23
15. Jahrgang 16. Mai 2009 Nummer 04/09 AMTS KREIS BLATT WEIMARER LAND Nächste Ausgabe 27. 06. 2009 Landratsamt Weimarer Land, Bahnhofstraße 28, 99510 Apolda Telefon: 03644/5400 (Zentrale) Fax: 03644/540850 Öffnungszeiten der Ämter des Landratsamtes: Mo: 09.00 – 12.00 Uhr Di: 09.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 15.30 Uhr Do: 09.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr Öffnungszeiten der Kfz-Zulassung und Führerscheinstelle: Mo: 08.30 – 11.30 Uhr Di: 08.30 – 11.30 Uhr und 13.00 – 15.30 Uhr Mi: 08.30 – 11.00 Uhr (außer Führerscheinstelle) Do: 08.30 – 11.30 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr Fr: 08.30 – 11.00 Uhr 1. Samstag im Monat 09.00 – 11.30 Uhr Weltmeisterschaft der Dobermänner in Apolda 22. Mai bis 24. Mai 2009 im Hans-Geupel-Stadion in Apolda Lebensentwürfe Vor einigen Wochen musste die Polizei ein besetztes Fabrikgebäude in Erfurt räumen. In Anbetracht dessen, dass die Besetzer des Geländes auch Brandflaschen „zur Verteidi- gung“ vorrätig gehalten haben sollen, geschah das mit hoher Besonnenheit. Den Polizistinnen und Polizisten ist dafür Dank zu sagen. Nachdenklich stimmen sollten uns einige Kommentare von Leuten, die Politik gestalten wollen, dass „wieder durch das Eingreifen des Staates“ „alternative Lebensentwürfe zerstört worden“ seien. In einem freien Land gibt es Gott sei Dank viele Lebensentwürfe und ein Gemeinwesen ist gut beraten, jedem jungen Menschen den Lebensentwurf möglich zu machen, den er sich erträumt. Lebensentwürfe könnten sein ein guter Schulabschluss, eine Ausbildung eine engagierte ehrenamtliche Tätigkeit, ein soziales Jahr in einer Kindereinrichtung, Zivildienst in einem Altersheim, Au-Pair in einem anderen Land, eine Familie gründen, sich einen Job suchen, ja – auch ein Jahr zu pausieren, um andere Länder und Leute kennenzulernen und danach mit neuem Schwung an die Gestal- tung des eigenen Lebens zu gehen, all das kann ein Lebensentwurf sein. Jeder dieser Entwürfe, wenn er gelebt wird, gibt irgendwann dem Gemeinwesen etwas zurück. Kein Lebensentwurf, zumindest keiner, den wir gutheißen sollten, ist, fremdes Eigentum zu besetzen („kein Gott, kein Staat, kein Pachtvertrag“), mit Worten Polizisten zur Steinigung freizu- geben und jeden Monat auf die finanzielle Unterstützung des Staates, den man hasst und verachtet, zu warten. Ein solcher „Lebensentwurf“ schlägt übrigens all den vielen Menschen ins Gesicht, die gerne eine sinnstiftende Arbeit hätten, die ihre per- sönliche Würde mit Arbeit verbinden und denen das Land dieses nicht bieten kann. Solche Hausbesetzungen mögen noch mit dem jugendlichen Alter der Rechtsbrecher zu erklären und mit der Hoffnung verbunden sein, dass eben diese jungen Menschen irgendwann für sich auch einen vernünftigen Entwurf machen werden. Sie können ernsthafterweise nicht als alternati- ver Lebensentwurf gelten. Frage: Alternativ zu was eigentlich? Alternativ zu denen, die Schule, Lehre, Fami- liengründung, Arbeits- und Wohnungssuche noch für normal halten? Wir sollten denen, die junge Menschen in ihrem Fehlverhalten mit beschönigendem Wortgeklingel noch bestärken, entschieden widersprechen. Ihr Landrat Zeitplan Freitag, 22. 05. 09 08:00 Uhr Eintreffen und Meldung der Hundeführer im Stadion 08:00 Uhr bis 17:00 Uhr Trainingsmöglichkeiten nach Zeitplan 17:00 Uhr Veterinärkontrolle der teilnehmenden Hunde 18:30 Uhr Probeschutzdienst 20:00 Uhr Begrüßung der Hundesportler und Gäste durch den IDC Prä- sidenten und Bürgermeister der Stadt Apolda anschließend erfolgt die Auslosung der Startreihenfolge im Stadion Samstag, 23.5.09 Beginn der Wettkämpfe 06:50 Uhr Beginn der Vorführungen im Schutzdienst, der Unterord- nung und der Fährtenarbeit. Die Fährtenarbeit ist außerhalb des Stadions 18:30 Uhr Ende des 1. Wettkampftages Sonntag, 24.05.09 06:30 Uhr Beginn der Vorführungen im Stadion 07:00 Uhr Beginn der Fährtenarbeit 16:30 Uhr Ende der Wettkampfvorführungen 17:30 Uhr Siegerehrung Aus organisatorischen Gründen können sich Änderungen im Zeitplan ergeben. Sie werden durch den Stadionsprecher bekannt gegeben. Eintritt: Samstag 3 Euro, Sonntag 3 Euro Samstag und Sonntag 5 Euro Kinder bis 14 Jahre frei

AB 04 2009 Internet · 2011. 6. 27. · Title: AB_04_2009_Internet Author: Mac G3APD Created Date: 5/15/2009 9:07:27 AM

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: AB 04 2009 Internet · 2011. 6. 27. · Title: AB_04_2009_Internet Author: Mac G3APD Created Date: 5/15/2009 9:07:27 AM

15. Jahrgang 16. Mai 2009 Nummer 04/09

AMTSKREIS

BLATTWEIMARER LAND

Nächste Ausgabe

27.06.2009

Landratsamt Weimarer Land, Bahnhofstraße 28, 99510 ApoldaTelefon: 03644/5400 (Zentrale)

Fax: 03644/540850

Öffnungszeiten der Ämter des Landratsamtes:Mo: 09.00–12.00 UhrDi: 09.00–12.00 Uhr und 13.00–15.30 UhrDo: 09.00–12.00 Uhr und 13.00–18.00 Uhr

Öffnungszeiten der Kfz-Zulassung und Führerscheinstelle:

Mo: 08.30–11.30 UhrDi: 08.30–11.30 Uhr und 13.00–15.30 UhrMi: 08.30–11.00 Uhr (außer Führerscheinstelle)Do: 08.30–11.30 Uhr und 13.30–18.00 UhrFr: 08.30–11.00 Uhr

1. Samstag im Monat 09.00–11.30 Uhr

Weltmeisterschaft der Dobermänner in Apolda22. Mai bis 24. Mai 2009 im Hans-Geupel-Stadion in Apolda

LebensentwürfeVor einigen Wochen musste die Polizei einbesetztes Fabrikgebäude in Erfurt räumen.

In Anbetracht dessen, dass die Besetzer desGeländes auch Brandflaschen „zur Verteidi-gung“ vorrätig gehalten haben sollen, geschahdas mit hoher Besonnenheit.Den Polizistinnen und Polizisten ist dafürDank zu sagen.

Nachdenklich stimmen sollten uns einigeKommentare von Leuten, die Politik gestaltenwollen, dass „wieder durch das Eingreifen des Staates“„alternative Lebensentwürfe zerstört worden“seien. In einem freien Land gibt es Gott sei Dankviele Lebensentwürfe und ein Gemeinwesenist gut beraten, jedem jungen Menschen denLebensentwurf möglich zu machen, den ersich erträumt.

Lebensentwürfe könnten sein– ein guter Schulabschluss,

– eine Ausbildung– eine engagierte ehrenamtliche Tätigkeit,– ein soziales Jahr in einer Kindereinrichtung,– Zivildienst in einem Altersheim,– Au-Pair in einem anderen Land,– eine Familie gründen,– sich einen Job suchen,– ja – auch ein Jahr zu pausieren, um andere

Länder und Leute kennenzulernen unddanach mit neuem Schwung an die Gestal-tung des eigenen Lebens zu gehen, all daskann ein Lebensentwurf sein.

Jeder dieser Entwürfe, wenn er gelebt wird,gibt irgendwann dem Gemeinwesen etwaszurück.Kein Lebensentwurf, zumindest keiner, denwir gutheißen sollten, ist, fremdes Eigentum zubesetzen („kein Gott, kein Staat, kein Pachtvertrag“), mit Worten Polizisten zur Steinigung freizu-geben und jeden Monat auf die finanzielleUnterstützung des Staates, den man hasst undverachtet, zu warten. Ein solcher „Lebensentwurf“ schlägt übrigens

all den vielen Menschen ins Gesicht, die gerneeine sinnstiftende Arbeit hätten, die ihre per-sönliche Würde mit Arbeit verbinden unddenen das Land dieses nicht bieten kann.

Solche Hausbesetzungen mögen noch mitdem jugendlichen Alter der Rechtsbrecher zuerklären und mit der Hoffnung verbundensein, dass eben diese jungen Menschenirgendwann für sich auch einen vernünftigenEntwurf machen werden. Sie können ernsthafterweise nicht als alternati-ver Lebensentwurf gelten. Frage: Alternativ zu was eigentlich? Alternativ zu denen, die Schule, Lehre, Fami-liengründung, Arbeits- und Wohnungssuchenoch für normal halten?

Wir sollten denen, die junge Menschen inihrem Fehlverhalten mit beschönigendemWortgeklingel noch bestärken, entschiedenwidersprechen.

Ihr Landrat

ZeitplanFreitag, 22.05.0908:00 Uhr Eintreffen und Meldung der Hundeführer im Stadion08:00 Uhr bis 17:00 Uhr Trainingsmöglichkeiten nach Zeitplan17:00 Uhr Veterinärkontrolle der teilnehmenden Hunde18:30 Uhr Probeschutzdienst20:00 Uhr Begrüßung der Hundesportler und Gäste durch den IDC Prä-sidenten und Bürgermeister der Stadt Apolda anschließend erfolgt dieAuslosung der Startreihenfolge im Stadion

Samstag, 23.5.09 Beginn der Wettkämpfe06:50 Uhr Beginn der Vorführungen im Schutzdienst, der Unterord-nung und der Fährtenarbeit. Die Fährtenarbeit ist außerhalb des Stadions18:30 Uhr Ende des 1. Wettkampftages

Sonntag, 24.05.0906:30 Uhr Beginn der Vorführungen im Stadion 07:00 Uhr Beginn der Fährtenarbeit16:30 Uhr Ende der Wettkampfvorführungen17:30 Uhr Siegerehrung

Aus organisatorischen Gründen können sich Änderungen im Zeitplanergeben. Sie werden durch den Stadionsprecher bekannt gegeben.

Eintritt: Samstag 3 Euro, Sonntag 3 EuroSamstag und Sonntag 5 EuroKinder bis 14 Jahre frei

Page 2: AB 04 2009 Internet · 2011. 6. 27. · Title: AB_04_2009_Internet Author: Mac G3APD Created Date: 5/15/2009 9:07:27 AM

Seite 2 16. Mai 2009 – Nummer 04/09

Termine SPLITTER

18.05.2009 Bau- und Vergabeausschuss27.05.2009 Bau- und Vergabeausschuss 02.06.2009 Kreisausschuss02.06.2009 Finanzausschuss11.06.2009 Kreistag

Änderungen vorbehalten

5. Juli bis 30. August 2009

„Margaretha Reichardt –Von der Bauhausschülerin zu Meisterin der Textilkunst“

Kunsthaus Apolda Avantgarde

Eigenkontrollberichte liegen aus …

Die Eigenkontrollberichte für die DeponieBlankenhain und Deponie Buttelstedt liegenzur öffentlichen Einsichtnahme im UmweltamtApolda sowie in den Verwaltungen der StädteBlankenhain und Buttelstedt aus.

SchuchortGeschäftsführer Entsorgungsgesellschaft Landkreis Weimar mbH

Wechsel des zuständigen Bezirks-schornsteinfegermeisters für denKehrbezirk 7Mit Datum 01.01.2009 hat der Kehrbezirk 7einen neuen Bezirkschornsteinfegermeister(BSM). Dieser übernimmt alle Aufgaben undZuständigkeiten des bisherigen Kehrbezirks-inhabers, Bernd Isler.Der neue BSM, Herr Werner Föllmer, ist ge-schäftlich unter folgender Anschrift zu errei-chen:37308 Heilbad Heiligenstadt, Hungraben 2,Tel.: 0151/15204016

Zuständige Behörde für die Bestellung desBSM ist das Thüringer Landesverwaltungsamt,Referat 510, Weimar, Wielandplatz.Zuständige Behörde, z. B. für Beitreibungennach § 25 Abs. 4 Schornsteinfegergesetz oderzur zwangsweisen Durchsetzung verweigerterKehrungen bzw. Überprüfungen, ist die Stadt-verwaltung Weimar, Gewerbebehörde,Schwanseestraße 17, Weimar.

Der 13. Kreisheimattag findet in diesem Jahr imeinzigartigen Apoldaer Industriebau des nach1945 als profilierter Vertreter modernen Bau-ens zu weltweitem Ansehen gelangten EgonEiermanns, dem „Eiermannbau“ (Auenstraße),statt.

Am Vormittag (10.30 Uhr) kann man bereits inzwei, mit dem Hauptthema der Referate desNachmittags in enger Verbindung stehendenExkursionen unter Leitung von Thomas Burk-hard und Viola Wehling mit dem „Toskana-Truck“ und zu Fuß die Stadt Apolda erkunden.Auch die Ausstellung „Die Moderne in Thürin-gen – vom Bauhaus zu Egon Eiermann“, in derein umfassender Teil des Lebenswerkes (Bau-ten, Mobiliar, Landschaftszeichnungen) dieses

Architekten gezeigt wird, kann besucht wer-den.Am Nachmittag wird dann ab 14.00 Uhr somanch Interessantes zu hören sein. Auch hiersteht die Stadt Apolda mit ihrer Geschichte undihren bedeutenden Persönlichkeiten im Mittel-punkt.

Nach der Eröffnung und Begrüßung durchKreisheimatpfleger, Karl Moszner, referierender Landrat des Kreises Weimarer Land, Hans-Helmut Münchberg und der Bürgermeister derStadt Apolda, Rüdiger Eisenbrand, zu Themender Heimatpflege.Als besonderer Gast spricht die Ministerin fürSoziales, Familie und Gesundheit, ChristineLieberknecht, zum Thema „Die Kreisstadt

Apolda und ihrer Region als heimatpflegeri-sche Aufgabe“.Dr. Dieter Ullmann legt anschließend histori-sche Zusammenhänge „zur Geschichte derStadt Apolda“ dar und Winfried Haun stellt die„Bedeutenden Persönlichkeiten der StadtApolda“ vor. Danach wird der Vorsitzende des Vereins derFreunde des Eiermann-Baus e.V., Dietram Fran-ke, Interessantes zum „Eiermannbau und sei-nem Architekten“ zu Gehör bringen.Als krönender Höhepunkt stehen auch in die-sem Jahr die Verleihung der Preise für heimat-pflegerische Leistungen 2009 und des „Alexan-der-Wilhelm-Gottschalg-Preises 2009“ füreinen ehrenamtlich tätigen Organisten auf demProgramm.

13. Kreisheimattag, 27. Mai 2009

HINWEIS!

Das Schulverwaltungsamt ist seit November2008 in die Lessingstraße 48, Haus A, 1. OG,umgezogen.

Das betrifft folgende Bereiche:– Amtsleitung– Haushaltsfragen und Hortgebühren – Schülerbeförderung und Erstattung von

Fahrtkosten Die bekannten Telefonnummern bleiben erhal-ten.

Die BAFöG-Stelle sowie die Kreisbildstelle ver-bleiben im Hauptgebäude in der Bahnhof-straße 28, 2. Obergeschoss.

Margaretha Reichardt war von 1926 bis 1931Studentin, Gesellin und Mitarbeiterin desStaatlichen Bauhauses Dessau. Obwohl vielseitig begabt, war ihr Hauptar-beitsgebiet die Handweberei, in der sie 1934die Meisterprüfung ablegte und schon in denAnfängen ihrer freischaffenden Tätigkeit mitbeispielgebenden Gebrauchsstoffen undWandteppichen hervortrat.Eine Einordnung des künstlerischen Werkesvon Margaretha Reichardt in bestimmte Schaf-fensperioden ist nicht eindeutig möglich. AlleGestaltungselemente nutzte sie stets nebenein-ander, all ihr technisches Wissen und Könnenwar jederzeit einsetzbar, wenn es ihrer Gestal-tungsabsicht entgegenkam. Sie war immer bemüht, ihre Techniken undTechnologien zu vervollkommnen, experimen-tierte gern, trennte sich aber auch schnell wie-der davon, wenn es ihrer künstlerischenAbsicht nicht dienlich war.

Nie kehrte bei ihr Routine ein, sondern es warein ständiges Suchen und Neuschöpfen. Der Schritt von gegenständlicher zu abstrakterkünstlerischer Darstellung vollzog sich inihrem Schaffen stets nahtlos.Sie gestaltete ihre Wandteppiche nur auf derGrundlage einer Ideenskizze und ohne fertigenKarton direkt am Webstuhl. So war das Webenfür sie nicht nur ein handwerklich reproduzie-render Prozess, sondern sich während derArbeit entwickelnde Ideen und Einfälle konn-ten so stets eingearbeitet werden.Margaretha Reichardt hat ein reiches künstleri-sches Werk hinterlassen, das nicht nur inMuseen und bedeutenden öffentlichen Gebäu-den und Kirchen, sondern auch in vielen priva-ten Wohnungen bewahrt wird. In engerZusammenarbeit mit dem Angermuseum Erfurtund anderen Museen des Landes kann derKreis Weimarer Land im Bauhausjahr einen Teildavon in der Ausstellung präsentieren undauch in einem Begleitbuch dokumentieren.

Bauhaus-Teppich1978 Wandteppichgewebt undgeknüpftCopyright: Anger-museum ErfurtNachlass Margare-tha Reichardt

Fischweib zwischen 1926 und 1931Gobelin, gewebtAngermuseum Erfurt, Nachlass Margaretha Reichardt

Page 3: AB 04 2009 Internet · 2011. 6. 27. · Title: AB_04_2009_Internet Author: Mac G3APD Created Date: 5/15/2009 9:07:27 AM

16. Mai 2009 – Nummer 04/09 Seite 3

Beschlüsse der XLI. Sitzung desKreistages vom 23.04.2009Die Veröffentlichung der nachfolgendenBeschlüsse erfolgt vorbehaltlich der Genehmi-gung der Niederschriften durch den Kreistag.

Mit Beschluss Nr. 348-XLI/2009 und 349-XLI/2009 genehmigte der Kreistag die Nieder-schriften der öffentlichen und nichtöffentlichenSitzung des Kreistages vom 12.02.2009.

Beschluss-Nummer: 350-XLI/2009Der Kreistag beschließt:1. In Anerkennung der sich aus dem Agenda21-Prozess für den Kreis Weimarer Land erge-benden regionalen Verpflichtung, unter brei-testmöglicher Einbeziehung aller Bevöl-kerungskreise seinen Anteil für ein zukunfts-fähiges Deutschland zu leisten, bekennt sichder Kreistag Weimarer Land zur Agenda 21und erklärt seinen Willen, diesen Prozess untergleichrangiger Berücksichtigung ökologischer,ökonomischer und sozial-kultureller Belangezu fördern. Der Kreistag leistet damit seinenBeitrag, die in diesem Zusammenhang entste-henden regionalen Aktivitäten zu unterstützenund wird dort, wo es sinnvoll ist, Kräfte bün-deln und Initiativen koordinieren.

2. Der Kreistag bittet die Verwaltung, für denKreis Weimarer Land eine Regionale Agenda21 zu erarbeiten. Diese sollte einen Hand-lungsrahmen für eine nachhaltige undzukunftsfähige Entwicklung des Kreises Wei-marer Land entsprechend dem Grundsatz derUN-Konferenz für Umwelt und Entwicklung inRio de Janeiro „Global denken – lokal handeln“schaffen. Die Regionale Agenda 21 beinhaltetein Maßnahmeprogramm (Strategieprogramm)mit regional ausgerichteten Zielstellungen undden dazugehörigen Umsetzungsschritten.

Die Verwaltung wird gebeten zu prüfen, wel-che Maßnahmen in folgenden Handlungsfel-dern in ein entsprechendes Maßnahmenpro-gramm aufgenommen werden können:– Klimaschutz/Klimafolgenvorbeugung/Rege-

nerative Energien– Nachhaltiges Wirtschaften (Nachhaltigkeits-

abkommen Thüringen)– Nachhaltiger Tourismus– Mobilität– Nachhaltigkeit im ländlichen Raum

Eine wichtige Rolle soll in diesem Prozess derÖffentlichkeitsarbeit zukommen.

3. Die Regionale Agenda 21 für den Kreis Wei-marer Land fördert und begleitet die Initiativenkreisangehöriger Städte und Gemeindenim Rahmen der kommunalen Agenda 21 Pro-zesse.Der Kreis pflegt die Ideen der Agenda 21 inüberregionalen partnerschaftlichen Kontakten.Das Nachhaltigkeitszentrum Mittelthüringen mitSitz in Arnstadt wird um Mitwirkung gebeten.Über die Ergebnisse bei der Umsetzung wird inden jeweiligen Ausschüssen und mindestenseinmal jährlich im Kreistag, erstmals bis zum31.03.2010, berichtet.

* * *

Beschluss-Nummer: 351-XLI/2009Der Kreistag beschließt:Der Kreis Weimarer Land als Aufgabenträgerdes öffentlichen Personennahverkehrs beteiligtsich am Pilotprojekt Verbundtarif Mittelthürin-gen bis zum 31.12.2010 unter dem Vorbehalt,dass die Verlängerung bis zum 31.12.2010 nurfür den Rahmen des Pilotprojektes gilt und dieAusgleichsleistungen des Landkreises die imVertrag vereinbarte Höhe von 33.500,00 €

nicht überschreiten und dass die wirtschaftli-chen Ergebnisse des bisherigen Verbundtarif-vorhabens vorliegen. Die Mittel in Höhe von 33.500,00 € sind inden Haushalt 2010 einzustellen.

* * *

Beschluss-Nummer: 352-XLI/2009Der Kreistag beschließt eine überplanmäßige Ausgabe für den Winter-dienst in Höhe von 145.400,00 €.

* * *

Beschluss-Nummer: 353-XLI/2009Der Kreistag beschließt:1. Das Konjunkturprogramm II in einerGesamthöhe von 5.190.800 € wird gemäß derbeigefügten Anlage 1 (nach Prioritäten aufge-führt und untereinander deckungsfähig) umge-setzt.

2. Für das Haushaltsjahr 2009 sind davon dieaußerplanmäßigen Ausgaben für die Förder-bereiche Bildungsinfrastruktur in Höhe von2.210.000 € und sonstige Infrastruktur in Höhevon 620.000 € gemäß Anlage 1 zu finanzieren.

3. Die Deckung der außerplanmäßigen Ausga-be 2009 erfolgt durch die Entnahme aus derallgemeinen Rücklage (707.500 €) und durchZuweisungen des Landes Konjunkturpaket II(2.122.500 €).

Die für das Haushaltsjahr 2010 vorgesehenenMaßnahmen (siehe Anlage 1) werden in eineneventuellen Nachtragshaushaltsplan 2009 alsVerpflichtungsermächtigungen für 2010 einge-stellt bzw. in der Haushaltsplanung 2010berücksichtigt.

4. Bei eventuellen Ausfällen bzw. nicht geneh-migten Projekten durch das Thüringer Landes-verwaltungsamt erfolgt die Umsetzung desKonjunkturprogrammes II auf der Grundlageeiner Reserveliste (Anlage 2), nach Prioritätenaufgeführt.Die eventuell höheren Ausgaben der Reserve-liste werden durch Entnahme aus der allgemei-nen Rücklage finanziert.

Die Anlagen können während der üblichenDienststunden im Landratsamt, Büro Kreistag,eingesehen werden.

* * *

Beschluss-Nummer: 354-XLI/2009Der Kreistag beschließt:Der Kreis Weimarer Land wird Mitglied imBundesverband für Wohnen und Stadtentwick-lung e. V., Geschäftsstelle Thüringen.

* * *

Beschluss-Nummer: 355-XLI/2009Der Kreistag beschließt:Zur Verbesserung der Ausbildungsbedingungenam Standort Schwerstedt der StaatlichenBerufsbildenden Schule Schwerstedt/Apoldawird ein Ersatzneubau für das Schulgebäudeerrichtet.Die für das HH-Jahr 2010 und 2011 vorgese-henen Mittel in Höhe von 1.077.000,00 €

(siehe Tabelle) werden in einem eventuellenNachtragshaushaltsplan 2009 als VE für 2010und 2011 eingestellt bzw. in der HH-Planung2010 berücksichtigt.

* * *

Beschluss-Nummer: 356-XLI/2009Der Kreistag beschließt:Der Landrat wird gebeten, eine Prüfung vorzu-nehmen oder vornehmen zu lassen, ob undinwieweit die folgenden kreiseigenen Unter-nehmen, an denen der Kreis Weimarer Landbeteiligt ist, in Form eines Unternehmensver-bundes zusammengeführt und/oder vernetztwerden können.Dabei sollen auch mögliche Änderungen derRechtsform und deren Vor- und Nachteile dar-gestellt werden.– Kreiswerke Weimarer Land (Eigenbetrieb)– PVG mbH, OVG mbH (mit dem Ziel späte-

rer Zusammenführung)– Verwaltung von Liegenschaften des Landrats-

amtes– Hausmeisterdienste und Leistungen des

Facility Managements des Landratsamtesbzw. des Schulverwaltungsamtes

– Seniorenheim Tannroda (Eigenbetrieb)– EGW mbH

Es sollen die Weiterführung bzw. Aufnahmeerforderlicher/erwünschter Subunternehmer-verhältnisse dargestellt werden.Für die Untersuchungen sollen folgende Prä-missen gelten:– günstigste Gebühren- bzw. Preisvarianten für

alle oben genannten Leistungen– Darlegung und Nutzung von Synergieeffek-

ten (die darzustellen sind);– Vereinfachung von Unternehmens- und

Führungsstrukturen;– Möglichkeiten einer horizontalen Subventio-

nierung defizitärer Leistungen;

* * *

Beschluss-Nummer: 357-XLI/2009Der Kreistag beschließtdie überplanmäßige Ausgabe in der Haushalts-stelle 79200.71520 Subvention ÖPNV- Verwal-tungsgesellschaft Sömmerda und Weimar mbHin der Höhe von 80.350 €. Die überplanmäßige Ausgabe in der Haus-haltsstelle 79200.71520 Subvention ÖPNV -Verwaltungsgesellschaft Sömmerda und Wei-mar mbH für den Verlustausgleich für 2009 inHöhe von 169.552,74 € erfolgt nicht an dieVerwaltungsgesellschaft Sömmerda und Wei-mar mbH (VWG), da die Spaltung rückwirkendzum 01. 01. 2009 erfolgt, sondern möge imRahmen des Spaltungsvertrages in die Spal-tungsbilanz eingestellt werden. Dieser Verlust-ausgleich soll nach Abschluss der Spaltungdirekt an die OVG Weimar mbH ausgezahltwerden.

Beschlüsse

AMTLICHER TEIL

Fortsetzung auf Seite 4

Page 4: AB 04 2009 Internet · 2011. 6. 27. · Title: AB_04_2009_Internet Author: Mac G3APD Created Date: 5/15/2009 9:07:27 AM

Beschluss-Nummer: 358-XLI/2009Der Kreistag beschließt:Der Kreis Weimarer Land kauft nach Straßen-ausbau und Straßenschluss-Vermessung der K308 von Blankenhain OT Meckfeld bis Kreis-grenze sowie OT Keßlar bis OT Lotschen fol-gende Grundstücke für die Kreisstraße K 308:

Gemarkung Meckfeld, Flur 3, Flurstück 112/5 Größe 72 m2

111/3 18 m2

110/3 164 m2

109/1 137 m2

106/1 70 m2

105/1 158 m2

103/1 46 m2

102/1 61 m2

101/1 96 m2

100/1 163 m2

99/1 232 m2

98/3 267 m2

95/1 96 m2

94/1 164 m2

92/1 131 m2

91/1 151 m2

90/1 119 m2

89/5 36 m2

89/3 150 m2

97/1 218 m2

Gemarkung Keßlar, Flur 2, Flurstück 47/4 505 m2

48/22 90 m2

48/24 552 m2

49/11 234 m2

49/13 6 m2

Gemarkung Lotschen, Flur 4, Flurstück 215/2 424 m2

4.360 m2

* * *

Beschluss-Nummer: 359-XLI/2009Der Kreistag beschließt:Der Kreis Weimarer Land verkauft den Grund-besitz in Wormstedt, Flur 6, Flst.Nr. 588/5 miteiner Größe von 173 m2 an die Gemeinde Saa-leplatte.

* * *

Beschluss-Nummer: 360-XLI/2009Der Kreistag beschließt die Übernahme einer Bürgschaft für die PVGmbH Apolda (Zeitraum: 5 Jahre) zur Besiche-rung von Fördermitteln des Freistaates Thürin-gen, Landesamt für Bau und Verkehr, in Höhevon 70 T€ zum Kauf eines Linienbusses.

* * *

Beschluss-Nummer: 361-XLI/2009Der Kreistag beschließt:Der Landrat erhält Vollmacht, mit dem Unter-nehmen Weimarer Wurstwaren GmbH übereine anteilige Tragung von Personalkosten, dieim Rahmen der amtlichen Untersuchungen imSchlacht- und Zerlegebetrieb anfallen, bis zueiner Höchstgrenze von 160.000 € pro Jahr füreine Laufzeit von 3 Jahren, zu verhandeln undvertraglich zu vereinbaren.

gez. Münchberg, KSLandrat

Seite 4 16. Mai 2009 – Nummer 04/09

Fortsetzung von Seite 3

Beschlüsse des Bau- und Ver-gabeausschusses vom 14.01.,18.02. und 18.03.2009Die Veröffentlichung der nachfolgendenBeschlüsse erfolgt vorbehaltlich der Genehmi-gung der Niederschriften durch den Bau- undVergabeausschuss.

Beschluss-Nr.: 299-45/2009Der Bau- und Vergabeausschuss beschließt:Die Planungsleistungen „Bau“ für den Ersatz-neubau der Sporthalle Bad Berka werden andas Büro

Junk + Reich Dipl.-Ing. Architekten (BDA)Nordstraße 2199427 Weimar

vergeben.* * *

Beschluss-Nr.: 300-45/2009Der Bau- und Vergabeausschuss beschließt:Die Tragwerksplanung für den Ersatzneubauder Sporthalle Bad Berka wird an das Büro

Helk Architekten und Ingenieure GmbHKupferstraße 1

99441 Mellingenvergeben.

* * *

Beschluss-Nr.: 301-45/2009Der Bau- und Vergabeausschuss beschließt:Die Planungsleistungen „ElektrotechnischeAnlagen“ für den Ersatzneubau der SporthalleBad Berka werden an das

Ingenieurbüro für Elektrotechnik Heine & Helbing

Liebknechtstraße 1399510 Apolda

vergeben.* * *

Beschluss-Nr.: 302-45/2009Der Bau- und Vergabeausschuss beschließt:Die Planungsleistungen „Wärmeversorgungs-,Sanitär- und Lüftungstechnische Anlagen“ fürden Ersatzneubau der Sporthalle Bad Berkawerden an das

Ingenieurbüro Peter HilbigAm Kindergarten 5899510 Wickerstedt

vergeben.* * *

Beschluss-Nr.: 306-46/2009Der Bau- und Vergabeausschuss beschließt:

Die Planungen für Elektroleistungen an derGrundschule Wormstedt werden an das

IFE Ingenieurbüro für ElektrotechnikZeppelinstraße 36

99510 Apolda vergeben.

* * *

Beschluss-Nr.: 307-46/2009Der Bau- und Vergabeausschuss beschließt:Die Planungen für Heizungs-, Lüftungs- undSanitärtechnik Grundschule Wormstedt wer-den an das

Ingenieurbüro für Haustechnik H. G. GräfeAlexanderstraße 43

99510 Apoldavergeben.

* * *

Beschluss-Nr.: 308-46/2009Der Bau- und Vergabeausschuss beschließt:Die Planungsleistungen zur Sanierung derSanitärräume am Gymnasium Mellingen wer-den an das Büro

Ingenieurplanung HaustechnikKlawonn & Selzer GbR

Friedrich-Ebert-Straße 3899423 Weimar

vergeben.

* * *

Beschluss-Nr.: 315-46/2009Der Bau- und Vergabeausschuss beschließt:Die Planungsleistungen zu Verkehrsunter-suchungen in der OL Kleinlohma/Großlohmawerden an das Büro

Verkehr 2000 Ahner + MünchBeratende Ingenieure

Brennerstraße 2699423 Weimar

vergeben.

* * *

Beschluss-Nr.: 316-46/2009Der Bau- und Vergabeausschuss beschließt:Der Abbau und Aufbau von Schneezäunen anKreisstraßen im Kreis Weimarer Land wird andie Firma

Dieter Gresförder Haus- und Gartenpflege Obere Siedlung 179 a

99510 Apolda OT Utenbachzum Angebotspreis von 35.819,00 € vergeben.

* * *

Beschluss-Nr.: 317-46/2009Der Bau- und Vergabeausschuss beschließt:Die Zeitvertragsarbeiten an Kreisstraßen-Straßeninstandsetzung Los 1 werden an dieFirmaTSI Thüringer Straßenwartungs- und Instand-

haltungsgesellschaft GmbHIn der Wanderslebener Straße 15

99192 Apfelstädtmit einem voraussichtlichen Jahreswert von50.000,00 € vergeben

* * *

Beschluss-Nr.: 318-46/2009Der Bau- und Vergabeausschuss beschließt:Die Zeitvertragsarbeiten an Kreisstraßen-Straßeninstandsetzung Los 2 werden an die

Wachenfeld Bau GmbHWaldecker Straße 399444 Blankenhain

mit einem voraussichtlichen Jahreswert von50.000,00 € auf das Nebenangebot vergeben.

* * *

Beschluss-Nr. 320-47/2009Der Bau- und Vergabeausschuss beschließt:Die Bauleistungen - Fenster für die Grundschu-le Mellingen werden an die Firma

Fenster Montage G.-Jochen SaulGagarinstraße 10

99510 Oßmannstedtzum Angebotspreis von 21.285,58 € vergeben.

* * *

Beschluss-Nr. 321-47/2009Der Bau- und Vergabeausschuss beschließt:Die Planungsleistungen zur Umnutzung desehemaligen Kohlebunkers/Teilbereich Heiz-haus am Schulstandort Mellingen werden andas Büro

Helk Architekten und Ingenieure GmbHKupferstraße 1

99441 Mellingenvergeben.

* * *

Beschluss-Nr. 322-47/2009Der Bau- und Vergabeausschuss beschließt:Die Planungsleistungen für Heizung/Sanitär ander Grundschule Tannroda werden an das

Ingenieurbüro für Haustechnik GbRP. Endter und G. ButlerHermann-Kiese-Str. 2

99198 Vieselbach vergeben.

gez. GutheilAusschussvorsitzender

Page 5: AB 04 2009 Internet · 2011. 6. 27. · Title: AB_04_2009_Internet Author: Mac G3APD Created Date: 5/15/2009 9:07:27 AM

16. Mai 2009 – Nummer 04/09 Seite 5

Satzungen

Amtliche Bekanntmachungen

Beschluss

Beschluss des Jugendhilfeaus-schusses vom 02.03.2009Beschluss-Nr.: 01/2009Der Jugendhilfeausschuss beschließt die Pro-jektmittel des Kreises Weimarer Land „für Viel-falt, Toleranz und Demokratie“ mit folgendenErgänzungen:

1. Die Jugendamtsverwaltung gibt den bewil-ligten Projektträgern die Auflage, einenschriftlichen Bericht bis 31. August 2009vorzulegen.

2. Der Jugendhilfeausschuss beauftragt dieJugendamtsverwaltung, bis zum Ende des III.Quartals 2009 eine Evaluierung der Projekte,die in Anlage 1 aufgeführt sind, vorzunehmenund dem Jugendhilfeausschuss vorzulegen.

3. Die Bewilligung des Projektes des ThüringerFilmbüros „Freiheit braucht Erinnerung“ hatunter Vorbehalt der Prüfung durch den Lan-desrechnungshof zu erfolgen.

gez. Mike Mohring,Ausschussvorsitzender

1. Beschluss- und GenehmigungsvermerkDie Verbandsversammlung hat in ihrer öffent-lichen Sitzung am 25. 03. 09 unter der Be-schlussnummer 2/34/09 die Haushaltssatzung2009 beschlossen. Mit Schreiben vom 30. 03. 09 wurde diesedurch die Kommunalaufsicht des Landratsam-tes Weimarer Land bestätigt.

2. AuslegungshinweisDie Haushaltsunterlagen liegen in der Zeit ab18.05.09 für zwei Wochen in der Verwaltungs-gemeinschaft Berlstedt, Hauptstr. 23, Zimmer5, jeweils dienstags von 8.00 Uhr bis 12.00Uhr und 13.00 Uhr bis 16.30 Uhr sowie don-nerstags von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und13.00 Uhr bis 16.30 Uhr aus.

Die Unterlagen werden bis zur Entlastung undBeschlussfassung über die Jahresrechnung die-ses Haushaltsjahres nach § 80 Abs. 3 Satz 1 zurEinsichtnahme zur Verfügung gehalten.

gez. RiskeVerbandsvorsitzende

Haushaltssatzungdes Zweckverbandes Wirtschaftsförderung der Region des nördlichen Landkreises Weimarer Land für das Haushaltsjahr 2009

Aufgrund der §§ 19 und 55 der Thüringer Kom-munalordnung sowie § 36 Abs. 1 Satz 1ThürKGG erlässt der Zweckverband Wirt-schaftsförderung folgende Haushaltssatzungmit Umlagefestsetzung:

§ 1Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan fürdas Haushaltsjahr 2009 wird hiermit festge-setzt; er schließt

im Verwaltungshaushaltin den Einnahmen und Ausgaben mit

48.450,00 €

und im Vermögenshaushaltin den Einnahmen und Ausgaben mit

5.858,00 €ab.

§ 2Kreditaufnahmen für Investitionen und Investi-tionsförderungsmaßnahmen sind nicht vorge-sehen.

§ 3Die Umlage für die Mitglieder wird für das Jahr2009 mit 1,12 €/Einwohner für die Gemein-den und 511,29 € für Unternehmen und Ein-richtungen festgelegt.Die Beitragszahlung erfolgt im I. Quartal desHaushaltsjahres.

§ 4Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung vonAusgaben nach dem Haushaltsplan werden inHöhe von 5.000,00 € beansprucht.

§ 5Als Anlage gilt der Stellenplan.

§ 6Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar2009 in Kraft.

Berlstedt, den 06.04.2009

gez. RiskeVerbandsvorsitzende

Landratsamt Weimarer LandUmweltamt

Die Agrargenossenschaft Mellingen e.G., Köt-tendorfer Straße in 99441 Mellingen, hat einenAntrag auf Erteilung der Genehmigung nachBundes-Immissionsschutzgesetz (BImSchG) zurwesentlichen Änderung ihrer bestehenden Rin-deranlage (Anlage nach Ziffer 7.1 e Spalte 2des Anhangs zur 4. BImSchV) für die Errichtungund den Betrieb einer Biogasanlage mit einerVerbrennungsmotorenanlage am StandortMellingen auf dem Grundstück in 99441 Mel-lingen, Gemarkung Mellingen, Flur 15, Flur-stück 1350/3, gestellt.

Das beantragte Vorhaben umfasst:– Rückbau einer Silosickersaft- sowie einer

Jauchegrube,– Errichtung und Betrieb einer Biogasanlage,

bestehend aus einer Vorgrube mit 202 m3,einem Fermenter mit 1.885 m3 und einemGärrestlager mit 5.100 m3,

– Installation eines Blockheizkraftwerkes ineinem schallisolierten Container,

– Errichtung und Betrieb einer Verbrennungs-motorenanlage mit 651 kW Feuerwärmeleis-tung,

– Errichtung eines Technik-Containers.

Bei der wesentlich zu ändernden Anlage han-delt es sich um eine Tierhaltungsanlage, die inder Anlage 1 zum Gesetz über die Umweltver-träglichkeitsprüfung (UVPG) vom 12. Februar1990 in der Bekanntmachung der Änderungvom 23.10.2007 (BGBl. I S. 2470) unter derNummer 7.5.1 Spalte 2 genannt ist.

Gemäß § 3a Satz 1 UVPG stellt die zuständigeBehörde fest, ob nach den §§ 3b bis 3f UVPGfür das Vorhaben eine Verpflichtung zur Durch-führung einer Umweltverträglichkeitsprüfungbesteht.

Gemäß § 3a Satz 2 UVPG wird bekannt gege-ben:

Aufgrund der allgemeinen Vorprüfung des Ein-zelfalls gemäß § 3c UVPG wird unter Berück-sichtigung der Kriterien der Anlage 2 zum

UVPG festgestellt, dass mit dem geplanten Vor-haben – Errichtung und Betrieb einer Biogasan-lage mit einer Verbrennungsmotorenanlage alsErweiterung der Rinderanlage – keine erhebli-chen nachteiligen Umweltauswirkungen ver-bunden sind und somit keine Verpflichtung zurDurchführung einer Umweltverträglichkeits-prüfung besteht.

Es wird darauf hingewiesen, dass die Feststel-lung gemäß § 3a UVPG nicht selbstständiganfechtbar ist. Die Entscheidungsgründe sind der Öffentlich-keit nach den Bestimmungen des ThüringerUmweltinformationsgesetzes (ThürUIG) vom10. Oktober 2006 (GVBl. Nr. 14 2006 S. 513ff.) im Landratsamt Weimarer Land, Umweltamt– Untere Immissionsschutzbehörde, Lessing-straße 48, 99510 Apolda, Raum 2, zugänglich.

Apolda, den 14.04.2009Landratsamt Weimarer Land

gez. Exner,Amtsleiter

Page 6: AB 04 2009 Internet · 2011. 6. 27. · Title: AB_04_2009_Internet Author: Mac G3APD Created Date: 5/15/2009 9:07:27 AM

Seite 6 16. Mai 2009 – Nummer 04/09

Amtliche Bekanntmachungen

Amtliche Wahlbekanntmachungen

Landratsamt Weimarer LandKommunalaufsicht

Die Zweckvereinbarung zur Übertragung der Aufgabe „Regelung undGebührenfestlegung von straßenrechtlichen Sondernutzungen für denTeilbereich des Anbringens und Aufstellens von Plakaten im Gebiet derMitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld“ wurde

mit Bescheid des Landratsamtes Weimarer Land vom 28.04.2009 rechts-aufsichtlich nach § 11 Abs. 2 ThürKGG genehmigt. Nachfolgend wirddiese Zweckvereinbarung amtlich bekannt gemacht.

Apolda, den 28.04.2009

gez. Hellner, Amtsleiter

Zweckvereinbarungzur Übertragung der Aufgabe

„Regelung und Gebührenfestlegung vonstraßenrechtlichen Sondernutzungen für denTeilbereich des Anbringens und Aufstellens vonPlakaten im Gebiet der Mitgliedsgemeindender Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld“

Auf der Grundlage des § 47 Abs. 3 ThürKOschließen

die Verwaltungsgemeinschaft Kranichfeld (alsübernehmende Körperschaft), vertreten durchden Gemeinschaftsvorsitzenden

und die Gemeinden Stadt Kranichfeld,Gemeinde Klettbach,Gemeinde Nauendorf,Gemeinde Tonndorf,Gemeinde Hohenfelden undGemeinde Rittersdorf

(als abgebende Gemeinden), vertreten durchdie Bürgermeister, folgende Zweckverein-barung nach §§ 7 ff. des Gesetzes über dieKommunale Gemeinschaftsarbeit (KGG) inder Fassung der Neubekanntmachung vom10. Oktober 2001 (GVBl. S. 290) ab.

Inhaltsverzeichnis§ 1 Übertragung der Aufgabe§ 2 Gebührenerstattung§ 3 Änderungen§ 4 Geltungsdauer der Zweckvereinbarung§ 5 Kündigung§ 6 Genehmigung§ 7 Inkrafttreten § 8 Schlichtung von Streitigkeiten§ 9 Ausfertigung

§ 1 Übertragung der Aufgabe

Die hoheitlich den abgebenden Mitglieds-

gemeinden zustehende Satzungskompetenzzur Regelung und Gebührenfestlegung vonstraßenrechtlichen Sondernutzungen wird fürden Teilbereich des Anbringens und Aufstellensvon Plakaten auf die VerwaltungsgemeinschaftKranichfeld übertragen. Die Verwaltungsge-meinschaft kann alle hierzu erforderlichenRegelungen treffen.

§ 2Gebührenerstattung

Die Einnahme der Gebühren zur übertragenenAufgabe steht der VerwaltungsgemeinschaftKranichfeld zu.

§ 3Änderungen

Änderungen und Nebenabreden sind nur gül-tig, wenn diese schriftlich vereinbart und durchalle Beteiligten unterzeichnet werden.

§ 4Geltungsdauer der Zweckvereinbarung

Diese Zweckvereinbarung hat eine Gültigkeitbis zum 31.12.2019.

§ 5Kündigung

(1) Die außerordentliche Kündigung ist fürjeden der Beteiligten aus wichtigem Grundmöglich (§ 13 Abs. 3 Satz 2 ThürKGG).

(2) Die Kündigung bedarf der Schriftform undist bei allen einzureichen, die an der Zweck-vereinbarung beteiligt sind. Die Rechtsaufsichtist unverzüglich über die Kündigung zu infor-mieren.

§ 6Genehmigung

Die Zweckvereinbarung ist durch die zuständi-ge Rechtsaufsichtsbehörde zu genehmigen.

§ 7Inkrafttreten

Die Zweckvereinbarung tritt nach Genehmi-gung durch die Rechtsaufsichtsbehörde undnach der öffentlichen Bekanntmachung imAmtsblatt des Landkreises Weimarer Land inKraft (§ 12 Abs. 1 Satz 3 ThürKGG).

§ 8Schlichtung von Streitigkeiten

Bei Streitigkeiten zwischen Unterzeichnerndieser Zweckvereinbarung zu deren Aus-führung ist die zuständige Rechtsaufsichts-behörde anzurufen.

§ 9Ausfertigung

Jede Vertragspartei erhält eine Ausfertigung die-ser Zweckvereinbarung.

Für die Gemeinden zeichnen die Bürgermeister:

Kranichfeld, den 17.04.2009Wolf-Ludger Schlotzhauer (Siegel)

Klettbach, den 21.04.2009Ralph Triebel (Siegel)

Nauendorf, den 15.04.2009Regina Keyser (Siegel)

Hohenfelden, den 30.03.2009Thomas Morche (Siegel)

Tonndorf, den 17.04.2009Fred Menge (Siegel)

Rittersdorf, den 23.04.2009Johannes Rokosch (Siegel)

Für die Verwaltungsgemeinschaft:

Kranichfeld, den 18.03.2009Fred Menge, amt. Vorsitzender (Siegel)

Landratsamt Weimarer LandDer Wahlleiter

Der Wahlleiter für die Vorbereitung und Durchführung der Kreistagsmitgliederwahl am 07.06.2009 gibt hiermit bekannt:Der Wahlausschuss des Landkreises Weimarer Land hat folgende Wahlvorschläge für die Wahl des Kreistages im Landkreis Weimarer Land als gültigzugelassen, die hiermit bekanntgegeben werden.

Listen-Nr. 1Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU)

Lfd. Familiennamen, Vornamen Geburtsjahr Beruf AnschriftNr. (Rufnamen) der Bewerberinnen (Hauptwohnung)

und Bewerber (entsprechend derReihenfolge im Wahlvorschlag)

01 Mohring, Mike 1971 Geschäftsführer Utenbacher Straße 1299510 Apolda

02 Schäddrich, Wolf-Dietrich 1947 Dipl.-Ing. Lindenstraße 1199198 Mönchenholzhausen

03 Schreivogel, Martin 1986 Student Schneidergasse 199438 Bad Berka/OT Tannroda

04 Hertwig, Johannes 1953 Bürgermeister Unter den Sonnenbergen 899518 Bad Sulza

05 Schmidt-Rose, Christiane 1959 Sachverständige Unter dem Holzweg 17Gartenbau 99428 Niederzimmern

06 Dr. Brändel, Christian 1974 Kinderarzt August-Baudert-Straße 1399510 Apolda

Fortsetzung auf Seite 7

Page 7: AB 04 2009 Internet · 2011. 6. 27. · Title: AB_04_2009_Internet Author: Mac G3APD Created Date: 5/15/2009 9:07:27 AM

Lfd. Familiennamen, Vornamen Geburtsjahr Beruf AnschriftNr. (Rufnamen) der Bewerberinnen (Hauptwohnung)

und Bewerber (entsprechend derReihenfolge im Wahlvorschlag)

07 Widiger, Christine 1955 Kantor-Katechetin Kirchstraße 899444 Blankenhain

08 Lutterberg, Klaus 1940 Bürgermeister Johann-Scholz-Straße 17a.D. Arzt 99438 Bad Berka

09 Rost, Nicole 1982 Verwaltungsbetriebswirtin Hallesche Straße 19(VWA) 99510 Apolda

10 Blumstengel, Frank 1957 Lehrer Kirchgasse 399510 Niederreißen

11 Gottweiss, Thomas 1979 Student An der Leite 1999510 Pfiffelbach

12 Lippold, Karin 1954 Verwaltungsfachangestellte Dorfstraße 1399518 Eberstedt

13 Trübner, Andreas 1946 Lehrer Pestalozzistraße 899510 Niederroßla

14 Menge, Fred 1966 Staatlich geprüfter Untere Töpferstraße 18Techniker 99438 Tonndorf

15 Götze, Walter 1947 Verwaltungsfachwirt Hirtengasse 3199439 Sachsenhausen

16 Stark, Lothar 1954 Metallbauermeister Marktstraße 299438 Bad Berka/OT Tannroda

17 Weigend, Gerd 1958 Ordnungsamtsleiter Dorfstraße 5699518 Eberstedt

18 Baumbach, Jens 1961 Dipl.-Ing. Bau Straße des Friedens 10 a99518 Großheringen

19 Vogel, Jürgen 1954 Selbstständig Friedhofsgasse 399441 Umpferstedt

20 Bartholomäus, Lothar 1928 Rentner Arnstädter Straße 2999448 Kranichfeld

21 Striebe, Andreas 1962 Lehrer Johannisring 15 f99441 Magdala

22 Pfeiffer, Georg 1959 Dipl.-Ing. Landtechnik Bachstraße 2099444 Blankenhain/OT Rottdorf

23 Heerdegen, Volker 1960 Dipl.-Ing. (FH) An der Goethebrücke 1099510 Apolda

24 Braniek, Gunter 1960 Dipl.-Geologe Am Schenkgarten 1499441 Kromsdorf

25 Hildebrandt, Eberhard 1969 Elektroinstallateur Blankenhainer Straße 19499441 Mellingen

26 Erdmann, Thomas 1970 Steinmetzmeister Tannrodaer Straße 499438 Bad Berka

27 Quiet, Petra 1962 Fachverkäuferin Im Dorfe 31 a99438 Troistedt

28 Dr. Seifert, Dirk 1960 Arzt Fichtestraße 3399510 Apolda

29 Schiller, Andreas 1960 Dipl.-Ing. Herrenstraße 41Stadtplaner 99428 Nohra

30 Dollase, Gabriele 1952 Sachbearbeiterin Im Dorfe 7199444 Blankenhain/OT Saalborn

31 Philippeau, Michael 1977 Ingenieur Mönchsgasse 699510 Apolda

32 Färber, Bettina 1959 Finanzökonomin Dorfstraße 4599510 Saaleplatte/OT Stobra

33 Uschmann, Horst 1943 Rentner Am Sportplatz 18599510 Apolda

34 Eulenstein, Volkmar 1951 Elektromeister Jenaer Straße 299441 Großschwabhausen/OT Hohlstedt

35 Pirl, Wolfgang 1952 Lehrer Immischstraße 599510 Apolda

36 Schaub, Andreas 1972 Verwaltungsfachwirt Lindenweg 699510 Niederroßla

37 Rogga, Sven 1971 Dipl.-Ing. Architektur Kirchgasse 4299439 Schwerstedt

38 Pinkert, Mike 1971 Installateur und Im Unterdorf 113Heizungsbaumeister 99510 Saaleplatte/OT Wormstedt

39 Geibert, Jörg 1963 Jurist Vippachedelhäuser Straße 1599439 Neumark

40 Theermann, Holger 1961 Geschäftsführer Trebestraße 3599438 Bad Berka

41 Mortan, Ronny 1971 Selbstständig Straße der Einheit 68 a99102 Klettbach

16. Mai 2009 – Nummer 04/09 Seite 7

Fortsetzung auf Seite 8

Fortsetzung von Seite 6

Page 8: AB 04 2009 Internet · 2011. 6. 27. · Title: AB_04_2009_Internet Author: Mac G3APD Created Date: 5/15/2009 9:07:27 AM

Seite 8 16. Mai 2009 – Nummer 04/09

Fortsetzung auf Seite 9

Lfd. Familiennamen, Vornamen Geburtsjahr Beruf AnschriftNr. (Rufnamen) der Bewerberinnen (Hauptwohnung)

und Bewerber (entsprechend derReihenfolge im Wahlvorschlag)

42 Dürrbeck, Alfred 1975 Elektromeister Friedensstraße 1 a99439 Buttelstedt

43 Weirich, Eckart 1962 Landwirt Zum Mühlenhof 10799510 Apolda

44 Schmitt, Hermann-Josef 1959 Sozialversicherungs- Am Schwemmtümpfel 23fachangestellter 99441 Magdala

45 Müller, Michael 1954 Dipl.-Ing. Robert-Blum-Straße 3499510 Apolda

46 Lieberknecht, Christine 1958 Dipl.-Theologin Am Weingarten 10399439 Ramsla

Listen-Nr. 2DIE LINKE (DIE LINKE)

Lfd. Familiennamen, Vornamen Geburtsjahr Beruf AnschriftNr. (Rufnamen) der Bewerberinnen (Hauptwohnung)

und Bewerber (entsprechend derReihenfolge im Wahlvorschlag)

01 Wogawa, Stefan 1967 Soziologe An der Schwarza 4499444 Blankenhain

02 Kittel, Gudrun 1958 Versicherungsfachfrau Kölner Straße 2099510 Apolda

03 Kubitz, Constanze 1976 Zahntechnikerin Hauptstraße 1599510 Oßmannstedt

04 Schade, Michael 1959 Erzieher Am Kreuzsteine 1099510 Apolda

05 Törpel, Kerstin 1954 Sekretärin Christian-Zimmermann-Straße 2799510 Apolda

06 Dinor, Klaus 1941 Lehrer Conrad-Röntgen-Straße 199438 Bad Berka

07 Opitz, Gabriele 1960 Kauffrau Jahnplatz 199510 Apolda

08 Ehrenreich, Simon 1977 Mechatroniker Weimarische Straße 6299510 Apolda

09 Greiner, Eleonore 1941 Bau-Ing. Ökonomin Bergstraße 999444 Blankenhain

10 Montag, Alexander 1977 Elektroniker Leipziger Straße 699510 Apolda

11 Schnöde, Astrid 1952 Erzieherin Leutloffstraße 3399510 Apolda

12 Pommeranz, Joachim 1952 Agrar-Ingenieur Im Dorfe 1099439 Ballstedt

13 Warz, Maik 1971 Versicherungsfachmann Im Dorfe 3099439 Berlstedt/OT Ottmannshausen

14 Tampe, Wolfgang 1949 Dipl.-Ing. Über der Mühle 1699441 Kromsdorf

15 Müller, Gerhard 1939 Rentner Am Niederanger 599428 Nohra/OT Ulla

16 Reif, Franz 1943 Rentner Bergstraße 1099438 Bad Berka

17 Zwickel, Michael 1958 Lehrer Im Dorfe 2499510 Saaleplatte/OT Kösnitz

Listen-Nr. 3Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD)

Lfd. Familiennamen, Vornamen Geburtsjahr Beruf AnschriftNr. (Rufnamen) der Bewerberinnen (Hauptwohnung)

und Bewerber (entsprechend derReihenfolge im Wahlvorschlag)

01 Häfner, Hans-Jürgen 1960 Lehrer Siedlung 11699510 Apolda

02 Hofmann, Kathrin 1950 Beamtin Hinter dem Gasthofe 2599428 Bechstedtstraß

03 Krämer, Jürgen 1952 Angestellter Am Eselstanz 3999510 Saaleplatte/OT Wormstedt

04 Vent, Hannelore 1943 Bürgermeisterin Am Weinberg 399428 Hopfgarten

05 Schütze, Dirk 1971 Rettungsassistent Obergasse 9999518 Reisdorf

06 Schmidt, Anke 1974 Dipl.-Finanzwirtin (FH) Schützenstraße 699448 Kranichfeld

Fortsetzung von Seite 7

Page 9: AB 04 2009 Internet · 2011. 6. 27. · Title: AB_04_2009_Internet Author: Mac G3APD Created Date: 5/15/2009 9:07:27 AM

16. Mai 2009 – Nummer 04/09 Seite 9

Fortsetzung auf Seite 10

Fortsetzung von Seite 8Lfd. Familiennamen, Vornamen Geburtsjahr Beruf AnschriftNr. (Rufnamen) der Bewerberinnen (Hauptwohnung)

und Bewerber (entsprechend derReihenfolge im Wahlvorschlag)

07 Regenhardt, Wilfried 1953 Beamter Im Oberdorfe 6199439 Großobringen

08 Pollex, Karin 1949 Sozialpädagogin Dorfstraße 19 b99438 Bad Berka

09 Schläger, Tobias 1984 Student An der Magdel 1799444 Blankenhain

10 Höfer-Diekmann, Rebekka 1970 Öko-Trophologin Hinter dem Dorfe 599510 Oßmannstedt

11 Scharf, Uwe 1965 Angestellter Parkstraße 599510 Apolda

12 Rost, Cornelia 1970 Dipl.-Pädagogin Erfurter Straße 3299510 Apolda

13 Kellner, Klaus-Dieter 1952 Beamter Am Viehhügel 2099444 Blankenhain

14 Hellmund, Renate 1950 Angestellte Bad Dürkheimer Straße 4Dipl.-Ing. BMT 99438 Bad Berka

15 Mehle, Axel 1955 Angestellter Dorfstraße 1099510 Obertrebra

16 Thiem, Elke 1965 Angestellte Am Sonnenhügel 3199510 Wickerstedt

17 Schröter, Bernd 1957 Lehrer Am Sperlingsberg 8499510 Saaleplatte

18 Koterewa, Katharina 1957 Dipl.-Ing. Würzburger Straße 1099510 Apolda

19 Meier, Gerhard 1956 Arbeiter Grünsee 4399439 Buttelstedt

20 Rodner, Carsten 1966 Diplom GW Kastanienweg 1599510 Niederroßla

21 Prof. Dr. Eckert, Wolf-Dieter 1936 Rentner Friedrich-Engels-Straße 3899510 Apolda

22 Oswald, Manfred 1962 Beamter Erfurter Straße 14 b99448 Kranichfeld

23 Dr. Müller, Walter 1927 Rentner Weimarer Straße 2499444 Blankenhain

24 Prof. Sauer, Manfred 1943 Angestellter Straße der Genossenschaft 299518 Großheringen

25 Müller, Frank 1963 Medienpädagoge Oststraße 1199510 Apolda

26 Lange, Stefan 1985 Dipl.-Betriebswirt (BA) Im Dorfe 1 a99448 Nauendorf

27 Weilepp, Klaus-Dieter 1953 Angestellter Bergstraße 3499510 Apolda

28 Prof. Dr. Merten, Roland 1960 Beamter Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße 2799510 Oßmannstedt

29 Münchberg, Hans-Helmut 1948 Dipl.-Ing. Bau Dorfstraße 3399438 Bad Berka/OT Tiefengruben

Listen-Nr. 4Freie Wähler Weimarer Land e.V. (FWW)

Lfd. Familiennamen, Vornamen Geburtsjahr Beruf AnschriftNr. (Rufnamen) der Bewerberinnen (Hauptwohnung)

und Bewerber (entsprechend derReihenfolge im Wahlvorschlag)

01 Eisenbrand, Rüdiger 1956 Dipl.-Lehrer Am Blauraine 399510 Apolda/OT Oberndorf

02 Hammer, Jörg 1961 Dipl.-Agrar-Ing. Hauptstraße 127Ökonom 99510 Saaleplatte/OT Eckolstädt

03 Riske, Hildrun 1953 Verwaltungsfachwirtin An der Spitze 3499439 Berlstedt

04 Zimmermann, Stefan 1962 Dipl.-Ökonom Fichtestraße 2599510 Apolda

05 Töpfer, Roberto 1961 Beamter Lindenweg 599510 Saaleplatte/OT Münchengosserstädt

06 Möller, Lothar 1946 Verwaltungsangestellter Im Dorfe 3299428 Bechstedtstraß

07 Preller, Ernst 1941 Dipl.-Landwirt Witzlebenstraße 999510 Niederroßla

08 Zenker, Helmut 1949 Verwaltungsfach- Max-Linke-Straße 12 Aangestellter 99438 Bad Berka

09 Hüttig, Reinhard 1952 Lehrer Bergstraße 999518 Niedertrebra

10 Schaffarzyk, Hans-Jürgen 1961 Verwaltungsfachwirt Döbritscher Straße 4 B99441 Großschwabhausen

11 Werner, Jens 1975 Elektroinstallateur Dorfstraße 1599441 Magdala/OT Göttern

Page 10: AB 04 2009 Internet · 2011. 6. 27. · Title: AB_04_2009_Internet Author: Mac G3APD Created Date: 5/15/2009 9:07:27 AM

Seite 10 16. Mai 2009 – Nummer 04/09

Fortsetzung von Seite 9Lfd. Familiennamen, Vornamen Geburtsjahr Beruf AnschriftNr. (Rufnamen) der Bewerberinnen (Hauptwohnung)

und Bewerber (entsprechend derReihenfolge im Wahlvorschlag)

12 Phenn, Hagen 1960 Beamter Hinter den Safransgärten 11 A99510 Wiegendorf

13 Triebel, Ralf 1951 Dipl.-Ing. Elektroenergie- Straße der Einheit 66anlagenbau 99102 Klettbach

14 Rüss, Detlef 1950 Kaufmann Am Weg nach Ballstedt 999439 Vippachedelhausen

15 Weckesser, Heiko 1967 Versicherungsfachmann Obere Brunnenstraße 2399510 Gebstedt

16 Clauß, Andreas 1967 Weinbautechniker Dorfstraße 1799518 Bad Sulza/OT Sonnendorf

17 Herrmann, Jonas 1964 Dipl.-Ing. (FH) Mittelgasse 10299510 Apolda/OT Zottelstedt

18 Dietsch, Hans-Jürgen 1941 Dipl.-Ing. Apoldaer Straße 2199510 Niederroßla

19 Mohnhaupt, Renate 1950 Sachbearbeiterin Herressener Straße 32 A99510 Apolda

20 Naujokat, Susanne 1963 Erzieherin An der Marke 39 A99510 Apolda/OT Herressen-Sulzbach

21 Schlacken, Uwe 1952 Textilmeister Weisenhainer Straße 2299510 Niederroßla

22 Marquardt, Steffen 1973 Mechaniker Dorfplatz 4099510 Apolda/OT Zottelstedt

23 Scherneck, Peter 1971 Bautechniker Kapellendorfer Straße 599510 Apolda/OT Oberndorf

24 Hammer, Anne-Carolin 1986 Studentin Salzstraße 1399518 Bad Sulza

25 Schuchort, Reinhard 1958 Verwaltungsbetriebswirt Hauptstraße 2399510 Willerstedt

26 Strien, Uwe 1974 Berufssoldat Am Heerweg 2499510 Apolda

27 Funk-Löbe, Ronny 1975 Diplomverwaltungswirt Weimarer Straße 16(FH) 99510 Pfiffelbach

28 Leistner, Gisela 1951 Reiseverkehrskauffrau Mattstedter Straße 4799510 Apolda/OT Zottelstedt

29 Zaubitzer, Karl 1949 Dipl.-Ing. (FH) Große Kirchgasse 1899510 Oßmannstedt/OT Ulrichshalben

30 Janke, Axel 1971 Bankkaufmann Mattstedter Weg 1199510 Apolda/OT Nauendorf

31 Böhme, Dirk 1968 Gastronom Reisdorfer Straße 10099510 Auerstedt

32 Becker, Norbert 1961 Werkzeugmacher Teichplatz 13199510 Mattstedt

33 Müller, Steffen 1973 Elektriker/Sportfachwirt Leutloffstraße 2899510 Apolda

34 Nolte, Werner 1948 Beamter Eiskeller 3899198 Mönchenholzhausen/OT Obernissa

35 Wildner, Mario 1965 Vermesser Schenkgasse 3299438 Buchfart

36 Gernhardt, Steffen 1969 Werbe-Fachberater Im Unterdorf 9599510 Saaleplatte/OT Wormstedt

37 Margraf, Dietmar 1954 Elektromeister Thomas-Müntzer-Siedlung 199510 Oßmannstedt

38 Michel, Bodo 1957 Polier-Tiefbau Siedlung nach Oberroßla 399510 Oßmannstedt/OT Ulrichshalben

39 Vogler, Heiko 1968 Landmaschinen- Schmiedegasse 12Mechanikermeister 99510 Oßmannstedt/OT Ulrichshalben

40 Reichardt, Dieter 1960 Bauleiter/Vermesser Hauptstraße 11 B99510 Oßmannstedt

41 Hoppe, Wolfgang 1957 Angestellter Dieterstedter Straße 1199510 Apolda

Listen-Nr. 5Freie Demokratische Partei (FDP)

Lfd. Familiennamen, Vornamen Geburtsjahr Beruf AnschriftNr. (Rufnamen) der Bewerberinnen (Hauptwohnung)

und Bewerber (entsprechend derReihenfolge im Wahlvorschlag)

01 Schlotzhauer, Wolf-Ludger 1953 Dipl.-Agrar-Ing. (FH) Ilmenauer Straße 199448 Kranichfeld

02 Ritzel, Otto 1950 Dipl.-Ing. Brückenstraße 1699510 Apolda

03 Lindner, Hubert 1941 Elektromeister Karl-Schlömilch-Straße 199510 Niederroßla

04 Schinzel, Thomas 1954 Zahnarzt Dornburger Straße 1099510 Apolda

05 Fischer, Petra 1960 Dipl.-Ing. Ökonomin Schillerstraße 599438 Bad Berka

Fortsetzung auf Seite 11

Page 11: AB 04 2009 Internet · 2011. 6. 27. · Title: AB_04_2009_Internet Author: Mac G3APD Created Date: 5/15/2009 9:07:27 AM

16. Mai 2009 – Nummer 04/09 Seite 11

Fortsetzung von Seite 10Lfd. Familiennamen, Vornamen Geburtsjahr Beruf AnschriftNr. (Rufnamen) der Bewerberinnen (Hauptwohnung)

und Bewerber (entsprechend derReihenfolge im Wahlvorschlag)

06 Wagenknecht, Gunnar 1978 Dipl.-Ing. J.-Curie-Straße 699510 Apolda

07 Wohlert, Hans-Jörg 1952 Diplom-Ökonom Am Neuen Mann 4199448 Kranichfeld

08 Dr. Prabel, Wolfgang 1953 Dr.-Ing. Im Dorfe 3499441 Mechelroda

09 Wendelmuth, Rolf 1962 Dachdeckermeister Untere Gasse 6199448 Rittersdorf

10 Scheidt, Reiner 1951 Selbstständiger Dorfstraße 3199441 Magdala/OT Göttern

11 Steede, Carlo 1978 Dipl.-Ing. Bauwesen Bremer Straße 1799510 Apolda

12 Rau, Gunther 1976 Angestellter Wiesenstraße 1 a99510 Mattstedt

13 Czubera, Michael 1960 Fachwirt Telekom Nordstraße 699444 Blankenhain

14 Kroboth, Dagmar 1951 Buchhalterin Trebestraße 899438 Bad Berka

15 Kössel, Kathrin 1977 Dipl.-Kauffrau Brückenstraße 1599510 Apolda

16 Eicher, Heike 1972 Dipl.-Sozialpädagogin Grönland 199510 Apolda

17 Prüfer, Holger 1965 Elektromeister Dornburger Straße 3599510 Apolda

18 Heinemann, Konrad 1951 Dipl.-Ing. August-Berger-Straße 299510 Apolda

19 Witte, Jens 1966 Geschäftsführer Wiesenheimer Straße 1 c99510 Niederroßla

20 Wolf, Christian 1970 Handelsfachwirt Mannheimer Straße 1899510 Apolda

21 Bartl, Gerhard 1950 Klempner-Installateur- Unruhstraße 3meister 99510 Apolda

22 Vogel, Kevin 1979 Bankkaufmann Thomas-Müntzer-Straße 2999518 Reisdorf

23 Licht, Ralf 1963 Versicherungskaufmann Obere Gasse 299448 Rittersdorf

24 Eicher, Gislinde 1952 Dipl.-Ing. (FH) Jenaer Straße 85Textiltechnik 99510 Apolda

25 Ulbrich, Frank 1976 Dipl.-Finanzwirt Mohrentaler Straße 6699448 Kranichfeld

26 Wohlert, André 1976 Betriebswirt Dorfstraße 33 a99448 Kranichfeld/OT Stedten

27 Lindner, Ralf 1966 Elektro-Meister Am Graben 499510 Niederroßla

Listen-Nr. 6BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN (GRÜNE)Lfd. Familiennamen, Vornamen Geburtsjahr Beruf AnschriftNr. (Rufnamen) der Bewerberinnen (Hauptwohnung)

und Bewerber (entsprechend derReihenfolge im Wahlvorschlag)

01 Dr. Augsten, Frank 1958 Dipl.-Agrar-Ingenieur Waldstraße 199444 Blankenhain

02 Hackbarth, Jens 1966 Rentner A.-Puschkin-Platz 999510 Apolda

03 Dr. Lüdde, Eberhard 1945 Dipl.-Mathematiker Bad Dürkheimer Straße 3399438 Bad Berka

04 Breuer, Kerstin 1963 Agraringenieurin Enge Gasse 699441 Großschwabhausen

05 Behr, Michael 1987 Industriekaufmann Harthstraße 2799438 Bad Berka

06 Braun, Andreas 1954 Modellbauer Goerdelerstraße 599510 Apolda

07 Hein, Dietmar 1958 Dipl.-Ing. Wernsdorfring 999441 Magdala

08 Böhlefeld, Peter 1959 Bildhauer Zum Alten Wasserwerk99438 Oettern

09 Eschrich, Sven 1970 Bankkaufmann Am Dorfteich 599510 Saaleplatte/OT Kleinromstedt

10 Altmann, Matthias 1964 Verkehrsingenieur Bahnhof 5199428 Nohra/OT Obergrunstedt

11 Breuer, Andreas 1960 Baustoffhändler Enge Gasse 699441 Großschwabhausen

12 Bode, Reiner 1956 Dipl.-Verwaltungswirt Johann-Scholz-Straße 3999438 Bad Berka

Apolda, den 13.05.2009

gez. i.V. Haubold

Page 12: AB 04 2009 Internet · 2011. 6. 27. · Title: AB_04_2009_Internet Author: Mac G3APD Created Date: 5/15/2009 9:07:27 AM

16. Mai 2009 – Nummer 04/09 Seite 13Seite 12 16. Mai 2009 – Nummer 04/09

Page 13: AB 04 2009 Internet · 2011. 6. 27. · Title: AB_04_2009_Internet Author: Mac G3APD Created Date: 5/15/2009 9:07:27 AM

Seite 14 16. Mai 2009 – Nummer 04/09

Junge Mode in Apolda zu GastStudierende der Kunsthochschule Berlin-Weißensee und der Fachhochschule Trier trafen sich zum 11. Strickworkshop

Vom 22.03. bis 29.03.2009 stand Apolda wieder ganzim Zeichen junger kreativer Ideen, eingebracht von 12Studierenden der Fachhochschule Trier und der Kunst-hochschule Berlin-Weißensee. Zum 11. Strickwork-shop haben die Studierenden in sieben Betrieben derRegion Apolda zu den vorgegebenen Themen „Kalei-doskop“ und „Future-shock“, die im Rahmen desJubiläums „90 Jahre Bauhaus“ gesetzt waren, ihre mit-gebrachten Entwürfe verwirklicht.In fünf Tagen strickten, kettelten, nähten und fertigtendie Jung-Designer mit dem persönlichen Erfahrungs-schatz der Mitarbeiter und den umfangreichen techni-schen Möglichkeiten in den Betrieben aha StrickdesignGmbH Bad Sulza, Apotex GmbH, Leder Atelier ApoldaGmbH, Stefanie Liebgott, Riedel Strickmoden, strick-chic GmbH und Toloop Strickmoden & Design GmbHbis spät in die Nacht ihre Kollektionen. Nach Aussage der beteiligten Hochschulen und Profes-soren gibt es in Deutschland nichts Vergleichbares, woStudenten von Modehochschulen die Möglichkeiterhalten, in Strickbetrieben ihre Kollektionen und Visio-nen umzusetzen. Glanzvoller Höhepunkt und zugleichAbschluss des Workshops war die Präsentation derArbeiten der Mode-Design-Studenten im Rahmen einerModenschau am 28. März 2009 im „Hotel am Schloß“Apolda, vorgeführt vom Graffiti Modelteam Erfurt. Der 11. Strickworkshop ist ein Event des APOLDAEUROPEAN DESIGN AWARD 2011 – Veranstalter sindder Kreis Weimarer Land, die Kreisstadt Apolda und dieWirtschaftsförder-Vereinigung Apolda e.V.Förderer sind neben herausragenden internationalenTextil- und Modeunternehmen das „Hotel am Schloß“Apolda, die Sparkasse Mittelthüringen, die Vereins-brauerei Apolda, das Autohaus Fischer Jena/Apolda, dieEnergieversorgung Apolda, die strickchic GmbHApolda und der Freistaat Thüringen.

Eine Hommage an das Bauhausjubiläum strickte Wai Yin Cheung von der Kunst-hochschule Berlin-Weißensee

Laura Krauthausen/Yasar Spörndli von der Kunsthochschule Berlin-Weißenseewidmeten sich dem Thema „Kaleidoskop“

Modeinteressierte zum Trendvortrag von Elke Giesevom Deutschen Modeinstitut

Pia Mona Büscher (Fachhochschule Trier) fertigteihre Kollektion bei der Firma aha StrickdesignGmbH Bad Sulza

Die Hamburger Unternehmerin und Juryvorsitzen-de, Iris von Arnim, im Gespräch mit Peter PaulPolte, Herausgeber der TextilWirtschaft, über dieFaszination „Stoff“ und die verschiedenen Techni-ken, ihn zu verarbeiten

Jurymitglieder des APOLDA EUROPEAN DESIGNAWARD 2011 besuchen die Studentinnen in derstrickchic GmbH Apolda

Das Leder Atelier Apolda GmbH war einer derkreativen Partner beim 11. Strickworkshop

Helmut Riedel strickt für „seine“ Studentinnen

Studentinnen der Kunsthochschule Berlin-Weißen-see erläutern ihre Arbeit

Page 14: AB 04 2009 Internet · 2011. 6. 27. · Title: AB_04_2009_Internet Author: Mac G3APD Created Date: 5/15/2009 9:07:27 AM

16. Mai 2009 – Nummer 04/09 Seite 15

Weimarer Wirtschaftspreis 2009 – Preisträger aus dem Weimarer Land

Firma ReSales GmbH, ApoldaPreisträger Kategorie:besonderes kommunales Engagement

Unternehmen:– Gründung am 01.10.2004 aus der insolventen R+S AG– Übernahmen von 270 Mitarbeitern (300 Altbestand)– 80% Frauen von über 47 Jahren– Unternehmen mit regionaler Verantwortung– heute 397 Beschäftigte, darunter fünf Auszubildende

Geschäftsfeld:– Sammlung, Sortierung und Vermarktung von Alttextilien– Sammlung in ca. 6.300 eigenen Altkleidercontainern– mehrstufiger Sortierprozess im Sortierwerk Apolda– 48% Verkauf in 22 eigenen Einzelhandelsfilialen– 15% Putzlappen für die Industrie– 25% als Rohstoffe für Garne und Vliese– 12% fachgerechte Abfallentsorgung

Tätigkeitsfeld:– Mitinitiator des 1. „Tages der offenen Betrieb im Gewerbepark B87“

im September 2005– vielseitige Partnerschaft mit dem staatlich regionalen Förderzentrum

Apolda– Unterstützung der Gemeinde Niederroßla zum 150. Elefanten-Jubiläum– Spendenaktion für die Rettung der Wasserburg Niederroßla– Unterstützung des Dobermann-Vereins für WM im Mai 2009– Unterstützung der Stadt Apolda bei der Durchführung internationaler

Jugendlager– Modelleisenbahnausstellung Stadthaus– Geldspende an Freiwillige Feuerwehr Apolda– Unterstützung der Apoldaer Tafel– Sachspende an Kinderheim Clara Zetkin

Mit der Auszeichnung wird das Unternehmen nicht nur für seine wirt-schaftlichen Erfolge, sondern ganz besonders dafür gewürdigt, dass undwie es seine unternehmerische Verantwortung für das Gemeinwesenwahrnimmt, wie es das gesellschaftliche Miteinander und Füreinanderfördert und unterstützt.

Firma Viega GmbH & Co. KG, GroßheringenPreisträger Kategorie:Erfolgreiche unternehmerische Tätigkeit

110 Jahre Firmengeschichte

Unternehmen:– Gründung 1899 von Franz-Anselm Viegener

– Herstellung von Bierarmaturen aus Messing

– 1910 Umstellung auf Produkte für Sanitär- und Heizungsinstallation

– Weltmarktführer in der sekundenschnellen kalten Pressverbindungs-technik, Export in 75 Länder

– Viega fertigt heute an sechs Produktionsstandorten in Deutschlandund den USA

Großheringen– 1992 Produktionsbeginn im 4. Viega-Werk in Großheringen, ehemals

Weimar-Werke (Landmaschinenkombinat)

– Mitarbeiter von anfangs 50 bis heute 600 in Großheringen, weltweitinsgesamt 2.800

– z. Z. 57 Lehrlinge in Großheringen von 200 Unternehmensweit

– Kompetenzzentrum für die Herstellung von Rohrleitungssystemen

– 6.000 Artikel des 16.000 Artikelsortiments in Großheringen auf70.000 qm Produktionsfläche

Aus- und Weiterbildung:– hohes Niveau der Lehrlingsausbildung, dadurch schon viele Preise bei

den Berufsweltmeisterschaften (2003 – 1. Platz in der Schweiz)

– innerbetriebliche Weiterbildung und Qualifizierung

– Berufsausbildung am Standort seit 1995 (insgesamt 159 bis 2008)

– 2002 Projekt „Wissenstransfer zwischen der Fachhochschule Jena undindustrieller Viega-Praxis“

– 2007 Kooperationsvertrag von Studierenden im Wirtschafts-Ingenieur-wesen

– Partnerschaften mit regionalen Schulen

– Unterstützung der „Berufsinformationtage“ zu den Kreismessen

Die Entwicklung des Unternehmens Viega GmbH & Co. KG als größterArbeitgeber und größte Lehrwerkstatt ist beispielgebend im Kreis Weima-rer Land.

Neben drei Unternehmen aus der Stadt Weimar ging in diesem Jahr der Weimarer Wirtschaftspreis 2009 an zwei Unternehmen aus dem KreisWeimarer Land: Viega GmbH & Co. KG, Großheringen und ReSales GmbH, Apolda.Ekkehard Wenkel, Viega (5. v. l.) und Lars Henkel, ReSales (7. v. l.), nahmen die Auszeichnungen entgegen.

Page 15: AB 04 2009 Internet · 2011. 6. 27. · Title: AB_04_2009_Internet Author: Mac G3APD Created Date: 5/15/2009 9:07:27 AM

Seite 16 16. Mai 2009 – Nummer 04/09

Das Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt informiert …

An alle Imker!An alle Imker!

Meldepflicht

An dieser Stelle möchte ich alle Halter von Bienendarauf hinweisen, dass jeder, der Bienen halten will,dies spätestens bei Beginn der Tätigkeit unter Anga-be der Anzahl der Bienenvölker und ihres Standor-

tes anzuzeigen hat. Nicht angemeldete Imker haben ihre Bienenhaltungunverzüglich dem Veterinäramt unter der 0 36 44/540 303/305/306anzuzeigen.

Bezug von Varroatose-Medikamenten

Auch in diesem Jahr können organisierte Imker über ihren Verein bzw.Imker, die keinem Verein angehören, über die örtlichen Imkervereine bisspätestens 25. Mai 2009 die unten aufgeführten Arzneimittel zurBehandlung der Varroatose bestellen.Voraussetzung ist eine ordnungsgemäße Meldung des Bienenbestandesbeim Veterinäramt sowie bei der Thüringer Tierseuchenkasse.Die erforderliche Bestellliste ist über den Landesverband Thüringer Imkere.V. bzw. über das Veterinäramt zu beziehen.

Die Imkervereine melden bis zum 1. Juni 2009 den Bedarf an die Tier-seuchenkasse und ab Anfang Juli 2009 stehen die Medikamente im Vete-rinär- und Lebensmittelüberwachungsamt des Kreises Weimarer Land,Bahnhofstraße 28 in 99510 Apolda; zur Abholung bereit.

Angebotene Medikamente und Orientierungspreise:

Perizin 1 Flasche (1x10 ml) 20,60 €Bayvarol 1 Packung. (5x4 Streifen) 27,55 €Apiguard 1 Box (10 Schalen) 25,30 €Thymovar 1 Packung. (2x5 Blättchen) 20,20 €Oxuvar 1 Packung 13,70 €Milchsäure 15%-ig ad us.vet. 1 Liter-Flasche 7,14 €Ameisensäure 60%-ig ad us.vet. 1 Liter-Flasche 6,60 €Oxalsäure 1 Packung. (2x500 ml) 20,30 €Nassenheider Verdunster 1 Stück 3,00 €

Dr. HoffmannAmtstierarzt

AN ALLE JAGDAUSÜBUNGSBERECHTIGTEN

Schulung

Das Veterinär- und Lebensmittelüber-wachungsamt plant im Herbst dieDurchführung einer Schulungsmaß-nahme zur Erlangung der Befähigung„Kundige Person“ im Sinne desFleischhygienerechts (VO EG853/2004) sowie eine Schulung „Ent-nahme von Trichinenproben beimWildschwein“.

Die Teilnahme an den Schulungenbildet u. a. die Vorraussetzung für dieErlaubnis – zur selbstständigen Trichinenprobenentnahme bei erlegtem Schwarz-

wild, – zerlegtes Wild zu verkaufen, – erlegtes Wild an Wildhandelsbetriebe abzugeben, – an Gesellschaftsjagden teilzunehmen, bei denen die Jagdstrecke an

Wildhändler abgegeben wird (staatliche Forstbetriebe, Bundesforstetc.) sowie

– einen Pirschbezirk in staatlichen Forstbetrieben, im Bundesforst o.ä.zu pachten.

Sollte ein Schulungsbedarf bestehen, bitte ich um Meldung der interes-sierten Jagdausübungsberechtigten beim Veterinäramt unter der Tel. 0 36 44/540 301, Fax 0 3644/540 309,E-Mail: [email protected].

Untersuchung von Schweißproben beim Schwarzwild

Aus aktuellem Anlass möchte ich alle Jäger darauf hinweisen, dass auchweiterhin Schweißproben von erlegtem Schwarzwild benötigt werden.

Bitte geben Sie die Proben mit der Trichinenprobe an der Untersuchungs-stelle ab. Ganz wichtig ist, dass neben der Untersuchung auf Schweinepest aucheine Untersuchung auf Aujeszkysche Krankheit erfolgen muss. Deshalbbitte auf dem Untersuchungsbogen neben KSP auch AK ankreuzen.

Dr. HoffmannAmtstierarzt

BLAUZUNGENIMPFUNG

An alle Halter von Rindern, Schafenund Ziegen

Ich möchte an dieser Stelle nochmals alle Hal-ter von Rindern, Schafen und Ziegen auf diePflicht aufmerksam machen, ihre Tiere gegendie Blauzungenkrankheit impfen zu lassen.

Die Impfungen haben bis zum 15. Mai 2009zu erfolgen.

Verantwortlich für die ordnungsgemäßeDurchführung dieser Impfung ist der Tierhalterpersönlich.

Sollten Ihre Tiere noch nicht geimpft sein, set-zen Sie sich bitte betreffs der Impfung IhrerTiere rechtzeitig mit Ihrem Hoftierarzt in Ver-bindung.

Dr. HoffmannAmtstierarzt

Page 16: AB 04 2009 Internet · 2011. 6. 27. · Title: AB_04_2009_Internet Author: Mac G3APD Created Date: 5/15/2009 9:07:27 AM

16. Mai 2009 – Nummer 04/09 Seite 17

Allgemeine Informationen des Thüringer Freilichtmuseums Hohenfelden

Veranstaltung ab 2009 auf dem Gelände „AmEichenberg“

Das Interesse der Museumsbesucher ambeliebten „Aktionstag Wolle“ mit traditionellerSchafschur wächst ständig und somit ist derbisherige Veranstaltungsort im Mittelbauern-hof der Dorflage von Hohenfelden zu kleingeworden. Ab diesem Jahr empfängt das Thüringer Frei-lichtmuseum Hohenfelden seine Besucherauch am „Aktionstag Wolle“ auf seinem

Hauptstandort „Am Eichenberg“. Ab 10.00 Uhrverlieren unter den Augen der Besucher dieRhönschafe ihr Wollkleid, die Scherer benut-zen dazu Handschere und elektrische Scher-maschine und erläutern den Zuschauern ihreArbeit.

Ebenso werden Arbeitsschritte der traditionellenWollverarbeitung demonstriert, wobei sich dieBesucher teilweise selbst im Spinnen, Filzenund Weben versuchen können. Neben Schaf-wolle und traditionellen Wollprodukten kön-

nen an diesem Tag auch Felle erworben wer-den.Zusätzlich gibt es im, ins Freilichtmuseum,umgesetzten Hirtenhaus aus dem Jahre 1824interessante Informationen über das Lebeneines Gemeindehirten in früheren Jahrhunder-ten.

Neben Lehrreichem und Unterhaltendem istauch für das leibliche Wohl der Besuchergesorgt, die u. a. mit Lammsteak verwöhnt wer-den.

Sonntag, 17. Mai 2009 ab 10.00 Uhr:„Aktionstag Wolle“ mit traditioneller Schafschur

Basierend auf einem neuen Konzept für denMärchentag werden kleine und große Besu-cher Überraschendes erleben.

Gespielt werden Märchen aus verschiedenenZeiten – als Erzählung, Puppenspiel und Schat-tentheater in historischer Kulisse.Frau Holle, das tapfere Schneiderlein, der süßeBrei und viele andere laden zu zahlreichenMitmach-Aktionen wie Steckenpferdlauf, Breikochen, Betten schütteln und kostümieren ein. Ein Erlebnis für die ganze Familie. Märchen sonah wie noch nie.

Kolja Liebscher schickt das „Schneiderlein“zum König, nachdem er und die Besucherkin-

der genäht und Mus von der Marktfrau gekostethaben.Hansi Wunderlich „klebt“ kleine Besucher anden „Schwan“ und zieht mit ihnen durchKüche und Stube zum Märchenboden.Falk Ulke lockt mit Gutsherr und Knecht zurWindfege.Gwendolin Altenhöfer und Christine Hilde-brandt rufen zum Breitopf, Märchenkaffee undTurnierplatz.Andreas vom Rothenbart wetteifert erzählendin der Schmiede mit dem Schmied um dieGunst der Kinder, die am Amboss selbst denHammer schwingen können.Doris Schmidt lässt die „Pechmarie“ Flachsspinnen und gute Feen des Hohenfeldener Kin-

dergartens holen kleine Besucher von FrauHolle zum Betten schütteln ab.

Mehr soll nicht verraten werden!!!

Zu erleben ist der Märchentag in der Baugrup-pe „Am Eichenberg“.Sonntag 21. Juni 2009 von 10.00 Uhr bis 17.00Uhr

Kontakt:Thüringer Freilichtmuseum HohenfeldenIm Dorfe 63, 99448 HohenfeldenBesucherinfo: 036450/30285Museumsverwaltung 036450/43918www.freilichtmuseum-hohenfelden.de

Vergangenheit märchenhaft erleben!am 21.06.2009 im Thüringer Freilichtmuseum Hohenfelden

Lange Nacht der Museen im Weimarer Land16. Mai 2009, 17.00 Uhr–24.00 Uhr

Es gehört mittlerweile zu einer wichtigen undschönen Tradition in Thüringen, dass dieGebietskörperschaften Erfurt, Jena, Weimarund Weimarer Land an einem Wochenendegemeinsam die Lange Nacht der Museendurchführen. Durch diese Zusammenarbeit konnte sich dasProjekt zu einem wichtigen Ereignis ent-wickeln, das über die Grenzen Thüringens hin-aus Interesse findet und heute ein unverzicht-bares Netzwerk im Kultur- und Tourismusbe-reich darstellt.

Erstmals wird in diesem Jahr in den ausrichten-den Institutionen eine Publikumsbefragungdurchgeführt, um die Museumsnacht inZukunft noch genauer an den Bedürfnissen derBesucher auszurichten.

An vielen Veranstaltungsorten wie Auerstedt,Apolda, Bad Berka, Bad Sulza, Bergern,Hohenfelden, Hopfgarten, Kranichfeld, Kroms-dorf, Leutenthal, Münchengosserstädt, Nieder-trebra, Tiefengruben, Troistedt und Wickerstedtwerden Museen und in diesem Jahr zum wie-derholten Mal auch Kirchen öffnen, so dasssich der Landkreis in einer breiten Palette anBesuchsmöglichkeiten präsentieren kann.

Im Jahr 2009 steht nicht nur die Eröffnung der„Langen Nacht“ im Zeichen des Bauhauses. ImEiermannbau (Apolda), der als Meilenstein inder Geschichte des modernen Industriebausder dreißiger Jahre in Deutschland gilt und indiesem Jahr sein 70-jähriges Bestehen feiern

kann, präsentiert sich die Ausstellung „DieModerne in Thüringen – vom Bauhaus zu EgonEiermann“; im Kunsthaus Apolda Avantgardekann man „László Moholy-Nagy – Auf demWeg nach Weimar 1917–1923“ begleiten undim Glockenmuseum sind die „Freche[n],gute[n] Bilder“ des Dessauer Malers Carl Marxzu sehen.Das „figurentheater gnadenlos schick“ fungiertals verbindender Bogen. Mit seinem dreiteili-gen „Donne eleganti“ lenkt es den Blick auchauf die Welt eines Oskar Schlemmer oder KurtSchmidt und Alexander Schawinsky.

In einigen der von Lyonel Feininger auf seinenvielen Radtouren skizzierten Kirchen des Land-kreises haben zeitgenössische Künstlerinnenund Künstler ortsbezogene Arbeiten ent-wickelt, die sich dem interessierten Publikumpräsentieren.

Und sicher wird es auch 2009 wieder für vieleBesucher interessante Berührungspunkte undwechselseitige Entdeckungsreisen in den betei-ligten Gebietskörperschaften geben.

Viola-Bianka Kießling

Weitere Informationen unter: www.weimarerland.de und03644/540 222 sowie [email protected]

Kunsthaus Apolda Avantgarde

Schloss Kromsdorf

Thüringer Freilichtmuseum Hohenfelden

Page 17: AB 04 2009 Internet · 2011. 6. 27. · Title: AB_04_2009_Internet Author: Mac G3APD Created Date: 5/15/2009 9:07:27 AM

Seite 18 16. Mai 2009 – Nummer 04/09

Schulen des Kreises Weimarer Land vorgestellt …

Heute: Staatliche Regelschule Bad Sulza

Staatliche Regelschule Bad Sulza

Am Sportplatz 499518 Bad Sulza

Tel.: 036461/86910 oder 86912Fax: 036461/86911

E-Mail: [email protected]:www.rs-bad-sulza.ap.th.schule.de

Schulbezirk: Mitgliedsgemeinden der erfüllenden Gemein-de Bad SulzaStadt Bad Sulza, Auerstedt, Eberstedt, Flur-stedt, Gebstedt, Großheringen, Kaatschen-Weichau, Ködderitzsch, Neustedt, Niedertreb-ra/Darnstedt, Obertrebra, Rannstedt, Reisdorf,Wickerstedt

Pädagogische Besonderheit – Profil der SchuleSchwerpunkte der Schule gehen in Richtung:„Erhaltung der Lebensqualität durch nachhal-tiges, ressourcenschonendes Wirtschaften,Umwelt und Naturschutz“

Klassen: 11Schüler: 203

Dass Schule dafür da ist, Wissen zu vermittelnund auf das Leben vorzubereiten, ist sicherallen bekannt. Aber Schule besteht längst nichtnur aus rechnen, schreiben und lesen, sondernsie kann Spaß machen und noch viel mehr sein.Ein gutes Beispiel dafür ist die Regelschule inBad Sulza. Vor 10 Jahren neu im klassischenBauhausstil gebaut, liegt sie idyllisch eingebet-tet in der „Toskana des Ostens“. Die angren-zende Sporthalle mit Sportplatz komplettiertdas Bild einer modernen Bildungseinrichtung.Dem heutigen Standard angemessene, gut aus-gestattete Unterrichts- und Lehrräume ermögli-chen Lehrern und Schülern ein zielorientiertesLernen. Den Schülern werden viele Möglich-keiten geboten, um den Schulalltag zu etwasBesonderem werden zu lassen. VerschiedeneArbeitsgemeinschaften bzw. Projekte, ehren-

amtlich geleitet von Lehrern, bieten denSchülern eine Orientierung bei der Berufswahl,um eventuelle Begabungen und Fähigkeiten fürdie Zukunft zu testen und zu praktizieren. Beispiele sind die jährlich aufgeführten Musi-cals, das Spielen in der Schülerband, Teilnah-me an Kochwettbewerben und die Mitarbeit inder Schülerfirma „Weinbau“.Die Idee, eine Schülerfirma ins Leben zu rufen,wurde im Herbst 1994 geboren. Eine Gruppevon Schülern, die Interesse für den Anbau unddie Pflege von Rebstöcken zeigte, traf sichunter Leitung von Waldfried Graf, um das Kul-turerbe des Weinbaus in der Heimatregionkennenzulernen. Daraus wurde die Arbeitsge-meinschaft „Rebläuse“. Mit der Aufrebung von72 Weinstöcken entstand der schuleigeneWeinberg und dies unmittelbar neben derdamaligen Regelschule. Mit der Zeit entwickel-te er sich zum Lern- und Praxisort. Einige Zeitspäter kam der Gedanke auf, den Wein auchselbst zu vermarkten und das Sortiment derBad Sulzaer Weingegend mit einem eigenen„Schulwein“ (siehe Etikett) zu bereichern. Einegroßartige Hilfe war und ist dabei die Koopera-tion mit dem Thüringer Weingut Bad SulzaGmbH, ohne dessen Know-how vieles nichtmöglich wäre. Der Anbau, die Pflege undLesung des Weins ist Bestandteil des Technik-unterrichts unter Anleitung von Wolfgang Pirl. Gerda Opolka, Fachlehrerin für Geographieund Wirtschaft/Recht war maßgeblich an derGründung der Schülerfirma beteiligt und stehtihr ebenfalls täglich mit Rat und Tat zur Seite.Die Herstellung erfolgt im Weingut Bad Sulzaals Mitgesellschafter der Schülerfirma. An Kun-den mangelt es der Firma nicht. So haben das„Hotel an der Therme“, die Mühle in Eberstedt,die Gaststätte „Zur alten Schule“, die Stadtver-waltung Apolda und einige Verkaufsstellen ausder Umgebung den Wein in ihr Sortiment auf-genommen. Im vergangenen Jahr wurde derSchulwein „Rotling“ 2.500 mal abgefüllt undbis auf die letzte Flasche verkauft. Der Erlös

Lisa Klotz, Dominic Klingelstein und Felix-JustusLiebig am Verkaufsstand der Schülerfirma

Die Schule für Mode und Design vill-a-rteGmbH in Halle/Saale beabsichtigt, ab Septem-ber in einem neuen Schulstandort in Apoldaeine Ausbildung der Fachrichtung Modegestal-tung anzubieten. Zwar ist die Schule nacheigenen Angaben in Sachsen-Anhalt nichtstaatlich anerkannt und erhält daher auchkeine Förderung, jedoch sind ihre Absolventenals Designer in Bekleidungsunternehmen, wieetwa Cecil, Pampolina, Naturana, tätig bzw.arbeiten in den Kostümabteilungen bei Serien-produktionen des mdr sowie an diversen Thea-tern. Das Ausbildungsangebot richtet sich vor-

rangig an Realschüler und Abiturienten, istaber in Ausnahmefällen auch für künstlerischbegabte, kreative und handwerklich geschickteHauptschüler geeignet. Eingangsvoraussetzungist ein Eignungstest, es besteht auch die Mög-lichkeit eines zweiwöchigen Praktikums. DieAusbildung kostet 230 Euro pro Monat, dauert3,5 Jahre und schließt ein halbjähriges betrieb-liches Praktikum ein.Die Ausbildung „Modegestaltung“ beinhaltetThemen vom Design bis zur praktischenUmsetzung. Behandelt werden dabei Traditionund Moderne, d.h. alte Handwerkstechniken

ebenso wie moderne Technologien. Ein wichti-ger Bestandteil ist die Projektarbeit, die imSpannungsfeld von historischem Kostüm undzukunftsorientierten Technologien angesiedeltwerden kann.Dabei können die Schülerinnen und Schülerwährend der Ausbildungszeit auch an Wett-bewerben, Modenschauen und Ausstellungenteilnehmen.

Kontakt unter: Tel. (0345) 5604331 oderE-Mail: [email protected]

Modeschule will in Apolda junge Modegestalter ausbildenUnterricht soll bereits im September beginnen

geht zum einen in die Finanzen der Firma einund zum anderen kommt er dem Schulförder-verein der Regelschule Bad Sulza zugute.Aus den Schuljahrgängen 8 bis 10 arbeitenderzeit zirka 15 Schüler in der Firma mit. Sieerstellen Kalkulationen, starten Werbeaktio-nen, entwerfen Etiketten, akquirieren Kundenund kümmern sich um den Vertrieb. Kurzum: Sie decken fast die gesamte Paletteeines wirtschaftlich geführten Unternehmensvon der Weinlese bis hin zum Marketingselbständig ab.Neben den praktischen Erfahrungen in derSchülerfirma kommt natürlich der schulischeAspekt nicht zu kurz. Einerseits geht es hierbeium die Verknüpfung unterschiedlicher Arbeits-felder, die das zusammenhängende Denkenunterstützen. Ein weiterer Aspekt ist der Nut-zen für die Schüler, die u.a. die Kompetenz imwirtschaftlichen Handeln erlernen, praktischeErfahrungen bei der Organisation einer Firmamachen, die Marktentwicklung beobachtenund deren Teamfähigkeit, Leistungsbereitschaftund Zuverlässigkeit getestet wird. Nicht zuletztdeshalb wird der Name des Schulweines „Rot-ling“ mit folgenden Worten beschrieben:P hantasievoll, I ntelligent, S onnengereiftA usdrucksstark

Page 18: AB 04 2009 Internet · 2011. 6. 27. · Title: AB_04_2009_Internet Author: Mac G3APD Created Date: 5/15/2009 9:07:27 AM

16. Mai 2009 – Nummer 04/09 Seite 19

Allgemeine Informationen

Kötschberggemeinde e.V.

100 Jahre Carolinenturm auf dem KötschSeit der Einweihung des Carolinenturmes am7. November 1909 unter großer Beteiligungder Einwohner von Blankenhain und derumliegenden Gemeinden ist die Attraktivitätdes Turmes für Erholungssuchende und Wan-derer ungebrochen. Bietet sich doch vom 26 mhohen Aussichtsturm auf dem Kötsch eingroßartiger Blick ins Weimarer Land und darü-ber hinaus. Über viele Jahre dem Verfall preisgegeben,wurden der Turm und sein Umfeld seit 1987durch die heutige Kötschberggemeinde e.V.saniert und neu gestaltet, so dass Besucher sichheute an Turmbesteigung an Sonn- und Feier-tagen in der Saison, gepflegten Rastplätzen,Kinderspielplatz und Erlebnispfad erfreuenkönnen.Um das Ereignis „100 Jahre Carolinenturm“ zufeiern, bereitet der Verein ein Festwochenendeam 23. und 24. Mai 2009 mit einem buntenProgramm vor.

Sport bei Caroline heißt es am Samstag, dem23. Mai 2009. Um 10.00 Uhr startet die Mountainbike-Orien-tierungsfahrt und um 11.00 Uhr das Bergzeit-fahren mit dem Fahrrad für jedermann. Kötsch-berg-Lauf und Nordic Walking beginnen um15.00 Uhr. Auch darf wieder am Turm mit Hilfeder Mitglieder des Alpenvereins geklettert wer-den. Auftritt des Jenzig-Chores ab 17.30 Uhr,anschließend Lagerfeuer mit Musik und gegen22.00 Uhr die Aufführung des Filmes „Turmge-schichten“ von 1983 runden den SamstagAbend ab.Buntes aus der Region wird am Sonntag, dem24. Mai 2009 ab 11 Uhr geboten. Das Pro-gramm beinhaltet Salutschießen der Schützen-vereine Blankenhain und Mechelroda, Früh-schoppen mit Musik und ab 13.00 Uhr Auftrittevon Tanzgruppen, der Akkordeongruppe Klein-schwabhausen, des Kinderzirkus Bad Berkaund des Greizer Männerchores.

Vereine aus der Region präsentieren Hand-werk, Geschichte, Freizeitaktivitäten und Naturzum Anfassen und Mitmachen.Erwartet wird auch der Besuch der „Caroline“und des „Vorsitzenden des Turmbauausschus-ses, Herrn Justizrat Kästner aus Blankenhain“,die gemeinsam durch das Programm führenwerden.

Alle Freunde des Kötschberges mit seinem ein-hundertjährigen Carolinenturm sind rechtherzlich zum Mitfeiern eingeladen.

Kontakt:Kötschberggemeinde e.V.Vorsitzender Wolfgang GradeDrachenburg 199438 Bad Berka

„Apoldaer Heimat“ – jetzt Inhaltsverzeichnis erschienenFür die bisher erschienenen 26 Jahrgänge der„Apoldaer Heimat“ von 1983 bis 2008 sowiedie zusätzlichen neun Sonderhefte ist jetzt einGesamtinhaltsverzeichnis erschienen und kannzum Preis von 3 € in Apolda bei Buch-Habel,in der Tourist-Information sowie im Glocken-museum erworben werden.Alle 227 Beiträge in der „Apoldaer Heimat“sind zunächst nach Sachgebieten eingeordnet,wobei die Sachgebiete alphabetisch von „Apo-

theken“ bis „Wappen“ angegeben sind. FürBad Sulza ist ein gesondertes Sachgebiet mit11 Beiträgen enthalten. Im Sachgebiet „Ortsge-schichte“ sind Beiträge zu Mattstedt, Nieder-roßla, Kapellendorf, Dornburg, Sonnendorfund Wickerstedt enthalten.

Im anschließenden Autorenverzeichnis sindnochmals alphabetisch alle 96 Autoren mitihren Beiträgen in chronologischer Reihenfolge

aufgeführt.

Auf der Suche nach Heimatliteratur muss mannun nicht mehr die Inhaltsverzeichnisse vonallen 26 Heften und neun Sonderheftengetrennt durchsuchen, sondern hat alles in die-sem einen Inhaltsverzeichnis beisammen.

Ernst FauerApoldaer Kulturverein

Sparkassenstiftung Weimar-Weimarer Landunterstützt 53 Projekte mit 92.470 Euro

Das Jugend- und Sportamt informiert …

Ferienfreizeit vom 25.07. bis 01.08.2009

Das Kuratorium der Sparkassenstiftung hat inder vor kurzem stattgefundenen Sitzung überdie seit Ende 2008 eingegangenen Förderanfra-gen entschieden. Mit den bereits im Herbst 2008 beschlossenenProjekten wird die Sparkassenstiftung im Jahr2009 insgesamt 53 Projekte mit 92.470 Eurounterstützen. Die Sparkassenstiftung engagiert sich auch miteigenen Projekten, wie beispielsweise einemKonzert in der Reihe „Hör-mal im Denk-mal“zum Tag des offenen Denkmals oder dem Wei-marer Kinder- und Jugend-Umweltpreis. Ausge-schrieben wird auch wieder der mit 5.000 Eurodotierte Bürgerpreis „für mich, für uns, für alle“.Seit ihrer Gründung im Jahr 1995 ist die Spar-

kassenstiftung Weimar-Weimarer Land enga-giert, um gemeinnützige Projekte in der Regionfinanziell zu fördern. Für unterschiedliche Projekte von Vereinenund eigene Maßnahmen in den BereichenKunst, Kultur, des Sports, der Jugendförderung,der Denkmalpflege, der Heimatpflege, derAltenhilfe, in Wissenschaft und Forschung, imNatur- und Umweltschutz sowie dem Gesund-heits- und Wohlfahrtswesen konnte die Stiftungbislang nahezu 1,3 Mio. Euro vergeben. DieFörderbeträge kommen dabei – wie in der Stif-tungsverfassung vorgesehen – je zur Hälfte Pro-jekten in der Stadt Weimar und Projekten imWeimarer Land zugute. Die Stiftung finanziert ihr Engagement durch

Zinserträge des Stiftungsvermögens, das durchZustiftungen der Sparkasse Mittelthüringen seitGründung auf mehr als 2,6 Millionen Euroangewachsen ist.

Die Sparkassenstiftung wird auch im nächstenJahr gemeinnützige Vereine bei der Realisie-rung ihrer geplanten Projekte unterstützten. Förderanfragen für die Herbstsitzung desKuratoriums nimmt die Sparkassenstiftung bis15. September 2009 entgegen.

Anfrageformulare sind zu finden unterwww.sparkasse-mittelthueringen.de unter derRubrik Über uns/Förderengagement/Stiftungen/Sparkassenstiftung Weimar-Weimarer Land.

Das Jugendamt des Kreises Weimarer Landführt vom 25.07. bis 01.08.2009 eine Ferien-freizeit unter dem Motto „Auf den Spuren derBurgritter“ für Kinder von 8 bis 11 Jahren durch.Die Ferienfreizeit findet im idyllisch gelegenenTonndorf statt. In dieser Woche stehen Spaß,Abenteuer und viele Aktionen auf dem Pro-gramm.So wird inmitten der Natur der Kletterwald mit

seinen unterschiedlich anspruchsvollen Kletter-elementen bewältigt sowie die Avenida-Ther-me in Hohenfelden besucht.Des Weiteren sind die Kinder Gast in den Saal-felder Feengrotten, um das Reich der Fee sowiedas Feenweltchen zu erkunden.Die Kosten für Essen, Unterkunft und Ausflugs-programm betragen ca. 120,00 Euro.Weitere Informationen sowie sofortige Anmel-

dungen unter folgenden Telefonnummernmöglich:

Landratsamt Weimarer LandJugend- und Sportamt

Kerstin Puzdrowski, 03644/540 551Anja Fischer, 03644/540 552

Anmeldeschluss ist der 01.06.2009

Page 19: AB 04 2009 Internet · 2011. 6. 27. · Title: AB_04_2009_Internet Author: Mac G3APD Created Date: 5/15/2009 9:07:27 AM

Seite 20 16. Mai 2009 – Nummer 04/09

Das Weimarer Land hat ihn:den Familien-Pass

Zum 1. September 2008 wurde der Familien-Pass mit dauerhaften Ermäßigungen für Fami-lien/Alleinerziehende im Kreis Weimarer Landeingeführt.

Die Familien/Alleinerziehenden müssen imRahmen der Antragstellung folgende Kriterienerfüllen:– Sie erhalten Hilfe zum Lebensunterhalt nach

dem Dritten Kapitel des SGB XII,– Sie erhalten Grundsicherung im Alter oder

Grundsicherung bei Erwerbsminderung,– Sie erhalten ALG II,– Sie erhalten Leistungen nach dem Asylbe-

werberleistungsgesetz,– Familien mit zwei und mehr Kindern,– Sie sind alleinerziehend.

Sie können Anträge für den Familien-Pass imMoment an folgenden Stellen im Landkreiserhalten und ausgefüllt dort abgeben:

– Bürgerbüro der Stadt Apolda– Bürgerbüro der Stadt Blankenhain– Bürgerbüro der VG Kranichfeld– Einwohnermeldeamt der VG Berlstedt– Einwohnermeldeamt VG Grammetal– Einwohnermeldeamt Stadt Bad Sulza – Einwohnermeldeamt Stadt Bad Berka – Apoldaer Tafel– Blankenhainer Tafel e.V.

Der Antragstelle müssen die entsprechendenDokumente zur Berechtigung auf einen Famili-en-Pass vorgezeigt werden.

Ansprechpartner für den Familien-Pass sind:Frau Diener: Frau Wiedemann:0 36 44/54 02 15 0 36 44/54 04 13

www.buendnis-fuer-familien-im-weimarer-land.de

Gesucht werden Omas, Opasund Eltern…

Manchmal fehlen in der Familie die Großel-tern. Wer betreut die Kinder dann stunden-weise, holt sie vom Kindergarten oder vomHort ab?Wer unternimmt mit ihnen etwas, wenn dieEltern einmal ausgehen wollen oder Zeit fürein Geschwisterkind brauchen?Wer gibt Eltern und Kindern neue Impulse?

Kinder und ihre Eltern suchen liebevolleOmas und Opas!

Treffpunkt zum Kennenlernen:Jeden letzten Donnerstag im Monat,

jeweils 16.00 Uhr im Frauen- und Familienzentrum e.V.

Bahnhofstr. 43, 99510 ApoldaKontakt unter:

Tel.: 03644/540424

Das „Lokale Bündnis für Familien“ wirdzukünftig den Oma-Opa-Dienst im gesam-ten Kreisgebiet vernetzen.

Das neue Kinderprojekt wird nach 10 Jahrengemeinsamer Arbeit der Mitgliedergruppe desKunstvereins Apolda Avantgarde unter der Lei-tung von Elke Heinemann ganz im Sinne vonLyonel Feininger stehen und damit ein Begleit-projekt zum Bauhausjahr sein.

Um den Bezug zum Bauhausjahr 2009 zuschaffen, wurde die Idee geboren, Feininger-türme nach dem Vorbild des Turms in Mellin-gen zu erstellen.

Das Material der Türme – Bambusrohr – ist eineAnregung des Kunstvereinsmitglieds MickyRemann.

Zur Vorbereitung auf das Projekt werdenbereits jetzt mit der Klasse 3 der Grundschule„Am Schötener Grund“ und der Klassenlehre-rin Frau Einax viele Aktivitäten durchgeführt.Im Februar besichtigten die Mitglieder desKunstvereins mit der Patenklasse den Feininger-turm in Mellingen und die Feiningerkirche inGelmeroda. Aufregend für die Kinder war dabei die abend-liche Fahrt mit dem Bus des Apoldaer Perso-nennahverkehrs (teilweise durch die Gesell-schaft gesponsert). In Gelmeroda bekamen die Kinder durch FrauRoth vor Ort eine ausgezeichnete Erklärung zuden Gegebenheiten. Große Faszination wardurch die Wahrnehmung der Lichtreflexe ander Kirche erkennbar. Die Kinder konnten zurBelohnung ihrer Aufmerksamkeit und ihrerguten Vorkenntnisse am Glockenspiel läutenund auf der Kirchenorgel spielen.

Weiter geht es im laufenden Schuljahr mit derGestaltung von Modellen zu den später imFreien zu bauenden Türmen. Im Rahmen der Schulprojekte werden die Kin-der aus Holz, Farbe und Klebemitteln ihre Ent-würfe kreativ entwickeln. Die Grundlage dafürwerden Studien, Skizzen und expressionisti-sche Kunstbetrachtungen sein. Eine Ausstellungder Modelle ist zu Beginn des neuen Schuljah-res geplant.

In der Woche vom 07.09.2009 bis 11.09.2009werden die beiden Türme unter Anleitung vonMarcel Kalberer, bekannt durch den Bau desWeidenrutenpalastes in Auerstedt, gebaut.Dabei sollen die Kinder mit Unterstützung derFrauengruppe des Kunstvereins ihre Entwurfs-ideen umsetzen. Geplant ist die Fertigstellungder beiden Bauwerke vor Beginn der Feininger-ausstellung am 12.09.2009. Die Türme werden ca. 12 m hoch und sind füreine bestimmte Zeit witterungsbeständig.

Die symbolische Verbindung zwischen demKunsthaus und dem Apoldaer Glockenmuseumwird durch angefertigte Fußspuren zwischenden beiden Geländen deutlich gemacht. Durchgelbe, entlang der Straße führende Fußspurensoll für alle Kunstinteressierenden der Weg inbeide Häuser gelenkt werden.

Elke Heinemann Vorsitzende des Kunstvereins

Apolda Avantgarde – KinderprojektProjekt 2009:Zwei „Feiningertürme“ aus Bambusrohr werden auf dem Gelände des

Glockenmuseums und dem des Kunsthauses Apolda erstellt.Der ersteArbeitseinsatzzur grund-schulgerech-ten Gestal-tung desSchulgeländeswar ein vollerErfolg.

Mehr als fünf Stunden waren die vielen fleißi-gen Helfer im Einsatz. Sie haben gegraben,gepflanzt, den Schulgarten wieder urbar ge-macht und Unkraut gejätet. Ein Fußballtor stehtjetzt auf dem Pausenhof und die Bänke, diegestrichen wurden. Es wurde begonnen, denGeräteschuppen aufzubauen und unsere über-dachten Sitzgruppen wurden mit einer Lasurgestrichen. Steine und Sand wurden trans-portiert, um unser Lernen im Grünen vorzube-reiten.

Wir möchten uns bei allen Eltern, Pädagogen,Geschwistern und den Mitarbeitern der Stadtfür ihre tatkräftige Hilfe bedanken.Aber auch bei unserem Förderkreis, der uns sotoll versorgte.

Ein besonderer Dank gilt einer ehemaligenSchulmutti, Frau Kirchner, die uns am Ende desTages noch mit Eis überraschte.

Felix LindemannSchülersprecher

Hans-Jürgen HäfnerSchulleiter

Die Staatliche Grundschule„Geschwister Scholl“sagt Danke …

Page 20: AB 04 2009 Internet · 2011. 6. 27. · Title: AB_04_2009_Internet Author: Mac G3APD Created Date: 5/15/2009 9:07:27 AM

16. Mai 2009 – Nummer 04/09 Seite 21

Anzeigen

Herzlichen Glückwunsch

Wir gratulieren nachträglichHertha und Harry Thiemann

aus Maina zurDiamantenen Hochzeit

die sie am 12. März 2009 gefeiert haben.

Wir gratulieren nachträglichMargarete und Walter Grau

aus Rittersdorf zurDiamantenen Hochzeit

die sie am 20. Februar 2009 gefeiert haben.

Wir gratulieren nachträglichElly und Hans Garbers

aus Ottstedt am Berge zurDiamantenen Hochzeit

die sie am 5. März 2009 gefeiert haben.

Wir gratulieren nachträglichChrista und Helmut Ruppe

aus Wittersroda zurDiamantenen Hochzeit

die sie am 5. März 2009 gefeiert haben.

Wir gratulieren nachträglichIlse und Harry Eberhardt

aus Hermstedt zurDiamantenen Hochzeit

die sie am 5. März 2009 gefeiert haben.

Wir gratulieren nachträglichIrene und Werner Schmidt

aus Apolda zurDiamantenen Hochzeit

die sie am 12. März 2009 gefeiert haben.

Wir gratulieren nachträglichRenate und Egon Reime

aus Apolda zurDiamantenen Hochzeit

die sie am 16. April 2009 gefeiert haben.

Wir gratulieren nachträglichEveline und Erich Frischbier

aus Bad Sulza zurDiamantenen Hochzeit

die sie am 16. April 2009 gefeiert haben.

Wir gratulieren nachträglichFrieda und Kurt Schröter

aus Tannroda zurDiamantenen Hochzeit

die sie am 16. April 2009 gefeiert haben.

Wir gratulieren nachträglichCharlotte und Otto Gutheil

aus Blankenhain zurDiamantenen Hochzeit

die sie am 16. April 2009 gefeiert haben.

Wir gratulieren nachträglichAnni und Heinz Volkmann

aus Apolda zurDiamantenen Hochzeit

die sie am 30. April 2009 gefeiert haben.

Wir gratulieren nachträglichWaltraud und Rudolf Fuchs

aus Apolda zurDiamantenen Hochzeit

die sie am 19. März 2009 gefeiert haben.

Wir gratulieren nachträglichAnneliese und Kurt Mierzwa

aus Kösnitz zurDiamantenen Hochzeit

die sie am 26. März 2009 gefeiert haben.

Wir gratulieren nachträglichLissa und Kurt Lappius

aus Mellingen zurDiamantenen Hochzeit

die sie am 26. März 2009 gefeiert haben.

Wir gratulieren nachträglichRuth und Hans-Joachim Schmidt

aus Bad Berka zurDiamantenen Hochzeit

die sie am 2. April 2009 gefeiert haben.

Wir gratulieren nachträglichErna und Walter Weiser

aus Apolda zurDiamantenen Hochzeit

die sie am 16. April 2009 gefeiert haben.

Page 21: AB 04 2009 Internet · 2011. 6. 27. · Title: AB_04_2009_Internet Author: Mac G3APD Created Date: 5/15/2009 9:07:27 AM

Seite 22 16. Mai 2009 – Nummer 04/09

Ihr Partner für Neubau und Altbausanierung

• Maurer- und Putzarbeiten • Wärmedämmung• Beton- und Estricharbeiten • Fassadenarbeiten• Bauwerkstrockenlegung • Trockenbau• Gerüstbau und -verleih • Pflasterarbeiten

Qualität aus Liebe zum Handwerk

Am Kalkteich 3, 99510 Apolda, ☎ (03644) 619462

MOWITZ-BAU GMBH APOLDA

Forstunternehmen Daniel Senfmobiles Sägewerk

ForstdienstleistungenHolzhandel

Röbschütz 28 · 07407 Uhlstädt-KirchhaselMobiltel.: 0173-3903720

Tel.: 036742-67132 · Fax: 036742-67132E-Mail: [email protected]

Page 22: AB 04 2009 Internet · 2011. 6. 27. · Title: AB_04_2009_Internet Author: Mac G3APD Created Date: 5/15/2009 9:07:27 AM

16. Mai 2009 – Nummer 04/09 Seite 23

Herzlichen Glückwunsch nachträglich an

Impressum:

Herausgeber:

Kreis Weimarer Land

Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil:

Landrat des Kreises Weimarer Land

Redaktion:

Pressestelle des Landratsamtes des Kreises Weimarer LandSilke Schmidt

Anschrift:

Bahnhofstraße 28, 99510 Apolda, Telefon: 03644/540110Fax: 03644/540115, e-mail: [email protected]

Verantwortlich für den Anzeigenteil:Pressestelle des Landratsamtes des Kreises Weimarer Land

Erscheinungsweise:In der Regel 7 x im Jahr, kostenlos an alle erreichbaren Haushaltedes Kreises Weimarer Land.Bei Bedarf können Einzelexemplare zum Preis von 1,00 Euro beimLRA Weimarer Land, Pressestelle, Bahnhofstraße 28, 99510 Apoldabestellt werden.

Redaktionsschluss:In der Regel 10 Tage vor Erscheinen des Amtsblattes.

Druck:Druckerei Friedr. Kühn, Bernhardstraße 43, PF 1151, 99501 Apolda,Tel. 03644/5033-0, Fax: 03644/503399,e-mail: [email protected]

Vertrieb:Walter-Werbung, Schlachthofstraße 20, 99085 Erfurt

Erna Richter ApoldaGertrud Röppenack ReisdorfHermann Kinast Bad Sulza

zum 99. Geburtstag

Charlotte Schleiffer Ettersburg Ilse Reichmann Tannroda

zum 97. Geburtstag

Hedwig Zock ApoldaEdeltraut Petzoldt ApoldaHildegard Engewicht ApoldaHelene Otto NiederzimmernElisabeth Landmann ButtelstedtElfriede Schulze Bad Berka OT Tannroda

zum 96. Geburtstag

Gerta Drescher ApoldaMagdalena Tröbst ApoldaLisbeth Hornbogen ApoldaElsa Röbisch Bad BerkaElisabeth Wittig TannrodaIrma Nattermüller DrößnitzGertrud Neumann KranichfeldHedwig Schlak TonndorfLisbeth Putze WickerstedtDora Lüttig NiedertrebraElfriede Auge Bad Sulza

zum 95. Geburtstag

Anni Heinrich ApoldaElisabet Neumann ApoldaElisabeth Rönicke ApoldaErna Will ApoldaHilda Ziem UtenbachMonika Köhler UllaHerta Sander KösnitzKäthe Wilprecht UmpferstedtAnna Hoffmann Tannroda

zum 94. Geburtstag

Elfriede Schneidewind ApoldaIlse Georgy ApoldaKurt Petzold SchwerstedtElse Köth ObernissaGertrud Franz MellingenWalter Becker GroßheringenAlice Ockler Reisdorf

zum 93. Geburtstag

Erich Machleb ApoldaErich Machts ApoldaBruno Woloszczyk ApoldaErna Arendt ApoldaElfriede Pulst UtenbachHedwig Kießling KromsdorfGerda Brandt Reisdorf

zum 92. Geburtstag

Paula Ehrlich ApoldaAnneliese Ziege ApoldaJosef Zibis ApoldaIlse Körbs ApoldaElsa Mittelbach ApoldaErna Rönisch Bad Berka

zum 91. Geburtstag

Willy Schnabel ApoldaKurt Lindner ApoldaFlorianna Röppenack ApoldaHeinz Eckardt ApoldaKäthe Schmidt ApoldaAlexander Bergert BerlstedtAnna Dierig KrautheimErich Seidemann VippachedelhausenKarl Heß GroßobringenLydia Götze SachsenhausenIrmgard Buhler Bad BerkaMarta Räthel KranichfeldMargarete Schmidt KranichfeldErna Rahnis Bad Sulza

zum 90. Geburtstag

im März und April 2009

Page 23: AB 04 2009 Internet · 2011. 6. 27. · Title: AB_04_2009_Internet Author: Mac G3APD Created Date: 5/15/2009 9:07:27 AM

Seite 24 16. Mai 2009 – Nummer 04/09

Wir zäunen Ihr Grundstück ein!• fachgerecht und preiswert!

mit Schmiedeeisen, Stabgitterzaun,Maschendraht oder Holz

• Tore, Türen, Torantriebstechnik, Geländer, Gitter

Metallbau HaasThomas-Müntzer-Straße 4

99518 Reisdorf

Telefon und Fax (036463) 47777

oder Telefon (036463) 40040