20
Bald Panzernashörner im Opel-Zoo: „Leinen los“ für „Flaggschiff“-Bau Dieser Konzeptentwurf zeigt das Bauvorhaben im Zoobereich „Asien“, das nach Möglichkeit 2022 abgeschlossen sein soll. Flächenplan: Archiv Opel-Zoo im Laufe des Jahres 2022 ihrer Bestimmung übergeben zu können“, gab der Zoodirektor seiner Hoffnung auf zügige Umsetzung Ausdruck. Vorfreude schwang in seiner Stimme, als er den Blick vorausschweifen ließ. „Wir werden dann die Voraussetzun- gen haben, neben den in ihrem Bestand im Freiland bedrohten Panzernashörnern die nicht minder bedrohten Schabrackentapire (auch Asiatischer oder Malaysischer Tapir genannt, der größte Vertreter der Tapire und die einzige in Südostasien lebende Tapirart) und Siamangs als größte Gibbonart aufneh- men zu können.“ In diesem Zusammenhang erinnerte er nicht nur daran, dass die schon in Kronberg ge- haltenen Prinz-Alfred-Hirsche ebenfalls zu den vom Aussterben bedrohten Tierarten zählen, sondern auch, woher diese ihren Namen haben. „Prinz Albert war ein Bruder von Kaiserin Friedrich, damit haben wir ei- nen echten Kronberg-Bezug!“ Die Hirschziegenantilopen, die bereits im Freigehege zu sehen sind, werden im Zoobe- reich „Asien“ weiter in Gemeinschaftshal- tung gepflegt. Aller Vermutung nach dürften die ebenfalls auf der Liste der bedrohten Tiere geführten, geselligen Kurzkrallenotter innerhalb kürzester Zeit zu Publikumslieb- lingen werden. Züchtung geplant Dr. Kauffels, selbst bekennender Liebha- ber „großer Tiere“, wie er so manches Mal augenzwinkernd erläutert, freut sich jetzt schon auf Panzernashörner & Co, mit denen er dann auch züchten wird. Die für Besucher begehbaren Stallungen für Panzernashörner und Schabrackentapire werden so konzipiert sein, dass die einhörnigen, zur Familie der Rhinocerotidae in Asien und Afrika zählen- den, Schwergewichte nach Geschlechtern getrennt werden können und Platz für ins- gesamt drei Tiere bietet. Die ursprüngliche Heimat des Panzernashorns ist auf dem In- dischen Subkontinent und heute nur noch im Nordosten Indiens und in geschützten Gebieten im Terai Nepals zu finden. Fortsetzung Seite 3 Kronberg/Königstein (pu) – So rasant können längere Zeit im Raum stehende Gedankenspiele in kürzester Zeit Formen annehmen. Anfang des Monats in der Jah- respressekonferenz mangels Entscheidungs- reife kein Thema, kündigten Gregor von Opel, Vorstandsvorsitzender der „von Opel Hessischen Zoostiftung“, und Zoodirektor Dr. Thomas Kauffels nur zweieinhalb Wo- chen später in einer kurzfristig anberaum- ten zusätzlichen Pressekonferenz nahende Ereignisse an, die laut von Opel „Zooge- schichte schreiben“ werden: „Das Panzer- nashorn wird in den Zoo kommen!“ Im Detail handelt es sich im nächsten Schritt der Zoozielplanung um ein weiteres Großbauprojekt – eine Anlage, die künftig asiatischen Tieren und dem Panzernashorn als gewichtigem „Flaggschiff“ Platz bieten soll. Umgestaltet werden dafür im unteren Zoo-drittel, im südöstlichen Teil der Frei- zeiteinrichtung, rund 18.000 Quadratmeter der 27 Hektar Gesamtfläche. Die Zukunfts- planung umfasst teils aktuell brach liegen- de Bereiche wie die alte Giraffenanlage mit 2.600 Quadratmetern sowie die momentane Anlage der Elenantilopen mit 2.700 Quad- ratmetern und die jetzige Anlage für Prinz- Alfred-Hirsche und Hirschziegenantilopen mit rund 5.600 Quadratmetern. Zeitschiene „Um das in aller Deutlichkeit vorweg zu schicken, dieses in kürzester Zeit erstellte Konzept ist ein Entwurf, der Anfang des- sen, mit was wir ins Rennen gehen, da ist noch nichts in Stein gemeißelt“, betonte Zoodirektor Dr. Thomas Kauffels zu Beginn seiner Ausführungen. Nach aktuellem Stand der Dinge rechnen die Entscheidungsträger des Opel-Zoos damit, bis Ende 2020 so- wohl die jüngst begonnenen Entwurfsarbei- ten zum Abschluss zu bringen als auch die notwendigen Genehmigungen vorliegen zu haben, um 2021 in die Bauphase eintreten zu können. „Wir hoffen, die neuen Anlagen Hauptstraße 17, 61462 Königstein 06174 2 52 82 Am Bahnhof 5, 65812 Bad Soden 06196 2 83 64 Langgasse 3, 65719 Hofheim 06192 8 07 79 00 [email protected] Mo - Fr 9:30 -18:00, Mi+Sa 9:30 -13:00 Wunschtermine / Hausbesuche nach Vereinbarung „Früher hat mich mein Tinnitus ständig an- gepfiffen – heute nur noch meine liebe Zita.“ Zita und Andreas Würfl aus Glashütten ziehen gern Kräuter, Gemüse und Salate auf selbst- gebauten Hochbeeten. Wochenzeitung für Königstein im Taunus mit den Stadtteilen Falkenstein, Mammolshain und Schneidhain sowie Glashütten mit den Ortsteilen Schloßborn und Oberems Herausgeberin: Annette Bommersheim • Theresenstraße 2 • 61462 Königstein • Tel. 0 61 74 / 93 85-0 • Fax 0 61 74 / 93 85-50 • Gegr. 1970 von R.+A. Pratsch 50. Jahrgang Donnerstag, 28. Februar 2019 Nummer 9 Genießen Sie das Leben, Alter GmbH Elektro- und Sicherheitstechnik Kirchstr. 7, 61462 Königstein im Taunus Telefon 06174 / 29 30 0 www.altergmbh.de wir passen auf Sie auf! Alarmanlagen Sicherheit in Urlaubszeit Parkettleger- und Schreinermeisterbetrieb mit PARKETT-STUDIO in Kelkheim Drössler Parkett Stab- und Fertigparkett · massive Landhausdielen Parkettsanierung · Vinyl-Laminat u. v. m. Frankfurter Straße 71 A · 65779 Kelkheim Tel. 0 61 95 / 67 11 30 · Fax 0 61 95 / 67 11 31 E-Mail: [email protected] www.droesslerparkett.de Jetzt Ihre Immobilie zum Höchstpreis verkaufen! Jedes CENTURY 21 Büro ist rechtlich und wirtschaftlich ein selbstständiges Unternehmen. Arnd Odekerken 06174 – 25 777 99 www.taunus-immobilienbewertung.de GLEICH TERMIN VEREINBAREN! Weil schneller einfach besser ist… * Komplette Theorie (Klasse B) in nur 7 Werktagen! JUST DRIVE! www.fahrschule-hochtaunus.de königstein oberursel Inten sivk urs * bad homburg T ermin: Sa. 13. 4. Mi. 24. 4. 2019 O s t erf erien- In Königstein Di. 12. März – 11.00 Uhr Wiesbaden, Kurhaus, Kurhausplatz 1 Mi. 13. März – 11.00 Uhr Bad Homburg, Kurhaus, Louisenstr. 58 Mi. 13. März – 14.00 Uhr Hofheim, Stadthalle, Chinonplatz 4 Hauptkanzlei Saulheim, Tel. 06732-936801, www.Anwalt-Batzner.de Warum ist das Berliner Testament meist falsch? Wie werde ich daheim alt? Wie geht mein Erbe nach den Kindern auf die Enkel über? Wie vermeide ich Erbschaftssteuer, Pflichtteil und Erbstreit? Welche Chancen und Risiken gibt es beim Schenken und Vererben? Vererben Sie richtig ! Richtig schenken und vererben Kostenloser Vortrag von Fachanwalt für Erbrecht Batzner, ohne Anmeldung, Dauer 1 Stunde

50. Jahrgang Donnerstag, 28. Februar 2019 Nummer 9 Bald ... · Dies alles passiert mittels einer Trickbox, die die Zeichnungen in Einzelbildern von oben aufnimmt und zu kleinen Animationen

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 50. Jahrgang Donnerstag, 28. Februar 2019 Nummer 9 Bald ... · Dies alles passiert mittels einer Trickbox, die die Zeichnungen in Einzelbildern von oben aufnimmt und zu kleinen Animationen

Bald Panzernashörner im Opel-Zoo:„Leinen los“ für „Flaggschiff“-Bau

Dieser Konzeptentwurf zeigt das Bauvorhaben im Zoobereich „Asien“, das nach Möglichkeit 2022 abgeschlossen sein soll. Flächenplan: Archiv Opel-Zoo

im Laufe des Jahres 2022 ihrer Bestimmung übergeben zu können“, gab der Zoodirektor seiner Hoffnung auf zügige Umsetzung Ausdruck. Vorfreude schwang in seiner Stimme, als er den Blick vorausschweifen ließ. „Wir werden dann die Voraussetzun-gen haben, neben den in ihrem Bestand im Freiland bedrohten Panzernashörnern die nicht minder bedrohten Schabrackentapire (auch Asiatischer oder Malaysischer Tapir genannt, der größte Vertreter der Tapire und die einzige in Südostasien lebende Tapirart) und Siamangs als größte Gibbonart aufneh-men zu können.“ In diesem Zusammenhang erinnerte er nicht nur daran, dass die schon in Kronberg ge-haltenen Prinz-Alfred-Hirsche ebenfalls zu den vom Aussterben bedrohten Tierarten zählen, sondern auch, woher diese ihren Namen haben. „Prinz Albert war ein Bruder

von Kaiserin Friedrich, damit haben wir ei-nen echten Kronberg-Bezug!“ Die Hirschziegenantilopen, die bereits im Freigehege zu sehen sind, werden im Zoobe-reich „Asien“ weiter in Gemeinschaftshal-tung gepfl egt. Aller Vermutung nach dürften die ebenfalls auf der Liste der bedrohten Tiere geführten, geselligen Kurzkrallenotter innerhalb kürzester Zeit zu Publikumslieb-lingen werden.

Züchtung geplantDr. Kauffels, selbst bekennender Liebha-ber „großer Tiere“, wie er so manches Mal augenzwinkernd erläutert, freut sich jetzt schon auf Panzernashörner & Co, mit denen er dann auch züchten wird. Die für Besucher begehbaren Stallungen für Panzernashörner und Schabrackentapire werden so konzipiert sein, dass die einhörnigen, zur Familie der Rhinocerotidae in Asien und Afrika zählen-den, Schwergewichte nach Geschlechtern getrennt werden können und Platz für ins-gesamt drei Tiere bietet. Die ursprüngliche Heimat des Panzernashorns ist auf dem In-dischen Subkontinent und heute nur noch im Nordosten Indiens und in geschützten Gebieten im Terai Nepals zu fi nden. Fortsetzung Seite 3

Kronberg/Königstein (pu) – So rasant können längere Zeit im Raum stehende Gedankenspiele in kürzester Zeit Formen annehmen. Anfang des Monats in der Jah-respressekonferenz mangels Entscheidungs-reife kein Thema, kündigten Gregor von Opel, Vorstandsvorsitzender der „von Opel Hessischen Zoostiftung“, und Zoodirektor Dr. Thomas Kauffels nur zweieinhalb Wo-chen später in einer kurzfristig anberaum-ten zusätzlichen Pressekonferenz nahende Ereignisse an, die laut von Opel „Zooge-schichte schreiben“ werden: „Das Panzer-nashorn wird in den Zoo kommen!“ Im Detail handelt es sich im nächsten Schritt der Zoozielplanung um ein weiteres Großbauprojekt – eine Anlage, die künftig asiatischen Tieren und dem Panzernashorn als gewichtigem „Flaggschiff“ Platz bieten soll. Umgestaltet werden dafür im unteren Zoo-drittel, im südöstlichen Teil der Frei-zeiteinrichtung, rund 18.000 Quadratmeter der 27 Hektar Gesamtfl äche. Die Zukunfts-planung umfasst teils aktuell brach liegen-de Bereiche wie die alte Giraffenanlage mit 2.600 Quadratmetern sowie die momentane Anlage der Elenantilopen mit 2.700 Quad-ratmetern und die jetzige Anlage für Prinz-Alfred-Hirsche und Hirschziegenantilopen mit rund 5.600 Quadratmetern.

Zeitschiene„Um das in aller Deutlichkeit vorweg zu schicken, dieses in kürzester Zeit erstellte Konzept ist ein Entwurf, der Anfang des-sen, mit was wir ins Rennen gehen, da ist noch nichts in Stein gemeißelt“, betonte Zoodirektor Dr. Thomas Kauffels zu Beginn seiner Ausführungen. Nach aktuellem Stand der Dinge rechnen die Entscheidungsträger des Opel-Zoos damit, bis Ende 2020 so-wohl die jüngst begonnenen Entwurfsarbei-ten zum Abschluss zu bringen als auch die notwendigen Genehmigungen vorliegen zu haben, um 2021 in die Bauphase eintreten zu können. „Wir hoffen, die neuen Anlagen

Hauptstraße 17, 61462 Königstein 06174 2 52 82 Am Bahnhof 5, 65812 Bad Soden 06196 2 83 64 Langgasse 3, 65719 Hofheim 06192 8 07 79 00

[email protected] Mo-Fr 9:30 -18:00, Mi+Sa 9:30 -13:00

Wunschtermine / Hausbesuche nach Vereinbarung

„Früher hat mich mein Tinnitus ständig an-gepfiffen – heute nur noch meine liebe Zita.“

Zita und Andreas Würfl aus Glashütten ziehen gern Kräuter, Gemüse und Salate auf selbst- gebauten Hochbeeten.

Wochenzeitung für Königstein im Taunusmit den Stadtteilen Falkenstein, Mammolshainund Schneidhain sowie Glashütten mit denOrts teilen Schloßborn und Oberems

Herausgeberin: Annette Bommersheim • Theresenstraße 2 • 61462 Königstein • Tel. 0 61 74 / 93 85-0 • Fax 0 61 74 / 93 85-50 • Gegr. 1970 von R.+A. Pratsch

50. Jahrgang Donnerstag, 28. Februar 2019 Nummer 9

Genießen Sie das

Leben,

Alter GmbH Elektro- und Sicherheitstechnik

Kirchstr. 7, 61462 Königstein im Taunus

Telefon 06174 / 29 30 0 www.altergmbh.de

wir passen auf Sie auf!

Alarmanlagen

Sicherheit in Urlaubszeit

Parkettleger- und Schreinermeisterbetrieb

mit PARKETT-STUDIO in Kelkheim

Drössler Parkett

Stab- und Fertigparkett · massive LandhausdielenParkettsanierung · Vinyl-Laminat u. v. m.

Frankfurter Straße 71 A · 65779 KelkheimTel. 0 61 95 / 67 11 30 · Fax 0 61 95 / 67 11 31

E-Mail: [email protected]

Jetzt Ihre Immobilie zum Höchstpreis verkaufen!

Jedes CENTURY 21 Büro ist rechtlichund wirtschaftlich ein selbstständiges Unternehmen.

Arnd Odekerken06174 – 25 777 99

www.taunus-immobilienbewertung.de

GLEICH TERMIN

VEREINBAREN!

Weil schneller einfach besser ist…

*Komplette Theorie (Klasse B) in nur 7 Werktagen!

JUST

DRIVE!

www.fahrschule-hochtaunus.de

königsteinoberursel

Intensivkurs*

bad homburg

Termin: Sa. 13. 4. – Mi. 24. 4. 2019Osterferien-

In Königstein

Di. 12. März – 11.00 Uhr Wiesbaden, Kurhaus, Kurhausplatz 1Mi. 13. März – 11.00 Uhr Bad Homburg, Kurhaus, Louisenstr. 58Mi. 13. März – 14.00 Uhr Hofheim, Stadthalle, Chinonplatz 4

Hauptkanzlei Saulheim, Tel. 06732-936801, www.Anwalt-Batzner.de

Warum ist das Berliner Testament meist falsch? Wie werde ich daheim alt? Wie geht mein Erbe nach den Kindern auf die Enkel über?Wie vermeide ich Erbschaftssteuer, Pfl ichtteil und Erbstreit?Welche Chancen und Risiken gibt es beim Schenken und Vererben?

Vererben Sie richtig !

Richtig schenken und vererbenKostenloser Vortrag von Fachanwalt für Erbrecht Batzner,

ohne Anmeldung, Dauer 1 Stunde

Page 2: 50. Jahrgang Donnerstag, 28. Februar 2019 Nummer 9 Bald ... · Dies alles passiert mittels einer Trickbox, die die Zeichnungen in Einzelbildern von oben aufnimmt und zu kleinen Animationen

Seite 2 - Nummer 9 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 28. Februar 2019

A K T U E L L E N A C H R I C H T E N

Aus dem RATHAUS Königstein

Die Tagesordnung der 27. Sitzung der Stadt-verordnetenversammlung am 7. Februar umfasste neben der Genehmigung der Nie-derschrift der letzten Sitzung, Mitteilungen, Beantwortung von Anfragen und Anfragen folgende Punkte:Beschlussfassung über den Wirtschaftsplan 2019 für den Eigenbetrieb Stadtwerke: Die Satzung über den Wirtschaftsplan 2019 der Stadtwerke Königstein mit ihren Festsetzun-gen in den §§ 1 bis 5 wurde beschlossen.Hiernach betragen1. die Erträge im Erfolgsplan 6.541.280 Euro,2. die Aufwendungen im Erfolgsplan 6.004.320 Euro,3. die Erträge und Aufwendungen im Vermö-gensplan 3.431.950 Euro,4. der Kreditbetrag zur Finanzierung von Maßnahmen des Vermögensplanes 2.116.350 Euro.5. Verpflichtungsermächtigungen sind nicht veranschlagt.6. Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 715.800 Euro festgesetzt.35 Ja, 0 Nein, 0 Enthaltung(en)

Benennung der neuen Straße im Neubau-gebiet „Am Kaltenborn III“, Gemarkung Königstein, zwischen „Mammolshainer Weg“ und „Am Kapuzinerpfad“ in „Kórniker Weg“:Die neue Straße im Neubaugebiet „Am Kaltenborn III“, Gemarkung Königstein, zwi-schen „Mammolshainer Weg“ und „Am Ka-puzinerpfad“ erhält die Straßenbezeichnung „Kórniker Weg“. Nach dem Bau der Straße und erfolgter öffentlicher Widmung sind die entsprechenden Straßennamensschilder „Kór-niker Weg“ aufzustellen.22 Ja, 0 Nein, 13 Enthaltung(en)

Änderung der Satzung über die Benutzung der Kindertagesstätten der Stadt Königstein im Taunus:Der Entwurf einer Neufassung der Satzung über die Benutzung der Kindertagesstätten der Stadt Königstein im Taunus wird beschlossen.35 Ja, 0 Nein, 0 Enthaltung(en)

Wahl der Stellvertreterin/des Stellvertreters in die Verbandsversammlung des Abwasserver-bandes Main-Taunus:In geheimer Wahl wurden 35 gültige Stimmen abgegeben, die sich wie folgt verteilten:Wahlvorschlag I: Brill, Hannelore (ALK), 15 StimmenWahlvorschlag II: Ebeling, Evelina (SPD), 20 Stimmen. Somit ist Frau Evelina Ebeling

zur Stellvertreterin in die Verbandsversamm-lung des Abwasserverbandes Main-Taunus gewählt.

Antrag der ALK-Fraktion – Ampelschaltung B 8: Der Magistrat wird gebeten, gemeinsam mit Hessen Mobil zu überprüfen, inwieweit durch eine intelligente Anpassung der Ampelschal-tungen der B 8 die Ortsdurchfahrt Königstein optimiert werden kann. Ziel soll ein guter Verkehrsfluss des innerörtlichen Durchgangs-verkehrs sein, beispielsweise durch eine koor-dinierte „Grüne Welle“-Schaltung der Licht-signalanlagen im Bereich der Ortsdurchfahrt. Dabei ist der Einfluss auf den Querverkehr aus Kreuzungen zu beachten, damit ein möglicher Nachteil für den innerörtlichen Fahrzeugver-kehr bewertet beziehungsweise vermieden werden kann. Gleichzeitig ist die Einrichtung der Funktion von Zuflussregelungsanlagen (Pförtneram-peln) im Zusammenhang mit der Kreuzung EDEKA/Friedhof/B 8 und KVB-Klinik/Neuenhainer Wald zu prüfen. Darüber hinaus soll für den Knoten EDEKA/Friedhof/B 8 die Möglichkeit der Einrichtung einer Grün-pfeilregelung für die Beziehung EDEKA-Ortsausgang Richtung Glashütten abgeklärt werden. Gleichzeitig soll eine Verlängerung der Rotphase für die Fahrzeuge aus Richtung EDEKA sowie die sich daraus ergebenden Auswirkungen für den Verkehrsfluss detail-liert untersucht werden. Es ist zu klären, inwieweit die derzeitigen Bedarfsschaltungen der Lichtsignalanlagen mit den genannten Konzepten in Einklang zu bringen sind. Für die einzelnen betrachteten Maßnahmen zur Verbesserung des Verkehrs-flusses sollen die Kosten zu deren Umsetzung (Bau, Beschilderung, LSA-Programmierung etc.) abgeschätzt werden. Die Ergebnisse der Prüfung sollen dem Bau- und Umweltaus-schuss gemeinsam durch den Magistrat und eine fachliche Vertretung von Hessen Mobil vorgestellt und dort diskutiert werden. ÖPNV-Belange sollen bei der Prüfung berücksichtigt werden, gegebenenfalls unter Beteiligung ei-nes ÖPNV-Vertreters.35 Ja, 0 Nein, 0 Enthaltung(en)

Die nächste Sitzung der Stadtverordneten-versammlung findet am Donnerstag, dem 28. März 2019 um 19 Uhr im Haus der Begeg-nung statt.

Alexander Frhr. von BethmannStadtverordnetenvorsteher

Die Stadtverordnetenversammlung informiert über die jüngste Sitzung

Bei den Osterferienspielen eigenen Trickfilm produzieren

Wer Lust hat, einen eigenen Trickfilm aus selbst erdachten Geschichten zu erstellen, ist bei den Osterferienspielen für Grundschul-kinder der Stadt Königstein in Zusammenar-beit mit der Kunstwerkstatt Königstein genau richtig.Zuerst können sich die Teilnehmer in kleinen Gruppen Stories ausdenken, zu denen dann Zeichnungen von Menschen, Tieren oder Außerirdischen gefertigt werden. Vor selbst gemalten Hintergründen werden die Haupt-darsteller dann zum Leben erweckt und durch Dialoge und entsprechende Geräusche, wie zum Beispiel knarrende Türen, Gewitter oder Hundegebell, ergänzt. Zum schönen Schluss kommt Musik zum Kurzfilm, selbst gespielt oder von der CD.Dies alles passiert mittels einer Trickbox, die die Zeichnungen in Einzelbildern von oben aufnimmt und zu kleinen Animationen verbindet. Dies nennt man Legetrick- bzw. Stopptrick-Verfahren. Am Ende können die jungen Filmproduzenten ihr eigenes Werk mit nach Hause nehmen. Musikinstrumente können gerne mitgebracht werden.Für die Anmeldung der Osterferienspiele der Stadt Königstein im Taunus in Kooperation mit der Kunstwerkstatt Königstein bitte das Anmeldeformular ausfüllen und bis Montag, 18. März, im Rathaus, Burgweg 5, 61462 Königstein im Taunus, abgeben, per Post zu-senden oder an [email protected] mailen. Nur bei Angabe einer E-Mail Adresse in der Anmeldung ist eine zeitna-

he Eingangsbestätigung möglich. Ansonsten muss auf schriftliche Benachrichtigung ge-wartet werden.

Verbindliche AnmeldungHiermit melde ich meine Tochter/meinen Sohn verbindlich an für:

Osterferienspiele23. – 26.4.2019 9.00 –15.00 Uhr 100,00 EuroFrühbetreuung (berufstätige Eltern)23. – 26.4.20198.00 – 9.00 Uhr 10,00 Euro

Name: .............................................................

Vorname: ........................................................

Geburtsdatum: ................................................

Adresse: ..........................................................

Telefon: ..........................................................

Mobil: .............................................................

E-Mail: ...........................................................

Name des/der Erziehungsberechtigten

........................................................................

........................................................................Ort, Datum, Unterschrift Erziehungsberechtigte/r

Kleine Blitzlichter und Erinnerungen an be-sondere Momente zeigen sich in den Werken der „Malgruppe des Mittwochmorgens der Kunstwerkstatt“, die ab 4. März die Ausstel-lungsflächen im 1. Stock des Königsteiner Rathauses bereichern. Das Motto lautet „Impressionen“, die öffentliche Vernissage ist am Dienstag, 12. März um 18.30 Uhr. Stadträtin Sabine Mauerwerk, die auch Lei-terin der Kunstwerkstatt ist, wird die Aus-stellung eröffnen.Ausstellende Kursteilnehmer sind Sabine Schütte, Urike Bosse Iannace, Kim Hee-Jung und Robert Stögbauer. In der Gruppe gibt es unterschiedliche Malvorkenntnisse und Gestaltungsvorlieben, so zum Beispiel

das Arbeiten mit Öl- oder Acryl-Farben, mit Tusche oder das Gestalten von Collagen. Alle eint jedoch die Freude, persönlichen Eindrücken mit dem Pinsel Ausdruck zu verleihen. Dabei haben die Hobbymaler*innen Un-terstützung von Kursleiterin und Künstlerin Franziska Kuo, die dort tatkräftig inspiriert, wo Hilfe benötigt wird und auch handwerk-liche Fähigkeiten vermittelt.Die Ausstellung ist bis Donnerstag, 28. März, zu den Öffnungszeiten des Rathau-ses montags, dienstags, donnerstags und freitags von 8.30 bis 12 Uhr und darüber hinaus montags von 15.30 bis 17.45 Uhr zu besichtigen. Foto: Stadt Königstein

Impressionen der Mittwochsgruppe

Öffentliche Bekanntmachung1. Beschlussfassung über den Jahresabschluss 2015; Entlastung des MagistratsGemäß § 114 Absatz 2 der Hessischen Ge-meindeordnung (HGO) in der Fassung vom 7. März 2005 (GVBl. I. S. 142), zuletzt geändert durch Gesetz vom 27. Mai 2013 (GVBl. I. S. 218), wird öffentlich bekanntgemacht, dass die Stadtverordnetenversammlung in der Sitzung am 12. Dezember 2018 folgenden Beschluss gefasst hat: Unter Hinweis auf den Beschluss des Magistrats zur Aufstellung des Jahres-abschlusses 2015 vom 9. Oktober 2017 wird der Stadtverordnetenversammlung empfohlen, den nach Prüfung durch das Rechnungsprü-fungsamt des Hochtaunuskreises angepassten Jahresabschluss mit Stand vom 13. September 2018 wie folgt zu beschließen:1. Der Schlussbericht des Rechnungsprüfungs-amtes HTK für den Jahresabschluss zum 31. Dezember 2015 wird zur Kenntnis genommen.2. Aufgrund des § 114 HGO wird der Jahresab-schluss zum 31. Dezember 2015 beschlossen.

3. Gemäß dem Schlussbericht des Rechnungs-prüfungsamtes HTK über die Prüfung des Jah-resabschlusses zum 31. Dezember 2015 wird dem Magistrat nach § 114 HGO Entlastung erteilt.4. Der ordentliche Überschuss in Höhe von 845.716,07 Euro wird auf die neue Haushalts-rechnung (Haushaltsjahr 2016) vorgetragen.5. Der außerordentliche Fehlbetrag in Höhe von 255.839,99 Euro wird auf die neue Haus-haltsrechnung (Haushaltsjahr 2016) vorgetra-gen.2. AuslegungDer Jahresabschluss 2015 liegt zur Einsicht-nahme vom 4. bis 15. März 2019 im Rathaus, Burgweg 5, 61462 Königstein im Taunus, Zim-mer 103/104, montags von 8.30 Uhr bis 12 Uhr und 15.30 Uhr bis 17.45 Uhr sowie dienstags bis freitags von 8.30 Uhr bis 12 Uhr öffentlich aus. Mittwochs ist das Rathaus geschlossen

Königstein im Taunus, 21.02.2019Der Magistrat

Jahresabschluss 2015 liegt zurEinsichtnahme öffentlich aus

Dieser Ausgabe der Königsteiner Woche liegt der aktualisierte Abfallkalender der Stadt Königstein im Taunus für 2019 bei. Ihm kön-nen nun auch die nachjustierten Abfuhrtermi-ne des Sperrmülls entnommen werden. Die Stadt Königstein im Taunus weist darauf hin, dass sie bei der Abfuhr der Gelben Säcke kei-ne Auftraggeberin ist. Für Beschwerden im Zusammenhang mit dieser Abfuhr ist daher – wie bisher – eine gesonderte Telefonnummer der Firma Knettenbrech und Gurdulic ange-geben. Für den Fall, dass dieser Königsteiner Woche kein Abfallkalender beiliegt oder wei-tere Exemplare benötigt werden, sind diese im Empfangsbereich des Rathauses, Burg-

weg 5, oder der Kur- und Stadtinformation in der Hauptstraße 13 a (Kurpassage) erhältlich. Das Rathaus hat montags, dienstags, don-nerstags und freitags von 8.30 bis 12 Uhr und montags zusätzlich von 15.30 bis 17.45 Uhr geöffnet. Die Öffnungszeiten der Kur- und Stadtinfor-mation sind montags bis freitags von 9 bis 18 Uhr und samstags von 9 bis 13 Uhr, zusätz-lich von Mai bis September auch sonntags von 11 bis 16 Uhr. Bei Fragen rund um das Thema Abfall steht das Team der Abfallwirt-schaft unter der bekannten Nummer 06174-202-777 oder [email protected] gerne zur Verfügung.

Aktualisierter Abfallkalender

Langsam wird es ernst: der Fachdienst Sicher-heit und Ordnung zieht am Donnerstag, 7. und Freitag, 8. März vom Rathaus in das neue Do-mizil in die Hauptstraße 13 um. Ab Montag,

11. März, wird das Ordnungsamt dann im 1. Stock des Hauses, über der Kur- und Stadtin-formation in der Kurparkpassage, seine Arbeit aufnehmen.

Ordnungsamt zieht um

Page 3: 50. Jahrgang Donnerstag, 28. Februar 2019 Nummer 9 Bald ... · Dies alles passiert mittels einer Trickbox, die die Zeichnungen in Einzelbildern von oben aufnimmt und zu kleinen Animationen

Donnerstag, 28. Februar 2019 KÖNIGSTEINER WOCHE Nummer 9 - Seite 3

www.schaulade-frankfurt.deTel. 069 - 21 999 166

FRANKFURT / MAIN · Berliner Str. 62 · Mo–Fr 10–1830 Uhr · Sa 10–17 Uhr

ALLES RAUS–ALLES WEG WIR SCHLIESSEN

33%%

%50%50BIS

TOTALRÄUMUNGSVERKAUF

ROSENTHAL·KPMROYAL COPENHAGEN

MONO·POTTLAGUIOLE EN AUBRAC

RIEDEL · R&BGMUNDNER KERAMIK

WENDT&KÜHNund viele weitere namhafte Marken

33 JETZT NOCH MEHR RABATT!

Wir bitten unsere Leser um freundliche Beachtung!

Glaskopf-Apotheke Limburger Straße 29

61479 Glashütten

BEILAGENHINWEIS

Unsere heutige Auflage enthält eine Beilage von

Stadt Oberursel · WirtschaftsförderungRathausplatz 1 · 61440 Oberursel

n Hainerbergwegn Hainholzwegn Hainstraße

Haintürchenstraßen Hardtbergweg

Hardtgrundwegn Hattsteiner Straßen Hauptstraße

Hauptstraße (von Nr. 17/12 bis Ende)

n Heinz mannstraßen Helbighainer Wegn Herrnwaldstraßen Herzog-Adolph-Straßen Heuhohlweg

Hintere Schloßgassen Hohe markstraßen Höhenblickn Hölderlinstraßen Hugo-Amelung-Straße

Im Eckn Im Fasanengartenn Im Flemetzn Im Haderheckn Im Hainchen

Im Kleinfeldn Im Rothschildparkn In der Braubach

n Jahnstraßen Johann-Hinrich-Wichern-

Straßen 2 Johannisbrunnenweg

Karlstraße Kastanienweg Kirchstraßen Klärchenwegn Klosterstraßen Kohlwegn Dr. Kohnstamm-Wegn Kronberger Straße

Kronthaler Straßen Kuckucksweg

Kugelherrnstraßen Kurmainzer Straße

Lärchenpfadn Le-Cannet-Rocheville-Str.n Le-Mêle-Straßen Lerchenwegn Liederbachstraßen Limburger Straße

n Mainblickn Mammols hainer Wegn Dr. Martin-Niemöller-Wegn Mathil denstraßen Mayers Gärtenn Meisenwegn Milcheshohln Mittelgewann

Mühlgartenwegn Mühlweg

(ab Nr. 9 und 20)n Mühlweg

(von Nr. 1-5 und 6)

n Nachtigallenwegn Nassauischer Weg

Neugassen Nüringstraße

Oberstraßen Ölmühlweg

n Parkstraße Pfarrer-Bendel-Weg Pfarrgasse

n Querstraße

n Reichenbachwegn Röder wegn Rombergwegn Rossertstraßen Rotkehlchenweg

Sackgassen Scharder hohlwegn Schillerstraßen Schlesische Straßen Schneidhainer Straße

Schulstraße Schwalbacher Straßen Schwalbenwegn Schwarzer Wegn Seilerbahnwegn Servitutswegn Sodener Straßen Son nenhofstraße n Speckerhohlweg

n Sperlingswegn Starenwegn Staufenstraßen Steinwegn Stresemannstraßen Sudeten straße

n Talstraßen Taubenwegn Taunusblickn Taunusstraßen Theresenstraßen Thewalt straßen Thüringer Straße

n Unter den Tannenn Unterer Bergweg

Vordere Schloßgasse Vorderstraße

n Waldhohlstraßen Wallstraßen Wiesbadener Straße

(bis einschl. Nr. 156/163)n Wiesbadener Straße

(von Nr. 160/165 bis Ende)n Wiesengrundstraßen Wiesenstraßen Wolfsweg

Woogtalstraße

n Ziegelheckn Zum Braubachtal

B

G

B

B B

B

B

B

B

B

G

B

B

G

B

B

B

B

B

B

B

1

1 1

1

1 12

1

1

1

1

1

1

2

1

2

2 2

22

2

2

2

2

2

2

2

Reklamationen Abfuhr Gelber Sack (Fa. Knettenbrech & Gurdulic)

Reklamationen Abfuhr übrige Abfälle (Fa. Kilb)

Neu-/Ummeldung Abfalltonnen Stadt Königstein im Taunus

Abfallberatung der Stadt Königstein im Taunus

Tel. 0611/696-226 Tel. 06195/7005-0 Tel. 06174/202-218 Tel. 06174/202-777

Königstein (Am Bahnhof, Wendehammer)23.02.2019 12:15 bis 14:15 Uhr12.03.2019 11:00 bis 12:30 Uhr25.05.2019 10:45 bis 12:45 Uhr04.06.2019 14:00 bis 15:30 Uhr

Mammolshain (Schwalbacher Straße)11.02.2019 11:30 bis 12:30 Uhr13.05.2019 09:00 bis 10:00 Uhr

Falkenstein (Am Bürgerhaus, Scharderhohlweg)14.02.2019 15:30 bis 16:30 Uhr16.05.2019 13:00 bis 14:00 Uhr

Schneidhain (Rossertstraße / Am Hohlberg)14.02.2019 17:00 bis 18:00 Uhr16.05.2019 14:30 bis 15:30 Uhr

KÖNIGSTEINHeilklimatischer Kurort im Taunus

ABFUHRBEZIRKE

Königstein I P 2 Falkenstein n P 1 Achtung Gelber Sack: Bitte gesonderte Zuordnung Eugen-Kogon-Weg und Johannisbrunnenweg beachten!

Altstadt P 2 Mammolshain P 2

Königstein II P 2 Schneidhain/Johanniswald n P 1

ABFALLKALENDER 2019Der Stadt Königstein im Taunus

Die Abfuhren beginnen jeweils ab 06.00 Uhr. Wir empfehlen die Bereitstellung bereits am Vorabend.

1+2 = Gelber Sack · B = Bioabfall (alle Bezirke) · E = E-Geräte · G = Gartenabfälle (alle Bezirke) · H = Hausmüll · P = Papiermüll · S = Sperrmüll

Schadstoffmobil:

Aktualisiert

Februar 2019

H

H H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H HHH H

H HHH H

H HHH H

H HHH H

H HHH H

H HHH H

H HHH H

H HHH H

H HHH H

H HHH H

H

H

H

H

HH

P P

P

P P P P

P P

P P

P P

P

P

P

P

P

E

E

E

E

EE

EE

E

E

EES SS

S SS

S S

S S

S

S

1. HALBJAHR 2019

JANUAR FEBRUAR MÄRZ

1 Di Neujahr 1 Fr 1 Fr

2 Mi 2 Sa 2 Sa

3 Do 3 So 3 So

4 Fr 4 Mo 4 Mo

5 Sa 5 Di 5 Di

6 So 6 Mi 6 Mi

7 Mo 7 Do 7 Do

8 Di 8 Fr 8 Fr

9 Mi 9 Sa 9 Sa

10 Do 10 So 10 So

11 Fr 11 Mo 11 Mo

12 Sa 12 Di 12 Di

13 So 13 Mi 13 Mi

14 Mo 14 Do 14 Do

15 Di 15 Fr 15 Fr

16 Mi 16 Sa 16 Sa

17 Do 17 So 17 So

18 Fr 18 Mo 18 Mo

19 Sa 19 Di 19 Di

20 So 20 Mi 20 Mi

21 Mo 21 Do 21 Do

22 Di 22 Fr 22 Fr

23 Mi 23 Sa 23 Sa

24 Do 24 So 24 So

25 Fr 25 Mo 25 Mo

26 Sa 26 Di 26 Di

27 So 27 Mi 27 Mi

28 Mo 28 Do 28 Do

29 Di 29 Fr

30 Mi 30 Sa

31 Do 31 So

APRIL MAI JUNI

1 Mo 1 Mi Tag der Arbeit 1 Sa

2 Di 2 Do 2 So

3 Mi 3 Fr 3 Mo

4 Do 4 Sa 4 Di

5 Fr 5 So 5 Mi

6 Sa 6 Mo 6 Do

7 So 7 Di 7 Fr

8 Mo 8 Mi 8 Sa

9 Di 9 Do 9 So Pfingstsonntag

10 Mi 10 Fr 10 Mo Pfingstmontag

11 Do 11 Sa 11 Di

12 Fr 12 So 12 Mi

13 Sa 13 Mo 13 Do

14 So 14 Di 14 Fr

15 Mo 15 Mi 15 Sa

16 Di 16 Do 16 So

17 Mi 17 Fr 17 Mo

18 Do 18 Sa 18 Di

19 Fr Karfreitag 19 So 19 Mi

20 Sa 20 Mo 20 Do Frohenleichnam

21 So Ostersonntag 21 Di 21 Fr

22 Mo Ostermontag 22 Mi 22 Sa

23 Di 23 Do 23 So

24 Mi 24 Fr 24 Mo

25 Do 25 Sa 25 Di

26 Fr 26 So 26 Mi

27 Sa 27 Mo 27 Do

28 So 28 Di 28 Fr

29 Mo 29 Mi 29 Sa

30 Di 30 Do Christi Himmelfahrt 30 So

31 Fr

King’s CollegeThe British School of Frankfurt

Hugenottenstraße 11961381 Friedrichsdorf

GartengestaltungH. TUTAY

• Gartenarbeiten aller Art• Natursteinarbeiten / Pfl asterarbeiten• Neuanlagen • Rasen und Rollrasen

• Dauerpfl ege / Objektpfl ege• Baumfällungen • Trockenmauern

• Terrassenbau aller Art• Zaunbau • Geländetreppen

• Heckenschnitt / Pfl egearbeiten aller Art• Kellerisolierung / L-Stein arbeiten

Telefon 0152 19333987Gagernring 3 65779 Kelkheim

„Tag der offenen Tür “ mit großer Markisenausstellung

am Samstag, dem 9. März 2019 von 9 bis 17 Uhr

Bei Auftragserteilung an diesem Tag erhalten Sie einen Rabatt von 20%.

Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt.

Firma Borchert Meisterbetrieb

Rollladen · Markisen · JalousienWiesbadener Straße 195 · 61462 Königstein

Trommelsteine von Achat bis Zoisit,Edelstein-Ketten, -Armbänder, -Donuts,

-Anhänger, -Teelichter, -Lampen,gebohrte Edelsteine, Rosenquarz,

Bergkristalle, Amethyst-Drusen und -Stücke, VitaJuwel®-Wasserstäbe u.v.m.

Große Auswahl und beste Qualität.

Kostenloses Edelstein-Channeling

Marianne Karla HoffmannEdelstein-Medium · Spirituelle Heilerin

Herzog-Adolph-Str. 15, 61462 Königstein

www.edelsteineparadies.deShop: www.edelsteineparadies.com

Öffnungszeiten: Mo - Do 14 bis 18 Uhrund nach telefonischer Vereinbarung

0 6174 / 2 580 280 oder 0176 / 2188 63 06

Ganzjährig täglich geöffnet!

Winterzeit: 9 bis 17 UhrSommerzeit: 9 bis 18 Uhr

Juni, Juli, August: 9 bis 19 Uhr

www.opel-zoo.de

Unser Anzeigenfax

93 85-50(0 61 74)

Fortsetzung von Seite 1 Große Freude bereitet dem Zoodirektor die entstehende Partnerschaft mit dem WWF und der Zoologischen Gesellschaft Frankfurt, mit denen der Opel-Zoo bereits seit langen Jah-ren, beispielsweise bei BioFrankfurt e.V., dem Netzwerk für Biodiversität im RheinMain-Gebiet, verbunden ist. Gemeinsam mit diesen beiden Institutionen wird der neue Anlagen-komplex genutzt, um auf den Arten- und Na-turschutzbedarf im natürlichen Verbreitungs-gebiet der gezeigten Arten aufmerksam zu machen. Die Investitionssumme für die Umgestaltung dieses Zooteils veranschlagen die Zoovertre-ter auf eine Bruttosumme von 10 bis 12 Mil-lionen Euro. Zum Vergleich: Die Bausumme für die 2013 eröffnete Elefantenanlage lag bei 13,7 Millionen und auch die Finanzierung des neuen Bauvorhabens soll ähnlich wie die der Elefantenanlage auf drei Säulen stehen. Ne-ben der geplanten Fremdfinanzierung werden vor allem Eigenmittel aus dem laufenden Be-trieb zur Finanzierung beitragen.

3 Euro sind für unsUnter dem Motto „3 Euro sind für uns – Dan-ke!“ fließen ab dem 1. März 3 Euro pro Tages-ticket in den Topf „Bauvorhaben Panzernas-hörner“. Zu diesem Zweck erhöhen sich die Eintrittspreise ab diesem Datum wie folgt: Er-wachsene zahlen dann 15,50 Euro statt 14 Eu-ro und Kinder von 3 bis 14 Jahren 8,50 Euro statt 7,50 Euro pro Person. Die Gruppenpreise liegen jeweils einen Euro darunter. „Es ist dies die erste Preiserhöhung des Freigeheges nach Mitte 2015, also nach knapp 4 Jahren“, hob der Vorstandsvorsitzende der „von Opel Hes-sischen Zoostiftung“ heraus. Dieser Schritt sei jedoch unumgänglich, nachdem in der Zwischenzeit zusätzlich die Personalkosten um 20 Prozent gestiegen seien, teils bedingt durch die neuen Mindestlohnregelungen. Auch die Preise der Jahreskarten erhöhen sich ab dem 1. März und zwar von 55 Euro auf 60 Euro für Erwachsene und für Kinder von 3 bis 14 Jahren von 30 auf 35 Euro. Nicht mehr ge-ben wird es ab 31. August die ZooZoo-Jahres-karte für den Opel-Zoo und den Frankfurter Zoo. „Schon unsere Preiserhöhung 2015 blieb an den Frankfurter Kassen unberücksichtigt und so gab es unterschiedliche Preise für die gemeinsame Jahreskarte“, nannte Dr. Kauf-fels die Hintergründe. Trotz vielfältiger Bemühungen seien noch nicht einmal Gespräche mit den Zuständi-gen in Dezernat beziehungsweise Magistrat zustande gekommen, sodass daraus resultie-rend „leider die gemeinsame Karte der bei-den Zoologischen Gärten gekündigt werden musste“, da die Situation für den Zoobesucher nicht mehr haltbar sei. „Wir leben von den Eintrittspreisen, nicht von Subventionen und so ist bei aller fachlichen Übereinstimmung mit den Frankfurter Zookollegen leider kei-ne Zusammenarbeit bei einer gemeinsamen Jahreskarte möglich“, bedauerte Gregor von Opel.

Konsequenzen Diesen Gedanken aufgreifend lenkte Zoodi-rektor Dr. Thomas Kauffels die Aufmerksam-

keit auf eine weitere Problematik. „So schön die Idee des nach den großen Ferien geplanten kostenlosen Eintritts für Kinder in den Frank-furter Zoo auf den ersten Blick sein mag, man sollte auch mal die Konsequenzen bedenken. Zum einen wird damit meines Erachtens die Arbeit der Zoopädagogik abgewertet, was aus meiner Sicht nicht der richtige Weg ist. Zum anderen ist diese Vergünstigung nur durch Subventionen möglich, das heißt, durch

freiwillige Leistungen der Stadt und wir ha-ben in der Vergangenheit ja oft genug erlebt, dass Städte aufgrund leerer Haushaltskassen gerade diese freiwilligen Leistungen zurück-fahren mussten.“ Freier Eintritt für Kinder im Opel-Zoo in Zahlen ausgedrückt, würde nach Aussage Kauffels 1 Million Mindereinnah-men im Jahr ausmachen. „Da können wir ein-fach nicht mit!“ Das Gebot der Stunde, dieser Entwicklung und der Konkurrenz etwas ent-gegenzusetzen, heißt, wie Kauffels mit Nach-druck unterstrich, Steigerung der Qualität, der Attraktivität und der Akzeptanz.

Drei SäulenAm Beispiel der vor sechs Jahren eröffneten Elefantenanlage untermauerte von Opel die Notwendigkeit der Eintrittsgelder. „Erfreuli-cherweise konnten wir beim Elefantenhaus 30 Prozent der Investitionssumme durch Spen-den decken, das heißt allerdings dennoch im Umkehrschluss, dass 70 Prozent der Kosten von uns erbracht wurden – durch Angespartes, durch Eintrittsgelder und Kredite.“Auch das neue Bauvorhaben für Großtiere „Panzernashorn & Co“ werde auf diese drei Säulen gestellt. „Unsere Arbeit für den Schutz bedrohter Tierarten bedarf vieler helfender Hände; je-der Betrag hilft und ist willkommen!“, warb von Opel um Unterstützung. Das bereits ein-gerichtete Spendenkonto lautet: IBAN DE91 5125 0000 0055 0027 38,Stichwort Panzernashörner. Wichtige Weichen für das Bauvorhaben stell-te erst jüngst das Kronberger Parlament mit dem Beschluss, das Bebauungsplanverfahren Nr. 123/1 „Opel-Zoo, 1. Änderung“ weiter-zuführen. Ziel der Bebauungsplanänderung ist es, dem Opel-Zoo ein zusammenhängen-des Betriebsgelände mit einer arrondierten, geschützten Außengrenze und verbindliche Leitlinien für die Weiterentwicklung zur Ver-fügung zu stellen. Hierfür soll der durch den Zoo verlaufende Teil des öffentlichen Philo-sophen-Weges eingezogen werden.

Bald Panzernashörner …

Kurzkrallenotter

In ihrem Bestand im Freiland bedrohte Panzernashörner sollen nach den Vorstellungen der Zooführung in drei Jahren im Opel-Zoo eine Heimat finden Fotos: Archiv Opel-Zoo

Falkenstein (kw) – Der Männergesangver-ein 1875 Falkenstein (MGV) lädt am Mitt-woch, 6. März um 19 Uhr im Vereinshaus, Alt-Falkenstein 15, alle „Feinschmecker“ zum traditionellen Heringsessen ein. Am Aschermittwoch ist alles vorbei …, so heißt es in einem Fassenachtsschlager, der in der närrischen Jahreszeit oft angestimmt wird. Der MGV Falkenstein stimmt zwar in diesem Jahr keine Faschingslieder an, je-

doch herrscht in seinem Vereinshaus weiter-hin rege Betriebsamkeit. Angeboten wird ein leckerer, von den Sän-gerinnen selbst zubereiteter Hering nach Hausfrauenart mit „Pellmännern“. Anmel-dungen nimmt Erster Vorsitzender Markus Schleicher unter der Telefonnummer 06174-4582 gerne entgegen. Der MGV freut sich auf ein volles Haus und wünscht schon jetzt einen guten Appetit.

Heringsessen im MGV-Vereinshaus

Page 4: 50. Jahrgang Donnerstag, 28. Februar 2019 Nummer 9 Bald ... · Dies alles passiert mittels einer Trickbox, die die Zeichnungen in Einzelbildern von oben aufnimmt und zu kleinen Animationen

Seite 4 - Nummer 9 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 28. Februar 2019

Königstein – Der vor Weihnachten durch den Magistrat vorgestellte Konzeptentwurf zur Umgestaltung der Stadtmitte unter der Überschrift „Vom Parkplatz zum Platz im Park“, der in der kommenden Sitzungsrunde in den Gremien Gegenstand der Beratun-gen sein wird, beschäftigt zunehmend die im Parlament vertretenen Fraktionen sowie Vereine, die sich den Naturschutz auf die Fahne geschrieben haben.In einer Pressemitteilung melden sich Vorstand, Mitglieder und Fraktion der Königsteiner SPD zu den Vorschlägen des Magistrats zur künftigen Innenstadtgestal-tung zu Wort. „Die mit dem Ziel ‚Verbes-serung der Aufenthaltsqualität‘ begründeten Vorschläge erscheinen stimmig, wobei es der SPD dabei nicht nur um die Anliegen der Geschäfte geht, sondern auch um die der in Königstein wohnenden Menschen: Sie sollen den ‚vom Parkplatz zum Platz im Park‘ gewandelten Innenstadtbereich als ihren Platz begreifen und stärker nutzen“, stellt der für die Pressearbeit der SPD zu-ständige Felix Lupp heraus. Auf Skepsis und Vorbehalte stoße allerdings, das geplante Parkdeck unter dem Rosengar-ten. Nach Vorschlag der Sozialdemokraten sollten erst einmal Bestandsaufnahme samt Ergebnisauswertung zu den öffentlichen und privat betriebenen Parkplätzen erfol-gen, wie es Co-Fraktionsvorsitzende Inken Schmidt bereits in einer Anfrage in der jüngsten Parlamentssitzung formulierte. „Bevor man schwerwiegende Eingriffe in

die Parkanlage vornimmt, mit geschätzten Kosten in Höhe von 2 Millionen Euro, soll-te sichergestellt werden, dass der geplante effektive Zuwachs von 51 Plätzen wirklich benötigt wird“, so die Begründung der SPD. Dabei sei nicht nur das heutige Mobilitäts-verhalten der Bürger zu sehen, sondern auch die absehbaren Entwicklungen, die der automobile Individualverkehr nehmen wird. Nach Überzeugung der Sozialdemo-kraten werden intelligente Vernetzung der Verkehrssysteme, Carsharing, Ausbau und stärkere Nutzung des öffentlichen Nahver-kehrs künftig eine größere Rolle spielen. „Sinnvoll ist es daher, sich über die Abwick-lung des öffentlichen Nahverkehrs durch Busse intensiv Gedanken zu machen, wie es in den verschiedenen Planungsvarianten geschieht. Auch die übrigen Bauelemente des Vorschlags wie Pavillon mit Bürgerbü-ro, Brunnen und einem schöneren Wartebe-reich für die Bushaltestelle sind vielverspre-chend. Sie sollten planerisch weiterverfolgt werden“, fordern die SPDler. Mit Blick auf die lange unerledigte Vorhabenliste der Bur-genstadt stellt sie die Frage, „ob es sinnvoll ist, diese noch um ein Projekt zu verlängern, zumal die Finanzierung dieses Vorhabens aus heutiger Sicht nicht gesichert ist.“ Die SPD schlägt daher vor, sich auf die Dinge zu konzentrieren, für die es schon seit lan-gem Beschlüsse gibt, die umgesetzt werden müssen wie zum Beispiel Kinderbetreuung, Kurbad und bezahlbares Wohnen, die aus Sicht der SPD vordringlich sind. (pu)

SPD fordert Bestandsaufnahmezu Parkplatzbedarf und ÖPNV

Königstein – Die AG Kulturlandschaft König-stein-Kronberg (AG KKK) begrüßt nach Aus-sage ihres Beisitzers Hartwig Wendel durchaus die Planungen der neuen Stadtmitte. Sorgen bereite ihr allerdings der Neubau eines Park-decks im Rosengarten, genau gegenüber dem Parkhaus, das nach Augenschein höchstens zur Hälfte ausgelastet sei. „Die Frankfurter Rund-schau bezeichnet die Planung als die Quadra-tur des Kreises: Weniger Verkehr trotz 51 zu-sätzlicher Parkplätze“, moniert Wendel. Diese Sichtweise teilt die AG KKK keineswegs, viel-mehr präferiert der Verein den ALK-Vorschlag zur Prüfung der vorhandenen Parkplätze in der Innenstadt und dem Parkhaus und in Ergän-zung dazu wäre seiner Meinung nach eine An-zeige an der Stadtgalerie über die Anzahl der verfügbaren Parkplätze sinnvoll. „Das sollte technisch machbar sein“, so Wendel. Auch der Busverkehr als wichtiger Teil des Öf-fentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) dürfe nicht an den Rand gedrängt werden. Deshalb lobt die AG KKK ausdrücklich die gewünschte Verbesserung des Komforts und der Ausbau der

Bushaltestellen in der Georg-Pingler-Straße und die Umgestaltung des Kapuzinerplatzes und des angrenzenden kleinen Parkplatzes mit Pavillon und Café als „Bereicherung und Bele-bung unserer Innenstadt, vor allem, wenn die Stadtinformation aus ihrem Versteck befreit werden kann.“ Nach den Worten des Beisitzers ist der Parkplatz in der Königsteiner Stadtmitte durchaus „Teil unserer Kulturlandschaft, wur-de er doch nach dem Auszug der französischen Garnison aus dem Hotel Pfaff und dem dann folgenden Abriss des Hotels gebaut.“ Er zeige den Einzug des Automobils in die Königsteiner Innenstadt Mitte der 1920er Jahre. Die Größe des Parkplatzes resultierte aus dem verfügba-ren Raum als auch der Planung. „Für die da-mals vorhandene Automobilanzahl hätte man diesen riesigen Parkplatz nicht gebraucht. Die Größe des Parkplatzes resultierte auch aus der vorausschauenden Planung für den zukünfti-gen Busverkehr. Heute kämpft die Innenstadt mit dem drohenden Verkehrsinfarkt durch zu viele Autos“, schließt die Pressemitteilung der AG Kulturlandschaft Königstein-Kronberg.

AG Kulturlandschaft plädiert fürErmittlung des Parkplatzbedarfs

Falkenstein (kw) – Der Waldkindergarten „Trullige Trolle e.V.“, Scharderhohlweg 1 a, lädt am Freitag, 1. März von 9 bis 11.30 Uhr alle Trolle- und Waldzwerge-Eltern sowie al-le Interessierten zum 2. Elterncafé ein. Dabei

können Informationen und Erfahrungen im netten Beisammensein bei Kaffee/Tee und Kuchen/Gebäck ausgetauscht werden. Das Elterncafé findet während des regulären Kin-dergartenbetriebs statt.

2. Elterncafé der „Trulligen Trolle“

Königstein (kw) – Carlos Meyer ist in der Parkourszene richtig bekannt und scheut sich nicht vor großen Herausforderungen. Gerne möchte er seine Fertigkeiten und seine Leiden-schaft für die im Vietnamkrieg von Raymond Belle entwickelte Technik des Parkourlaufens aber auch weitervermitteln und bietet zusam-men mit der Volkshochschule ab dem 1. März ein Training für Jugendliche ab 13 Jahren im Parkour-Park Königstein an. Die insgesamt sechs Treffen finden jeweils freitags von 17 bis 19 Uhr statt. Das Ziel dieser Sportart besteht darin, alle Hindernisse auf einem direkten Weg von A nach B schnell und effizient zu überwin-den, auch – oder gerade – über Bänke, Zäune, Mauern, Garagen und Ähnliches. „Parkour ist ein Sport, der draußen begann und auch nach draußen gehört. Wer sich von seinem Weg nicht abbringen lassen möchte, gerne körperlich ak-tiv ist, das Ausgefallene sucht und keine He-rausforderung scheut, kann gerne mitmachen. Und keine Bange, man muss kein Extrem-sportler sein, vorausgesetzt wird lediglich eine normale Fitness“, erklärt dazu Carlos Meyer. Für weitere Informationen und Anmeldungen steht das Service Team der vhs Hochtaunus in der Geschäftsstelle, Füllerstraße 1 in Oberursel unter der Telefonnummer 06171-5848-0 zur Verfügung. Online kann man sich unter www.vhs-hochtaunus.de anmelden. Die Kursgebühr beträgt 61 Euro.

Training mit Meyerim Parkour-Park

Königstein (kw) – Die Stadtbibliothek, Wies-badener Straße 6, bietet am Rosenmontag, 4. März um 20 Uhr mit der „Philosophischen Runde“ mit Dr. Philipp Wiesehöfer ein Al-ternativprogramm zum närrischen Treiben. Am Apollotempel in Delphi stand die Auf-forderung „Erkenne dich selbst“. Für Kant ist die Frage nach dem Menschen zentral für die Philosophie. Es geht also um Selbstvergewis-serung und um Selbstbewusstsein. In der Phi-losophiegeschichte sind ganz unterschiedliche Menschenbilder als Deutungen des menschli-chen Daseins zu finden. Wie verstehen wir uns heute in der modernen, veränderten Welt?

Philosophische Runde:„Was ist der Mensch?“

Schneidhain (kw) – Die evangelische Kir-chengemeinde Schneidhain bittet die Eltern der Jugendlichen, die 2020 konfirmiert wer-den wollen, zur Anmeldung. Diese erfolgt am Dienstag, 26. März um 18 Uhr im Gemeinde-haus, Am Hohlberg 19. Üblicherweise werden diejenigen angemeldet, die im nächsten Schul-jahr die 8. Klasse besuchen. Auch ungetaufte Jugendliche können teilnehmen und im Laufe des Jahres entscheiden, ob sie sich der evan-gelischen Gemeinschaft offiziell anschließen wollen. Dazu ist eine kurze Kontaktaufnahme mit dem Pfarrbüro unter der Telefonnummer 06174-21134, erwünscht.

Anmeldung zurKonfirmation 2020

Zu einer gemütlichen Vorlesestunde lädt die Stadtbibliothek, Wiesbadener Straße 6, für Dienstag, 5. März, ein. Ab 16.15 Uhr können Kinder ab drei Jahren in der Kinderlese-Ecke schönen, spannenden und interessanten Ge-schichten lauschen.

Spannende Geschichten

Herausgeberin: Annette BommersheimGeschäftsführer: Alexander BommersheimAnzeigenleitung: Alexander BommersheimRedaktion: Holger Friedel (hhf) Sylvia Puck (pu)Geschäftsstelle: Theresenstraße 2 61462 Königstein im TaunusTelefon: 06174 / 93 85 - 0Telefax: 06174 / 93 85 - 60 u. 9385 - 50E-Mail: [email protected] [email protected]: www.koenigsteinerwoche.deAuflage: 12.900 verteilte Exemplare für

Königstein mit den Stadtteilen Falkenstein, Mammolshain und Schneidhain sowie Glashütten mit den Ortsteilen Schloßborn und Oberems.

Textannahme- Montag vor Erscheinen schluss: 17.00 UhrAnzeigenschluss: Dienstag vor Erscheinen 17.00 Uhr

(Kleinanzeigenschluss: Dienstag, 12.00 Uhr)Preisliste: für Anzeigen und Beilagen z. Zt. gültig Preisliste Nr. 37 vom 1. Januar 2018Druck: Oberhessische Rollen-Druck GmbH, Alsfeld

Für unverlangt eingesandte Manuskripte undFotos wird keine Haftung übernommen.

ImpressumApothekendienstÄrztedienst

Ärztlicher Bereitschaftsdienstfür Königstein, Kronberg, Bad Soden,

Eschborn und Glashütten

www.bereitschaftsdienst-hessen.de

Kasse u. Privat

Tel.: 116 117Mo., Di. + Do. 19.00 – 00.00 Uhr;

Mi. + Fr.: 14.00 – 00.00 UhrSa. So. + feiertags: 08.00 – 00.00 Uhr

65812 Bad Soden (Krankenhaus), Kronberger Straße 36

Augenärzte: Auskunft durch die zentrale Leitstelle d. Hochtaunuskreises, Tel. 06172 / 19222.

Zahnärztlicher Notfallvertretungsdienst: 01805 / 60 70 11Caritas-Sozialstation für ambulante Pflege- und Hilfsdienste: Tel. 06174 / 9599960Mobiler sozialer Dienst: Tel. 06174 / 9599960Polizei-Notruf: Tel. 110Feuerwehr und Unfall-Rettungsdienst: Tel. 112Krankentransporte: Tel. 06172 / 19222Hospiz Arche Noah: Tel. 0172-6768888Seelsorger: Diakon Herbert GerlowskiTierärztlicher Notdienst: Dr. Gerd van Heukelum61476 Kronberg Tel. 06173 / 805020

Nachtdienst - Sonntagsdienst - Feiertagsdienst

Do., 28.02.

Fr., 01.03.

Sa., 02.03.

So., 03.03.

Mo., 04.03.

Di., 05.03.

Mi., 06.03.

Apotheke am Westerbach Kronberg, Westerbachstraße 23 Tel. 06173 / 2025

Schloß-Apotheke Schönberg, Friedrichstraße 69 Tel. 06173 / 5119

Quellen-Apotheke Bad Soden, Quellenpark 45 Tel. 06196 / 21311

Apotheke am Markt Kelkheim, Frankenallee 1 Tel. 06195 / 6773250

Burg-Apotheke Königstein, Frankfurter Straße 7 Tel. 06174 / 955650

Glaskopf-Apotheke Glashütten, Limburger Straße 29 Tel. 06174 / 63737

Brunnen-Apotheke Liederbach, Alt Oberliederbach 35 Tel. 069 / 3140411

Hof-Apotheke Kronberg, Friedr.-Ebert-Straße 16 Tel. 06173 / 79771

Klosterberg-Apotheke Kelkheim, Frankfurter Straße 4 Tel. 06195 / 2728

Löwen-Apotheke Fischbach, Kelkheimer Straße 10 Tel. 06195 / 61586

Kur-Apotheke Bad Soden, Alleestraße 1 Tel. 06196 / 23605

Apotheke am Kreisel Königstein, Bischof-Kaller-Str. 1a Tel. 06174 / 9552570

Staufen-Apotheke Kelkheim, Frankfurter Str. 48 Tel. 06195 / 2440

Marien-Apotheke Königstein, Hauptstraße 11–13 Tel. 06174 / 21597

Marien-Apotheke Bad Soden, Königsteiner Str. 51 Tel. 06196 / 22308

St. Barbara-Apotheke Sulzbach, Hauptstraße 50 Tel. 06196 / 71891

Hornauer Apotheke Kelkheim, Hornauer Straße 85 Tel. 06195 / 61065

Kur-Apotheke Kronberg, Frankfurter Straße 15 Tel. 06173 / 940980

Park-Apotheke Kronberg, Hainstraße 2 Tel. 06173 / 79021

Dreilinden-Apotheke Bad Soden-Neuenhain, Hauptstr. 19 Tel. 06196 / 22937

Thermen-Apotheke Bad Soden, Am Bahnhof 7 Tel. 06196 / 22986

Alte Apotheke Königstein, Limburger Straße 1a Tel. 06174 / 21264

Brunnen-Apotheke Bad Soden, Prof.-Much-Str. 2 Tel. 06196 / 7640669

A

B

C

D

E

F

G

H

I

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

W

X

Y

Z Apotheke am Westerbach Kronberg, Westerbachstraße 23 Tel. 06173 / 2025

Schloß-Apotheke Schönberg, Friedrichstraße 69 Tel. 06173 / 5119

Quellen-Apotheke Bad Soden, Quellenpark 45 Tel. 06196 / 21311

Apotheke am Markt Kelkheim, Frankenallee 1 Tel. 06195 / 6773250

Burg-Apotheke Königstein, Frankfurter Straße 7 Tel. 06174 / 955650

Glaskopf-Apotheke Glashütten, Limburger Straße 29 Tel. 06174 / 63737

Brunnen-Apotheke Liederbach, Alt Oberliederbach 35 Tel. 069 / 3140411

Hof-Apotheke Kronberg, Friedr.-Ebert-Straße 16 Tel. 06173 / 79771

Klosterberg-Apotheke Kelkheim, Frankfurter Straße 4 Tel. 06195 / 2728

Löwen-Apotheke Fischbach, Kelkheimer Straße 10 Tel. 06195 / 61586

Kur-Apotheke Bad Soden, Alleestraße 1 Tel. 06196 / 23605

Apotheke am Kreisel Königstein, Bischof-Kaller-Str. 1a Tel. 06174 / 9552570

Staufen-Apotheke Kelkheim, Frankfurter Str. 48 Tel. 06195 / 2440

Marien-Apotheke Königstein, Hauptstraße 11–13 Tel. 06174 / 21597

Marien-Apotheke Bad Soden, Königsteiner Str. 51 Tel. 06196 / 22308

St. Barbara-Apotheke Sulzbach, Hauptstraße 50 Tel. 06196 / 71891

Hornauer Apotheke Kelkheim, Hornauer Straße 85 Tel. 06195 / 61065

Kur-Apotheke Kronberg, Frankfurter Straße 15 Tel. 06173 / 940980

Park-Apotheke Kronberg, Hainstraße 2 Tel. 06173 / 79021

Dreilinden-Apotheke Bad Soden-Neuenhain, Hauptstr. 19 Tel. 06196 / 22937

Thermen-Apotheke Bad Soden, Am Bahnhof 7 Tel. 06196 / 22986

Alte Apotheke Königstein, Limburger Straße 1a Tel. 06174 / 21264

Brunnen-Apotheke Bad Soden, Prof.-Much-Str. 2 Tel. 06196 / 7640669

A

B

C

D

E

F

G

H

I

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

W

X

Y

Z

Die fünfte Jahreszeit in Königstein Veranstaltungen 28. Februar bis 6. März 2019 Do 28.2. | 19.00 Uhr | Childaid Network, Adelheidstraße 10 Charity Sale Verkauf von Markenkleidung für Groß und Klein Fr 1.3. | 15.00 Uhr | Haus der Begegnung | Bischof-Kaller-Straße 3 Bridge-Turnier Der Bridge-Club Königstein lädt zum Turnier für Mitglieder & Gäste Sa 2.3. | 15.00 Uhr | Gemeindezentrum, Georg-Pingler-Straße 26 Jahreshauptversammlung des Taunusklub Königstein Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen Sa 2.3. | 19.11 Uhr | Heinrich-Dorn-Halle, Rossertstraße/Am Hohlberg Kappensitzung Kostümsitzung mit Büttenreden und Tänzen So 3.3. | 15.11 Uhr | Heinrich-Dorn-Halle, Rossertstraße/Am Hohlberg Kindersitzung Närrische Sitzung von Kinder für Kinder Mo 4.3. | 15.00 Uhr | Gemeindezentrum, Georg-Pingler-Straße 26 Froher Feierabend Geselliges Beisammensein bei Kaffee, Kuchen & kleinem Programm Di 5.3. | 15.11 Uhr | Heinrich-Dorn-Halle, Rossertstraße/Am Hohlberg Kindermaskenball Kinderfasching mit musikalischer Begleitung und Spiele für die Kids Di 5.3. | 16.15 Uhr | Stadtbibliothek, Wiesbadener Straße 6 Vorlesestunde Für Kinder ab 3 Jahren – Lasst Euch was Schönes vorlesen. Eintritt frei

Di 5.3. | 19.31 Uhr | Villa Borgnis – Kurhaus im Park, Hauptstraße 21c Locker vom Hocker Mit Karnevalisten aus Funk & Fernsehen und dem „Utschebebbes“ Mi 6.3. | 13.30 Uhr | Kapuzinerplatz Königstein, Georg-Pingler-Straße Heringsessen des Taunusklub Königstein Für alle Taunusklubmitglieder, Einkehr im „Grünen Baum“ (Altenhain) Mi 6.3. | 19.00 Uhr | Adelheidsaal, Burgweg 16 Heringsessen „Der Plasterschisser“ Für alle Vereinsmitglieder und Freunde des Königsteiner Narrenclubs Anmeldung unter [email protected] erwünscht Mi 6. – 20.3. | jeden Mi 19.00 Uhr, Taunusgymn., Falkensteiner Str. 24 Amos Oz: Deutschland – Israel Grundlage des Dialogs ist das Essay „Deutschland – Israel“ von Amos Oz. Anmeldung bei der VHS-Hochtaunus: (0 61 71) 58 48 0 VORSCHAU: Sa 9.3. | 10.00 Uhr | Villa Borgnis-Kurhaus im Park, Hauptstr. 21c Königsteiner Raucherentwöhnung durch Hypnose Infos und Anmeldung unter (0 61 74) 20 22 51 Do 14 .3. | 12.00 Uhr | Gemeindezentrum, Georg-Pingler-Str. 26 Ma(h)l gemeinsam Essen Anmeldung bis 11.3. erforderlich unter: (0 61 74) 25 50 50

Vorverkauf in der Kur- und Stadtinformation Königsteiner Raucherentwöhnung Villa Borgnis – Kurhaus im Park, Königstein 9.3.2019 Die Abenteuer des kleinen Pinocchio Bürgerhaus, Königstein-Falkenstein 6.4.2019 Mainzer Hofsänger – Weltliches Konzert Haus der Begegnung, Königstein 27.4.2019 Grüne Soße Tag – Green Dinner Mainufer Sachsenhausen, Frankfurt 6.6.2019 Hessentags-Konzerte 2019 Sparkassen-Arena, Bad Hersfeld 7. – 16.6.2019 Konzert-Sommer 2019 Amphitheater, Hanau 2.8. – 22.9.2019

Information und Buchung

Kur- und Stadtinformation Königstein mit Fundbüro Hauptstraße 13a • 61462 Königstein im Taunus Telefon (0 61 74) 202 251 [email protected] • www.koenigstein.de Mo bis Fr: 9 - 18 Uhr • Sa: 9 - 13 Uhr

Page 5: 50. Jahrgang Donnerstag, 28. Februar 2019 Nummer 9 Bald ... · Dies alles passiert mittels einer Trickbox, die die Zeichnungen in Einzelbildern von oben aufnimmt und zu kleinen Animationen

Donnerstag, 28. Februar 2019 KÖNIGSTEINER WOCHE Nummer 9 - Seite 5

GROSSERRÄUMUNGS-VERKAUF WEGEN UMBAU!

vom 28.02 – 09.03.2019Wir vergrößern! Die Bauarbeiten gehen schon los!Deshalb müssen wir jetzt unsere Verkaufs�ächen räumen und veranstalten dazu einen Räumungsverkauf. Jede Menge Fahrräder und E-Bikes zu absoluten Sonderpreisen.

Ihr Fahrrad Müller Team

Kommen Sie vorbei!

über 150 Fahrräder und E-Bikes reduziert 15%über 30 Einzelstücke und Restposten reduziert 25%10 ausgewählte Sonderposten reduziert 50%

Gewerbegebiet Süd Zimmersmühlenweg 81 · 61440 OberurselTelefon 06171 - 84 89 · [email protected]

www.fahrrad-mueller.net

Montag – Freitag: 9:00 - 18:30 Uhr · Samstag: 9:00 - 14:00 Uhr

„Feste Zähne“ mit dem All-on-4®

Für zahnlose Patienten ist die Versorgung mit festsitzendem Zahnersatz oftmals schwierig, da

fortgeschrittener Knochenschwund zu zeitaufwendigen und langwierigen Operationen und

nicht zuletzt zu erheblichen Kosten für den Knochenaufbau führen kann. Das All-on-4®

Konzept bietet hier eine e� ziente und für den Patienten komfortable Möglichkeit diese

Problematik zu lösen:

• Pro Kiefer werden 4 Implantate verwendet

• Knochenaufbau ist in der Regel nicht notwendig

• Versorgung der Kiefer innerhalb von 24 Stunden mit festem Zahnersatz

Infoveranstaltungen für Patienten zum Thema Feste Zähne an einem Tag

„Wie läuft eine All-on-4®-Behandlung ab?“. Diese und viele weitere Fragen stellen sich

Patienten, bevor Sie sich für diese innovative Behandlungsform entscheiden.

Wir laden Sie herzlich zu unseren Informationsabenden ein und freuen uns, Sie ausführlich

beraten zu können. Unser kompetentes Praxisteam der Oralchirurgie am Schloss steht Ihnen

an diesem Abend gern Rede und Antwort.

Termine für unsere All-on-4®-Veranstaltungen

Dienstag, den 12. März 2019, 18:00 Uhr

Dienstag, den 07. Mai 2019, 18:00 Uhr

In unseren Praxisräumen in Bad Homburg, Dorotheenstraße 8

Wir bitten um verbindliche telefonische Anmeldung, unter 0 61 72 - 18 99 35.

Die Teilnahme ist für Sie selbstverständlich kostenlos!

All-on-4® ist das Markensymbol TM der Nobel Biocare Services AG

Anzeige

ORALCHIRURGIE AM SCHLOSSDR. INGMAR NICK | DR. FLORIAN SCHNAITH

ORALCHIRURGIE | IMPLANTOLOGIE | ZAHNHEILKUNDE

Schneidhain (gs) – Für den Sitzungspräsi-denten Gerhard Heere und seine engagierten Mitstreiter des Heimat- und Brauchtumsver-eins Schneidhain ist und war es immer eine ausgemachte Sache: In Kuckuckshausen ist der Fasching ein Familienevent. Das ließen sich die faschingsaffinen Mitbürger nicht zweimal sagen und waren zum Kampagnen-start der 43. Schneidhainer Fastnacht so zahl-reich erschienen, dass die Sitzplätze zeitweise nicht ausreichten. Die Stimmung war von Beginn an bestens und Heere hatte als Gastgeber so manches Mal Schwierigkeiten, sich Gehör zu verschaffen. Traditionsgemäß startete die Faschingskam-pagne mit dem Frühschoppen, zu dem es ne-ben Flüssigem auch deftige Nahrung in Ge-stalt der „Schneidhainer Schnitzel“ gab. Die Halle präsentierte sich karnevalistisch bunt geschmückt und unter der Prämisse „Locker vom Hocker“ gab es ein kleines Programm, bei dem jeder, so er denn wollte, auch spon-tan mitmachen konnte. Die Stimmung war hervorragend und Sascha Jäger hatte somit keine Mühe, das Publikum mit bekannten Schlagern wie „Es gibt kein Bier auf Ha-waii“ zum Schunkeln zu animieren. Groß und Klein amüsierte sich prächtig und wartete ge-spannt auf das kleine, aber feine Programm, das auf die Sitzung am kommenden Samstag einstimmen sollte. Es war dann auch für je-den Faschingsjecken etwas dabei. Tänzerisch eröffneten zwölf junge „Schneidhainer Ku-ckucksweiber“ das Programm und präsen-tierten einen modernen Showtanz zu Disco-Pop-Musik. In neongrün und orange rockten sie die Bühne und wurden mit einem riesigen Applaus belohnt, bevor der Protokoller, in Gestalt von Dr. Michael Pfeil, einen kleinen Auszug seines Jahresberichts zum Besten gab. Großes Gelächter bei all jenen, die sich in den Geschichten der humorig vorgetragenen Büt-tenrede wiederfanden und gottlob über die eigenen Missgeschicke lachen konnten. Die Geschichten und Anekdoten aus dem Ort sind das „Geschäft“ des Protokollers und werden jedes Jahr mit viel Spannung erwartet. Ob Kegelbahn, Hundehäufchen oder vergessene Reisemitglieder, nichts bleibt ihm verborgen und wird von den Schneidhainern mit dem Ausruf „…der Kuckuck hats gesehen!“ be-geistert abgesegnet. Weitere Tanzeinlagen gab es von den „Bambi-nis“, die zu „Bella Ciao“ mit rockigen Bässen tanzten, dass die Halle bebte. Das Duo Lena und Nina zeigte eine Darbietung zu Katy Per-rys „Popsicle“ und die entzückenden Minis begeisterten in orientalisch anmutenden Kos-tümen, wunderschön choreografiert und tän-zerisch ganz hervorragend umgesetzt. Es war schon erstaunlich, mit welcher Freude sich die Aktiven der Tanzgruppe „Lollipops“ hier zu

präsentieren wussten. Das sehr erfolgreiche Konzept der Jugendförderung in Schneidhain zeigte sich an diesem Vormittag von seiner besten Seite. Der gesamte Erlös der Veranstaltung floss dann auch an die Tanzgruppen, um den Er-werb von Kostümen und einigem mehr unter-stützen zu können.

Auch nach Ende des sehr kurzweiligen Pro-gramms trieb die Schneidhainer nicht‘s nach Hause, vielmehr nutzten sie die Zeit für Ge-spräche. Die Kinder turnten und tobten durch den Saal und gaben damit dem Konzept des Familienfaschings mehr als Recht. Wen das Miniprogramm jetzt neugierig auf die Fa-schingssitzung gemacht hatte, der muss lei-der bis zum nächsten Jahr warten, denn für dieses Jahr sind die Karten bereits am ersten Tag ausverkauft gewesen. Ein schöneres Lob für erfolgreiche Kampagnenarbeit kann es ei-gentlich nicht geben!Bei der Kindersitzung „Jugend in der Bütt“ wird der kleine Rat am Sonntag, 3. März, um 15.11 Uhr Einzug halten. Das Außerge-wöhnliche an dieser Sitzung ist, dass diese Veranstaltung ausschließlich von Kindern für Kinder ausgerichtet wird. Eltern, Großeltern und Ur-Großeltern sind natürlich ebenfalls willkommen, um ihrem Nachwuchs zu ap-plaudieren. Der Eintritt beträgt 5 Euro für Erwachsene und 3 Euro für Kinder. Mit dem Kindermaskenball am Faschingsdienstag, 5. März, Beginn um 15.11 Uhr, wird die Kam-pagne abgeschlossen. Mit reichlich Knolle, Kamelle und Animation für die Kleinen kön-nen sich die Eltern bei Kaffee und Kreppeln zurücklehnen und dem Faschingstreiben zu-sehen. Der Eintritt hierzu beträgt 3 Euro für Erwachsene und 1 Euro für Kinder.

„Schnaadem Helau“ – Halleplatzte zum Auftakt aus allen Nähten

Mit spitzer Feder hatte der Protokoller wie-derum Geschichten aus dem Ort notiert

Die anmutigen Minis begeisterten in orientalisch anmutenden Kostümen, wunderschön choreografiert und tänzerisch ganz hervorragend umgesetzt. Fotos: Scholl

Falkenstein (kw) – Die Kulturgesellschaft Königstein bringt am Samstag, 6. April um 16 Uhr im Bürgerhaus die Abenteuer von Pi-nocchio, wenn die Kleine Oper Bad Homburg große und kleine Besucher mit dem kleinen Holzmännchen und seinen Geschichten in die Welt der Fantasie entführt. Mit klassischen Melodien und Arien aus Oper und Operette, mit fetziger Popmusik und be-schwingten Tänzen wird aus den Abenteuern des Pinocchio ein Kaleidoskop aus bunten und lustigen Szenen. Farbenfrohe Kostüme und ei-ne aufwendige Bühnenausstattung mit ausge-fallenem Lichtdesign und Pyrotechnik gehören natürlich mit dazu. Die Klei ne Oper Bad Hom-burg hat aus den vie len Abenteu ern des Pi-noc chio die span nends ten aus ge wählt und sie in Spra che, Mu sik und Be we gung um ge setzt. Sie spielt, singt und erzählt von dem armen,

einsamen Geppetto, der von seinem Freund Meis ter Kir sche ein be son ders hüb sches Stück Holz geschenkt bekommt. Und weil Gep pet to sich schon im mer ei nen Sohn ge wünscht hat, be ginnt er ei ne Pup pe zu schnit zen. Der kleine Pinocchio kann sogar laufen und sprechen und wenn es nach Geppetto geht, wird irgendwann ein echter Junge aus ihm. Karten für das Familien-Musical sind bei der Kur- und Stadtinformation in der Hauptstraße 13 a unter der Telefonnummer 06174-20 2251 oder per E-Mail an [email protected] er-hältlich. Der Eintritt für Kinder kostet 5 Euro, Erwach-sene zahlen 6 Euro. Kinder, die im Knax-Club der TaunusSparkasse sind, dürfen sich über den Sondertarif von 2 Euro freuen. Ausführli-che Informationen bietet auch die Internetseite www.kultur-koenigstein.de.

Kleine Oper Bad Homburg bringt die Abenteuer des Pinocchio

Kapitän Meyer-Brenkhof Yachtschule Untere Hainstraße 28, 61440 Oberursel

Alle Bootsführerscheine und FunkzeugnisseSegeln | Motorboot | Revierfahrt | Manövertraining | Funk

Info-Abend Dienstag 05.03.2019, 20:00 Uhr Info unter: www.rhein-main-sportbootschulen.deTelefon: 0 67 23/808 92 37, Mobil: 01 71/854 90 58

Unser Anzeigenfax

93 85-50(0 61 74)

Page 6: 50. Jahrgang Donnerstag, 28. Februar 2019 Nummer 9 Bald ... · Dies alles passiert mittels einer Trickbox, die die Zeichnungen in Einzelbildern von oben aufnimmt und zu kleinen Animationen

Seite 6 - Nummer 9 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 28. Februar 2019

Glashütten Helau! Keine „Eiszeit“bei den Prunksitzungen

Glashütten (bm) – Beste Stimmung, ein straffes und abwechslungsreiches Pro-gramm und alles aus den eigenen Reihen – so macht Fastnacht Spaß! Mit gro-ßem Engagement lieferten Präsident, Elferrat und Ak-tive auf und hinter der Büh-ne und im Saal eine bunte Narrenschau, zum ersten Mal seit über zehn Jahren auch wieder unterstützt von einer Live-Kapelle.„Eiszeit“ war das Motto der diesjährigen Kampag-ne und entsprechend war die Glashüttener Narrhalla

im Bürgerhaus nicht nur bunt ge-schmückt, son-dern bot dem fast durchweg kostü-mierten Publikum neben einem an-sprechenden Büh-nenbild in eisblau und kristallweiß auch gleich eine zünftige „Eis-bar“.

Tradition und NachwuchsNachdem Elferrat und Garden durch den Saal eingezogen wa-ren, schwang der neue Sitzungs-präsident Dr. Lutz Riehl zum ersten Mal an diesem Abend sei-ne Glocke und versicherte den Närrinnen und Narren, dass diese „Eiszeit“ sicher keine frostige An-gelegenheit würde. Den Beweis dafür lieferte der Kleine Schau-tanz, bei dem süße Eskimos und coole Blue Girls über die Bühne fegten und für den ersten Begeis-terungssturm sorgten.Der „Nachwuchs-Präsident“ ließ sich nicht aus der Ruhe bringen, als seinen Elfern ein Versehen bei der Vorstellung der kleinen Tän-zer unterlief, und steuerte souve-rän vom Captain‘s Table aus das Narrenschiff durch die „Eiszeit“. Stets mit angenehmer Stimme, humorig, aber zurückhaltend wechselte er in guter Tradition zwischen gereimten Versen und Prosa, auch in schönstem Hes-sisch.Ganz traditionell folgte dann das Protokoll. Mathias Högn berich-tete mit scharfem Blick und spit-zer Feder über die Ereignisse des vergangenen Jahres. Nachwuchs habe es auch im Parteivorsitz der Traditionsparteien gegeben, allerdings sei es bei Politikern wie beim Rotwein: man erkenne sie am Abgang. Den Dieselskan-dal entlarvte er als weltfremd und die AfD als alternativlos im Spendensumpf steckend. An-gesichts des Cum-Ex-Skandals schlug der Chef des Protokolls vor, Bilanzen künftig mit Tipp-Ex aufzubessern, kleinere Fehler mit Pattex zu kitten und unlieb-same Mitwisser mit Unkraut-Ex zu beseitigen.2018 sei ein gutes Jahr für den Sport gewesen: Die Eishockey-Cracks hätten bewiesen, dass Silber golden glänzen kann, und auch im Fußball sei es geglückt – Eintracht Frankfurt als DFB-Pokalsieger. Selbst aus der WM in Russland könne man lernen: Frankreich sei würdiger Welt-meister mit Spielern aus allen fünf Kontinenten („Jetzt wissen wir, wen Marie Le Pen nicht als Nachbarn haben will!“).Die Heiß-Zeit habe nicht nur Europa getroffen, sondern sei gerade in den USA extrem ge-

wesen nach minus 40 Grad im Januar mit den verheerenden Waldbränden des Sommers, aber das sei alles nichts gegen Amerikas größte Katastrophe: Donald Trump.Ganz traditionell prangerte der Pro-tokoller an, dass es für Journalisten lebensgefährlich sei, die Wahrheit zu sagen, würdigte im Rückblick ei-nige Große, fragte sich, was Goethe und Friedrich Stoltze wohl zur neuen Frankfurter Altstadt sagen würden, und schloss europäisch mit Schillers „Ode an die Freude“.Nach dieser pointierten Rede gab es wieder etwas fürs Auge. Die Gro-ße Glashüttener Garde präsentierte den ersten klassischen Gardetanz des Abends. Zwei der zehn Tänzerinnen waren verletzungsbedingt ausgefallen und mussten sehr kurzfristig ersetzt werden. Eine um so reifere Leistung!

Glashütten und MoskauVon Sitzungspräsident Lutz Riehl in gemütlichem Hessisch angesagt, be-trat nun Simone Keller als neue Kraft des Ordnungsamtes die Bühne. Aus der Bütt berichtete sie, dass sie dort all das macht, was sonst keiner will – und das sei in Glashütten viel! Unterstüt-zung bekam sie von Karin Kempf, die als Eisverkäuferin leider keinen Ge-werbeschein hatte, aber doch von Si-mone Keller den guten Rat bekam, ih-rem Nachfolger als Sitzungspräsident lieber eine Familienpackung zu geben.Das gespannt lauschende Publikum erfuhr, dass die Videokamera an den Glascontainern vor allem enthülle, wie oft die Kerbemütter und die Al-ten Schachteln dort mit leeren Sekt-fl aschen hinkämen. Auch der Blitzer am Schloßborner Plan – von der Ka-pelle geistesgegenwärtig mit „Schatzi, schenk mir ein Foto“ untermalt – sei mal wieder typisch: den Nutzen hätten die Schloßborner, die nicht geblitzt werden könnten, während die Glas-hütter ihn fi nanziert hätten.Die beiden Insiderinnen stellten sich Bürgermeisterin Brigitte Bannenberg im Nebenjob mit Bauchladen auf dem Alteburger Markt vor, da der Förster kein Holz mehr aus dem Gemeinde-wald verkaufen dürfe, und bedauer-ten, dass Glashütten nun ein Ort oh-ne Banken sei. Und wenn man schon vom Geld spräche: der Umbau der Mehrzweckhalle Schloßborn schlüge mit 1,6 Millionen Euro zu Buche und wofür bräuchten die dort überhaupt einen Kulturtempel? Da sang die gan-ze Narrhalla „Wer soll das bezahlen?“Nach einigen weiteren Anekdoten aus dem Glashüttener Nähkästchen fragte sich der Sitzungspräsident, wie er die-se beiden Rednerinnen angemessen titulieren könne, denn „alte Hasen“ oder „Urgestein“ sei ja wirklich zu ungalant! Aber genau das seien die versierten Fassenachterinnen, stellte er dankbar fest und verabschiedete sie mit einem dreifach donnernden „Glas-hütten – Helau!“Nun durfte die Mini-Garde des KVG zeigen, dass es um den Nachwuchs in der Glashüttener Fastnacht gut be-stellt ist. Sieben kesse Mädchen und zwei fl otte Jungen bewiesen, dass sie schon Formation und Takt halten können. Das Schlussbild wurde mit begeistertem Applaus und Zugabe-Rufen belohnt. Zwischenzeitlich hatte Mathias Högn, die rechte Hand des Sitzungspräsidenten, das Mikrofon übernommen, um die Mini-Garde zu verabschieden und den nächsten Gast auf der närrischen Hosta zu begrüßen. Nach Verlesung eines Empfehlungs-schreibens von Ministerpräsident Bouffi er erhob sich der Saal, um den Sonderbotschafter der Russischen Föderation Wasili Alexandrowitsch Kaputnik (Sitzungspräsident Dr. Lutz Riehl) mit allen Ehren zu empfangen.

Gemessenen Schrittes betrat der ho-he Gast die Bühne und begab sich an das befl aggte Rednerpult, sonst Bütt genannt. Von dort begrüßte er das Zentralkomittee der Komischen Elf und die „Freunde der Hurra!“ und überbrachte die Grüße des Zaren, ähm, Präsidenten Putin, der ihn in Sa-chen deutsch-russische Beziehungen „chierher“ geschickt habe, denn man habe erkannt, dass das nirgends besser als „chier in Glas-chuütten“ gelingen könne, wo nur die Narren das Sagen „chätten“.Der Elferrat sei die Entsprechung der russischen Duma: alle sitzen herum, haben aber nix zu melden. Allerdings sehe der Elferrat besser aus!Seine Exzellenz zog dann einige deutsch-russische Parallelen. Die Po-litik verfahre gleichermaßen: man pla-ne Sachen, die kein Mensch braucht, bezahle sie mit Geld, das man nicht hat und wenn‘s schief ginge, sei kei-ner Schuld gewesen. Man fördere auch gleichermaßen Sport und Kul-tur in zurückgebliebenen Regionen, wie zum Beispiel bei der Schloßbor-ner Mehrzweckhalle oder der Sanie-rung der Schloßborner Feuerwache. Er riet dringend dazu, das Gebäude abzudichten, damit keine zweite Elb-philharmonie entstehe, und mein-te zur Sporthalle Glashütten: „Was Dachschäden angeht, seid ihr nicht zu schlagen!“ Auch in Sachen Ver-waltung verstehe man sich gut: „Egal wie groß eine Verwaltung ist, sie ist niemals groß genug, weil, cheder verwaltungstechnische Furz braucht viel Raum, um sich auszubreiten.“ Und daher habe sich der Zar, also hm, Präsident Putin entschieden, in Glas-hütten zu investieren. Unter der alten Schule solle ein großes Parkhaus ge-baut werden, darüber Räumlich keiten für verschiedene Banken entstehen. Glashütten würde zur Steueroase für russische Oligarchen und damit wäre das Baugebiet Silberbach ausverkauft, alle Straßen saniert, am Sportfeld ent-stünde ein Golfplatz und die B8 würde zur Shopping Mall. Nachdem er einen seltsamen, dunkelbraunen Wodka in einem Zug geleert und das Glas hin-ter sich geworfen hatte, meinte er ein wenig neidisch, dass Glashütten aller-dings über bewundernswerte Streit-kräfte verfüge. Eine Gruppe von acht-zehn Frauen habe in nur zwei Tagen Hamburg eingenommen. „Irr chabt ‚Alte Schachteln‘, aberr wir chaben nur alte Säcke!“ Für diese zwar recht lange, aber durchweg kurzweilige und vor allem großartig vorgetragene Re-de gab es standing ovations und anhal-tende Beifallsrufe eines begeisterten Publikums.

Gesang und Live-MusikDen Abschluss des ersten Teils bil-dete die „singende Wirtin“ der Bür-gerklause Glashütten Milica Zovko, die in ganz traditioneller Manier den Saal mit „Am Rosenmontag bin ich geboren“ zum Schunkeln und Mitsin-gen brachte. Nachdem sie auch noch „Gell, du hast mich gelle gern“ mit durchaus hessischen Untertönen ge-sungen hatte, stand das närrische Volk und forderte als Zugabe noch einmal „Am Rosenmontag“.In der anschließenden Pause über-nahm dann die Band „Just 4 Fun“ zunächst mit einem bunten Potpourri aus Schunkelwalzern, die begeistert mitgesungen wurden. Die vier Herren in der Besetzung Keyboard, Gitarre, Bass, Schlagzeug sind in der Regi-on keine Unbekannten. Man kennt sie hier beispielsweise vom Sport-fest Glashütten, aus dem großen Zelt anlässlich der Partnerschaftsfeier in Schloßborn, aber auch von Benefi z-Veranstaltungen wie dem Brasiliani-schen Abend in Glashütten.

Glashütten Helau! Keine „Eiszeit“

Donnerstag, 28. Februar 2019 Donnerstag, 28. Februar 2019

Glashütten Helau! Keine „Eiszeit“

Page 7: 50. Jahrgang Donnerstag, 28. Februar 2019 Nummer 9 Bald ... · Dies alles passiert mittels einer Trickbox, die die Zeichnungen in Einzelbildern von oben aufnimmt und zu kleinen Animationen

Donnerstag, 28. Februar 2019 KÖNIGSTEINER WOCHE Nummer 9 - Seite 7

Kunst- und Auktionshaus Döbritz Braubachstr. 10-12 60311 Frankfurt am MainT [email protected]

Vorbesichtigung: 12.-14.3.19Highlight-Katalog kostenlos, Onlinekatalog unter www.doebritz.de

Heinz Kreutz

195. Kunstauktion am 16. März 2019

„Just 4 Fun“ heizte die Stimmung weiter an mit Kölner Karnevalshits wie „Viva Colonia“ und „Op dem Maat“ und übernahm dann gleich noch die Ansage zur Eröffnung des zweiten Teils, bei dem sie die Elfer-räte – wie immer live – begleiteten.Die Zeiten, in denen Elferräte einen geruhsamen Abend mit Aussicht auf Gardemädchen verbrachten, sind vor-bei. Die Elfer des KV stellten sich singend einzeln vor, unterstützt von der Kapelle und im Refrain auch vom Saal. Dann gab „die schönste Boy Group von Glashütten“ die Bühne wieder frei.

Bunt, fl ott und hintergründigBunt und quirlig enterten die „Alten Schachteln“ die zur Reeperbahn um-funktionierte Bühne. Inspiriert vom wahren Leben gaben sie eine fl otte Playback-Show zum St. Pauli-Musi-cal „Heiße Ecke“. Aber nicht nur die Damen sangen und tanzten im Mari-ne-Look und heißen Kostümen. Auch „Ehemänner, Freunde und Liebha-ber“ waren von der rührigen Truppe aktiviert worden.Im Anschluss bedankte sich Sitzungspräsident Lutz Riehl bei al-len, die einen solchen Abend über-haupt erst möglich machen, stell-vertretend bei Roland Kempf und Michael Matzak (Technik), Kersten Ickstadt (1. Vorsitzender des Karne-valvereins Glashütten 1948 e.V. und „Büttenschubser“), Nathalie Stein (Bühnenbild) und Jakob Linhart (Tontechnik). Er freute sich, dass es seit Ewigkeiten endlich wieder Live-Musik bei den Sitzungen gibt und machte auch Werbung in eigener Sache: Wer sich auf oder hinter der Bühne engagieren möchte, ist beim Glashüttener Karnevalverein herzlich willkommen!Inzwischen hatte sich die Midi-Garde aufgestellt. Die elf jungen Damen tanzten äußerst fetzig und mit unver-kennbarem Spaß eine gelungene Cho-reographie. So soll‘s sein! Genau des-wegen ist der klassische Gardetanz aus der Fastnacht nicht wegzudenken – das fand auch das Publikum und forderte energisch Zugabe.Nach vielen Jahren kehrte mit Pitt Flugel ein Sänger und Gitarrist auf die Glashüttener Fastnachtsbühne zurück, der für eher sanfte Klänge und hintergründigen Humor bekannt ist. In bayerischer Lederhose, aber mit nicht frisierter blonder Perücke erklärte er zunächst diesen Zusam-

menhang: Donald Trumps Großvater sei dereinst aus Bayern ausgewandert und habe zunächst im Land der Un-begrenzten Möglichkeiten ein Bor-dell eröffnet. Und nun würde der En-kel unter dem Motto „America fi rst“ eine ganze Volksgruppe bekämpfen („Nix fi rst – so einen hatten wir schon mal!“)Mit dem Refrain „Ich bin der Trump, Trump, aus den USA, ich hab wenig Hirn, aber dafür blondes Haar“, be-sang er dann Wahlkampf, Raketen-vertrag, Klimawandel und eine heiße Affäre mit dem Schluss: „Der Not-stand besteht nicht wegen der Mauer – er besteht in meinem Hirn!“ Dann wechselte er zu dem nachdenklichen „Der letzte Schluck ist der Schwerste“ und verzauberte mit der wunderbaren Gitarrenbegleitung das aufmerksame Publikum, bevor er mit seiner Zugabe dann alle gekonnt in die Irre führte. „Da stehst du vor mir im transparen-ten Gewande … ich will dich haben, will mich an dir laben mit Mund und Händen … am Schluss tu ich noch einen Spritzer rein …“ - Ach, wie herrlich, wenn Hunderte Menschen dasselbe denken!

Klassiker zum SchlussMit dem Showtanz der „Happy Feet“ ging es nun in die krönende Schluss-runde. Sieben ehemalige Gardetänze-rinnen begeisterten mit einem klas-sischen Showtanz im Broadway-Stil zu schmissigen Melodien. Schicke Kostüme, tolles Hairstyling und eine temporeiche Darbietung machten den Auftritt der Damen zu einem Lecker-bissen.Ihnen folgte mit Ingrid Keller das „Urgestein, das sich uff de Glashütt auskennt“. Traditionell als Frau Rauscher mit kräftigem Gesang der Narrhalla begrüßt, nahm sie mit bereits herrlich nach Fassenacht klingender Stimme örtliche Unge-reimtheiten aufs Korn. Angesichts fehlender Banken wird das Bar-geld knapp („Mei Portemonnaie is aus Zwiebelleder – mir komme die Träne, wenn ich nei guck!“) und so wird sie bald eine mobile Bauch-laden-Bank eröffnen, von Haus zu Haus gehen und die Zinsen in Na-turalien auszahlen. Auch der dro-hende Ärztenotstand („Unser Dr. Spreitzer hat schon zu viele kranke und nackische Glashütter gese-he!“), die Panne beim eigentlich so schön geplanten Festumzug anlässlich der Städtepartnerschaft

(„Die Bürgermeisterin wird zur Frau PANNENberg!“), weil leider keine Genehmigung dafür beantragt wor-den war, und auch der neue Friseur am Ort („Wo der all Haare schneide duht, da werde ich ja puterrut!“) wur-den gnadenlos in die Bütt gebracht. Natürlich küss-te sie nach gelungenem Vortrag den gesamten Elferrat („Warum den Schönsten aussuchen, wenn mer alle habbe kann?“).Jetzt konnte nur noch eins kommen: Das mit Spannung erwartete Männerballett „Die Glashübber“. Live on stage brachten elf kna-ckige Jungs nicht nur das weibliche Publi-kum zum Toben. Zu einem Medley heißer Rhythmen bewegte sich „eine knappe Tonne“ erotisch über die Bühne. Der Schuss aus der Konfetti-Ka-none bildete den perfekten Übergang zum großen Fina-le, zu dem sich noch einmal alle Aktiven auf der Bühne versammelten.Punkt Mitternacht über-nahm dann die Kapelle und schickte eine Polonaise durch den Saal, während die Bühne zum Tanzbo-den umgebaut wurde. Ei-ne rundum gelungene Sit-zung: Glashütten Helau! Weiter so!

Siem

enss

traß

e 23

6577

9 Ke

lkhe

im (T

aunu

s)

Tele

fon:

061

95 /

97

94-0

Tele

fax:

061

95 /

97

94-2

0

ww

w.d

ruck

haus

-tau

nus.

dein

fo@

druc

khau

s-ta

unus

.de

Bank

verb

indu

ng F

rank

furt

er V

olks

bank

- IB

AN

: DE9

1 50

19 0

000

6200

213

6 60

- BI

C: F

FVBD

EFFX

XX

Ges

chäf

tsfü

hrer

Ale

xand

er B

omm

ersh

eim

, Rei

nhar

d St

ein,

HRB

673

9 /

AG K

önig

stei

n - S

teue

rnum

mer

: 040

231

724

74

Dru

ckha

us T

aunu

s - S

iem

enss

traß

e 23

- 65

779

Kelk

heim

(Tau

nus)

Siemensstr. 23 · 65779 KelkheimTelefon: 06195 - 9794 - [email protected]

Siemensstraße 2365779 Kelkheim (Taunus)

Telefon: 06195 / 97 94-0Telefax: 06195 / 97 94-20

[email protected]

Bankverbindung Frankfurter Volksbank - IBAN: DE91 5019 0000 6200 2136 60 - BIC: FFVBDEFFXXXGeschäftsführer Alexander Bommersheim, Reinhard Stein, HRB 6739 / AG Königstein - Steuernummer: 040 231 72474

Druckhaus Taunus - Siemensstraße 23 - 65779 Kelkheim (Taunus)

Ihr kompetenter Partner ...... von der Idee bis zum fertigen Druckerzeugnis

DigitaldruckOffsetdruckBriefpapierVisitenkarten

ProspektePlakateAmtsblätterund vieles mehr ...

Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40

Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen/vermieten?

Gerne erstellen wir Ihnen kostenlos und unverbindlich

eine Schätzung.

KÖNIGSTEINER WOCHE Nummer 9 - Seite 7

6. RHEIN-MAIN HANDMADE, KREATIV- & STOFFMARKT 9. & 10. März, Sa. 11–18 Uhr, So. 10–17 Uhr, Hofheim Stadthalle, www.kreativ.events.de

Unbenannt-76 1 05.10.10 12:04

Gegründet 1891Familie Peselmann

Bad HomburgerBaumschulen

Page 8: 50. Jahrgang Donnerstag, 28. Februar 2019 Nummer 9 Bald ... · Dies alles passiert mittels einer Trickbox, die die Zeichnungen in Einzelbildern von oben aufnimmt und zu kleinen Animationen

Königstein (kw) – Die mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnete Schriftstelle-rin Herta Müller bekommt am Freitag, 22. März um 18 Uhr im Haus der Begegnung den Eugen-Kogon-Preis der Stadt Königstein im Taunus verliehen. Die Kulturdezernentin der Stadt Frankfurt wird die Laudatio halten. Alle Königsteiner Bürgerinnen und Bürger sind zu dieser festlichen Veranstaltung herzlich ein-geladen.Der Eugen-Kogon-Preis ist nach dem Pub-lizisten, Politologen und Widerstandskämp-fer Eugen Kogon (1903 bis 1987) benannt. Der ehemalige Buchenwald-Häftling, Autor des Buches „Der SS-Staat – Das System der deutschen Konzentrationslager“ und Mithe-rausgeber der links-katholischen Zeitschrift „Frankfurter Hefte“, lehrte von 1951 bis 1968 Politikwissenschaft in Darmstadt. Bis zu sei-nem Tod wohnte er in Falkenstein.Mit dem Preis ehrt die Stadt Königstein seit dem Jahr 2002 Persönlichkeiten und Institu-tionen, „die sich den Grundwerten lebendiger

Demokratie verpflichtet fühlen, ihr Leben in den Dienst dieser Werte stellen und dabei so erfolgreich waren, dass dies auch an ihrer öf-fentlichen Bedeutung ablesbar ist.“ Erster Eugen-Kogon-Preisträger war der frü-here polnische Außenminister Wladyslaw Bartoszewski. Die Laudatio hielt der letztjäh-rige Preisträger Alfred Grosser. Der Eugen-Kogon-Preis für das Jahr 2012 war dem ehe-maligen Staatspräsidenten der Tschechischen Republik, dem Schriftsteller Václav Havel, zuerkannt worden. Der Preis wurde posthum am 22. Februar 2013 verliehen, die Laudatio hielt der ehe-malige Bundesaußenminister Hans-Dietrich Genscher. Zu den Trägern des Eugen-Kogon-Preises der Stadt Königstein gehören auch Stéphane Hessel, Hildegard Hamm-Brücher, Hans Maier sowie das Maximilian-Kolbe-Werk.Zur Preisverleihung werden keine Eintritts-karten ausgegeben. Interessierte können formlos an der Veranstaltung teilnehmen.

Einladung zurEugen-Kogon-Preisverleihung

Kronberg (pu) – Nur noch etwas mehr als zwei Monate, dann öffnen sich am Sonntag, 5. Mai, von 11 bis 19 Uhr, unter der Regie der veranstaltenden Taste-ination Lars Ben-der & Michael Radtke GbR und der unter-stützenden städtischen Wirtschaftsförderung sowie unter der Schirmherrschaft von Hoch-taunus-Landrat Ulrich Krebs die Pforten der Stadthalle zur 4. Kronberger Genuss-Messe.

Die 2016 aus der Taufe gehobene kleine, aber feine Messe genießt bereits weit über die Grenzen der Burgstadt hinaus einen ho-hen Stellenwert.

Loch mit Brett wieder dabeiDie Vorbereitungen für die vierte Auflage laufen auf Hochtouren. Wie berichtet ist der offizielle Kartenvorverkauf schon vor Weih-nachten gestartet. Die Veranstalter erwarten rund 50 Aussteller aus nah und fern. „Wir sind auch in diesem Jahr wieder ausgebucht und führen eine Warteliste. Wir freuen uns, dass neben zahlreichen bekannten Stamm-ausstellern auch wieder einige neue Aus-steller dabei sind. Es wird wieder reichlich zu entdecken geben“, berichtet Lars Bender vom Team Taste-ination. Aus Königstein ist neben – schon zum dritten Mal – dem Start-up Team von „Loch mit Brett“ erstmals die TOMAMI GmbH dabei.Perfekt ins Bild der Erfolgsgeschichte pas-sen ganz aktuelle Nachrichten. So wurde eine der jährlichen speziellen Whisky-Mes-se-Abfüllungen, der 4 Jahre und 353 Tage alte „Finch Single Malt Kronberger Genuss-Messe 2017“ von Kritikerlegende Jim Mur-ray in der aktuellen „Whisky Bible 2019“ mit 94,5 Punkten und der Goldmedaille prämiert. „Darauf sind wir besonders stolz. 94,5 Punk-te – das gibt es nicht oft“, betont Michael Radtke vom Team Taste-ination. Ein paar wenige Flaschen dieser Messeabfüllung von 2017 sind noch bei Taste-ination erhältlich. Selbstredend wird es auch zur kommenden Veranstaltung eine spezielle Messeabfüllung geben, auf die Spirituosen-Freunde gespannt sein dürfen. „Ohne zu viel zu versprechen, können wir schon jetzt sagen, dass es wie-der eine ganz besondere Abfüllung sein wird. Wie immer streng limitiert“, kündigt Radtke an.2018 erstmals bei der Genuss-Messe in Kronberg dabei, räumt die Destillerie Tho-mas Sippel aus dem pfälzischen Weisenheim am Berg aktuell einen Preis nach dem ande-ren ab. Das Fachmagazin „Der Whiskybot-schafter“ prämierte jüngst den „Palatinatus Single Malt American Oak peated 6 Jahre“ als besten Whisky Deutschlands mit „Ger-many Gold“. Radtke: „Wir gratulieren Tho-mas Sippel herzlich und freuen uns, dass er auch in diesem Jahr wieder in Kronberg sein wird.“ Der Mix aus herausragenden Ausstellern und aufstrebenden Unterneh-men verleiht der Kronberger Genuss-Messe das einzigartige „Genuss-Erlebnis“. Sowohl die Veranstalter als auch die handverlesenen Aussteller wollen in und vor der Stadthalle wieder dafür Sorge tragen, dass die Besucher aus nah und fern ausreichend Gelegenheit beim Flanieren und Verweilen haben werden, das Thema Genuss zu erleben, ob Neues, Ra-ritäten, Originelles oder Traditionelles. Die hochwertige Produktpalette umfasst unter anderem Spirituosen, Bierspezialitäten, Wei-ne, Champagner, Schokolade, Käse, Wurst,

Öle, Gewürze und weitere Delikatessen, de-ren Vorzüge und Besonderheiten entdeckt, probiert und erlebt werden können.

Partner und Messe-GlasDie diesjährige Premiumpartnerschaft ha-ben erstmals die Accenture GmbH und die Mainova AG übernommen, die Medienpart-nerschaft von Kronberger Bote, Druckhaus

Taunus und Kino Kronberg und Kelkheim wird fortgesetzt. Bewährtes Prinzip: Das ex-klusive Glas mit dem offiziellen Messe-Logo ist wieder in jedem Ticketkauf inbegriffen. Es wird gegen Vorlage der Eintrittskarte an der Tageskasse ausgegeben und dient wäh-rend des Messebesuchs als Probierglas an den verschiedenen Ständen. Ein Spülservice sorgt dafür, dass die Gläser getauscht werden können, um somit die einzelnen Aromen un-verfälscht zur Entfaltung kommen zu lassen. Am Ende des Messebesuchs kann jeder Gast sein Glas als schöne Erinnerung an den Tag in Kronberg mit nach Hause nehmen.Für Besucher, die eine passende Unterkunft zur 4. Kronberger Genuss-Messe benötigen, haben die Veranstalter wieder Kooperations-partnerschaften geschlossen. Das Hotel Con-corde Viktoria und das Schlosshotel Kronberg bieten spezielle Genuss-Messe-Tarife an. Das 5-Sterne-Superior-Haus „Schlosshotel Kronberg“ hält zur 4. Kronberger Genuss-Messe buchbar für den Zeitraum 4. bis 6. Mai exklusive Messekontingente in limitier-ter Zahl für Genuss-Messe-Gäste bereit. Die Buchung muss bis spätestens 13. April 2019 erfolgen. Das Angebot ist je Buchungstag auf 5 Zimmer limitiert. Buchungsstichwort: Kronberger Genuss-Messe 2019 (Einzel-zimmer 199 Euro, Doppelzimmer 199 Euro, Frühstück inklusive). Reservierungen werden unter der Telefonnummer 06173-3270922, unter www. schlosshotel-kronberg.de oder unter [email protected] entgegengenommen. Der Genuss-Messe-Tarif des Concorde Ho-tel Viktoria, buchbar im Zeitraum 4. bis 6. Mai. Buchungsstichwort: Kronberger Ge-nuss-Messe 2019. (Einzelzimmer 85 Euro, Doppelzimmer 99 Euro, Frühstück optional zubuchbar: 7 EUR pro Person; Angebot so lange der Vorrat reicht). Reservierungen wer-den unter der Telefonnummer 06173-92100 oder unter www.concordehotel-viktoria.de entgegengenommen.

KartenvorverkaufZutritt zur Messe haben nur Personen ab 18 Jahren, es sei denn sie werden von einem Erziehungsberechtigten oder Erwachsenen begleitet. Der Eintritt für Kinder/Jugendliche in Begleitung eines Erziehungsberechtigen oder Erwachsenen ist frei. Die Karten kosten im Vorverkauf 8 Euro (bei Online-Bestellung unter www.genuss-messe-kronberg. de zu-züglich Versandkosten) und 10 Euro an der Tageskasse. Vorverkaufsstellen sind unter anderem: Delikatessen Klinger, Tanzhaus-straße 10, Kronberger Lichtspiele, Friedrich-Ebert-Straße 1, Zeit & Genuss, Katharinen-straße 4, Zoo-Shop, Am Opel-Zoo 3, das Verlagshaus Taunus Medien, Theresenstraße 2 in Königstein, das Kino Kelkheim, Rotlin-dallee 2, Heller Pralinen, Kumeliusstraße 9 und Bellini Casa dei sapori, Hans-Böckler-Straße 9 (im Feldbergcenter). Weitere Infos unter www.genuss-messe-kronberg.

Zwei Königsteiner Start-up-Firmenbei 4. Kronberger Genuss-Messe

Die Messe-Besucher dürfen sich wieder unter anderem auf „Loch im Brett“ freuen Foto: S. Puck

Seite 8 - Nummer 9 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 28. Februar 2019

Die Wanderkarte und der Informations- und Schaukasten des Taunusklubs Königstein sind „umgezogen“. Nachdem sich die Ein- und Ausfahrt am Parkplatz Stadtmitte geän-dert hat, war es nach Erkenntnis der Ersten Vorsitzenden Hedwig Groß (fast) lebens-gefährlich, die Karte oder die Informatio-nen im Kasten zu studieren. Da der Kasten ohnehin repariert werden müsse und der Standort zwischen den beiden Parkplätzen sowieso nur ein Provisorium gewesen war, sei jetzt der richtige Zeitpunkt für die Ände-

rung des Infopunkts. „Man weiß zwar nicht, was die Zukunft (Umgestaltung der Innen-stadt) bringen wird, aber bis dahin wurde in Zusammenarbeit mit der Stadt am Ein-gang zur Adenaueranlage ein neuer Stand-ort gefunden. Wenn dann demnächst noch der Kasten repariert ist, ist zu hoffen, dass sich mehr Königsteiner und Gäste für die Taunusklub-Unternehmungen interessieren – ohne Gefahr zu laufen, hinterrücks über-fahren zu werden“, so Groß abschließend. Foto: privat

Der Taunusklub ist „umgezogen“

Königstein (kw) – Die „Fahrgast-Lobby Hochtaunus“ hat den Fahrplan der Regio-nalbuslinie 261 überprüft und festgestellt, dass die Bürger/innen aus Königstein zu-meist nicht vom neuen Fahrplan profitieren, da der Anschluss von und zur S4 auch bis-her schon gegeben war: Neun Minuten zum Umsteigen in Kronberg Richtung Frank-furt, fünf Minuten von der S4 mit (aber vom Verkehrsunternehmen DB AG nicht immer konsequent umgesetzter) zusätzlich fünf Minuten Wartegarantie. „Zwar gibt es viel mehr Umsteiger im Bahnhof Kronberg Richtung Kronberg-Nord und Königstein als in Kronberg-Süd nach Oberhöchstadt, sodass der gute Anschluss in Kronberg Bahnhof absolut zwingend ist, aber der neue Fahrplan bedeutet lediglich in weni-gen Fällen das zusätzliche Erreichen des Busses beziehungsweise der S-Bahn, bei keiner oder geringer Verspätung hingegen sogar etwas längere Wartezeiten als bisher“, erläutert der Sprecher der „Fahrgast-Lobby

Hochtaunus“, Bernd Vorlaeufer-Germer. Lediglich die Umsteigebeziehung zwischen dem Stadtbus Kronberg und dem Bus 261 nach Königstein sei durch die Fahrplanän-derung im Dezember besser geworden. Es gebe aber deutlich mehr Umsteiger in Kronberg-Süd nach Oberhöchstadt als vom Stadtbus nach Königstein. „Auch bei den anderen Umsteigebeziehun-gen können wir nicht erkennen, dass es jetzt einen konkreten, ausreichend guten Grund gäbe, der es rechtfertigen würde, den guten Anschluss nach Oberhöchstadt aufzugeben. Sollte es nur die Alternative geben, alter oder neuer Fahrplan, so tritt die Fahrgast-Lobby daher für die Wiedereinführung des alten Fahrplans ein, wobei vom RMV zu kontrollieren ist, dass die Wartezeit am Kronberger Bahnhof auf die S-Bahn auch tatsächlich eingehalten wird und auch sonst Busse und Bahnen einander nicht vor der Nase wegfahren“, so Bernd Vorlaeufer-Ger-mer abschließend. (pu)

261: „Fahrgast-Lobby Hochtaunus“ plädiert für Rückkehr

Königstein (kw) – Königstein (kw) – Der Kirchort St. Marien der katholischen Pfar-rei Maria Himmelfahrt feiert am Sonntag, 3. März um 11.15 Uhr gemeinsam Familiengot-tesdienst in der Kirche St. Marien, Kirchstraße 18. Es wird ein närrischer Kirchgang, denn Kinder und mutige Erwachsene dürfen gerne in Kostümierung kommen, nur Waffen müs-

sen daheim bleiben. Die Kirchgänger wollen fröhliche Lieder singen, anregende Impulse bekommen und Fasching so auch einen Platz im Leben der Kirchengemeinde geben. In der Pfarrkirche St. Marien wird es also bunt und laut und das ist auch gut so: Denn alle Narren wissen ja – Aschermittwoch kommt wie jedes Jahr zu früh.

Närrischer Kirchgang in St. Marien

Page 9: 50. Jahrgang Donnerstag, 28. Februar 2019 Nummer 9 Bald ... · Dies alles passiert mittels einer Trickbox, die die Zeichnungen in Einzelbildern von oben aufnimmt und zu kleinen Animationen

– An

zeig

e –

Foto: guy/Fotolia

Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr

SENIOREN-ASSISTENZ NICOLE BITTNERIHK-zertifi zierte Fachkraft für Gesundheits- und Sozialdienstleistungen

Wiesbadener Straße 143 B | 61462 Königstein im TaunusTelefon 06174 935 88 92 | Mobil: 0163 54 54 508

[email protected] | www.senioren-assistenz-bittner.de

Wieder Freude am Leben haben ...

● Unterstützung im Alltag und Haushalt

● Erledigung von Korrespondenzen

● Hilfe in Gesundheits- und Ernährungsfragen

● Betreuung und Begleitung von Demenz patienten

Detaillierte Infos auf Anfrage.

... mit individueller Betreuung im Alter

Marietta R. SchäferH e i l p r a k t i k e r i n

G e s t a l t t h e r a p i eT r a u e r b e g l e i t u n gN a t u r h e i l k u n d e

Frankfurter Straße 136 1 4 7 6 K r o n b e r g0 6 1 7 3 - 8 0 9 7 9 [email protected]

Es ist nicht mehr wie vorher,aber es darf auf eine neue Weise

wieder gut werden!

Lebens- undTrauerbegleitung

für Erwachsene, Jugendliche und Kinderfür Einzelpersonen, Paare und Familien

für private und berufliche Gruppen

Trauermanagement in FirmenVereinbaren Sie ihr persönliches

Informationsgespräch

Pflege mit Herz und VerstandPflegestation Schwester Barbara

Zum Quellenpark 10 · 65812 Bad SodenTelefon-Nr. 0 61 96 / 5 61 86 66

Fax-Nr. 0 61 96 / 5 61 86 67

– Grundpflege– Behandlungspflege– hauswirtschaftliche Versorgung– Pflichteinsätze für die Pflegekasse– Seniorenwohngemeinschaften

Zugelassen zu allen Kranken- und Pflegekassen

Kostenlose Infostunden für individuelle FragenSamstags, 15.30 bis 16.30 Uhr – Eintritt frei

Der Weg zu Ihrer Gesundheit

Naturheilpraxis CHEN

für chinesische Medizin (TCM)präsentiert folgende Behandlungsmethoden: Akupunktur, Akupressur,

Kräuter- und Ernährungsberatung, Puls- und Zungen-Diagnose

Referent: Heilpraktiker Xinyu Chen,Absolvent der Medizinischen Universität Fujian (China).

Ort: Katharinenstraße 4 · 61476 Kronberg/Ts. · Hauseingang rechts in der Adlerstraße · Bitte telefonische Anmeldung: Tel. 06173 - 99 68 16 · www.chinesischemedizin-chen.de

2. März – Maculadegeneration 9. März – Reizblase, Harninkontinenz • 16. März – Frauenleiden

23. März – Probleme mit Haut und Haar

Leben und Wohnenin der Hofreite

Sozialzentrum Eschborn gGmbHFamilien-, Kranken – und Altenpfl ege Hauptstraße 426 · 65760 Eschborn

Irina und Michael SchülliTelefon: 06173 / 640036 (24-Stunden-Service)

Telefax: 06173 / 606879

E-Mail: [email protected]

Ambulanter Pfl egedienst Tagespfl ege

Ambulanter Tagespflege Leben und Wohnen Pflegedienst in der Hofreite Das Leistungsspektrum des Sozialzentrums bietet im Bereich der Seniorenhilfe vielseitige Angebote an. Unser ambulanter Pflegedienst betreut und unterstützt seine Patienten im häuslichen Umfeld in individueller Form und Umfang. Für die Planung unserer Einsätze bieten wir ein ausführliches und kostenfreies Beratungsgespräch an. In unserer Tagespflege sind Geselligkeit, Unterhaltung und gemeinsame Aktivitäten wesentliche Bestandteile der Tagesstruktur. Den Gästen wird in gemütlichen Räumen montags bis freitags von 8:00 Uhr – 16:00 Uhr eine sinnvolle Tagesbetreuung angeboten. In der Hofreite finden 37 Bewohner auf drei Wohnbereichen einen familiären Lebensraum. In der wohnlich und ansprechend gestalteten Einrichtung stehen unsere Bewohnerinnen und Bewohner im Mittelpunkt allen Wirkens. Die drei Wohngruppen sind nach dem Prinzip von Hausgemeinschaften initiiert und ein durchdachtes soziales Betreuungskonzept gestaltet das Leben und Wohnen in der Hofreite. *Für die Ergänzung unserer Mitarbeiter-Teams nehmen wir gerne die Bewerbung von:

• Examinierten Pflegekräften • Betreuungskräften • Auszubildende in der Altenpflege

entgegen. *Bitte diesen Absatz farblich unterlegen

Das Leistungsspektrum des Sozialzentrums bietet im Be-reich der Seniorenhilfe vielseitige Angebote an.Unser ambulanter Pfl egedienst betreut und unterstützt seine Patienten im häuslichen Umfeld in individueller Form und individuellem Umfang.Für die Planung unserer Einsätze bieten wir ein ausführ-liches und kostenfreies Beratungsgespräch an.

Das Sozialzentrum im Einsatz

Unsere Tagespfl ege bietet montags bis freitags von 8.00 bis 16.00 Uhr 15 Gästen die Möglichkeit zur Freizeitge-staltung an.Hier steht das Miteinander im Vordergrund: gemeinsame Aktivitäten, wie zum Beispiel Kochen, Seniorengymnas-tik, Spaziergänge oder die Teilnahme an Unterhaltungs-angeboten, tragen zu einem erfüllten Tagesablauf bei.In gemütlichen Räumen bieten wir Senioren, die auf-grund von Alter, Krankheit oder Isolation Unterstützung benötigen, eine sinnvolle Tagesbetreuung an.Unser Fahrdienst steht den Tagesgästen für den Transport zur Verfügung.Ein Tag zum Kennenlernen unserer Einrichtung kann kostenfrei vereinbart werden.In der Hofreite fi nden 37 Bewohner auf drei Wohnbe-reichen einen familiären Lebensraum. In der wohnlich und ansprechend gestalteten Einrichtung stehen unsere Bewohnerinnen und Bewohner im Mittelpunkt allen Wirkens. Die drei Wohngruppen sind nach dem Prinzip von Hausgemeinschaften initiiert und ein durchdachtes soziales Betreuungskonzept gestaltet das Leben und Wohnen in der Hofreite.Für alle Fragen bezüglich unserer Angebote stehen wir Ihnen gerne jederzeit zur Verfügung.

Ambulanter Pfl egedienst Krone GmbHKlosterstraße 161462 Königstein im TaunusTelefon: +49 (0)176 [email protected]

Neuer ambulanter Pfl egedienstmit den primären Einzugsgebieten Königstein,

Kronberg, Oberursel, Bad Soden und Glashütten.

„So viel Selbstständigkeit wie möglich, so viel Unterstützung wie nötig“. Lebenshelfer reichen Ihnen die Hand. Professionelle Pfl egeberatung sowie Informationen

zum Leistungsangebot erhalten Sie gerne persönlich nach Terminvereinbarung, telefonisch oder per Mail.

Page 10: 50. Jahrgang Donnerstag, 28. Februar 2019 Nummer 9 Bald ... · Dies alles passiert mittels einer Trickbox, die die Zeichnungen in Einzelbildern von oben aufnimmt und zu kleinen Animationen

Seite 10 - Nummer 9 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 28. Februar 2019

Germany:- Ash Wednesday on March 6 does not only end the carnival season, but marks the be-ginning of lent until Easter (Sunday, April 21). A good occasion to test whether you can live without alcohol, Facebook, choc-olate or the car on weekends ...Königstein:– Carnival session with speeches and danc-ing: Saturday, March 2, 19:11 h, Heinrich-Dorn-Halle, Am Hohlberg, Schneidhain.– Children’s masked ball: Tuesday, March 5, 15:11 h, Heinrich-Dorn-Halle, Am Hohl-berg, Schneidhain.– “Sauberhaftes (clean) Königstein” – con-vivial rubbish collecting with hearty lunch: Saturday, March 16, from 9 to 12 h, meeting point at the depot of the City of Königstein, Forellenweg 1b (next to the recycling cen-tre). Glashütten: - Children’s carnival, Saturday, March 2, 15 h, city hall Glashütten, Schloßborner Weg 2.- Doughnuts and Coffee, Sunday, March 3, 15 h, city hall Glashütten, Schloßborner Weg 2.- Traditional herring meal on Ash Wednes-day, March 6, from 17 h, multipurpose hall Schloßborn, Ringstraße 32.- Traditional herring meal, Friday, March 8, 19 h, old town hall Oberems, Frankfurter Str. 1.- Bazaar for baby equipment; Friday, March 8, from 17 to 19 h: pre-sale for pregnant women with maternity log only; Saturday, March 9, from 9 to 12 h: open sale; city hall Glashütten, Schloßborner Weg 2.- Chamber concert of the Phoenix Trio with Sophie Müller at al., Saturday, March 23, 20 h, city hall Glashütten, Schloßborner Weg 2.Kronberg:– Carnival parade in Oberhöchstadt: Tues-day, March 5, 14:31 h. – Classic for Kids, concert for children from 5 to 10 years. Earworm Theophil will explore the world of classical music togeth-er with the kids: Sunday, March 17, 14 h and 16 h, city hall Kronberg, Heinrich-Win-ter-Straße 1.Kelkheim:– Children’s carnival: Saturday, March 2, 14:11 h, Franziskus House Hornau, Rotlin-tallee 10.– Rose Monday Parade in Fischbach: Mon-day, March 4, 14:11 h.– Public Dancing Party: Saturday, March 23, from 18 h in the restaurant ‘Zum gold-enen Löwen’, Münster, Alte Königsteiner Straße 1.

EVENTS

Real Estate

We care - you smile!Dental O�ce - Dentist Sebastian MannsSpecialist in Endodontics & Esthetic Dentistry

Herzog-Adolph-Str. 461462 KönigsteinTelephon: 06174 - [email protected]

Henke-Physio®

centre for physical therapyand osteopathy Königstein

Limburger Straße 3 Phone: 06174 - 96 39 3861462 Königstein Fax: 06174 - 96 39 [email protected] www.henke-physio.de

TV/Hifi

ophthalmicoptics

phone

Siemensstr. 23 65779 Kelkheim (Taunus)

phone 06195 9794-0 Fax 06195 979420

[email protected] · www.druckhaus-taunus.de

Your personal real-estate agentPhone 06174 - 96 100

www.claus-blumenauer.de

ENGLISH IS SPOKEN AT THE FOLLOWING STORES: ENGLISH IS SPOKEN AT THE FOLLOWING STORES:

WOMEN‘S HEALTH OB/GYNCHECK UP & PAP SMEAR I ROUTINE & HIGH GRADE PRENATAL CARE

INFERTILITY & ENDOCRINOLOGY I 3D/4D I CONTRACEPTION I GYNEFIX®

HAUPTSTR. 5, 61462 KÖNIGSTEIN/TS. PHONE: 0049-6174-21282WWW.GYN-PRAENATAL-KOENIGSTEIN.DE

Books

Bikes

BookshopThomas Schwenk MillenniuM –

we are well worth a visit!Mon. - Fri. 9.00 am - 7.00 pm

Sat. 9.00 am - 2.00 pm

MillenniuM

Hauptstraße 14 · 61462 Königsteinphone 0 61 74 / 92 37 37

www.millennium-buchhandlung.de

BooksSouvenirsStationery

International Newspapers

Communication

Fahrrad DENFELD Radsport GmbHUrseler Straße 67 · 61348 Bad Homburgphone 06172 392910 · www.Denfeld.de

Joachim A. GrabePrivate General practitioner

Family medicine | Sports medicine Kirchstraße 9 · 61462 Königstein

phone 06174 - 37 16 · www.ja-grabe.de · [email protected]

Opticians

ocularoptics · contact lensesvisual consultation

FRANKFURTER STR. 1 · 61462 KÖNIGSTEIN · PHONE: 06174 - 73 09Phone 0 61 74 - 10 24 · Fax 061 74 - 18 50

www.cafe-kreiner.de · E-Mail: [email protected]

coffee and pastry shop KreinerOwner: Dirk KieferHauptstraße 1061462 Königstein

Sweet since 1905.

Restaurants/Delis

Gardening

M E I S T E R B E T R I E B

GmbH

www.elbe-gala.de

LAND - SCAPING65835 LIEDERBACH

0 61 96 / 77 46 60

Driving School

www.fahrschule-hochtaunus.de

Wiesbadener Straße 42 · 61462 Königsteinphone 06174 2577871 · mobile 0162 6666366

Dear Readers,

the carnival season really of-fers more beautiful topics, but the news that the administration of the Hochtaunuskreis is following up with Brexit now is newsworthy enough to change priorities. Most probably, the Main-Taunus-Kreis will also look af-ter its British inhabitants. Therefore, I herewith want to explicitly praise our politicians – whom I usually criticise willingly and frequently. I am sure that the district commissioners and their staff have their hands full with other things, and it is really fabulous how much they commit themselves to make bearable on ground lev-el to drink what “big politics” have brewed.We mustn’t, however, forget that in the beginning there was a majority of voters who chose as most impor-tant part of a democracy clearly what they are rejecting now. Although pol-iticians have certainly tried to infl u-ence them, the fact remains that in a democracy the voters are responsible for their own decisions, even if pol-iticians try to deny it. But if people vote fi rst and inform themselves only afterwards about the issue at hand – which Google proved very clearly – something is considerably amiss.History is full of examples of peo-ples or states being connected forever to a certain event which could have happened also to others – but times always change and somebody has to be the fi rst not staying abreast with changes or clinging to old habits for too long. Pity, but just exemplary.So, let us all learn from this and fulfi ll our democratic obligations more dili-gently in future and let’s help the his-torical jinxes to deal with their many little private destinies.Especially in times when the peace-making and peacekeeping idea of the European Union is challenged from all sides, her members should surpass themselves and deal with Brexit most rationally and reasonably. Whether it will turn out well and whether voters in all countries will have made their homework, we will see still within this year....

Yours, Holger Friedel

Königsteiner Woche – the English page

www.hees-immobilien.com · Tel. 0 61 74 / 92 89 02

Medical Care

Medical Care

Education

Children's Daycare CentreBilingual Primary School

Bilingual Secondary School

Contact us [email protected] www.obermayr.com

B

Printing Company

Are you interested in presenting your company

on this page?

– the best place to position your ads

– in depth features and stories

– special conditions!

It‘s worth it! Just call

telephone

06174 938513

Sports &Wellness

TriYoga-Center KönigsteinRoselyne ColinHeilpraktikerin, Yoga-TherapieBlumenstraße 23 · 61462 KönigsteinTel.: 06174 [email protected] · www.TriYoga-Center.de

NIG

STEINER WOCHE

IN T E R NAT I ONA

L

NIG

STEINER WOCHE

IN T E R NAT I ONA

L

District Hochtaunuskreis informs about Brexit consequences on legal stipulations for foreign nationals

These days, Iain Begg, Brexit-Expert of the London School of Economies is grumbling a lot about the “irresponsible” poker game of his government. One should, however, not forget that, at fi rst, a majority of voters is liable for the bad fortune befalling Britons throughout Eu-rope currently.While big politics seemingly have tied their own hands even though protracting negotiations with last tricks, the small administration units try to mitigate the consequences for the affected persons according to their possibilities.The Hochtaunuskreis wants to inform British fellow citizens as well as companies with Brit-ish staff members comprehensively about the Brexit consequences on legal stipulations for foreign nationals, says district commissioner Ulrich Krebs (CDU). Since February 15, the district is contacting British citizens and Com-panies with British members of staff personally in German and English language. “The legal sit-uation around the impending Brexit is confus-ing for all of us”, says Krebs, “but we will leave nobody alone with this complicated situation.”Currently, there are about 800 British citizens in the Hochtaunuskreis according to informations of the district administration. Some of them have got a German or another EU passport ad-ditionally to their British passport. “There will be no change for this group, as the Foreigners Administration Offi ce always takes into account the more favourable status for their evaluation. Persons without German or other EU passport will be considered – in case of a hard Brex-it – legally to be a member of a third country, i.e. they will be treated like US Americans for example”, Krebs explains. This means for these persons: They are allowed to stay in Germany for 90 days without visa, but they need a work-ing permit and/or a permit for a longer stay. Since most of the Britons living here have been in the country for more than 90 days, they must take care of their residential status immediately. This depends upon how long they have been in Germany already. If they have been living here

for more than fi ve years, the residential permit is usually converted into a permanent one. If a per-son has lived here for less than three years, they will get a temporary residential permit which can be prolonged later on.It is, then, relevant with whom the British cit-izen is living in the Hochtaunuskreis. If they have a child with German nationality this would be the best argument for an unlimited residen-tial permit. About the same applies for persons with a German or EU spouse. “No British cit-izen must fear to be expelled after March 29”, emphasizes district commissioner Ulrich Krebs. A prerequisite for expulsion would be a fi nal judgment, which usually is not the case. The district appeals to its British citizens to contact the Foreigners Administration Offi ce as soon as they receive the personal letter of the authority. Companies may also contact the Foreigners Ad-ministration Offi ce.According to the statement of the district com-misioner, members of staff of the district ad-ministration have been preparing for the situa-tion for some time. They blocked offi ce hours and will work on requests from British people

with high priority and as fast as possible. The authority will provide a questionnaire by the middle of the month of February to speed the working on residence permits. British citizens shall state the most important facts concerning nature and duration of their stay in the question-naire. Actually, German law gives a deadline of three months to do so, in case of the assumed “hard” Brexit three months from March 29.An unlimited residence permit costs about 100 Euro for an adult. Whether there will be a spe-cial regulation for British citizens is not clear yet.“If there will be no unregulated Brexit, the situ-ation will probably ease up immediately. There will be a transitional period until December 31, 2020. During that period of time impor-tant things such as acknowledgement of pen-sions, validity of driver’s licenses or questions of health insurance can be clarifi ed fundamen-tally and for all Britons – not only those in the Hochtaunuskreis.”Contact information of the Foreigners Adminis-tration Offi ce (Ausländer-Behörde):[email protected]. Ap-

pointment requests are possible at: [email protected]. Further informa-tion can be found on the governmental website: www.bmi.bund.de/brexit or the website of the British embassy: www.gov.uk/guidance/liv-ing-in-germany.The German Chamber of Industry and Com-merce is providing a newsletter concerning this topic: www.dihk.de/themenfelder/international/europaeische-union/brexit/newsletter . Companies in the Hochtaunuskreis are also pre-paring actively for the impending Brexit: With about 150 entrepreneurs the “Unternehmer-forum Hochtaunus” (Panel for Entrepreneurs Hochtaunus) started with a record attendance into their third round. The meeting took place in the new Experience Center of the Adam Hall Group in Neu-Anspach. The impulse speech was given by Dr. Sven Mossler, head of the working unit Brexit in the Europe department of the Fed-eral Foreign Offi ce who is considerably involved in the coordination of activities of the Federal Government concerning Brexit.The host, Adam Hall Group, is a successful medium-sized company with main quarters in Neu-Anspach convincing customers worldwide in the fi eld of event technology with innovation, quality and reliability. CEO Alexander Piet-schmann presented the company, its history and philosophy in brief words, then an impressive sound and light show with pyrotechnic elements made visitors experience live what they had heard before about Adam Hall. Dr. Mossler informed the entrepreneurs about the various rather unclear scenarios of Brexit. And also politically, the consequences of Britain leaving the EU could still be viewed only lim-itedly, the Berlin diplomat explained. Mossler illustrated the practical consequences of the de-cision of 26 June 2017 with many catchy exam-ples, like the projected long queue of trucks wait-ing to be cleared in Calais. The Federal Foreign Offi ce was working with high pressure to prepare many laws which should regulate the dealings with Great Britain in case of a hard Brexit on

various different levels. And always hoping, says Mossler, they would not be needed, if the British parliamant was to agree after all with the contract negotiated with the EU. However, Dr. Mossler recommended to the en-trepreneurs to prepare for the worst case, the unregulated Brexit, as a precaution. After the speech there was a round of questions and the Brexit expert exerted himself to answer in short all political, legal and economic questions of the attendants. Following the impulse speech there was enough time for the entrepreneurs to get to know each other better in the Experience Center which serves as architectural business card of the Adam Hall Group providing an exemplary look-out on the future of event technology.The Panel for Entrepreneurs Hochtaunus was organised by the Business Development De-partment of the Hochtaunuskreis in cooperation with the Chamber of Industry and Commerce IHK Frankfurt am Main and the Federal Associ-ation Medium-sized Economy. Under the motto “From Entrepreneurs for entrepreneurs” and the

headline “From practice to practice”, entrepre-neurs receive impulses on current issues and may use connecting rounds arranged by the host to get into contact with each other.The banks report that Brexit has already been very expensive for them. Barclays are calcu-lating with costs up to 260 million Dollars for withdrawal of personnel and business from Great Britain, the Bank of America is calculating with 400 million Dollars. Taking into account that Rolls Royce has a branch plant in Oberursel for the manufacturing of jet engines, a view onto the big industry scale is permitted: US car manufac-turer Ford, for example, which has two engine manufacturing plants in Great Britain, is antici-pating costs in the range of up to one billion Dol-lars in case of a No-Deal-Brexit – the possibility of migrating to “alternative locations abroad” is being evaluated. And here, we EU-partners must think anew: it could well be us when they talk about “abroad” – although there are certainly many countries worldwide with more favourable incidental wage costs.

Politicians and entrepreneurs met at Adam Hall Group in Neu-Anspach. Photos: HTK Also after the speech the demand for further dialogue was still huge.

Page 11: 50. Jahrgang Donnerstag, 28. Februar 2019 Nummer 9 Bald ... · Dies alles passiert mittels einer Trickbox, die die Zeichnungen in Einzelbildern von oben aufnimmt und zu kleinen Animationen

Seite 10 - Nummer 9 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 28. Februar 2019

Germany:- Ash Wednesday on March 6 does not only end the carnival season, but marks the be-ginning of lent until Easter (Sunday, April 21). A good occasion to test whether you can live without alcohol, Facebook, choc-olate or the car on weekends ...Königstein:– Carnival session with speeches and danc-ing: Saturday, March 2, 19:11 h, Heinrich-Dorn-Halle, Am Hohlberg, Schneidhain.– Children’s masked ball: Tuesday, March 5, 15:11 h, Heinrich-Dorn-Halle, Am Hohl-berg, Schneidhain.– “Sauberhaftes (clean) Königstein” – con-vivial rubbish collecting with hearty lunch: Saturday, March 16, from 9 to 12 h, meeting point at the depot of the City of Königstein, Forellenweg 1b (next to the recycling cen-tre). Glashütten: - Children’s carnival, Saturday, March 2, 15 h, city hall Glashütten, Schloßborner Weg 2.- Doughnuts and Coffee, Sunday, March 3, 15 h, city hall Glashütten, Schloßborner Weg 2.- Traditional herring meal on Ash Wednes-day, March 6, from 17 h, multipurpose hall Schloßborn, Ringstraße 32.- Traditional herring meal, Friday, March 8, 19 h, old town hall Oberems, Frankfurter Str. 1.- Bazaar for baby equipment; Friday, March 8, from 17 to 19 h: pre-sale for pregnant women with maternity log only; Saturday, March 9, from 9 to 12 h: open sale; city hall Glashütten, Schloßborner Weg 2.- Chamber concert of the Phoenix Trio with Sophie Müller at al., Saturday, March 23, 20 h, city hall Glashütten, Schloßborner Weg 2.Kronberg:– Carnival parade in Oberhöchstadt: Tues-day, March 5, 14:31 h. – Classic for Kids, concert for children from 5 to 10 years. Earworm Theophil will explore the world of classical music togeth-er with the kids: Sunday, March 17, 14 h and 16 h, city hall Kronberg, Heinrich-Win-ter-Straße 1.Kelkheim:– Children’s carnival: Saturday, March 2, 14:11 h, Franziskus House Hornau, Rotlin-tallee 10.– Rose Monday Parade in Fischbach: Mon-day, March 4, 14:11 h.– Public Dancing Party: Saturday, March 23, from 18 h in the restaurant ‘Zum gold-enen Löwen’, Münster, Alte Königsteiner Straße 1.

EVENTS

Real Estate

We care - you smile!Dental O�ce - Dentist Sebastian MannsSpecialist in Endodontics & Esthetic Dentistry

Herzog-Adolph-Str. 461462 KönigsteinTelephon: 06174 - [email protected]

Henke-Physio®

centre for physical therapyand osteopathy Königstein

Limburger Straße 3 Phone: 06174 - 96 39 3861462 Königstein Fax: 06174 - 96 39 [email protected] www.henke-physio.de

TV/Hifi

ophthalmicoptics

phone

Siemensstr. 23 65779 Kelkheim (Taunus)

phone 06195 9794-0 Fax 06195 979420

[email protected] · www.druckhaus-taunus.de

Your personal real-estate agentPhone 06174 - 96 100

www.claus-blumenauer.de

ENGLISH IS SPOKEN AT THE FOLLOWING STORES: ENGLISH IS SPOKEN AT THE FOLLOWING STORES:

WOMEN‘S HEALTH OB/GYNCHECK UP & PAP SMEAR I ROUTINE & HIGH GRADE PRENATAL CARE

INFERTILITY & ENDOCRINOLOGY I 3D/4D I CONTRACEPTION I GYNEFIX®

HAUPTSTR. 5, 61462 KÖNIGSTEIN/TS. PHONE: 0049-6174-21282WWW.GYN-PRAENATAL-KOENIGSTEIN.DE

Books

Bikes

BookshopThomas Schwenk MillenniuM –

we are well worth a visit!Mon. - Fri. 9.00 am - 7.00 pm

Sat. 9.00 am - 2.00 pm

MillenniuM

Hauptstraße 14 · 61462 Königsteinphone 0 61 74 / 92 37 37

www.millennium-buchhandlung.de

BooksSouvenirsStationery

International Newspapers

Communication

Fahrrad DENFELD Radsport GmbHUrseler Straße 67 · 61348 Bad Homburgphone 06172 392910 · www.Denfeld.de

Joachim A. GrabePrivate General practitioner

Family medicine | Sports medicine Kirchstraße 9 · 61462 Königstein

phone 06174 - 37 16 · www.ja-grabe.de · [email protected]

Opticians

ocularoptics · contact lensesvisual consultation

FRANKFURTER STR. 1 · 61462 KÖNIGSTEIN · PHONE: 06174 - 73 09Phone 0 61 74 - 10 24 · Fax 061 74 - 18 50

www.cafe-kreiner.de · E-Mail: [email protected]

coffee and pastry shop KreinerOwner: Dirk KieferHauptstraße 1061462 Königstein

Sweet since 1905.

Restaurants/Delis

Gardening

M E I S T E R B E T R I E B

GmbH

www.elbe-gala.de

LAND - SCAPING65835 LIEDERBACH

0 61 96 / 77 46 60

Driving School

www.fahrschule-hochtaunus.de

Wiesbadener Straße 42 · 61462 Königsteinphone 06174 2577871 · mobile 0162 6666366

Dear Readers,

the carnival season really of-fers more beautiful topics, but the news that the administration of the Hochtaunuskreis is following up with Brexit now is newsworthy enough to change priorities. Most probably, the Main-Taunus-Kreis will also look af-ter its British inhabitants. Therefore, I herewith want to explicitly praise our politicians – whom I usually criticise willingly and frequently. I am sure that the district commissioners and their staff have their hands full with other things, and it is really fabulous how much they commit themselves to make bearable on ground lev-el to drink what “big politics” have brewed.We mustn’t, however, forget that in the beginning there was a majority of voters who chose as most impor-tant part of a democracy clearly what they are rejecting now. Although pol-iticians have certainly tried to infl u-ence them, the fact remains that in a democracy the voters are responsible for their own decisions, even if pol-iticians try to deny it. But if people vote fi rst and inform themselves only afterwards about the issue at hand – which Google proved very clearly – something is considerably amiss.History is full of examples of peo-ples or states being connected forever to a certain event which could have happened also to others – but times always change and somebody has to be the fi rst not staying abreast with changes or clinging to old habits for too long. Pity, but just exemplary.So, let us all learn from this and fulfi ll our democratic obligations more dili-gently in future and let’s help the his-torical jinxes to deal with their many little private destinies.Especially in times when the peace-making and peacekeeping idea of the European Union is challenged from all sides, her members should surpass themselves and deal with Brexit most rationally and reasonably. Whether it will turn out well and whether voters in all countries will have made their homework, we will see still within this year....

Yours, Holger Friedel

Königsteiner Woche – the English page

www.hees-immobilien.com · Tel. 0 61 74 / 92 89 02

Medical Care

Medical Care

Education

Children's Daycare CentreBilingual Primary School

Bilingual Secondary School

Contact us [email protected] www.obermayr.com

B

Printing Company

Are you interested in presenting your company

on this page?

– the best place to position your ads

– in depth features and stories

– special conditions!

It‘s worth it! Just call

telephone

06174 938513

Sports &Wellness

TriYoga-Center KönigsteinRoselyne ColinHeilpraktikerin, Yoga-TherapieBlumenstraße 23 · 61462 KönigsteinTel.: 06174 [email protected] · www.TriYoga-Center.de

NIG

STEINER WOCHE

IN T E R NAT I ONA

L

NIG

STEINER WOCHE

IN T E R NAT I ONA

L

District Hochtaunuskreis informs about Brexit consequences on legal stipulations for foreign nationals

These days, Iain Begg, Brexit-Expert of the London School of Economies is grumbling a lot about the “irresponsible” poker game of his government. One should, however, not forget that, at fi rst, a majority of voters is liable for the bad fortune befalling Britons throughout Eu-rope currently.While big politics seemingly have tied their own hands even though protracting negotiations with last tricks, the small administration units try to mitigate the consequences for the affected persons according to their possibilities.The Hochtaunuskreis wants to inform British fellow citizens as well as companies with Brit-ish staff members comprehensively about the Brexit consequences on legal stipulations for foreign nationals, says district commissioner Ulrich Krebs (CDU). Since February 15, the district is contacting British citizens and Com-panies with British members of staff personally in German and English language. “The legal sit-uation around the impending Brexit is confus-ing for all of us”, says Krebs, “but we will leave nobody alone with this complicated situation.”Currently, there are about 800 British citizens in the Hochtaunuskreis according to informations of the district administration. Some of them have got a German or another EU passport ad-ditionally to their British passport. “There will be no change for this group, as the Foreigners Administration Offi ce always takes into account the more favourable status for their evaluation. Persons without German or other EU passport will be considered – in case of a hard Brex-it – legally to be a member of a third country, i.e. they will be treated like US Americans for example”, Krebs explains. This means for these persons: They are allowed to stay in Germany for 90 days without visa, but they need a work-ing permit and/or a permit for a longer stay. Since most of the Britons living here have been in the country for more than 90 days, they must take care of their residential status immediately. This depends upon how long they have been in Germany already. If they have been living here

for more than fi ve years, the residential permit is usually converted into a permanent one. If a per-son has lived here for less than three years, they will get a temporary residential permit which can be prolonged later on.It is, then, relevant with whom the British cit-izen is living in the Hochtaunuskreis. If they have a child with German nationality this would be the best argument for an unlimited residen-tial permit. About the same applies for persons with a German or EU spouse. “No British cit-izen must fear to be expelled after March 29”, emphasizes district commissioner Ulrich Krebs. A prerequisite for expulsion would be a fi nal judgment, which usually is not the case. The district appeals to its British citizens to contact the Foreigners Administration Offi ce as soon as they receive the personal letter of the authority. Companies may also contact the Foreigners Ad-ministration Offi ce.According to the statement of the district com-misioner, members of staff of the district ad-ministration have been preparing for the situa-tion for some time. They blocked offi ce hours and will work on requests from British people

with high priority and as fast as possible. The authority will provide a questionnaire by the middle of the month of February to speed the working on residence permits. British citizens shall state the most important facts concerning nature and duration of their stay in the question-naire. Actually, German law gives a deadline of three months to do so, in case of the assumed “hard” Brexit three months from March 29.An unlimited residence permit costs about 100 Euro for an adult. Whether there will be a spe-cial regulation for British citizens is not clear yet.“If there will be no unregulated Brexit, the situ-ation will probably ease up immediately. There will be a transitional period until December 31, 2020. During that period of time impor-tant things such as acknowledgement of pen-sions, validity of driver’s licenses or questions of health insurance can be clarifi ed fundamen-tally and for all Britons – not only those in the Hochtaunuskreis.”Contact information of the Foreigners Adminis-tration Offi ce (Ausländer-Behörde):[email protected]. Ap-

pointment requests are possible at: [email protected]. Further informa-tion can be found on the governmental website: www.bmi.bund.de/brexit or the website of the British embassy: www.gov.uk/guidance/liv-ing-in-germany.The German Chamber of Industry and Com-merce is providing a newsletter concerning this topic: www.dihk.de/themenfelder/international/europaeische-union/brexit/newsletter . Companies in the Hochtaunuskreis are also pre-paring actively for the impending Brexit: With about 150 entrepreneurs the “Unternehmer-forum Hochtaunus” (Panel for Entrepreneurs Hochtaunus) started with a record attendance into their third round. The meeting took place in the new Experience Center of the Adam Hall Group in Neu-Anspach. The impulse speech was given by Dr. Sven Mossler, head of the working unit Brexit in the Europe department of the Fed-eral Foreign Offi ce who is considerably involved in the coordination of activities of the Federal Government concerning Brexit.The host, Adam Hall Group, is a successful medium-sized company with main quarters in Neu-Anspach convincing customers worldwide in the fi eld of event technology with innovation, quality and reliability. CEO Alexander Piet-schmann presented the company, its history and philosophy in brief words, then an impressive sound and light show with pyrotechnic elements made visitors experience live what they had heard before about Adam Hall. Dr. Mossler informed the entrepreneurs about the various rather unclear scenarios of Brexit. And also politically, the consequences of Britain leaving the EU could still be viewed only lim-itedly, the Berlin diplomat explained. Mossler illustrated the practical consequences of the de-cision of 26 June 2017 with many catchy exam-ples, like the projected long queue of trucks wait-ing to be cleared in Calais. The Federal Foreign Offi ce was working with high pressure to prepare many laws which should regulate the dealings with Great Britain in case of a hard Brexit on

various different levels. And always hoping, says Mossler, they would not be needed, if the British parliamant was to agree after all with the contract negotiated with the EU. However, Dr. Mossler recommended to the en-trepreneurs to prepare for the worst case, the unregulated Brexit, as a precaution. After the speech there was a round of questions and the Brexit expert exerted himself to answer in short all political, legal and economic questions of the attendants. Following the impulse speech there was enough time for the entrepreneurs to get to know each other better in the Experience Center which serves as architectural business card of the Adam Hall Group providing an exemplary look-out on the future of event technology.The Panel for Entrepreneurs Hochtaunus was organised by the Business Development De-partment of the Hochtaunuskreis in cooperation with the Chamber of Industry and Commerce IHK Frankfurt am Main and the Federal Associ-ation Medium-sized Economy. Under the motto “From Entrepreneurs for entrepreneurs” and the

headline “From practice to practice”, entrepre-neurs receive impulses on current issues and may use connecting rounds arranged by the host to get into contact with each other.The banks report that Brexit has already been very expensive for them. Barclays are calcu-lating with costs up to 260 million Dollars for withdrawal of personnel and business from Great Britain, the Bank of America is calculating with 400 million Dollars. Taking into account that Rolls Royce has a branch plant in Oberursel for the manufacturing of jet engines, a view onto the big industry scale is permitted: US car manufac-turer Ford, for example, which has two engine manufacturing plants in Great Britain, is antici-pating costs in the range of up to one billion Dol-lars in case of a No-Deal-Brexit – the possibility of migrating to “alternative locations abroad” is being evaluated. And here, we EU-partners must think anew: it could well be us when they talk about “abroad” – although there are certainly many countries worldwide with more favourable incidental wage costs.

Politicians and entrepreneurs met at Adam Hall Group in Neu-Anspach. Photos: HTK Also after the speech the demand for further dialogue was still huge.

Page 12: 50. Jahrgang Donnerstag, 28. Februar 2019 Nummer 9 Bald ... · Dies alles passiert mittels einer Trickbox, die die Zeichnungen in Einzelbildern von oben aufnimmt und zu kleinen Animationen

Seite 12 - Nummer 9 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 28. Februar 2019

Kirchen-NachrichtenKirchen-Nachrichten

Maria Himmelfahrtim Taunus

Seelsorgeteam:Kaplan Tobias Blechschmidt ) 06174 – 25 50 522Pastoralreferent Johann Weckler ) 06174 – 25 50 517Gemeindereferentin Elisabeth Buddeus-Steiff ) 06174 – 25 50 530Pastoralreferenttin Ines Portugall ) 06174 – 25 50 516Pfarrer Stefan Peter ) 06174 – 25 50 50Pater Vijay ) 06174 – 25 50 536

www.mariahimmelfahrtimtaunus.de_________________________________________

Regelmäßige Gottesdienste im:

Ursulinenkloster:Sonntag: 9.00 Uhr; Mo-Fr: 18.00 Uhr; Sa 7.30 Uhr

Eucharistische Anbetung: Do 19.00-20.00 Uhr

Altenheim St. Raphael:Montag, Mittwoch und Donnerstag um 18.30 Uhr Dienstag und Freitag um 15:15Sonn- und Feiertag: 10.00 Uhr

Regelmäßige Gebetszeiten / Beichtzeiten

Beichtgelegenheit:samstags, 11 Uhr in St. MarienJeden 1. Samstag im Monat, 17.15 Uhr in St. AlbanJeden 1. Dienstag um 8.45 Uhr in St. Vitus.

Rosenkranzgebet: Montags, 17.30 Uhr in St. Peter und PaulDienstags, 17.30 Uhr in St. MarienAm 3. Freitag im Monat, 18.00 Uhr in ChristkönigSamstags, 17.30 Uhr in St. AlbanMontag, Mittwoch und Donnerstag um 18.00 Uhr Dienstag und Freitag um 16.00 Uhr Haus Raphael, Königstein

Stille Gebetszeit: Montag - Freitag von 15 bis 17 Uhr in St. Marien

Lobpreis und Anbetung:Stille Anbetung mit BarmherzigkeitsrosenkranzMittwochs, 17.30 - 18.30 Uhr in St. Michael(nicht in den Schulferien)

Ökumen. Friedensgebet: Jeden Montag um 18 Uhr in St. Marien

St. Marien Kirchort Königstein

St. Marien Kirchort Königstein

Büro: Georg-Pingler-Straße 26Tel.: 06174 – 25 50 50 * 06174 – 25 50 525

E-Mail: [email protected]öffnet: Mo. – Fr. 9 – 12 Uhr

Di. + Do. 14 – 17***

Jeden Samstag, 11.00 Uhr BeichtgelegenheitJeden Montag, 18.00 Uhr Ökumenisches Friedensgebet

NEU: Vesper mit anschließendem Rosenkranzgebet im Haus Raphael

Mo / Mi / Do um 18.00 UhrDi /Fr um 16.00 Uhr

***Donnerstag, 28.02. Donnerstag der 7. Woche im Jah-

reskreis14.00 Uhr Clubraum 1 Offener Donnerstag - Treffen

und Beisammensein im kath. Gemeindezent-rum „St. Marien“

Freitag, 01.03. Freitag der 7. Woche im Jahreskreis17.00 Uhr Weltgebetstag der FrauenSamstag, 02.03. Samstag der 7. Woche im Jahres-

kreis; Marien-Samstag11.00 Uhr Kirche BeichteSonntag, 03.03.11.15 Uhr Kirche Heilige Messe15.00 Uhr Kirche Beichte und Heilige Messe in polni-

scher Sprache18.30 Uhr Kirche Heilige Messe, anschließend Kom-

pletDienstag, 05.03. Dienstag der 8. Woche im Jahres-

kreis16.45 Uhr Krankenhaus Keine Heilige MesseMittwoch, 06.03. Aschermittwoch, Fast- und Absti-

nenztag07.45 Uhr Heilige Messe - Klosterkirche der Ursulinen -

Schulgottesdienst mit Austeilung des Aschen-kreuzes

08.00 Uhr Kirche Aschermittwochsgottesdienst für Schüler mit Austeilung des Aschekreuzes

18.30 Uhr Kirche Heilige Messe mit Austeilung des Aschenkreuzes

Veranstaltungen:Donnerstag, 28.02. 19.00 Uhr Clubraum 1 Kolpingfamilie Königstein:

JahreshauptversammlungMontag, 04.03. Hl. Kasimir, Königssohn

15.00 Uhr Clubraum 1 Froher FeierabendDonnerstag, 07.03. Hl. Perpetua und hl. Felizitas,

Märtyrinnen in Karthago14.00 Uhr Clubraum 1 Offener Donnerstag -

Treffen und Beisammensein im kath. Ge-meindezentrum „St. Marien““

Christkönig Kirchort Falkenstein

Tel.: 06174 – 25 50 50 * Fax: 06174 – 25 50 525 Email: [email protected]

Die Kirche ist täglich von 9-16 Uhr geöffnet.***

Freitag, 01.03. Freitag der 7. Woche im Jahreskreis18.00 Uhr Kirche ökum. Wortgottesfeier zum Weltge-

betstag in der ev. Kirche, Debusweg.Sonntag, 03.03.09.30 Uhr Kirche Heilige MesseMittwoch, 06.03. Aschermittwoch, Fast- und Absti-

nenztag10.15 Uhr Kirche Aschermittwochsgottesdienst für

Schüler mit Austeilung des AschekreuzesDonnerstag, 07.03. Hl. Perpetua und hl. Felizitas, Märtyrinnen in Karthago17.30 Uhr Kirche Abend der Versöhnung Firmlinge

Heilig Geist Kirchort Glashütten

Bitte wenden Sie sich an das Büro Schloßborn Email: [email protected]

***Donnerstag, 28.02. Donnerstag der 7. Woche im Jah-

reskreis19.00 Uhr Kirche Heilige MesseSamstag, 02.03. Samstag der 7. Woche im Jahres-

kreis; Marien-Samstag18.00 Uhr Kirche Heilige Messe (Türkollekte für Kirche und Pfarrsaal)Mittwoch, 06.03. Aschermittwoch, Fast- und Absti-

nenztag08.00 Uhr Kirche Aschermittwochsgottesdienst für

Schüler mit Austeilung des AschekreuzesDonnerstag, 07.03. Hl. Perpetua und hl. Felizitas,

Märtyrinnen in Karthago19.00 Uhr Kirche Heilige Messe

St. Michael Kirchort Mammolshain

Bitte wenden Sie sich an das Büro KönigsteinEmail: [email protected]

***Freitag, 01.03. Freitag der 7. Woche im Jahreskreis18.00 Uhr Kirche ökum. Wortgottesfeier zum Weltge-

betstagSamstag, 02.03. Samstag der 7. Woche im Jahres-

kreis; Marien-Samstag18.00 Uhr Kirche Heilige Messe - Familiengottesdienst

„Fasching“Samstag, 02.03. Samstag der 7. Woche im Jahres-

kreis; Marien-Samstag18.00 Uhr Kirche Heilige Messe - Familiengottesdienst

„Fasching“Mittwoch, 06.03. Aschermittwoch, Fast- und Absti-

nenztag08.00 Uhr Kirche Aschermittwochsgottesdienst für

Schüler mit Austeilung des Aschekreuzes18.30 Uhr Kirche Heilige Messe mit Austeilung des

Aschenkreuzes

Veranstaltungen:Mittwoch, 06.03. Aschermittwoch, Fast- und Absti-

nenztag20.00 Uhr Bibelteilen im „Haus des Gebets“, Mammols-

hain, Hardtgrundweg 22, (außer in den Ferien oder an Feiertagen)

Regelmäßige GebetszeitenStille Anbetung: mit BarmherzigkeitsrosenkranzMittwochs, 17.30 - 18.00 Uhr in St. Michael (außer in den Schulferien)

Öffnungszeiten der Marienkapelle in St. Michael, Mammolshain:Dienstag bis Donnerstag 10.00 – 17.00 UhrMittwoch 10.00 – 19.00 Uhr

In den Schulferien bleibt die Kapelle geschlossen.

St. Johannes Kirchort Schneidhain

Telefon: 06174 – 25 50 50 * Fax: 06174 – 25 50 525 Email: [email protected]

***Mittwoch, 06.03. Aschermittwoch, Fast- und

Abstinenztag08.00 Uhr Kirche Aschermittwochsgottesdienst für

Schüler mit Austeilung des Aschekreuzes18.30 Uhr Kirche Heilige Messe mit Austeilung des

Aschenkreuzes

St. Philippus u. Jakobus Kirchort Schloßborn

Büro: Frau Döppenschmitt, Pfarrgasse 1Tel.: 06174 – 25 50 540 * Fax 06174 – 25 50 525

Email: [email protected]Öffnungszeiten des Büros:

Fr 9.00 – 12.00 Uhr***

Freitag, 01.03. Freitag der 7. Woche im Jahreskreis10.00 Uhr St. Phil. u. Jakobus Heilige MesseSonntag, 03.03.09.30 Uhr St. Phil. u. Jakobus WortgottesfeierSonntag, 03.03.09.30 Uhr St. Phil. u. Jakobus WortgottesfeierDienstag, 05.03. Dienstag der 8. Woche

im Jahreskreis19.00 Uhr St. Phil. u. Jakobus Keine Heilige Messe

Veranstaltungen:Mittwoch, 13.03. Mittwoch der 1. Fastenwoche19.00 Uhr Sitzungszimmer kfd-Frauenkreis

KATHOLISCHE KINDERTAGESSTÄTTEN

KiTa und Hort St. MarienKönigstein, Georg-Pingler-Str. 2606174-55 [email protected]

KiTa ChristkönigFalkenstein, Heinzmannstraße 3, 06174 – 2 28 [email protected]

KiTa St. MichaelMammolshain, Pfarrer-Bendel-Weg 1, 06173 – 18 [email protected]

KiTa MarienruheSchloßborn, Johann-Marx-Straße 1, 06174 - [email protected]

KiTa St. ChristophorusGlashütten, Schulstraße 5a, 06174 - [email protected]

Diese und weitere Informationen so wie aktuelle Stellenan-gebote finden Sie auf unserer Website unter www.mariahimmelfahrtimtaunus.de

Freitag, 01.03. 10.00h Miteinander Tanzen im Adelheidstift 10.00h Internationaler Frauentreff im i-Punkt19.00h „Kommt alles ist bereit! Es ist noch Platz!“ Weltgebetstag Frauen aller Konfessionen laden ein zum Gottesdienst ins ev. Gemeindehaus Schneidhain, Am Hohlberg 19.

Anschließend Beisammen sein mit landestypischen Speisen und angeregten GesprächenSonntag, 03.03. 10.00h Gottesdienst mit Pfarrerin Stoodt-Neuschäfer Montag, 04.03. 16.00h Seniorensingen im Adelheidstift19.30h VokalensembleDienstag, 05.03. 09.00h Spielkreis im Adelheidstift10.00h Mütterberatung im Adelheidstift16.00h Konfirmanden K 2020 entfällt17.00h Konfirmanden K 2019 entfälltMittwoch, 06.03. 16.30h Gesprächskreis im Adelheidstift mit Dr. Irmgard

ZürnDonnerstag, 07.03. 09.00h Spielkreis im Adelheidstift16.00h Kleine Kinderkirche (Kinder bis 1. Schuljahr)

Der i-Punkt ist geöffnet: Montags, Mittwochs und Freitags von 16-18 UhrFrauentreff: Freitags von 10 –12 Uhr.

Ev. Singschule in Schneidhain Achtung: Die Kurszeiten haben sich geändert!

Kurrende Schneidhain E (Kinder der Eingangsstufen E 1 und E 2) Donnerstag, 14.00 - 14.45 UhrMusikraum der Grundschule Schneidhain

Musikalische FrüherziehungKurs Schneidhain 1Fortgeschrittene (Kinder ab 4 Jahren)Donnerstag, 15.00-15.45 UhrEv. Gemeindehaus SchneidhainKurs Schneidhain 2Anfänger (Kinder ab 3 Jahren)Donnerstag, 15.45 - 16.30 UhrEv. Gemeindehaus Schneidhain

Im Kurs Musikalische Früherziehung für Anfänger ab 3 Jah-ren sind noch wenige Plätze frei. Alle anderen Kurse haben eine Warteliste.

Evangelische Singschule Königstein

Leitung Singschule: Kantorin Katharina Götz, Tel.: 06174-968524 oder Mail: [email protected] und Anmeldung zu allen Kursen im Büro der Ev. Singschule Königstein,Tel.: 06174 – 946953 oder Mail: [email protected]

Neues aus der Singschule: Die Kurrenden in Schneidhain bereiten sich auf die Kinder-sitzung am 3. März um 15.11 Uhr in der Heinrich-Dorn-Halle vor. Sie singen Lieder von Paul und Paula, von Wüstenschiffen und Ohrwürmern.

Pfarramt: Pfarrer Dr. Neuschäfer und Pfarrerin Stoodt-NeuschäferTel.: 7334, Fax: 7525E-Mail: [email protected] Homepage: www. evangelische-kirche-koenigstein.deBurgweg 16, 61462 Königstein

Pfarramtssekretärin Sigrun PeckelsenBürozeiten: Dienstag–Freitag 9–12 Uhr; montags geschlossen.

Evangelischer Kindergarten: Heuhohlweg 22, Leiterin: Daiva Sahmel, Tel.: 7645Ansprechpartner für Krabbelkreise und Spielkreise für Kin-der ab 2 Jahren ist das Pfarramt.

Donnerstag 28.02.10.00 Uhr Eltern-Kind-Kreis im Arno-Burckhardt-SaalSonntag, 03.03.11.00 Uhr Kindergottesdienst zur Themenreihe „Die Apos-

tel und ihre Abenteuer“11.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Taufe, Pfarrer i. R.

Wolfhard DüverDienstag, 05.03. 16.30 Uhr Konfirmandengruppe 202018.00 Uhr Konfirmandengruppe 2019Donnerstag 07.03.10.00 Uhr Eltern-Kind-Kreis im Arno-Burckhardt-Saal19.00 Uhr Handarbeitskreis im Arno-Burckhardt-Saal

Büro: Geöffnet. Dienstag bis Freitag von 9.00–12.00 Uhr, Gartenstr. 1, Tel. 06174 / 7153, Fax 930630. www.evangelische-kirche-falkenstein.de [email protected]

Pfarrer: Daniel Lenski, Tel. 0 61 74/71 53, Mobil: 0163/6323153 Fax 06174/93 06 30 Sprechstunde nach Vereinbarung.Kindergarten: Geöffnet montags bis freitags 7.00 bis

17.30 Uhr, Leiterin: Frau Monika Leichsen-ring, Nüring str. 6, Tel. 5561. Sprechstunde nach Vereinbarung.

Evangelische GemeindeMammolshain

Freitag, 01.03. 18.00 Uhr katholische Kirche ökumenischer

Weltgebetstag der Frauen aus Slowenien !Sonntag, 03.03.11.00 Uhr Gottesdienst Pfr. SpangenbergDienstag, 05.03. kein konfirmandenunterricht

Gemeindebüro: Mi. von 9.00 Uhr – 12.00 Uhr, Tel. 06173-5982, Frau Gabriel

Pfarr amt Neuenhain: Frau Peters: Tel. 06196-23566Pfr. Jan Spangenberg, Tel. 06196-9513431Pfr. Jan Frey, Tel. 06196-9513432 oder 06196-21413

Fr., 1.3. 19.00 Uhr ökum. Weltgebetstag (Gemeindehaus)So., 3.3. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl

(Pfr. Winzler/Kirche)Sonntag vor der Passionszeit (Estomihi)Wochenspruch: Lukas 18, 31„Seht, wir gehen hinauf nach Jerusalem, und es wird alles vollendet werden, was geschrieben ist durch die Propheten von dem Menschensohn.“Do., 7.3. 09.30 Uhr Miniclub17.00 Uhr Jugendtreff

Büro: Am Hohlberg 17, Di 8 - 12 Uhr, Do 14 – 17 Uhr, Tel. 06174-21134; Pfarrer Winzler, Termine nach Vereinbarung

www.taunus-nachrichten.de

Page 13: 50. Jahrgang Donnerstag, 28. Februar 2019 Nummer 9 Bald ... · Dies alles passiert mittels einer Trickbox, die die Zeichnungen in Einzelbildern von oben aufnimmt und zu kleinen Animationen

Donnerstag, 28. Februar 2019 KÖNIGSTEINER WOCHE Nummer 9 - Seite 13

W. STEFFENS& SOHNGrabsteine

KRONTHALER STRASSE 53

61462 KÖNIGSTEIN - MAMMOLSHAIN

TELEFON 0 61 73 / 94 09 90 · TELEFAX 0 61 73 / 94 09 91

MARMOR- UND GRANITWERK GMBHOrber Straße 38 · 60386 Frankfurt a. M.Telefon 0 69/ 4110 35 · WWW.HOFMEISTER-NATURSTEINE.DE

G R A B M A L E S E I T 1 8 6 4

GRABMALE • INDIVIDUELLE GRABGESTALTUNGG R A B M A L E S E I T 1 8 6 4

HOFMEISTER – KÖNIGSTEIN I. TS. · Tel. 0 61 74 / 9 35 04 30

… schon wieder ist ein Jahr vergangen!… und immer noch tut es weh!

Klaus Gregori† 28. 2. 2012

Deine Familie

Wir trauern um einen liebenswerten Menschen, unseren guten Freund

Karl-Erich Giese† 14. Februar 2019

der über Jahrzehnte an unserer Seite war und viel dafür getan hat, dass der Freundeskreis aus Jugendjahren bis in diese Tage erhalten blieb. Sein unerwarteter Tod macht uns traurig. Dankbar werden wir Karl-Erich in Erinnerung behalten. Er wird uns sehr fehlen.

Seiner Familie gilt unser ganzes Mitgefühl.

Achim und Nil Ebert, Michael und Monika Feldmann, Michael Hein, Christel Herrmann, Herwig Herrmann und Maria Binz, Pauli und Wanda Hillenbrand, Margit Hüsch, Gaby Nadler, Hartmut Preusse, Heinz und Gabi Preusse, Gerhard und Rosemarie Rappert, Ulla Reuter, Heidrun Scherner, Reiner und Brigitte Weck, Volker und Petra Zimmermann

Du bist an einem Dienstag gestorben.

In liebevoller Erinnerung.

Inge Schmidt* 18. November 1934 † 1. März 2011

Deine Ariane

Marion Lauth* 28. Mai 1958 † 5. Februar 2019

Herzlichen Dank

sagen wir allen, die sich mit uns verbunden fühlten,gemeinsam mit uns Abschied nahmen und

ihre Anteilnahme auf vielfältige Weisezum Ausdruck brachten.

Im Namen aller AngehörigenJürgen Grumbach

HeimatvereinFalkenstein i. Taunus e.V.

EINLADUNG ZURJAHRESHAUPTVERSAMMLUNG 2019am Donnerstag, dem 7. März 2019, um 20.00 Uhrim Vereinshaus des MännergesangvereinsFalkenstein, Alt Falkenstein 15

Tagesordnung – Begrüßung mit Totenehrung – Jahresberichte Schriftführer und Kassierer – Bericht der Kassenprüfer – Neuwahl des Vorstands – Unsere Gäste haben das Wort – Ausblick auf das Jahr 2019

Eingeladen sind alle Mitglieder. Wir freuen uns über Gäste.

Heimatverein Falkenstein im Taunus

DER VORSTAND

Die Nachricht vom

Ableben eines lieben

Menschen gelangt über

dieKönigsteiner

Wochein über 12.000

Haushalte

Dankefür die überwältigende Anteilnahme am Tod meiner geliebten Ehefrau,unserer geliebten Mutter, Großmutter, Schwester, Tante und Freundin

Hedi Bommersheimgeb. Wilhelmi

† 31. 1. 2019

für Euer Da-Seinfür die tröstenden Worte

für die Umarmungenfür die vielfältige Unterstützung

für die wunderbaren Trauerkarten und Briefeund für die Geldspenden an den Franziskustreff Frankfurt.

Besonderer Dank gilt der Praxis Dr. Clasen und der Caritas Sozialstation für die liebevolle Pfl ege, Pfarrer Vijay und Schwester Hildegard Graf für ihre tröstenden Worte

sowie allen, die sie auf ihrem letzten Weg unterstützt und begleitet haben.

Im Namen aller Angehörigen

Walter Bommersheim und Familie

Königstein-Mammolshain, im Februar 2019

Fußball Club 1910 Mammolshain e.V.

Einladung zur Jahreshauptversammlungam Mittwoch, 20. März 2019, um 20.00 Uhr im Vereinsheim, Am Hasensprung, Mammolshain

Tagesordnung1. Begrüßung durch den ersten Vorsitzenden2. Totengedenken3. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und Tagesordnung 4. Ehrungen 5. Bericht

a. des Vorsitzendenb. des Jugendleitersc. des Kassierersd. der Kassenprüfer

6. Entlastung des Vorstandes7. Neuwahlen

a. Kassierer(in)b. stellvertr. Kassierer(in)c. Schriftführer(in)d. stellvertr. Schriftführer(in)

8. Anträge9. Verschiedenes

Anträge und Vorschläge zu den Tagesordnungspunkten müssen spätestens fünf Tage vor der Mitgliederversammlung

beim Vorstand eingereicht werden.

Wir hoffen auf eine rege Teilnahme, auch aller Eltern unserer jüngsten Mitglieder und der Mitglieder unserer Unterabteilungen.

Darüber hinaus möchten wir bereits jetzt auf unsere diesjährige Vatertagsveranstaltung am 30. Mai 2019 hinweisen.

Wir sagen danke

allen, die sich in den Stunden des Abschieds mit uns verbunden fühltenund ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

Katharina Schäfergeb. Denfeld

† 27. 1. 2019

Im Namen Deiner Familie, Angehörigen und Freunde

Birgit Ackerstaff

Es ist wohltuend, so viel Anteilnahme zu erfahren.

Ingrid Vogtgeb. Rompf

* 3. 3. 1942 † 28. 1. 2019

In den schweren Stunden des Abschieds haben wir viel Liebe und Anteilnahme erfahren.

Wir sagen allen Dank, die durch tröstende Worte und Briefe, Blumengrüße und Gaben für späteren Grabschmuck ihre Verbundenheit zeigten,

sowie allen, die sie auf ihrem letzten Weg am 12. Februar 2019 in Mammolshain begleitet haben.

Utz Frieder Vogt im Namen der Familie und aller Angehörigen

Königstein-Mammolshain, im Februar 2019

Page 14: 50. Jahrgang Donnerstag, 28. Februar 2019 Nummer 9 Bald ... · Dies alles passiert mittels einer Trickbox, die die Zeichnungen in Einzelbildern von oben aufnimmt und zu kleinen Animationen

Seite 14 - Nummer 9 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 28. Februar 2019

ANK ÄUFE

Kaufe b. Barzahlung alte u. antike Bücher, Briefmarken auch ganze Sammlungen, alte Briefe u. Postkar-ten, Münzen u.v.m. auch Porzellan, Silberteile, alten Modeschmuck, so-wie alte Möbel u. Gemälde. Tel. 06074/46201

Alte Gemälde gesucht, Dipl. Ing. Hans-Joachim Homm, Oberursel. Tel. 06171/55497 oder 0171/2060060

Militärhistoriker su. Militaria & Pa-triotika bis 1945! Orden, Abz., Urkun-d en, Fotos, Uniformen, usw. Zahle Top-Preise! Tel. 0173/9889454

Alte Orientteppiche und Brücken gesucht, auch abgenutzt. Dipl. Ing. Hans-Joachim Homm, Oberursel.Tel. 06171/55497 oder 0171/2060060

Briefmarken- und Banknoten-sammlungen gesucht. Zahlung in bar, sofort. Tel. 0152/36363881

Kaufe Schallplatten: Beat, Pop, Blues, Heavy-Metal (bitte keine Schlager, Volksmusik o. Klassik). Tel. 06196/82539 o. 0174/3032283

Suche antike Uhren (auch defekt), Fotoapparate, Meissen, Rosenthal, Gemälde und Silber, 100%-ige Dis-kretion. Tel. 06108/9154213

Kaufe Gemälde, Meissen, Figuren, Uhren, Geigen, Blechspielzeug, Or-den, Krüge, Bestecke, Silber. 50- 70er J. Design Tel. 069/788329

V & B, Hutschenreuther, Rosen- thal, Meissen, KPM-Berlin, Herend etc. von seriösem Porzellansammler gegen Barzahlung gesucht. Auch Figuren ! Auch Sa. u. So. Tel. 069/89004093

Ankauf von: Pelze und Nerze aller Art, Nähmaschinen, Zinn, Bern-steinschmuck, Goldschmuck, Mo-deschmuck, Silberbesteck sowie Silber aller Art, Zahngold, Taschen, Uhren, Gardinen, Möbel, Bilder, Porzellan, Ferngläser, Schallplatten Uhren, Puppen, Silber und Gold-münzen, Hausauflösungen. Zahle absolute Höchstpreise, kostenlose Beratung u. Anfahrt sowie Wertein-schätzung 100% seriös und diskret Barabwicklung vor Ort. Von Mo. - So. 08:00 -20:00 Uhr Tel. 06104/7791582

Sammler kauft Armbanduhren u. Taschenuhren! Omega, Longines, Eterna, Zenith, Breitling, Rolex uvm. Bitte bieten Sie mir alles an! Zahle Liebhaberpreise! Barzahlung! Freue mich über Ihren Anruf. Tel. 0611/24007922

Ankauf von altem Zinn, Porzellan, Kristall, alten Postkarten, alten Münzen, Armbanduhren und Ta-schenuhren sowie auch altem Schmuck aus Omas Zeiten. Bezahle in bar. Tel. 01573/3430623

Sammler sucht: Kupfer, Messing, Zinn. Silber u. versilbertes Besteck, Teppiche, Porzellan, Bernstein, Mo-deschmuck, Nähmaschine. Nur se-riöse Anrufe. Fam. Strauß. Tel. 06195/8075160, 0178/5253994

Suche Pelze aller Art. Zahle gut und bar. Tel. 0178/9267196

Sammler kauft Silberbestecke, alte Nähmaschinen, Porzellan, Münzen, Zinn, Teppiche, Bleikristall uvm. zu Sammlerpreisen! Fachkun-dig und kompetent! Tel. 069/89004093

Zinn, Militaria: Fotos, Orden, Ur-kunden; alte Füller und Kugelschrei-ber, Postkarten, Modeschmuck, von seriösem Sammler u. Barzahler gesucht. Auch Sa. + So. Doerr, Tel. 06134/5646318

Herr Daniel kauft: Pelze, Nerze al-ler Art, alte Nähmaschinen, Porzel-lan, Silber, Alt + Bruchgold, Zahn-gold, Goldschmuck, Münzen, Mo-deschmuck, Bernstein, Taschenuh-ren, Zinn, Teppiche. Kostenlose Hausbesuche, tägl. v. 7.30 - 20.30 Uhr erreichbar. Korrekte Barabwick-lung. Tel. 069/46095562 oder 0163/4762099

AUTOMARKT

Renault Megane 1,4 16V RT Bj 02/00, 182.000 km, Airbags, Klima, Radio, 8-fach bereift, VB 1200,- €. Tel. 0172/6671822

PKW GESUCHE

Wir kaufen Wohnmobile+Wohnwagen03944-36160 · www.wm-aw.de Fa.

MOTORR AD/ ROLLER

Suche Oldtimer: Motorrad, Moped, Mofa oder Hilfsmotor von Horex, Ad-ler, Nsu, Dkw, Zündapp, Hercules, Kreidler, Maico, Lutz, Honda, Ya-maha, Vespa, Benelli und andere, auch defekt in Teilen oder zum res-taurieren. Tel. 0176/72683203 oder 06133/3880461 [email protected]

KENNENLERNEN

Darf ich bitten? Frau, schl., sucht Tanzpartner, 50-60 J., ab 1,80 m, mit Vorkenntn. für Anfängerkurs Standard o.ä. in Fdorf: [email protected]

PARTNERSCHAFT

Attraktiver Er, 71J/194 NR stud., verw., ev., mit Humor u. Einfühlung sucht vitale, schlanke, verw. Sie mit Herz u. Esprit ab 175 bis 63 J. f. ge-meinsame Zukunft voller Lebens-freude: wandern, schwimmen, Rad, Ski, uvm! Raum HG+, BmB [email protected] Chiffre OW0904

Unternehmer, 59, 181, sucht Frau für alle schönen Dinge des Lebens: z.B. Reisen, Urlauben im eigenen Ferienhaus an der Nordsee, usw... Chiffre OW 0303

PARTNERVERMITTLUNG

➤ Doris, 76 J., ehem. Krankenschwester,nicht ortsgeb., gute Autofahrerin. Nach vielen Ehejahren stehe ich als Witwe plötzlich ganz alleine da. Würden Sie nicht auch gernewieder zu zweit leben, zusammen essen u. fernsehen? Ihr Alter ist egal, wenn Sie einguter Mensch sind. Darf ich Ihren Anruf üb.pv erwarten? Tel. 0162-7928872

Ursula, 77 J., hübsche Witwe hier ausd. Region, bin sauber, ordentlich, liebealles Schöne u. möchte d. Einsamkeit einEnde bereiten. Ich bin nicht ortsge-bunden, eine gute Hausfrau u. Köchinund suche üb. pv einen guten Mann.Darf ich Sie mit meinem Auto besuchen?Tel. 0170 – 7950816

➤ Gitti, 66 J., hübsche, herzliche Witwe, mitschlank-weibl. Figur, vor meiner Rente als Ver-käuferin tätig. Bin fürsorgl., sparsam u. nichtso anspruchsvoll wie andere Frauen. Alleinewar ich lange genug, jetzt möchte ich das Le-ben mit Ihnen bestreiten. Melden Sie sich üb.pv, wenn Sie auch die Zweisamkeit vermissen. Tel. 0176-57606003

Renate, 67 J., (verwitwet), bin e. hüb-sche, warmherzige, ehem. Krankenschwes-ter, mit etwas mehr Oberweite, ich kochegerne u. gut, liebe ein gepflegtes, gemüt-liches Zuhause. Ich suche e. lieben Mann,gerne Witwer, bis 80 J. zu d. ich kommenkann. Habe eig. Auto u. könnte Sie auchbesuchen. Bitte rufen Sie gleich an pvTel. 0160 - 97541357

➤ Marie-Luise, 71 J., bin leider ganz allein,weil ich verwitwet bin u. niemanden mehr habe. Mir fehlt ein lieber Mann u. die tägl.Ansprache. Ich mag die Natur, Handarbeiten, koche u. sorge gerne für uns beide. Würde mitmeinem Auto zu Ihnen kommen. Rufen Sie üb. pv an u. beenden Sie unsere Einsamkeit.Tel. 0176-45891454

➤ Karl-Heinz, 68 J., verw., Handwerks-meister i. R., mit der Schulter zum Anlehnen,viel Herz u. Humor. Das Wichtigste im Lebenfehlt - eine liebe Frau, für die ich immer dasein werde. Gemeins. Unternehmungen, sich vertrauen, einfach wieder glücklich sein. PV, Anruf und Vermittlung garantiert kostenlos Tel. 0800-2886445

BETREUUNG/ PFLEGE

PROMEDICA PLUS Hochtaunuswww.promedicaplus.de/hochtaunus

Tel. 06172 - 59 69 09

PFLEGE DAHEIM STATT PFLEGEHEIM

Pflegeagentur 24 Bad HomburgWaisenhausstr. 6-8 · 61348 Bad Homburgwww.pflegeagentur24-bad-homburg.deinfo@pflegeagentur24-bad-homburg.de

Vermittlung von Betreuungs- und Pflegekräften aus Osteuropa und Deutschland. Tel. 06172 944 91 80

Auch im Alter:Perfekt umsorgt zu Hause leben

„24 Stunden Betreuung“professionell + zuverlä[email protected]

Liebevoll.Zuhause.Betreut.

Strackgasse 1861440 Oberursel

06171 - 89 29 539

www.brinkmann-pfl egevermittlung.de

SENIOREN-BETREUUNG

Biete 24-Std.-Betreuung zu Hause. Tel. 06172/287495

Weltoff. flex. Frau, eigener PKW, sehr sichere Fahrerin, bietet 1–2 Se-niorin/nen Zeit für Unterhaltung, Einkäufe, Einkaufsbegl. Arztbegl., Spaziergänge, Ausflüge, Theater-/Kino-/Museumsbesuche u.a.m. Bis 6 Std./Woche nach Absprache. Tel. 0151/11507089

KINDERBETREUUNG

Herzliche & zuverlässige Kinderfrau für Arzthaushalt (3 Kinder) in Ober-ursel gesucht, 25-30h/Woche, v.a. nachmittags / früher Abend. [email protected]

Liebe Eltern, Sie sind auf der Su-che nach einer liebevollen Betreu-ung für Ihr Kind? Sie arbeiten unter der Woche, an Wochenenden oder in Schichtarbeit? Wir betreuen flexi-bel und zuverlässig. Tel. 0151/40035663

IMMOBILIEN MARKT

GARTEN-/ BAUGRUNDSTÜCK

Grundstück zu verpachten für Gartenzweck in Ober-Eschbach, 1093 m². Tel. 06172/489621

Suche Gartengrundstück z. Pacht in Ober-Eschb. für Gemüseanbau/Freizeit. Vermittlungsprämie. Tel. 0163/2894548

IMMOBILIEN- GESUCHE

Suche ETW in Bad Hombg. Mitte ab 3 Zi. v. Privat ggf. vermietet/re-nov. bedürf. Tel. 0160/90898009, Mail: [email protected]

4-köpfige Familie sucht Haus zum Kauf in Friedrichsdorf, aber auch Kronberg, Bad Homburg, Königstein oder Oberursel. Bis 700.000,– €. Tel. 0160/7864272

Junge Familie sucht Haus ab 140 m² Wohnfläche oder Baugrundstück zum Kauf in HG und Umgebung. Bitte keine Makleranfragen. Tel. 0177/6174808

Haus oder Eigentumswohnung im Kreis Bad Homburg/Oberursel/Ros-bach/Wehrheim von privat gesucht. Tel. 0177/405 3276, keine Makler

Akademikerin (promoviert, berufs-tätig) und Tochter (Jura-Studentin) suchen von privat Eigentumswoh-nung in Bad Homburg, 3 Zimmer, ab 70 m², ruhig, mit Balkon/Terrasse, in guter Wohnlage. Bitte keine Makler. Tel. 06172/9186464

Akademiker-Paar mit 2 Kindern sucht ein schönes Zuhause (Haus oder Eigentumswohnung, mind. 5 Zi.) zum Kauf in Oberursel. Tel. 0163/4311994

Kaufe Ihr Haus oder Grundstück in Hofheim, Königstein, Kronberg, Bad Hom burg, Frankfurt zu Ihrem Preis. Nur Privat an Privat. Tel. 0177/6480010

Kaufe Haus/Grundstück nur von privat im Hochtaunuskreis, auch re-novierungs-/sanierungsbedürftig. Tel. 06174/964914 [email protected]

Jg. Familie sucht ein Zuhause zum Kauf im Vordertaunus, solvente Akademiker mit zwei Kindern. Tel. 0174/3944827

Von Privat, ohne Makler: Suche älteres, renovierungsbedürftiges EFH/DHH in guter Lage zur Reno-vierung; bevorzugt Königstein, Kronberg, Kelkheim, Bad Soden, Liederbach. Tel. 0175/9337905

IMMOBILIEN- ANGEBOTE

Verkaufe 10-Familienhaus in Kir-dorf HG, 650 m² Wohnfläche, 1200 m² Grundstück. Kein Renovierungs-stau. Chiffre OW0602

Königstein-Helle 4 Zimmer Whg., 1a Lage, 142 qm, Bj. 2002, 2 Ebe-nen, 2 Tgl.-Bäder, Gäste-WC, EBK, Fliesen, Fußbodenheizung, 300 qm Garten, 2 TG-Parker, Keller, Waschk., von privat: 630 T€, Infos u. Kontakt: [email protected]

GE WERBER ÄUME

Kronberg-Oberhöchstadt: Büro 80 m2, Lager 120 m2, 5 Pkw-Stell-plätze, Geräteschuppen, ab sofort zu vermieten. Tel. 06173/63714

Gewerbefläche Kronberg zu verm. 126 m2 1.8./früher, zentral von pri-vat. Tel. 06173/2759 + 1425

Vermiete kleinen, zentral gelege-nen Geschäftsraum in Kronberg - Oberhöchstadt zum 1.4. 2019, e-mail: [email protected], Tel. 0160/90341956

MIETGESUCHE

Suche 2 Zi.-Whg. ab sofort in Obe-rursel, 2 Azubis, ledig, keine Haus-tiere, KM bis 640,- € + NK, 2,10 €/m², 2MM KT + 2MM Maklergebühren. Tel. 0151/14138477

Gartenwhg. gesucht bis 800,– € kalt f. Sie, weibl., 50 J., Angest., + Sohn-Schüler + Hund. Bitte alles anbieten. Tel. 0176/97332961 E-mail: [email protected]

Junges Paar sucht 2-3-Zi.-Whg mit EBK in Bad Homburg & Umg. Maximale Warmmiete bis 1000,– €. Tel. 0162/8571919

Friedrichsdorf: Suche von Privat 2-3 Zimmer Wohnung ab 50 m2, für 2 Personen, beide Nichtraucher, keine Haustiere. Bonität einwand-frei. Einzug nach Vereinbarung. Chiffre OW0801

Rentner sucht kleine Wohnung mit EBK, Keller, 30-40 m² in HG/F´Dorf. Tel. 0151/26820095

Frau, 55, berufstätig, NR, keine Haustiere, sucht 2 ZKB, Balkon, Dachgeschoss, gerne mit TG oder Carport, ab 01.05. oder später lang-fristig zu mieten in Bad Homburg/Oberursel/Friedrichsdorf, ab 55 m² bis ca. 700,– € Kaltmiete. Tel. 0173/4864173

Arzt sucht Wohnung in Rupperts-hain, Fischbach, Königstein bis ca. 80 m2 (1 Pers.) Tel. 0177/1304050

VERMIETUNG

Vermiete 1,5-ZW, Küche, Bad, Bal-kon, 50 m2, in Bad Homburg, 550,– € + NK Tel. 0152/28019510

Seniorin bietet 2-Zi-ELW, mbl., 46 m2, Balkon, KoNi, WB in EFH mit Garten in HG. Suche Seniorin mit Interesse an gelegentlich gemeinsa-mer Freizeitgestaltung, daher ange-passte Miete; VB, (keine Pflege), FS erw. Chiffre OW0905

BH O-Erlenb., 176 m2 Wfl., großer Garten, Doppelgarage, 1.400,– € + U/K. Tel. 0173/7998287

Oberursel Oberst. gepflegte 2 Zi Kü Di Bad, EG, ca. 58 m², max. 2 Pers., renovierter, sanierter Altbau, 640,– € + Nk + Kt. E-Mail: [email protected] oder Tel. 0176/87266857

Friedrichsdorf, sep. möbl. Apm., Du/WC, Küchenzeile, Laminat, 17 m², 380,- € warm + KT für Nichtrau-cherin. Tel. 0172/8754251

Nur 8 km von Königstein sehr schöne 3-4 Zi.-Wohnung in Glas-hütten/Oberems 104 qm, Balkon, EBK, PKW-Stellpl. o. Garage in net-ter kl. Wohneinheit zu vermieten. 795,-€ zuzügl. NK Tel. 06434/1781

Kurzzeitmiete 2019 Kro. 1 frei. Ge-pflegt, möbl. App. f. Kurzmiete (Messe/Business/Praktika) Tel. 06173/950147

Kronberg, große, moderne DHH in guter, ruhiger Lage von Schön-berg (Zentr., Schulen, Kindergärten, S-Bahn), Wfl. 182 qm. Grdst. 281 qm, hochwertige Ausstattung, 3 Bä-der, Fubo-Heizung, elektr. Rolläden, Ital. Fliesen, Parkett, groß Garage. €2.950,- € zzgl. NK. Von privat. Tel. 0176/53576017

Kronberg-Oberhöchstadt, Erstbe-zug nach San., 137 qm 3 Zi. DG-Whg. bis zu 3,20m Deckenhöhe, kleine WEH, 19 qm SW-Balkon mit Fernblick, neue Luxusküche und komplett neue Bäder, KM 1.550,- € + 50,- € TG, 250,- € NK, ab sofort, Tel. 0176/21199434

Kelkheim, Reihenhaus, 5 Zi., 200 m2, 2 Bäder, EBK, Terrasse, Garage, ab 1.4., Miete 2.300,- € + NK/Kt. Tel. 0170/2345287

Kö.-Falkenstein 1 Zi., Duschb., Terr. 50 m2, , 650,- € + Strom u. 1 Zi. 25 m2, Badmitben., Terr. 450,- € + Strom, Kurzzm. Tel. 0175/5933045

Kronberg v. Priv. ab 01.05. zu verm.: 2-Zi.-Whg., ca. 50qm, sehr günst. Lage, EBK, gr. Tgl.-Bad, WC, Terr., Keller, WM 640,- € + 2MM Kt., keine Makler. Chiffre: KB 09/1 Tel. 0177/7940640

FERIENHAUS/FERIENWOHNUNG

Urlaub auf dem Ferienhof bei Pfarrkirchen in Niederbayern, mitten im Grünen auf einer Anhöhe mit Pa-noramablick (Rottauen-See). Zent-raler Ausgangspunkt für vielfältige Unternehmungen (18-Loch-Golfan-lage, Angeln, Bäderdreieck Bad Birnbach, Bad Griesbach, Bad Füs-sing, Freizeitparks). 3 gemütliche, voll eingerichtete Ferienwohnungen (ab 38,- EUR pro Übernachtung und Wohnung). Infos: www.ferienhof-march.de, Tel. 08561/9836890

Ostsee-Ferienhaus, 150 m zum Sandstrand, zw. Kiel u. Eckernför-de, 3 Sterne. Ausstattung für bis zu 6 Personen. Tel. 06174/961280 Infos unter www.strandkate.de

KOSTENLOS

Coach (w) i. A. sucht Freiwillige zum üben. Biete kostenlos lösungsorien-tiertes Kurzcoaching nach S. Asgo-dom (max. 1,5 h). Suchen Sie einen neuen Impuls? Rufen Sie mich an. Tel. 06007/939127

NACHHILFE

Ich suche für meinen Sohn, 9. Klasse Gymnasium, Nachhilfe in Chemie, Physik und PoWi. Bad Homburg. Tel. 0177/7248171

Nachhilfe Mathe für Gesamtschü-ler, 7. Klasse gesucht. Tel. 0160 /6842393

Englisch wirklich beherrschen setzt solide Kenntnisse in allen Be-reichen voraus. Lehrerin (i. Dienst) erteilt Hilfestellung bei Übersetzung und Grammatik. Tel. 0176/77593078

Deutsch – ohne Probleme – ist ei-ne wichtige Basis für den Ab-schluss. Textinterpretationen und -Analysen gelingen unter fachkundi-ger Führung. Tel. 0176/77593078

Mathematik intensiv hilft bei Ver-setzungsgefahr, hinderliche Lücken zu schließen. Lehrerin (i. Dienst) er-teilt Einzelunterricht und Fehlerana-lyse. Tel. 0162/3360685

Latein als Crashkurs kann zu gu-ten Leistungen verhelfen. Lehrkraft (i. Dienst) gibt prof. Übersetzungs-hilfen. Tel. 0162/3360685

Erfahrener Lehrer erteilt hochqua-lifizierte Nachhilfe in Mathematik und Physik. Erfolg garantiert! Tel. 0177/7511609

Lernpädagogische Unterstützung für die Grundschule und für die Se-kundarstufe I in allen Hauptfächern, hat wieder freie Plätze. Tel. 06173/9661154

STELLENMARKT

Wer nicht neugierig ist, erfährt nichts. Johann Wolfgang von Goethe

STELLENANGEBOTE

Suche zuverlässige, fl exible und kommunikative

Pflegehilfskraft für zu Hause auf Mini-Job-Basis (450 €) im Raum Oberursel/Bad Homburg. Tel.: 06171-63 33 554Mobil: 0151-10 90 73 61

Elektriker für gelegentliche Aufga-ben in Privathaushalt in HG/Dorn-holzhausen gesucht. Chiffre OW0902

Suche zuverlässige deutschspra-chige Putzfrau, alle 14 Tage, 3-4 Std. nach Oberursel. Tel. 0175/3324209

Hausmeister gesucht zur Betreuung eines Wohn- u. Geschäftshauses in Königstein, handwerkliches Ge-schick u eigener Pkw wird erwartet. Tel. 0160/90282864

Wir sind 3 Familien im Zentrum von Oberursel und suchen für unsere gepflegten Haushalte eine verlässli-che und sympatische Putzhilfe, die gegen Rechnung 20-24 Arbeits-stunden pro Woche für uns arbeiten will. Sie erhalten ein weitgehend verlässliches Einkommen und ein langfristiges Beschäftigungsverhält-nis. Neben normaler Putztätigkeit kann auch Hauswirtschafts- und Bügeltätigkeit hinzukommen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf Tel. (Samstag 0174/3262833 Sonntag 0175/2235829). Verlässliche und sympatische Be-werber/innen würden uns freuen, egal welcher Herkunft.

Wir suchen eine Haushaltshilfe für unser Haus in der Bad Homburger Altstadt für zweimal die Woche (Mo. und Fr.) für jeweils 3 Std à 13,– €/Std. als angemeldete Haushaltshilfe. Bei Interesse bitte bei uns melden. Tel. 0177/5554009

Engagierte Haushaltshilfe für jun-ge Familie gesucht! Wöchentlich, in Bad Homburg Innenstadt. Langfris-tige Beschäftigung wird geboten. [email protected]

Wir suchen eine nette Haushalts- Hilfe, für 2 Wohnungen wöchentlich à 3 Std. also 2 x 3 Std. oder 1 x 6 Std. Stundenlohn 12,00,– € mög-lichst als Minijob! Wir freuen uns auf Ihren Anruf Tel. 0171/4052840 ab 16 Uhr

Suche cleveren Computer-Freak, der einem Senioren hilft hin und wieder mit Windows, Apple-Laptop + Handy & Cloud Kenntnissen bes-ser umzugehen, auch per Team-Vie-wer. Wünschenswert wäre z.B. ein Schüler für 20,– € pro Std. Ich freue mich auf Ihren Anruf: Bad Homburg, Hessenring 65. Tel. 06172/185136 ab 15 Uhr

lokal & von privat an privatKLEINANZEIGEN

Page 15: 50. Jahrgang Donnerstag, 28. Februar 2019 Nummer 9 Bald ... · Dies alles passiert mittels einer Trickbox, die die Zeichnungen in Einzelbildern von oben aufnimmt und zu kleinen Animationen

Donnerstag, 28. Februar 2019 KÖNIGSTEINER WOCHE Nummer 9 - Seite 15

Haushälterin & Kinderfrau in Bad Homburg gesucht. Wir sind eine freundliche, seriöse und lebendige Familie aus Bad Homburg mit zwei Mädchen (2 & 6 Jahre) und einem Hund. Ab dem 15. April suchen wir eine Haushälterin & Kinderfrau in Teilzeit für 15 Stunden pro Woche. Die Arbeitszeit ist an 5 Tagen pro Woche von ca. 15:00 – 18:00 Uhr. Wir freuen uns, wenn Sie uns tat-kräftig unterstützen, die anfallenden Arbeiten sehen und erledigen. Sie übernehmen eigenverantwortlich die Raumpflege, die Wäschepflege, das Einkaufen, Gassi gehen sowie die Zubereitung von kleinen Spei-sen. Um die Kinder im Bedarfsfall begleiten zu können, benötigen Sie einen Führerschein. Bestenfalls bringen Sie Erfahrung aus dem Pri-vathaushalt als Haushaltshilfe/ Haushälterin mit, gehen mit offenen Augen durch das Haus und sehen, was zu tun ist. Gute Deutschkennt-nisse in Wort und Schrift müssen vorhanden sein. Wir bieten Ihnen ein wertschätzendes Arbeitsklima in einem familiären Umfeld mit guter Entlohnung. Selbstverständlich handelt es sich hier um eine unbe-fristete Festanstellung. Wir freuen uns auf ihre Bewerbungsunterlagen. Chiffre OW0901

Eine Familie aus Friedrichsdorf sucht Hilfe bei kleinen Gartenarbeiten. Weitere Infos erfahren Sie unter der Tel. 0179/6637073

Zuverlässige und vertrauenswürdi-ge Putzhilfe für Privathaushalt in Friedrichsdorf gesucht. Tel. 0172/4315487

Familie von 5 in Oberursel Mitte sucht Hilskraft für jeweils 2-3 Stun-den an 2-3 Nachmittage der Woche: Abräumen, etwas putzen, ggf. et-was kochen. Nur Minijob / auf Rechnung. Chiffre OW0903

Suche zuverlässige, gründliche, frdl. Putzhilfe, 14-tägig, 3-4 Stun-den in Kronberg, Nähe Bahnhof. Tel. 0176/20123418

Berufstätige Rollstuhlfahrerin in Königstein (Privathaushalt) sucht ab sofort eine sportlich gesunde Assistentin in Vollzeit (Std. Lohn zw. 12 -15,00 € netto. Kann nach Einarbeitung evtl. erhöht werden). Aufgabengebiet u. a. Hilfestellung bei: Rollstuhl schieben, Einkaufen, Arztbesuche, Wassertherapie im Kurbad, Freizeit- aktivitäten, kl. Gar-tenarbeiten, Botengänge, allgem. Hausarbeiten, Bügeln + kl. Nähar-beiten, Terminverwaltung, Buchfüh-rungstätigkeiten mit Exel, Internet-tätigkeiten. Voraussetzungen: Gute deutsche Sprache in Wort und Schriftform. Aus dem näheren Um-kreis HTK. Unbedingte Pünktlich-keit, unbedingte Zuverlässigkeit, Ehrlichkeit, Flexibilität (Arbeitszeiten auch mal unregelmäßig), Einfüh-lungsvermögen. Eigener PKW. Selbstständiges, ordentliches Ar-beiten nach Anleitung. Eigener In-ternetanschluss, gute Gesundheit u. sportlich aktiv sein. Schriftliche Bewerbung bitte an Chiffre: KW 07/02

Suche Raumpflegerin 1 x pro Wo-che in Königstein, 120 qm. Tel. 0171/3615292

STELLENGESUCHE

Reinigungen (Treppe, Büro, Praxis, Haushalt). Zeitlich flexibel. Tel. 0163/1395972

Wo fehlt die jung gebliebene „Er-satz-Oma“, absolut zuverlässig, fröhlich, warmherzig, gebildet, mit sehr viel Einfühlungsvermögen, viel Erfahrung und sehr guten Referen-zen? Biete Betreuung stundenwei-se, vorzugsweise nachmittags an. Raum Oberusel, Weißkirchen, Stier-stadt, Steinbach. Tel. 06171/72644

Zuverlässige Frau mit Erfahrung sucht Putz- und Bügelstelle im Pri-vathaushalt, nur im Raum Kronberg. Tel. 0177/5169685

Kleine Renovierungsarbeiten (Strei-chen, Fliesen, Laminat) und ver-schiedene Arten v. Arbeit. Tel. 0157/30357552 + 0174/9520939

Fenster oder Wintergarten schmut-zig? Kein Problem, wir putzen alles wieder klar! Tel. 0176/20799263 o. Tel. 06172/2659260

Küchen- und Bad-Sanierung, Flie-senlegen, Trockenbau, Malern und Tapezieren, Parkett- und Laminat-verlegung, alles im Haus renovieren. Tel. 0157/38136689

Malern und Tapezieren, Fliesen le-gen, alles im Haus, Renovierung, Trockenbau, Parkett und Laminat. Tel. 0152/23037111

Gartenarbeit aller Art, Baumfäl-lung, Hecken schneiden, Garten-pflege, Entsorgung. Tel. 06172/2659136 o. 0152/34590812

Renovierungen – alles aus einer Hand – für Innen und Außen. Tel. 06172/2659136 o. 0152/34590812

Garten-, Pflasterarbeiten, Baumfäl-lung, Heckenschnitt, Gartenpflege, Naturmauern, Bagger-, Erdarbeiten, Gartenarbeit aller Art. Tel. 0172/4085190

Gelernter Maler-/Lackierergeselle führt Lackier- und Tapezierarbeiten sowie Fußbodenverlegung aller Art durch. Meine über 25-jährige Erfah-rung verspricht Ihnen hohe Qualität! Ausführliche Beratung sowie ein kos-tenloses und unverbindliches Ange-bot vor Ort. Tel. 0151/17367694

Maler-, Spachtel-, Tapezierarbeiten, Trockenbau, Fliesen, Laminat, Re-novierung, Bodenbeläge u.v.m. Tel. 0173/6802655 o. 0157/58718214

Schnelles, zuverl. und preis w. Arbei-ten in den Bereichen: Fliesenlegen, Trockenbau, Sanitärarbeiten, Malen und Tapezieren, Parkett- und Lami-natverlegung mit Grundreinigung und Gartenarbeit, bei Interesse bitte melden unter: Tel. 01578/3163313 Fax 069/95197938 E-Mail: [email protected]

Landschaftsgärtner: Baumfällar-beiten, Heckenschnitt, Sträucher-schnitt, Pflasterbau, Wege, Terras-sen und Treppen, Natursteine und Trockenmauern, Gartenarbeiten al-ler Art. Tel. 0178/4136948

Baumfällung, Zaunmontage, Pflas-terarbeiten, Gartenhütte-Montage, Rollrasen verlegen, Gartenarbeiten aller Art. Tel. 0178/5084559

A-Z-Meister-Rollläden-Jalousetten- Fenster-Dachfenster-Küchen-Bad- Sanierung-Schreiner-Glasschäden- Einbruchschäden-Renovierungen- Garten-Pool-Bau+Repa raturen-Entrümpelungen. Tel. 0171/3311150

Malern und Tapezieren, Trocken-bau, Parkett, Laminat, alles im Haus renovieren, Spachtelarbeiten. Tel. 0176/99114959

A – Z-Entrümpelungen + Grundrei-nigung + Renovierungsarbeiten + Bauarbeiten! Tel. 0171/3311150

Wir übernehmen Reinigungen aller Art: Treppe, Büro, Praxis, Fenster, sowie Gartenarbeit und Hausmeis-terdienste. Tel. 0177/4021240

Lebensfrohe, zuverlässige Dozen-tin (Pädagogin) sucht Nebentätig-keit in Kronberg. Tel. 0163/5541756

Gärtner sucht Arbeit. Hecken-schneiden, Bäume fällen, Rasen mähen, Laub kehren u. entsorgen. Entrümpelungen. Tel. 0174/6939305

Fleißige und zuverlässige Frau sucht Arbeit in Privathaushalt. Tel. 0171/9421268

Selbstständige Frau mit langjähri-ger Erfahrung in Praxen, Büro und Haushaltsreinigung hat noch Kapa-zitäten frei, mit sehr guten Referen-zen, pünktlich, flexibel. Arbeite nur auf Rechnung Stundenlohn 16,- €. Bitte ab 16 Uhr Anrufen. Tel. 0176/767465764

Deutsche 17 jährige Schülerin sucht Aushilfsjob Hundesitting Ba-bysitterin Putzen oder Gastronomie (1 Jahr Dauerpraktikum in einem Restaurant ) freue mich auf Ihren Anruf Tel. 0174/2629081 ab 13 Uhr oder WhatsApp

Gärtner sucht Gartenarbeit. Ich erledige alles im Garten, z. B. Gar-tenpflege, Hecken schneiden, Bäu-me fällen, Pflaster+Rollrasen legen, Teichreinigung usw. Bei Interesse: Tel. 06171/79350 o. 0178/5441459

Profi Reinigungshilfe übernimmt ihr Büro, Treppenhaus, Praxis o. an-dere Objekte zum Reinigen. Tel. 06171/6941344 o. 0152/02015519

Landschaftsgärtner sucht Garten-arbeit. Ich mache alles im Garten: Hecken schneiden, Bäume fällen, Rollrasen verlegen usw. (Rechnung) Tel. 0177/1767259, 06171/200583

45 jährige Frau mit langjähriger Erfahrung u. guten Refferenzen sucht eine Putz- o. Bügelstelle in Privathaushalt im Raum Kronberg/Königstein. Tel. 0173/5338983 o. 06173/3998988

Gärtner sucht Gartenarbeit. Ich schneide Bäume u. Hecken, mähe und vertikutiere den Rasen, lege Pflaster u. Platten, stelle Palisaden, lege Rollrasen usw... Ich bringe ei-gene Werkzeuge sowie einen Trans-porter mit. Tel. 06173/322587 Handy: 0178/1841999

Deutsche Mutter hat noch 2 Reini-gungsplätze frei gerne auch Hilfe beim Einkaufen oder kochen. Ich putze ihre Fenster wieder glasklar!Freue mich auf Ihren Anruf oder WhatsApp Tel. 0174/1682935

Gartenpflege: Tel. 0176/61265453

Nette zuverlässige Frau aus Kron-berg zucht Arbeit im Privathaushalt zum Putzen und Bügel nur in Kron-berg. Tel. 06173/394114 ab 17 Uhr Mob. 0174/6340494

Entrümpelung Haus-Keller-Dach-boden-Garage Tel. 0176/20354629

Versierte deutsche Haushaltshilfe kümmert sich auch gerne um Ihren Haushalt. Tel. 0177/5091886

RUND UMS TIER

Suche Gleichgesinnte mit Hunden ab 40 cm zum gemeinsamen Spa-zierengehen nur nach Oberstedten. 2-3 x wöchentlich. Tel. 06172/2676222

Belgische Schäferhundmischlinge aus Serbien, gechipt u. geimpft, 18 Monate alt. Djego braun, Miki schwarz (Brüder), Lana braun. In lie-bevolle Familie mit Haus u. Garten gerne zusammen o. einzeln zu ei-nem anderen Hund zu vermitteln. Abgabe mit Schutzvertrag und Schutzgebühr von je 250,- €. Tel. 0152/02695485

Möchten Sie unseren Hund (Aire-dale Terrier) täglich in Königstein betreuen? Bitte unter Tel. 0170/3330685 melden

UNTERRICHT

Italienisch Sprachunterrricht von Muttersprachlehrer für Anfänger und Fortgeschrittene, einzeln u. kleine Gruppen. Tel. 06172/764775 u. 0160/93426110

Entdecken Sie Ihre Stimme, funk-tio nales Stimmtraining/Einzelunterr. oder Gruppen-Workshops, Gesangs -un ter richt, Interpretation, Improvisa-tion, Klas sik, Jazz, Pop etc. www.peterfricke.de Tel. 01577/1460421

Englisch wirklich beherrschen setzt solide Kenntnisse in allen Be-reichen voraus. Lehrerin (i. Dienst) erteilt Hilfestellung bei Übersetzung und Grammatik. Tel. 0176/77593078

Deutsch – ohne Probleme – ist ei-ne wichtige Basis für den Ab-schluss. Textinterpretationen und -Analysen gelingen unter fachkundi-ger Führung. Tel. 0176/77593078

Mathematik intensiv hilft bei Ver-setzungsgefahr, hinderliche Lücken zu schließen. Lehrerin (i. Dienst) er-teilt Einzelunterricht und Fehlerana-lyse. Tel. 0162/3360685

Latein als Crashkurs kann zu gu-ten Leistungen verhelfen. Lehrkraft (i. Dienst) gibt prof. Übersetzungs-hilfen. Tel. 0162/3360685

Endlich Französisch in Angriff nehmen! Neuanfang mit Erfolgs-garantie. Renate Meissner Tel. 06174/298556

Klavierunterricht für Kinder und Erwachsene. Klassik, Jazz, Film und Pop Musik. Tel. 0179/7294629

Endlich Englisch meistern! Effizi-entes und interessantes Lernen.Re-nate Meissner Tel. 06174/298556

VERK ÄUFE

Herren-Alu-City-Rad 28 Zoll zu verkaufen, Preis VB 120,- €. Tel. 069/504842 o. 0152/59534565

Klavier, Yamaha, Konzert Qualität, Modell M1, schwarz, neuwertig, Neupreis 6500,- € für 990,- € in Bad Homburg. Tel. 0176/35446068

Stereoverstärker NAD C 352, CD Player C 542, VB 450,- €. Tel. 0152/51600770

Moderne Kunst: Originalgemälde etc. Abstrakt + impressionist. + ex-pressionist. etc. Öl auf Leinwand, Klein- u. Großformate, gerahmt, aus Privatsammlung, 300,- bis 900,- € Tel. 06174/961089 bitte länger klingeln lassen

Militärbücher aus Privatsammlung, teils antik, in Königstein zu verkau-fen: [email protected]

Friedberg 06031-92576 · www.piano-palme.de

KLAVIERBAU - FACHBETRIEBVerkauf von gebr. Klavieren und Flügeln z.B. Bechstein, Blüthner, Bösendorfer, Seiler,

Schimmel, Steinway & Sons und Yamaha

VERLOREN/ GEFUNDENVERSCHIEDENES

Shanty-Chor Oberursel sucht Sänger + Musiker, die bei unseren vielen Auftritten dabei sein wollen. Man muss kein Profi sein. Traut und meldet Euch unter Tel. 0174/3419429 o. www.shanty-chor-oberursel.de

Garagen-Flohmarkt, Sonntag 10. März 2019, 10:00 bis 16:00. Kolber-ger Weg 24, 61348-Bad HG. Klein-möbel, Lampen, Bilder, Bücher, Hausrat, Raritäten.

Ihre alten Schmal- und Videofilme kopiere ich gut und preiswert auf DVD. Auch Dias, Tonbänder und LP in bester Qualität auf CD. Ihre Schätze von mir gut gesichert. W. Schröder Tel. 06172/78810

Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen

zu FestpreisenKostenlose Angebote. Verwertbares wird angerechnet oder angekauft.

Michael Thorn Dienstleistungen Tel.: 06196/6526872

Alles Rund um den PC! Problem-lösung, Beratung, Schulungen, Re-paratur, Vor Ort Service usw. Lang-jährige Berufserfahrung! Netter und kompetenter Service! Computer-hilfe für Senioren! Garantiere 100% Zufriedenheit! Tel. 0152/33708221

Fenster schmutzig? Kein Problem! Ich putze alles wieder klar, auch sonntags. Tel. 06171/983595

Computerspezialist, IT-Ausbilder, bietet Ihnen Virusentfernung, Re- paratur, Service, Internet u. Telefon Anschluss Konfiguration, Router Tausch, WLAN Optimierung, Fernwartung. Tel. 06172/123066

Sehr geduldiger Computer-Senior (über 45 Jahre Computer-Erfahrung), zeigt Seniorinnen & Senioren den problemlosen, sinnvollen Gebrauch von PC (Laptop bzw. Notebook), Tablet und Smartphone (Kein Apple!). Bad Homburg & nähere Umgebung. Tel. 0151/1576-2313

TV bekanntes Medium.Terminvergabe unter

Telefon 06174 925811.Kartenlegen,

Jenseitskontakte.

Haushaltsauflösungen und Ent-rüm pelungen mit Wertanrechnung, Kleintransporte, Ankauf von Anti-quitäten. Tel. 0172/6909266

Führe kostenlose Entrümpelungen u. Haushaltsauflösungen durch – auch im Trauerfall, im Altenheim oder bei Sammlern u. Hortern. Tel. 0174/5891930

A-Z-Meister-Rollläden-Jalousetten- Fenster-Dachfenster-Küchen-Bad- Sanierung-Schreiner-Glasschäden- Einbruchschäden-Renovierungen- Garten-Pool-Bau+Repa raturen-Entrümpelungen. Tel. 0171/3311150

A – Z-Entrümpelungen + Grundrei-nigung + Renovierungsarbeiten + Bauarbeiten! Tel. 0171/3311150

Telefonberatung/Coaching. Als neutrale Gesprächspartnerin gebe ich Ihnen Impulse für Ihre persönli-chen Anliegen. Tel. 06171/959045

Mobile medizinische Fußpflege im Raum Friedrichsdorf. Gerne be-suche ich Sie. Tel. 01590/1382353

Immer montags ab 19.30 Uhr tref-fen wir uns, gerne mit Gästen, bei einem irischen Ale oder Stout, auch bei Weizenbier oder einem Hellen zu aktuellen Themen in unserem priva-ten, original irisch eingerichteten Gutenberg Pub o. auf der Terrasse bei Blei & Guba, im Gewerbegebiet. Bei Interesse Tel. 06195/72194 oder mail: [email protected]

Dias und Negative: Wir digitalisie-ren Ihre Originale – preiswert, zuver-lässig und in höchster Qualität. www.masterscan.de Tel. 06174/939656 + 0173/3042321

So., 8.4.18 Wi.-Nordenstadt, von 10.00 – 16.00 UhrGLOBUS, Ostring 2

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Floh- &Trödelmärkte

Sa., 2.3.19 und Do., 7.3.19 von 8.00 – 14.00 UhrFrankfurt-Höchst, Jahrhunderthalle, Parkplatz B* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Sa., 2.3.19, Ffm.-Kalbach, von 14.00 – 18.30 Uhr

FRISCHEZENTRUM, Am Martinszehnten* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Di., 5.3.19, Eschborn, von 8.00 – 13.00 UhrMann Mobilia, Camp Phönix, Elly-Beinhorn-Str. 3 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Weiss: 06195/901042 · www.weiss-maerkte.de

lokal & von privat an privatKLEINANZEIGEN

Private KleinanzeigeBad Homburger/Friedrichsdorfer Woche · Oberurseler WocheKronberger Bote · Königsteiner Woche · Kelkheimer Zeitung

Hochtaunus Verlag · 61440 Oberursel · Vorstadt 20Tel. 0 6171/ 62 88-0 · Fax 0 6171/ 62 8819 · E-Mail: [email protected]

Bitte Coupon einsenden an:

Anzeigenschluss Dienstag 12.00 UhrBitte veröffentlichen Sie am nächsten Donnerstag nebenstehende private Kleinanzeige (durch Feiertage können sich Änderungen ergeben).

Preise: (inkl. Mehrwertsteuer)

bis 4 Zeilen 12,00 €bis 5 Zeilen 14,00 €bis 6 Zeilen 16,00 €bis 7 Zeilen 18,00 €bis 8 Zeilen 20,00 €

je weitere Zeile 2,00 €

Chiffre : Ja Nein

Chiffregebühr: bei Postversand 5,00 € bei Abholung 2,00 €

Straße:

PLZ, Ort:

Unterschrift:

IBAN:

Unterschrift:

DE

Auftraggeber, Name, Vorname:

Meine Anzeige soll in folgender Rubrik erscheinen:

(Bitte immer mit angeben.)

Gesamtauflage:104.000 Exemplare

Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeige n kosten vonmeinem Konto abgebucht werden. Der Einzug gilt nur fürdiesen Rechnungsbetrag. Eine Rechnung wird nicht erstellt.Personenbezogene Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nur zu internen Zwecken gespeichert.

Anzeigenschluss dienstags, 12.00 UhrBitte veröffentlichen Sie am nächsten Donnerstag nebenstehende private Kleinanzeige (durch Feiertage können sich Änderungen ergeben).

Chiffre: Abholer Ja Nein Senden Ja Nein

Auftraggeber:Name, Vorname

Straße

PLZ, Ort

Unterschrift

Der Betrag von €

soll von meinem Konto

abgebucht werden

Bank

IBAN

BIC

Unterschrift

Preise: (inkl. Mehrwertsteuer)

bis 4 Zeilen 12,00 € bis 5 Zeilen 14,00 € bis 6 Zeilen 16,00 € bis 7 Zeilen 18,00 € bis 8 Zeilen 20,00 €

je weitere Zeile 2,00 €

Chiffregebühr:bei Postversand 5,00 € bei Abholung 2,00 €

Gewünschtes bitte ankreuzen

Eine Rechnung wird Ihnen nicht zugesandt.

Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeigenkosten von meinem Konto abgebucht werden. Der Einzugsauftrag gilt nur für diesen Rechnungsbetrag.

Königsteiner Woche · 61462 Königstein/Taunus · Theresenstraße 2 · Fax 06174 9385-50oder direkt im Netz: www.koenigsteiner-woche.de

Bitte Coupon einsenden an:

Private KleinanzeigeKelkheimer Zeitung · Königsteiner Woche · Kronberger Bote · Oberurseler/Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche

Gesamtauflage: 103.800 Exemplare

Bitte beachten Sie, dass dieser Coupon ausschließlich für private Kleinanzeigen gültig ist!Andere Anzeigen direkt per E-Mail an [email protected] bitte mit allen Angaben.

Hinweis zum Datenschutz!Die im Rahmen der privaten Kleinanzeigen erfassten Daten, mit Ausnahme des Anzeigentextes, werden nur im Verlagshaus Taunus Medien GmbH zu inter-nen Zwecken genutzt und soweit für die Auftragsabwicklung notwendig gespeichert. Eine Weitergabe der Daten zu Werbezwecken an Dritte erfolgt nicht.

Page 16: 50. Jahrgang Donnerstag, 28. Februar 2019 Nummer 9 Bald ... · Dies alles passiert mittels einer Trickbox, die die Zeichnungen in Einzelbildern von oben aufnimmt und zu kleinen Animationen

Seite 16 - Nummer 9 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 28. Februar 2019

Ihre Aufgaben• Einrichten von modernen CNC-Drehmaschinen und

-

• -

• -

• • • • • -

am Standort

Ihre Aufgaben•

• •

• -

Ihre Aufgaben• -

-

• -

• --

• • • -

Wir suchen ab sofort in EppsteinReinigungskräfte

Arbeitszeiten 5x wöchentlich á 2 Stunden.Telefonische Bewerbung unter

069-780957 oderE-Mail: [email protected]

ADF Dienstleistungen GmbH

Unser Anzeigenfax(0 61 74)

93 85-50

Falkenstein (kw) – Zum 51. Jugend-austausch zwischen Falkenstein und der normannischen Partnerstadt Le-Mêle-sur-Sarthe nahe Alençon lädt das Partner-schaftskomitee Falkenstein-Le Mêle Ju-gendliche zwischen 12 und 15 Jahren ein. Die Unterbringung erfolgt in Familien. Die Austauschpartner verbringen die Zeit in den ersten beiden Wochen der Sommerferien von Freitag, 5. bis 12. Juli in der Normandie und von Freitag, 12. Juli bis 19. Juli in Fal-kenstein. Aktuell sind noch Plätze frei. Die erste Woche ist die kleine Gruppe von 12 Teilnehmern mit ihren normannischen Austauschpartnern und den Betreuern in Le-Mêle und der Umgebung unterwegs. Es gibt einen großen See, an dem auch gegrillt wird, und die Organisatoren haben wieder ein schönes Programm zusammengestellt. Bestimmt geht es auch wieder ans Meer.

In Königstein schwimmen und toben die Teilnehmer im Freibad, grillen zusammen, übernachten in einer Jugendherberge, shop-pen in Frankfurt und lernen alles über „fake news“. Teilnehmen können alle im Alter zwischen 12 und 15 Jahren, auch wenn sie außerhalb von Königstein wohnen. Und damit die Ferien bezahlbar bleiben, organisieren die Mitglieder der Städtepartnerschaft Falken-stein- Le-Mêle-sur-Sarthe die Reise sowie die Unternehmungen, Ausflüge und Parties vor Ort ehrenamtlich. Gewohnt wird in den Familien der jeweili-gen Austauschpartner. Informationen gibt es auf der Homepage des Partnerschaftko-mitees www.falkenstein-lemele.de oder bei Katharina Unverzagt unter der Telefonnum-mer 0617-933692 oder per E-Mail an [email protected].

Plätze frei für Jugendaustauschmit Le Mêle

Wenn die französischen und deutschen Jugendlichen ihre Zeit miteinander verbringen, haben sie immer viel Spaß. Foto: privat

Königstein (kw) – „Kommt, alles ist bereit”: Mit der Bibelstelle des Festmahls aus Lukas 14 laden die slowenischen Frauen ein zum Weltgebetstag am Freitag, 1. März. Ihr Got-tesdienst entführt uns in das Naturparadies zwischen Alpen und Adria, Slowenien. Und er bietet Raum für alle. Es ist noch Platz – besonders für all jene Menschen, die sonst ausgegrenzt werden wie Arme, Geflüchtete, Kranke und Obdachlose.Die Künstlerin Rezka Arnuš hat dieses An-liegen in ihrem diesjährigen Titelbild sym-bolträchtig umgesetzt. In über 120 Ländern der Erde rufen ökumenische Frauengruppen damit zum Mitmachen beim Weltgebetstag auf. Auch in vielen evangelischen und katho-lischen Kirchen im Dekanat Kronberg finden am Abend ökumenische Gottesdienste statt mit Gebeten und Gestaltungsideen aus Slo-wenien. Slowenien ist eines der jüngsten und kleinsten Länder der Europäischen Union. Von seinen gerade mal zwei Millionen Einwohner*innen sind knapp 60 Prozent katholisch. Obwohl das Land tiefe christliche Wurzeln hat, prak-tiziert nur gut ein Fünftel der Bevölkerung seinen Glauben. Bis zum Jahr 1991 war Slo-wenien nie ein unabhängiger Staat. Dennoch war es über Jahrhunderte Knotenpunkt für Handel und Menschen aus aller Welt. Sie brachten vielfältige kulturelle und religiöse Einflüsse mit. Bereits zu Zeiten Jugoslawiens galt der damalige Teilstaat Slowenien als das Aushängeschild für wirtschaftlichen Fort-schritt. Heute liegt es auf der „berüchtigten“ Balkanroute, auf der im Jahr 2015 tausende vor Krieg und Verfolgung geflüchtete Men-schen nach Europa kamen. In diesem Jahr geht es besonders um Unter-stützung dafür, dass Frauen weltweit „mit am Tisch sitzen können“. Deshalb unterstützt die Weltgebetstagsbewegung aus Deutschland Menschenrechtsarbeit in Kolumbien, Bildung für Flüchtlingskinder im Libanon, einen Ver-ein von Roma-Frauen in Slowenien und viele weitere Partnerinnen in Afrika, Asien, Europa und Lateinamerika. Über Länder- und Konfessionsgrenzen hin-weg engagieren sich Frauen für den Weltge-betstag. Seit über 100 Jahren macht die Be-wegung sich stark für die Rechte von Frauen und Mädchen in Kirche und Gesellschaft. Im

Jahr 2018 kamen in Deutschland anlässlich des Weltgebetstags aus Surinam Spenden und Kollekten von über 2,5 Millionen Euro zu-sammen. Neben der internationalen Weltge-betstagsbewegung wurden mit diesem Geld 58 Frauen- und Mädchenorganisationen in 26 Ländern gefördert. Weitere Informationen finden Sie auf der Internetseite www.weltge-betstag.de.Ökumenische Gottesdiensttermine im De-kanat Kronberg: (auch verfügbar auf www.dekanat-kronberg.de)Königstein-Schneidhain: 1. März, 19 Uhr, im Evangelischen Gemeindehaus. Anschließend landestypischer Imbiss.Königstein-Mammolshain: 1. März, 18 Uhr, in der Katholischen Kirche St. MichaelKönigstein-Falkenstein: 1. März, 18.30 Uhr, in der Evangelischen Martin-Luther-Kirche. Anschließend landestypischer Imbiss.

Ökumenische Gottesdienstezum Weltgebetstag

Die Künstlerin Rezka Arnuš hat dieses Anlie-gen in ihrem diesjährigen Titelbild symbol-trächtig umgesetzt. Foto: privat

Falkenstein (kw) – Erstmals beginnen Falkensteiner Katholiken und Protestanten am Aschermittwoch, 6. März um 19 Uhr mit ei-ner ökumenischen Andacht in der Martin-Lu-ther-Kirche gemeinsam die Fastenzeit. In den vergangenen Jahren hatte es lediglich einen Schulgottesdienst am Vormittag in der Christ-königkirche gegeben. „Die sieben Wochen bis Ostern sind für uns Christen in Falkenstein eine besondere Zeit, egal welcher Kirche wir angehören“, erklärt Pfarrer Daniel Lenski die hinter dem neuen Gottesdienst steckende Idee. Gerade der Aschermittwoch sei in der Öffent-lichkeit als „katholischer“ Tag bekannt, obwohl genauso Protestanten zur Umkehr gerufen sei-en. „In New York stehen lutherische Pfarrer am Vormittag in den U-Bahn-Stationen und bieten gemeinsam mit ihren katholischen und episko-palen Kollegen das Aschenkreuz an“, so Len-ski weiter. Auch beim Gottesdienst in Falken-

stein wird es die Möglichkeit geben, sich ein Aschekreuz auf die Stirn oder den Handrücken zeichnen zu lassen. Ansonsten wird der Got-tesdienst einen eher meditativen Charakter ha-ben. Die Teilnehmer sind eingeladen, darüber nachzudenken, wie sie die Fastenzeit zu einem besonderen Abschnitt im Jahr machen können. Die 40 Tage von Aschermittwoch bis Ostern (die Sonntage werden nicht gezählt) sind für Christen eine Zeit der Umkehr und der Be-sinnung. Auch die Tradition des Fastens soll wieder den Blick auf das Wesentliche lenken und zugleich eine Möglichkeit sein, mit dem Ersparten anderen Menschen Gutes zu tun. Die evangelische Kirche hat vor über 30 Jahren die Aktion „7 Wochen Ohne“ ins Leben gerufen, mit der das Fasten im übertragenen Sinn geübt werden soll. In diesem Jahr steht sie unter dem Motto „Mal ehrlich! 7 Wochen ohne Lügen“, das auch in Falkenstein aufgegriffen wird.

Ökumenischer Aschermittwoch

Königstein (kw) – Am Mittag des 21. Februar meldete sich nach Polizeiangaben ein Anrufer bei einer Frau und gab an, von einem Teppich-geschäft aus anzurufen. Im weiteren Verlauf fragte der Unbekannte die Angerufene, ob sie sich an ihren Teppichkauf vor Jahren erinne-re. Da die Frau eine Betrugsmasche vermute-te, verneinte sie die Frage und das Gespräch wurde durch den Anrufer beendet. Die Polizei nimmt diesen Betrugsversuch zum Anlass und warnt erneut vor betrügerischen Teppichreini-

gern. Sehr wahrscheinlich hatte der Mann vor, die Teppiche nur unzureichend zu reinigen und danach eine Rechnung von jeweils mehreren hundert Euro pro Teppich zu präsentieren. In fast allen Fällen derartiger Haustürgeschäfte sind die Preise um ein vielfaches teurer als die-se bei Durchführung durch ein Fachgeschäft wären. „Fallen Sie nicht auf die Betrügereien rein und beenden sie derartige Gespräche früh-zeitig“, rät die Polizeidirektion Hochtaunus des Polizeipräsidiums Westhessen.

Warnung vor Betrügern

Page 17: 50. Jahrgang Donnerstag, 28. Februar 2019 Nummer 9 Bald ... · Dies alles passiert mittels einer Trickbox, die die Zeichnungen in Einzelbildern von oben aufnimmt und zu kleinen Animationen

Donnerstag, 28. Februar 2019 KÖNIGSTEINER WOCHE Nummer 9 - Seite 17

Zur Verstärkung unseres Teams, einer Augenarztpraxis, suchen wir ab sofort eine

medizinische Fachangestelltein Voll- oder in Teilzeit.

Augenarztpraxis Dr. med. Olga Schulz65779 Kelkheim · Frankfurter Straße 56 · Telefon 06195 5456

www.augenarzt-kelkheim.de

Die Evangelische Martin Luther-Gemeinde Falkenstein sucht für ihre Kindertagesstätte „Villa Regenbogen“ zum

nächstmöglichen Zeitpunkt für den Bereich

Hauswirtschaft / Kücheeine/einen Mitarbeiter/in (m/w/d) für

eine Vollzeitstelle im Umfang von 39 Wochenstunden

Frischkost ist ein Qualitätsmerkmal unserer Einrichtung. Unsere Küche ist zertifiziert nach den Qualitätsstandards der

Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.

Die Stelle ist unbefristet und umfasst in der Regel eine tägliche Arbeitszeit von Montag bis Freitag von 7.00 Uhr bis

16.00 Uhr inkl. einer Stunde Mittagspause.

Aufgaben:– Kochen für Kinder im Alter von 16 Monaten bis 6 Jahren– Speisen planen und Qualität sichern, dabei Umsetzung der Empfeh-

lungen der DGE für eine entwicklungsgemäße Ernährung– Reinigung– Verantwortung für die Umsetzung und Einhaltung von einschlägi-

gen Vorschriften für den Versorgungsbereich (Hygienevorschriften, Deklarationsvorschriften)

– Planung, Einkauf, Lagerung und Vorratshaltung– Verpflegungskonzept mitgestalten und weiterentwickeln– Zusammenarbeit mit dem pädagogischen Personal– Wäschepflege

Ihr Profil:– Leidenschaft für ihren Beruf, ausgewogenes und gesundes

Kochen für Kinder– Berufserfahrung– Kenntnisse in HACCP und Allergenkennzeichnung– Kenntnisse der gängigen MS-Office Anwendungen erwünscht– Abgeschlossene Ausbildung in HWS oder als Koch/Köchin wünschenswert– Körperliche Belastbarkeit

Wir bieten:– Ein motiviertes, verlässliches Team– Ein Tätigkeitsfeld mit viel Gestaltungsfreiraum– Einen wertschätzenden Umgang– Verlässliche Arbeitszeiten- Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten

Vergütung erfolgt nach KDO mit den in unserer Kirche üblichen Sozialleistungen. Die Zugehörigkeit zu einer christlichen

Kirche (ACK) wird vorausgesetzt.

Schwerbehinderte Bewerber werden bei gleicher Eignung besonders berücksichtigt. Diskriminierungsfreie Bewerbungsverfahren

nach dem AGG sind in der EKHN Standard.

Weitere Fragen zu der Stelle beantwortet Ihnen gerne die Leitung unserer Kindertagesstätte:Frau Monika Leichsenring Tel. 06174 5561

Email: [email protected]

Bewerbungen werden bis zum 15. März 2019 erbeten an: Martin-Luther-Gemeinde Falkenstein, Kirchenvorstand,

Gartenstr. 1, 61462 Königstein

Private GRABPFLEGEgesucht für ein Grab

in Königstein 1.

Tel. 06082 9291851

Forstarbeiter/in / Gärtner/inVielseitige Handwerker

Von Privat gesuchtGutshof Geisberg / Taunus

– Auto notwendigmobil 0172 - 6924103

[email protected]

Telefonist/-infür Vertriebsterminierung in Vollzeit mit guten Deutsch-

kenntnissen und freundlichen Umgangsformen gesucht.

Telefon: 06173 - 950202

www.kerstanconsult.de

Tischler/in und Tischler-Meister/in

mit mehrjähriger Berufserfahrung im feinen Möbel-Innenausbau gesucht.

069/3808867www.innenausbau-lenz.de

WOLF-DIETRICH LENZ

MÖBEL-UND INNENAUSBAU

Ortsgerichtsschöffin/Ortsgerichtsschöffe gesucht.

Das Ortsgericht Königstein IV (Schneidhain) sucht eine/n Ortsgerichtsschöffin/Ortsgerichtsschöffen.

Die Bewerberinnen/Bewerber müssen ihren Wohnsitz im Stadtteil Schneidhain haben. Die Bestellung zum Ortsgerichtsmitglied erfolgt für 10 Jahre. Ist die Bewerberin bzw. der Bewerber bereits 65 Jahre alt, erfolgt die Bestellung nur für 5 Jahre. Das Aufgabengebiet der Schöffin/des Schöffen ist die Mitwirkung bei Nachlasssicherungen

und Schätzungen von Grundstücken und Gebäuden.Die Tätigkeit ist ehrenamtlich. Nach der Beschlussfassung in der

Stadtverordnetenversammlung erfolgt die Bestellung zum Ehrenbe-amten des Landes Hessen durch den Direktor des Amtsgerichtes.

Bewerbungen richten Sie bitte bis spätestens 28. März 2019 an den Magistrat der Stadt Königstein im Taunus

– Ortsgericht – Burgweg 5, 61462 Königstein im Taunus

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Herrn Deutscher unter der Rufnummer 06174/202267.

Wir suchen Verstärkung!Sie sind ZFA/ZAH oder wollen diesen Beruf erler-

nen, sind interessiert und humorvoll? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung per E-Mail, Post oder gerne persönlich. Verschiedene Arbeitszeitmodelle möglich.

Zahnarztpraxis Volker WirthStaufenstraße 6 · 65779 Kelkheim

Telefon: 06195 [email protected]

www.zahnarztpraxis-wirth.de

Küchenkraft (m/w/d)in TZ oder VZ gesucht.GDA Rind’sches BürgerstiftBad HomburgTel. 0 61 72 / 891 - 848www.gda-karriere.de

Wir freuen uns auf Sie!

Familie PeselmannBad Homburger Baumschulen,Tannenwaldallee 61,

61348 Bad Homburg, Tel. 06172-31716 [email protected]

Bad Homburger Baumschulen

Wir sind ein Familienunternehmen mit grünen Händen und Herzen und stellen ein:

Gas-Wasserinstallateur/in

Für das Verlegen von Gartenbewässerungsanlagen suchen wir einen Gas-Wasserinstallateur/in, der/die nach gründlicher Einarbeitung im Team, selbständig Anlagen plant und verlegt. Auch braucht die Bewässerungsanlage in unserem Betrieb hin und wieder eine fachkundige Hand. Hätten Sie Spaß daran? Dann schicken Sie Ihre Bewerbung an die unten stehende Adresse.

Der Mini-Lernkreis sucht Nach-hilfelehrer (m/w). Alter egal, Vor-aussetzung: abgeschlossenes Stu- dium oder noch Student/in. Info unter 06175-7843.

Aushilfskräfte (w/m/d) für den Sauna-/Wellnessbetrieb auf 450-€-Basis gesuchtNacNach Bh Bedaedarfrf stestehenhen SiSie ue unsenserenren PaPatietiententen in in dn derer ZeiZeit vt vonon MonMontagtag - FreFreitaitag vg vonon 1717.3030 Uhr - 21.45 Uhr, Samstag von 8.30 Uhr - 12.30 Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen zwischen 14.30 Uhr - 18.30 Uhr zur Verfügung.

In unserem modern und geschmackvoll ausgestatteten Wellnessbereich übernehmen Sie den Betrieb der Anlagen, die Aufsichtspflicht sowie die Aufgüsse. Sie sind kommunikativ, kunkundendenorioriententieriert ut undnd ververfügfügenen ideidealealerwerweiseise übüberer denden ErErsteste HiHilfelfe ScScheihein sn sowiowie Ke Kennenntt--nisse im Saunabetrieb.

Wir freuen uns über Ihre Bewerbungsunterlagen, gerne in einer PDF-Datei an Frau Bastian:[email protected]

Klinik Königstein der KVBSodener Str. 43 61462 KönigsteinTelTel :.: 06106174/74/204204 50-5011 wwwwww. kvbkvb kl-kliniinik dk.dee

Die Klinik Königstein der Krankenversorgung der Bundesbahnbeamten (KVB) ist eine hochochmohmoderdernene AHBAHB- u undnd RehReha-Fa Fachachklikliniknik füfür Hr Herzerz- u undnd GefGefäßkäßkranrankhekheiteitenn, OrtOrthophopädiädiee, Stoffwechsel und Diabetes. Sie verfügt über 184 Betten und behandelt pro Jahr rund3.600 Patienten. Sie ist zertifiziert nach ISO 9001:2015 und DEGEMED 6.0.

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir eine

Teamleitung (w/m/d) Service Speisesaalin Voll- oder TeilzeitDer Patientenverpflegung kommt in unserem Haus eine besondere Bedeutung zu. Fürunsunsereeren Sn Serverviceice ererh lhaltten iwir regel älmäßißig BBe tstn toten. U tUnterstüttützen SiSie unse Tr Team lals freundliche, pop sitive und aufgeschlossene Persönlichkeit und überzeuggen Sie mit Ihrem sympathischen und gepflegten Auftreten sowie einer ausgeprägten Serviceorientierung.

Zu Ihren Aufgaben gehören insbesondere:Führen eines erfahrenen Teams von 5 Mitarbeitern/-innen Bereitstellen von Speisen

und Getränken Planung der Sitzplatzverteilung und Ersteinweisung der Patienten in die Verpflegungsabläufe Mitgestaltung von Dienstplänen, Urlaubsplänen und Team-gesprächen Umsetzung gesetzlicher Vorgaben und festgelegter Standards Gute Zu-sammenarbeit mit dem Küchenteam Reinigungsarbeiten

Ihr Profil:Abgeschlossene Ausbildung als Hotelfachkraft oder langjährige Erfahrung im Service-

bereich (Gastronomie, Hotel, Cafeteria, …) Führungskompetenz und Mitarbeitermoti-tvatiion BBer iteit hsch faft zu SSchihichht- T, T ileil- u dnd WWochhen denddidiensten AAls Teamplayer legen

Sie großen Wert sowohl auf eine wertschätzende Zusammenarbeit innerhalb Ihres Teams alsals auauchch aufauf eieinene gutgute Ke Kommommuniunikatkationion mimit at andenderenren AbAbteiteilunlungengen unund wd weiteitereeren Sn Schnchnittitt-stellen in der Klinik

Was Sie erwartet:Ein sympathisches Team in einem kollegialen und familiären Arbeitsumfeld Ein sicherer

Arbeitsplatz in einem äußerst geschmackvollen Ambiente inklusive der Möglichkeit zur Nutzung von Schwimmbad, Wellnessbereich und Fitnessstudio Eine stabile und sichere Vergütung inkl. betrieblicher Zusatzversorgung

Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung(inkl. Anschreiben, Lebenslauf, Arbeitszeugnisse undIhres frühestmöglichen Eintrittstermins), die Sie bittemit der Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung in einer PDF-Datei an [email protected] senden.

KlKlininikik KKönönigigststeieinn dederr KVKVBBSodener Str. 43 61462 KönigsteinTel.: 06174/204-501 www. kvb-klinik.de

Kreativ Catering in Kelkheim/Münster sucht weitere

Küchenhilfen für die Nachtschicht

Ihre Aufgaben liegen in der Herstellung von belegten Bröt-chen etc. Vorkenntnisse sind hierzu nicht erforderlich. Wir bieten diese Stelle sowohl zur Vollzeit wie auch zur Teilzeit an. Anfragen und Bewerbungen bitte an

Kreativ Catering & Events GmbHAndreas [email protected]. 06195 97539-0

Page 18: 50. Jahrgang Donnerstag, 28. Februar 2019 Nummer 9 Bald ... · Dies alles passiert mittels einer Trickbox, die die Zeichnungen in Einzelbildern von oben aufnimmt und zu kleinen Animationen

Königstein (kw) – Aktuell geht es Schlag auf Schlag im Opel-Zoo. Die in der letzten Jah-respressekonferenz (wir berichteten) ange-kündigten Neuankömmlinge sind endlich aus dem Zoo Chester, England angekommen: Ein männlicher und ein weiblicher Hirscheber haben die ehemalige Känguru-Anlage im un-teren Zoobereich bezogen und erkunden be-reits das Außengehege – gut sichtbar für die Zoobesucher. Aufgrund des Brexit kam es laut Zooführung in Großbritannien leider zu Verzögerungen bei der Erstellung der Ausfuhrpapiere, wes-wegen die Babirusa, wie Hirscheber in In-donesien genannt werden, erst jetzt ihr neu-es Gehege beziehen konnten. Damit ist der Opel-Zoo der sechste Halter dieser Tierart in Europa.Hirscheber gehören zur Familie der Schwei-ne. Sie leben in Südostasien und kommen ausschließlich in Indonesien auf Sulawesi und kleinen vorgelagerten Inseln vor. Ihr Le-bensraum ist der tropische Regenwald ent-lang von Gewässern. Sie sind vor allem durch

den Verlust des Lebensraums durch Bevölke-rungswachstum, Waldrodungen und Wilderei bedroht. Die Weltnaturschutzunion (IUCN) stuft Hirscheber als „gefährdet“ und die Be-stände als rückläufig ein.Seit 2002 führt der Opel-Zoo das so genannte European Ex-Situ Programme (EEP) für Hir-scheber und übernimmt so die Verantwortung für deren Erhaltungszucht in Europa. Um eine weltweite Kooperation der Hirscheber-halter zu ermöglichen, führt der Opel-Zoo zudem das Internationale Zuchtbuch.Das Paar Hirscheber ist erst eineinhalb Jahre alt. Die Hauer beim männlichen Tier werden erst noch wachsen, durchstoßen dann den Nasenrücken und bilden sich im Laufe der Jahre zur imposanten Größe aus. Sie biegen sich nach oben, ähneln dann ein wenig einem Hirschgeweih und geben dem Hirscheber das etwas skurrile Aussehen. Beide Tiere verste-hen sich sehr gut und wurden bereits in Ches-ter aneinander gewöhnt, sodass mit etwas Glück in den nächsten Jahren mit Nachwuchs gerechnet werden kann.

Neue, bedrohte Tierart im Opel-Zoo:Indonesische Hirscheber

Durch den anstehenden Brexit kam es zu Verzögerungen bei der Ausstellung der Ausweispapie-re, doch jetzt sind die Hirscheber endlich im Taunus eingetroffen Foto: Archiv Opel-Zoo

Königstein (kw) – In der Nacht vom 20. auf den 21. Februar wurden nach Polizeiangaben in der Stresemannstraße und in der Sonnen-hofstraße insgesamt zwei BMW aufgebrochen und deren Lenkräder sowie Airbags entwen-det. Dafür schlugen Unbekannte jeweils ein Fenster der Fahrzeuge ein, öffneten die Ver-riegelung und bauten das Lenkrad inklusive des Fahrerairbags aus. Ersten Ermittlungen zufolge haben die erbeuteten Fahrzeugtei-le einen Gesamtwert von mehreren Tausend Euro. Der darüber hinaus an den Fahrzeugen verursachte Sachschaden dürfte ebenfalls eine Höhe von mehreren Tausend Euro betragen. Die Kriminalpolizei in Bad Homburg hat die Ermittlungen übernommen und bittet Zeugen oder Hinweisgeber, sich unter der Rufnummer 06172-20-0 zu melden.

Lenkräder und Airbagsaus Fahrzeugen gestohlen

Seite 18 - Nummer 9 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 28. Februar 2019

Königstein Seit dem Kreiselumbau im Jahr 2006 ist die zweite Kreiselspur aus Richtung Kurbad kommend in den Kreisel gesperrt. Grund hierfür ist der unzureichende Lärm-schutz im Bebauungsplan, den die Anwohner bemängeln. Bereits seit über 12 Jahren verhandelt die Stadtverwaltung mit den Anwohnern. „Kon-struktive Vorschläge von deren Seite gab es in den vergangenen Jahren genug“, behaup-tet die Aktionsgemeinschaft Lebenswertes Königstein (ALK) in einer Pressemitteilung. Die Wählergemeinschaft habe Vorschläge aufgegriffen und mit Anträgen zur Abstim-mung in die Stadtverordnetenversammlung eingebracht. „Leider ohne Mehrheit und da-her ohne Erfolg“, so Co-Fraktionsvorsitzende Nadja Majchrzak.Anlass genug für ALK-Stadtverordnete Dr. Charlotte Eckhardt-Letzelter, in der jüngsten Stadtverordnetenversammlung erneut nach dem Sachstand zu fragen. Die Einführung eines Tempolimits und die Installation einer Blitzersäule seien in Diskussion, antwortete dort Bürgermeister Leonhard Helm (CDU).

Eine Öffnung der Kreiselspur sei allerdings noch nicht absehbar, obwohl nach weiteren Gesprächen mit zuständigen Behörden wie dem Ministerium und Hessen mobil samt Zusagen für Lösungsansätze sowie Anwoh-nern Bewegung in die Angelegenheit komme. Streit gäbe es dennoch nach wie vor. „Die eine Seite will Lärmschutzwände, die andere nicht!“ Die Antwort des Bürgermeisters sei unbefrie-digend, so Eckhardt-Letzelter, denn offen-sichtlich gebe es bislang immer noch keine vertragliche Regelung mit den Anwohnern. Sie erinnert in diesem Zusammenhang daran, dass Helm insbesondere im Zuge der Bürger-meisterwahl betont habe, er wolle das Thema zweite Kreiselspur zur Chefsache machen. „Aber wieder ist ein Jahr ins Land gegan-gen, ohne dass das wichtigste Nadelöhr im Königsteiner Pendlerverkehr entschärft wor-den ist“, kritisiert Eckhardt-Letzelter. Es blei-be zu hoffen, dass endlich Bewegung in das Verfahren komme, denn der Verkehr in und durch Königstein bleibe ein Hauptproblem der Königsteiner. (pu)

Zweite Kreiselspur – ALK hakt nach

Königstein (kw) – Dank der tatkräftigen Mit-hilfe vieler ehrenamtlicher und freundlicher Helfer im Freundeskreis Asyl Königstein wurden die seit mehreren Jahren in der Bur-genstadt eingetroffenen Flüchtlinge und Asylsuchenden in Einzel-, Wohngemein-schafts- und Gruppenpatenschaften betreut. Es ist allgemeinhin bekannt, dass das Erler-nen der deutschen Sprache als wichtigstes Eintrittsticket in die deutsche Gesellschaft und in die Arbeitswelt gilt. Daher widmen sich die Mehrheit der Neubürger in diversen Sprachkursen fleißig der deutschen Sprache. Um jedoch tiefer in die Schwierigkeiten un-serer Heimatsprache eintauchen zu können, benötigen einige von ihnen noch personenbe-zogene Unterstützung. Es werden daher drin-gend Nachhilfelehrerinnen und Nachhilfe-

lehrer für Schulkinder und auch Erwachsene gesucht. Es geht im Wesentlichen darum, in den Sprachkursen gelernte Inhalte zu wieder-holen und zu vertiefen und ein wenig Konver-sation auf Deutsch zu betreiben. Wer hierfür ein wenig Zeit erübrigen kann und Interesse an dieser spannenden Aufgabe hat, wird um Mithilfe gebeten. Räumlichkeiten für Nach-hilfe sind vorhanden und die zeitliche Ter-minierung obliegt natürlich dem jeweiligen Nachhilfelehrer. Nicht zuletzt trägt dieses Engagement dazu bei, dass sich die Mehrheit der Neubürger wie erhofft in unserer Gesell-schaft integrieren kann. Interessierte können sich an Dr. Andrea Schlosshan unter der Telefonnummer 0151- 11611936 oder per E-Mail an [email protected] wenden.

Nachhilfelehrer fürAsylbewerber gesucht

Deutsch pauken ist für die Asylbewerber eine der wichtigsten Voraussetzungen zur Integration in der Gesellschaft Foto: privat

Königstein (kw) – Am Mittwoch, 6. März, wird im ganzen Stadtgebiet wieder Grün-schnitt eingesammelt. Eine Anmeldung für die Abfuhr von Grünschnitt ist nicht erforder-lich.Die Stadtverwaltung bittet, folgendes zu be-achten: Äste und Zweige dürfen höchstens armdick und bis zu 1,50 Metern lang sein. Sie werden nur in handlichen Bündeln (maximal 10 Kilogramm pro Bündel) abtransportiert. Bitte verwenden Sie keine Plastikschnur, da diese nicht kompostiert werden kann.Es werden maximal 20 Bündel pro Haushalt mitgenommen. Ungebündeltes Schnittgut bleibt liegen.Seit der Einführung der Biotonne werden nur noch gebündelte Äste und Zweige mitgenom-men. Laub, Rasenschnitt und anderer kleine-rer Gartenabfall können in der Biotonne ent-sorgt oder in städtischen Papiersäcken bei der Abholung der Biotonne dazugestellt werden.Städtische Papiersäcke sind gegen eine Ge-

bühr von 2 Euro bei der Stadtverwaltung Königstein im Taunus, Burgweg 5, montags, dienstags, donnerstags und freitags von 8.30 bis 12 Uhr sowie montags von 15.30 bis 17.45 Uhr erhältlich. Die Kur- und Stadtin-formation, Hauptstraße 13 a (Kurparkpas-sage) verkauft die Säcke während ihrer Öff-nungszeiten montags bis freitags von 9 bis 18 Uhr und samstags von 9 bis 13 Uhr.Außerdem nimmt der städtische Wertstoff-hof im Forellenweg 1a auch weiterhin kos-tenlos Grünschnitt an. Der Wertstoffhof ist jeweils mittwochs von 15.30 bis 18.30 Uhr und samstags von 9 bis 12 Uhr geöffnet. Pro Anliefertag darf ein halber Kubikmeter abge-geben werden.Es wird um Beachtung gebeten, dass Papier-säcke aus Baumärkten oder anderen Geschäf-ten nicht mitgenommen werden. Bei Fragen zu den Themen Abfall gibt die Stadtverwal-tung gerne telefonisch Auskunft unter der Te-lefonnummer 06174-202777.

Abfuhr von Grünschnitt

Glashütten (kw) – Um Bürgerinnen und Bür-gern der Gemeinde Glashütten für deren An-fragen und Anliegen zur Verfügung zu stehen, bietet die „Schutzfrau vor Ort“, Polizeihaupt-kommissarin Katja Jokiel-Gondek, ab Anfang März eine wiederkehrende Bürgersprechstun-de im Rathaus der Gemeinde an. Die erste Sprechstunde wird in den Vormittagsstunden des Mittwoches, 6. März, zwischen 10 Uhr und 11 Uhr stattfinden. Als weitere Termine, mit den gleichen vorgenannten Sprechzeiten, wurden der 5. Juni, der 4. September sowie der 4. Dezember anberaumt.Beginnend im Monat Oktober des vergange-nen Jahres war Polizeihauptkommissarin Katja Jokiel-Gondek in ihr neues Amt der „Schutz-frau vor Ort“ eingeführt worden, als Nachfol-gerin des bisherigen „Schutzmannes vor Ort“, Polizeihauptkommissar Siegfried Schlott, der in Kürze in den Ruhestand eintritt.Insgesamt betreut die „Schutzfrau vor Ort“ zwölf Kommunen im Kreisgebiet, mit Aus-nahme der Stadt Bad Homburg, und stellt eine kompetente und vertraute Ansprechpart-nerin für Bürgerinnen und Bürger in allen Si-cherheits- und Ordnungsbelangen dar.Interessierte Bürgerinnen und Bürger kön-nen an den voran genannten Terminen ohne Voranmeldung die Gelegenheit der persön-lichen Kontaktaufnahme zu Katja Jokiel-

Gondek wahrnehmen. Die mittlerweile seit gut fünf Monaten tätige „Schutzfrau vor Ort“ ist bereits seit 1991 im Bereich der Polizei-direktion Hochtaunus beschäftigt und versah in den zurückliegenden Jahren ihren Dienst bei verschiedenen Polizeistationen der Poli-zeidirektion Hochtaunus. Zuletzt war sie als Dienstgruppenleiterin bei der Polizeistation in Usingen tätig, in deren Räumlichkeiten Jo-kiel-Gondek auch weiterhin ihren Dienst aus-übt. Im Rahmen ihrer aktuellen Tätigkeit hat die Schutzfrau bereits sämtliche Städte und Gemeinden des Kreisgebietes kennengelernt und ist, durch vielerlei bisher schon wahrge-nommene Termine, bereits etlichen Bürgern persönlich bekannt. Das durch den engeren Kontakt entstehende besondere Vertrauens-verhältnis kommt sowohl der Sicherheit der Bürgerinnen und Bürger als auch der polizei-lichen Arbeit zugute.Die Position des „Schutzmann/Schutzfrau vor Ort“ wurde bereits im Jahr 2014 durch die hessische Landesregierung eingerichtet, mit dem Ziel die polizeiliche Präsenz in der Öffentlichkeit zu erhöhen. Durch die erhöhte Präsenz der Polizei auf der Straße wird das Sicherheitsgefühl der Bürger gestärkt und gleichzeitig verringern sich dadurch Tatgele-genheiten – denn dort wo Polizei sichtbar ist, ist kein Platz für Kriminelle.

„Schutzfrau vor Ort“ beginnt im März mit Bürgersprechstunde

Wer Spaß am Paartanz hat, kann am Donners-tag, 7. März, von 19.30 bis 22.30 Uhr in die Villa Borgnis – Kurhaus im Park kommen. Die Kur- und Stadtinformation lädt ein, Al-leinunterhalter Heinz Eichhorn spielt Melo-dien zu unterschiedlichen Rhythmen. Der Eintritt ist frei.

Tanzabend im Kurhaus

Königstein (kw) – Auch das Heringsessen am Aschermittwoch, 6. März, muss man sich bei den Tauniden verdienen. Es ist mit einer Wanderung nach Altenhain verbunden – den Fisch gibt es dort dann im Lokal „Grü-ner Baum“. Abmarsch ist um 13.30 Uhr am Kapuzinerplatz. Gäste sind willkommen, Än-derungen vorbehalten, Teilnahme auf eigene Gefahr. Nähere Informationen bei der Wan-derführung: H. Marx unter der Telefonnum-mer 06174-931565.

Wandern mit dem Taunusklub

Königstein (kw) – Der Internationale Aus-tauschdienst veranstaltet in den Sommer-ferien eine Kinder- und Jugendreise für England-interessierte Schüler. 15 der freien Plätze sind nach Hessen vergeben. Bewerben können sich auch Jungen und Mädchen aus Königstein. Das Mindestalter ist 11 Jahre; Grundkenntnisse in der englischen Sprache müssen vorhanden sein. Wer dabei sein will, kann sich per E-Mail an [email protected] mit einer schriftlichen Kurzbewerbung an den Austauschdienst wen-den. Dabei sollen Name, Postadresse, Alter und Klassenstufe angegeben werden. Jeder Interessent bekommt dann kostenlos die aus-führlichen Informationsunterlagen.

Englandsommer für Kids

Page 19: 50. Jahrgang Donnerstag, 28. Februar 2019 Nummer 9 Bald ... · Dies alles passiert mittels einer Trickbox, die die Zeichnungen in Einzelbildern von oben aufnimmt und zu kleinen Animationen

Donnerstag, 28. Februar 2019 KÖNIGSTEINER WOCHE Nummer 9 - Seite 19

ImmobilienVerkäufe • Vermietungen • Gesuche

Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40

Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen/vermieten?

Gerne erstellen wir Ihnen kostenlos und unverbindlich

eine Schätzung.Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40

Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40

Königstein Stadtmitte4 Zi., 93 m2 Wfl. in guter Innenstadtla-ge, Fahrstuhl, toller Taunusblick für nur € 250.000,– inkl. Stpl.E-Kennw. E-Verbrauch 114 kWh/m2.a, Gas, Bj. 1965

Bauplatz Hattersheim Bestlage

759 m2 Sonnen-Grdst. in 1A-Lage. Kurzfristig bebaubar mit großzü-gigem 1–2-Familienhaus für nur € 535.000,–.

Einfamilienhaus Oberursel Beste Lage

5 Zi., 200 m2 feinste Wfl., 700 m2 Grd., EBK, Carport für nur € 2.950,–zzgl. NK/Kt.E-Kennw. E-Verbrauch 137 kWh/m2.a, Gas, Bj. 1997

IMMOBILIEN-INFO

Aktion Verkaufswertschätzung Guten Tag liebe Leserinnen und Leser,überlegen Sie, in den nächsten 12 Monaten Ihr Haus, Ihre Wohnung oder Ihr Grundstück zu veräußern? Gerne erstellen wir Ihnen kostenlos und unverbindlich eine Ver-kaufswertschätzung. Hierbei wird nicht nur der reine Sach-wert berücksichtigt, sondern auch die Verkaufschancen aufgrund der aktuellen Marktlage, der Zustand des Hauses und die entsprechende Nachfrage für Ihre Immobilie. In-teressierte Kunden können unter Telefon 06174 9117540 einen Termin vereinbaren. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Ihr

Dieter Gehrig

Angaben ohne Gewähr. Haus-t-raum Immobilien GmbH · Altkönigstr. 7 · 61462 KönigsteinE-Mail: [email protected] · www.haus-t-raum.de !

Max-Planck-Straße 1265779 Kelkheimwww.p2raumkonzept.de

Maler- und Lackiererarbeiten Tapezierarbeiten Dekorative Gestaltung

Tel. 06195 - 72 56 960

Gm

bH

Hauptstr.12, 61462 Königstein Telefon: +49 (0) 6174 - 969 9989 [email protected] www.immobilienhaus-koenigstein.de

Wir geben Ihrer Immobilie die richtige Bühne.

Sie möchten Ihre Immobilie vermieten oder verkaufen?

www.claus-blumenauer.de

06174 96100Beratung, Bewertung, optimale Vermittlung

Königstein – helle, moderne BüroräumeGut geeignet für Arztpraxis, Therapieräume, Steuerbüro o. Ä., zentrale Stadtmitte, Park-plätze, Aufzug, Aufteilung nach Wunsch, 117 m², 1.000 € Kalt-miete – Direkt vom Eigentümer

MDL GmbH: 06174-2596212

Suche Wohnung im RaumVordertaunus, gerne auch

sanierungsbedürftig.Zahle fairen Preis.

Telefon 0172/2328342

KONTAKT

Birgit Götte, Tel.: 0157.85 07 29 48

Familienglück im TaunusKeine Käuferprovision: Freistehendes Einfamilienhaus in Schloßborn mit 4 Schlafzimmern, 2 Bädern, FBH, 154 m2

Wfl . + 54 m2 Nutzfl äche. Große Südterrasse, Garage mit Werkstattbereich, 500 m2 Grundstück E-KennwertVerbrauch 72,7 /kWh/m2/a Gas Bj. 2004 E für 699.000 €

Schnelle Vermittlung und mehr Verkaufserlös durch faires Honorar!Käufer-Courtage 2,38 %, Vermieter-Courtage 1,19 MM, jeweils inkl. MwSt.!

Immobilien-Kompetenz seit über 30 Jahren! Petra Rehberg-Immobilien,Tel. 06174-964910, Mobil 0172-6964912, [email protected]

Seit dem 1. Mai 2014 gilt die novellierte Energieeinsparverordnung(EnEV 2014) Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmterEnergiemerkmale in kommerziellen Medien. Hier bieten wir Ihneneine Erklärung möglicher Abkürzungen: 1.Die Art des Energieausweises

(§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV), Verbrauchsausweis: VBedarfsausweis: B

2.Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skalades Energieausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), zum Beispiel 257,65 kWh

3.Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV)• Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko• Heizöl: Öl

• Erdgas, Flüssiggas: Gas• Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW• Brennholz, Holzpellets, Holzhack schnitzel: Hz• Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E

4.Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, zum Beispiel Bj 1997

5.Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, zum Beispiel B

Beispiel: Verbrauchsausweis, 122 kWh/(m²a), Fern wärme aus Heizwerk, Baujahr 1962, Energie effizienzklasse DMögliche Abkürzung:V, 122 kWh, FW, Bj 1962, D Quelle: Immobilienverband Deutschland IVD

Kronberg –1A-Südwest-Bestlage helle 3,5-Zi.Wohnung – 1.OG, Lift � ruhige 1A-Bestlage, nahe Park mit

Tennisplätzen, Einkauf u. zur S-Bahn � gepflegte Wohnanl., Parkgrundstück � großz. 3,5 Zimmer-Wohnung,1.OG � durchgängig Parkett – 47 m² Wohn-

Esszi. Balkon: Blick z. Burg Kronberg � 2 SZ., Tagesl.-Wannenbad, G-WC � EBK, TG-Einzelplatz; bezugsfertig � V 01/2018, 117 kWh, D, Gash. von 2014

Miete € 1.600,-- zzgl. NK, KT

Hainstrasse 1 . 61476 Kronberg/Ts Tel: 06173/5005 . www.foccos.de

Schneidhain (kw) – Am vergangenen Sonn-tag spielte die Schneidhainer E-Jugend ihr erstes Feldspiel im neuen Jahr gegen JSG Merzhausen. Nicht nur das schöne Wetter brachte Vorfreude auf das Spiel, sondern vor allem neue Trikots. Sponsor Arnd Odekerken von „Century 21 Fine Home & Estates Taunus First“ aus Königstein schickt die „Schnaade-mer“ E-Jugend zukünftig in dunkelblauen und weißen Farben auf Torejagd. Doch in den ersten Minuten sah es überhaupt nicht gut aus, denn die Gäste aus Merzhausen gingen nach nur sieben Minuten in Führung. Man merkte der Heimmannschaft an, dass sie lange kein Feldspiel bestritten hatte. Dann kamen die Hausherren jedoch zunehmend besser ins Spiel und erspielten sich Torchancen. Danach ging es Schlag auf Schlag. „Dribbelkönig“ Seymen Karakas verwandelte eine Flanke von „Superman“ Nick Bünnemeyer in der 10. Minute zum 1:1 Ausgleich. Nur zwei Minu-ten später gingen die Schneidhainer schon in Führung: Nick Bünnemeyer netzte einen di-rekten Freistoß ins gegnerische Tor ein. Die Abwehrreihe, bestehend aus „Namugun“ Sinyoung Kwon, Capitano Felix Beckmann und Philipp Markgraf, stabilisierte sich und so ließen sie kaum noch Offensivaktionen der Merzhausener zu. Wenn es dennoch zu einem

Torschuss der Gäste kam, war Keeper Tristan Oeckel zur Stelle, der mit seinen Hechtsprün-gen die Polster des neuen Torwarttrikots auf Bewährungsprobe stellte. „Flügelflitzer“ Ma-xi Ahrens und Dominik Thiele sorgten nach ihrer Einwechslung noch einmal für mächtig Dampf in der Offensive. So gelang es, in der 19. Minute die Führung auf 3:1 auszubauen. Das Tor schoss Nick Bünnemeyer nach einem Zuspiel von „Dauerläufer“ Julius Köhler. Mit diesem Ergebnis ging es in die Halbzeitpause. In der zweiten Halbzeit zeigten die Blau-Weißen, weshalb sie Herbstmeister gewor-den sind. „The Machine“ Mats Döller und „Kung-Fu Künstler“ Luis Rudolph brachten der Mannschaft weiter Stabilität in der Ab-wehr, weshalb die Stürmer sich nur noch aufs Toreschießen konzentrieren mussten. Der Plan ging auf und Seymen Karakas schoss nach zehn Minuten sein zweites Tor in der Partie zum 4:1. Am Ende ließen die Kräfte beider Mann-schaften nach, jedoch gelang es den Blau-Weißen kurz vor Schluss, in der 48. Minute, noch die 5er Marke zu knacken, sodass die Partie mit 5:1 für Schneidhain endete. Trainer Aleksander Vuletic freute sich sehr über den Sieg und postulierte die neuen Trikots gleich als „Glückstrikots“.

Schneidhains „E“ gewinnt mit „Glückstrikots“ gegen Merzhausen

Arnd Odekerken (rechts) von „Century 21 Fine Home & Estates Taunus First“ aus Königstein freut sich mit der E-Jugend der SG Blau-Weiss Schneidhain und ihrem Trainer Aleksander Vuletic (links) über einen klaren 5:1-Sieg im Testspiel gegen Merzhausen. Foto: privat Mammolshain (kw) – Nach rund einem Vier-

teljahr endet für den FC Mammolshain heute Abend um 20 Uhr bei der zweiten Mannschaft der TSG Usingen die Winterpause in der Fuß-ball-Kreisliga A. Die Generalprobe am vergangenen Sonntag verlief beim 6:1 (2:0)-Testspielsieg über die DJK Bad Homburg II durchaus vielverspre-chend. „Ich bin zufrieden. Wir dürfen den Sieg aber nicht überbewerten“, erklärte FCM-Trai-ner Vait Arslanoski, der in der punktspielfreien Zeit seinen Kader weiter aufgerüstet hat. „Mit seinen Frankfurter Jungs gehen wir gestärkt in die Fortsetzung der Runde“, freute sich der Spielausschussvorsitzende Heiko Weck. Ge-meint sind die fünf Neuzugänge, die der neue Trainer nach seinem gelungenen Einstand mit vier erkämpften Zählern aus den letzten bei-den Begegnungen des alten Jahres, allesamt vom Wechsel nach Mammolshain überzeugen konnte. Der 29-jährige ehrgeizige Coach kennt sie alle aus seiner Zeit bei Preußen Frankfurt oder aus Karben. Sie sind alle in Deutschland geboren, sind alle integriert, leben und arbeiten hier, gleichgültig, ob ihre Eltern aus Marokko, Kroatien, den USA oder Italien oder, wie der Trainer, aus Mazedonien stammen. Wie wert-voll sie für die Mannschaft werden können, hat man bereits beim 6:1 sehen können. Allen vor-an an Darius Johnson, dessen Vater kommt aus den USA, die Mutter aus Eritrea. Er fungiert auch als Co-Trainer und damit auf dem Spiel-feld als verlängerter Arm von Arslanoski und sollte sich damit schnell als weitere Korsett-stange neben Kapitän Martin Siever oder Rou-tinier und Torjäger Christian Aulich erweisen.

Der FCM-Torjäger vom Dienst (traf zweifach gegen die DJK) hat zudem mit dem flinken Hicham Mazouz (Tor zum 2:0) einen neuen Partner im Sturm erhalten. Auch die ande-ren Neuen, Aymane Abid in der Abwehr oder Amin Gannoukh sowie Kristian Jovanovic, fügten sich gleich gut ein. Marco Curcic (war erkrankt) hat der Trainer noch als Faustpfand in der Hinterhand. „Wir haben aber noch viel Arbeit vor uns, bis der Klassenerhalt gesichert ist“, sagt Arslanoski und setzt ganz auf die Mi-schung aus dem alten Stamm um Sievers, El-zenheimer, Wagenpfeil, Weck und Aulich mit seinen „Frankfurter Jungs“. Die Vorbereitung war durchwachsen, es gab empfindliche Nie-derlagen in Heilsberg oder Oberursel und auch das Training lief nicht immer wie gewünscht. Von den Ur-Mammolshainern hat sich Ex-Kapitän Benny Schmiedl zur SG Feldberg verabschiedet und Mittelfeld-Stratege Lorenz Albeck muss zumindest vorerst dem Berufs-einstieg die oberste Priorität geben. „Aber ich will wieder einsteigen und zur Rettung bei-tragen“, so Albeck. Pech, dass das erste Spiel heute bei der TSG Usingen II stattfindet. Im Vorspiel gab es ein peinliches 2:9-Debakel, als die stark ersatzgeschwächte Mannschaft nach guter erster Halbzeit in der Schlussphase völ-lig einbrach. „Das wird uns nicht passieren. Ich habe den Gegner beim 0:4 gegen die erste Mannschaft der DJK gesehen und weiß, was wir zu tun haben“, so der FCM-Trainer mutig. Die voraussichtliche Aufstellung: Weck- El-zenheimer, Siever, Wagenpfeil, Abid – John-son, Azizy, Gannoukh, Ott – Mazouz und Au-lich – dazu Jovanovic und Curcic.

Verstärkte Mammolshainer beenden heute die Winterpause

Page 20: 50. Jahrgang Donnerstag, 28. Februar 2019 Nummer 9 Bald ... · Dies alles passiert mittels einer Trickbox, die die Zeichnungen in Einzelbildern von oben aufnimmt und zu kleinen Animationen

Seite 20 - Nummer 9 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 28. Februar 2019

Kino KelkheimHornauer Str. 102 · Tel. 06195/65577

www.kino-kelkheim.de

[email protected]

28. 2. – 6. 3. 2019

ab 6 Jahren

Green BookDo. – So. + Di. + Mi. 20.00 Uhr;

Sa. + So. 17.00 Uhr;

ab 6 Jahren

Der Junge muss an die frische Luft

Do. - So. 20.30 Uhr

ab 6 Jahren

Mia und der weisse LöweSa. + So. 15.30 Uhr; Fr. - So. 17.30 Uhr

ab 6 Jahren

Gegen den StromDi. 20.30 Uhr

o. A.

Book Club (Frauenfilmabend)Mi. 20.30 Uhr;

o. A.

Checker Tobi und das Geheimnis unseres Planeten

Fr. 17.00 Uhr; Sa. + So. 15.00 Uhr

Voranzeige:Matinée

„Portugal – Der Wanderfilm“am 3. März um 11.00 Uhr

mit den Filmemachern zu Gast

28. 2. – 6. 3. 2019

Green Book Eine besondere Freundschaft

Do. – Sa. + Mo.. 20.15 Uhr;Di. 20.15 Uhr (OV); So. 19.30 Uhr

Mary Poppins RückkehrFr. + Sa. 17.00 Uhr; So. 16.30 Uhr

06.03. – 20:00 – Portugal – Der Wanderfi lm Filmemacher zu Gast

LAGERVERKAUF

ByHELLRIEGEL GmbH • Lagerverkauf In der Schneithohl 3 • 61476 Kronberg / Ts.

Informieren Sie sich gerne auch unter:

Internationale Feinkostspezialitäten� Frischetheke, frische Trüffel��

���������������Weine� Grappa� Prosecco und noch vieles mehr!

Schon Cocktailkirschen & Mispelnfür Ihre Faschingsparty eingekauft?

Kommen Sie vorbei!

www.hellriegel.com

Jeden Samstagvon 9- 17 Uhr

Bio. Teppich-Hand-Wäsche Seit 1991 in Friedrichsdorf

Hugenottenstr. 40

Tel. 0 6172 -76 36 20

Bauen & Wohnen

[email protected]

EXPRESSKUNDENDIENST

Wartung undNotdienst an Ihrer

HEIZUNGS-ANLAGE!24 Stunden an

365 Tagen im Jahr!

Bäume fällen, schneiden und roden. Gartenpfl ege und Ge-staltung. Tel. 06171/6941543

Firma FR Oberurseler Forstdienstleistungen

www.oberurseler-forstdienstleistungen.de

www.fenster-mueller.de

Müller+Co GmbH Merzhausener Straße 4 - 6 61389 Schmitten-Brombach Telefon 06084 42-0 Niederlassung Auf dem kleinen Feld 34 65232 Taunusstein-Neuhof Telefon 06128 9148-0Fenster- und Türenausstellungen Mo. - Fr. 7 - 18 Uhr und Sa. 9 - 14 Uhr

WIR BLICKEN DURCH SEIT 1905

65824 Schwalbach · Friedrich-Stoltze-Str. 4a · Tel. 0 61 96 / 8 13 10

Preisbeispiele ab: z.B. Modell 10003.50 x1.60 700,– 4.50 x

2.10 800,– 5.50 x2.60 900,– 6.00 x

3.10 990,–Jetzt bestellen und im Frühjahr montieren und bezahlen!

MARKISEN S. OSTERNWinterpreise: Direkt ab Fabrik

CRO - BAUHausmeisterservice · Trockenbau

Sanitärarbeiten · Malen · TapezierenFliesen-, Parkett- u. Laminatverlegung Fassadendämmung · Gartenarbeiten

Abbrucharbeiten inkl. EntsorgungZvonimir Kovacevic · 01578 - 3 16 33 13www.cro-bau.de · [email protected]

Kurierdienste

Wohnungsauflösung

Dienstleistungen

WaDiKuEntrümpelungen

von A–ZM. Bommersheim

Mobil: 0176-45061424E-Mail: [email protected]

Beschattete Flächen verwandeln sich in den letzten Jahren immer mehr in einen erweiterten Wohnbereich und zu Freiraum-Oasen. Je nach Anforderung gibt es dafür vielfältige und unkomplizierte Lösungen von 18 bis 85 Quadratmeter. (Foto: epr/Soliday)

(epr) Schatten ist in Zeiten, wo wir um die Gesundheitsri-siken zu hoher UV-Strahlung wissen, so wichtig wie noch nie. Passend dazu verwan-deln sich beschattete Flächen in den letzten Jahren immer mehr in einen erweiterten Wohnbereich und zu Frei-raum-Oasen. Das österreichische Unter-nehmen Plaspack hat mit der Marke Soliday ein eigenes Konzept für Sonnensegel ent-wickelt, das sich auf die indi-viduellen Gegebenheiten im Garten anwenden lässt und vielfältige sowie unkompli-zierte Lösungen von 18 bis 85 Quadratmeter parat hat. Die patentierte Technik, die Qualität der Werkstoffe so-wie die Wahl der richtigen Segeltücher zeichnen Soliday aus. Bei der Farbauswahl des

Segeltuches sollte das Be-schattungssystem ein harmo-nisches Ganzes ergeben. So-liday – Das Sonnensegel bie-tet mit der neuen Austrosail Nano-Style-Kollektion eine ausgesprochen schöne Farb-palette an warmen Naturtö-nen. Besonders bei diesem neuen Material-Trend sind die unterschiedlichen, fei-nen Farbnuancen in Verbin-dung mit der Grund-Textur des Gewebes. So entsteht ein unverwechselbarer Spezial-effekt und Verschmutzungen werden optisch hervorragend absorbiert. Die langlebigen, witterungsbeständigen Aust-rosail Nano-Stoffe sind aus hochwertigem Hightech-Ge-webe mit höchster Farbbril-lanz und haben einen optima-len UV-Schutz. Mehr unter www.soliday.eu.

FUßBODENVERLEGUNG PARKETT TEPPICH

LINOLEUM LAMINAT PVC-BODEN

Inh. Hajrush SelmaniHölderlinstraße 30 61462 Königstein

[email protected]

Tel. 06174 9480125Mobil 0176 24008666

Der allerschönste Platz unter der Sonne ... – ist im Schatten! Moderner Sonnenschutz ist zweckmäßig und stylisch zugleich

Unser Anzeigenfax

93 85-50(0 61 74)

jetzt weltweit lokalwww.taunus-nachrichten.de

www.taunus-nachrichten.de

jetzt weltweit lokal

NOMINIERT FÜR 10 OSCARS GREEN BOOK –

EINE BESONDERE FREUNDSCHAFT

Täglich 18.00 + 20.30 (außer So.), So. 17.00 + 19.30

(Mi. in OV)

DER JUNGE MUSS AN DIE FRISCHE LUFT

So. 15.00

BOHEMIAN RHAPSODYSa. 15.30

www.kultkinobar.dewww.facebook.com/KultKinobar

Tel. 06196 9216700 Zum Quellenpark 2 · Bad Soden

Kinotag: Dienstag

– Kino ohne Werbung –– klimatisiert und digitalisiert –

28. 2. – 6. 3. 2019

7 7

3

12 11

11

Henke-Physio®

Das Zentrum für Physiotherapieund Osteopathie in Königstein

Limburger Straße 361462 Königstein Tel: 06174 - 96 39 38 [email protected]