ACO Therm Lichtschächte€¦ · [mm] [mm] [Stk] [EUR] begehbar 600 100 für Betonwand 25 375038 34,40 E1 begehbar 600 140 für Betonwand 25 375039 37,20 E1 begehbar 600 160 für

3 ACO Therm® Lichtschächte aus Kunststoff

HOLD: Abhalten und Rückhalten

110

ACO Therm® Lichtschacht Online-Informationen

Kunststoff-Lichtschächte und Lüftungsschächte

ACO Therm® Lichtschächte aus Kunststoff

Lichtschachtkörper

Setartikel 112

Lichtschächte 400 mm Tiefe 114



Rückwand und Zubehör 117

Montagesets – Standard-Montage

Montage direkt an Kellerwand 118

Montage auf Perimeterdämmung – Betonwand 118

Montage auf Perimeterdämmung – gemauerte Wand 120

Montagesets – druckwasserdichte Montage

Anbringung an weißer Wanne mit Befestigungssystem Dichtfix 124

Anbringung an weißer Wanne mit Befestigungssystem Profix 126

Anbringung an schwarzer Wanne 128

Roste

Lichtschachtroste Standard 130

Lichtschachtroste – verkürzte Ausführung 132

Lichtschachtroste – verlängerte Ausführung 134

Roste für 4-seitig geschlossene Aufstockelemente 136

Lichtschacht – Designroste 138

Aufstockelemente

Aufstockelemente inkl. Montagesets 140

Aufstockelemente und Montagesets – druckwasserdicht 142

Aufstockelemente, 4-seitig geschlossen 143

Aufstockelemente – Einzelteile 144

Montagesets für Aufstockelemente 146

U-Profile für gekürzte fixe Aufstockelemente 147

Technische Daten 148

ZubehörEntwässerungsanschlüsse und Verschlüsse 150

Aufsteckzargen und Bohrschablone 151

Lichtschacht-Abdeckungen

Design-Lichtschachtabdeckungen

Lichtschacht-Glasabdeckung, Aufstockelement 152

Lichtschacht-Glasabdeckung, Aufstockelement und Lüftungskasten

153

Vario Design-Lichtschachtabdeckungen

mit Glas und Einfassungsrahmen 156

mit Einlegeprofilen und Einfassungsrahmen 158

Baukasten 160

Abdeckungen aus ESG Glas 162

Abdeckungen aus Aluminium/Plexiglas – begehbar 163

Lüftungskästen für begehbare Abdeckungen 164

Laub- und Insektenschutzgitter 165

ACO Therm® Lüftungsschächte

Lüftungsschachtkörper 166

Montagesets 167

Roste 168

Entwässerungsanschlüsse und Verschlüsse 169

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

111

3

http://www.aco-hochbau.de/produkte/keller/kunststoff-lichtschaechte/

ACO Therm® Lichtschächte aus Kunststoff Lichtschachtkörper

Montagesets für die Montage auf Perimeterdämmung finden Sie ab Seite 118.

Setartikel

ACO Produktvorteile

n Variable Erweiterung durch Systemkompo-nenten möglich

n Komplettsets sind bestehend aus Licht-schachtkörper, Rost und Montageset

n Montage direkt an die Kellerwand

n In den Ausführungen begehbar oder befahrbar

n Verschiedene Größen und Rostvarianten

n Der Rost ist immer vor der Montage einzulegen

n Kunststoff-Lichtschächte können im öffentlich zugänglichen Bereich nur nach Rücksprache mit der ACO Anwen-dungstechnik zum Einsatz kommen

Rost VPE Artikel-Nr.Preis/ Stk. RG

Variante Anwendung [Stk] [EUR]

Abmessung: 800 x 600 x 400 mmStreckmetall begehbar, bis 1,5 kN belastbar 25 35600 117,30 E1

Maschenrost 30/30 begehbar, bis 1,5 kN belastbar 25 35604 117,30 E1

Maschenrost 30/10begehbar, bis 1,5 kN belastbar 25 35608 133,20 E1

befahrbar, bis 9 kN belastbar 25 35612 172,40 E1

Abmessung: 1.000 x 600 x 400 mmStreckmetall begehbar, bis 1,5 kN belastbar 25 35601 131,10 E1




Abmessung: 1.000 x 1.000 x 400 mmStreckmetall begehbar, bis 1,5 kN belastbar 25 35602 149,10 E1




















Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. Umsatzsteuer

HB20112

3


Montagesets für die Montage von Großlichtschächten auf Perimeterdämmung finden Sie ab Seite 118.

1) Mitte Bohrung der 1. Rastung

Rost VPE Artikel-Nr.Preis/ Stk. RG

Variante Anwendung [Stk] [EUR]

















Abmessungen

f

b t

h

100

hbhf

lw

Typ Fensterbreite Rostgröße Abmessung

b f hb hf t h lw

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

800 x 600 x 400 800 800 x 400 920 880 65 65 429 666 809

1000 x 600 x 400 1000 1040 x 400 1120 1080 65 65 429 666 1008

1000 x 1000 x 400 1000 1040 x 400 1120 1080 65 65 429 1073 1008

1000 x 1300 x 400 1000 1040 x 400 1120 1080 65 65 429 1373 1008

1250 x 1000 x 400 1250 1340 x 400 1430 1380 65 65 429 1074 1310

1000 x 1000 x 600 1000 1040 x 600 1164 1110 801) 50 630 1063 1009

1000 x 1300 x 600 1000 1040 x 600 1164 1110 801) 50 630 1363 1009

1250 x 1300 x 600 1250 1340 x 600 1464 1410 801) 50 630 1363 1314

1500 x 1000 x 700 1500 1665 x 700 1754 1700 75 55 730 1093 1595

1500 x 1500 x 700 1500 1665 x 700 1764 1706 75 55 730 1591 1595

2000 x 1000 x 700 2000 2165 x 700 2254 2198 75 55 730 1089 2095

2000 x 1500 x 700 2000 2165 x 700 2254 2198 75 55 730 1593 2095


HB20 113

3

Lichtschächte 400 mm Tiefe

ACO Produktvorteile

n Hochweiße Innenfläche

n Hoher Selbstreinigungseffekt

n Entwässerungsöffnung am tiefsten Punkt

n Material: PP-GF (Ausnahme 1250 x 1000 x 400 mm GFK)

n Alle Ausführungen druckwasserdicht montierbar

n Alle Ausführungen begehbar oder befahrbar montierbar

n Lichtschächte 1000 x 1000 x 400 mm und 1000 x 1300 x 400 mm mit zusätzlichem Höhenverstellbereich von 120 mm über Langlöcher

n Kunststoff-Lichtschächte können im öffentlich zugänglichen Bereich nur nach Rücksprache mit der ACO Anwendungs-technik zum Einsatz kommen

Abmessungen VPE Artikel-Nr.Preis/ Stk. RG

Breite Höhe

[mm] [mm] [Stk] [EUR]

Tiefe: 400 mm

800 600 25 35566 69,00 E1

1000

600 25 35567 79,80 E1

1000 25 35568 97,80 E1

1300 20 35569 154,90 E1

1250 1000 30 35894 142,10 E1



HB20114

3



ACO Produktvorteile



n Entwässerungsöffnung am tiefsten Punkt und 155 mm vor der Wand

n Material: GFK

n Alle Größen druckwasserdicht montierbar

n Alle Ausführungen begehbar oder befahrbar montierbar

n Kunststoff-Lichtschächte können im öffentlich zugänglichen Bereich nur nach Rücksprache mit der ACO Anwendungs-technik zum Einsatz kommen


Breite Höhe


Tiefe: 600 mm

10001000 25 375000 127,20 E1

1300 25 375001 210,10 E1

1250 1300 25 375002 263,60 E1


HB20 115

3



ACO Produktvorteile



n Entwässerungsöffnung am tiefsten Punkt und 250 mm von der Wand

n Material: GFK

n Begehbar und druckwasserdicht montierbar

n Kunststoff-Lichtschächte können im öffentlich zugänglichen Bereich nur nach Rücksprache mit der ACO Anwendungstechnik zum Einsatz kommen


Breite Höhe


Tiefe: 700 mm

15001000 1 375155 499,60 E1

1500 1 375156 740,10 E1

20001000 1 375157 876,20 E1

1500 1 375158 1271,50 E1

NEU


HB20116

3


Rückwand und Zubehör

Rückwand

n Lichtschachtkörper ist wandseitig mit einer Nut zur Aufnahme einer Rückwand ausgestattet

n Einsetzen einer Rückwand ersetzt das Verputzen im Licht-schacht

n Für Lichtschächte der 600er Tiefe


Breite Höhe


10001000 10 375059 84,00 E2

1300 10 375060 100,70 E2

1250 1300 10 375061 117,60 E2

Zubehör

Beschreibung Passend für VPE Artikel-Nr.Preis/ Stk. RG

[Stk] [EUR]

Klebedichtstoff n 290 ml Kartusche

n Rückwand 12 375089 22,40 E2

x

Einschiebbare Rückwand

Der Lichtschachtkörper ist

wandseitig mit einer Nut zur

Aufnahme einer Rückwand

ausgestattet. Durch das Einset-

zen der Rückwand entfällt das

Verputzen im Lichtschacht.

NEU


HB20 117

3

ACO Therm® Lichtschächte Montagesets – Standard-Montage

Montagesets – Standard-Montage

Montage direkt an Kellerwand

Rost Für Lichtschacht Anwendung VPE Artikel-Nr.Preis/ Stk. RG

Belastbarkeit Tiefe

[mm] [Stk] [EUR]

begehbar 400 für Betonwand 20 35595 8,50 E1

befahrbar 400 für Betonwand 20 35598 16,70 E1

begehbar/befahrbar 600 für Betonwand 25 375036 23,30 E1

begehbar 700 für Betonwand 1 38775 16,90 E1

Montage auf Perimeterdämmung – Betonwand

RostFür Licht-schacht

Für Däm-mung bis ... Anwendung VPE Artikel-Nr.

Preis/ Stk. RG

Belastbarkeit Tiefe


begehbar 400 60 für Betonwand 20 35834 14,70 E1







Montagesets für die Lichtschachttiefe 400 können auch bei den Lichtschächten der 600er Tiefe eingesetzt werden. Damit verzichten Sie allerdings auf die Höhenanpassung

mittels Rasterung und es sind bei Montage auf Perimeterdämmung mehr als 2 Bohrungen notwendig.


HB20118

3




Preis/ Stk. RG

Belastbarkeit Tiefe














HB20 119

3

Montage auf Perimeterdämmung – gemauerte Wand



Preis/ Stk. RG

Belastbar-keit Tiefe


begehbar 400/600 602) für gemauerte Wand

20 35834 14,20 E1

begehbar 400/600 80/1002) für gemauerte Wand

20 375142 62,10 E1

begehbar 400/600 120/1402) für gemauerte Wand

20 375143 86,40 E1

begehbar 400/600/700 160/1801)2)3) für gemauerte Wand

20 375144 62,10 E1

begehbar 400/600 200/2401)2) für gemauerte Wand

20 375145 79,90 E1


1) Für die Montage ist der Montagemörtel Art.-Nr. 375146 notwendig.2) Mindestanforderungen an Mauersteine entnehmen Sie bitte der

aktuellen Montageanleitung.

3) Montagesets für Lichtschächte der 700er Tiefe. Gewindestäbe für kleinere Dämmstärke ggf. kürzen.


HB20120

3

Zubehör


[Stk] [EUR]

Montagemörtel 300 ml n 300ml Kartusche n Für Montagesets Art.-Nr. 375144, 375145 n Ausreichend für 2 Stück Montagesets

n Montagesets mit der Arti-kel-Nr. 375144 und 375145

12 375146 62,10 E1



HB20 121

3

ACO Therm® Lichtschächte druckwasserdicht montiert

ACO Therm® LichtschächteDruckwasserdichte Montage


HB20122

ACO Therm® LichtschächteDruckwasserdichte Montage

ACO Therm® Lichtschachtmontage auf weißer und schwarzer Wanne

Bei der druckwasserdichten Montage wird zwischen der Montage auf weißer und schwarzer Wanne unterschieden. Für die Montage auf weißer Wanne stehen hierbei die Systeme Profix (Montage mittels Mon-tageschienenset) und Dichtfix (Montage mittels Montageschrauben) zur Verfügung.

Für die Montage auf schwarzer Wanne werden die Edelstahl-Montageschienen in Kombination mit dem an der Wand befind-lichen Abdichtungsmaterial (in der Regel Bitumendickbeschichtung) genutzt.

Montage auf weißer Wanne mit

ACO Profix (quellfähige Dichtmasse)

Montage auf weißer Wanne mit

ACO Dichtfix (Kautschukband)


HB20 123

ACO Therm® Lichtschächte Montagesets – druckwasserdichte Montage

Anbringung an weißer Wanne mit Befestigungssystem Dichtfix

n Montageschrauben aus rostfreiem Edelstahl für betonierte Wände

n Zur Montage auf weißer Wanne

n Rostabhebesicherung wird zusätzlich benötigt (Artikel-Nr.: 10106)

n Geeignet für alle Kunststoff-Lichtschächte

Bezeichnung Für Lichtschacht VPE Artikel-Nr.Preis/ Stk. RG

Tiefe Breite Höhe

[Stk] [EUR]

Montageset aus Edelstahl

400/600 Alle Größen Alle Größen 10 35633 75,10 E2

700 Alle Größen Alle Größen 10 380563 114,70 E2

Dichtband Dichtfix – je 1 Band

pro Lichtschacht

400/600 Alle Größen Alle Größen 10 35632 115,70 E2

700 Alle Größen Alle Größen 10 380564 183,60 E2

Rostabhebe- sicherung

Alle Größen Alle Größen Alle Größen 20 10106 4,80 E2

Nicht einsetzbar auf schwarzer Wanne.Aufstockelemente sind druckwasserdicht montierbar. Siehe Seite 142.

Entwässerungsanschlüsse und Verschluss für Entwässerungsöffnung finden Sie auf Seite 150.


HB20124

3


Verarbeitungshinweise – System Dichtfix

Voraussetzungen n Die Betonoberfläche muss trocken bis mattfeucht sein.

n Im Bereich des Lichtschachtflansches dürfen keine bituminösen oder sonstigen Verunreinigungen vorhanden sein.

n Die druckwasserdichte Lichtschacht-montage darf ausschließlich bei Tempe-raturen von min. +5°C bis max. +40°C erfolgen.

n Montage direkt auf der Betonwand n Montage auf schwarzer Wanne nicht möglich (siehe hierzu Seite 128).

Vorbereitung n Die Wand muss staubfrei sein n Schalölreste z.B. mit einem Hochdruck-reiniger oder Aceton entfernen.

n Bei grobporiger Betonfläche den Bereich des Lichtschachtflansches mit Epoxydpri-mer vorbehandeln.

n Bei Fehlstellen oder Lunkern in der Wand die losen Betonteile entfernen (ggf. aufstemmen), die Wand reinigen und mit Epoxydspachtelmasse glätten und aushärten lassen.

n Prüfen, ob ein druckwasserdichter Ent-wässerungsanschluss oder eine Ver-schlussplatte benötigt wird.


HB20 125

3

Anbringung an weißer Wanne mit Befestigungssystem Profix

n Befestigungsmaterial aus rostfreiem Edelstahl für betonierte Wände

n 10 Jahre Gewährleistung auf das verwendete Material, bei Verarbeitung nach Montageanleitung

n Zur Montage auf weißer Wanne Rostabhebesicherung wird zusätzlich benötigt (Artikel-Nr.: 10106)

n Für Lichtschachtgrößen entsprechend nachfolgend aufgeführte Montageschienen


Tiefe Breite Höhe

[mm] [mm] [mm] [Stk] [EUR]

Montageschienenset aus Edelstahl

4001000

1000 10 35586 351,00 E2

1300 10 35587 364,00 E2

1250 1000 10 35903 393,00 E2

6001000

1000 10 375046 351,00 E2

1300 10 375047 364,00 E2

1250 1300 10 375048 410,00 E2

Montage- Zusatzschienenset 1) Alle Größen Alle Größen Alle Größen 10 35497 50,20 E2

ACO Profix 2) 3) Alle Größen Alle Größen Alle Größen 12 37109 64,40 E2




1) Optional: Erforderlich nur für Ersatzbohrungen neben dem Flansch, sofern Bewehrungsstahl getroffen wird.

2) Verbrauch ca. 2 Kartuschen je Lichtschacht.

3) Nicht einsetzbar auf schwarzer Wanne. Aufstockelemente sind in diesem System nicht druckwasserdicht montierbar.


HB20126

3


Verarbeitungshinweise – System Profix

Voraussetzungen n Die Betonoberfläche muss trocken bis mattfeucht sein.

n Im Bereich des Lichtschachtflansches dürfen keine bituminösen oder sonstigen Verunreinigungen vorhanden sein.

n Die druckwasserdichte Lichtschacht-montage darf ausschließlich bei Tempe-raturen von min. +5°C bis max. +40°C erfolgen.

n Die Dichtmasse ACO Profix soll nicht unter direkter Wassereinwirkung verarbei-tet werden.

n Angebrochene ACO Profix Kartuschen müssen innerhalb von 24 Stunden ver-arbeitet werden.

n Montage direkt auf der Betonwand

Vorbereitung n Die Wand muss staubfrei sein n Schalölreste z. B. mit einem Hochdruck-reiniger oder Aceton entfernen.

n Bei grobporiger Betonfläche den Bereich des Lichtschachtflansches mit Epoxydpri-mer vorbehandeln.

n Bei Fehlstellen oder Lunkern in der Wand die losen Betonteile entfernen (ggf. aufstemmen), die Wand reinigen und mit Epoxydspachtelmasse glätten und aushärten lassen.

Zusatzschienen (optional) Sollte sich im vorgesehenen Bohrloch die Bohrung nicht einbringen lassen (z. B. Bewehrung im Weg), so kann der Befesti-gungspunkt mit Hilfe der Zusatzschiene um 5,5 cm versetzt werden. Das fehlerhaft ge-bohrte Loch ist mit dem ACO Profix auszu-spritzen und die Zusatzschiene wie im Bild ersichtlich zu montieren. Die Bohrlöcher, die im Bereich des Lichtschachtflansches nicht gesetzt werden können, werden mit Versatz (5,5 cm) auf gleicher Höhe noch einmal gebohrt. In diesem Fall müssen alle Befestigungspunkte verwendet werden.



HB20 127

3


Anbringung an schwarzer Wanne

n Befestigungsmaterial aus rostfreiem Edelstahl für betonierte Wände

n Zur Montage auf schwarzer Wanne

n Rostabhebesicherung wird zusätzlich benötigt (Artikel-Nr.: 10106)

n Für Lichtschachtgrößen entsprechend nachfolgend aufgeführte Montageschienen


Tiefe Breite Höhe


Montageschienenset aus Edelstahl

4001000

1000 10 35586 351,00 E2

1300 10 35587 364,00 E2

1250 1000 10 35903 393,00 E2

6001000

1000 10 375046 351,00 E2

1300 10 375047 364,00 E2

1250 1300 10 375048 410,00 E2

Montage- Zusatzschienenset






HB20128

3


Verarbeitungshinweise an schwarzer Wanne

n Für die druckwasserdichte Montage an bituminös abgedichteten Außenwänden direkt auf der Kellerwand.

n Zur Abdichtung des Lichtschachtes ist das bereits an der Kellerwand genutzte Abdichtungsmaterial zu verwenden.

n Bei gemauerten Kellerwänden sind geeignete Befestigungsmittel zu ver-wenden. Die im Montageschienenset enthaltenen Schwerlastanker können bei gemauerten Kellerwänden nicht einge-setzt werden.

n Für den Anwendungsfall der Abdichtung der Lichtschächte gegen drückendes Wasser ist Folgendes zu beachten:

1. Die Dickbeschichtung an der Keller-außenwand herstellen

2. Die Bohrlöcher zur Befestigung des Lichtschachtes in die Kelleraußenwand bohren

3. Den Lichtschachtflansch umlaufend reinigen (z. B. mit Aceton), aufrauen (z. B. mit Schleifpapier), mit Beschich-tung dünn bestreichen und dann etwas Quarzsand aufbringen. Die Dickbeschicht ung zusätzlich über den umlaufenden Verschraubungsflansch zum Lichtschacht herstellen.

4. Die Kittrille im Lichtschacht mit Dicht-masse füllen, die kompatibel zu der an der Kelleraußenwand angebrachten Dickbeschichtung ist. Den Lichtschacht an allen Befestigungs-punkten mit der Kellerwand verschrau-ben. Bei unebenen Wandflächen Unter-grund vorher ebnen. Die Verschraubung soweit anziehen, dass das unter dem Flansch befindliche Material nur leicht herausgedrückt wird. Seitlich austretendes Material kehlenför-mig anstreichen.

5. Nach ausreichender Trocknungsphase (24 Std.) Verschraubung festziehen.

6. Dickbeschichtung zusätzlich über den umlaufenden Verschraubungsflansch ziehen.


HB20 129

3

ACO Therm® Lichtschächte Roste

Lichtschachtroste Standard

n Aus verzinktem Stahl

n Für Gehwege und Terrassen empfehlen wir den Maschenrost 30/10

n Begehbare Roste bis 1,5 kN belastbar

n Befahrbare Roste im Lichtschachtkörper liegend sind bis 9 kN Radlast belastbar

n Befahrbare Roste im Aufstockelement liegend sind bis 6 kN belastbar

n Druckwasserdichte Lichtschächte sind nur mit dem Befestigungssystem Profix befahrbar. Ein befahrbarer Rost ist einzusetzen.

Für Lichtschacht Abmessungen VPE Artikel-Nr.Preis/ Stk. RG

Tiefe Breite Tiefe Breite

[mm] [mm] [mm] [mm] [Stk] [EUR]

Streckmetall, begehbar, bis 1,5 kN belastbar

400

800 400 840 25 35572 39,80 E1

1000 400 1040 20 35573 42,80 E1

1250 400 1340 30 35896 64,60 E1

6001000 600 1040 25 315870 59,10 E1

1250 600 1340 25 315874 81,80 E1

7001500 700 1660 1 38767 209,30 E1

2000 700 2160 1 38770 218,70 E1

Maschenrost 30/30, begehbar, bis 1,5 kN belastbar

400

800 400 840 25 35574 39,80 E1

1000 400 1040 20 35575 42,80 E1

1250 400 1340 30 35897 64,60 E1

6001000 600 1040 25 315878 59,10 E1

1250 600 1340 25 315882 81,80 E1

7001500 700 1660 1 38768 209,30 E1

2000 700 2160 1 38771 218,70 E1


400

800 400 840 25 35576 55,70 E1

1000 400 1040 20 35577 61,60 E1

1250 400 1340 30 35898 84,20 E1

6001000 600 1040 25 315999 87,60 E1

1250 600 1340 25 375028 114,80 E1

7001500 700 1660 1 38769 257,40 E1

2000 700 2160 1 38772 276,00 E1

Roste müssen bei der Lichtschachtmontage zwingend eingesetzt sein.


HB20130

3





Maschenrost 30/10, befahrbar, bis 9 kN belastbar

400

800 400 840 25 35578 86,70 E1

1000 400 1040 20 35579 92,20 E1

1250 400 1340 30 35899 150,90 E1

6001000 600 1040 25 375029 136,40 E1

1250 600 1340 25 375030 177,40 E1

Zubehör


[Stk] [EUR]

Adapterwinkel für Lichtschachtrost 1000 x 400/600 mm

n Winkel zum Verschrauben des Spalts zwischen Lichtschachtrost und geputzter Wand

n Mit Befestigungsschrauben für Lichtschachtrost

n Spaltmaß 10 mm 10 11160 8,90 E1

n Spaltmaß 20 mm 10 11161 9,20 E1

n Spaltmaß 30 mm 10 11162 9,60 E1

n Spaltmaß 40 mm 10 11163 10,10 E1




n Spaltmaß 10 mm 10 11164 9,10 E1

n Spaltmaß 20 mm 10 11165 9,40 E1

n Spaltmaß 30 mm 10 11166 9,80 E1

n Spaltmaß 40 mm 10 11167 10,40 E1

x

Roste müssen bei der Lichtschachtmontage zwingend eingesetzt sein.


HB20 131

3


Roste müssen bei der Lichtschachtmontage zwingend eingesetzt sein.Weitere Ausführungen und Zwischentiefen auf Anfrage. 1) Lieferzeit auf Anfrage.

Lichtschachtroste – verkürzte Ausführung

ACO Produktvorteile

n Verkürzte Lichtschachtroste werden immer dann eingesetzt, wenn Perimeterdämmung in den Lichtschacht eingearbeitet wird. Mit Hilfe der Adapterwinkel werden Zwischen-größen abgedeckt.

n Bis max. 1,5 kN belastbar

n Rostzapfenlöcher sind bauseits zu bohren.





400

1000

350 1040 20 10476 62,40 E1

300 1040 20 10477 60,00 E1

250 1040 20 10478 57,80 E1

1250300 1340 20 10479 94,10 E1

250 1340 20 104801) 91,80 E1

600

1000

550 1040 20 315869 95,90 E1

500 1040 20 315868 89,70 E1

450 1040 20 315867 83,60 E1

1250

550 1340 20 3158731) 141,50 E1

500 1340 20 315872 133,50 E1

450 1340 20 315871 125,50 E1


400

1000

350 1040 20 10740 62,40 E1

300 1040 20 10741 60,00 E1

250 1040 20 107421) 57,80 E1

1250300 1340 20 107431) 94,10 E1

250 1340 20 107441) 92,90 E1

600

1000

550 1040 20 3158771) 95,90 E1

500 1040 20 315876 89,70 E1

450 1040 20 315875 83,60 E1

1250

550 1340 20 3158811) 141,50 E1

500 1340 20 315880 133,50 E1

450 1340 20 315879 125,50 E1


HB20132

3


Roste müssen bei der Lichtschachtmontage zwingend eingesetzt sein.Weitere Ausführungen und Zwischentiefen auf Anfrage.





400 1000 350 1040 20 380566 113,60 E1

600

1000

550 1040 20 315998 137,40 E1

500 1040 20 315997 128,80 E1

450 1040 20 315996 120,00 E1

1250

550 1340 20 375031 146,30 E1

500 1340 20 375032 141,90 E1

450 1340 20 375033 140,80 E1

Zubehör


[Stk] [EUR]




n Spaltmaß 10 mm 10 11160 8,90 E1

n Spaltmaß 20 mm 10 11161 9,20 E1

n Spaltmaß 30 mm 10 11162 9,60 E1

n Spaltmaß 40 mm 10 11163 10,10 E1




n Spaltmaß 10 mm 10 11164 9,10 E1

n Spaltmaß 20 mm 10 11165 9,40 E1

n Spaltmaß 30 mm 10 11166 9,80 E1

n Spaltmaß 40 mm 10 11167 10,40 E1

x


HB20 133

3


Lichtschachtroste – verlängerte Ausführung

ACO Produktvorteile

n Verlängerte Roste werden in Kombination mit den neuen Aufstockelementen mit ver-längerten Schenkeln eingesetzt

n Rostzapfenlöcher sind bauseits zu bohren

n Rostzapfen befinden sich am Rostende

n Mit Hilfe der Adapterwinkel werden Zwi-schengrößen abgedeckt





400

1000

450 1040 20 315867 83,60 E1

500 1040 20 315868 89,70 E1

550 1040 20 315869 95,90 E1

600 1040 25 315870 59,10 E1

1250

450 1340 20 315871 125,50 E1

500 1340 20 315872 133,50 E1

550 1340 20 3158731) 141,50 E1

600 1340 25 315874 81,80 E1


400

1000

450 1040 20 315875 83,60 E1

500 1040 20 315876 89,70 E1

550 1040 20 3158771) 95,90 E1

600 1040 20 315878 59,10 E1

1250

450 1340 20 315879 125,50 E1

500 1340 20 315880 133,50 E1

550 1340 20 3158811) 141,50 E1

600 1340 20 315882 81,80 E1


400

1000

450 1040 20 315996 120,00 E1

500 1040 20 315997 128,80 E1

550 1040 20 315998 137,40 E1

600 1040 25 315999 87,60 E1

1250

450 1340 20 375033 140,80 E1

500 1340 20 3750321) 141,90 E1

550 1340 20 375031 146,30 E1

600 1340 25 375030 177,40 E1

Roste müssen bei der Lichtschachtmontage zwingend eingesetzt sein.Weitere Ausführungen und Zwischentiefen auf Anfrage. 1) Lieferzeit auf Anfrage.


HB20134

3


Zubehör


[Stk] [EUR]




n Spaltmaß 10 mm 10 11160 8,90 E1

n Spaltmaß 20 mm 10 11161 9,20 E1

n Spaltmaß 30 mm 10 11162 9,60 E1

n Spaltmaß 40 mm 10 11163 10,10 E1




n Spaltmaß 10 mm 10 11164 9,10 E1

n Spaltmaß 20 mm 10 11165 9,40 E1

n Spaltmaß 30 mm 10 11166 9,80 E1

n Spaltmaß 40 mm 10 11167 10,40 E1

x


HB20 135

3


1) Lieferzeit auf Anfrage.

Roste für 4-seitig geschlossene Aufstockelemente

Für Aufstockelemente Abmessungen VPE Artikel-Nr.Preis/ Stk. RG




4001000 424 1040 10 3750961) 60,80 E1

1250 424 1340 10 3750971) 85,90 E1

6001000 625 1040 10 3750981) 75,00 E1

1250 625 1340 10 3750991) 102,20 E1


4001000 424 1040 10 375102 60,80 E1

1250 424 1340 10 3751031) 85,90 E1

6001000 625 1040 10 375104 75,00 E1

1250 625 1340 10 375105 102,20 E1


4001000 424 1040 10 375108 104,90 E1

1250 424 1340 10 375109 132,60 E1

6001000 625 1040 10 375110 130,40 E1

1250 625 1340 10 375111 162,00 E1


HB20136

3


Anwendungsbeispiel

Einlegen des Rosts in das Aufstockelement des Lichtschachts


HB20 137

3


Lichtschacht – Designroste

n Mit Rostkantenüberdeckung

n Prüfen Sie: Verwendbarkeit auch auf Kunststofflichtschächten anderer Hersteller

n Begehbar

n Plus X Award:

o Bestes Produkt des Jahres 2016/2017 „ACO Therm® Lichtschacht Längsstabrost“




Längsprofilrost, Stahl verzinkt

400

800 400 840 5 380471 268,50 E3

1000 400 1040 5 380400 295,70 E3

1250 400 1340 5 380401 332,00 E3

6001000 600 1040 5 380472 361,50 E3

1250 600 1340 5 380473 420,30 E3

Längsprofilrost, Edelstahl

400

800 400 840 10 380468 366,00 E3

1000 400 1040 10 380402 382,00 E3

1250 400 1340 10 380403 451,60 E3

6001000 600 1040 10 380469 580,70 E3

1250 600 1340 10 380470 696,90 E3

Längsstabrost, Edelstahl

400

800 400 840 10 380474 330,90 E3

1000 400 1040 10 380406 347,30 E3

1250 400 1340 10 380407 416,90 E3

6001000 600 1040 10 380475 464,50 E3

1250 600 1340 10 380476 563,10 E3

Roste müssen bei der Lichtschachtmontage zwingend eingesetzt sein.Lieferzeit auf Anfrage.


HB20138

3


Gestaltungsbeispiel

Lichtschacht mit eingelegtem Längsprofil-Design-Rost


HB20 139

3

ACO Therm® Lichtschächte Aufstockelemente

Weitere Höhenangaben auf Seite 148.Aufstockelemente – Einzelteile finden Sie auf Seite 144. Montagesets für Aufstockelemente auf Seite 146.

Entwässerungs- und Rückstauverschluss auf Seite 150. Montageplatte für Lichtschächte im Kapitel 2.1) Fixe Aufstockelemente in Bauhöhe 400 mm auf Anfrage.

Aufstockelemente inkl. Montagesets

n Höhenverstellbare Aufstockelemente sind ausschließlich begehbar. Belastbar bis 1,5 kN.

n Vor Türaustritten ausschließlich fixe Aufstockelemente verwenden.

n Höhenverstellbare und fixe Aufstockelemente können kombi-niert werden.

n Kombinationsmöglichkeiten und max. Anzahl an einsetzbaren Aufstockelementen siehe Seite 148 und 149.

n Fixe Aufstockelemente können mit 6 kN Radlast befahren werden. Kombination: 2 fixe oder 1 fixes Aufstockelement, 1 befahrbarer Rost, 1 befahrbares Montageset für Lichtschächte. Aufstockelement muss mit Wand verschraubt werden.

n Fixe Aufstockelemente können nur längsseitig (parallel zur Haus-wand) befahren werden.

n Fixe Aufstockelemente können in der Höhe gekürzt werden. Bitte U-Profile einsetzen.

Für Lichtschacht

Anwen-dung Abmessungen VPE Artikel-Nr.

Preis/ Stk. RG

Tiefe Tiefe Breite Höhe


Höhenverstellbereich: 30 – 300 mm, begehbar bis 1,5 kN

400Variable Bauhöhe

400

800 340 20 315900 73,20 E1

1000 340 20 315901 73,40 E1

1250 340 20 315902 92,80 E1

6001000 340 10 315907 103,30 E1

1250 340 10 315908 119,40 E1


700 1500 340 1 315906 383,10 E1

Fixe Bauhöhe, Aufbauhöhe 400/600er Tiefe: 275 mm; Aufbauhöhe 700er Tiefe: 270 mm

400Fixe

Bauhöhe1)

400

800 295 10 315911 126,70 E1

1000 295 10 315912 135,30 E1

1250 295 10 315913 160,20 E1

6001000 295 10 315918 144,50 E1

1250 295 10 315919 162,30 E1

700Fixe

Bauhöhe1) 700 1500 295 1 315917 389,30 E1

700Fixe

Bauhöhe1) 700 2000 295 1 315931 542,30 E1


HB20140

3


Für Lichtschacht


Preis/ Stk. RG



Höhenverstellbereich: 30 mm – 300 mm, verlängerte Seitenschenkel, begehbar bis 1,5 kN


6001000 340 10 3159071) 103,30 E1

1250 340 10 3159081) 119,40 E1


8001000 340 10 3750241) 140,00 E1

1250 340 10 3750251) 156,00 E1

Fixe Bauhöhe, verlängerte Seitenschenkel, begehbar bis 1,5 kN

400Fixe

Bauhöhe

6001000 295 10 3159181) 144,50 E1

1250 295 10 3159191) 162,30 E1

8001000 295 10 3750261) 187,30 E1

1250 295 10 3750271) 223,90 E1

1) Passende verlängerte Roste auf Seite 134.


HB20 141

3


Es können maximal 2 fixe Aufstockelemente eingesetzt werden. Weitere Höhenangaben auf Seite 148.

Aufstockelemente – druckwasserdicht

ACO Produktvorteile

n Stabiles Hohlkammerprofil

n Graue Rostkante


n Material: PVC

n Nur in Kombination mit System Dichtfix montierten Lichtschächten möglich

n Montage direkt an der Kellerwand oder auf ACO Therm® Block druckwasserdicht

n Montage nur mit den Lichtschächten 1000 x 1000 x 600, 1000 x 1300 x 600 und 1250 x 1300 x 600 möglich

Für Lichtschacht Anwendung Abmessungen VPE Artikel-Nr.Preis/ Stk. RG



Fixe Bauhöhe, Standardtiefe

600 begehbar 600

1000 295 10 315830 118,60 E1

1250 295 10 315831 136,40 E1

Montagesets für druckwasserdichte Aufstockelemente


[Stk] [EUR]

Montageset n für Betonwand

n Für 1. Aufstockelement 10 375147 154,80 E2

Montageset n für Betonwand


Montageset n für Therm Block bis 100 mm Dämmstärke








x


HB20142

3


Nur das unterste 4-seitig geschlossene Aufstockelement muss mit Montageset Art.-Nr. 315787 verschraubt werden. Weitere 4-seitige Elemente werden über das Nut- und Federsystem

miteinander verklickt.Weitere Höhenangaben auf Seite 148.

Aufstockelemente, 4-seitig geschlossen

ACO Produktvorteile

n 4-seitig geschlossen

n Verbindung über Nut- und Federsystem

n Begehbar

n Es können maximal drei 4-seitig geschlossene Aufstockelemente eingesetzt/gestapelt werden

n 4-seitig geschlossene Aufstockelemente können in die Rostauflage der fixen Aufstockelemente gestellt und mit Montageset Art.-Nr. 315787 verschraubt werden

n Maximal können 3 Aufstockelemente eingesetzt werden

n Aufbauhöhe bei einem Element: 275 mm

Aufstockelemente, 4-seitig geschlossen, fixe Bauhöhe, begehbar


Tiefe Breite Tiefe Breite Höhe

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [Stk] [EUR]

4001000 400 1000 295 10 375090 168,70 E2

1250 400 1250 295 10 375091 195,60 E2

6001000 600 1000 295 5 375092 188,00 E2

1250 600 1250 295 5 375093 215,20 E2


HB20 143

3


1) Fixe Aufstockelemente in Bauhöhe 400 mm auf Anfrage.Montagesets für die druckwasserdichte Montage von Aufstockelementen finden Sie auf Seite Seite 142.

Weitere Höhenangaben auf Seite 148.

Aufstockelemente – Einzelteile

n Höhenverstellbare Aufstockelemente sind ausschließlich begehbar. Belastbar bis 1,5 kN.

n Vor Türaustritten ausschließlich fixe Aufstockelemente verwenden.

n Höhenverstellbare und fixe Aufstockelemente können kombi-niert werden.

n Kombinationsmöglichkeiten und max. Anzahl an einsetzbaren Aufstockelementen siehe Seite 148 und 149.

n Fixe Aufstockelemente können mit 6 kN Radlast befahren wer-den. Kombination: 2 fixe oder 1 fixes Aufstockelement, 1 befahrbarer Rost, 1 befahrbares Montageset für Lichtschächte. Aufstockelement muss mit Wand verschraubt werden.

n Fixe Aufstockelemente können nur längsseitig (parallel zur Haus-wand) befahren werden.

n Fixe Aufstockelemente können in der Höhe gekürzt werden. Bitte U-Profile einsetzen.

Für Lichtschacht


Preis/ Stk. RG



Höhenverstellbereich: 30 mm-300 mm, Standardtiefe, begehbar bis 1,5 kN

400 begehbar 400

800 340 20 315788 66,70 E1

1000 340 20 315789 66,90 E1

1250 340 20 315790 86,30 E1

600 begehbar 6001000 340 10 315826 83,70 E1

1250 340 10 315827 99,80 E1

700 begehbar 700 1500 340 1 315794 358,60 E1

Fixe Bauhöhe, Standardtiefe, Aufbauhöhe 400/600er Tiefe: 275 mm; Aufbauhöhe 700er Tiefe: 270 mm

4001)

begehbar und

befahrbar400

800 295 10 315773 100,80 E1

1000 295 10 315774 109,40 E1

1250 295 10 315775 134,30 E1

6001) begehbar und befahr

6001000 295 10 315830 118,60 E1

1250 295 10 315831 136,40 E1

7001) begehbar 7001500 295 1 315785 358,60 E1

2000 295 1 315786 511,60 E1


HB20144

3


2) Passende verlängerte Roste auf Seite 134.

Für Lichtschacht


Preis/ Stk. RG



Höhenverstellbereich: 30 mm-300 mm, verlängerte Seitenschenkel2), begehbar bis 1,5 kN

400 begehbar 6001000 340 10 315826 83,70 E1

1250 340 10 315827 99,80 E1

600 begehbar 8001000 340 10 375020 120,40 E1

1250 340 10 375021 136,40 E1

Fixe Bauhöhe, verlängerte Seitenschenkel2), begehbar bis 1,5 kN

400 begehbar 6001000 295 10 315830 118,60 E1

1250 295 10 315831 136,40 E1

600 begehbar 8001000 295 10 375022 161,40 E1

1250 295 10 375023 198,00 E1


HB20 145

3


1) Montageset enthält alle Befestigungsmittel für die begehbare Montage auf Perimeterdämmung und direkt an der Kellerwand.

2) Montageset enthält alle Befestigungsmittel für die begehbare Montage auf Perimeterdämmung, sowie für die begehbare und befahrbare Montage an der Kellerwand.

3) Kompriband zum Einkleben in die Lichtschachtrostauflage (nicht druckwasserdicht).

Montagesets für Aufstockelemente

Passend für Rost Für Lichtschacht VPE Artikel-Nr.Preis/ Stk. RG

Belastbarkeit Tiefe

[mm] [Stk] [EUR]

Für die Standard-Montage ohne Wandverschraubung

höhenverstellbare Aufstockelemente

Begehbar

400/600 20 315787 6,50 E1

700 1 315821 8,70 E1

Für die Standard-Montage mit Wandverschraubung

höhenverstellbare Aufstockelemente

Begehbar, mit Wandverschrau-

bung

400/600 20 3159331) 19,60 E1

700 1 3159341) 24,50 E1

Verschraubung des Aufstockelementes mit Lichtschachtkörper und Perimiterdämmung oder Kellerwand

fixe Aufstockelemente

Begehbar/Befahrbar 400/600 10 3159282) 25,90 E1

Begehbar 700 1 3159291) 30,70 E1

fixe Aufstockelemente

Optional zum Einlegen in die

Lichtschachtrost-auflage

alle Größen 1 3159323) 12,50 E1


HB20146

3


U-Profile für gekürzte fixe Aufstockelemente

Passend für VPE Artikel-Nr.Preis/ Stk. RG

[Stk] [EUR]

Für die Montage an der Unterseite – U-Profile für gekürzte fixe Aufstockelemente

800 x 400 (B x H) 1 375127 11,30 E1

1000 x 400 (B x H) 1 375128 12,70 E1

1250 x 400 (B x H) 1 375129 14,70 E1

1000 x 600 (B x H) 1 375130 15,70 E1

1250 x 600 (B x H) 1 375131 17,80 E1

1000 x 800 (B x H) 1 375132 18,40 E1

1250 x 800 (B x H) 1 375133 20,30 E1

1500 x 700 (B x H) 1 375134 21,30 E1

2000 x 700 (B x H) 1 375135 24,80 E1


HB20 147

3


Technische Daten

Tief

e B

Tief

e B

Höh

enve

rste

llbar

30–3

00 m

m

295

Breite A Breite A

Aufstockelemente – Standardausführung

Benennung Abmessung Höhe Artikel-Nr.Breite A Tiefe B

[mm] [mm] [mm]

Fixe Bauhöhe, begehbar bis 1,5 kn

800 x 400 860 428 295 3157731000 x 400 1060 428 295 3157741250 x 400 1360 428 295 3157751000 x 600 1060 635 295 3158301250 x 600 1360 635 295 3158311500 x 700 1686 725 295 3157852000 x 700 2185 725 295 315786

Höhenverstellbarkeit: 30 – 300 mm, begehbar bis 1,5 kN

800 x 400 881 438 340 3157881000 x 400 1081 438 340 3157891250 x 400 1381 438 340 3157901000 x 600 1081 642 340 3158261250 x 600 1381 642 340 3158271500 x 700 1708 735 340 315794

Aufstockelemente – mit verlängerten Seitenschenkeln


[mm] [mm] [mm]

Fixe Bauhöhe, begehbar bis 1,5 kN

1000 x 600 1060 635 295 3158301250 x 600 1360 635 295 3158311000 x 800 1060 835 295 3750221250 x 800 1360 835 295 375023

Höhenverstellbarkeit: 30 – 300 mm, begehbar bis 1,5 kN

1000 x 600 1081 642 340 3158261250 x 600 1381 642 340 3158271000 x 800 1081 840 340 3750201250 x 800 1381 840 340 375021


HB20148

3


Höhenangaben

Tiefe Aufstockelemente

1 fixes Element

2 fixe Elemente

3 fixe Elemente

1 höhenverstellbares Element

1 fixes und 1 höhen- verstellbares Element

2 fixe und 1 höhen- verstellbares Element

[mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

400 und 600 275 525 775 30 – 300 305 – 580 555 – 825700 270 520 – 30 – 300 – –

Tief

e B

Breite A

35

295252

Aufstockelemente – 4-seitig geschlossen

Höhenangaben – 4-seitig geschlossen


[mm] [mm] [mm]

Fixe Bauhöhe

1000 x 400 1060 444 295 3750901250 x 400 1360 444 295 3750911000 x 600 1060 645 295 3750921250 x 600 1360 645 295 375093


1 fixes Element

2 fixe Elemente

3 fixe Elemente

[mm] [mm] [mm] [mm]

400 275 525 775600 275 525 775

Maximale Anzahl an Aufstockelementen


Lichtschacht Breite

Fixe Aufstockelemente

Höhenverstellbare Aufstockelemente

Kombination höhenverstellbar/fix

[mm] [mm] [Stk] [Stk] [Stk]

begehbar

400 und 600 bis 1250 3 1 3700 1500 2 1 –700 2000 1 – –

befahrbar

400 und 600 bis 1250 2 – –700 1500 und 2000 – – –


HB20 149

3

ACO Therm® Lichtschächte Zubehör

Entwässerungsanschlüsse und Verschlüsse


[Stk] [EUR]

Entwässerungsanschluss n Mit Laubfang n Ohne Geruchsverschluss

n Alle Lichtschachtgrößen n Alle Betonlichtschachtgrößen mit Boden

20 310069 21,90 E2

Entwässerungsanschluss n Mit Laubfang n Mit Geruchsverschluss


20 310079 36,50 E2

Rückstauverschluss n Mit Laubfang und Geruchsverschluss n Mit allgemein bauaufsichtlicher Zulassung Z-53.4-502


20 310060 119,70 E2

Geruchsverschluss n Als Ersatz oder zum Nachrüsten des Rückstauverschlusses/ Entwässerungsanschlusses


20 310073 13,70 E2

Rückstaueinheit für Entwässerungsanschluss

n Nur in Kombination mit Geruchsverschluss einsetzbar


20 310068 88,00 E2

Verschluss zum Schließen der Ablauföffnung im Lichtschacht


10 35583 26,90 E2


HB20150

3


1) Nur für Lichtschachtkörper passend, nicht für Aufstockelemente.

Aufsteckzargen und Bohrschablone


[Stk] [EUR]

Edelstahlaufsteckzarge1)

n Lichtschacht Größe: o 800 x 600 x 400 mm

10 35590 50,90 E2

n Lichschacht Größe: o 1000 x 600 x 400 mm o 1000 x 1000 x 400 mm o 1000 x 1300 x 400 mm

10 35591 53,30 E2

n Lichschacht Größe: o 1250 x 1000 x 400 mm

10 35901 57,60 E2

n Wahlweise in den Größen: n 1000 x 600 x 400 mm n 1000 x 1000 x 400 mm n 1000 x 1300 x 400 mm

10 375049 68,80 E2

n 1250 x 1300 x 600 mm 10 375050 70,50 E2

Bohrschablone n Wasserwaage mit Bohrhülsen

n Alle Lichtschachtgrößen 1 375088 190,00 E2


HB20 151

3


Design-Lichtschachtabdeckungen

Lichtschacht-Glasabdeckung inkl. Dichtungsrahmen und 4-seitig geschlossenem Aufstockelement

n Lichtschachtabdeckung tagwasserdicht montierbar

n Ohne Lüftung

n Mit Rutschhemmung R9

n Rahmen 45 mm hoch aus Edelstahl

n 34 mm VSG-Klarglas mit Rutschhemmung R9

n Aufstockelement aus Kunststoff in weiß

n Begehbar bis 150 kg

n Dichtung zwischen Aufstock- und Glaselement

Für Lichtschacht Aufbauhöhe VPE Artikel-Nr. Preis/ Stk.

RG

Tiefe Breite


4001000 295 5 375162 1526,00 E3

1250 295 5 375163 1764,00 E3

6001000 295 5 375164 1800,00 E3

1250 295 5 375165 2125,00 E3

7001500 290 5 375166 3376,00 E3

2000 290 5 375167 3953,00 E3

Lieferzeit auf Anfrage.

NEU


HB20152

3

ACO Therm® Lichtschächte Lichtschacht-Abdeckungen

Lichtschacht-Glasabdeckung inkl. Dichtungsrahmen und 4-seitig geschlossenem Aufstockelement mit Lüftungskasten – ohne Rost

n Lichtschachtabdeckung tagwasserdicht montierbar

n Mit Lüftung

n Mit Rutschhemmung R9

n Rahmen 45 mm hoch aus Edelstahl

n 34 mm VSG-Klarglas mit Rutschhemmung R9

n Aufstockelement aus Kunststoff in weiß mit Lüftungsöffnung

n Begehbar bis 150 kg

n Dichtung zwischen Aufstock- und Glaselement

n Lüftungskasten aus Edelstahl mit Entwässerungsöffnung für Entwässerungsanschluss

Für Lichtschacht Aufbauhöhe VPE Artikel-Nr. Preis/ Stk.

RG

Tiefe Breite


4001000 295 5 375174 2149,00 E3

1250 295 5 375175 2469,00 E3

6001000 295 5 375176 2423,00 E3

1250 295 5 375177 2830,00 E3

7001500 290 5 375178 4203,00 E3

2000 290 5 375179 4941,00 E3

Roste für Lüftungskasten

n Zum Einlegen in Lüftungskasten

n Material: Edelstahl

n Begehbar

Für Lichtschacht benötigte Anzahl je Lüftungskasten

VPE Artikel-Nr. Preis/ Stk.

RG

Breite Tiefe


Maschenrost 30/10

1000 400/600 1 5 375534 140,00 E3

1250 400/600 2 5 375535 111,00 E3

1500 700 2 5 375536 133,00 E3

2000 700 3 5 375537 116,00 E3

Längsstegrost

1000 400/600 2 5 375539 185,00 E3

1250 400/600 2 5 375540 187,00 E3

1500 700 2 5 375541 189,00 E3

2000 700 3 5 375542 188,00 E3

Längsstabrost 3 x 15 mm Stab

1000 400/600 2 5 375544 184,00 E3

1250 400/600 2 5 375545 186,00 E3

1500 700 2 5 375546 188,00 E3

2000 700 3 5 375547 187,00 E3



HB20 153

3

Designabdeckungen und Designroste für ACO Therm® Lichtschächte

Mit dem Vario Baukasten die eigene Abdeckung gestalten:

www.aco-hochbau.de

So einzigartig wie eine Terrassengestaltung: Designabdeckungen und Designroste für Lichtschächte – passend zum persönlichen Stil.



HB20154

3

Die ACO Vario Design-Lichtschachtabde-ckung ist ein elegantes Designobjekt für Terrassen- und Außenflächen. Durch den modularen Aufbau ergeben sich zahl-reiche flexible Gestaltungsmöglichkeiten. Sogar der individuelle Bodenbelag kann in den Einfassungsrahmen der Lichtschacht-abdeckung integriert werden – für einen harmonischen Gesamteindruck. Der Einsatz von begehbaren und rutschsicheren Glas-flächen sowie hochwertigen Edelstahlros-ten sorgt für eine moderne und geradlinige Optik.

Vario Design-Lichtschachtabdeckung im Baukastensystem

Design-Rost: erhältlich als Längsprofil- oder Längsstabrost

Zubehör für den Lichtschacht – elegant, flexibel und individuell

Fertige Kombination oder individuell zu-sammengestellte ACO Vario Design-Licht-schachtabdeckung: Der Vario Baukasten präsentiert online die verschiedenen Möglichkeiten.

Eine Alternative zur Vario Design-Licht-schachtabdeckung ist der Design-Rost. Er besticht durch seine hochwertige Optik, ist vollständig aus Edelstahl gefertigt und besitzt ein Extraelement zum Überdecken der weißen Lichtschachtkante.



HB20 155

3


Vario Design-Lichtschachtabdeckungen

n Plus X Award:

o In den Kategorien High Quality, Bedienkomfort und Funktionalität für die ACO Vario Design-Lichtschachtabdeckung

Vario Design-Lichtschachtabdeckung mit Glas und Einfassungsrahmen



n Begehbar

n 34 mm VSG-Glas mit Rutschhemmung R9

n Einfassungsrahmen wahlweise in Edelstahl oder in Edelstahl anthrazit RAL 7016


Für Lichtschacht Abmessungen Ausführung VPE Artikel-Nr.Preis/ Stk. RG



Ausführung Vollglas mit Einfassungsrahmen in Edelstahl

4001000 411,5 1070 Vollglas 5 375473 976,10 E3

1250 411,5 1370 Vollglas 5 375475 1080,60 E3

6001000 611,5 1070 Vollglas 5 375474 1092,10 E3

1250 611,5 1370 Vollglas 5 375476 1434,80 E3

Ausführung Vollglas mit Einfassungsrahmen in Edelstahl anthrazit

4001000 411,5 1070 Vollglas 5 375469 987,60 E3

1250 411,5 1370 Vollglas 5 375471 1093,00 E3

6001000 611,5 1070 Vollglas 5 375470 1104,70 E3

1250 611,5 1370 Vollglas 5 375472 1447,30 E3

Ausführung Teilglas mit Längsprofilrost und Einfassungsrahmen in Edelstahl

600

1000 611,5 1070Teilglas mit

Aufnahme für Rost wandseitig

5 375465 1213,30 E3



5 375466 1634,50 E3

600


Aufnahme für Rost terrassenseitig

5 375467 1213,30 E3



5 375468 1634,50 E3



HB20156

3





Ausführung Teilglas mit Längsprofilrost und Einfassungsrahmen in Edelstahl anthrazit

600



5 375461 1225,90 E3



5 375462 1647,00 E3

600



5 375463 1225,90 E3



5 375464 1647,00 E3

Ausführung Teilglas mit Maschenrost MW 30/10 und Einfassungsrahmen in Edelstahl

600



5 375457 1161,10 E3



5 375458 1500,70 E3

600



5 375459 1161,10 E3



5 375460 1500,70 E3

Ausführung Teilglas mit Maschenrost MW 30/10 und Einfassungsrahmen in Edelstahl anthrazit

600



5 375453 1173,70 E3



5 375454 1513,20 E3

600



5 375455 1173,70 E3



5 375456 1513,20 E3



HB20 157

3


Vario Design-Lichtschachtabdeckung mit Einlegeprofilen und Einfassungsrahmen



n Begehbar

n Einlegeprofil wahlweise in Edelstahl oder in Farbe anthrazit






Mit Längsprofilrost, Einlegeprofil und Einfassungsrahmen in Edelstahl

400

1000 411,5 1070Rost mit

Einlegeprofil und Einfassungsrahmen

5 375485 928,00 E3

1250 411,5 1370Rost mit


5 375487 1253,10 E3

600

1000 611,5 1070Rost mit


5 375486 1269,70 E3

1250 611,5 1370Rost mit


5 375488 1735,00 E3

Mit Längsprofilrost, Einlegeprofil und Einfassungsrahmen in Edelstahl anthrazit

400

1000 411,5 1070Rost mit


5 375477 960,40 E3

1250 411,5 1370Rost mit


5 375479 1281,30 E3

600

1000 611,5 1070Rost mit


5 375478 1316,80 E3

1250 611,5 1370Rost mit


5 375480 1787,10 E3



HB20158

3





Mit Maschenrost, Einlegeprofil und Einfassungsrahmen in Edelstahl

400

1000 411,5 1070Rost mit


5 375489 829,80 E3

1250 411,5 1370Rost mit


5 375491 985,50 E3

600

1000 611,5 1070Rost mit


5 375490 1113,10 E3

1250 611,5 1370Rost mit


5 375492 1333,60 E3

Mit Maschenrost, Einlegeprofil und Einfassungsrahmen in Edelstahl anthrazit

400

1000 411,5 1070Rost mit


5 375481 856,00 E3

1250 411,5 1370Rost mit


5 375483 1013,70 E3

600

1000 611,5 1070Rost mit


5 375482 1160,20 E3

1250 611,5 1370Rost mit


5 375484 1385,70 E3



HB20 159

3


Lieferzeit auf Anfrage.1) Entweder kann ein Einfassungsrahmen bestellt werden oder

ist bauseits zu stellen, z. B. durch Terrassenbelag.

Baukasten zur individuellen Zusammenstellung



n Begehbar

n 34 mm VSG-Glas mit Rutschhemmung R9


n Einlegeprofil wahlweise in Edelstahl oder in Edelstahl anthrazit





Grundelement in Edelstahl

4001000 411,5 1070 Grundelement 5 375364 318,70 E3

1250 411,5 1370 Grundelement 5 375366 344,90 E3

6001000 611,5 1070 Grundelement 5 375365 355,30 E3

1250 611,5 1370 Grundelement 5 375367 381,40 E3

Ausführung Teilglas ohne Rost und Einfassungsrahmen1)

600



5 375372 872,60 E3



5 375373 1144,30 E3

600



5 375374 872,60 E3



5 375375 1144,30 E3

Ausführung Vollglas ohne Einfassungsrahmen1)

4001000 411,5 1070 Vollglas 5 375380 867,40 E3

1250 411,5 1370 Vollglas 5 375382 961,40 E3

6001000 611,5 1070 Vollglas 5 375381 971,90 E3

1250 611,5 1370 Vollglas 5 375383 1301,00 E3

Einfassungsrahmen

4001000 388 1036 Edelstahl 5 375392 82,60 E3

1250 388 1336 Edelstahl 5 375394 89,90 E3

6001000 588 1036 Edelstahl 5 375393 94,10 E3

1250 588 1336 Edelstahl 5 375395 104,50 E3

4001000 388 1036 Edelstahl anthrazit 5 375384 88,80 E3





HB20160

3


Lieferzeit auf Anfrage.1) Dazu muss auch eine Rostunterlage bestellt werden.2) Je Rostunterlage werden zwei Roste benötigt.

3) Wandanschlussprofil schließt Spalt zwischen Abdeckung und geputzer Wand.




Rostunterlage

400 / 600

1000 121,5 864 Edelstahl 5 375398 80,50 E3

1250 121,5 1164 Edelstahl 5 375399 84,60 E3

Belüftungsrost1)

400 / 600

1000 123 868Maschenrost

Edelstahl5 375402 87,80 E3

1250 123 584Maschenrost

Edelstahl5 3754032) 69,00 E3

400 / 600

1000 123 868Längsprofilrost

Edelstahl5 375406 140,00 E3

1250 123 583Längsprofilrost

Edelstahl5 3754072) 135,90 E3

Einlegeprofil

4001000 57,5 868 Edelstahl 5 375416 59,60 E3

1250 57,5 1168 Edelstahl 5 375418 67,90 E3

6001000 64 868 Edelstahl 5 375417 62,70 E3

1250 64 1168 Edelstahl 5 375419 71,10 E3

4001000 57,5 890 Edelstahl anthrazit 5 375408 80,50 E3

1250 57,5 1203 Edelstahl anthrazit 5 375410 92,00 E3



Wandanschlussprofil3)

400 / 600

1000 30 1078 Edelstahl 5 375426 26,10 E3

1250 30 1378 Edelstahl 5 375427 29,30 E3

400 / 600




HB20 161

3


Abdeckungen aus ESG Glas

n Inklusive Scharnier und Montageset

n ESG Verglasung

n Montage auf Dämmung mit „Spiraldübel für Montage auf Dämmung“ möglich. Siehe Zubehör Artikel-Nr. 315816

n Inklusive Dichtungsband für einen dichten Anschluss an der Hauswand

n Abdeckungen sind nicht begehbar




400

800 480 950 10 35592 90,90 E2

1000 480 1220 10 35593 92,60 E2

1250 480 1500 10 35902 99,70 E2

6001000 680 1220 10 375051 114,70 E2

1250 680 1500 10 37497 123,70 E2

Zubehör

Beschreibung Passend für Artikel-Nr.Preis/ Stk. RG

[EUR]

Spiraldübel n Aus Kunststoff n Für die Montage der Lichtschachtabdeckung auf die Dämmung

n Bedarf pro Abdeckung: n 80er Lichtschacht: 4 Stück n 100er Lichtschacht: 5 Stück n 125er Lichtschacht: 6 Stück


315816 3,70 E2

x


HB20162

3


Abdeckungen aus Aluminium/Plexiglas – begehbar

n Rahmen aus Aluminium

n Lichtfeld aus strukturierten Polycarbonat

n Lüftungsgitter aus Edelstahl

n Mit rostseitigen Klebestreifen

n Zur Montage auf Lichtschachtrost

n Bietet einen Schutz gegen Regen und Laub

n Absolute Wasserdichtigkeit ist nicht gegeben!

n Optional einsetzbarer Lüftungskasten siehe Folgeseite




400

800 430 880 15 375520 263,00 E3

1000 430 1080 15 375521 296,00 E3

1250 430 1380 15 375522 318,00 E3

6001000 630 1080 15 375523 324,00 E3

1250 630 1380 15 375524 349,00 E3

7001500 730 1710 15 375525 430,00 E3

20001) 730 2210 15 375526 660,00 E3

Begehbare Lichtschachtabdeckungen können auf Anfrage in Sonder-tiefe hergestellt werden.

1) 2-teilig

NEU


HB20 163

3


Lüftungskästen für begehbare Abdeckungen

n Lüftungskasten aus Aluminium

n Lüftungsgitter aus Edelstahl

n Breite inkl. Tropfkante: 115 mm

n Zum Aufkleben auf die begehbare Lichtschachtabdeckung

n Absolute Wasserdichtigkeit ist nicht gegeben

Für Lichtschacht VPE Artikel-Nr.Preis/ Stk. RG

Tiefe Breite


400 800 15 375527 155,00 E3

400/6001000 15 375528 188,00 E3

1250 15 375529 241,00 E3

7001500 15 375530 325,00 E3

20001) 15 375531 420,00 E3

Zubehör


[Stk] [EUR]

Klebedichtstoff 2) transparent

n 290 ml Kartusche

n Lüftungskasten n Lichtschachtabdeckung

12 375519 15,00 E3

x

NEU

1) 2-teilig2) Zum Aufkleben des Lüftungskastens


HB20164

3


Laub- und Insektenschutzgitter

n Beschichtetes Aluprofil

n Umlaufendes Bürstenprofil

n Wandseitiges Bürstenprofil

n Stark belastbares Kunststoffgewebe

n Bausatz

n Einsetzbar bei fast allen Lichtschachtsystemen

Für Lichtschacht VPE Artikel-Nr.Preis/ Stk. RG

Tiefe Breite


600 1150 4 10331 93,80 E2

750 1400 4 10367 117,60 E2


HB20 165

3

ACO Therm® Lüftungsschächte Lüftungsschachtkörper

Lüftungsschachtkörper

ACO Produktvorteile


n Ausführung mit und ohne Boden

n Untereinander kombinierbar

n Material:

o PP (ohne Boden)

o PVC (mit Boden)

n Begehbar

Tiefe Breite Höhe VPE Artikel-Nr.Preis/ Stk. RG


Anwendung: Mit Boden und Entwässerungsöffnung + zur druckwasserdichten Montage

200 400 400 24 10405 72,90 E1

Anwendung: Ohne Boden

200 400 400 24 35594 35,70 E1


HB20166

3

ACO Therm® Lüftungsschächte Montagesets

Montagesets

Montageset an Kellerwand

Bezeichnung VPE Artikel-Nr. Preis/Stk. RG

[Stk] [EUR]

Montageset für Lüftungsschächte 24 35597 5,60 E1

Montagesets für Betonwand

Rost Anwendung Für Dämmung bis ... VPE Artikel-Nr. Preis/Stk. RG

[mm] [Stk] [EUR]

für Betonwand

60 20 35834 14,70 E1

100 20 35667 17,10 E1

140 20 315805 22,70 E1

160 20 315806 27,20 E1

200 20 35666 35,80 E1

Montagesets für gemauerte Kellerwand

Anwendung Für Dämmung bis ... VPE Artikel-Nr. Preis/Stk. RG

[mm] [Stk] [EUR]

für gemauerte Wand

60 20 35834 14,70 E1

80/100 20 375142 62,10 E1

120/140 20 375143 86,40 E1

160/180 20 375144 62,10 E1

140/200 20 375145 79,90 E1

Zubehör

Beschreibung Passend für VPE Artikel-Nr. Preis/Stk. RG

[Stk] [EUR]

Montagemörtel 300 ml n 300 ml Kartusche n Für Montagesets Art.-Nr. 375144, 375145 n Ausreichend für 2 Stück Montagesets

n Montagesets mit der Artikel-Nr. 375144 und 375145

12 375146 62,10 E1

Montagesets druckwasserdicht

Bezeichnung VPE Artikel-Nr. Preis/Stk. RG

[Stk] [EUR]

ACO DWD-Montageset für Lüftungsschacht aus Edelstahl 10 380567 1) 28,00 E2

ACO Montageschienenset für Lüftungsschacht 10 380565 1) 123,80 E2

ACO Dichtband Dichtfix (ausreichend für 3 Lüftungsschächte) 10 35632 1) 115,70 E2

1) Ausschließlich für Lüftungsschacht mit Boden Art.-Nr. 10405 geeignet.

Bedarf an Montagematerial je Lüftungsschacht: 1x 380567, 1x 380565, 1x 35632 (Art. 35632 ist ausreichend für 3 Lüftungsschächte)


HB20 167

3

Roste


Tiefe Breite


Streckmetall, begehbar

200 400 24 35580 24,30 E1

Maschenrost 30/30, begehbar

200 400 24 35581 24,30 E1

Maschenrost 30/10, begehbar

200 400 24 35582 30,70 E1

ACO Therm® Lüftungsschächte Roste


HB20168

3

Entwässerungsanschlüsse und Verschlüsse


[Stk] [EUR]

Entwässerungsanschluss n Mit Laubfang n Ohne Geruchsverschluss


20 310069 21,90 E2

Entwässerungsanschluss n Mit Laubfang n Mit Geruchsverschluss


20 310079 36,50 E2

Rückstauverschluss n Mit Laubfang und Geruchsverschluss n Mit allgemein bauaufsichtlicher Zulassung Z-53.4-502


20 310060 119,70 E2

Geruchsverschluss n Als Ersatz oder zum Nachrüsten des Rückstauverschlusses/ Entwässerungsanschlusses


20 310073 13,70 E2

Rückstaueinheit für Entwässerungsanschluss

n Nur in Kombination mit Geruchsverschluss einsetzbar


20 310068 88,00 E2

Verschluss zum Schließen der Ablauföffnung im Lichtschacht


10 35583 26,90 E2

ACO Therm® Lüftungsschächte Zubehör


HB20 169

3

7 Allgemeines, Kontakt und Service

322

Allgemeines, Kontakt und Service

Warenpräsentation/Verkaufshilfen 324

Dienstleistungen 327

Kundenbetreuung Betonlichtschächte 328

Vertriebsregionen 330

Standorte/Produktion 340

Preise, Fracht und Verpackung 341

Service 342

Allgemeine Geschäftsbedingungen 344

Faxorder Informationsunterlagen 346

Artikelnummernverzeichnis 348

323

7


HB20

Warenpräsentation/Verkaufshilfen

Allgemeines

MusterständerACO Self® Roste(inkl. Muster, ohne Pflastersteine)

Art.-Nr. 10755 250,00 Euro

MusterkofferACO Self® Entwässerung(inkl. Muster)

Art.-Nr. 10844 350,00 Euro

Lagerkonzept ACO Self® Baukastensystem(ohne Produkte)

Art.-Nr. 10716 650,00 Euro

Verkaufsständer ACO Rain4me Regenwassernutzung(inkl. 12 Bestellboxen mit Miniaturen + Prospekten)Art.-Nr. 103702 auf Anfrage

Muster in OriginalgrößeACO Rain4me Flachtank(inkl. witterungsbeständigem Aufkleber)Art.-Nr. 103705 500,00 Euro

Lagerkonzept ACO Self® Europoint(ohne Produkte)

Art.-Nr. 319681 350,00 Euro

Lagerkonzept ACO Fassadenrinnen Profiline X(ohne Produkte)

Art.-Nr. 10716 650,00 Euro

NEU NEU

324

7


HB20

Allgemeines

PalettenmantelACO Self® Rasenwaben(ohne Produkte)

Art.-Nr. 80640 240,00 Euro

PalettenmantelACO Self® Kiesstabilisierung(ohne Produkte)

Art.-Nr. 281077 240,00 Euro

Musterständer ACO Schachtabdeckung SAKU(inkl. Muster)

Art.-Nr. 0M410 250,00 Euro

MusterständerACO Vario Schuhabstreifer(inkl. Muster)

Art.-Nr. 10559 250,00 Euro

VerkaufsständerACO Vario Schuhabstreifer(ohne Produkte)

Art.-Nr. 10711 950,00 Euro

325

7


HB20

Allgemeines

Präsentationsanhänger

Verkaufsständer ACO Laub- und Insektenschutz(ohne Produkte)

Art.-Nr. 10349 50,00 Euro

1. Tag .................................................300,00 Euro

ab dem 2. Tag/ Nutzungstag ....................................150,00 Euro (inkl. Anlieferung und Abholung)

Musterwändeauf Wunsch(individuell angefertigt, inkl. Muster möglich)

auf Anfrage

Präsentationseinbau ACO Vario Design- Lichtschachtabdeckung(inkl. Muster und Plakat)

auf Anfrage

Warenpräsentation/Verkaufshilfen

NEU

326

7


HB20

Allgemeines

Dienstleistungen

Service für ACO Therm®

Wechseleinsätze und Leibungsfenster hochwasserdicht*

n Einbau ACO Therm® Wechseleinsatz .........85,00 Euro/Stk. (zzgl. Material)

n An-/Abfahrtspauschale 0 – 100 km.......................85,00 Euro

n An-/Abfahrtspauschale über 100 km ................ 165,00 Euro

n Einbau ACO Therm® Wechseleinsatz ...... 110,00 Euro/Stk. (zzgl. Material, ohne Dichtigkeitsprüfung)

n Wartung ACO Therm® Leibungskellerfenster hochwasserdicht* ..............................................55,00 Euro/Stk.

n Dichtigkeitsprüfung ACO Therm® Leibungskellerfenster hochwasserdicht* ........................................... 195,00 Euro/Stk.

n An-/Abfahrtspauschale 0 – 100 km ......................85,00 Euro

n An-/Abfahrtspauschale über 100 km ................ 165,00 Euro

Wechseleinsätze 3-fach Verglasung und RC2 (WK2)

* 24-Std.-Test gem. ift-Richtlinie FE-07/01, Prüfbericht 14-002562-PR01

einsehbar unter: www.aco-hochbau.de/service/zertifikate

327

7


HB20

Betonlichtschächte

Rendsburg

VB Schleswig-Holstein

Guido Anhut

Kiel

VB HamburgMarkus Ihne

Bremerhaven

OldenburgBremen

Hamburg

VB Bremen/OldenburgAnsgar Brune

VB Mecklenburg-VorpommernPatrick Beitz

Rostock

Neubrandenburg

Nord

VB Berlin/BrandenburgMichel Schieferdecker

Magdeburg

Berlin

VB Leipzig/DresdenPeter Sattes

Leipzig

Dresden

Erfurt Chemnitz

VB Hannover/OsnabrückAndreas Kruse

Bielefeld

Hannover

MünsterVB Dortmund/Münster

Mike KrausDortmund

KasselDüsseldorf

Köln

WuppertalVB Braunschweig/

ChemnitzPeter Hesse

Mitte

WestBonn

Koblenz

VB Kassel/FuldaJohannes Becker

VB Koblenz/Saarbrücken/Luxemburg

Domenico Donato

Süd-West

Saarbrücken

Karlsruhe

VB Freiburg/Heidelberg

Daniel Durdic

Frankfurt am Main

Darmstadt

VB Rhein-MainMario Kneuer

VB Bamberg/Würzburg

Jürgen Keller

Reith

Würzburg

Nürnberg

VB Nürnberg/HofDoris Rödel

VB Regensburg/DeggendorfAndreas Barth

Regensburg

Augsburg

München

Ulm

Stuttgart

VB Stuttgart/UlmStephan Greiter

VB Passau/Garmisch

Maximilian Stangler

Landshut Passau

Süd-OstVB München/

IngolstadtPhilipp Glaser

VB Köln/Düsseldorf

VB Bonn/Westerwald/Eifel

Freiburg

Heilbronn


Daniel Durdic

Allgemeines Ansprechpartner

328

7


HB20

Steffen StockmannTel. 09736 41-24Fax 09736 [email protected]

Talien KönigTel. 09736 41-75Fax 09736 [email protected]

Kundenbetreuung Betonlichtschächte für Gesamtdeutschland & Luxemburg

ACO Betonlichtschacht mit Boden ACO Betonlichtschacht ohne Boden

Kombination Betonlichtschachtmit und ohne Boden

Allgemeines Ansprechpartner

329

7

HB20

Rendsburg


Guido Anhut

Kiel


Bremerhaven

OldenburgBremen

Hamburg

VB Bremen/Oldenburg

Ansgar Brune


Rostock

Neubrandenburg

Nord


Magdeburg

Berlin


Leipzig

Dresden

Erfurt Chemnitz


Bielefeld

Hannover


Mike KrausDortmund

KasselDüsseldorf

Köln


ChemnitzPeter Hesse

Mitte

WestBonn

Koblenz



Domenico Donato

Süd-West

Saarbrücken

Karlsruhe


Daniel Durdic

Frankfurt am Main

Darmstadt



Jürgen Keller

Reith

Würzburg

Nürnberg



Regensburg

Augsburg

München

Ulm

Stuttgart


VB Passau/Garmisch

Maximilian Stangler

LandshutPassau





Freiburg

Heilbronn

Region Nord

Allgemeines Ansprechpartner im Innen- und Außendienst

330

7

HB20


Guido AnhutTel. 04331 8381-201 Fax 04331 8381-270Mobil 0151 [email protected]

Rainer LandgrafTel. 09736 41-67Fax 09736 [email protected]

VB Mecklenburg-Vorpommern


21514 – 2151622941, 2295922964 – 2296723552 – 2386023866 – 2399929410 – 29599

24103 – 2453924576 – 2462824631 – 2499925348 – 25368

16909 – 1725817291 – 194172135421368 – 2137121385 – 2138621397 – 21409

25376 – 2537925524 – 2599927498

VB Hamburg

Markus IhneTel. 04331 8381-231 Fax 04331 8381-270Mobil 0172 [email protected]

20095 – 2133921357 – 2136521376 – 2138221391 – 2139521423 – 2150921521 – 2163521641 – 216492172022041 – 22929

22946 – 2295822961 – 2296222969, 23863 24558 – 245682462925335 – 2533725370 – 2537325421 – 25499


Regionalverkaufsleitung

Arne JargstorffTel. 04331 8381-215Fax 04331 8381-270Mobil 0170 [email protected]

VB Bremen/Oldenburg

Ansgar BruneTel. 04331 8381-205Fax 04331 8381-270Mobil 0152 [email protected]

Christian WehnerTel. 09736 41-14Fax 09736 [email protected]

29614 – 2969948465, 4848048488, 4849648527 – 4853149356 – 4941349424 – 4945949577 – 49849

21388, 21640 21680 – 2171721723 – 2178926121 – 2721127239 – 2724327339 – 2747827499 – 28879

Patrick BeitzTel. 04331 8381-233 Fax 04331 8381-270Mobil 0174 [email protected]

Verkaufsbüro KundenbetreuungLagerteam Postleitzahlenbereich

VB Hannover/Osnabrück

Andreas KruseTel. 04331 8381-219Fax 04331 8381-270Mobil 0175 [email protected]

27232 27245 – 2733729221 – 2939930159 – 3301433039 – 3382937603 – 3769948268 – 4828248346, 48356

48366 – 4845548477, 48485 48493, 4849948565 – 4862949074 – 493284941949477 – 49565

Christian WehnerTel. 09736 41-14Fax 09736 [email protected]


331

7

HB20

Rendsburg


Guido AnhutKiel


Bremerhaven

OldenburgBremen

Hamburg



Rostock

Neubrandenburg

Nord


Magdeburg

Berlin


Leipzig

Dresden

Erfurt Chemnitz


Bielefeld

Hannover


Mike KrausDortmund

KasselDüsseldorf

Köln


ChemnitzPeter Hesse

Mitte

WestBonn

Koblenz



Domenico Donato

Süd-West

Saarbrücken

Karlsruhe


Daniel Durdic

Frankfurt am Main

Darmstadt



Jürgen Keller

Reith

Würzburg

Nürnberg



Regensburg

Augsburg

München

Ulm

Stuttgart


VB Passau/Garmisch

Maximilian Stangler

LandshutPassau





Freiburg

Heilbronn

Region Mitte


332

7

HB20

VB Leipzig/Dresden

0667906749 – 0692515907 – 1593839104 – 39649

01067 – 0451904668 – 0618806217 – 0625906366 – 06429

VB Braunschweig/Chemnitz

Peter HesseTel. 04331 8381-214Fax 04331 8381-270Mobil 0151 [email protected]

04523 – 0465406193 – 0619806268 – 0634706449 – 0666706682 – 06729

07318 – 0966937073 – 3719937308 – 3758938100 – 3889999084 – 99998

Achim SchauppTel. 09736 41-74Fax 09736 [email protected]


Peter SattesTel. 04331 8381-232Fax 04331 8381-270Mobil 0152 01835410 [email protected]

Peter SattesTel. 04331 8381-230Fax 04331 8381-270Mobil 0170 [email protected]

Michel SchieferdeckerTel. 04331 8381-227Fax 04331 8381-270Mobil 0152 [email protected]


10115 – 1589816225 – 1686817268 – 17279

VB Berlin/Brandenburg


Jürgen KellerTel. 04331 8381-216Fax 04331 8381-270Mobil 0170 [email protected]

Lisa SchuhmannTel. 09736 41-25Fax 09736 [email protected]


36404 – 3646974706 – 7474991052 – 9109991301 – 9148996047 – 98746



333

7

HB20

Rendsburg


Guido AnhutKiel


Bremerhaven

OldenburgBremen

Hamburg



Rostock

Neubrandenburg

Nord


Magdeburg

Berlin


Leipzig

Dresden

Erfurt Chemnitz


Bielefeld

Hannover


Mike KrausDortmund

KasselDüsseldorf

Köln


ChemnitzPeter Hesse

Mitte

WestBonn

Koblenz



Domenico Donato

Süd-West

Saarbrücken

Karlsruhe


Daniel Durdic

Frankfurt am Main

Darmstadt



Jürgen Keller

Reith

Würzburg

Nürnberg



Regensburg

Augsburg

München

Ulm

Stuttgart


VB Passau/Garmisch

Maximilian Stangler

LandshutPassau





Freiburg

Heilbronn

Region West


334

7

HB20

VB Dortmund/Münster

Mike KrausTel. 04331 8381-218Fax 04331 8381-270Mobil 0172 [email protected]

Jasmin HillitzerTel. 09736 41-43Fax 09736 [email protected]

VB Rhein-Main

Elena WeinertTel. 09736 41-63Fax 09736 [email protected]

5545055457 – 5545955543 – 5555955576 – 5558355597 – 5559960306 – 6458964689 – 65936

42103 – 4239942549 – 4255544135 – 4824948291 – 48341

3542835510 – 3551935625, 35647 35789, 35796 55116 – 554115542455435 – 55437

483514836148653 – 4873958089 – 59964


Johannes BeckerTel. 04331 8381-225Fax 04331 8381-270Mobil 0172 [email protected]

Mario KneuerTel. 04331 8381-217Fax 04331 8381-270Mobil 0160 [email protected]

VB Kassel/Fulda

Johannes BeckerTel. 04331 8381-225 Fax 04331 8381-270Mobil 0172 [email protected]

Elena WeinertTel. 09736 41-63Fax 09736 [email protected]

3303434117 – 3542335435 – 3546935576 – 3561935630 – 3564435649 – 35781

35792 – 3579435799 – 3639937213 – 3729957072 – 5748959969



335

7

HB20

Rendsburg


Guido AnhutKiel


Bremerhaven

OldenburgBremen

Hamburg



Rostock

Neubrandenburg

Nord


Magdeburg

Berlin


Leipzig

Dresden

Erfurt Chemnitz


Bielefeld

Hannover


Mike KrausDortmund

KasselDüsseldorf

Köln


ChemnitzPeter Hesse

Mitte

WestBonn

Koblenz


Süd-West

Saarbrücken

Karlsruhe


Daniel Durdic

Frankfurt am Main

Darmstadt



Jürgen Keller

Reith

Würzburg

Nürnberg



Regensburg

Augsburg

München

Ulm

Stuttgart


VB Passau/Garmisch

Maximilian Stangler

LandshutPassau




VB Bonn/Westerwald/

Eifel

Freiburg

Heilbronn


Domenico Donato

Region Süd-West


336

7

HB20



Rainer MetzTel. 09736 41-47Fax 09736 [email protected]

50374, 5149151545 – 5159851674, 5176652062 – 5208052152 – 5237952385 – 5239953111 – 53949

64625 – 6468667059 – 6759968159 – 6951874072 – 74259


Domenico DonatoTel. 04331 8381-207Fax 04331 8381-270Mobil 0171 [email protected]

54290 – 5468955413 – 5542255425 – 5543255442 – 554445545255469 – 5549955566 – 5557155585 – 5559655606 – 56237

56253 – 5625456276 – 5629956321 – 5642856564 – 5658956598 – 5686966111 – 6699967655 – 67829Luxemburg

Katharina HackTel. 09736 41-82Fax 09736 [email protected]


Daniel DurdicTel. 04331 8381-208Fax 04331 8381-270Mobil 0152 [email protected]


Wolfgang KirchnerLagergeschäftTel. 04331 8381-234Fax 04331 8381-270Mobil 0170 [email protected]

40210 – 4184942477 – 4249942579 – 4292950126 – 5035450389 – 5146951503 – 51519


Wolfgang KirchnerLagergeschäftTel. 04331 8381-234Fax 04331 8381-270Mobil 0170 [email protected]


56242 – 5624956269 – 5627156305 – 5631756457 – 5647956593 – 5659457518 – 57648

51643 – 5164751688 – 517095178952134 – 521465238252428 – 52538

74821 – 7524975417 – 7797879098 – 79879

Lothar ScherfTel. 04331 8381-226Fax 04331 8381-270Mobil 0152 [email protected]

Christopher SchmidtObjektgeschäftTel. 04331 8381-220Fax 04331 8381-270Mobil 0162 [email protected]

Christopher SchmidtObjektgeschäftTel. 04331 8381-220Fax 04331 8381-270Mobil 0162 [email protected]



337

7

HB20

Rendsburg


Guido AnhutKiel


Bremerhaven

OldenburgBremen

Hamburg



Rostock

Neubrandenburg

Nord


Magdeburg

Berlin


Leipzig

Dresden

Erfurt Chemnitz


Bielefeld

Hannover


Mike KrausDortmund

KasselDüsseldorf

Köln


ChemnitzPeter Hesse

Mitte

WestBonn

Koblenz



Domenico Donato

Süd-West

Saarbrücken

Karlsruhe


Daniel Durdic

Frankfurt am Main

Darmstadt



Jürgen Keller

Reith

Würzburg

Nürnberg



Regensburg

Augsburg

München

Ulm

Stuttgart


VB Passau/Garmisch

Maximilian Stangler

Landshut Passau





Freiburg

Heilbronn

Region Süd-Ost


338

7

HB20

VB Stuttgart/Ulm

Rainer MetzTel. 09736 41-47Fax 09736 [email protected]

VB München/Ingolstadt

Philipp GlaserTel. 04331 8381-211Fax 04331 8381-270Mobil 0173 [email protected]

70173 – 7377974321 – 7467975305 – 7539978048 – 7873986381, 86476

80331 – 822998234985049 – 8555185570 – 8559985609, 8562285630 – 8564085649 – 856528566285716 – 8636886391 – 8647386477 – 8647986482 – 86486

86492 – 8649786500 – 8651186514 – 8651786529 – 8698991614, 9163491717 – 917199172391726 – 9172891738 – 9174191744, 9174791757 – 9180992339


Andreas OppenriederTel. 04331 8381-223Fax 04331 8381-270Mobil 0173 [email protected]

8648086488 – 86491 86498, 86513, 8651987435 – 89619

VB Nürnberg/Hof

Doris RödelTel. 04331 8381-224Fax 04331 8381-270Mobil 0170 [email protected]

Lisa SchuhmannTel. 09736 41-25Fax 09736 [email protected]

90402 – 9076891126 – 9128991522 – 9161391616 – 9163291635 – 9171091720 – 91722

9172591729 – 9173791743, 91746, 9174992224 – 9233492342 – 9272995028 – 95709

VB Passau/Garmisch

Cindy BrustTel. 09736 41-42Fax 09736 [email protected]

Maximilian StanglerTel. 04331 8381-229Fax 04331 8381-270Mobil 0151 [email protected]

VB Regensburg/Deggendorf

Andreas BarthTel. 04331 8381-139Fax 04331 8381-270Mobil 0162 [email protected]


84048 – 841308415284160 – 8416484177, 84180 84183, 8418793047 – 93499

94051, 94065 94078, 94089 94104 – 9412494130 – 94136, 9413994142 – 94146, 9415194154 – 9416494169 – 94579

82319 – 8234782362 – 8403684137 – 841498415584166 – 8417584178, 8418184184 – 8418684189 – 8457985560 – 855678560485614 – 8561785625

85643 – 8564685653 – 8566185664 – 8566994032 – 9403694060, 9407294081 – 9408694094 – 9409994127, 94137 9414094148 – 941499415294166 – 94167

Stephan GreiterTel. 04331 8381-212Fax 04331 8381-270Mobil 0160 [email protected]




339

7

HB20

Standorte/Produktion

Rendsburg

Köln

Reith

Hockenheim

KölnIm Gewerbegebiet Pesch 10b50767 KölnTel. 0221 59097-0Fax 0221 59097-6

HockenheimPfälzer Ring 1-768766 HockenheimTel. 06205 282673Fax 06205 282674

Produktionsstandorte Auslieferungsläger

RendsburgAm Ahlmannkai24782 BüdelsdorfTel. 04331 354-0Fax 04331 354-130

ReithNeuwirtshauser Straße 1497723 Oberthulba/ReithTel. 09736 41-60Fax 09736 41-69

Allgemeines

340

7

HB20

Allgemeines

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. Die jeweils gültige Mehrwertsteuer ist hinzuzurechnen. Die Abrechnung erfolgt ausschließlich über den Baustoff-Fachhandel. Bitte beachten Sie beim Einbau von ACO Produkten die Hinweise in den ACO Montageanleitungen und Prospekten.

Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Diese finden Sie ebenfalls unter www.aco-hochbau.de

Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen behalten wir uns vor.

Preise, Fracht und Verpackung

Zusätzliche Hinweise

n Alle Angaben in dieser Ausgabe sind unverbindlich. Abweichungen sind möglich.

n Wir behalten uns vor, technische Änderungen für die Produktion und konstruktive Weiterentwicklungen ohne vorherige Ankündigung durchzuführen.

n Alle Angaben über DIN-Normen, Schutzrechte, Gütezei-chen, Prüfzeichen und Warenzeichen entsprechen dem Stand bei Drucklegung.

n Unsere Preise verstehen sich ab Werk, einschließlich freier Verladung, Transportmittel und nicht abgeladen.

n Der Versand erfolgt (sofern möglich) auf Europaletten. n Europaletten werden bei Lagerlieferung getauscht. Wenn kein Tausch möglich ist, z. B. bei Streckenlieferun-gen, wird berechnet ............................... 10,50 Euro/Palette

n Soweit die tatsächlichen Fracht- und Kommissionierungs-kosten den pauschalierten Betrag übersteigen, sind wir berechtigt, gegen entsprechenden Nachweis diese höheren Kosten an den Kunden abzurechnen.

n Rücknahmekosten .............................................................. 20 % (vom Bruttoauftragswert/mindestens jedoch 30,00 Euro)

n Rückfracht ................................................................ 50,00 Euro (entstehende Transportkosten bzw. Mindestgebühr)

n Rückfracht ..................................................................10,00 Euro (Gebühr für jede weitere Palette)

n Ein Recht zur Rückgabe gelieferter Ware oder Stornie-rung verbindlicher Bestellung besteht nur aufgrund einer ausdrücklichen schriftlichen Vereinbarung mit der ACO Hochbau Vertrieb GmbH.

n Es kann nur einwandfreie, saubere, unbeschädigte, preis-listenaktuelle und originalverpackte Ware zurückgenom-men werden. Verschmutzte bzw. defekte Ware wird von uns entsorgt und nicht gutgeschrieben.

n Teile und Sonderanfertigungen, die speziell für den Käufer angefertigt und/oder beschafft wurden, sind von der Rücknahme durch die ACO Hochbau Vertrieb GmbH ausgeschlossen.

n Bei frachtfreier Rückgabe berechneter Europaletten oder Sonderverpackungsmitteln werden diese zum berechne-ten Wert gutgeschrieben.

n Weitere Serviceleistungen auf Anfrage.

Rücksendungen

Allgemeines

n ab 1.500,- Euro Bruttoauftragswert ....................... frachtfrei n unter 1.500,- Euro Bruttoauftragswert..............70,00 Euro n Paketdienstversand .................................................17,50 Euro (Einzelteile/nur auf Anfrage)

n nicht getauschte Europaletten ............ 10,50 Euro/Palette

Kellerfenster Montagedämmplatten Rückstausysteme Schachtabdeckungen

n Paketdienstversand ..................................................22,50 Euro (pro Stück/max. Größe 100 x 60 cm/keine Leibungsrahmen)

Betonlichtschächte n Frachtkosten Betonlichtschächte und dazugehöriges Zubehör ......................................auf Anfrage

Wartezeiten bei Anlieferung und Abholung: n Wartezeiten länger als 1 Stunde werden netto pro Stunde berechnet ............60 Euro/Std.

Diese Services werden netto extra berechnet:Baustellenanlieferung .................................................40,00 Euro (Angabe von Ansprechpartner und Telefonnummer notwendig)

Ansonsten gelten folgende Fracht- und Verpackungskosten

341

7

HB20

Bauberatung und -begleitungDamit zwischen Planung und Realisierung einer Entwäs-serungslösung keine bösen Überraschungen auftreten, beraten und unterstützen wir Sie projektbezogen auf Ihrer Baustelle.

Information und Weiterbildung In der ACO Academy teilen wir das Know-how der weltweit tä-tigen ACO Gruppe mit Archi-tekten, Planern, Verarbeitern und Händlern, denen Qualität wichtig ist. Wir laden Sie ein, davon zu profitieren.

Planung und OptimierungDie Ausschreibung und Planung von Entwässerungslö-sungen erlaubt viele Varianten. Doch welche Konzeption führt zur wirtschaftlich besten und technisch sichersten Lösung? Wir helfen Ihnen, die richtige Antwort zu finden.

Inspektion und WartungACO Produkte sind für ein langes Leben konzipiert und produziert. Mit unseren After-Sales-Angeboten sorgen wir dafür, dass ACO Ihre hohen Qualitätsansprüche auch nach Jahren noch erfüllt.

Allgemeines

Unser Serviceangebot für Sie

Jedes Projekt ist anders, hat seine eigenen Anforderungen und Herausforderungen. Neben unseren Produkten bieten wir Ihnen unser Know-how und unseren Service, um gemeinsam maßgeschneiderte Lösungen zu entwickeln – von der Planung bis zur Betreuung nach der Fertigstellung.

ACO Servicekette

ACO ist Ihr erster Ansprechpartner in allen Projektphasen

342

7

HB20

Allgemeines

ACO Hochbau Leistungsangebot für den Planer

Social Media

facebook.com/ ACO.architektur

ACO Hochbau auf FacebookACO Hochbau ist Ihr Partner für Architek-ten und Planer im Bereich Hochbau. Wir bieten Systemlösungen für die Schnitt-stellen zwischen Architektur und Wasser, die Land von Wasser, Bauwerk von Nässe und Kontrolle von Natürlichkeit trennen.Diese Schnittstelle leben wir auch on-line auf „ACO architektur“ – der Platt-form für Architektenkommunikation von ACO Hochbau auf Facebook. Visionäre Zukunftsprojekte und architektonische Klassiker stehen sich hier gegenüber und laden immer wieder neu ein – zu Inspira-tion und Diskussion.

Erfahren Sie auf der weiterführenden Seite www.architektur-wasser.de Hin-tergrundinformationen zu den Projekten und lernen Sie die Architekten dahinter kennen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Ihr Feedback und den gemeinsamen Aus-tausch.

ACO Hochbau im InternetEin einfacher Download von Maßzeichnun-gen und Produktmerkmalen ist mit dem neuen Onlinekatalog auf unserer Home-page möglich.

n Einfache Schlagwortsuche n Produktmerkmale (TXT, GAEB) n Maßzeichnungen (PDF) n Produktabbildungen n Einbau- und Montageanleitungen

www.aco-hochbau.de

ArchitektenberaterACO Architekten- und Planerberater sind Ihre Ansprechpartner vor Ort bei Fragen rund um Objekt- und Freiflächenentwässe-rung sowie zum Kellerschutz. Neben der Begeisterung für Architektur zeichnet sie ihre Expertise und ihre Kenntnis der regio-nalen Gegebenheiten aus. Profitieren Sie bei Planung, Ausschreibung und Durchfüh-rung von der Begleitung durch Ihren ACO Architektenberater.

343

7

HB20

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Allgemeines

1. Für die Geschäftsabwicklung und alle Lieferungen und Leistungen einschließlich Werkleistungen gelten ausnahmslos unsere Liefer- und Zahlungsbedingungen, sofern nicht schriftlich etwas anderes verein-bart ist. Die deutsche Fassung der Vertragsdokumente ist für die Ermitt-lung des Regelungsinhalts des Vertrages maßgeblich.2. Mit Auftragserteilung erklären Sie sich mit der ausschließlichen

Geltung dieser Bedingungen einverstanden und verzichten auf die Einhaltung etwa anders lautender Bedingungen.3. Aufhebungen, Änderungen und Ergänzungen dieser Bedingun-gen und des Vertrags bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der schriftlichen Bestätigung. Mündliche Vereinbarungen einschließlich der über die Aufhebung der Schriftform sind unwirksam.

1. Vertragsgegenstand ist – soweit nicht anders vereinbart – die Liefe-rung von vorrätigen Waren aus dem gegenwärtigen Lieferprogramm oder die Erbringung von bestimmten Werkleistungen.2. Produktbeschreibungen, Preisspezifikationen, Beispielrechnungen und Konzeptpapiere dienen, soweit sie in den Vertrag nicht einbezo-gen sind, nur der Information und sind nicht verbindlich. Öffentliche Äußerungen von unserer Seite werden nur dann Bestandteil dieses Ver-trages, wenn in diesem Vertrag ausdrücklich hierauf Bezug genommen wird. Konstruktive und technische Änderungen der vereinbarten Leistungen behalten wir uns vor, soweit sie handelsüblich und zumut-bar sind.3. Unsere Angebote sind bis zur schriftlichen Auftragsbestätigung oder auftragsgemäßer Bestätigung stets freibleibend. Mündliche Vereinba-

rungen und Nebenabreden sind für uns nur verbindlich, wenn sie von uns schriftlich bestätigt werden. Vereinbarungen gelten vorbehaltlich nachweislicher Rechen- oder Schreibfehler und Irrtümer.4. An Kostenvoranschlägen, Zeichnungen und anderen Unterlagen be-halten wir uns das Eigentums- und Urheberrecht vor. Sie dürfen Dritten nicht zugänglich gemacht werden und sind unaufgefordert komplett an uns zurückzugeben, wenn der Auftrag nicht an uns erteilt wird. Die Fertigung von Kopien oder Abschriften ist untersagt. Kundenseitige Zweckbestimmungen oder Produktionsanforderungen sind nur dann vertragsbestimmend, wenn sie einvernehmlich schriftlich festgelegt sind.5. Beratungsleistungen sind nicht Vertragsgegenstand, soweit sie nicht gesetzlich zwingend vertragliche Nebenleistungen darstellen.

1. Für Preise und Versand gelten die jeweils gültigen Programmange-bote.2. Unsere Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteu-er und gelten ab Werk einschließlich freier Verladung, Transportmittel und nicht abgeladen (Verpackung).3. Lieferungen ab Euro 1.500,00 Auftragswarenbruttowert erfolgen frachtfrei und nicht abgeladen. Für Lieferungen unter Euro 1.500,00

1. Angegebene Liefertermine sind unverbindlich, sofern nicht ein verbindlicher Liefertermin vereinbart ist. Geraten wir in Verzug, kann der Kunde uns eine angemessene Nachfrist setzen und nach deren Ablauf vom Vertrag zurücktreten, soweit eine Erfüllung für ihn nicht von Interesse ist.2. Rohstoff- oder Energiemangel, Streik, Aussperrungen, Verkehrsstö-rungen und behördliche Verfügungen sowie Liefer- und Ausführungs-terminüberschreitung von Vorlieferanten, Betriebsstörungen, Fälle höherer Gewalt und andere Umstände, die von uns oder einem für uns arbeitenden Betrieb nicht zu vertreten sind, verlängern, soweit sie unsere Liefer- und Leistungsfähigkeit beeinträchtigen, unsere Lieferfris-ten in angemessenem Rahmen. Sind wir aufgrund vorgenannter Ereig-nisse nicht in der Lage, für einen Zeitraum von 6 Monaten zu leisten,

so sind wir berechtigt, von dem Vertrag zurückzutreten, wenn wir den Vertragspartner unverzüglich über das Leistungshindernis informieren und bereits geleistete Gegenleistungen zurückerstatten, soweit diese nicht berechtigte Teillieferungen betreffen.3. Zum Rücktritt sind wir auch dann berechtigt, wenn nach erteilter Auftragsbestätigung unvor- hersehbare außergewöhnliche Erhöhungen von Rohstoff- und Energiekosten eintreten, die sich auf die Kalkulation auswirken, und Sie einer angemessenen und zulässigen Erhöhung des vereinbarten Preises nicht innerhalb einer Woche ab Zugang unseres Erhöhungsverlangens zustimmen.4. Die Einhaltung der vereinbarten Lieferfrist setzt die Erfüllung der Vertragspflichten des Kunden voraus.

1. Der Kunde ist verpflichtet, die gelieferte Ware bei der Übergabe unverzüglich zu untersuchen und äußerlich erkennbare Mängel un-verzüglich schriftlich mitzuteilen. Im Übrigen sind Beanstandungen von Lieferungen unter sofortiger Einstellung etwaiger Bearbeitung, Be-nutzung oder Weiterveräußerung unverzüglich schriftlich anzuzeigen, verborgene Mängel unverzüglich nach ihrer Entdeckung. Unsere in angemessener Zeit ergehenden Weisungen sind abzuwarten.2. Aus Sachmängeln, die den Wert oder die Tauglichkeit der Ware zu dem uns erkennbaren Gebrauch nicht oder nur unwesentlich beein-trächtigen, kann der Kunde keine Rechte herleiten.3. Bei begründeten Mängelrügen haben wir das Recht zur Wahl, zum Zwecke der Nacherfüllung zu unseren Lasten entweder eine Nach-besserung an der als mangelhaft erkannten Ware vorzunehmen, Ersatz in gleichartiger Ware zu leisten oder aber die Ware gegen Erstat-tung des Kaufpreises zurückzunehmen. Erhöhen sich die Kosten der Nacherfüllung dadurch, dass die Ware an einen anderen Ort als den bestimmungsgemäßen Ort verbracht wurde, so gehen die zusätzlich entstehenden Kosten insoweit auf den Kunden über. Leistet dieser für die von ihm zu tragenden Kosten keine Sicherheit, so sind wir be-rechtigt, die Nacherfüllung zu verweigern. Für Kosten einer durch den Käufer selbst durchgeführten Mangelbehebung haben wir nur dann aufzukommen, wenn wir hierzu eine schriftliche Zustimmung gegeben haben oder eine Ersatzvornahme wegen Gefahr im Verzuge oder Leistungsverzug unsererseits erforderlich war.

4. Der Anspruch auf Mangelhaftung erlischt dann, wenn ein Schaden durch unsachgemäße Behandlung, Anwendung von Gewalt und der-gleichen verursacht worden ist. Dies gilt insbesondere, wenn von uns erteilte Einbauanleitungen, Verarbeitungshinweise sowie Bedienungs-anleitungen oder sonstige Hinweise nicht beachtet werden. Wir übernehmen ebenfalls keine Gewähr in den Fällen, in denen unsere Produkte mit anderen Systemen kombiniert werden. Das Risiko, dass verschiedene Systeme fehlerfrei kombinierbar sind, trägt der Kunde. Ist ein einheitliches System von uns Vertragsgegenstand, so übernehmen wir Gewähr zu den oben genannten Bedingungen.5. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Ersatz von Schäden, die nicht an dem Lieferge- genstand selbst entstanden sind, sind aus-geschlossen. Bei Fremderzeugnissen beschränkt sich unsere Haftung auf die Abtretung der Ansprüche, die uns gegen den Lieferer zustehen, soweit es sich nicht um offenkundige Mängel handelt, die wir hätten erkennen müssen.6. Der Nacherfüllungsanspruch, das Recht auf Rücktritt, Minderung sowie Schadenersatz verjährt vorbehaltlich der §§ 202, 438 Abs. 3, 479 BGB in zwei Jahren ab Ablieferung. Für Ansprüche aus dem Produkthaftungsgesetz und in den Fällen des Vorsatzes bleibt es bei der gesetzlichen Verjährung.7. Es wird keine Gewähr in den Fällen übernommen, in denen der Kunde gesetzliche oder technische Vorschriften nicht beachtet.

Auftragswarenbruttowert berechnen wir eine handelsübliche Fracht-kosten- und Kommissionierungspauschale in Höhe von jeweils Euro 70,00. Für Baustellenlieferungen berechnen wir zusätzlich Euro 40,00 Baustellenpauschale pro Anlieferung. Soweit die tatsächlichen Fracht- und Kommissionierungskosten den pauschalierten Betrag übersteigen, sind wir berechtigt, gegen entsprechenden Nachweis diese höheren Kosten bei dem Kunden abzurechnen.

§ 1 Allgemeines

§ 2 Vertragsgegenstand, Vertragsabschluss

§ 3 Preise/Versand

§ 4 Lieferfristen

§ 5 Mängelhaftung

344

7

HB20

Allgemeines

1. Führt ein Sachmangel oder eine andere Pflichtverletzung zu einem Schaden, so haften wir nach den gesetzlichen Bestimmungen, sofern es sich um einen Personenschaden handelt, der Schaden unter das Produkthaftungsgesetz fällt oder auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht.2. Sofern der Schaden auf einer schuldhaften Verletzung einer wesent-lichen Vertragspflicht beruht, haften wir im Übrigen nur für den ver-tragstypischen Schaden.3. Weitergehende vertragliche und deliktische Ansprüche des Ver-tragspartners sind ausgeschlossen. Wir haften insbesondere nicht für

Schäden, die nicht am Liefergegenstand selbst entstanden sind, und für entgangenen Gewinn oder sonstige Vermögensschäden des Ver-tragspartners, es sei denn, wir handeln vorsätzlich oder grob fahrlässig.4. Im Falle der Verletzung einer vorvertraglichen Pflicht oder eines schon bei Vertragsschluss bestehenden Leistungshindernisses be-schränkt sich unsere Ersatzpflicht auf das negative Interesse.5. Für Aus- und Einbaukosten im Rahmen der Mangelbeseitigung haften wir im Vertragsverhältnis mit Unternehmern nur im Falle einer schuldhaften Pflichtverletzung.

1. Zahlungen sind sofort und ohne Abzug zu leisten.2. Sie gelten erst ab dem Tage als geleistet, an welchem wir über den gesamten Rechnungsbetrag verlustfrei verfügen können. Die Annahme von Schecks, Wechseln, Akkreditiven oder Ähnlichem wird vorbehalten und gilt nur erfüllungshalber. Hiermit verbundene Zinsen, Kosten und Spesen trägt im vollem Umfange der Kunde.3. Für die Dauer eines Zahlungsverzuges berechnen wir unter Vor-behalt der Geltendmachung weiteren Verzugschadens vom Tage der Fälligkeit an Verzugszinsen in Höhe von 8 % p. a. über dem jeweils geltenden Basiszinssatz. Der Nachweis eines höheren oder geringeren Schadens bleibt beiden Vertragspartnern vorbehalten.

4. Auch im Falle der Zwischenabrechnung sind wir vorbehaltlich der Geltendmachung weiterer Rechte berechtigt, nach eigenem Ermessen und ohne Mitteilung an den Käufer die Erfüllung des Vertrages bis zur Zahlungsaufnahme einzustellen oder das Vertragsverhältnis nach zweimaligem Zahlungsverzug aufzulösen und die gelieferte Ware zurückzuverlangen. Für die weitere Erfüllung kann Vorauszahlung ver-langt werden.5. Ein Zurückbehaltungsrecht oder eine Aufrechnung ist nur mit unbe-strittenen oder rechtskräftig festgestellten Gegenforderungen zulässig. Eine Abtretung von Ansprüchen durch den Kunden ist nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung zulässig.

1. Wir behalten uns an sämtlichen von uns gelieferten Waren das Eigentum vor, bis der Kunde sämtliche, auch die künftig entstehenden Forderungen aus der Geschäftsverbindung, insbesondere auch einen etwaigen Kontokorrent-Saldo, bezahlt hat. Der Kunde darf die Vorbe-haltsware im Rahmen eines ordentlichen Geschäftsbetriebes mit Waren verbinden oder vermischen, die nicht uns gehören. In diesem Falle erwerben wir Miteigentum gemäß §§ 947, 948 BGB.2. Bei Zahlungsrückstand oder anderem vertragswidrigem Verhalten auf Kundenseite sind wir auch ohne vorherige Fristsetzung berech-tigt, zurückzutreten und die Vorbehaltslieferung zurückzunehmen. Während des Bestehens des Eigentumsvorbehalts ist eine Veräuße-rung, Verpfändung, Sicherungsübereignung oder sonstige Verfügung über die gekaufte Ware nur mit unserer schriftlichen Zustimmung zulässig. Bei teilweiser oder gänzlicher Nichterfüllung der Zahlungs-verpflichtung sind Warenrückholung, Demontage, Einstellung weiterer Lieferungen und dergleichen sofort und ohne gerichtliche Schritte zulässig. In Höhe der nachgewiesenen Kosten kann Schadensersatz geltend gemacht werden.

3. Der Kunde ist ferner berechtigt, die gelieferten Waren im Rahmen eines ordentlichen Geschäfts- betriebes zu be- oder verarbeiten. Ein Eigentumserwerb des Kunden an der Vorbehaltsware gemäß § 950 BGB im Falle der Entstehung einer neuen Sache findet in keinem Falle statt.4. Erwerben wir Alleineigentum an der durch Verarbeitung entstan-denen neuen Sache, so finden auf den Miteigentumsanteil die für die Vorbehaltsware geltenden Bestimmungen entsprechende Anwendung. Auch diese Sachen wird der Kunde für uns ohne Entgelt aufbewahren.5. Der Kunde ist nur berechtigt, die gelieferten Waren im ordnungsge-mäßen Geschäftsgang auch weiter zu veräußern, solange er sich nicht im Zahlungsverzug befindet. Bereits jetzt tritt der Kunde die ihm aus diesem Weiterverkauf gegen seinen Abnehmer zustehenden Forderun-gen oder sonstigen Vergütungsansprüche im vollen Umfang ab.6. Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Verlan-gen des Kunden insoweit freizugeben, als der Wert unserer Sicherhei-ten die zu sichernden Forderungen um mehr als 20 % übersteigt.

1. Handelt es sich bei dem Vertragsgegenstand nicht um eine Ware aus dem jeweils aktuellen Lieferprogramm, kommt der Vertrag aus-schließlich auf der Grundlage der von uns erstellten Auftragsbestäti-gung zustande.2. Von uns angefertigte Konzepte, Zeichnungen und Beispielsrechnun-gen werden dem Kunden zur Prüfung und Bestätigung übergeben. Nach der Bestätigung durch den Kunden sind die Zeichnungen als Grundlage für den zu erstellenden Vertragsgegenstand verbindlich. Danach erfolgende Änderungen auf Wunsch oder Veranlassung des Kunden gehen zu dessen Lasten.3. Soweit eine der beiden Vertragsparteien eine Bauabnahme verlangt, ist spätestens innerhalb von 12 Werktagen der Abnahmetermin durch-

zuführen. Bei Abwesenheit einer der beiden Vertragsparteien ist das schriftliche Abnahmeprotokoll umgehend der abwesenden Vertrags-partei zuzuleiten. Wird eine Abnahme verlangt, so gilt die Leistung mit Ablauf von 12 Werktagen nach schriftlicher Mitteilung über die Fertigstellung der Leistung als abgenommen. Haben Sie die Leistung in Benutzung genommen, so gilt die Abnahme nach Ablauf von 6 Werktagen nach Beginn der Nutzung als erfolgt.4. Konstruktionszeichnungen dürfen von dem Kunden nicht an Dritte weitergegeben oder diesen zugänglich gemacht werden. Der Kunde hat die Verpflichtung, dafür Sorge zu tragen, dass dies auch durch seine Erfüllungsgehilfen beachtet wird. Bei Verletzung der Pflicht ist uns der Kunde zum Schadensersatz verpflichtet.

Technische Beratungen erfolgen unverbindlich und ohne Haftung. Der Vertragspartner ist insbesondere verpflichtet, technische Empfehlun-gen durch Sonderfachleute (bspw. Ingenieure/Architekten) für den konkreten Anwendungsfall selbst prüfen zu lassen, falls nicht ausdrück-lich etwas anderes schriftlich und unter Vereinbarung eines gesonder-ten Honorars vereinbart ist. § 2 (5) bleibt unberührt.

Soweit Werkleistungen zu erbringen sind und diesbezüglich die vorliegenden AGB anwendbare Regelungen nicht enthalten und/oder betreffend die konkreten Werkleistungen (einschließlich Service-leistungen) nicht ausdrücklich anderweitige Regelungen vereinbart sind, gelten die Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuches zum Werkvertrag.

Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Rendsburg, auch für Klagen im Wechsel- und Scheckprozess, soweit der Kunde Kaufmann ist. Wir sind berechtigt, den Kunden an seinem allgemeinen Gerichtsstand oder am Ort der Lieferung zu verklagen.

Für alle Rechtsstreitigkeiten zwischen dem Kunden und uns gilt aus-schließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des internationalen Kaufrechtsabkommens.

§ 6 Haftung

§ 7 Zahlungsbedingungen

§ 8 Eigentumsvorbehalt

§ 9 Sonderanfertigungen

§ 10 Technische Beratungen § 11 Werkleistungen

§ 12 Erfüllungsort und Gerichtsstand § 13 Anwendbares Recht

ACO Hochbau Vertrieb GmbHPostfach 320, 24755 Rendsburg, Tel. 04331 354-410, www.aco-hochbau.de Stand 01.2019 345

7

HB20

Faxorder

Allgemeines

ACO Hochbau Dialog-FaxbogenAnforderung zur Ergänzung Ihrer Informationsunterlagen

ACO Hochbau Vertrieb GmbHDirektmarketingPostfach 112597661 Bad KissingenNeuwirtshauser Straße 1497723 Oberthulba/Reith

Tel. 09736 [email protected]

Absender

Ansprechpartner (bitte unbedingt angeben)

Telefon

Fax

E-Mail

Bitte senden Sie mir als

Planer Handel Verarbeiter Industrie

Behörde Bauunternehmer Fertigteilwerk Privatperson

n Anforderung folgender Unterlagen:

Planerordner ACO Hochbau (Produktprospekte des Hochbauprogramms)

Sonstige Unterlagen:

n Ich bitte um kurzfristige Beratung durch Ihren ACO Hochbau Außendienstmitarbeiter.

n Ich benötige die Informationen für ein konkretes Bauvorhaben.

n Ich bin einverstanden, künftig per E-Mail-Newsletter informiert zu werden.

Fax 09736 41-741

Ja Nein

Meine E-Mail-Adresse:

346

7

HB20

Allgemeines

347

7

Documents

ACO Therm Lichtschächte€¦ · [mm] [mm] [Stk] [EUR] begehbar 600 100 für Betonwand 25 375038 34,40 E1 begehbar 600 140 für Betonwand 25 375039 37,20 E1 begehbar 600 160 für