ABSCHLUSSBERICHT RAPPORTO FINALE - ccmcup.it · Sommariva Ivano 2 0 2 8 22. Sopperra Andrea 0 0 0 0 23. Sperotto Mirco 1 0 1 14 24. Valduga Massimo 1 3 4 4 25. Visintainer Mirco 0

2010/2011

ABSCHLUSSBERICHT

RAPPORTO FINALE

P R I

C

F

U

A

P

w w w . c c m c u p . i t

April aprile 2011

Texte und grafische Gestaltung Testi e grafica:

RAIMUND LANTSCHNER

20 1w w w . c c m c u p . i t P R I CF UA P

Eventuelle Fehler mögen uns verziehen werden. Für Hinweise bzw. sonstige Anregungen ist die Turnierleitung jederzeit dankbar.

Ci scusiamo in anticipo per eventuali errori commessi. Altre indicazioni e/o incitamenti la direzione del Torneo è sempre lieta di ricevere. Grazie.

Der „ PRIFA CCM CUP “

ist seit dem Zusammenschluss der beidenEishockeyfreitzeitturniere (PRIFA CCM CUPund PRO HOCKEY Free Time Trophy)vor der Saison 2009/10 die größte undbedeutendste EishockeyfreizeitmeisterschaftSüdtirols unter der Schirmherrschaft desitalienischen Eissportverbandes (FISG).

Il „ PRIFA CCM CUP “

dopo la fusione dei due campionati di hockeysu ghiaccio amatoriali (il PRIFA CCM CUPe la PRO HOCKEY Free Time Trophy) è ilcampionato più importante e più grande nellaprovincia di Bolzano che viene organizzatosotto il patronato del Comitato Provinciale dellaFederazione Italiana Sport su Ghiaccio (FISG).

Die Mannschaften bzw. deren Spieler

müssen regelkonform beim italienischen

Eissportverband (FISG) tesseriert sein. Das

heißt, das Turnier wird entsprechend

einem eigenen Regelwerk und/oder den

Regeln des italienischen Eissportverban-

des (FISG) abgehalten. Die Spiele werden

in 3 Dritteln zu jeweils 15 Minuten aus-

getragen, geleitet von einem offiziellen

Schiedsrichter des italienischen

Schiedsrichterverbandes.

Le squadre e i rispettivi giocatori devono

essere tesserati alla Federazione Italiana

Sport del Ghiaccio (FISG). Il Torneo si

svolge secondo un apposito regolamento

rispettivamente le Regole della

Federazione Italiana Sport del Ghiaccio

(FISG). Le partite del Torneo vengono

giocate a 3 tempi da rispettivamente 15

minuti. La direzione delle partite viene

eseguita da un arbitro ufficiale

dell’Associazione italiana arbitri.

D i e Tu r n i e r l e i t u ng L a d i r e z i o n e de l To r n eo

Seit der Saison 1996/97 haben

Raimund Lantschner und Luis Zuggal

die Turnierleitung inne.

L’organizzazione del torneo dalla

stagione 1996/97 è affidata a

Raimund Lantschner e Luis Zuggal .

In diesem Abschlußbericht findet ihr alle

interessanten Daten zur abgelaufenen

Saison 2010/2011.

In questo rapporto finale sono riportati i

dati più interessanti della scorsa stagione

2010/2011.

Ein großes Dankeschön gilt wiederum dem

Wolfgang Plattner

Während der gesamten Spielzeitwaren alle Resultate und das Klassementauf der Homepage abrufbar.Ein großes Dankeschön dafür gebührtHerrn .

Anche nella scorsa stagioneerano puntualmente aggiornati tutti irisultati e la classifica sul sito del torneo.Per questo servizio ringraziamo alsig. .Wolfgang Plattner

Sponsor des Turniers, der Fa. PRIFA.Un particolare ringraziamento va allo

sponsor del torneo, la ditta PRIFA.

.

@ @

Raimund Lantschner Luis Zuggal&

Für die Ausarbeitung der Statistiken wurden nur die berücksichtigt.Vorrundenspiele

Per l’elaborazione delle statistiche sono state considerate solo le partite del girone eliminatorio.

Außerdem danken wir noch Herrn(der Tageszeitung Dolomiten)

und Herrn (der TageszeitungAlto Adige) für die regelmäßige Veröffent-lichung der Resultate und des Klassementswährend des gesamten Winters.

Kurt Platter

Matteo Igini

Inoltre ringraziamo anche sig.(del giornale Dolomiten) e sig.(del quotidiano Alto Adige) per la continuapubblicazione dei risultati e della classificadurante tutto l'inverno.Grazie a tutti.

Kurt Platter

Matteo Igini

SV LANA HORNETS

SpielerGiocatore

Tore

Reti

Ass

ists

Punkte

Punti

Str

afm

inute

nM

in.penalit

à

1. Ammerer Alex 1 2 3 18

2. Ebner Hubert 1 2 3 4

3. Ebner Matthias 8 2 10 6

4. Frank Christian 5 4 9 4

5. Gasser Gert 1 1 2 4

6. Hager Markus 2 3 5 2

7. Haid Florian 2 2 4 14

8. Hofer Hannes 19 10 29 10

9. Hofer Thomas 0 0 0 0

10. Huber Kurt 0 0 0 2

11. Leiter Yoschi 0 3 3 18

12. Lösch Christian 0 0 0 0

13. Mayr Roland 2 2 4 10

14. Perger Johannes 0 2 2 8

15. Perger Stefan 5 2 7 16

16. Stampfer René 0 0 0 0

SSV NATURS Blue Cannibals

SpielerGiocatore

Tore

Reti

Ass

ists

Punkte

Punti

Str

afm

inute

nM

in.penalit

à

1. Abolis Luca 4 2 6 6

2. Allneider Simon 13 3 16 10

3. Boriero Marco 6 8 14 2

4. Chrsitanell Daniel 5 0 5 4

5. Dalla Valle Roberto 0 1 1 10

6. Defatsch Oliver 2 3 5 12

7. Huber Harald 0 0 0 0

8. Humml Andreas 2 2 4 4

9. Klotz Peter 0 0 0 4

10. Klotzner Philip 1 0 1 10

11. Lex Helmut 0 0 0 16

12. Messner Manuel 0 1 1 20

13. Perkmann Ulli 0 1 1 18

14. Rotella Alex 0 2 2 4

15. Spitaler Thomas 1 1 2 12

16. Stricker David 0 1 1 0

17. Thaler Robert 1 0 1 8

18. Told Daniel 0 0 0 8

19. Winkler Georg 3 4 7 8

Einleitung

Introduzione

Abschlussbericht Rapporto finale 2010/2011

Statistiken nach Mannschaften

Statistiche per squadre


Andreas Hummel

SSV Naturns Blue Cannibals

2 19

Winner

WSG STILFES

WSG STILFES

HIFI ST. LORENZEN

HC BLACK TIGERS

HC ICE WARRIORS

HC LARSEC

HC LARSEC

HC ALEX PUB KINGS

HC ALEX PUB KINGS

HC ICE WARRIORS

HC ICE WARRIORS

HC ICE WARRIORS

HC ICE WARRIORS

HC WOODHEADS-NO L.

HC WOODHEADS-NO L.

HC GARDENA BULLS-Q.

HC SPARTAK BRUNECK

HC SPARTAK BRUNECK

1993/94

1994/95

1995/96

1996/97

1997/98

1998/99

1999/00

2000/01

2001/02

2002/03

2003/04

2004/05

2005/06

2006/07

2007/08

2008/09

2009/10

2010/11

w w w . c c m c u p . i t P R I CF UA Pw w w . c c m c u p . i t



HC WIKINGER VILPIAN

SpielerGiocatore

Tore

Reti

Ass

ists

Punkte

Punti

Str

afm

inute

nM

in.penalit

à

Avi Marco 1 0 1 0

Avi Massimo 0 3 3 6

Avi Paolo 0 1 1 4

Barbieri Georg 6 8 14 14

Eisendle Josef 0 0 0 0

Erschbamer Aaron 5 3 8 2

Fabris Sandro 0 0 0 0

Klammer Ingo 11 6 17 10

Kofler Daniel 4 1 5 28

Kofler Siegfried 1 0 1 6

Lösche Michael 0 0 0 0

Niederkofler Martin 0 0 0 0

Oberrauch Armin 0 0 0 0

Orsingher Manuel 0 0 0 0

Perkmann Werner 0 1 1 8

Pichler Harald 3 3 6 14

Profanter Florian 4 4 8 28

Profanter Stephan 1 1 2 0

Pugneth Roland 0 0 0 0

Rainer Martin 0 2 2 20

Rauch Benjamin 4 4 8 8

Rauch Thomas 0 0 0 0

Reiterer Benno 2 2 4 4

Schwarz Benjamin 2 2 4 0

Sparer Philipp 0 0 0 0

Sparer Michael 0 0 0 4

Thurner Armin 0 0 0 2

Weithaler Kurt 0 0 0 0

Wieser Herbert 0 0 0 0

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

HC VALDISOLE

SpielerGiocatore

Tore

Reti

Ass

ists

Punkte

Punti

Str

afm

inute

nM

in.penalit

à

1. Andreis Giorgio 2 2 4

2. Andreotti Roberto 0 0 0

3. Angeli Fabio 5 2 7

4. Benedetti Andrea 0 0 0

5. Bertolini Marco 1 1 2

6. Cappello Roberto 2 2 4

7. Dalla Torre Alessio 0 0 0

8. Ghirardini Daniel 0 0 0

9. Endrizzi Sandro 0 0 0

10. Ingenito Federico 0 1 1

11. Iob Simone 5 0 5

12. Martini Daniel 0 0 0

13. Martini Mirko 0 0 0

14. Mochen Fabio 2 3 5

15. Mochen Matteo 0 0 0

16. Pancheri Simone 10 4 14

17. Pedergnana Nicola 2 2 4

18. Pedrotti Luca 4 2 6

19. Pedrotti Thomas 1 4 5

20. Penasa Alessandro 1 1 2

21. Penasa Ivan 0 0 0

22. Stablum Alessandro 3 6 9

23. Zanoni Francesco 11 5 16

2

4

14

0

0

10

0

2

0

24

18

0

0

10

4

4

0

18

0

12

0

4

0




Sieger der letzten Jahre

Vincitori negli ultimi anni


Der SiegerIl vincitore

2007/08


2008/09


2009/10

HC WOODHEADS-NO LIMITS

HC GARDENA BULLS-QUEENS

HC SPARTAK BRUNECK

HC SPARTAK BRUNECK


2010/11

P R I CF UA P18 3

HC Fondo-Val di Non

HC Valdisole

ASV PradHockey-Team

HC Gardena Bulls-Queens

EV GriesHC Power Bulldogs

ASV Schnals

SSV NaturnsBlue Cannibals

SV Lana Hornets HC Himmelreich

HC WikingerVilpian

1996/97 - 2010/2011



Per l’elaborazione delle statistiche sono state considerate solo le partite del girone eliminatorio. 2010/2011HC Spartak

Bruneck




Teilnehmende Mannschaften

Squadre partecipanti


PLAY

CCM OR GET

THEOFF

ICE.

20

10

/1

1

1213

20

09

/1

0

9

20

08

/0

9

9

20

07

/0

8

9

20

06

/0

7

20

05

/0

6

12

20

04

/0

5

11

20

03

/0

4

11

20

02

/0

3

109

20

01

/0

2

10

20

00

/0

1

13

19

99

/0

0

19

98

/9

9

11

19

97

/9

8

10

19

96

/9

7

7PLAY

CCM OR GET

THEOFF

ICE.

PRIFA CCM CUP &

PRO HOCKEY FTT

ZusammenschlussFusione

HC SPARTAK BRUNECK

SpielerGiocatore

Tore

Reti

Ass

ists

Punkte

Punti

Str

afm

inute

nM

in.penalit

à

1. Baldessari Aaron 1 0 1 4

2. Crepaz Markus 3 1 4 2

3. Dallasanta Ivan 2 1 3 6

4. De Lorenzo Mario 0 0 0 0

5. Hilpold Hannes 14 8 22 16

6. Hofer Benno 3 4 7 8

7. Hofer Martin 6 4 10 4

8. Golser Roland 8 16 24 10

9. Kirchler Patrick 0 0 0 0

10. Mair Michael 0 0 0 0

11. Mair Peter 9 2 11 22

12. Mutschlechner Michael 3 10 13 12

13. Narzisi Fabio 2 3 5 8

14. Peintner Lukas 0 3 3 12

15. Piffrader Hans Peter 2 3 5 4

16. Psaier Alexander 3 2 5 10

17. Rifesser Hannes 7 5 12 38

18. Stolzlechner Jürgen 0 0 0 0

19. Treffer Norbert 0 0 0 0

20. Wieland Stefan 0 1 1 14

HC POWER BULLDOGS

SpielerGiocatore

Tore

Reti

Ass

ists

Punkte

Punti

Str

afm

inute

nM

in.penalit

à

1. Andreoli Marco 0 0 0 0

2. Brancaglion Corrado 0 0 0 0

3. Brancaglion Thomas 2 2 4 20

4. Bruttomesso Thomas 0 0 0 6

5. Castioni Mirco 2 1 3 2

6. Corradini Luca 2 0 2 4

7. Cristofolini Paolo 2 1 3 8

8. Demattè Fabio 5 8 13 14

9. Eccher Christian 4 1 5 34

10. Endrizzi Ivan 3 2 5 6

11. Flaim Mirco 1 1 2 2

12. Lamborghini Matteo 1 1 2 4

13. Marchetti Fabio 0 0 0 0

14. Moschini Steven 1 0 1 2

15. Palladino Oswald 0 0 0 0

16. Pavan Enrico 0 0 0 0

17. Piccoli Devis 1 5 6 4

18. Riccelli Alan 5 0 5 8

19. Rossi Gianluca 4 4 8 35

20. Santoni Tiziano 0 0 0 0

21. Sommariva Ivano 2 0 2 8

22. Sopperra Andrea 0 0 0 0

23. Sperotto Mirco 1 0 1 14

24. Valduga Massimo 1 3 4 4

25. Visintainer Mirco 0 0 0 0

26. Zanolini Devis 0 0 0 0

27. Zanolini Gerry 0 0 0 0

28. Zelger Alexander 2 0 2 2

C U P

P R I CF UA P4 17

Hin

run

de

An

da

ta

Vo

rru

nd

eG

iro

ne

eli

nim

ato

rio Für die Ausarbeitung der Statistiken wurden nur die berücksichtigt.Vorrundenspiele



*nach

Penaltyschie

ßen

/dopo

itiri

dipenalty


HC HIMMELREICH

SpielerGiocatore

Tore

Reti

Ass

ists

Punkte

Punti

Str

afm

inute

nM

in.penalit

à

1. Bacher Patrick 5 0 5 8

2. Breitenberger Karl 2 1 3 4

3. Brunner Paul 2 2 4 12

4. Fleckiger Klaus 0 1 1 16

5. Gantioler Ernst 0 1 1 10

6. Gschnitzer Michael 0 1 1 4

7. Huebser Alfred 0 0 0 0

8. Kofler Anton 2 0 2 10

9. Kofler Dieter 0 0 0 0

10. Lanz Christoph 4 2 6 22

11. Nettis Giuseppe 0 0 0 0

12. Ploner Josef 0 0 0 0

13. Profanter Florian 2 7 9 8

14. Rainer Manuel 0 0 0 0

15. Rainer Manuel 0 4 4 0

16. Rainer Michael 2 5 7 8

17. Reitmair Daniel 3 4 7 4

18. Rella Manuel 0 0 0 0

19. Rest Fabian 1 1 2 16

20. Saxl Dietmar 0 0 0 0

21. Saxl Thomas 0 0 0 0

22. Schölzhorn Martin 0 0 0 0

23. Schwarzer Thomas 0 0 0 0

24. Schwitzer Urban 5 4 9 16

25. Sparber Michael 20 4 24 8

26. Überegger Andreas 0 0 0 0


SpielerGiocatore

Tore

Reti

Ass

ists

Punkte

Punti

Str

afm

inute

nM

in.penalit

à

1. Canazei Hubert 1 2 3 12

2. Deiaco Gustav 4 5 9 4

3. Demez Karl 11 6 17 16

4. Goller Alex 1 2 3 16

5. Insam Stefan 1 1 2 6

6. Kasslatter Arno 1 0 1 0

7. Kondrak Andreas 0 0 0 12

8. Lardschneider Elmar 0 2 2 10

9. Matt Simon 7 2 9 18

10. Mussner Ivan 0 0 0 0

11. Niederkofler Roman 0 0 0 0

12. Nocker Bruno 2 0 2 2

13. Nocker Tobias 1 0 1 2

14. Perathoner David 0 2 2 6

15. Perez Manuel 9 3 12 16

16. Pitscheider Alex 1 2 3 12

17. Senoner Georg 2 2 4 26

18. Senoner Roman 0 0 0 0

19. Solderer Thomas 0 1 1 16

20. Stenico Ivan 0 1 1 4

Resultate der Vorrundenspiele

Risultati del girone eliminatorio




1 HC Power Bulldogs - HC Himmelreich 3 : 5

HC Wikinger Vilpian - HC Spartak Bruneck 4 : 6

ASV Schnals Ice Bears - HC Valdisole 2 : 4

ASV Prad Hockey-Team - EV Gries 1 : 2

HC Gardena Bulls-Q. - HC Fondo-Val di Non 6 : 3

SV Lana Hornets - SSV Naturns Blue Can. 2 : 4

2 EV Gries - HC Gardena Bulls-Q. 3 : 4

HC Himmelreich - SV Lana Hornets 6 : 2

HC Spartak Bruneck - ASV Schnals Ice Bears 9 : 1

HC Fondo-Val di Non - HC Wikinger Vilpian 3 : 4

SSV Naturns Blue Can. - ASV Prad Hockey-Team 0 : 8

HC Valdisole - HC Power Bulldogs 4 : 2

3 HC Power Bulldogs - HC Spartak Bruneck 3 : 4 *

EV Gries - SSV Naturns Blue Can. 5 : 2

ASV Schnals Ice Bears - HC Fondo-Val di Non 3 : 2

ASV Prad Hockey-Team - HC Himmelreich 0 : 1

HC Gardena Bulls-Q. - HC Wikinger Vilpian 0 : 2

SV Lana Hornets - HC Valdisole 5 : 3

4 HC Wikinger Vilpian - ASV Schnals Ice Bears 11 : 2

HC Himmelreich - EV Gries 2 : 4

HC Spartak Bruneck - SV Lana Hornets 12 : 3

HC Fondo-Val di Non - HC Power Bulldogs 1 : 9

SSV Naturns Blue Can. - HC Gardena Bulls-Q. 2 : 5

HC Valdisole - ASV Prad Hockey-Team 4 : 1

5 HC Power Bulldogs - HC Wikinger Vilpian 1 : 2 *

EV Gries - HC Valdisole 2 : 1 *

ASV Prad Hockey-Team - HC Spartak Bruneck 3 : 1

HC Gardena Bulls-Q. - ASV Schnals Ice Bears 6 : 1

SSV Naturns Blue Can. - HC Himmelreich 2 : 5

SV Lana Hornets - HC Fondo-Val di Non 7 : 1

6 HC Wikinger Vilpian - SV Lana Hornets 3 : 4 *

ASV Schnals Ice Bears - HC Power Bulldogs 2 : 6

HC Himmelreich - HC Gardena Bulls-Q. 5 : 3

HC Spartak Bruneck - EV Gries 5 : 1

HC Fondo-Val di Non - ASV Prad Hockey-Team 0 : 12

HC Valdisole - SSV Naturns Blue Can. 7 : 2

GRÖDENREISENGRÖDENREISEN

P R I CF UA P16 5




HC FONDO-VAL DI NON

SpielerGiocatore

Tore

Reti

Ass

ists

Punkte

Punti

Str

afm

inute

nM

in.penalit

à

1. Abram Gianluca 0 0 0 2

2. Abram Marco 0 0 0 0

3. Abram Mirko 0 1 1 16

4. Anzelini Ruggero 0 0 0 0

5. Anzelini Tiziano 0 1 1 4

6. Bertoldi Marco 0 1 1 0

7. Callovini Marco 0 0 0 0

8. Covi Alessandro 0 0 0 4

9. Covi Andrea 0 0 0 0

10. Covi Matteo 0 0 0 2

11. Covi Stefano 0 0 0 0

12. Ebli Nicola 2 1 3 4

13. Galvan Daniel 0 0 0 2

14. Gamper Erick 4 0 4 16

15. Gassebner Hugo 0 0 0 0

16. Genetti Federico 0 0 0 0

17. Genetti Luca 0 1 1 0

18. Graziadei Roberto 0 0 0 0

19. Holzknecht Kevin 0 0 0 0

20. Lamber Manuel 0 0 0 0

21. Paternoster Alessio 2 1 3 18

22. Springhetti Christian 1 2 3 14

23. Springhetti Massimo 1 1 2 10

24. Springhetti Mattia 2 1 3 6

25. Springhetti Thomas 0 0 0 0

26. Stablum Mirco 0 0 0 0

27. Udovich Michael 2 3 5 2

EV GRIES

SpielerGiocatore

Tore

Reti

Ass

ists

Punkte

Punti

Str

afm

inute

nM

in.penalit

à

1. Braun Christian 0 0 0

2. Frasnelli Martin 5 0 5

3. Gasser Florian 8 3 11

4. Hohenegger Erich 4 1 5

5. Kornprobst Klaus 0 0 0

6. Mair Martin 0 1 1

7. Mairunteregger Alex 1 0 1

8. Mulser Helmuth 2 3 5

9. Mur Patrick 0 0 0

10. Pancheri Thomas 1 0 1

11. Parth Hannes 0 0 0

12. Pechlaner Gregor 2 3 5

13. Pechlaner Heinz 5 2 7

14. Plankl Thomas 0 0 0

15. Riegler Thomas 0 0 0

16. Rohregger Stefan 0 1 1

17. Rottensteiner Andreas 0 0 0

18. Schmid Wolfgang 0 1 1

19. Simonazzi Uwe 0 0 0

20. Stampfer Manuel 0 0 0

21. Treibenreif Jonas 3 0 3

22. Tschörner Hagen 7 3 10

23. Volgger Christian 4 1 5

24. Winkler Patrick 2 2 4

0

0

12

2

0

20

2

0

0

0

0

10

6

2

0

16

0

4

0

0

14

12

2

8




Resultate der Vorrundenspiele

Risultati del girone eliminatorio


Hin

run

de

An

da

ta

Vo

rru

nd

eG

iro

ne

eli

nim

ato

rio

*nach

Penaltyschie

ßen

/dopo

itiri

dipenalty

7 EV Gries - HC Fondo-Val di Non 3 : 1

ASV Prad Hockey-Team - HC Wikinger Vilpian 7 : 3

HC Himmelreich - HC Valdisole 1 : 0

HC Gardena Bulls-Q. - HC Power Bulldogs 1 : 2

SSV Naturns Blue Can. - HC Spartak Bruneck 1 : 8

SV Lana Hornets - ASV Schnals Ice Bears 12 : 4

8 HC Power Bulldogs - SV Lana Hornets 4 : 3

HC Wikinger Vilpian - EV Gries 1 : 2

ASV Schnals Ice Bears - ASV Prad Hockey-Team 1 : 6

HC Spartak Bruneck - HC Himmelreich 9 : 2

HC Fondo-Val di Non - SSV Naturns Blue Can. 2 : 7

HC Valdisole - HC Gardena Bulls-Q. 2 : 3

9 EV Gries - ASV Schnals Ice Bears 9 : 0

ASV Prad Hockey-Team - HC Power Bulldogs 4 : 2

HC Himmelreich - HC Fondo-Val di Non 8 : 1

HC Gardena Bulls-Q. - SV Lana Hornets 8 : 4

SSV Naturns Blue Can. - HC Wikinger Vilpian 4 : 3 *

HC Valdisole - HC Spartak Bruneck 8 : 4

10 HC Power Bulldogs - EV Gries 4 : 3 *

HC Wikinger Vilpian - HC Himmelreich 9 : 6

ASV Schnals Ice Bears - SSV Naturns Blue Can. 3 : 5

HC Spartak Bruneck - HC Gardena Bulls-Q. 5 : 0

SV Lana Hornets - ASV Prad Hockey-Team 2 : 1

HC Fondo-Val di Non - HC Valdisole 0 : 9

11 EV Gries - SV Lana Hornets 7 : 3

HC Himmelreich - ASV Schnals Ice Bears 12 : 2

HC Gardena Bulls-Q. - ASV Prad Hockey-Team 5 : 4

HC Spartak Bruneck - HC Fondo-Val di Non 5 : 0

SSV Naturns Blue Can. - HC Power Bulldogs 8 : 3

HC Valdisole - HC Wikinger Vilpian 7 : 2

P R I CF UA P6 15





1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

ASV PRAD Hockey-Team

SpielerGiocatore

Tore

Reti

Ass

ists

Punkte

Punti

Str

afm

inute

nM

in.penalit

à

Agethle Kurt 0 0 0 30

Berger Leo Karl Otto 0 0 0 4

Ebensperger Ulrich 2 6 8 18

Gander Berthold 0 0 0 0

Gentilini Alexander 0 0 0 0

Hellrigl Thomas 15 8 23 6

Hilpold Felix 0 0 0 0

Kuppelwieser Renè 0 0 0 0

Luca Daniele 4 1 5 4

Mair Benjamin 0 0 0 0

Morelli Simon 2 1 3 2

Oester Simon 0 0 0 0

Pichler Stefan 0 0 0 0

Pitscheider Alex 1 0 1 0

Pöhli Michael 0 0 0 0

Pöhli Thomas 2 2 4 8

Riedl Michael 1 1 2 2

Riedl Roman 0 0 0 0

Steiner Christian 2 2 4 6

Storti Michael 0 0 0 0

Telfser Georg 6 4 10 18

Telser Martin 0 0 0 29

Theiner Elmar 0 0 0 0

Theiner Jonas 1 0 1 2

Theiner Simon 2 1 3 26

Tscholl Michael 9 3 12 8

Veith Elias 0 0 0 0

Veith Lorenz 0 0 0 0

Veith Lukas 0 0 0 0

Wallnöfer Simon 0 0 0 0




Abschlusstabellen

Classifiche

Abschlusstabelle Vorrunde

Classifica finale girone eliminatorio


SpielePartite

SiegeVittorie

Niederl.Sconfitte

ToreReti

PunktePunteggio

1 HC Spartak Bruneck 11 9 2 68:26 26:7

2 EV Gries 11 8 3 41:24 24:9

3 HC Himmelreich 11 8 3 53:35 24:9

4 HC Gardena Bulls-Queens 11 7 4 41:33 22:11

5 HC Valdisole 11 7 4 49:24 22:11

6 ASV Prad Hockey-Team 11 6 5 47:21 18:15

7 HC Wikinger Vilpian 11 5 6 44:42 16:17

8 SV Lana Hornets 11 5 6 47:53 15:18

9 SSV Naturns Blue Cannibals 11 5 6 37:51 14:19

10 HC Power Bulldogs 11 5 6 39:37 14:19

11 ASV Schnals Ice Bears 11 1 10 21:82 3:30

12 HC Fondo - Val di Non 11 0 11 14:73 0:33

SpielePartite

SiegeVittorie

Niederl.Sconfitte

ToreReti

PunktePunteggio

1 HC Spartak Bruneck 4 4 0 45:10 16:0

2 SV Lana Hornets 4 2 2 30:19 8:6

3 HC Fondo - Val di Non 4 0 4 7:53 0:12

1 EV Gries 4 3 1 14:5 13:3

2 HC Wikinger Vilpian 4 3 1 16:7 11:3

3 ASV Schnals Ice Bears 4 0 4 2:20 0:12

1 ASV Prad Hockey-Team 4 4 0 15:3 14:0

2 HC Himmelreich 4 1 3 10:16 7:9

3 HC Power Bulldogs 4 1 3 6:12 3:9

1 HC Gardena Bulls-Queens 4 3 1 10:6 14:2

2 HC Valdisole 4 3 1 10:9 10:4

3 SSV Naturns Blue Cannibals 4 0 4 6:11 0:12

Group

Group

Group

Group

A

B

C

D

Tabelle nach derClassifica dopo il

Zwischenrunde

girone intermedio

P R I CF UA P14 7


Hin

-/Rück

runde

Andata

/ritorn

o

Zw

isch

enru

nde

Girone

inte

rmedio


PLAY

CCM OR GET

THEOFF

ICE.




Resultate der Zwischenrundenspiele

Risultati del girone intermedio

1 HC Spartak Bruneck - HC Fondo-Val di Non 14 : 2

EV Gries - ASV Schnals Ice Bears 5 : 0

HC Himmelreich - HC Power Bulldogs 6 : 3

HC Gardena Bulls-Q. - SSV Naturns Blue C. 2 : 1

2 SV Lana Hornets - HC Spartak Bruneck 4 : 10

HC Wikinger Vilpian - EV Gries 1 : 2 *

ASV Prad Hockey-T. - HC Himmelreich 5 : 0

HC Valdisole - HC Gardena Bulls-Q. 3 : 2 *

3 HC Fondo-Val di Non - SV Lana Hornets 1 : 14

ASV Schnals Ice Bears - HC Wikinger Vilpian 2 : 7

HC Power Bulldogs - ASV Prad Hockey-T. 0 : 3

SSV Naturns Blue C. - HC Valdisole 3 : 4

4 HC Fondo-Val di Non - HC Spartak Bruneck 2 : 15

ASV Schnals Ice Bears - EV Gries 0 : 4

HC Power Bulldogs - HC Himmelreich 3 : 1

SSV Naturns Blue C. - HC Gardena Bulls-Q. 1 : 3

5 HC Spartak Bruneck - SV Lana Hornets 6 : 2

EV Gries - HC Wikinger Vilpian 3 : 4 *

HC Himmelreich - ASV Prad Hockey-T. 3 : 5

HC Gardena Bulls-Q. - HC Valdisole 3 : 1

6 SV Lana Hornets - HC Fondo-Val di Non 10 : 2

HC Wikinger Vilpian - ASV Schnals Ice Bears 4 : 0

ASV Prad Hockey-T. - HC Power Bulldogs 2 : 0 *

HC Valdisole - SSV Naturns Blue C. 2 : 1

EndklassementClassifica finale2010/2011

1. HC SPARTAK BRUNECK

2.

3. ASV PRAD Hockey-Team

HC WIKINGER VILPIAN

4. HC VALDISOLE

5.

EV GRIES

6.

ASV SCHNALS Ice Bears

7.

SV LANA HORNETS8.


9.

HC HIMMELREICH

10.

11.

SSV NATURS Blue Cannibals

12.

HC POWER BULLDOGS

HC FONDO-VAL DI NON

EV GRIES

ASV PRAD Hockey-Team

Platz posto 2

Platz posto 3

8 P R I CF UA P 13


Spiel um Platz 7Partita per il 7° posto




Samstag - Sabato,Bozen/Sill - Bolzano/Cava12.03.2011

Organisator - Squadra organizzatrice: EV GRIES



nach Spieler - per giocatori

nach Mannschaften - per squadre

Strafen - Penalità


SpielerGiocatore

Tore

Reti

Ass

ists

Punkte

Punti

Str

afm

inute

nM

in.penalit

à

MannschaftSquadra

Str

afm

inute

nM

in.penalit

à

Finalspiele - Finali

PlayoffHC Spartak Bruneck

SV Lana Hornets

Viertel- und HalbfinaleQuarti di finale e semifinale

HC Spartak Bruneck

HC Valdisole


Statistiken nach Spieler

Statistiche per giocatore

Finalspiele

Finali

EV Gries

ASV Prad Hockey-Team

HC SPARTAK BRUNECK 7:2

HC WIKINGER VILPIAN

- ASV PRAD Hockey-T.HC VALDISOLE 0:1

HC HIMMELREICH

- EV GRIES

-

- SV LANA HORNETS

- HC GARDENA BULLS

5:4*

HC SPARTAK BRUNECK

8

ASV Prad Hockey-Team

HC Himmelreich

5 3 5

0 4 0

7

5 1




4. Agethle Kurt 0 0 0 30

5. Telser Martin 0 0 0 29

6. Kofler Daniel 4 1 5 28


7. Senoner Georg 2 2 4 26

Theiner Simon 2 1 3 26

8. Ingenito Federico 0 1 1 24

9. Gartner Arno 1 1 2 22

Lanz Christoph 4 2 6 22

Mair Peter 9 2 11 22

10. Brancaglion Thomas 2 2 4 20

Mair Martin 0 1 1 20

Messner Manuel 0 1 1 20

Rainer Martin 0 2 2 20

11. Ammerer Alex 1 2 3 18


Iob Simone 5 0 5 18

Leiter Yoschi 0 3 3 18

Matt Simon 7 2 9 18

Paternoster Alessio 2 1 3 18

Pedrotti Luca 4 2 6 18

Perkmann Ulli 0 1 1 18


12. Abram Mirko 0 1 1 16

Demez Karl 11 6 17 16

Fleckiger Klaus 0 1 1 16

Gamper Erick 4 0 4 16

Goller Alex 1 2 3 16

Hilpold Hannes 14 8 22 16

Lex Helmut 0 0 0 16

Perez Manuel 9 3 12 16

Perger Stefan 5 2 7 16

Rest Fabian 1 1 2 16

Rohregger Stefan 0 1 1 16

Schwitzer Urban 5 4 9 16

Solderer Thomas 0 1 1 16

1. HC GARDENA BULLS-QUEENS 178

2. HC POWER BULLDOGS 177

3. HC SPARTAK BRUNECK 170

4. ASV PRAD Hockey-Team 163

5. HC WIKINGER VILPIAN 158

6. SSV NATURS Blue Cannibals 156

7. HC HIMMELREICH 146

8. HC VALDISOLE 126

9. SV LANA HORNETS 116

10. EV GRIES 110

11. ASV SCHNALS Ice Bears 104

12. HC FONDO-VAL DI NON 100Champion 2010/11

HC Gardena Bulls-Queens

HC Valdisole

4 7 7

5 2 2

4 2 7

3 3* 1

3 1

1 0

EV Gries

HC Wikinger Vilpian

3* 0 2

1 12

* nach Penaltyschießen / dopo i tiri di penalty

P R I CF UA P12 9






Tore & Assists - reti & assists Tore & Assists - reti & assistsPunkte - Punti Tore - Reti Strafen - Penalità

Tormann - Portiere

Punkte - Punti

Assists

SpielerGiocatore

Tore

Reti

Ass

ists

Punkte

Punti

Str

afm

inute

nM

in.penalit

à


Spieler - giocatori

Mannschaft - squadra

1.

2.

ASV Prad Hockey-Team 21

EV Gries

HC Valdisole

24

3.

24

4.

HC Spartak Bruneck 26

5.

HC Gardena Bulls-Q.

HC Himmelreich

33

35

Gegentorein 11 Spielen

reti subitiin 11 partite




Top 5

Top 5

(Tore, Assists, Punkte, Strafen & Tormänner)

(reti, assists, punti, penalità & portieri)



Sparber Michael 20 4 24 8

3. Hellrigl Thomas 15 8 23 6


5. Demez Karl 11 6 17 16



Zanoni Francesco 11 5 16 0

7. Barbieri Georg 6 8 14 14

Boriero Marco 6 8 14 2

Pancheri Simone 10 4 14 4

8. Demattè Fabio 5 8 13 14

Mutschlechner Michael 3 10 13 12

9. Perez Manuel 9 3 12 16

Rifesser Hannes 7 5 12 38


10. Gasser Florian 8 3 11 12

Mair Peter 9 2 11 22


Hofer Martin 6 4 10 4


Tschörner Hagen 7 3 10 12


Frank Christian 5 4 9 4

Matt Simon 7 2 9 18







5. Demez Karl 11 6 17 16


Stablum Alessandro 3 6 9 4

13. Ebensperger Ulrich 2 6 8 18

Eder Thomas 7 1 8 6




Rossi Gianluca 4 4 8 35

14. Angeli Fabio 5 2 7 14

Hofer Benno 3 4 7 8

Pechlaner Heinz 5 2 7 6


Rainer Michael 2 5 7 8

Reitmair Daniel 3 4 7 4

Winkler Georg 3 4 7 8


Grüner Augustin 4 2 6 10



Piccoli Devis 1 5 6 4


Hannes Hofer

Torschützenkönig 2010/11

Capocannoniere 2010/11

Felix

Hilp

old

Beste

rTorm

ann

2010/1

1

Mig

lior

port

iere

2010/1

1

1. HC GARDENA BULLS-QUEENS 178

2. HC POWER BULLDOGS 177

3. HC SPARTAK BRUNECK 170

4. ASV PRAD Hockey-Team 163

5. HC WIKINGER VILPIAN 158




4. Agethle Kurt 0 0 0 30

5. Telser Martin 0 0 0 29






Demattè Fabio 5 8 13 14














P R I CF UA P10 11





Tore - Reti Assists

SpielerGiocatore

Tore

Reti

Ass

ists

Punkte

Punti

Str

afm

inute

nM

in.penalit

à

SpielerGiocatore

Tore

Reti

Ass

ists

Punkte

Punti

Str

afm

inute

nM

in.penalit

à







6. Demez Karl 11 6 17 16



7. Pancheri Simone 10 4 14 4

8. Mair Peter 9 2 11 22




Gasser Florian 8 3 11 12

Golser Roland 8 16 24 10

10. Eder Thomas 7 1 8 6

Matt Simon 7 2 9 18







Angeli Fabio 5 2 7 1412.

Bacher Patrick 5 0 5 8

Chrsitanell Daniel 5 0 5 4



Frank Christian 5 4 9 4

Frasnelli Martin 5 0 5 0

Iob Simone 5 0 5 18

Pechlaner Heinz 5 2 7 6


Riccelli Alan 5 0 5 8



Deiaco Gustav 4 5 9 4

Eccher Christian 4 1 5 34

Gamper Erick 4 0 4 16

Grüner Augustin 4 2 6 10

Hohenegger Erich 4 1 5 2

Kofler Daniel 4 1 5 28


Luca Daniele 4 1 5 4





Volgger Christian 4 1 5 2

Preisverteilung

Premiazione

2010/11

2010/11

Ro

lan

dG

ols

er

HC

Spart

ak

Bru

neck









4. Profanter Florian 2 7 9 8

5. Demez Karl 11 6 17 16



Stablum Alessandro 3 6 9 4


Piccoli Devis 1 5 6 4

Rainer Michael 2 5 7 8



7. Frank Christian 5 4 9 4

Hofer Benno 3 4 7 8


Pancheri Simone 10 4 14 4

Pedrotti Thomas 1 4 5 0


Rainer Manuel 0 4 4 0


Reitmair Daniel 3 4 7 4





Winkler Georg 3 4 7 8


Avi Massimo 0 3 3 6

Defatsch Oliver 2 3 5 12


Gasser Florian 8 3 11 12

Hager Markus 2 3 5 2

Leiter Yoschi 0 3 3 18

Mochen Fabio 2 3 5 10

Mulser Helmuth 2 3 5 0

Narzisi Fabio 2 3 5 8

Pechlaner Gregor 2 3 5 10

Peintner Lukas 0 3 3 12



Piffrader Hans Peter 2 3 5 4



Udovich Michael 2 3 5 2

Valduga Massimo 1 3 4 4


des Insam Alex & Co. K.G.

Planstrasse 36/c Wolkenstein

Tel. 0039 0471 795 150

Fax 0039 0471 795 500

E-Mail: [email protected]

www.viaggigardena.com

***** Immer auf dem neuesten Qualitätsstand *****

Mit jedem Komfort ausgestattete Luxusbusse mit 56, 52, 40, 20, 8 und 4 Sitzplätzen

Klimaanlage, komfortable Liegesessel, Video, WC usw...

Documents

ABSCHLUSSBERICHT RAPPORTO FINALE - ccmcup.it · Sommariva Ivano 2 0 2 8 22. Sopperra Andrea 0 0 0 0 23. Sperotto Mirco 1 0 1 14 24. Valduga Massimo 1 3 4 4 25. Visintainer Mirco 0