruck
einendirekten Anschluss in Richtung Noris bzw.in die
Bischofsstadt.
1953 lockte man Einheimische und Gä-ste mit einem Preisschießen,
mit Konzertund Tanz einer Geflügelausstellung sowieeinem Treffen
der Heimatvertriebenen zumFestgelände. Am ersten Samstag in
derKirchweihwoche gab es den
beliebtenBernhard-Dietz-Gedächtnislauf, die Herzo-genauracher Chöre
gaben sich mit Ge-sangsdarbietungen ein Stelldichein und dieFamilie
Herbig in der WeihersbachsiedlungNr. 6 stellte für Fahrräder und
Motorrädereinen bewachten Parkplatz zur Verfügung.Über den
Bierpreis lesen wir am 10. Juli 1953Der Bierpreis von 1,10 DM je
Liter Vollbiereinschl. Bedienungszuschlag ist von derRegierung von
Oberfranken für die Veran-staltung preisaufsichtlich genehmigt
wor-den. Bieranstich 1978 mit Bürgermeister Hans Ort
Bürgermeister Hans Maier und Bürgermeisterin Anna Herrmann beim
Bieranstich 1965.
1962 - Anfang der 60-er Jahre spielt die Kapelle Bock Abend für
Abend zum Tanz auf.
-
3
In den folgenden Jahren gab es immerwieder Attraktionen im
Weihersbach, überdie man heute schmunzeln kann. Kinderaus dem
Liebfrauenhaus führten 1954 ei-nen Schäfflertanz auf und
Turnerinnen vomTurnverein luden zu einem Holzschuhtanzein und wer
bei der Schützengilde um denTitel eines offiziellen Stadtmeisters
mit-schießen wollte, musste 1,30 DM für zehnSchuss berappen.
Übrigens taucht 1954erstmals der Begriff Sommerkirchweih
auf(Amtsblatt vom 2. Juli 1954). In der Folgewurde die
Sommerkirchweih von der Be-völkerung immer besser angenommen.
Lie-derkranz, Volkschor und Werkvolk ludenzu Singabenden ein und
die Firmen trafensich mit ihren Mitarbeitern zum
geselligenBeisammensein auf den Kellern. Und da1955 der Bierpreis
bei 1,30 DM lag, wurdezwar gemurrt (das Fläschla Bier kostetein der
Flaschenbierhandlung um die Ecke25 bis 30 Pfennige), doch die
Massenströmten hinaus in den Weihersbach.
Parallel zum Kirchweihprogramm imSommer 1956 bot das
Park-Theater (Kreu-zung Hans-Maier-Straße/Ansbacher Stra-ße) den
Herzogenaurachern eine Wochelang den einmaligen und schönsten
Film
des Jahres, nämlich Sissi mit RomySchneider. Inzwischen hatte es
sich aucheingebürgert, ein Feuerwerk abzuschießenund seit 1957 gab
es die jahrelang belieb-ten Bunten Abende. So traten 1957
Mit-glieder der Weißblauen Drehorgel auf,
einer beliebten Rundfunksendung, wieKathi Prechtl oder der
Gstanzl-SängerRoider Jackl. Für diese Freitagsveranstal-tung wurden
50 Pfennig Eintritt erhoben,die meist freiwillig bezahlt wurden,
wenn-gleich manche versuchten, vom Gelände
Die Traunwalchner Goaßlschnalzer mit ihren Peitschen - ein
Höhepunkt des Sommerkirchweihprogramms 1979
Festzug anlässlich der 30. Sommerkirchweih 1981
-
4
Herausgeber: Stadt HerzogenaurachBeilage im Amtsblatt Nr.
28/2001Fotos: StadtRepros: Kulturamt der StadtText: Klaus-Peter
GäbeleinRedaktion: Helmut BiehlerOnline-Ausgabe
des 1. FC auf direktem Weg zu den Kellernzu rutschen und die
Kassen zu umgehen.
Immer wieder lesen wir von namhaften
Interpreten, die man - das Fernsehen steck-te ja noch in den
Kinderschuhen - vom Funkher kannte: Maria Hellwig die
Meis-terjodlerin, Die Lustigen Dorfschwalben,Die Peterlesboum,
Spatz und Spätzlein und1961 trat der berühmte fränkische
KomikerHerbert Hisl im Weihersbach auf. Ein Jahrspäter jubelten die
Herzogenauracher demSchlagersänger Willi Hagara zu, ließen sichvon
Otto Höpfner (Fernsehsendung ZumBlauen Bock) unterhalten und
lauschtenden Klängen des Nürnberger Tanzorches-ters und Steff
Lindemann. Allerdings ko-stete jetzt die Maß Bier schon 1,50 DMund
der Eintrittspreis war am buntenAbend auf 1 Mark erhöht worden.
5500Eintrittskarten konnten die Mitarbeiter derStadtverwaltung
damals verkaufen.
Das Trio Sorrento, Maria und MargotHellwig sowie Gerhard
Wendland ließen dieWeihersbachanhänger 1963 fast dahinschmelzen.
Das Amtsblatt berichtete am 26.Juli 1963 vom vollen Erfolg dieses
Abends.Rund 8.000 Menschen saßen und standendicht gedrängt im
Weihersbach. WilliHagara, die Jakob Sisters und RobertoBlanco
traten 1965 auf und Fritz Bock spiel-te mit seiner Trachtenkapelle
Abend fürAbend und sorgte für beste Stimmung. Derdunkelhäutige
Billy Mo animierte dieKirchweihbesucher 1967 mit seinem
Gas-senhauer Ich kauf mir lieber einen Tiroler-Hut zum Mitsingen.
Inzwischen hatte derBierpreis die Schallmauer von 2 Mark proLiter
erreicht. Die Kerwabesucher murrtenzwar, aber sie tranken.
In den 70er Jahren kamen die BuntenAbende außer Mode. Das
Fernsehen botnun auf zwei Kanälen buntere Programme.
Dafür gab es jetzt abwechselnde Musik-darbietungen von
Volksmusik über Show-bands bis hin zu einheimischen Kapellen.
1981 feierte man die 30. Sommerkirch-weih mit einem Festzug. 87
Gruppen, dar-unter 16 Musikkapellen marschierten durchdie
Innenstadt hinaus zum Festplatz aufdem man jetzt schon 4,70 DM für
einen Li-ter Festbier bezahlen musste. Als Bürger-meister Hans Lang
zehn Jahre später die40. Sommerkirchweih eröffnete war der
Anfang der 90-er Jahre griffen die "Kerwas-Oldies" die Tradition
des Baumaufstellenswieder auf.
Bieranstich 2001 mit Bürgermeister Hans Lang
Bierpreis auf stolze 7 Mark geklettert. Da-für hatten die
Verantwortlichen auch nam-hafte Musikkapellen eingeladen.
Viele erinnern sich noch an die Joe-Williams-Showband, an die
AalbachtalerMusikanten oder an die Band Dolce Vita,während sich die
Jugend auf dem PolsterKeller von zehn verschiedenen Rock-
undBlues-Gruppen unterhalten ließ.
Was wünschen sich die Verantwortli-chen von der diesjährigen
Jubiläums-kirchweih? Besucher und Veranstalter hof-fen auf gutes
Wetter, die Wirte wünschensich großen Durst bei den
Kirchweih-besuchern und diejenigen, die Essen an-bieten, freuen
sich auf hungrige Gäste. DieMänner vom Bauhof sind glücklich,
wennmöglichst wenig zerstört wird rund um dasKirchweihgelände und
HerzogenaurachsOrdnungshüter appellieren an die Vernunftder
Kirchweihbesucher: Ein Spaziergangzur Sommerkirchweih ist allemal
gesundund dem Führerschein dienlich und außer-
dem gibt es die Zubringerbusse. Also aufdann zur 50.
Sommerkirchweih und ein drei-faches Prosit der Gemütlichkeit!
q
