UELZEN...auf richtigem Kurs!Uelzenè

Älter werden

in Stadt und

Landkreis

UelzenSeniorenservicebüro Uelzen

IMPRESSUMHerausgegeben und inhaltlich bearbeitetSeniorenservicebüro Uelzen, Petra Heinzel, Waltraud Lobitz

Mit finanzieller Unterstützung des Landes Niedersachsen.

GestaltungHilke Harder text+satz, GorlebenDruckNordlanddruck GmbH, Lüneburg

Stand: Dezember 2012

„Es kommt nicht darauf an, wie alt man wird, sondern es kommt darauf an, wie man alt wird“.Prof. Ursula Lehr

Liebe ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger,

mit diesem Wegweiser möchten wir Ihnen eine Orientierungshilfe an die Hand geben und einen Überblick über die zahlreichen Angebote für ältere Menschen in Stadt und Landkreis Uelzen bieten. Wo können Sie sich aktiv einbringen, wo können Sie mitgestalten und welche Hilfsangebote in Anspruch nehmen – diese Broschüre gibt hierzu Auskunft.

Die meisten Menschen wünschen sich, auch im Alter aktiv am Leben der Gesellschaft teilzunehmen und eigenständig leben zu können. Sie wollen möglichst lange im vertrauten und gewohnten Umfeld wohnen bleiben. Darum ist es so wichtig, die entsprechenden Rahmenbedingungen zu schaffen. Dazu gehören Chancen auf Mobilität, problemlose Versorgung mit den Dingen des alltäglichen Bedarfs, barrierefreie Wohnungen und

Gebäude, medizinische Betreuung und ein kompetentes Netzwerk aus Ansprechpartnern zu relevanten Fragen sowie ein abwechslungsreiches Angebot von seniorengerechten Aktivitäten.

Der Seniorenwegweiser will für Sie ein Leitfaden sein in Fragen der Beratung, der Hilfen zu Hause, des Wohnens, der Hilfe bei Demenz oder auch der Betreuung und Vorsorge. Neben wichtigen Kontaktadressen haben wir Tipps und Hinweise für die unterschiedlichsten Lebenssituationen für Sie zusammengestellt. Wir möchten, dass Sie sich in jeder Lebenslage gut aufgehoben fühlen. Nutzen Sie die vielfältigen Angebote und lassen Sie sich beraten.

Bitte sprechen Sie die Mitarbeiterinnen des Seniorenservicebüros bei der Stadt Uelzen gerne an, wenn Sie Fragen oder Anregungen haben (Ansprechpartnerin: Frau Heinzel, Tel. 0581/800-6281).

Mit freundlichen Grüßen

Ihr BürgermeisterOtto Lukat

3Grußwort

Inhaltsverzeichnis4

Grußwort ................................................................................... 3

Information und Beratung ................................................. 5Seniorenservicebüro der Stadt Uelzen .................................... 5Seniorenbeirat der Stadt Uelzen ............................................... 6Seniorenbeirat Bienenbüttel....................................................... 6Ehrenamtliche Seniorenbeauftragtein der Samtgemeinde Aue .......................................................... 6Behindertenbeirat.......................................................................... 7Sozialberatung der Wohlfahrtsverbände................................ 7Pflegestützpunkt des Landkreises Uelzen .............................. 7Ev. Ehe-, Lebens- und Familienberatung ................................. 8Sozialpsychiatrischer Dienst ....................................................... 8Pro familia Uelzen.......................................................................... 8Suchtberatung – Fachstelle für Sucht und Suchtprävention.............................................................................. 8KiBis – Kontakt-, Informations- und Beratungsstelle für Selbsthilfegruppen .................................. 8Mieterverein Uelzen ...................................................................... 9Betreuungsverein Uelzen............................................................. 9Schuldnerberatung ........................................................................ 9Rentenberatung............................................................................10Beratung zum Schutz vor Kriminalitätund Verkehrsunfällen..................................................................10

Finanzielle Hilfen ................................................................. 11Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung..... 11Wohngeld........................................................................................ 11Rundfunkgebührenbefreiung ................................................... 11Schwerbehindertenausweis ...................................................... 12Pflegeversicherung ...................................................................... 12

Hilfen zu Hause .................................................................... 14Essen auf Rädern.......................................................................... 14Hausnotrufdienst ......................................................................... 15

Ehrenamtliche Seniorenbegleiter/-innen............................. 15Besuchsdienst der Stadt Uelzen.............................................. 16Ambulante Pflegedienste im Landkreis Uelzen ................. 16Haushaltshilfen aus Osteuropa............................................... 18Tagespflegeeinrichtungen......................................................... 18Sanitätshäuser und Seniorenfachgeschäfte........................ 19Unterstützung für pflegende Angehörige............................ 19Familienpflegezeit........................................................................ 19Pflegenotruftelefon Niedersachsen ....................................... 19

Wohnen im Alter ..................................................................20Wohnberatung ..............................................................................20Betreutes Wohnen und Seniorenwohnanlagen.................. 21Gemeinschaftliche Wohnprojekte...........................................22Alten- und Pflegeheime im Landkreis Uelzen.....................23Hinweise zur Finanzierung eines Heimplatzes ...................26Heimaufsicht des Landkreises Uelzen...................................26

Aktiv und mobil im Alter ..................................................27Kultur-, Bildungs-, Freizeit- und Sportangebote..................27GemeinsamAktiv-Börse...............................................................30Ehrenamtlich aktiv für sich und andere................................30Mobilität ......................................................................................... 31

Hilfe bei Demenz..................................................................32

Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung............35

Abschied nehmen ................................................................37Ambulanter Hospizdienst..........................................................37Palliativstützpunkt .......................................................................37„Hospiz am Stadtwald“ in Uelzen...........................................37Trauercafé .......................................................................................38

Wichtige Telefonnummern ...............................................39

5Information und Beratung

Seniorenservicebüro der Stadt UelzenDas Seniorenservicebüro steht allen Seniorinnen und Senioren in Stadt und Landkreis Uelzen, ihren Ange-hörigen und weiteren Interessierten als zentrale An-laufstelle für Beratungen hinsichtlich jeglicher Fragen zur Lebens- und Alltagsbewältigung zur Verfügung.Die Angebote des Seniorenservicebüros im Überblick:• Beratung und Unterstützung älterer Menschen für

ein selbstbestimmtes Leben im gewohnten häusli-chen Umfeld

• Informationen über Dienstleistungen und Hilfsan-gebote sowie Kultur-, Bildungs- und Betreuungs-angebote

• Beratung und Hilfen zum Wohnen und Pflege im Alter• Demenzberatung• Qualifizierung und Vermittlung ehrenamtlicher

Seniorenbegleiterinnen und Seniorenbegleiter• Beratung zu den Möglichkeiten, sich ehrenamtlich

zu engagieren• Beratung von Betrieben bezüglich der Unterstüt-

zung ihrer Beschäftigten bei der Vereinbarkeit von Beruf und Pflege

Ansprechpartnerinnen:Petra Heinzel und Waltraud LobitzRathaus Uelzen, Erdgeschoss, Herzogenplatz 2Tel. (05 81) 800-62 83 oder (05 81) 800-62 87Mo–Fr 8–12 Uhr; Mo, Di, Do 14–16 UhrE-Mail: seniorenservicebuero@stadt.uelzen.de

}Information und Beratung

Information und Beratung6

Seniorenbeirat der Stadt UelzenDer 1981 gegründete Seniorenbeirat vertritt die In-teressen der älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger der Stadt Uelzen. Gleichzeitig ist der Seniorenbeirat Ansprechpartner der Stadt Uelzen und deren Ver-waltung sowie aller Vereine, Verbände und Organi-sationen, in denen Seniorenarbeit geleistet wird. Au-ßerdem informiert der Beirat ältere Menschen über sie betreffende Angelegenheiten im Rahmen von Öffentlichkeitsarbeit. Dabei arbeitet er ehrenamtlich und unabhängig.Außerdem ist der Beirat konfessionell nicht gebun-den und parteipolitisch neutral. Die Mitglieder des Seniorenbeirates werden für alle älteren Bürgerin-nen und Bürger tätig, wenn diese sich mit ihren Fragen und Problemen an sie wenden.

Der Seniorenbeirat organisiert regelmäßig zahlrei-che kulturelle Veranstaltungen für Senioren (u.a. Se-niorenkino, Büchereilesungen, Exkursionen, Arbeits-gemeinschaft Alt Uelzen).

Der Seniorenbeirat Uelzen ist erreichbar: Rathaus Uelzen, Tel. (05 81) 800-62 83

Seniorenbeirat BienenbüttelDer Seniorenbeirat Bienenbüttel ist eine Interessen-vertretung aller Bürgerinnen und Bürger über 60 Jahre. Er setzt sich zusammen aus Vertretern des Landfrauenvereins, des DRK, der Kirchengemeinden, der Feuerwehrsenioren, des TSV Bienenbüttel, dem Sozialverband und einem Vertreter der Gemeinde.

Ansprechpartner:Herr Holzenkämpfer, Tel. (058 23) 12 27

Ehrenamtliche Seniorenbeauftragtein der Samtgemeinde AueFlecken Bodenteich, Gemeinden Lüder u. Soltendieck: Brigitta Knagge, Tel. (058 24) 98 56 58Gemeinde Wrestedt:Marina Gralla, Tel. (058 02) 955 21Gemeinde Suderburg:Cornelia Voigts, Tel. (058 26) 89 16

7Information und Beratung

BehindertenbeiratDer Behindertenbeirat vertritt die in der Stadt und im Landkreis lebenden Menschen mit Behinderung und setzt sich für die Mitwirkung dieser Menschen am Leben in der Gemeinschaft ein.

Ansprechpartnerin:Frau Bunge, Tel. (058 73) 14 00

Sozialberatung der WohlfahrtsverbändeAllgemeine Sozialberatung wird im Landkreis Uelzen von folgenden Verbänden angeboten:

AWO Kreisverband UelzenLindenstraße 20, 29525 UelzenTel. (05 81) 24 23 E-Mail: awo.uelzen@t-online.de

Caritasverband Uelzen und Lüchow-DannenbergDieterichstraße 40 a, 29525 Uelzen Tel. (05 81) 97 65 50E-Mail: Geschaeftsstelle@Caritas-Uelzen.de

DRK Kreisverband UelzenRipdorfer Straße 21, 29525 UelzenTel. (05 81) 90 32-0

Diakonisches WerkHaus der Diakonie, Hasenberg 2, 29525 UelzenTel. (05 81) 97 18 95E-Mail: info@fabi-uelzen.de

Paritätischer Uelzen St.-Viti-Straße 22, 29525 Uelzenab September 2013: Veerßer Straße 92, 29525 UelzenTel. (05 81) 970 70E-Mail: uelzen@paritaetischer.de

Sozialberatung für seine Mitglieder bietet derSoVD Sozialverband DeutschlandKreisverband UelzenBrauerstraße 32, 29525 UelzenTel. (05 81) 973 63 90

Pflegestützpunkt des Landkreises UelzenDer Pflegestützpunkt des Landkreises Uelzen bietet kostenlose und neutrale Beratung rund um die Pfle-ge an. Er hilft Pflegebedürftigen und ihren Angehö-rigen dabei, sich zu orientieren, die richtige Form der Unterstützung zu finden und die notwendigen Anträge zu stellen. Die Beratung erfolgt persönlich am Telefon, im Pflegestützpunkt oder zu Hause.Das Beratungsangebot rund um die Pflege:• Beratung über pflegerische, medizinische und

soziale Leistungen

Information und Beratung8

• Ermittlung des persönlichen Hilfebedarfs• Auskunft, Hilfe und Unterstützung bei der Inanspruchnahme von Leistungen

Ansprechpartnerinnen:Natascha Schwank und Regina StruckRathaus Uelzen, Zimmer 27, Herzogenplatz 2Tel. (05 81) 800-61 33 oder (05 81) 800-61 32Mo–Fr 8–12 Uhr; Mo, Di 14–16 Uhr; Do 14–18 UhrE-Mail: pflegestuetzpunkt@landkreis-uelzen.de

Ev. Ehe-, Lebens- und Familienberatungdes Diakonischen WerkesHasenberg 2, 29525 UelzenTel. (05 81) 97 18 95 11E-Mail: lebensberatung.uelzen@evlka.de

Sozialpsychiatrischer DienstDer Sozialpsychiatrische Dienst unterstützt Personen und deren Angehörige darin, seelische Notlagen und Belastungen wie zum Beispiel Ängste, Depressionen, Psychosen und Suchterkrankungen zu überwinden.

Brauerstraße 12, 29525 UelzenTel. (05 81) 150 88 E-Mail: kontakt@sozialpsychiatrie-uelzen.de

Pro familia UelzenPro familia Uelzen bietet insbesondere Sexualbera-tung, Ehe- und Partnerberatung sowie Beratung bei sexueller Gewalt. Ältere Menschen werden auch zur Sexualität im Alter beraten.

Gudesstraße 33 a, 29525 Uelzen Tel. (05 81) 389 11 73E-Mail: uelzen@profamilia.de

Suchtberatung – Fachstelle für Sucht und SuchtpräventionVeerßer Straße 23, 29525 UelzenTel. (05 81) 700 93Sprechstunde: Do 15–16.30 Uhr

KiBis – Kontakt-, Informations- und Beratungsstelle für SelbsthilfegruppenKiBis informiert, berät und vermittelt Menschen, die eine Selbsthilfegruppe suchen. Außerdem bietet Ki-Bis auch Unterstützung bei der Neugründung einer Selbsthilfegruppe und wirkt bei der Organisation mit.

Paritätischer Uelzen St.-Viti-Straße 22, 29525 UelzenTel. (05 81) 97 07 16E-Mail: jeanette.koetke@paritaetischer.de

9Information und Beratung

Mieterverein UelzenDer Mieterverein berät in Rechtsfragen, welche die Wohnung oder die Kostenabrechnung betreffen. Die Beratung erfolgt mit Abschluss einer Mitglied-schaft.

Gudesstraße 26, 29525 UelzenTel. (05 81) 737 16Sprechzeiten: Mo–Fr 9–12.30 Uhr

Betreuungsverein Uelzen Der Betreuungsverein bietet Beratung zum Betreu-ungsrecht allgemein, bezüglich Vorsorgevollmach-ten, Patientenverfügungen und Betreuungsverfügun-gen an.

Bohldamm 26, 29525 UelzenTel. (05 81) 781 49 oder -59info@betreuungsverein-uelzen.deInternetseite: www.betreuungsverein-uelzen.de

SchuldnerberatungCaritasverbandDieterichsstraße 40 a, 29525 UelzenTel. (05 81) 976 55 12 E-Mail: ritter@caritas-uelzen.de

Betreuungsverein Uelzen e.V. Bohldamm 26, 29525 UelzenTel. (05 81) 781 49 oder -59E-Mail: g.lierheimer@betreuungsverein-uelzen.de

Diakonisches Werk Hasenberg 2, 29525 UelzenTel. (05 81) 97 18 95-22 E-Mail: schuldnerberatung@diakonie-uelzen.de

Information und Beratung10

RentenberatungInformationen rund um die Rente erhalten Sie bei:

Beratungsstelle derDeutschen RentenversicherungHerzogenplatz 2, Rathaus Uelzen, Zimmer 28–30Kostenfreie Servicenummer: 0800/100 04 80 10

Rentenberatung der Stadt Uelzen, Herr SchönrockHerzogenplatz 2, Rathaus Uelzen, Zimmer 10Tel. (05 81) 800-62 56

Beratung zum Schutz vor Kriminalität

und VerkehrsunfällenDie Polizei Uelzen bietet im Bereich der Kriminal- und Verkehrsprävention für Senioren folgende Be-ratung an:• Wie schütze ich mich im Alter vor Kriminalität• Kriminaltechnische Beratung – Schutz vor Einbrüchen• Senioren sicher im Straßenverkehr• Ausbildung und Vermittlung von ehrenamtlichen

Sicherheitsberaterinnen und -beratern für Senioren

Polizeikommissariat UelzenSachbearbeiterin Prävention, Silke MunstermannLüneburger Straße 44, 29525 UelzenTel. (05 81) 93 01 28E-Mail: silke.munstermann@polizei.niedersachsen.de

}Finanzielle Hilfen

© Victor Schwabenland/pixelio.de

11Finanzielle Hilfen

Grundsicherung im Alterund bei ErwerbsminderungDie Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminde-rung ist eine soziale Leistung, die den grundlegenden Bedarf für den Lebensunterhalt älterer sowie dauer-haft voll erwerbsgeminderter Personen sicherstellt. Unterhaltsansprüche der Leistungsberechtigten ge-genüber ihren Kindern und Eltern bleiben unberück-sichtigt, sofern deren jährliches Gesamteinkommen unter einem Betrag von 100.000 Euro liegt. Grund-sicherungsleistungen können Personen erhalten, die • das 65. Lebensjahr vollendet haben oder• das 18. Lebensjahr vollendet haben und unab-

hängig von der jeweiligen Arbeitsmarktlage aus gesundheitlichen Gründen dauerhaft voll erwerbsgemindert sind und ihren notwendigen Lebensunterhalt nicht aus Einkommen und Ver-mögen bestreiten können.

Die Grundsicherungsstelle finden Sie beim Landkreis Uelzen, Veerßer Straße 53, 29525 Uelzen

Wohngeld Das Wohngeldgesetz bietet Mietern, Untermietern, Eigentümern von Wohnraum und auch Heimbe-wohnern grundsätzlich die Möglichkeit, Wohngeld zu bekommen. Die Bewilligung und die Höhe des Wohngeldes hängen ab von• der Familiengröße

• der Höhe des Familieneinkommens• der Höhe der Unterkunftskosten.Die Einkommensgrenze für einen Ein-Personen-Haus-halt liegt z.B. in der Stadt Uelzen bei 790 Euro. Wohn-geld wird grundsätzlich nur auf Antrag geleistet. Entsprechende Anträge für das Stadtgebiet erhalten Sie bei der Wohngeldabteilung der Stadt Uelzen. Für das übrige Gebiet des Landkreises erhalten Sie einen entsprechenden Antrag im Kreishaus Uelzen.Wenn Sie vom Landkreis Uelzen Unterkunftskosten im Rahmen von Grundsicherungs-, Sozialhilfe-, oder Arbeitslosengeld II–Leistungen erhalten, haben Sie keinen Anspruch auf Wohngeld.

RundfunkgebührenbefreiungSie können u.a. unter folgenden Voraussetzungen von der Rundfunk- und Fernsehgebührenpflicht be-freit werden:• beim Bezug von Grundsicherung• beim Bezug von Arbeitslosengeld II • beim Bezug von Hilfe zur Pflege• bei anerkannter Schwerbehinderung mit dem

Merkzeichen „RF” im SchwerbehindertenausweisAntragsvordrucke erhalten Sie u.a. im Bürgeramt der Stadt Uelzen bzw. ihrem Gemeindebüro. Dem Antrag muss der Bewilligungsbescheid oder Schwer-behindertenausweis in beglaubigter Kopie als Nach-weis beigefügt werden.

}

Finanzielle Hilfen12

SchwerbehindertenausweisSchwerbehinderte im Sinne des Schwerbehinderten-gesetzes sind Personen mit einem Grad der Behin-derung von wenigstens 50 %. Eine Behinderung im Sinne dieses Gesetzes muss dauerhaft bestehen. Ein Schwerbehindertenausweis allein bringt zu-nächst kaum Vorteile mit sich. Der eine oder andere Veranstalter bietet vielleicht Senioren und Schwerbe-hinderten Ermäßigungen beim Eintritt an. Senioren, die noch Einkommensteuer zahlen, können Freibeträ-ge durch die Schwerbehinderung erhalten. Zuverläs-sige und spürbare Vergünstigungen setzen aber erst ein, wenn zur Behinderung zusätzliche Beeinträchti-gungen festgestellt werden. Das kann z.B. eine Geh-behinderung sein: Wird das Merkmal „G“ festgestellt und in den Ausweis eingetragen, kann der Inhaber eine 50 %ige Ermäßigung der Kraftfahrzeugsteuer erhalten oder mit dem Erwerb einer Wertmarke (60 Euro für 1 Jahr oder 30 Euro für ein halbes Jahr) unentgeltlich den öffentlichen Personennahverkehr und bundesweit den Nahverkehr der Deutschen Bundesbahn in Regionalzügen in der zweiten Klasse nutzen. Dies gilt auch für den Metronom. Das Versor-gungsamt stellt auf Antrag die Schwerbehinderung und den Grad der Behinderung fest.

Sprechstunden des Versorgungsamtes werden im Kreishaus Uelzen, Veerßer Straße 53, jeden ersten Mittwoch im Monat von 9 bis 12.30 Uhr angeboten.

Antragsvordrucke halten das Bürgeramt im Rathaus Uelzen und die Rentenberatungsstellen für Sie bereit.

PflegeversicherungDie gesetzliche Pflegeversicherung unterstützt im Falle der Pflegebedürftigkeit die Betroffenen und deren pflegende Angehörige mit bestimmten Leis-tungen. Pflegebedürftig sind Personen, die wegen einer körperlichen, geistigen oder seelischen Krank-heit oder Behinderung für die gewöhnlichen und re-gelmäßig wiederkehrenden Verrichtungen im Ablauf des täglichen Lebens auf Dauer, voraussichtlich für mindestens sechs Monate, in erheblichem oder hö-herem Maße der Hilfe bedürfen.Bevor diese Leistungen gewährt werden, erfolgt eine Begutachtung und Einstufung der Pflegebedürfti-gen durch den Medizinischen Dienst der Pflegekas-sen. Die Pflegebedürftigkeit wird in die Pflegestufen I, II und III eingeteilt. Zudem gibt es noch die so genannte Pflegestufe 0 und die Härtefallregelung.

Bei der Pflegestufe I liegt der erforderliche Hilfebe-darf im Tagesdurchschnitt bei mindestens 90 Minu-ten, davon 45 Minuten im Grundpflegebedarf. Bei der Pflegestufe II liegt der erforderliche Hilfebe-darf im Tagesdurchschnitt bei mindestens drei Stun-den, davon zwei Stunden im Grundpflegebedarf.Bei der Pflegestufe III liegt der erforderliche Hilfe-

Kombinationsleistung sollte gewählt werden, wenn zu den Einsätzen des Pflegedienstes die weitere Un-terstützung durch private Pflege erbracht wird. Wird die Geldleistung der Pflegekasse nicht in voller Höhe durch den Pflegedienst aufgebraucht, bekommt der Antragsteller das nicht aufgebrauchte Pflegegeld prozentual gutgeschrieben, um es für die privat or-ganisierte Pflege zu verwenden. Anträge sind bei der Pflegekasse bzw. Krankenkasse zu stellen.

Beratung und Unterstützung bei der Antrag-stellung, zur Einstufung und den Leistungen bieten:

Die zuständigen Pflegekassen und alle ambu-lanten Pflegedienste.

Pflegestützpunkt Uelzen (s. Seite 7) Rathaus Uelzen, Zimmer 27, Herzogenplatz 2 Tel. (05 81) 800-61 33 o. (05 81) 800-61 32 E-Mail: pflegestuetzpunkt@landkreis-uelzen.de

Seniorenservicebüro Uelzen (s. Seite 5) Rathaus Uelzen, Erdgeschoss, Herzogenplatz 2 Tel. (05 81) 800-62 83 o. (05 81) 800-62 87 E-Mail: seniorenservicebuero@stadt.uelzen.de

13Finanzielle Hilfen

bedarf im Tagesdurchschnitt bei mindestens fünf Stunden, davon vier Stunden im Grundpflegebedarf.Bei der Pflegestufe 0 liegt der Grundpflegebedarf unterhalb der Pflegestufe I. Es besteht aber ein auf Dauer erheblicher Bedarf an Beaufsichtigung und Betreuung.

Vorrangig sollen die Leistungen der Pflegeversiche-rung dazu dienen, die ambulante häusliche Pflege und die Pflegebereitschaft der Angehörigen und Nachbarn zu unterstützen, damit die Pflegebedürfti-gen möglichst lange in ihrer häuslichen Umgebung bleiben können. Bei den Leistungen kann der Betroffene zwischen Dienstleistung, Pflegegeld und Kombinationsleis-tung wählen. Dienstleistungen werden durch einen ambulanten Pflegedienst geleistet. Hierzu werden von der Pflege-kasse für die Inanspruchnahme von Pflegeeinsätzen bis zu einem Gesamtwert bei Pflegestufe I bis zu 450 Euro, bei Pflegestufe II bis zu 1.100 Euro und bei Pflegestufe III bis zu 1.550 Euro monatlich gezahlt.Pflegegeld wird gezahlt, wenn die häusliche Pflege durch nicht erwerbsmäßig tätige Pflegepersonen, z.B. Angehörige oder selbst beschaffte Pflegeper-son, geleistet wird. Die Betroffenen erhalten eine Geldleistung bei Pflegestufe I von 235 Euro, bei Pflegestufe II von 440 Euro und bei Pflegestufe III von 700 Euro.

Hilfen zu Hause14

Die meisten Menschen haben den Wunsch, so lange wie möglich in den eigenen vier Wänden wohnen zu bleiben. Um dies auch im Alter zu bewerkstelligen, sind oftmals Hilfen zu Hause notwendig. Dabei gibt es eine große Auswahl an unterschiedlichen Hilfen.

Essen auf RädernIm Alter ist eine ausgewogene und mineralstoffrei-che Ernährung zur Gesunderhaltung sehr wichtig. Sich täglich eine warme Mahlzeit zuzubereiten, kann gerade älteren Menschen schwer fallen. Ein Menü-service kann hier unterstützen. Mittlerweile bieten alle ambulanten Pflegedienste, viele Metzgereien und teilweise Seniorenpflegeeinrichtungen den Mahlzeitenbringdienst „Essen auf Rädern“ an. Gemeinsam mit Jung und Alt in gemütlicher Runde günstig Mittagessen können Sie ohne vorherige An-meldung bei folgenden Mittagstischen:

Mittagstisch im St. Petri GemeindehausOsterstraße 17, 29525 UelzenMo 13–14 Uhr (nicht in den Schulferien)Kosten: 2 Euro pro MittagessenKontakt: Frau Spacht, Tel. (05 81) 736 39

Mittagstisch im Martin-Luther-HausPastorenstraße 6, 29525 UelzenDi 12–13 Uhr

}Hilfen zu Hause

© Rainer Sturm/pixelio.de

15Hilfen zu Hause

Kosten: 1 Euro pro MittagessenKontakt: Uelzer Tafel e.V., Tel. (05 81) 776 66

Mittagstisch im Katharina-von-Bora-HausEmsberg, 29525 UelzenDo 12.30–13.30 UhrKosten: 1 Euro pro MittagessenKontakt: Uelzer Tafel e.V., Tel. (05 81) 776 66

Einige Altenpflegeeinrichtungen bieten für Senioren aus der näheren Umgebung einen Mittagstisch an.

HausnotrufdienstViele ältere Menschen kommen zu Hause noch gut zurecht und möchten ihre Selbstständigkeit nicht aufgeben. Trotzdem haben sie Angst, dass beispiels-weise bei einem Sturz keine Hilfe in der Nähe ist. Da-für gibt es den Hausnotrufdienst. Durch einen Druck auf den Notrufknopf, der als Kette oder Armband ge-tragen werden kann, wird der Notruf per Funk an die Notrufzentrale weitergeleitet. Diese ist 24 Stunden besetzt und leitet alle nötigen Schritte zur Hilfe ein. Der Hausnotrufdienst wird von allen ambulanten Pflegediensten angeboten. Weitere Anbieter im Landkreis Uelzen:

AWO UelzenErnststraße 30, 29525 Uelzen

Tel. (05 81) 776 36 Technische Beratung:Joachim Lenski, Tel. (05 81) 161 65

AWO Bad BevensenKrummer Arm 15, 29549 Bad BevensenTel. (058 21) 47 80 29

Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.Stützpunkt UelzenRöntgenstraße 17, 29459 Bad BevensenTel. (058 21) 47 72 63 Mobil (01 62) 211 98 89

Malteser CelleMeteorstraße 6 , 29221 CelleTel. (051 41) 905 40

Ehrenamtliche Seniorenbegleiter/-innenDie Seniorenbegleiter/-innen unterstützen unent-geltlich allein stehende Seniorinnen und Senioren im Alltag. Sie leisten Gesellschaft, begleiten zu Ärz-ten und Behörden, helfen beim Einkaufen und tra-gen die Lebensmittel in die Wohnung oder gestalten gemeinsam mit den Senioren die Freizeit.Das Seniorenservicebüro vermittelt die Kontakte zu den ehrenamtlichen Seniorenbegleiter/-innen entsprechend den Wünschen und Bedürfnissen der

Hilfen zu Hause16

Anfragenden. Die Seniorenbegleiter/-innen werden für ihre Aufgabe geschult und sind in ihrem Einsatz ehrenamtlich tätig. Anfallende Kosten, wie Fahrt-kosten oder Parkgebühren während des Einsatzes, werden von der begleiteten Person getragen.

Ansprechpartnerin:Waltraud Lobitz, Seniorenservicebüro UelzenTel. (05 81) 800-62 83 oder (05 81) 800-62 87

Besuchsdienst der Stadt UelzenDer Besuchsdienst der Stadt Uelzen besteht aus einer Gruppe von Ehrenamtlichen, die ältere Men-

schen der Stadt Uelzen in ihrer Häuslichkeit besu-chen, um diese vor Vereinsamung zu bewahren und soziale Kontakte zu erhalten. Dabei werden gemein-same Spaziergänge unternommen oder sich einfach nur unterhalten.

Ansprechpartnerin:Frau Rohde, Tel. (05 81) 59 29

Ambulante Pflegedienste im Landkreis UelzenDie ambulanten Pflegedienste bieten vielfältige Hilfen für pflegebedürftige Menschen an. Hierzu zählen neben den pflegerischen Leistungen auch hauswirtschaftliche Hilfen sowie Beratung und Betreuung für Angehörige. Die Leistungen der Pflegedienste erfolgen grundsätzlich gegen Entgelt, werden aber in vielen Fällen ganz oder teilweise von der Kranken- bzw. Pflegekasse übernommen (siehe Kapitel „Finanzielle Hilfen“).

Pflegedienst Ammann Ernststraße 46, 29525 Uelzen, Tel. (05 81) 756 87Bahnhofstraße 22, 29584 HimbergenTel. (058 28) 97 98 83E-Mail: info@pflegedienst.ammann.de

Das Pflegeteam Ohrenschall & ReinhardtRingstraße 28, 29525 Uelzen, Tel. (05 81) 991 50 © Rainer Sturm/pixelio.de

17Hilfen zu Hause

E-Mail: b.ohrenschall@pflegeteam-uelzen.deHauptstraße 8, 29389 Bad BodenteichTel. (058 24) 94 30E-Mail: j.reinhard@pflegeteam-uelzen.de

DRK-PflegedienstRipdorfer Straße 21, 29525 UelzenTel. (05 81) 90 32 32E-Mail: pflege@kv-uelzen.drk.de

Pflegedienst Residenz Dahlke Amselstieg 17-23, 29549 Bad BevensenTel. (058 21) 50 40E-Mail: info@residenz-dahlke.de

Häusliche Pflege Diana Klinik Dahlenburger Straße 2 a, 29549 Bad BevensenTel. (058 21) 80 37 37E-Mail: info@diana-klinik.de

Pflegedienst Effe Bahnhofstraße 9 a, 29549 Bad BevensenTel. (058 21) 22 45E-Mail: kerstin.effe@krankenpflege-bad-bevensen.de

Wesemanns Krankenpflege Klein Bünstorfer Straße 3, 29549 Bad BevensenTel. (058 21) 99 20 00 E-Mail: wesemann@t-online.de

Häusliche Kranken-Pflege BotheEbstorfer Straße 23, 29525 UelzenTel.: (05 81) 980 14E-Mail: info@hkp-bothe-uelzen.de

Paritätischer Uelzen St.-Viti-Straße 22, 29525 Uelzenab September 2013: Veerßer Straße 92, 29525 UelzenTel. (05 81) 97 07 11E-Mail: gabriele.witt@paritaetischer.de

Senioren-Residenz Uelzen „An der Rosenmauer”Achterstraße 13-19, 29525 UelzenTel. (05 81) 973 70E-Mail: info@seniorenresidenz-uelzen.de

Seniorenpflege Roswita Zarft Celler Straße 11 a, 29574 EbstorfTel. (058 22) 33 13E-Mail: info@pflege-zarft.de

Ambulanter Pflegedienst GmbHMedikomHauptstraße 30, 29556 SuderburgTel. (058 26) 95 08 84E-Mail: medikom@genion.de

Hilfen zu Hause18

Haushaltshilfen aus Osteuropa für Haushalte mit PflegebedürftigenOsteuropäische Haushaltshilfen leisten u.a. Unter-stützung beim Einkaufen, Kochen, Waschen, Putzen und weiteren Arbeiten im Haushalt. Sie helfen eben-so bei pflegerischen Alltagshilfen, wie zum Beispiel Essen und Trinken, Waschen oder An- und Auskleiden. Auch Betreuung und Beschäftigung wie Vorlesen, Spazierengehen oder Begleitung zu Arztbesuchen werden übernommen. Bei der Zentralen Auslands- und Fachvermittlung bekommen Sie Unterstützung bei der Suche und Auswahl geeigneter Hilfskräfte.Zentrale Auslands- und Fachvermittlung (ZVA)Arbeitsmarktzulassung Haushaltshilfen Kontakt: Villemombler Str. 76, 53123 BonnTel. (02 28) 713 14 14

TagespflegeeinrichtungenUnter Tagespflege wird die teilstationäre Pflege und Versorgung pflegebedürftiger Menschen in einer dafür zugelassenen Einrichtung verstanden. Die Be-sucher einer Tagespflegeeinrichtung werden meist an mehreren Wochentagen, in Ausnahmefällen auch am Wochenende, durch qualifiziertes Personal betreut.

Haus für TagespflegePastorenstraße 3, 29549 Bad BevensenTel. (058 21) 47 88 12

Johanniter-Tagespflege Am KÖEmsberg 2, 29525 UelzenTel. (05 81) 21 29 94 60E-Mail: Tagespflege.uelzen@johanniter.de

Tagespflege Eichenhof Am Bahnhof 2, 29559 WrestedtTel. (058 02) 986 10

Uelzener Tagesdomizil am Stadtwald Ebstorfer Straße 23, 29525 UelzenTel. (05 81) 389 70 80

Ab Herbst 2013: Tagespflege des Paritätischen in Uelzen (s. Seite 7)

19Hilfen zu Hause

Sanitätshäuser und Seniorenfachgeschäfte Die Sanitätshäuser bieten neben einem großen Angebot von Hilfsmitteln auch viele praktische Alltagshilfen für Senioren an, die für die speziellen Bedürfnisse und Einschränkungen im Alter entwi-ckelt worden sind. Die Hilfsmittel können bei einer geringen Zuzahlung vom Arzt verordnet oder ohne Rezept käuflich erworben werden.

Sanitätshäuser finden Sie in Uelzen, Bad Bevensen und Ebstorf.

Unterstützung für pflegende Angehörige Schulungen für pflegende Angehörige werden von einigen ambulanten Pflegediensten und regelmäßig von der AOK angeboten. Einmal im Jahr bietet die AOK einen Pflegekurs für Angehörige von Menschen mit einer demenziellen Erkrankung an. Die Teilnah-me an den Pflegekursen ist auch für Mitglieder anderer Krankenkassen kostenfrei möglich. Zudem gibt es bei der AOK Uelzen einmal monatlich einen Gesprächskreis für pflegende Angehörige.

Kontakt und Anmeldung:AOK Uelzen, Frau Koppius, Tel. (05 81) 93 32 63 93 oder Frau Werner, Tel. (05 81) 93 32 63 89

FamilienpflegezeitDie zum 01.01.2012 eingeführte Familienpflegezeit gibt Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern die Möglichkeit, sich bis zu sechs Monate ganz oder teilweise von der Arbeit freistellen zu lassen zur Organisation bzw. Übernahme der Pflege von Ange-hörigen.

Weitere Informationen des Bundesfamilienministeriums: www.familien-pflege-zeit.deKostenloses Servicetelefon:Wege zur Pflege (018 01) 50 70 90

Pflegenotruftelefon NiedersachsenDas Pflegenotruftelefon Niedersachsen berät Pflege-bedürftige, Angehörige, aber auch Pflegekräfte bei allen Fragen rund um die Pflege und unterstützt bei der Lösung von Problemen.

Die Hotline ist Montag bis Donnerstag von 9–16 Uhr und Freitag von 9–13 Uhr unter der Telefonnummer (018 02) 00 08 72 erreichbar. Die Kosten betragen 6 Cent pro Anruf.

Wohnen im Alter20

WohnberatungImmer mehr Menschen machen sich Gedanken dar-über, wie sie im Alter oder bei Behinderung leben möchten. Viele möchten in der vertrauten Umge-bung wohnen bleiben. Häufig ist dafür die Umge-staltung der Wohnumgebung notwendig, um auch weiterhin bequem und sicher wohnen zu können. Das Seniorenservicebüro vermittelt auf Wunsch eh-renamtliche Wohnberater/-innen, die zur Beratung und Unterstützung in die Wohnung oder das Eigen-heim kommen.

Die qualifizierten Wohnberater/-innen beraten zu folgenden Themen:

• Umbaumaßnahmen, wie z.B. einen Badumbau oder einen stufenlosen Eingang

• Veränderungen der Ausstattung, wie z.B. beque-mere Möbel

• Einsatz von Hilfsmitteln, wie z.B. Badewannenlif-ter oder Haltegriffe

• Finanzierungsmöglichkeiten der Veränderungs-maßnahmen

• Wohnalternativen vor Ort• Begleitung bei der Durchführung von Umbau-

maßnahmen• Unterstützung bei der Antragsstellung bei Kosten-

trägern

}Wohnen im Alter

© Rainer Sturm/pixelio.de

21Wohnen im Alter

Anfallende Kosten, wie Fahrtkosten oder Parkgebüh-ren während des Einsatzes, werden von der beraten-den Person getragen.

Ansprechpartnerin:Waltraud Lobitz, Seniorenservicebüro UelzenTel. (05 81) 800-62 83 oder (05 81) 800-62 87

Seniorenwohnungenmit Wohnberechtigungsschein:Personen, die über 60 Jahre alt sind und nur über geringe Einkünfte verfügen, können mit einem Wohnberechtigungsschein eine geförderte „Alten-wohnung“ beziehen. Die Einkommensgrenze liegt für eine Einzelperson bei 17.000 Euro und für zwei Personen bei 23.000 Euro jährlich (brutto).

Ansprechpartner bei der Stadt Uelzen:Frau Ohde oder Herr HirschfeldTel. (05 81) 800-62 74 oder -62 73Ansprechpartner beim Landkreis Uelzen:Frau Schinkel, Tel. (05 81) 82-245

Betreutes Wohnen und SeniorenwohnanlagenBei betreuten Wohnanlagen sind die Wohnungen in der Regel barrierefrei gestaltet. Es werden bestimm-te Dienstleistungen als „Grundservice“ angeboten, für die eine monatliche Betreuungspauschale erho-

ben wird. Die damit verbundenen Leistungen sind sehr unterschiedlich, z.B. ein Hausnotrufsystem, Beratung und Unterstützung bei der Organisation weiterer Hilfe, Organisation von Begegnungsmög-lichkeiten und Veranstaltungen.

Seniorenwohnungen sind den Bedürfnissen der Se-nioren angepasst. Die Wohnungen verfügen häufig über 2–3 Zimmer und sind barrierefrei ausgestattet, z.B. sind der Eingangsbereich und die Bäder der Seniorenwohnungen so gestaltet, dass sie für Men-schen mit einer Gehbehinderung ohne Probleme genutzt werden können.

In allen Wohnformen können die Bewohner (Mieter oder Eigentümer) die benötigten pfle-gerischen Zusatzleistungen durch einen am-bulanten Pflegedienst ihrer Wahl in Anspruch nehmen.

Betreute Wohnanlagen im Landkreis Uelzen:Betreute Wohnanlage „Unter den Eichen“ Krempelweg 12, 29525 Uelzen/VeerßenAnsprechpartner: Paritätischer Uelzen, Tel. (05 81) 97 07 11

Domizil am Stadtwald Uelzen GbR Nothmannstraße 38, 29525 Uelzen

Wohnen im Alter22

Ansprechpartnerin: Frau Steinbach, Tel. (01 78) 813 82 34Voraussetzung: Wohnberechtigungsschein (s. S. 21)

Betreutes Wohnen in der Seniorenresidenz„An der Rosenmauer“ Achterstraße 13-19, 29525 UelzenTel. (05 81) 973 70 oder 973 79 35

Betreutes Wohnen in Wriedel Wulfsoder Straße 30, 29565 Wriedel Tel. (058 29) 988 50 21

Service-Wohnanlage „Leben am Stadtwald“Anschrift nach Eröffnung (voraussichtl. Herbst 2013):Peter-Cordes-Weg 1, 29525 UelzenAnsprechpartner: Grundstücksverwaltung der Siebenten-Tags-Adventisten, Tel. (05 11) 97 17 72 00

Betreute Wohnanlage in Bad Bodenteich:Gartenstraße 1+3, 29389 Bad BodenteichKontakt: Dieter Kaupke, Tel. (058 74) 97 00

Betreute Seniorenwohnanlagen des DRK:DRK Wohnpark an der IlmenauRipdorfer Straße 23, 29525 UelzenAnsprechpartner: DRK-Kreisverband UelzenTel. (05 81) 903 21 53

DRK Seniorenwohnpark Bad BevensenLindenstraße, 29549 Bad BevensenAnsprechpartner: DRK-Kreisverband UelzenTel. (05 81) 903 21 53

Seniorenwohnungen: Gesellschaft für Wohnungsbaudes Kreises Uelzen mbhVeerßer Straße 66, 29525 UelzenTel. (05 81) 904 40

• Seniorenwohnungen (nur teilweise barrierefrei)• Wohnen am KÖ – Barrierefreies Wohnen für Men-

schen ab 50+ (Königsberg in Uelzen)

Gemeinschaftliche WohnprojekteÄltere Menschen möchten zunehmend selbst ent-scheiden, wie, wo und mit wem sie wohnen und leben. Ein soziales, tragfähiges Miteinander mit einer guten Mischung aus Nähe und Distanz steht dabei im Vordergrund. Nicht nur für gesunde ältere Menschen, sondern auch bei beginnender Hilfebe-dürftigkeit, Krankheit oder einer Behinderung bieten gemeinschaftliche Wohnprojekte viele Chancen.Um ein gemeinschaftliches Wohnprojekt zu reali-sieren, gewinnen die Initiatorinnen und Initiatoren klassische Wohnungsbauunternehmen als Investo-

23Wohnen im Alter

ren oder sie gründen eigene Träger, wie z.B. neue Wohnungsgenossenschaften. Andere bilden Bauge-meinschaften, in denen sie gemeinsam mit Gleich-gesinnten Eigentumswohnungen errichten und erwerben.

Seniorenservicebüro Uelzen (s. Seite 5)Rathaus Uelzen, Erdgeschoss, Herzogenplatz 2Tel. (05 81) 800-62 83 oder (05 81) 800-62 87E-Mail: seniorenservicebuero@stadt.uelzen.de

Niedersachsenbüro „Neues Wohnen im Alter“Tel. (05 11) 388 28 96www.neues-wohnen-nds.de

Alten- und Pflegeheime im Landkreis UelzenDer Schritt ins Alten- und Pflegeheim kann notwen-dig werden, wenn die häusliche Pflege nicht mehr ausreicht, den erforderlichen Pflegeumfang abzu-decken. Die Alten- und Pflegeheime bieten zum Teil auch die Möglichkeit der Kurzzeitpflege bzw. Verhin-derungspflege.

Bad Bevensen

Alten- und Pflegeheim Bad Bevensen GmbHAlbert-Schweitzer-Straße 3, 29549 Bad BevensenTel. (058 21) 982 20

Alten- und Pflegeheim MedingenKlosterweg 6, 29549 Bad BevensenTel. (058 21) 14 97

Senioren-Residenz Dahlke GmbHAmselstieg 17-23, 29549 Bad BevensenTel. (058 21) 50 40

Senioren- und Pflegeheim Landhaus „Am Rießel“Am Rießel 11, 29549 Bad BevensenTel. (058 21) 982 30

Pflegezentrum Diana IIISebastian-Kneipp-Straße 2, 29549 Bad BevensenTel. (058 21) 80 41 18

Wohnen im Alter24

Casa Reha Seniorenpflegeheim „Am Haberkamp”Haberkamp 11-13, 29549 Bad BevensenTel. (058 21) 54 20

Bad Bodenteich

Sozialkonzept Helenenhof GmbHJoh.-Schroth-Straße 2, 29389 Bad BodenteichTel. (058 24) 95 30

Seniorenresidenz LüderAlten- und Pflegeheim Faesche-ReinertRöhrser Straße 17, 29394 LüderTel. (058 24) 98 56 71

Bienenbüttel

Senioren- und Pflegeheim Haus IlmenaublickIlmenauweg 11, 29553 BienenbüttelTel. (058 23) 16 52

Seniorenwohn- und Pflegeheim „Zum Lietzberg“ GmbHAm Lietzberg 13, 29553 BienenbüttelTel. (058 23) 981 20

Ebstorf

Alten- und Pflegeheim Rosengarten

Hauptstraße 38, 29574 EbstorfTel. (058 22) 30 43 44

Haus Westerholz, Pflegeheim für seelisch behinderte Menschen des LKH LüneburgWesterholz 1, 29574 EbstorfTel. (058 22) 96 09 60

Haus Hoheneck, Wohn- und Pflegeheim EbstorfTatendorferstraße 8-10, 29574 EbstorfTel. (058 22) 25 80

Altenpension Philipps, Senioren- und PflegeheimAn der Kirche 9, 29582 Hanstedt ITel. (058 22) 37 47

Bereich Rosche, Wrestedt, Suhlendorf

Alten- und Pflegeheim Weißenhof GmbHLönsstraße11, 29571 RoscheTel. (058 03) 654

Seniorenpflegeheim Stadensen GmbH Achterstraße 8, 29596 StadensenTel. (058 02) 48 09

Alten- und Pflegeheim Haus StederdorfZum Breek 2-4, 29559 WrestedtTel. (058 02) 96 60

25Wohnen im Alter

Alten- und Pflegeheim Weißenborn GbRBevensener Straße 2, 29562 SuhlendorfTel. (058 20) 566

Suderburg

Alten- und Pflegeheim HösseringenWesterfeld 19, 29556 SuderburgTel. (058 26) 331

Altenheim BeitatWesterfeld 28, 29556 Suderburg 8Tel. (058 26) 89 06

Seniorenzentrum TwietenhofIn den Twieten 2, 29556 SuderburgTel. (058 26) 95 88 11

Uelzen

Advent-Wohlfahrtswerk NordVerband e.V. Altenheim UelzenWaldstraße 2 b, 29525 UelzenTel. (05 81) 90 43-0

Alten- und Pflegeheim Heiligen-Geist-StiftWaldstraße 9, 29525 UelzenTel. (05 81) 68 56

Alten- und Pflegeheim WichernhausNiendorfer Straße 55, 29525 UelzenTel. (05 81) 97 12 00

Alten- und Pflegeheim MANTRA GmbHBrauerstraße 14, 29525 UelzenTel. (05 81) 971 89 60

Alten- und Pflegeheim Meilerhaus GmbHMeilereiweg 131, 29525 UelzenTel. (05 81) 97 65 20

Curanum Pflege- und Betreuungszentrum St. VitiAm Schützenplatz 2, 29525 UelzenTel. (05 81) 909 20

Seniorenresidenz „An der Rosenmauer“Achterstraße 13-19, 29525 UelzenTel. (0581) 973 70

Weste

Landhaus WesteAlten- und PflegeheimHaus Nr. 28, 29599 WesteTel. (058 28) 97 60

Wohnen im Alter26

Hinweise zur Finanzierung eines HeimplatzesDie Kosten für einen Heimplatz können bei den jeweiligen Senioren- und Pflegeheimen bzw. im Pflegestützpunkt oder Seniorenservicebüro Uelzen erfragt werden. Die pflegebedingten Aufwendungen werden durch die Pflegeversicherung übernommen. Abgegolten ist damit der Pflegeaufwand, nicht je-doch die Kosten für Unterkunft und Verpflegung.Reicht das eigene Einkommen und/oder Vermögen nicht aus, die nicht durch die Pflegeversicherung abgegoltenen Kosten zu decken, besteht die Mög-lichkeit, im Rahmen der Einzelfallhilfe finanzielle Unterstützung vom Sozialamt zu erhalten. Hierzu ist ein entsprechender Antrag einzureichen.

Weitere Auskünfte und Beratung erhalten Sie:Landkreis Uelzen, SozialamtVeerßer Straße 53, 29525 Uelzen Tel. (05 81) 82-0

Heimaufsicht des Landkreises UelzenDie Heimaufsicht ist zuständig für die Vertretung der Interessen und den Schutz von Heimbewohnern.

Ansprechpartnerin:Frau Subke, Tel. (05 81) 82-468Gesundheitsamt Uelzen

}Aktiv und mobil im Alter

© Michael Bührke/pixelio.de

27Aktiv und mobil im Alter

Kultur-, Bildungs-, Freizeit- undSportangeboteIn Stadt und Landkreis Uelzen besteht ein vielfäl-tiges Angebot an Möglichkeiten der Begegnung, der Freizeitgestaltung und des Lernens für Senioren u.a. von den Wohlfahrtsverbänden, Sportvereinen, Kirchengemeinden, den Ortsvereinen des Sozialver-bandes Deutschland und weiteren Vereinen und Verbänden.Neben den regelmäßigen Angeboten, wie z.B. Tan-zen, Kegeln, Gymnastik, Yoga, Gedächtnistraining, Singen, Handarbeiten, Bingo, Englisch, Computer-kurse, gibt es interessante Vorträge, Wanderungen und Tagesfahrten für Senioren.

Einen monatlich aktuellen Überblick der Angebote und Veranstaltungen für Senioren erhalten Sie beim

Seniorenservicebüro Uelzen (s. Seite 5)Rathaus Uelzen, Erdgeschoss, Herzogenplatz 2Tel. (05 81) 800-62 83 oder (05 81) 800-62 87E-Mail: seniorenservicebuero@stadt.uelzen.de

Im Folgenden werden beispielhaft einige Anbieter und spezielle Angebote vorgestellt.

Ev. Familien-Bildungsstätte Uelzen Bahnhofsweg 12+14, 29525 UelzenTel. (05 81) 979 91-0

Kreisvolkshochschule Uelzen/Lüchow-Dannenberg• EDV-Kurse für Seniorinnen und Senioren• Computer-Clubs für Seniorinnen und Senioren

Kontakt: Tel. (05 81) 976 49-0Ansprechpartner: Thomas Reimer, Tel. 976 49-26

DRK-Mehrgenerationenzentrum Uelzen Im DRK-Mehrgenerationenzentrum Uelzen kommen Menschen aus allen Generationen zusammen. Das Haus bietet die Möglichkeit, sich in der Cafeteria mit anderen Gästen zu treffen und Kontakte zu pflegen, die Serviceleistungen wie Bücherei oder Beratung in Anspruch zu nehmen oder an einem der Angebote aus den Bereichen Gesundheit, Kultur, Kreativität, Freizeitgestaltung oder Bildung teilzunehmen. Alle Besucher haben die Möglichkeit, sich in die gemein-same Arbeit einzubringen und das Mehrgeneratio-nenzentrum mit zu gestalten. Monatlich erscheint ein Programmheft.

Kontakt: Ripdorfer Straße 21, 29525 UelzenTel. (05 81) 903 24 10 oder Anmeldungen: Tel. (05 81) 90 32-0

}

Aktiv und mobil im Alter28

Treff Am KÖIn dem Gemeinschaftsprojekt von gwk und Johanni-ter-Unfall-Hilfe e.V. finden laufend Veranstaltungen, Vorträge und Ausflüge für alle Generationen statt.

Kontakt: Emsberg 2, 29525 UelzenTel. (05 81) 21 29 94 60

Seniorenkino im Central-Theater UelzenIn Kooperation mit dem Seniorenbeirat in der Stadt Uelzen findet im Central-Theater Uelzen an jedem letzten Montag im Monat um 15.30 Uhr das Seni-orenkino statt. Bei ermäßigten Preisen, Kaffee und Kuchen werden ausgewählte und aktuelle Kinofilme auf Großleinwand gezeigt. Die geplanten Vorführun-gen werden in der örtlichen Presse mitgeteilt.

Kontakt zur Platzreservierung: Tel. (05 81) 25 09

Bücherei für Stadt und Kreis UelzenDie Stadtbücherei Uelzen bietet speziell für Senioren geeignete Medien, z. B. Bücher in Großschrift und eine Vielzahl von Hörbüchern an. In Kooperation mit dem Seniorenbeirat in der Stadt Uelzen findet einmal monatlich eine Seniorenveran-staltung mit den unterschiedlichsten Themen statt. Die Stadtbücherei Uelzen ist mit einem rollstuhlge-rechten Eingang ausgestattet.

Kontakt: An der St. Marienkirche 1, 29525 UelzenTel. (05 81) 800-65 00

Der Bücherbus fährt über 100 Haltepunkte im Landkreis Uelzen an und bietet die Möglichkeit, sich wohnortnah mit Büchern, Musik- und Hörspiel-CDs und Zeitschriften zu versorgen.

Kontakt: Tel. (05 81) 389 02 40

LesemausMit der Lesemaus können Menschen mit Beeinträch-tigungen des Sehvermögens wieder Zeitungen und ihre Post lesen oder auch das Kleingedruckte auf dem Beipackzettel. Die TV-Maus kann an jeden Fernseher einfach angeschlossen werden. Sie zeigt den Text mit einer 20-fachen Vergrößerung und kann auf das 70-fache vergrößert werden. Durch das 1,5 m lange Ka-bel braucht man nicht direkt vor dem Fernseher zu sit-zen, sondern kann entspannt im Sessel sitzen bleiben. Die Lesemaus wurde zum einen für die Stadtbücherei angeschafft und kann dort von allen Nutzer/-innen getestet werden. Zusätzlich kann beim Seniorenser-vicebüro jeweils für zwei Wochen eine Lesemaus ausgeliehen werden. Ein Team von ehrenamtlichen Seniorenbegleitern hat sich bereit erklärt, auf Anfra-ge die TV-Lesemaus zu Hause zu installieren und die einfache Handhabung zu erklären. Der Verleih des

29Aktiv und mobil im Alter

Gerätes ermöglicht den Senioren zu überprüfen, ob sie mit der Lesemaus zurechtkommen und sich für sie die Anschaffung dieses Hilfsmittel tatsächlich lohnt.

Weitere Informationen: SeniorenservicebüroTel. (05 81) 800-62 83 oder 800-62 87

Die Zeitung zum HörenDamit blinde und sehbehinderte Menschen nicht auf die Allgemeine Zeitung verzichten müssen, wird die Zeitung wöchentlich auf CD herausgebracht. Die Kosten belaufen sich auf 34 Euro pro Jahr.

Ansprechpartnerin: Ingeborg Hennings-von der OheTel. (058 20) 398

Kulturkreis UelzenDer Kulturkreis Uelzen bietet kulturell Interessierten ein abwechslungsvolles Programm in den Sparten Sprechtheater, Klassische Konzerte, Kammermusik, Kinder- und Jugendveranstaltungen, Kleinkunst und Sonderveranstaltungen.Mitglieder des Kulturkreises erhalten automatisch den Spielplan für das laufende Jahr zugesandt und bekommen zudem Ermäßigungen beim Kartenkauf. Für den Theater- und Symphonischen Ring kann ein Abonnement erworben werden und für alle Veranstaltungen gibt es den Sammeltaxi-Service. Für Seniorensonderveranstaltungen kann ab 25 Per-sonen ein kostengünstiger Bustransfer mitgebucht werden.

Nähere Auskünfte zum Bustransfer:Touristinformation Uelzen, Tel. (05 81) 800-61 72 Rathaus Uelzen, Tel. (05 81) 800-62 47

Kreissportbund UelzenDie Sportvereine bieten speziell für Senioren aus-gesuchte Kurse an. Von der Sitzgymnastik bis zum Wandern für Senioren, die Auswahl ist groß.

Informationen zu den Angeboten der Sportvereine:Kreissportbund Uelzen, Tel. (05 81) 53 11Seniorenbeauftragte Frau Radtke, Tel. (05 81) 777 00

Aktiv und mobil im Alter30

GemeinsamAktiv-BörseSie suchen Gleichgesinnte für gemeinsame Freizeit-aktivitäten, Urlaub, Kultur, Austausch? Sie möchten eine neue Gruppe gründen? Sie haben ein Angebot und suchen weitere Interessierte?Die GemeinsamAktiv-Börse möchte Sie zusammen-bringen. Im Rathaus Uelzen beim Familien- und Se-niorenservicebüro können Sie an einem „Schwarzen Brett“ kostenlos Ihre Anfrage starten bzw. sich über Angebote informieren.

Kontakt: Familien- und Seniorenservicebüro UelzenRathaus Uelzen, Erdgeschoss, Herzogenplatz 2Tel. (05 81) 800-62 83 oder (05 81) 800-62 87Mo–Fr 8–12 Uhr; Mo, Di, Do 14–16 UhrE-Mail: seniorenservicebuero@stadt.uelzen.de

Ehrenamtlich aktiv für sich und andereViele Menschen wollen nach dem Ausscheiden aus dem Berufsleben etwas Sinnvolles tun und finden in der Aufnahme eines freiwilligen Engagements für sich eine bereichernde Aufgabe. Dort können sie ihre Erfahrungen und Fähigkeiten einsetzen und an die Jüngeren weitergeben. Sich zu engagieren bedeutet die Möglichkeit, soziale Kontakte zwischen Jung und Alt zu knüpfen, sich selbst gesund zu er-halten und sich aktiv in das gesellschaftliche Leben einzubringen.

Freiwilligenagentur Region UelzenDie Freiwilligenagentur ist Anlaufstelle für alle Menschen, die Interesse an einer ehrenamtlichen Tätigkeit haben. Sie können sich dort melden und werden dann an eine für sie passende Organisation oder auch Einzelperson vermittelt. Einen Überblick über mögliche Einsatzfelder für Ehrenamtliche bietet die „Stellenbörse“ im Internet (www.fwa-ue.de).

Kontakt: Ripdorfer Straße 21, 29525 UelzenTel. (05 81) 903 24 44E-Mail: kontakt@fwa-ue.de

Projekte mit Ehrenamtlichen des Familien- und Seniorenservicebüros• Ehrenamtliche für die Seniorenbegleitung (Informationen s. Seite 15)• Mehr Zeit für Kinder – mit Wunschgroßeltern Nicht alle Kinder haben Großeltern in der Nähe

und nicht alle Seniorinnen und Senioren haben Enkelkinder in ihrer Umgebung. Diese Kinder und Senioren möchten wir zusammenbringen. Denn es gibt so vieles, das gemeinsam Spaß macht: vorlesen, spazieren gehen, spielen, malen, singen oder einfach nur Geschichten erzählen.

Die meisten Mütter und Väter sind heute be-rufstätig und haben enorme Zeitprobleme. Sie können Entlastung gebrauchen und freuen sich über die Zeit, die Senioren mit ihren Kindern ver-

31Aktiv und mobil im Alter

bringen. Das Familien-Servicebüro vermittelt den Kontakt zwischen den interessierten Familien und Senioren.

Kontakt: Familien-Servicebüro UelzenRathaus Uelzen, Erdgeschoss, Herzogenplatz 2Tel. (05 81) 800–62 83

MobilitätBegleitservice der Bahnhofsmission UelzenÄltere Menschen sind oftmals in ihrer Bewegungs-freiheit eingeschränkt oder trauen sich nicht, alleine mit der Bahn zu fahren. Die Bahnhofsmission hilft nicht nur beim Ein-, Aus- und Umsteigen, sondern bietet ebenfalls Zugbegleitung für den Regionalver-kehr an. Bei Bedarf sollte der kostenlose Service am Vortag der geplanten Fahrt bis 16 Uhr angemeldet werden.

Ansprechpartnerin: Frau Arndt, Bahnhof Uelzen, Tel. (05 81) 971 92 49Gleis 301 (hinter dem Hauptgebäude)E-Mail: uelzen@bahnhofsmission.de

Fahrdienste für Senioren und Menschenmit BehinderungenDie Taxiunternehmen sind auf den Transport von Se-nioren und deren Bedürfnisse eingestellt. Eine Fahrt

mit Rollator ist kein Problem. Auf Wunsch wird die Begleitung zum Eingangsbereich geleistet. Einige Fuhrunternehmen bieten zudem spezielle Transport-möglichkeiten für Menschen mit Rollstuhl an. Fahrtkosten zu einer ambulanten Behandlung wer-den von den Krankenkassen grundsätzlich nicht mehr übernommen. Nur in besonderen Ausnahme-fällen übernimmt die Krankenkasse Fahrtkosten. Fragen Sie bei der Krankenkasse vor der geplanten Fahrt nach, ob für die Krankenfahrt eine Kostenüber-nahme bewilligt wird.

Der Paritätische Fahrdienst bietet neben dem Kran-ken- und Behindertenfahrdienst auch Gruppenfahr-ten für Senioren in die nähere Umgebung an.

Kontakt: Paritätischer Fahrdienst: Tel. (05 81) 97 07 21DRK Krankentransport: Tel. (05 81) 192 22

Hilfe bei Demenz32

Die Demenz gehört zu den häufigsten Erkrankungen des Alters. In Deutschland sind etwa 1,2 Millionen Menschen an einer Demenz erkrankt und die Ten-denz ist aufgrund des demografischen Wandels steigend, da das Risiko mit dem Alter zunimmt. Eine solche Erkrankung kann verschiedene Ursachen und Auslöser haben. Bei Anzeichen einer Demenz ist das Aufsuchen eines Facharztes oder der Gedächt-nissprechstunde dringend erforderlich, damit eine umfassende Diagnostik zur Ursachenklärung einge-leitet wird.

Beratung zu den Hilfsangeboten bei Demenz• Seniorenservicebüro Uelzen (s. Seite 5)• Pflegestützpunkt Landkreis Uelzen (S. Seite 7)

Gedächtnissprechstundeder Psychiatrischen Klinik UelzenAn den Zehn Eichen 50, 29525 UelzenAnsprechpartner: Herr SignusTel. (05 81) 389 52 07 oder 389 52 06

Ärzte für Nervenheilkunde und PsychiatrieJ. Kress Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie MVZ Hambrocker Straße 53, 29525 UelzenTel. (05 81) 20 18

}Hilfe bei Demenz

© Gerd Altmann/pixelio.de

33Hilfe bei Demenz

U. ToboltÄrztin für Neurologie und Psychiatrie UelzenSchuhstraße 41, 29525 UelzenTel. (05 81) 21 61

Dr. med. U. von Bismarck-OstenArzt für Neurologie und Psychiatrie UelzenVeerßer Straße 64, 29525 UelzenTel. (05 81) 766 48

Dr. T. Müller-ThomsenRipdorfer Straße 1, 29525 UelzenTel. (05 81) 973 59 70

Dr. MeißnerArzt für NeurologieDahlenburger Straße 2, 29549 Bad BevensenTel. (058 21) 98 60 39

Leistungen der PflegeversicherungAb 1. Januar 2013 verbessert sich die Situation der demenziell Erkrankten, die in der häuslichen Umge-bung versorgt werden. Ein Anspruch auf Pflegegeld besteht schon ab Pflegestufe 0 und wird zusätzlich zum Betreuungsbetrag gewährt.

Das bedeutet im Folgenden:Menschen mit erheblich eingeschränkter Alltagskom-petenz haben bei der Pflegestufe 0 einen Anspruch

auf monatlich 225 Euro Pflegesachleistungen oder 120 Euro Pflegegeld. Demenziell Erkrankte in der Pflegestufe I erhalten 665 Euro Pflegesachleistungen oder 305 Euro Pfle-gegeld. In der Pflegestufe II sind es 1250 Euro für Pfle-gesachleistungen oder 525 Euro Pflegegeld. Die Leistungen in der Pflegestufe III bleiben auf dem bisherigen Niveau.

Niedrigschwellige Betreuungsangeboteund BetreuungsgeldFür Menschen mit demenzbedingten Funktionsstö-rungen, geistiger Behinderung oder psychischer Erkrankung wird zur Entlastung der pflegenden Angehörigen und zur Förderung der noch vorhan-denen Fähigkeiten des Betroffenen Betreuungsgeld in Höhe von 100 bis max. 200 Euro pro Monat für Betreuungsleistungen zur Verfügung gestellt. Der medizinische Dienst der Krankenkassen stellt die Höhe des Betreuungsanspruches fest. Das Betreuungsgeld kann für die Einzelbetreuung in der eigenen Wohnung, für die Teilnahme an Grup-penangeboten oder zum Besuch einer Tagespflege-einrichtung eingesetzt werden.

Einzelbetreuung zu Hause wird von allen ambulanten Pflegediensten und dem Seniorenbegleiterbüro der Ev. Familien-Bildungsstätte angeboten.

Hilfe bei Demenz34

In Betreuungsgruppen werden Demenzerkrankte von erfahrenen Pflegekräften 2–3 Stunden pro Woche fachgerecht betreut. Es wird gemeinsam Kaffee getrunken, gespielt, gelesen und gesungen. Betreuungsgruppen bieten im Landkreis Uelzen an:

Seniorenbegleiterbüroder Ev. Familien-Bildungsstätte Veerßer Straße 23, 29525 UelzenTel. (05 81) 94 87 96 23

Pflegeteam Ohrenschall & Reinhardt Ringstraße 28, 29525 UelzenTel. (05 81) 991 50

DRK Kreisverband Uelzen Ripdorfer Straße 21, 29525 UelzenTel. (05 81) 90 32 32

Demenzberatung von Angehörigen für Angehörigein der Ev. Familien-BildungsstätteBahnhofweg 14, 29525 Uelzenalle 8 Wochen Donnerstag von 14–16 UhrKontakt: Tel. (05 81) 979 91 16 oder 979 91 15

„Café Vergissmeinnicht“Unter dem Motto „Gemeinsam schöne Stunden ver-leben“ findet einmal monatlich im Klinikum Uelzen ein Treffen für Demenzerkrankte und ihre Angehöri-

gen in der Gruppe „Vergissmeinnicht“ statt. Die Teil-nahme ist kostenfrei, eine Anmeldung erforderlich:

Klinikum UelzenHagenskamp 34, 29525 UelzenTel. (05 81) 83-32 00

Unterstützung für pflegende Angehörigevon DemenzerkranktenFür Angehörige, die einen Menschen mit einer de-menziellen Erkrankung betreuen und pflegen, ist ein regelmäßiger Austausch mit anderen Betroffenen ratsam. In Selbsthilfe- bzw. Angehörigengruppen werden die Erfahrungen ausgetauscht, Informatio-nen vermittelt und die Pflegenden darin bestärkt, Freiräume und Entlastungsangebote für sich in An-spruch zu nehmen.Die Psychiatrische Klinik Uelzen bietet einmal im Monat ein Treffen für pflegende Angehörige mit fachlicher Unterstützung an (zeitgleich zur Gruppe „Vergissmeinnicht“).

Kontakt und Anmeldung: Institutsambulanz der Psychiatrischen Klinik UelzenAn den Zehn Eichen 50, 29525 UelzenTel. (05 81) 389 52 07

35Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung

Die Vorsorgevollmacht und die Patientenverfügung sollten rechtzeitig und nicht erst in einer akuten Notsituation verfasst werden. In schriftlicher Form sind sowohl die Vollmachtserteilung als auch die Patientenverfügung gültig. Ein Amtssiegel der Be-treuungsbehörde oder eines Notars bestätigen die Rechtskräftigkeit der Vorsorgevollmacht.Ist eine Vorsorgevollmacht erstellt worden, sichert sie die Vertretung durch eine Vertrauensperson im Falle einer Entscheidungsunfähigkeit ab. Damit erübrigt sich in den meisten Fällen eine gesetzliche Betreuung. Die Patientenverfügung ist die schriftliche Festle-gung einer volljährigen Person, ob sie im entschei-dungsunfähigen Zustand ärztlichen Eingriffen zustimmt oder diese untersagt. Die Patientenverfü-gung richtet sich in erster Linie an die Ärzte, da in der Patientenverfügung medizinische Maßnahmen gewünscht oder abgelehnt werden. Eine Patienten-verfügung sollte sehr gut überdacht werden und die persönliche Einstellung über ein würdevolles Leben und Sterben beinhalten. Eine ausführliche Beratung und vorhandene Muster-formulare helfen beim Verfassen der Vollmachten.

Betreuungsbehördebeim Gesundheitsamt UelzenAuf dem Rahlande 15, 29525 UelzenTel. (05 81) 82-462

}Vorsorgevollmacht undPatientenverfügung

© berlin-pics/pixelio.de

Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung36

Betreuungsverein UelzenBohldamm 26, 29525 UelzenTel. (05 81) 781 49 oder 781 59

Seniorenservicebüro UelzenHerzogenplatz 2, 29525 UelzenTel. (05 81) 800-62 87 oder -62 83

Pflegestützpunkt UelzenHerzogenplatz 2, 29525 UelzenTel. (05 81) 800-61 33 oder -61 32

}Abschied nehmen

© Rainer Sturm/pixelio.de

37Abschied nehmen

Ambulanter HospizdienstDer Hospizdienst hat das Ziel, schwerkranke Men-schen und deren Angehörige in ihrer letzten Lebens-phase in vertrauter Umgebung zu unterstützen und ihnen so lange wie möglich ein Gefühl des Wohlbe-findens zu verschaffen. Dabei wird die Individualität eines jeden Menschen besonders berücksichtigt.

Der ambulante Hospizdienst im Landkreis Uelzen e.V. gibt:

• Unterstützung und Begleitung bei der Krankheitsbewältigung• Hilfestellung bei der Erhaltung der Lebensqualität• Begleitung in den letzten Lebenstagen• Hilfe beim Abschied nehmen• Begleitung in der Zeit der Trauer• Unterstützung von Angehörigen und Freunden

Die ehrenamtlichen Mitarbeiter werden für diese Begleitung speziell vorbereitet und unterliegen der Schweigepflicht. Die Inanspruchnahme des ambu-lanten Hospizdienstes ist kostenlos.

Kloster MedingenKlosterweg 1, 29549 Bad BevensenTel. (058 21) 96 76 79 E-Mail: hospizdienst-uelzen@web.de

PalliativstützpunktDie Palliativmedizin hat die Zielsetzung, unheil-bar kranken Menschen ein würdiges, möglichst schmerzarmes Sterben in einer vertrauten Umge-bung zu ermöglichen. Der Palliativstützpunkt Uelzen besteht aus nieder-gelassenen Palliativmedizinern, der Palliativsta-tion des Klinikums Uelzen und der Diana Klinik Bad Bevensen, ambulanten Pflegediensten mit ausgebildeten Palliativ-Pflegekräften und Seelsor-gern. Er hilft dabei, die vorhandenen Angebote so schnell wie möglich und unbürokratisch zu verknüpfen.

Eine Beratung ist rund um die Uhr möglich.

Tel. (05 81) 83 83 83 E-Mail: mail@palliativstuetzpunkt-uelzen.de

„Hospiz am Stadtwald“ in UelzenZiel des stationären Hospizes ist es, sterbenskran-ken Menschen und Sterbenden, deren Betreuung in der häuslichen Umgebung nicht möglich ist und deren Erkrankung keine stationäre Behand-lung im Krankenhaus mit dem Ziel der Heilung oder palliativen Rehabilitation erforderlich macht, ein würdiges Refugium für die letzte Lebensphase zu bieten.

}

Abschied nehmen38

Trauercafé des AmbulantenHospizdienstes im Landkreis Uelzen• an jedem dritten Mittwoch im Monat ab 15 Uhr im DRK-Mehrgenerationenzentrum Ripdorfer Straße 21, 29525 Uelzen• an jedem dritten Dienstag im Monat ab 15 Uhr im DRK-Haus in Bad Bevensen Klein Bünstorfer Straße 2, 29549 Bad BevensenAnsprechpartner:Hospizdienst, Tel. (058 21) 96 76 79

Hospiz am Stadtwald gGmbHAnschrift nach Eröffnung(voraussichtlich Anfang 2014):Peter-Cordes-Weg 3 a, 29525 UelzenAnsprechpartner:Karl-Heinz Walter, Tel. (05 11) 97 17 73 00

TrauercaféDas Trauercafé steht allen offen, die um einen verstorbenen Menschen oder einen anderen Verlust trauern. Sie können sich dort in geschütz-ter Atmosphäre treffen, um zu reden, sich zu erinnern, sich mit anderen Trauernden auszu-tauschen oder einfach Kaffee/Tee zu trinken.Der Besuch der Trauercafés ist kostenlos. Eine An-meldung ist nicht erforderlich.

Ökumenisches Trauercaféan jedem zweiten Donnerstag im Monat von18–20 Uhr in der Ev. Familien-BildungsstätteBahnhofsweg 12+14, 29525 UelzenAnsprechpartner:Michael Hanke, GemeindereferentTel. (05 81) 902 80Sabine Grube, TrauerbegleiterinTel. (0 58 06) 620

39Wichtige Telefonnummern

Stadt UelzenRathaus, Herzogenplatz 229525 Uelzen Tel. (05 81) 800-0Allgemeine Öffnungszeitender Verwaltung:Mo–Fr 8–12 Uhr Mo, Di, Do 14–16 Uhr

Landkreis UelzenKreishaus, Veerßer Straße 5329525 Uelzen Tel. (05 81) 820Allgemeine Öffnungszeitender Verwaltung:Mo–Mi und Fr 8.30–12 UhrDo 8.30–15.30 UhrTermine nach Vereinbarung von 7–19 Uhr

Samtgemeinde Aue Tel. (058 02) 95 50Samtgemeinde Bevensen-Ebstorf Tel. (058 21) 890Gemeinde Bienenbüttel Tel. (058 23) 980 00Samtgemeinde Rosche Tel. (058 03) 96 00Samtgemeinde Suderburg Tel. (058 26) 98 00

ÄmterAmtsgericht Tel. (05 81) 885 10Agentur für Arbeit Tel. (05 81) 93 90Gesundheitsamt Tel. (05 81) 824 62Sozialamt Tel. (05 81) 820

NotdienstePolizei Tel. 110Feuerwehr, Rettungsdienst, Notarzt Tel. 112

Allgemeiner, augenärztlicher undchirurgischer Bereitschaftsdienst Stadt und gesamter Landkreis Uelzen(Sa 8 Uhr bis Mo 8 Uhr) Tel. 116 117Sprechzeiten: Sa und So jew. von9–13 Uhr und von 17–20 Uhr

Notfallaufnahme Klinikum Uelzen Tel. (05 81) 830

Stadtwerke UelzenZentrale Störungsnummer Tel. (05 81) 51 80

SOV Energie GmbHZentrale Störungsnummer Tel. 0800 786 43 57

Kliniken Psychiatrische Klinik UelzenAn den Zehn Eichen 30, Uelzen Tel. (05 81) 389 50

Klinikum UelzenHagenskamp 34, Uelzen Tel. (05 81) 830

Klinik VeerßenCeller Straße 26, Uelzen Tel. (05 81) 97 65 30

Diana Klinik Bad BevensenDahlenburger Str. 2A, Bad Bevensen Tel. (058 21) 800

Herz- und Gefäßzentrum Bad BevensenRömstedter Straße 25, Bad Bevensen Tel. (058 21) 820

Kontakt

Seniorenservicebüro UelzenRathausHerzogenplatz 229525 Uelzen

Telefon (05 81) 800-62 83 oder -62 87seniorenservicebuero@stadt.uelzen.dewww.uelzen.de/senioren

Ihre Ansprechpartnerinnen:Petra Heinzel und Waltraud Lobitz

Öffnungszeiten:Mo–Fr 8–12 UhrMo, Di, Do 14–16 Uhr