63264 DR BR 0 .5 63265 69265 - Roco · 2012-07-20 · 2 Ersatzteilliste Replacement Parts 2 Symbolische Darstellung Symbolic Illustration Pos. Nr. Pos.no. Beschreibung Art.-Nr. Art.no

�

Ersatzteilliste

Replacement Parts

Auflage 03/20�0Edition 03/20�0

Blatt 2088Page 2088

Änderungen in Konstruktion und Ausführung vorbehaltenWe reserve the right to change the construction and specification

Symbolische DarstellungSymbolic Illustration

Pos.

Nr.

Pos.n

o.

Art.-

Nr.

Art.n

o.

Prei

sgru

ppe

Pric

e br

acke

t

BeschreibungDescription

63264

� LokführerLoco driver

89724 5

2 HeizerEngine man

89725 5

3 SchaltstangeRod

�00�70 3

4 Treppe linksStair left

�05940 3

5 Treppe rechtsStair right

�0594� 3

6 Lokpfeife Signal-horn

�08274 6

7 Teilesatz UmlaufParts set gangway

��4�78 �2

8 Kabelhalter + SteuerungshandradCable support and control handwheel

��4�79 9

9 Teilesatz KesselunterteilParts set boiler bottom part

��4�9� 20

�0 Kesselunterteil-LichtabdeckungsatzParts set boiler bottom part-light barrier

��4200 6

�� Fenster-LichtleitersatzWindow light transmission bar set

��5548 �2

�2 Teilesatz und SeuthekontakthalterParts set and seuthe contact holder

��4203 9

�3 Kessel und Ventielleitungssatz �Set boiler and valve line �

��4204 �0

�4 Teilesatz KesselParts set boiler

��4205 �2

�5 SteuerstangensatzParts set control rod

��4206 22

�6 Kesselgewicht Boiler weight

��4207 �0

�7 Lichtabdeckung komplettLight coping assembly

��5532 2�

�8 Kessel und Ventielleitungssatz 2Parts set boiler and valve line 2

��42�2 �4

�9 GF-Schraube M 2X6 GF-Screw M 2x6

��4828 2

20 AschenkastensatzAsh pan

��5545 4

2� Teilesatz KesselParts set boiler

��5546 4

22 Kessel komplett Betr. Nr. 0� �5�6-2Boiler assembly No. 0� �5�6-2

�28204 75

23 Leitungsgitter li. Pipelin grid left

�20290 4

24 Führerhaus lack. u. bedr. Betr. Nr. 0� �5�6-2 Driver's cab coated a. printed No. 0� �5�6-2

�28206 2�

25 Umlaufblech Gangway

�28207 38

26 Auftrittblech bedrucktTread plate

�28�98 5

27 GeneratorGenerator

�28205 3

Sound

28 LautsprechereinheitLoudspeaker device

��4�99 40

69265

63265

o. Abb. / no ill.LautsprechereinheitLoudspeaker device

28

4 5

�9

6

�8

�0

�5

�3

9

�4

8

�6

�7

24

�

2

3 25

�2

20

2�

22

7

DR BR 0�.5

23

26

27

��

2

Ersatzteilliste

Replacement Parts

2


Pos.

Nr.

Pos.n

o.

Art.-

Nr.

Art.n

o.

Prei

sgru

ppe

Pric

e br

acke

t


24

63264

69265

63265�2

9

4

23

�0

5 ��

�4

�5 2x

2x 2x

�6

�8

20

o. Abb. / no ill.RadkontaktWheel contact

26

�3 25

�

6 7

8

22

�9

23� Beilagscheibe

Washer86�02 2

2 Zahnrad Z=�9/M-0,4Gear Z=�9

864�7 2

3 Zahnrad Z=�7/0,4G Gear Z=�7

864�8 2

4 Schneckenzahnrad Worm gear

86490 4

5 Kardanhülse Cardan bearing

87074 4

6 Puffer flachBuffer flat

88630 4

7 Puffer gewölbtBuffer vaulted

88629 4

8 Lager für Schneckenachse Bearing for worm axle

89749 6

9 Kardankugel Cardan ball

95797 2

�0 Schneckensatz Worm set

�00�32 24

�� KardanwelleCardan shaft

�062�6 4

�2 Drahtlampe �6 VLight bulb

�0932� �0

�3 Lokplatine kpl. Boiler printed circuit assenbly

��776 4�

�4 Schneckenkammerdeckel Worm cover

��987 3

�5 Teilesatz Parts set

��4�80 �0

�6 Steuerung kpl. Steering assembly

��4�8� 73

�7 Zylinderblock Cylinder block

��4�85 20

�8 Radkontaktsatz Wheel contact set

��4�92 7

�9 GF-Schraube M2x6GF-Screw M2x6

��4828 2

20 Teilesatz Kesselfahrwerk Parts set boiler chassis

��5539 6

2� SK-Schraube M2x4SK-Screw M2x4

��554� 2

22 Zahnrad Z=�6Gear Z=�6

��76�7 2

23 GrundrahmenFrame

�28�99 32

24 AnlaufscheibeWasher

��4622 2

AC-Wechselstrom25 Lokplatine kpl.

Printed circuit assembly for loco ��83� 42

26 Radkontakt Wheel contact

��42�7 3

DR BR 0�.5

2�

�7

3

Ersatzteilliste

Replacement Parts

3


Pos.

Nr.

Pos.n

o.

Art.-

Nr.

Art.n

o.

Prei

sgru

ppe

Pric

e br

acke

t


17

�8

4

63264

69365

63265

�4 28 �5 29 �6 30

�

2

6

�0 ��

3 25

27�3

20

2�

9 26

7 8

� Druckfeder Spring

8627� 3

2 Ansatzschraube M2X8 Screw M2x8

�00�0� 3

3 Lokboden Loco bottom

�05938 20

4 Bremsbackensatz Set of brake shoes

�05939 20

5 BremsgestängeBrake rod

�05945 8

6 Scheibe Plate

�05969 2

7 Bremsbacke links Brake shoes left

�06037 3

8 Bremsbacke rechts Brake shoes right

�06038 7

9 Nachlaufradsatz Tail wheelset

�08282 �4

�0 Kuppelstange links Connecting rod left

��769 9

�� Kuppelstange rechts Connecting rod right

��770 9

�2 Bremsbackensatz Vorlaufgestell Set of brake shoes f. pilot frame

��828 7

�3 VorlaufradsatzPilot wheelset

��20�7 �4

�4 Kuppelradsatz Coupling wheelset

��4�86 20

�5 Treibradsatz Driving wheelset

��4�87 20

�6 Kuppelradsatz mit Zahnrad Coupling wheelset with Gear

��4�88 20

�7 VorlaufradkontaktPilo wheel contact

��685� 2

�8 Kabelführung Cable wheelset

��4389 2

�9 GF - Schraube M2X25GF - Screw M2X25

��5533 2

20 Vorlaufgestell Pilot frame

��555� 2

2� Nachlaufgestell Tail truck

��5552 2

22 IndusisatzIndusi set

��6836 4

AC-Wechselstrom

22 Schleifer Slider

86033 26

23 Schraube M �,6x�0 Screw M�,6x�0

85699 2

24 Sechsk. Mutter A M�,6 Female A M�,6

86004 2

25 LokbodenLoco botom

�06204 20

26 Nachlaufradsatz Tail wheelset

�083�3 �4

27 Vorlaufradsatz Pilot wheelset

��2�08 �4

28 Kuppelradsatz Coupling wheelset

��42�8 20

29 Treibradsatz Driving wheelset

��42�9 20

30 Kuppelradsatz mit Zahnrad Coupling wheelset with Gear

��4220 20

32 StoppelPlug

��4977 2

33 Scheibe MS 4,7x2,2x0,2Washer MS

��268� 2

23

�9 �9

5

�2

DR BR 0�.5

22

24

22

32

33

4

Ersatzteilliste

Replacement Parts

4


Pos.

Nr.

Pos.n

o.

Art.-

Nr.

Art.n

o.

Prei

sgru

ppe

Pric

e br

acke

t


�4

o. Abb. / no ill.Sounddecoder Version 3.5Sounddecoder Version 3.5

22

63264

69265

63265

3

�0

�

7

�3

�5

2

5

6 23

� Tenderleitung Tender pipe

94535 4

2 BrückensteckerConnector

�00644 7

3 Motorspange Clip for the motor

�08264 2

4 Tendergriffstange Handle bar tender

�0859� 3

5 Drahtlampe �6V Light bulb �6V

�0932� �0

6 Tenderplatine kpl. Printed circuit assembly for Tender

��786 46

7 Heckleitersatz Ladderset,rear

��805 7

8 TeilesatzParts set

��829 6

9 ModulhalterModule holder

��877 2

�0 Motor Motor

��3�97 57

�� Lichtleiter TenderLight transmission tender

��3204 2

�2 GriffHandle

��687� 2

�3 Tendertüre li. kpl. Tender door assembly left

��4�95 9

�4 Tendertüre re. kpl. Tender door assembly right

��4�96 9

�5 Griffstange kurz Handle bar short

��42�0 3

�6 EinfüllstutzenTo fill pipe

��6870 2

�7 Tendergehäuse lackiert und bedruckt Tender casing printed and coated

�28200 26

�8 KohlentenderaufsatzTender simulated coal

��803 20

�9 Wasserklappensatz Water cover set

�20293 4

20 NummernschildNumber board

�2820� 7

Sound

2� KohleaufsatzTender simulated coal

��5549 20

22 Sounddecoder Version 3.5Sounddecoder Version 3.5

�2�800 80

AC-Wechselstrom

23 TenderplatineTender contact plate

��839 48

8

9

�7

�9

DR BR 0�.5

11

12

4

�6

2��8

20

5

Ersatzteile erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler, oder Ihrer Landesvertretung:You can order your Replacement Parts at your local dealer, your country representative:

Ersatzteilliste

Replacement Parts

5


Pos.

Nr.

Pos.n

o.

Art.-

Nr.

Art.n

o.

Prei

sgru

ppe

Pric

e br

acke

t


o. Abb. / no ill.Tafelsatz lackiert Set with number board

18

63264 DR BR 0�.5

69365

63265

� Haftrings.�0Stk.�0,3-�2,8mm Traction tires set

40069 ---

2 ZugfederSpring

86208 2

3 Zahnrad Z=2� Gear Z=2�

864�4 2

4 Schneckenzahnrad doppeltGear double

864�9 4

5 Zahnrad Z=24Gear Z=24

865�6 2

6 Puffer flachBuffer flat

88630 4

7 Puffer gewölbtBuffer vaulted

88629 4

8 StandardkupplungStandard coupling

89246 5

9 Radsatz ohne Zahnrad Wheelset without gear

�2�877 �6

�0 GetriebebodenGear bottom

�08263 �4

�� Getriebesatz ohne ZahnrädernGear set without gears

�08262 �8

�2 Radsatz mit 2 HaftringenWheelset with 2 traction tires

�08265 20

�3 TeilesatzParts set

��767 7

�4 Zurüstbeutel Bag with accessories

��4�83 26

�5 FederSpring

��4�97 2

�6 GF-Schraube M 2x�0GF - Screw M2X�0

��4854 2

�7 Blenden+BremsbackensatzBogie frame+set of brake shoes

��7467 4

�8 Tafelsatz lackiert o.Abb.Set with number board no ill.

�28209 20

�9 TenderunterteilFrame

�28203 26

20 KegeldruckferSpring

86234 2

AC-Wechselstrom

2� Haftrings.�0Stk. �0,3-�2,4mm Traction tires set

40074 ---

22 Tenderradsatz Wheelset Tender

�08304 �6

23 Radsatz mit HfaftringenWheelset with 2 tractions tires

�08305 202

�3

8

6 7

2� �

23 �29 22

��

20 20

43 5

�6 �6

�9

�0

�4

�7

�5

Documents

63264 DR BR 0 .5 63265 69265 - Roco · 2012-07-20 · 2 Ersatzteilliste Replacement Parts 2 Symbolische Darstellung Symbolic Illustration Pos. Nr. Pos.no. Beschreibung Art.-Nr. Art.no