Quelle: ELDAS-Katalog 2007/2008

Technische Informationen

A

A AmpereABS Acrylnitril-Butadien-Styrol-CopolymerisatAC WechselstromAC/DC Wechsel-/GleichstromAC1 Gebrauchskategorie AC: nicht induktive oder leicht

induktive Lasten, WiderstandsöfenAC3 Gebrauchskategorie AC: Käfi gtäufermotoren-Anlassen,

Ausschalten von laufenden MotorenAC11/15 Gebrauchskategorie AC: Elektromagnete für Schütze,

Ventile, HubmagneteADSL Asymetric Digital Subscriber LineAg SilberAh AmperestundeAI AluminiumALN Armee-LagernummerAP Aufputzat technische AtmosphäreATEX explosionsfähige AtmosphärenAWG American Wire Gauge (Amerikanische Drahtnorm)B BreiteBalun Adapter für verschiedene SystemeBNC Bayonet Navy Contact (Koaxial-System 1L, Bajonett-

verschluss)C KapazitätCCD Bildaufnahmesensor bei modernen CCTV-KamerasCCTV Fernsehüberwachungsanlagecd Candela (Lichtstärke)CE EU-KonformitätCEE Commission Internationale de Certifi cation de Confor-

mité de l‘Equipement ElectriqueCEI Commission Electrotechnique Internationale (IEC)CENELEC Comité Européen de Normalisation ElectrotechniqueCES Schweizerisches Elektrotechnisches Komiteecm Zentimetercos¢ LeistungsfaktorCrNi Chrom + NickelCSA Canadian Standards AssociationCTI KriechstromfestigkeitCu KupferCu-ETP Elektrolytkupfer (Electrolytic Tough-Pitch)CuNiSi Kupfer + Nickel + SiliziumdB DezibelDC GleichstromDC11/13 Gebrauchskategorie DC: Elektromagnete für Schütze,

Ventile, HubmagneteDECT Digital European Cordless TelecommunicationDIN Deutsches Institut für NormungD-Sub Subminiatur-Material Serie DE.. Funktionserhalt (..min)EB EinbauE-Cu ElektrolytkupferEEx.. explosionssicher (z.B. EEx e II c T6)EIB European Installation BusEMC Electro-Magnetical Compatibility (EMV)EM-No Artikelnummer EMEMP Elektromagnetischer ImpulsEMV Elektromagnetische Verträglichkeit (EMC)EN Europäische NormEnKl EnergieklasseE-No Schweiz. Einheitsnummerierung für Elektro- lnstallationsmaterialEPR Ethylene Propylene Rubber

(Äthylen-Propylen-Kautschuk)ER StahlpanzerrohrERF Stahlpanzerrohr biegsam, gerilltERZ Stahlpanzerrohr verzinkt

ETS3 EIB-Tool-Software (Software zur Projektierung und Inbetriebnahme von EIB-Produkten)

EVG Elektron. Vorschaltgerätf Female contact (Kupplung, Buchse)FCC Federal Communications CommissionFe EisenFE.. Isolationserhalt (...min)FELV Functional Extra Low VoltageFEP FluorethylenpropylenFG Feingewinde (DIN)Fl FehlerstromschutzschalterFL FluoreszenzlampeFRNC Flame Retardant, Non Corrosive (fl ammhemmend,

keine korrosive Wirkung)G GasrohrGA Gemeinschafts-AnschlussGbps Gigabits pro Sekunde (Übertragungsrate)gG Zeit-Strom-Charakteristik (IEC 269-3-1)GHz Gigahertz (109 Hz)gR Zeit-Strom-Charakteristik zum Schutz von Halbleitern

(IEC 269-4)Gr. GrösseGST Gebäude-System-Technikh StundeH HöheHD.. Harmonisierungsdokument (CENELEC)HE Höheneinheit (1 HE = 44,45 mm)hf halogenfrei HF HochfrequenzHSS Hochleistungs-SchnellstahlHz HertzI StromIB Blitzstrom-Ableitvermögen/Pol (kA)Ik KurzschlussstromIn NennstromIs max. Ableitvermögen maximal/PolIsn Ableitvermögen/PolIth Dauerstrom thermischIv LichtstärkeIEC International Electrotechnical Commission (CEI)IP Schutzart nach CEI / IECIR Isolierrohr oder InfrarotIRF Isolierrohr biegsam, gerilltISDN Integrated Services Digital Network

(Dienstintegriertes digitales Netz)ISO International Organization for Standardization

(Internationale Organisation für Normung)J Joul (1 J = 1 Ws)K Kelvin (1 K = 1°C)kA KiloampereKat. Kategoriekg KilogrammkHz Kilohertz (103 Hz)KIR Kunststoff-IsolierrohrKLE Kleinste lieferbare EinheitKNX Gebäudesystemtechnik-Standard (Vereinigung der

Bussysteme BATIBUS/EIB/EHS zu Konnex)k¡ KiloohmKonnex siehe KNXKRF Kunststoff-Rohr fl exibelKRFG Kunststoff-Rohr fl exibel, gerilltKRFW Kunststoff-Rohr fl exibel, schwer brennbarKRFWG Kunststoff-Rohr fl exibel, gerillt, schwer entfl ammbarKRH Kunststoff-Rohr hartkV KilovoltkW Kilowatt

Abkürzungen, Zeichen

Quelle: ELDAS-Katalog 2007/2008

Technische Informationen

L Pol-/Phasenleiter oder LängeLAN Local Area Network (lokales Netzwerk)LCD Flüssigkristall-AnzeigeLED LeuchtdiodeIm LumenLU32 Vanadium-Stahl luftgehärtetLW LinienwählerLWL LichtwellenreiterIx LuxμA MikroampereμF Mikrofaradμm Mikrometerμs MikrosekundeμV Mikrovoltm Male contact (Stecker) oder MeterM Gewinde metrischmA MilliampereMHz Megahertz (106 Hz)min Minutemm Millimeterm¡ MilliohmM¡ MegaohmmV MillivoltMV ModellvariantemW MilliwattN Neutralleiter oder Newton (9,81 N = 1 kg)NAMUR Normen-Arbeitsgemeinschaft Mess- und Regeltechnik

der chemischen IndustrieNEMP Nuclear Electromagnetic PulseNF NiederfrequenzNH Niederspannungs-HochleistungNiCd Nickel + CadmiumNiCdMo Nickel + Cadmium + MolybdänNiCrNi Nickel + Chrom + NickelNiMH Nickel + Metall + HydridNIN Niederspannungs-lnstallations-NormNPK Normpositionen-KatalogNT Net Terminator (Netzabschlussgerät ISDN)NTC Temperaturkoeffi zient negativ (Widerstand)O Öffner¡ OhmP PolP LeistungPAS PotentialausgleichsanschlussPE Polyethylen oder SchutzleiterPELV Protective Extra Low VoltagePEN Neutralleiter und Schutzleiter kombiniertpF PicofaradPG Panzerrohr-GewindePIR Passiv-InfrarotPP PolypropylenPTC Temperaturkoeffi zient positiv (Widerstand)PTFE Polytetrafl uorethylenPUR PolyurethanPVC Polyvynil-Chloridr RadiusR Ruhestromkontakt oder WiderstandR WiderstandRAL Farbwiedergabe-IndexRG/U Radio Grade/UtilityRoHS Restriction of Hazardous Substances (Einschränkung

der Verwendung gefährlicher Substanzen in elek-trischen und elektronischen Geräten)

s SekundeS SchliesserSch Schema

sD explosionssicherSELV Safety Extra Low Voltage SENS Stiftung Entsorgung SchweizSEV Verband für Elektro-, Energie- und Informationstechnik

(electrosuisse)SI Internationales EinheitensystemSLRS Stiftung Licht Recycling SchweizSN Schweizerische NormSNV Schweizerische Normen-VereinigungSPS Speicherprogrammierbare SteuerungStk. StückSub-D Subminiatur-Material Serie DSWICO Schweizer Wirtschaftsverband der Informations-, Kom-

munikations- und OrganisationstechnikT temperaturbeständig oder TiefeTNC Twist Navy Contact (Koaxial-System 1L, Schraubver-

schluss)True-RMS True Root Mean Square (Echt-Effektivwertmessung)TÜV Technischer ÜberwachungsvereinTwinax Koaxial-System 2L, SchraubverschlussU SpannungUn NennspannungUp RestspannungU UmschaltkontaktUC Universalstrom (AC/DC)U./min Umdrehung pro MinuteUGV Universelle GebäudeverkabelungUL Underwriters‘ LaboratoriesUP UnterputzUR Recognized Component (UL-geprüfte Halbfabrikate mit

unbekanntem Endverwendungszweck)USV Unterbrechungsfreie StromversorgungsanlageUV ultraviolettV VoltVA VoltampereVDE Verband Deutscher ElektrotechnikerVE Verpackungs-EinheitvEG vorgezogene Entsorgungs-GebührVES Verband Elektrogrosshandel SchweizVG VorschaltgerätVOC Volatile Organic Compounds (fl üchtige organische

Verbindungen)vRG vorgezogene Recycling-GebührVSM Verband Schweizerischer MaschinenindustriellerW WattWAN Wide Area NetworkWEEE Waste Electrical and Electronic Equipment (Entsorgung

von Elektro- und Elektronik-Altgeräten)Ws Watt/sZS Zivilschutz-, / und, oder, bzw., auch... von...bis< kleiner als> grösser als≤ kleiner oder gleich, höchstens gleich≥ grösser oder gleich, mindestens gleichÍ etwa, nahezu gleich¹ unendlich— Gleichstrom~ Wechselstromß Gleich- und Wechselstrom+ plus, positive Polarität- minus, negative Polarität± plus oder minusÚ selektiv÷ general (kurzzeitverzögert 10 ms)

Abkürzungen, Zeichen

Quelle: ELDAS-Katalog 2007/2008

Technische Informationen

Symbole

Schutzklasse II (sonderisoliert)

Erdung

IP X1 (tropfwassersicher)

Schutzerde

IP X3 (regensicher)

Abzweigung

IP X4 (spritzwassersicher)

Abschirmung

IP X5 (strahlwassersicher)

beständig gegen radioaktive Strahlen

IP X7 (wasserdicht)

pulsierender Wechselstrom

IP X8 (druckwasserdicht, z.B. 5 kp/cm2)

Schlauf-, Durchgangsdose

IP 5X (staubgeschützt)

Abzweigdose

IP 6X (staubdicht)

Masse

wärmebeständig UL-geprüftes Halbfabrikat

Underwriters Laboratories Inc. U.S.A. harmonisierte CENELEC-Norm

funkentstört Zivilschutz

EMV-konform

Transformator mit zwei getrennten Wicklungen

Leuchten-Temperatur an der Befestigungsfläche 130°C, Fehlerfall am KVG 180°C

Transformator mit getrennten Wicklungen, nicht kurzschlussfest

Temperatur aller Leuchtenoberflächen 95°C, Fehlerfall 115°C

F

Transformator mit getrennten Wicklungen, fail safe (bei Überlast oder Kurzschluss fällt Transformator dauerhaft aus)

für Einbau in Möbel aus normalentflammbarem Werkstoff (DIN 4102), nicht entzündbar

Transformator mit getrennten Wicklungen, bedingt kurzschlussfest (Überstromunterbrecher eingebaut)

für Einbau in Möbel, bei unbekannter Entflammbarkeit des Werkstoffes, Temperatur 95°C, Fehlerfall 115°C

Transformator mit getrennten Wicklungen, Sekundärspannung ist Kleinspannung

kältebeständig Steuertransformator mit getrennten

Wicklungen, kurzzeitig überlastbar

korrosionssicher

Europäischer Installations Bus (Standard-Bussystem)

explosionssicher KNX (Gebäudesystemtechnik-Standard)

Wärmezeichen Engineering Tool Software (Software zur

Standardisierung der Gebäudeautomation)