AEG_EV_HOT_FS_PARTNER_2012_13.pdf

Wenn in der Küche großartige Kreationen gelingen sollen, sollte dem nichts im Wege stehen. Darum haben wir bei AEG uns zum Ziel gesetzt, Haushaltsgeräte zu schaffen, die Ihnen dabei helfen, Ihrer Leiden-schaft nachzugehen.

Unsere Produkte kombinieren über-legene Leistung mit innovativer Technologie und innovativem Design – für immer wieder herausragende Kocherlebnisse, jedes Mal, wenn Sie sie benutzen. Wir nennen das: perfekt in Form und Funktion.

Weitere Informationen zu unserem brandneuen Sortiment an Küchen -geräten, die immer halten, was sie versprechen, finden Sie unter www.aeg.de

FREISTEHENDE HERDEPARTNERPROGRAMM / 2012/2013

JAHRE ANERFAHRUNG

A 801 406 782 - 0812 20. Ä

nderung

en vorbehalten.

3

InhaltsverzeichnisIN

HA

LTSV

ER

ZE

ICH

NIS

Kochen

125 Jahre AEG 04

Standherde, 60 cm 14


Sonderzubehör 26

Tabellenübersicht 28

5

Mit dem Licht fing alles an. Die Fundamente des Unternehmens wurden 1883 gelegt, als Emil Rathenau die Lizenz für Edisons Lampe in Deutschland erwarb. Schon kurz darauf produzierte man Motoren und Generatoren und er fand neue Mög-lichkeiten der Anwendung für diese magische neue Energie form. Beispiels-weise den elektrischen Haartrockner im Jahr 1900.

125 JAHREAN

ERFAHRUNGZurückblickend lässt sich feststellen, dass wir oft die Ersten waren. Dabei lassen wir uns stets von unserer reichen Tradition zu immer neuen Innovationen inspirieren. Wir haben auch als Erste erkannt, dass über-ragende Ergebnisse dann entstehen, wenn das Design im Mittelpunkt steht – und wenn das Design nicht allein das Aussehen, sondern sämt-liche Aspekte eines Produkts prägt, von der Funktion und neuen Produkt ideen bis hin zu den Fabriken, in denen es hergestellt wird.

EIN

FÜ

HR

UN

G

125 JAHRE AEG

Die Berliner feierten die Jahrhundertwende in einer Stadt, die durch das elektrische Licht in neuem Glanz erstrahlte – auch dank AEG.

Der erste Entwurf des AEG Logos von Peter Behrens.Emil Rathenau.Peter Behrens.(Von oben nach unten)

7

Wir haben uns nie gescheut, voran-zugehen. So war der Staubsauger Vampyr, als er in den 1920er-Jahren erstmals auf den Markt kam, eine futuristische Vision. Weitere für uns heute selbstverständliche Innovatio-nen von AEG sind das elektrische Bügeleisen mit Temperaturregulierung und der kompressorbetriebene Kühlschrank. Können Sie sich ein Leben ohne sie vorstellen?

INNOVATIONAUSÜBERZEUGUNG

EIN

FÜ

HR

UN

G

125 JAHRE AEG

9„Einfachheit ist selbst-verständlich nicht leicht zu er reichen. Dies ge lingt nur unter Berücksichtigung einer Vielzahl kleiner Details.“

Hans Strohmeier

Senior Design ManagerAEG

EIN

FÜ

HR

UN

G

125 JAHRE AEG

TRADITIONBIS HEUTE

Auch heute noch überzeugt AEG durch überlegene Technologie und innovativem Design. Die Neue Kollektion verkörpert stets unsere Prinzipien. Sie fügt sich naht-los in den modernen Lebensstil von heute ein und trägt zugleich die große Designtradition von AEG fort. „Perfekt in Form und Funktion“.

2010 → 2012

11

KochenKochen ist Kunst und Wissenschaft zugleich. Sie präsentieren Ihr kulinarisches Können, wir unterstützen Sie dabei mit fortschritt-licher Technologie und einem umfangreichen Produkt sortiment. Zum Beispiel mit MaxiKlasse™, einem der größten Backöfen seiner Klasse, dem ProCombi MULTI-Dampf-garer und unserem MaxiSense® Induktions-kochfeld.

11 KO

CH

EN

StandherdeStandherde, 60 cm 14


Sonderzubehör 26

Tabellenübersicht 28

StandherdeDas Herzstück jeder Küche ist der Herd. Auf nahezu magische Weise arbeitet die Hitze in ihm und lässt aus den Zutaten wunderbare Köstlichkeiten und Aromen entstehen.

13 KO

CH

EN

/ STA

ND

HE

RD

E

MaxiKlasse™ – Mehr Platz für perfekte ErgebnisseMit ihrem extra großen

Garraum volumen von 74 Litern bieten die Backöfen der MaxiKlasse™- Reihe deutlich mehr Platz als ein Backofen mit Standardgröße. Dies macht sich sowohl durch einen Zuwachs in der Höhe (+ 4,5 cm) als auch in der Breite (+ 4,2 cm) bemerkbar.

Induktion mit Power FunktionInduktion ist sauber und spar-sam. Die Energie wird direkt

im Topf boden erzeugt – das Kochfeld selbst bleibt „kühl“. Genau dosierbare Hitze für ein besseres Gar ergebnis. Selbst beim Schmelzen von Schokolade im Topf brennt nichts mehr an.

12

Standherde

Nutzen Sie die vorhandene Energie – mit der RestwärmeanzeigeDie Restwärmeanzeige leuchtet, so-lange eine oder mehrere Kochstellen noch heiß sind. Dies schützt Sie vor Verbrennungen durch versehentliches Berühren – zudem können Sie auch nach dem Abschalten der Kochstelle die verbliebene Restwärme zum Garen oder Warmhalten nutzen.

Sparsam im VerbrauchCOMPETENCE Standherde sind bis zu 20% sparsamer als

Energieeffizienzklasse A*. Backen und Garen auf höchstem Komfortniveau und umwelt schonender, niedriger Energiever brauch müssen sich nicht mehr aus schließen. Dies werden Sie spätestens bei Ihrer nächsten Strom-rechnung ganz positiv bemerken. MaxiTray™ Backblech

Mit dem MaxiTray™ gelingt Ihnen die Zubereitung größe-

rer Mengen, wie zum Beispiel Pizza oder Blechkuchen, überaus vortreff-lich. Das MaxiTray™ ist um bis zu 20% größer als ein Standardbackblech und bietet somit mehr Platz und Flexi bilität beim Backen und Braten.

VersenkknebelEinige unserer Herde sind mit Versenk-knebeln ausgestattet.

MaxiView FensterDurch den optimierten Einblick in den Garraum, mittels 20%ig vergrößertem Glasausschnitt in der Tür, haben Sie den Garvorgang immer perfekt unter Kontrolle.

FlexiRunners™ Teleskop-auszügeDie neueste Generation von

AEG Backauszügen bietet komfor - t abelstes Be- und Entladen. Einfach zu montieren und paar weise für jede Ebene flexibel ver wendbar.

IsoFront® Verglasung für höchste SicherheitDie mehrfach verglaste Ofen-

tür mit reflektierender Beschichtung hält die Hitze im Ofen und die Tür bleibt kühl.

SoftTouch: Komfort auf oberstem NiveauBequemer kann die Bedienung des Herds nicht sein. Der erste Standherd von AEG, der komplett ohne Knebel auskommt. Die in die Glaskeramik integrierten Touch Control-Berüh-rungssensoren ermöglichen eine komfortable Bedienung sowohl des Kochfelds als auch des Backofens.

KerntemperatursensorDer Kerntemperatursensor garantiert punktgenaues

Garen und liefert stets genauen Auf-schluss über den Garzustand: z.B. englisch, medium oder durchgebra-ten, je nach Belieben. Sobald die voreingestellte Temperatur im Gargut erreicht ist, schaltet die Elektronik ab.

A-20%

* 20% sparsamer (nur 0,79 kWh) als der Grenzwert (<1,0 kWh) zur Energieeffizienzklasse A (DIN EN 50304/DIN EN 60350)

UniSight™UniSight™ informiert übersichtlich und schnell ablesbar über Tageszeit, Ablauf der Kurzzeit sowie die ge wählte Garzeit. Besonders prak tisch: der Backofen kann so programmiert wer-den, dass er sich zu einem bestimmten Zeitpunkt ein- und wieder ausschaltet.

MaxiSense®-KochzoneJede MaxiSense®-Kochzone ist für Durchmesser von 12,5

bis 21 cm nutzbar – je nach Topfgröße.

KO

CH

EN

/ STA

ND

HE

RD

E, 6

0 C

M S

OF

TTO

UC

H/6

0 C

M

15

* unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19% MwSt

Gerätemaße (H x B x T in mm)850 x 600 x 600

UVP € 1.349,– *

Standherde / 60 cm SoftTouch

MaxiKlasse™ Herd mit Kerntemperatursensor und MaxiSense® Kochfeld für präzise und gleichmäßige Ergebnisse.

– MaxiSense® Induktions-kochfeld: Die Kochzonen passen sich perfekt an die Größe und Formen der meisten Pfannen an. Sie müssen nur darauf achten, dass die Kreuzmarkierun-gen bedeckt sind

– Direct-Control für den direkten Zugriff und präzise Einstellungen

– Heißluftsystem für eine gleichmäßige Temperatur auf jeder Einsatzebene

– Geschirrwagen mit SoftTip-Mechanismus

– OptiFlex™ Auszüge für flexible Nutzung des Backofeninnenraums

43036IW-MN

– Freistehender Elektroherd „SoftTouch“

– Beheizung des Backofens: Elektrisch

– Uhrfunktionen: Akustisches Signal, Dauer, Ende, Kurzzeitwecker, Zeit

– Kerntemperatursensor– Leichtreinigungstür und

–ausstattung– Glatte Innenwände aus

CLEAN-Emaille– Beheizungsarten: Dörren,

Auftauen, Heißluft mit Ringheizkörper, Pizzastufe, Ober- und Unterhitze, Heißluftgrillen, Warmhalten, Bio-Garen, Großflächen-grill, ÖKO Heißluft

– Dampfaustritt über das Kochfeld

– Kochfeld: Induktions- Kochzonen

– STOP&GO-Funktion– Kühlgebläse– Geschirrwagen– Zubehör: 1 Backblech,

1 Fettpfanne, 1 Kombirost– Höhenverstellbare Füße

14

* unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19% MwSt ** 10% sparsamer (nur 0,89 kWh) als der Grenzwert (<1,0 kWh) zur Energieeffizienzklasse A (DIN EN 50304/DIN EN 60350)

MaxiKlasse™ Herd mit Keramikkochfeld für perfekte und gleichmäßige Ergebnisse.

– Glaskeramikherd für volle Heizleistung – umgehend!

– Direct-Control für den direkten Zugriff und präzise Einstellungen


– Dreikreis- und Zweikreis-zone – für volle Flexibilität beim Kochen

– Geschirrwagen mit SoftTip-Mechanismus


43336VY-MN

– Freistehender Elektroherd „SoftTouch“

– Beheizung des Backofens: Elektrisch

– Uhrfunktionen: Akustisches Signal, Dauer, Ende, Kurzzeitwecker, Zeit

– Kerntemperatursensor– Leichtreinigungstür und

–ausstattung– Glatte Innenwände aus

CLEAN-Emaille– Beheizungsarten: Dörren,

Auftauen, Heißluft mit Ringheizkörper, Pizzastufe, Ober- und Unterhitze, Heißluftgrillen, Warmhalten, Bio-Garen, Großflächen-grill, ÖKO Heißluft


– Kochfeld: Glaskeramik– 4 stufenlos regelbare

Kochzonen– Restwärmeanzeige: 4-fach– STOP&GO-Funktion– Kühlgebläse– Geschirrwagen– Zubehör: 1 Backblech,


Gerätemaße (H x B x T in mm) 850 x 600 x 600

UVP € 1.099,– *

Standherde / 60 cm

Induktions-Kochfeld äußerst reaktionsschnellDank der Induktionstechno-logie wird die Hitze sehr schnell und direkt im Topf-boden erzeugt. Die schnells-te Art zu kochen.

– UniSight™ Timer-Display mit integrierter Elektronik-uhr



47056IU-MN

– Freistehender Elektroherd– Beheizung des Backofens:

Elektrisch– Versenkknebel– Uhrfunktionen: Akustisches

Signal, Dauer, Ende, Kurzzeitwecker, Switch off display, Zeit

– Leichtreinigungstür und -ausstattung

– Glatte Innenwände aus CLEAN-Emaille

– Beheizungsarten: Dörren, Auftauen, Heißluft mit Ringheizkörper, Pizzastufe, Ober- und Unterhitze, Groß flächengrill, Infrabraten



– Kühlgebläse– Geschirrwagen– Zubehör: 1 Backblech,



UVP € 1.299,– *

60CMA

-10%

*

Induktions-Kochfeld äußerst reaktionsschnellDank der Induktionstechno-logie wird die Hitze sehr schnell und direkt im Topf-boden erzeugt. Die schnells-te Art zu kochen.

– UniSight™ Timer-Display mit integrierter Elektronik-uhr



47056IU-WN



Signal, Dauer, Ende, Kurzzeitwecker, Switch off display, Zeit






– Kühlgebläse– Geschirrwagen– Zubehör: 1 Backblech,



UVP € 1.199,– *

60CMA

-10%

*

60CMA

-20%

*

60CMA

-20%

*

** 20% sparsamer (nur 0,79 kWh) als der Grenzwert (<1,0 kWh) zur Energieeffizienzklasse A (DIN EN 50304/DIN EN 60350)

16 KO

CH

EN

/ STA

ND

HE

RD

E, 6

0 C

M

17


UVP € 949,– *

60CM

Standherde / 60 cm




– Bräter- und Zweikreiszone – für volle Flexibilität beim Kochen


47056VS-MN



Signal, Dauer, Ende, Kurzzeitwecker, Zeit






Kochzonen– Restwärmeanzeige: 4-fach– Kühlgebläse– Geschirrwagen– Zubehör: 1 Backblech,


16

* unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19% MwSt** 10% sparsamer (nur 0,89 kWh) als der Grenzwert (<1,0 kWh) zur Energieeffizienzklasse A (DIN EN 50304/DIN EN 60350)

A-10%

*




– Bräter- und Zweikreiszone – für volle Flexibilität beim Kochen


47056VS-WN



Signal, Dauer, Ende, Kurzzeitwecker, Zeit






Kochzonen– Restwärmeanzeige: 4-fach– Kühlgebläse– Geschirrwagen– Zubehör: 1 Backblech,



UVP € 839,– *

60CMA

-10%

*


UVP € 899,– *

Standherde / 60 cm


– Bräterzone für mehr Flexibilität beim Kochen


– MaxiTray™ – 20% größer als ein Standardblech





40006VS-MN 40006VS-WN


Elektrisch– Beheizungsarten: Dörren,

Auftauen, Heißluft mit Ringheizkörper, Pizzastufe, Ober- und Unterhitze, Großflächengrill, Infrabraten




Kochzonen– Restwärmeanzeige: 4-fach– Kühlgebläse– Geschirrwagen– Höhenverstellbare Füße– Zubehör: 1 Backblech,

1 Fettpfanne, 1 Kombirost


Elektrisch– Beheizungsarten: Dörren,

Auftauen, Heißluft mit Ringheizkörper, Pizzastufe, Ober- und Unterhitze, Großflächengrill, Infrabraten




Kochzonen– Restwärmeanzeige: 4-fach– Kühlgebläse– Geschirrwagen– Höhenverstellbare Füße– Zubehör: 1 Backblech,



UVP € 789,– *

* unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19% MwSt** 10% sparsamer (nur 0,89 kWh) als der Grenzwert (<1,0 kWh) zur Energieeffizienzklasse A (DIN EN 50304/DIN EN 60350)

60CMA

-10%

*

60CMA

-10%

*

18

– Freistehender Elektroherd– Beheizung des Backofens: Elektrisch– Beheizungsarten: Auftauen, Umluft, Ober-/Unterhitze,

separate Unterhitze, Grill, Großflächengrill, Umluftgrillen– Leichtreinigungstür und -ausstattung– Glatte Innenwände aus CLEAN-Emaille– Kochfeld: Glaskeramik– 4 stufenlos regelbare Kochzonen– Restwärmeanzeige: 4-fach– Kühlgebläse– Geschirrwagen– Zubehör: 1 Backblech, 1 Fettpfanne, 1 Kombirost– Höhenverstellbare Füße



30006VL-WN

Volle Heizleistung im HandumdrehenDieses Glaskeramik-Kochfeld bietet Ihnen eine Kochfläche, die innerhalb von Sekunden heiß wird.


UVP € 729,– *

Standherd / 60 cm

KO

CH

EN

/ STA

ND

HE

RD

E, 6

0 C

M/5

0 C

M

19


60CMA

-10%

*

Standherde / 50 cm

50CM

50CM

Induktions-Kochfeld und Multifunktionsofen für perfekte Ergebnisse

Mit dem Pro50-Herd, eine Kombination aus Multi funk-tions ofen und Induktions-Kochfeld, erzielen Sie hervor-ragende Kochergebnisse. Das reaktionsfreudige und präzise Induktions-Kochfeld bietet Ihnen die Flexibilität beim Backen und Braten.

– Induktions-Kochfeld äußerst reaktionsschnell

– UniSight™ Timer-Display– Heißluftsystem für eine

gleichmäßige Temperatur auf jeder Einsatzebene

– Teleskopauszüge für optimalen Zugang zum Gargut

Induktions-Kochfeld und Multifunktionsofen für perfekte Ergebnisse

Mit dem Pro50-Herd, eine Kombination aus Multi funk-tions ofen und Induktions-Kochfeld, erzielen Sie hervor -ragende Kochergebnisse. Das reaktionsfreudige und präzise Induktions-Kochfeld bietet Ihnen die Flexibilität beim Backen und Braten.

– Induktions-Kochfeld äußerst reaktionsschnell




47755IQ-MN 47755IQ-WN


Elektrisch– Versenkknebel– Beheizungsarten: Heißluft

mit Ringheizkörper, Umluft, Pizzastufe, Ober-/Unter-hitze, Großflächengrill, Infrabraten, Oberhitze-Umluft, Auftauen



– Kochfeld: Induktions-Kochzonen

– 4 stufenlos regelbare Kochzonen

– Restwärmeanzeige: 4-fach– Kühlgebläse– Geschirrwagen– BACKAUSZUG 2-fach– Antifinger Edelstahl-

Beschichtung– Zubehör: 1 Backblech,







– Kochfeld: Induktions-Kochzonen

– 4 stufenlos regelbare Kochzonen

– Restwärmeanzeige: 4-fach– Kühlgebläse– Geschirrwagen– BACKAUSZUG 2-fach– Zubehör: 1 Backblech,



A-10%

*

A-10%

*

** 10% sparsamer (nur 0,89 kWh) als der Grenzwert (<1,0 kWh) zur Energieeffizienzklasse A (DIN EN 50304/DIN EN 60350)** 10% sparsamer (nur 0,89 kWh) als der Grenzwert (<1,0 kWh) zur Energieeffizienzklasse A (DIN EN 50304/DIN EN 60350)


UVP € 1.199,– *


UVP € 1.089,– *

KO

CH

EN

/ STA

ND

HE

RD

E, 5

0 C

M

21Standherde / 50 cm


UVP € 849,– *

50CM

Bräterzone für mehr Flexibilität beim Kochen

Dieser freistehende Herd besteht aus einem Multifunk-tionsbackofen und einem Glaskeramik-Kochfeld. So können Sie mit diesem Herd eine Vielzahl von Gerichten zubereiten.




– Grillelement herunter-klappbar – direkter Zugang beim Reinigen









47035VD-MN 47035VD-WN


Elektrisch– Beheizungsarten: Heißluft






Kochzonen– Restwärmeanzeige: 4-fach– Geschirrwagen– BACKAUSZUG 2-fach– Antifinger Edelstahl-










Kochzonen– Restwärmeanzeige: 4-fach– Geschirrwagen– BACKAUSZUG 2-fach– Zubehör: 1 Backblech,



UVP € 739,– *


50CMA

-10%

*

A-10%

*

20Standherde / 50 cm


UVP € 899,– *

50CM















47055VD-MN 47055VD-WN








Kochzonen– Restwärmeanzeige: 4-fach– Geschirrwagen– BACKAUSZUG 2-fach– Antifinger Edelstahl-










Kochzonen– Restwärmeanzeige: 4-fach– Geschirrwagen– BACKAUSZUG 2-fach– Zubehör: 1 Backblech,



UVP € 789,– *


50CMA

-10%

*

A-10%

*

** 10% sparsamer (nur 0,89 kWh) als der Grenzwert (<1,0 kWh) zur Energieeffizienzklasse A (DIN EN 50304/DIN EN 60350)** 10% sparsamer (nur 0,89 kWh) als der Grenzwert (<1,0 kWh) zur Energieeffizienzklasse A (DIN EN 50304/DIN EN 60350)

Standherde / 50 cm Standherde / 50 cm22 K

OC

HE

N / S

TAN

DH

ER

DE

, 50 C

M

23


UVP € 799,– *

50CM

50CM

Multifunktionsbackofen kombiniert mit einem Glaskeramik-Kochfeld für optimale Ergebnisse und effiziente Reinigung.

– Jede Menge Platz zum Kochen und Backen auf mehreren Ebenen





40045VD-MN 40045VD-WN








Kochzonen– Restwärmeanzeige: 4-fach– Geschirrwagen– Antifinger Edelstahl-










Kochzonen– Restwärmeanzeige: 4-fach– Geschirrwagen– Zubehör: 1 Backblech,



UVP € 689,– *


UVP € 499,– *

50CM

50CM

Pro50-Herd mit professio-nellem Multifunktionsofen

Dank seines multifunktiona-len Backofens ermöglich Ihnen der Pro50-Herd mit seiner technologischen Vielfalt einen umfassenden professionellen Auftritt.

– Elektroherd mit zwei Blitzplatten






40045FA-WN 40045VA-WN


Elektrisch– Beheizungsarten: Unter-

hitze getrennt schaltbar, Auftauen, Umluft, Grill, Großflächengrill, Heißluft mit Ringheizkörper, Ober-/Unterhitze



– Zierdeckel– Dampfaustritt über das

Kochfeld– Kochfeld: Guss-Koch-

platten– Geschirrwagen– Zubehör: 1 Backblech,












UVP € 629,– *

* unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19% MwSt* unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19% MwSt

A-10%

*

A-10%

*

A-10%

*

** 10% sparsamer (nur 0,89 kWh) als der Grenzwert (<1,0 kWh) zur Energieeffizienzklasse A (DIN EN 50304/DIN EN 60350) ** 10% sparsamer (nur 0,89 kWh) als der Grenzwert (<1,0 kWh) zur Energieeffizienzklasse A (DIN EN 50304/DIN EN 60350)

Standherde / 50 cm24


UVP € 339,– *

50CM

50CM

Pro50-Herd mit professio-nellem Multifunktionsofen

Dank seines multifunktiona-len Backofens ermöglich Ihnen der Pro50-Herd mit seiner technologischen Vielfalt einen umfassenden professionellen Auftritt.

– Elektroherd mit zwei Blitzplatten

– Ober- / Unterhitze– Grillelement herunter-

klappbar – direkter Zugang beim Reinigen

– Schublade unter dem Herd zur Aufbewahrung des Zubehörs

Multifunktionsbackofen kombiniert mit einem Glaskeramik-Kochfeld

Dieser freistehende Herd besteht aus einem Multifunk-tionsbackofen und einem Glaskeramik-Kochfeld. So können sie mit diesem Herd eine Vielzahl von Gerichten zubereiten.


– Ober- / Unterhitze– Grillelement herunter-

klappbar – direkter Zugang beim Reinigen

– Schublade unter dem Herd zur Aufbewahrung des Zubehörs

20045FA-WN 20045VA-WN


Elektrisch– Leichtreinigungstür und

-ausstattung– Glatte Innenwände aus

CLEAN-Emaille– Beheizungsarten: Unterhitze

getrennt schaltbar, Licht, Ober- und Unterhitze, Großflächengrill

– Zierdeckel– Dampfaustritt über das

Kochfeld– Kochfeld: Guss-Koch-

platten– Geschirrwagen– Zubehör: 1 Backblech,

1 Kombirost


Elektrisch– Leichtreinigungstür und

-ausstattung– Glatte Innenwände aus

CLEAN-Emaille– Beheizungsarten: Unterhitze

getrennt schaltbar, Licht, Ober- und Unterhitze, Großflächengrill




1 Kombirost


UVP € 449,– *


KO

CH

EN

/ STA

ND

HE

RD

E, 5

0 C

M

25

Sonderzubehör / Standherde

KO

CH

EN

/ SO

ND

ER

ZU

BE

HÖ

R 6

0 C

M / 5

0 C

M

26

AUFLAUFPFANNE (TIEF)

Farbe: grau

Ideal geeignet für Aufläufe wie Moussaka.

B x T x H in cm:

46,6 x 38,5 x 6,6

PNC 801 403 306

UVP € 50,– **

KOMBIROST

Geeignet für Geschirr, Kuchen-formen, Braten und Grillgut.

B x T x H in cm:

46,6 x 38,5 x 2,47

PNC 801 403 296

UVP € 36,– **

GRILLROST

Nur in Kombination mit Fettpfanne geeignet.

PNC 801 403 299

UVP € 36,– **

PIZZASTEIN

Mit dem Pizzastein und Heißluft las-sen sich im Handumdrehen krosse Pizzen wie vom Italiener, Brot oder Fladenbrot perfekt zubereiten.

B x T x H in cm:

43,5 x 35,5 x 1,4

PNC 801 403 308

UVP € 127,– **

BRAT- UND FETTPFANNE

Farbe: grau

Für Kuchen und zum Backen, Grillen und Überbacken großer Mengen. Durch Glattemaille ein-fach zu reinigen und schnittfest.

B x T x H in cm:

46,6 x 38,5 x 4,2

PNC 801 403 305

UVP € 40,– **

** unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19% MwSt

Passend für 50 cm Herde

EMAILLIERTES BACKBLECH

(OHNE ABB.)

Ideal zum Backen, z.B. von Kuchen oder Plätzchen. Durch Glatt-emaille einfach zu reinigen und schnittfest.

PNC 801 402 656

UVP € 40,– *

FETTPFANNE (OHNE ABB.)

Für Kuchen und zum Backen, Grillen und Überbacken großer Mengen. Durch Glattemaille ein-fach zu reinigen und schnittfest.

PNC 801 402 930

UVP € 40,– *

Sonderzubehör / Standherde27

KOMBIROST (OHNE ABB.)

Geeignet für Geschirr, Kuchen-formen, Braten und Grillgut.

PNC 801 402 657

UVP € 36,– *

FLEXIRUNNERSTM-BACKAUS-

ZUG (1 PAAR, OHNE ABB.)

BACKAUSZUG mit Teleskop-schienen – für eine Ebene

PNC 801 406 151

UVP € 69,– *


Passend für 60 cm Herde

(OHNE ABB.) UNIVERSALBLECH

Für Kuchen und zum Backen, Grillen und Überbacken größerer Mengen. Farbe: grau

PNC 801 403 301

UVP € 40,– **

BACKBLECH

Farbe: grau

Ideal zum Backen, z.B. von Kuchen oder Plätzchen. Durch Glattemaille einfach zu reinigen und schnittfest.

B x T x H in cm:

46,6 x 38,5 x 2,5

PNC 801 403 302

UVP € 40,– **

* Einhängegitter und Rost nicht im Lieferumfang enthalten.

FLEXIRUNNERSTM –

VOLLAUSZUG (1 PAAR) *

VOLLAUSZUG mit Teleskop-schienen – für eine Ebene.

PNC 801 403 316

UVP € 78,– **

FLEXIRUNNERSTM –

BACKAUSZUG (1 PAAR) *

BACKAUSZUG mit Teleskop-schienen – für eine Ebene.

PNC 801 403 312

UVP € 69,– **

Übersicht / Standherde 60 cm Übersicht / Standherde 60 cm

KO

CH

EN

/ ÜB

ER

SC

IHT

STA

ND

HE

RD

E, 6

0 C

M

2928

47056VS-MN/WN

47056IU- MN/WN

40006VS-MN/WN

30006VL-WN

Standherde Standherde

EU-Daten

Energieeffizienzklasse A A A A A A xxxx

Beheizungsart zur Bestimmung der Energieeffizienzklasse Heißluft Heißluft Heißluft Heißluft Heißluft Heißluft xxx

Energieverbrauch bei konventioneller Beheizung (kWh) 0,91 0,91 0,91 0,91 0,91 0,91 xxx

Energieverbrauch bei Heißluft (kWh) 0,79 0,79 0,89 0,89 0,89 0,89 xxx

Nettovolumen (l) 74 74 74 74 74 74 xxx

Typ Groß Groß Groß Groß Groß Groß xxx

Garzeit bei Standardbeladung und konventioneller Beheizung (min) 46 46 47 47 47 47 xxx

Garzeit bei Standardbeladung und Heißluft (min) 51 51 45 45 45 45 xxx

Geräusch (dB(A) re 1 pW) 53 53 53 53 52 52 xxx

Stand-by Verbrauch (W) 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99 xxx

Größe des größten Backblechs (cm2) 1424 1424 1424 1424 1424 1424 xxx

Backofenfunktionen

Heißluft mit Ringheizkörper / ÖKO Heißluft t��t t��t t��o t��o t��o xxxx

Umluft / Pizzastufe o��t o��t o��t o��t o��t t��o xxxx

Ober- und Unterhitze / Unterhitze getrennt schaltbar t��o t��o t��o t��o t��o t��t xxxx

Großflächengrill / Grill / Heißluftgrillen / Auftauen t��o��t��t t��o��t��t t��o��t��t t��o��t��t t��o��t��t t��t��t��t xxxx

Bio-Garen / Warmhalten / Dörren t��t��t t��t��t� o��o��t o��o��t� o��o��t xxxx

Ausstattung

UniSight™ mit integrierter Elektronikuhr t t

Touch Control mit integrierter Elektronikuhr t t

Versenkknebel t t

Leichtreinigungstür t t t t t t

Reinigungshilfe-System: glattflächige Backofenwände, Grillheizstab abklappbar, LONGCLEAN-Emaille t��o��t t��o��t t��o��t t��o��t t��o��t t��o��t

Antifinger Edelstahl-Beschichtung

IsoFront® t t t t t t

Dampfaustritt über das Kochfeld / die Tür t��o t��o t��o t��o t��o t��o

Kochfeld

Kategorie: Strahlenheizkörper / Induktion o��t t��o o��t t��o t��o t��o xxxx

Stufenlos regelbare, schnellaufglühende Kochzonen t t t t xxxx

Kochzone hinten links (Ø cm) 21,0 14,5 14,0 14,5 14,5 14,5

Kochzone hinten links (kW) 2,3 (3,2 bei Power-Funktion) 1,2 1,4 (2,5 bei

Power-Funktion) 1,2 1,2 1,2

Kochzone hinten rechts (Ø cm) 21,0 12,0 / 18,0 18,0 17,0 x 26,5 17,0 x 26,5 18,0

Kochzone hinten rechts (kW) 2,3 (3,2 bei Power-Funktion) 0,7 / 1,7 1,8 (2,8 bei

Power-Funktion) 2,4 / 1,5 / 0,9 2,4 / 1,5 / 0,9 1,8

Kochzone vorne links (Ø cm) 21,0 12,0 / 17,5 / 21,0 21,0 14,0 / 21,0 14,0 / 21,0 21,0

Kochzone vorne links (kW) 2,3 (3,2 bei Power-Funktion) 0,8 / 1,6 / 2,3 2,3 (3,6 bei

Power-Funktion) 1,0 / 2,2 1,0 / 2,2 2,3 xxxx

Kochzone vorne rechts (Ø cm) 21,0 18,0 18,0 14,5 14,5 14,5 xxxx

Kochzone vorne rechts (kW) 2,3 (3,2 bei Power-Funktion) 1,8 1,8 (2,8 bei

Power-Funktion) 1,2 1,2 1,2 xxxx

Restwärmeanzeige, …-fach 4 4 4 4 4 4 xxxx

Zubehör

FlexiRunners™ - BACKAUSZUG (2 Paar) t t t t xxxx

43336VY-MN

43036IW- MN

Übersicht / Standherde 50 cm Übersicht / Standherde 50 cm

KO

CH

EN

/ ÜB

ER

SC

IHT

STA

ND

HE

RD

E, 5

0 C

M

3130

47055VD-MN/WN

47755IQ-MN/WN

47035VD-MN/WN

40045VD-MN/WN

40045FA-WN

40045VA-WN

20045FA-WN

20045VA-WN

Standherde Standherde

EU-Daten

Energieeffizienzklasse A A A A A A A A

Beheizungsart zur Bestimmung der Energieeffizienzklasse Heißluft Heißluft Heißluft Heißluft Heißluft Heißluft O/Unterhitze O/Unterhitze

Energieverbrauch bei konventioneller Beheizung (kWh) 0,79 0,89 0,89 0,89 0,89 0,89 0,79 0,79

Energieverbrauch bei Heißluft (kWh) 0,71 0,71 0,71 0,71 0,79 0,71

Nettovolumen (l) 60 60 60 60 60 60 62 62

Typ Mittel Mittel Mittel Mittel Mittel Mittel Mittel Mittel

Garzeit bei Standardbeladung und konventioneller Beheizung (min) 43 50 50 50 50 50 45 45

Garzeit bei Standardbeladung und Heißluft (min) 51 51 51 51 40 51

Geräusch (dB(A) re 1 pW) 46 47 47 47 47 47

Stand-by Verbrauch (W) 0,9 0,4 0,4 0 0 0 0 0

Größe des größten Backblechs (cm2) 1120 1120 1120 1120 1120 1120 1120 1120

Backofenfunktionen

Heißluft mit Ringheizkörper t t t t t t

Umluft / Pizzastufe t��t t��t t��t t��t t��t t��t

Ober- und Unterhitze / Unterhitze getrennt schaltbar t��t t��t t��t t��t t��t t��t t��t t��t

Großflächengrill / Grill / Heißluftgrillen / Auftauen t��o��t��t t��o��t��t t��o��t��t t��o��t��t t��o��t��t t��o��t��t t��o��o��o t��o��o��o

Ausstattung

UniSight™ mit integrierter Elektronikuhr t t t

Versenkknebel t t

Leichtreinigungstür t t t t t t t t

Reinigungshilfe-System: glattflächige Backofenwände, Grillheizstab abklappbar, LONGCLEAN-Emaille t��t��t t��t��t t��t��t t��t��t t��t��t t��t��t t��t��t t��t��t

Antifinger Edelstahl-Beschichtung t��o t��o t��o t��o

IsoFront® t t t t t t

Dampfaustritt über das Kochfeld / die Tür o��t t��o t��o t��o t��o t��o t��o t��o

Kochfeld

Kategorie: Strahlenheizkörper / Induktion o��t t��o t��o t��o Masse t��o Masse t��o

Stufenlos regelbare, schnellaufglühende Kochzonen t t t t t

Kochzone hinten links (Ø cm) 21,0 14,0 14,0 14,0 14,5 14,0 14,5 14,0

Kochzone hinten links (kW) 2,1 (3,7 bei Power-Funktion) 1,2 1,2 1,2 1,0 1,2 1,0 1,2

Kochzone hinten rechts (Ø cm) 14,0 14,0 x 25,0 / 14,0 14,0 x 25,0 / 14,0 14,0 x 25,0 / 14,0 18,0 18,0 18,0 18,0

Kochzone hinten rechts (kW) 1,4 (2,5 bei Power-Funktion) 2,0 / 1,1 / 0,9 2,0 / 1,1 / 0,9 2,0 / 1,1 / 0,9 1,5 1,8 1,5 1,8

Kochzone vorne links (Ø cm) 14,0 12,0 / 18,0 12,0 / 18,0 12,0 / 18,0 18 (Blitzplatte) 18 18 (Blitzplatte) 18

Kochzone vorne links (kW) 1,4 (2,5 bei Power-Funktion) 1,7 1,7 1,7 2,0 1,8 2,0 1,8

Kochzone vorne rechts (Ø cm) 18,0 14,0 14,0 14,0 14,5 (Blitzplatte) 14,0 14,5 (Blitzplatte) 14

Kochzone vorne rechts (kW) 1,8 (2,8 bei Power-Funktion) 1,2 1,2 1,2 1,5 1,2 1,5 1,2

Restwärmeanzeige, …-fach 4 4 4 4 4 4

Zubehör

FlexiRunners™ - BACKAUSZUG (2 Paar) t t t

Documents

AEG_EV_HOT_FS_PARTNER_2012_13.pdf