AGK 05 2021.qxp AGK - Gemeinde Klingenberg

Ausgabe 05/2021 | erscheint am 03.05.2021 www.gemeinde-klingenberg.de

mit den Ortsteilen: Beerwalde, Borlas, Colmnitz,Friedersdorf, Höckendorf, Klingenberg, Obercunnersdorf,Paulshain, Pretzschendorf, Röthenbach und Ruppendorf

Foto: Julia Oehme

Pfingsten!

Ein Wort, das seinen Zauber auf das menschliche Gemüt üben wird, so lange noch ein Baum blüht, eineLerche schmetternd in die Lüfte steigt und ein klarerFrühlingsmorgen über uns lacht. Ein Wort, dessenKlang selbst unter der härtesten Eiskruste des Egois-mus, unter dem Schnee des Alters und in dem Herzen,das in Leid und Kummer erstarrt ist, noch ein Echovon Lenzeslust erwecken kann.

Eugenie Marlitt (1825-1887)

Pfingsten!

Ein Wort, das seinen Zauber auf das menschliche Gemüt üben wird, so lange noch ein Baum blüht, eineLerche schmetternd in die Lüfte steigt und ein klarerFrühlingsmorgen über uns lacht. Ein Wort, dessenKlang selbst unter der härtesten Eiskruste des Egois-mus, unter dem Schnee des Alters und in dem Herzen,das in Leid und Kummer erstarrt ist, noch ein Echovon Lenzeslust erwecken kann.

Eugenie Marlitt (1825-1887)

Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg Seite 2 3. Mai 2021

CMYK

GEMEINDEVERWALTUNGKLINGENBERG

Bürgermeister/Hauptverwaltung/Finanzverwaltung/Bürgerbüro Schulweg 1, OT HöckendorfTelefon: 035055 680-0Fax: 035055 [email protected]

BauamtBachstraße 6a, OT PretzschendorfTelefon: 035055 680-0 Fax: 035055 680-98

BürgerbüroBachstraße 6a, OT PretzschendorfTelefon: 035055 680-24Fax: 035055 680-96

ÖffnungszeitenMontag 09.00 - 12.00 UhrDienstag 09.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 UhrMittwoch geschlossenDonnerstag 09.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.00 UhrFreitag 09.00 - 12.00 Uhr

Amtsblatt:[email protected]

ÄrzteBereitschaftsdienst für Notfälle - Rufnummer 116 117

FA für Allgemeinmedizin

n Colmnitz Frau Dr. med. H. Börrnert Tel.-Nr.: 035202 50800

n Höckendorf Herr Dr. med. van Treek Tel.-Nr.: 035055 61278 Urlaub vom 10. bis 14. Mai Vertretung: Dr. Balaz und Tel.-Nr.: 035055 61311 Dr. Gregurek Tel.-Nr.: 035055 61112 n Klingenberg Frau Dr. med. T. Albrecht Tel.-Nr.: 035202 52069 n Pretzschendorf Frau Behnisch, FA Tel.-Nr.: 035058 324007

n RuppendorfHerr Dr. med. Balaz Tel.-Nr.: 035055 61311

Zahnärzte

n Höckendorf Frau B. Krüger Tel.-Nr.: 035055 61339 n Klingenberg Frau Dr. I. Plischke Tel.-Nr.: 035202 4280

n Pretzschendorf Herr Dipl. Stom. A. Baumgart Tel.-Nr.: 035058 41240

n Zahnärztlicher Notdienst: www.zahnarzt-notdienst.de

Tierärzte

n Hartmannsdorf TA-Praxis Hänel Tel.-Nr.: 037326 9186

n Höckendorf Herr K. Wenzel Tel.-Nr.: 035055 62062

n Pretzschendorf Frau U. Menzer Tel.-Nr.: 035058 41262 oder 0175 2323285

Kranken- und Pflegedienste

BKM Colmnitz Tel.-Nr.: 035202 50558 K. Pretzsch Klingenberg Tel.-Nr.: 035202 50051

Apothekenbereitschaft

Die Notdienstapotheke in Ihrer Nähe können Sie als Service der Bundesverei-nigung Deutscher Apothekerverbände ABDA bundesweit wie folgt erfragen:0800 0022833 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)

Flora-Apotheke Klingenberg:Dienstag 18.05. 18.00 Uhr bis Mittwoch 19.05. 8.00 Uhr

Notrufe

(Brände, Not- und Unfälle) . . . . .112Gehörlosenfax . . . . . . .0351 8155 130 Anmeldung Kranken-transport . . . . . . . . . . . . . .0351 19222Bereitschaftsarzt . . . . . . . . . .116117Leitstelle allgemein . . . .0351 501210Giftnotruf Erfurt . . . . . . .0361 730730Service-Hotline . . . . . . .0800 3304516Zweckverband AbfallwirtschaftOberes Elbtal . . . . . . . . .0351 4040450EnviaM . . . . . . . . . . . . . .0800 2040506MITNETZ STROM . . . . . . 0800 2305070SachsenEnergie (ehem. ENSO) –Gas . . . . . . . . . . . . . . . 0351 50178880Strom . . . . . . . . . . . . . 0351 50178881Wasserversorgung – WasserwerkKlingenberg . . . . . . . . . 035202 510421AZV „Muldental“ (nur Dienstzeit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03731 2030090

Kanalbetriebsführer WZF FreibergHavarien in Abwasserkanalisation . . . . . . . . . . . . . . . . 03731 7840Fäkalienentsorgung . . . 034324 22088Abwasser Höckendorf, Ruppendorf, Beerwalde

Havarien in Abwasserkanalisation . . . . . . . . . . . . . . 03431 655700

3. Mai 2021 Seite 3 Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg

CMYK

Kindertagesstättenn Hort „Regenbogen“ Pretzschendorf Leiterin der Einrichtung, Frau Schaeffer-Göllrich, Tel. 035058-46024, Mobil 0151-18044414

E-Mail: [email protected]

n Kneipp®-Kindergarten Pretzschendorf Leiterin der Einrichtung, Frau Schaeffer-Göllrich, Tel. 035058-41283, Mobil 0151-18044417


n Kindergarten „Sonnenblume“ Colmnitz Leiterin der Einrichtung, Frau Weckbrodt, Tel. 035202-4382, Mobil 0151-18044415


n Naturkindergarten Klingenberg Leiterin der Einrichtung, Frau Weckbrodt, Tel. 035202-4301, Mobil 0151-18044416, Fax 035202-52160


n „Storchennest“ Höckendorf Leiterin der Einrichtung, Frau Weiß, Tel. 035055-61237, Fax 035055-69896, Mobil 0176-14331599


n Kinderkrippe Ruppendorf Leiterin der Einrichtung, Frau Holota, Tel. 035055-691499, Fax 035055-697748, Mobil 0151-29201957


n „Villa Kunterbunt“ Ruppendorf Leiterin der Einrichtung, Frau Zimmermann, Tel. 035055-63039, Mobil 0151-29201956


n Hort Ruppendorf Leiterin der Einrichtung, Frau Zimmermann, Tel. 035055-694099, Mobil 0151-29201969


Tagesmüttern OT Borlas• Susann Hallas – Hauptstraße 63, Tel. 035055-61728,

Mobil: 0152-53392566www.käferland.com; [email protected]

• Heidi Brandt – Hauptstraße 53; Tel. 035055-69062,Mobil: 0152-37973462, [email protected]

n OT Höckendorf• Marina Flechsig – Am Gäßchen 4; Tel. 0152-59592974

[email protected]• Sandy Osmers – Am Gäßchen 5, Tel. 0160-4337970

[email protected]• Anne Hofmann – Schenkberg 3c; Tel. 035055-69592

www.schenkbergwichtel.de; [email protected]• Sandra Uhlemann – Dippoldiswalder Straße 30;

Tel. 035055-169633, Mobil: [email protected]

n OT Pretzschendorf• Heike Friebel-Lange – Bachstraße 10, Tel. 035058-42177• Brita Jordan – Erich-Weinert-Straße 54, Tel. 035058-424833;

Mobil: 0173-5920599, [email protected]

n OT Colmnitz• Maria Tuschling – Am Bahnhof 4a, Tel. 0173-1975953

[email protected]

n OT Klingenberg• Sylvia Albrecht – Straße des Friedens 6, Tel. 035202-50172• Claudia Albrecht – Siedlungsweg 12, Tel. 035202-559349;

Mobil: 0172-8814020, [email protected]

Friedensrichter/Schiedsstelle

n für die Gemeinde Klingenberg und die Gemeinde Hartmannsdorf-Reichenau in der Verwaltungsgemeinschaft

Stadtverwaltung Dippoldiswalde, Markt 2, 3. OG, Zi: 301Postanschrift: Markt 2 , 01744 Dippoldiswalde

Terminvereinbarungen: per Mail über: [email protected]önliche Vorsprachen bei Bedarf über das Ord-nungsamt zu den bekannten Öffnungszeiten des Rat-hauses Dippoldiswalde

Essenversorgung unserer Kitasund Schulen

n „Küche für Jedermann“ Höckendorf Tel. 035055 179823n „Kochtopf UG“ Colmnitz Tel. 035202 50134

Gemeinderatssitzung

Die nächste Sitzung des Gemeinderates findet am Dienstag,dem 11. Mai 2021 um 19:00 Uhr im Saal des Hotel-Gasthofs„Zum Erbgericht“, Schenkberg 1, 01774 Klingenberg, OT Höckendorf statt.

Schulenn Oberschule „Hans Poelzig“ Klingenberg: Tel. 035202 2003, Fax 035202 50782, [email protected]; [email protected] Grundschule Pretzschendorf: Tel. 035058 4600, Fax 035058 46025, [email protected] Grundschule Ruppendorf: Tel. 035055 61337, Fax 035055 62280, [email protected]

Öffnungszeiten der Büchereien:

n Bücherei OT Höckendorf | Schulweg 6Donnerstag, 15:00 bis 17:30 Uhr

n Bücherei OT Borlas | Hauptstraße 54 ajeden 1. und 3. Mittwoch, 16:00 bis 18:00 Uhr

n Bücherei OT Beerwalde | Mühlenstraße 52jeden 1. und 3. Mittwoch 16:00 bis 18:00 Uhr

n Bücherei OT Ruppendorf | Freiberger Straße 18Dienstag, 14:00 bis 16:30 Uhr

n Bücherei OT Pretzschendorf | Erich-Weinert-Straße 9Mittwoch, 15:00 bis 17:30 Uhr

n Bücherei OT Klingenberg | Bahnhofstraße 5 a (Oberschule)Donnerstag, 14:00 bis 16:00 Uhr

n Bücherei OT Friedersdorf | Zur alten Schule 2jeden 1. Mittwoch, 14:15 bis 15:45 Uhr


CMYK

Amtliche Bekanntmachungen

Bekanntgabe der Beschlüsse aus dem öffentlichen Teil der Gemeinderatssitzung vom 13. April 2021

Beschluss-Nr.: 13/2021Festlegung der Preise für das Mittagessen in den Kinder-tageseinrichtungen und Grundschulen der GemeindeKlingenberg ab 1. Mai 2021 Der Gemeinderat der Gemeinde Klingenberg beschließt aufder Grundlage der vorgelegten Kalkulation der Preise für dasMittagessen in den Kindertageseinrichtungen und Grund-schulen von 2017 bis 2022 eine Erhöhung der Preise für dasMittagessen in den Kindertagesstätten der Gemeinde Klin-genberg auf 3,15 EUR pro Portion und in den Grundschulender Gemeinde Klingenberg auf 3,30 EUR pro Portion ab 1.Mai 2021. - einstimmig beschlossen -

Beschluss-Nr.: 14/2021Digitalpakt Schule - Vergabe der Lieferung der Compu-tertechnik für die Oberschule Klingenberg Los 1 PC’s, Monitore, Server und SoftwareDer Gemeinderat der Gemeinde Klingenberg beschließt dieAnnahme des Angebotes der Firma Frequenz Elektro GmbH,An der Ziegelei 6, 01454 Radeberg zum Vorhaben „Vergabeder Lieferung der Computertechnik für die Oberschule Klin-genberg“ für das LOS 1 – Lieferung von PC’s, LED Monitoren,Server und Software. Der Bürgermeister wird beauftragt denAuftrag an die Firma zu erteilen und die notwendigen Abstim-mungen zur Maßnahme vorzunehmen.- einstimmig beschlossen -

Beschluss-Nr.: 15/2021Digitalpakt Schule - Vergabe der Lieferung der Compu-tertechnik für die Oberschule Klingenberg Los 2 - NotebooksDer Gemeinderat der Gemeinde Klingenberg beschließt dieAnnahme des Angebotes der Firma Dubrau GmbH, Mulden-insel 1, 06800 Jeßnitz zum Vorhaben „Vergabe der Lieferungder Computertechnik für die Oberschule Klingenberg“ für dasLOS 2– Lieferung von Notebooks. Der Bürgermeister wirdbeauftragt den Auftrag an die Firma zu erteilen und die not-wendigen Abstimmungen zur Maßnahme vorzunehmen.- einstimmig beschlossen –

Beschluss-Nr.: 16/2021Eintrittspreise Freibad Pretzschendorf – Tageskarten undRabattsystem Der Gemeinderat der Gemeinde Klingenberg beschließt,dass im Jahr 2021 für das Freibad Pretzschendorf nur derVerkauf von Tageskarten erfolgt. Zusätzlich wird für 2021 einRabattsystem eingeführt. - einstimmig beschlossen -

Beschluss-Nr.: 17/2021Eintrittspreise Freibad Pretzschendorf - Eintritt für Kinderüber 3 Jahren Der Gemeinderat der Gemeinde Klingenberg beschließt,dass ab der Saison 2021 Kinder bis zu 3 Jahren keinen Eintrittbezahlen müssen. - einstimmig abgelehnt -

Beschluss-Nr.: 18/2021Dritte Änderung der Finanzierung der Maßnahme "Um-nutzung Gasthof Obercunnersdorf zum Feuerwehrgerä-tehaus und Vereinsgebäude des Dorf- und Feuerwehrver-eines Obercunnersdorf" Der Gemeinderat der Gemeinde Klingenberg beschließt,dass neben den bereits bis 2020 bereitgestellten Eigenmit-teln in Höhe von 572.810 EUR zur Durchführung der Maßnah-me "Umnutzung Gasthof Obercunnersdorf zum Feuerwehr-gerätehaus und Vereinsgebäude des Dorf- und Feuerwehr-vereines Obercunnersdorf " (Invest-Nr. 1260010016208 und1113058120201) nunmehr weitere Eigenmittel im Jahr 2021in Höhe von 132.820 EUR, mithin insgesamt 705.630 EUR(Einzahlung unter 11130581.681000 mit 14.645 EUR, Aus-zahlungen unter 11130581.785110 mit 41.840 EUR, unter12600100.681000 mit 12.245 EUR und unter12600100.785110 mit 117.870 EUR) vorgesehen werden. Dievorgenannten Positionen sind bei der Aufstellung der Haus-haltssatzung für das Haushaltsjahr 2021 so mit zu berück-sichtigen. Die Umsetzung der Maßnahme kann entsprechendfortgeführt werden.- einstimmig beschlossen -

Beschluss-Nr.: 19/2021Vergabe der Bauleistung "Umbau ehemaliger GasthofObercunnersdorf in Dorfgemeinschaftszentrum und Frei-willige Feuerwehr" für das LOS 7 – Fassadenarbeiten Der Gemeinderat der Gemeinde Klingenberg beschließt, dieAnnahme des Angebotes der Firma Bauunternehmung Hart-mann GmbH, Hauptstr. 18 in 09623 Rechenberg-Bienen-mühle vom 16.02.2021 zum Vorhaben „Umbau ehemaligerGasthof Obercunnersdorf in Dorfgemeinschaftszentrum undFreiwillige Feuerwehr“ für das LOS 7 – Fassadenarbeiten. DerBürgermeister wird beauftragt den Auftrag an die Firma zu er-teilen und die notwendigen Abstimmungen zur Maßnahmevorzunehmen. - einstimmig beschlossen -

Beschluss-Nr.: 20/2021Vergabe der Bauleistung "Umbau ehemaliger GasthofObercunnersdorf in Dorfgemeinschaftszentrum und Frei-willige Feuerwehr" für das LOS 9.6 - Metallbauarbeiten Der Gemeinderat der Gemeinde Klingenberg beschließt, dieAnnahme des Angebotes der Firma Metallbau Oliver Zeidler,Dorfhainer Str. 4 in 01774 Klingenberg vom 11.02.2021 zumVorhaben „Umbau ehemaliger Gasthof Obercunnersdorf inDorfgemeinschaftszentrum und Freiwillige Feuerwehr“ fürdas LOS 9.6 – Metallbauarbeiten. Der Bürgermeister wird be-auftragt den Auftrag an die Firma zu erteilen und die notwen-digen Abstimmungen zur Maßnahme vorzunehmen.- einstimmig beschlossen -

Beschluss-Nr.: 21/2021Vergabe der Bauleistung "Umbau ehemaliger GasthofObercunnersdorf in Dorfgemeinschaftszentrum und Frei-willige Feuerwehr" für das LOS 10 - Außenanlagen Der Gemeinderat der Gemeinde Klingenberg beschließt, die


CMYK


Annahme des Angebotes der Firma Uhlemann Freiraumge-staltung, Am Viebig 4 in 01738 Dorfhain vom 02.03.2021 zumVorhaben „Umbau ehemaliger Gasthof Obercunnersdorf inDorfgemeinschaftszentrum und Freiwillige Feuerwehr“ fürdas LOS 10 – Außenanlagen. Der Bürgermeister wird beauf-tragt den Auftrag an die Firma zu erteilen und die notwendi-gen Abstimmungen zur Maßnahme vorzunehmen.- einstimmig beschlossen -

Beschluss-Nr.: 22/2021Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentli-cher Belange entsprechend § 4 Abs. 2 BauGB zum Be-bauungsplan "Schlossinsel Grillenburg" der Stadt Tha-randt, Planfassung vom 08.01.2021 Der Gemeinderat der Gemeinde Klingenberg beschließt, demBebauungsplan "Schlossinsel Grillenburg" der Stadt Tha-

randt, Planfassung vom 08.01.2021, das Einvernehmen derGemeinde zu erteilen.- einstimmig beschlossen –

Beschluss-Nr.: 23/2021ENSO/DREWAG - Ausgleichsvereinbarung Gewerbe-steuer Korrespondenzvereinbarung KBO Der Bürgermeister wird beauftragt, die der Beschlussvorlagebeigefügte Korrespondenzvereinbarung zwischen der Ge-meinde Klingenberg und der KBO abzuschließen und dieKBO zu bevollmächtigen, im Namen der Gemeinde Klingen-berg die Ausgleichsvereinbarung mit der LandeshauptstadtDresden sowie der SachsenEnergie AG und der TechnischeWerke Dresden GmbH abzuschließen.- einstimmig beschlossen -

Beschlüsse aus dem öffentlichen Teil der letzten Ausschusssitzungen

n Verwaltungsausschuss, 23. März 2021

Beschluss-Nr.: 10/2021Überplanmäßiger Aufwand im Haushaltsjahr 2020 für dieHaltung von Fahrzeugen in der Gemeindefeuerwehr Klin-genbergDer Verwaltungsausschuss der Gemeinde Klingenberg be-schließt die Bestätigung eines überplanmäßigen Aufwandesim Haushaltsjahr 2020 in Höhe von 6.030 EUR im Produkt-konto 12600100.425100 für die Haltung von Fahrzeugen inder Gemeindefeuerwehr Klingenberg.- einstimmig beschlossen –

n Technischen Ausschuss, 25. März 2021

Beschluss-Nr.: 01/2021Neubau eines Einfamilienwohnhauses, Flurstück 45/4 derGemarkung Höckendorf, Tharandter Straße 19a in 01774Klingenberg Der Technischer Ausschuss der Gemeinde Klingenberg be-schließt, dem Bauantrag nach § 68 SächsBO Neubau einesEinfamilienwohnhauses, Flurstück 45/4 der Gemarkung Hö-ckendorf, Tharandter Straße 19a in 01774 Klingenberg, dasEinvernehmen der Gemeinde Klingenberg nach § 36 Abs. 1BauGB i. V. mit § 69 Abs. 1 SächsBO zu erteilen.- einstimmig beschlossen -

Beschluss-Nr.: 02/2021Nutzungsänderung einer Teilfläche einer Lagerhalle/Ga-rage in gewerbliche Nutzung (Erstbehandlung und De-montage/Lagerung von Elektronikgeräten), Flurstück564/5 der Gemarkung Friedersdorf, Frauensteiner Straße35b in 01774 Klingenberg Der Technischer Ausschuss der Gemeinde Klingenberg be-schließt, dem Bauantrag nach § 68 SächsBO Nutzungsände-rung einer Teilfläche einer Lagerhalle/Garage in gewerblicheNutzung (Erstbehandlung und Demontage/Lagerung vonElektronikgeräten), Flurstück 564/5 der Gemarkung Frieders-dorf, Frauensteiner Straße 35b in 01774 Klingenberg, dasEinvernehmen der Gemeinde Klingenberg nach § 36 Abs. 1

BauGB i. V. mit § 69 Abs. 1 SächsBO zu erteilen.- einstimmig beschlossen -

Beschluss-Nr.: 03/2021Neubau eines Schuppens, Neubau einer Terrassenüber-dachung am Gartenhaus (nachträgliche Baugenehmi-gung); Neubau Gerätehaus, Flurstück 315h der Gemar-kung Klingenberg, Siedlungsweg 6 in 01774 KlingenbergDer Technischer Ausschuss der Gemeinde Klingenberg be-schließt, dem Bauantrag nach § 68 Sächsische BauordnungNeubau eines Schuppens, Neubau einer Terrassenüberda-chung am Gartenhaus (nachträgliche Baugenehmigung);Neubau Gerätehaus, Flurstück 315h der Gemarkung Klin-genberg, Siedlungsweg 6 in 01774 Klingenberg, das Einver-nehmen der Gemeinde Klingenberg nach § 36 Abs. 1 BauGBi. V. mit § 69 Abs. 1 SächsBO zu erteilen.- einstimmig beschlossen -

Beschluss-Nr.: 04/2021 1. Verlängerung des Vorbescheides vom 15.05.2018; Haupt-aktenzeichen 00492-18, Flurstück 1952/2 der GemarkungColmnitz, Untere Hauptstraße 71, 71a in 01774 Klingen-bergDer Technischer Ausschuss der Gemeinde Klingenberg be-schließt, dem Vorbescheid nach § 75 SächsBO: 1. Verlänge-rung des Vorbescheides vom 15.05.2018; Hauptaktenzei-chen 00492-18, Flurstück 1952/2 der Gemarkung Colmnitz,Untere Hauptstraße 71, 71a in 01774 Klingenberg, das Ein-vernehmen der Gemeinde Klingenberg nach § 36 Abs.1BauGB i.V. mit § 69 Absatz 1 SächsBO zu erteilen.- einstimmig beschlossen -

Beschluss-Nr.: 05/2021Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Doppelgarage,Flurstück 73/4 der Gemarkung Pretzschendorf, Thomas-Müntzer-Straße in 01774 Klingenberg Der Technischer Ausschuss der Gemeinde Klingenberg be-schließt, dem Bauantrag nach § 63 SächsBO Neubau eines Ein-familienhauses mit Doppelgarage, Flurstück 73/4 der Gemar-kung Pretzschendorf, Thomas-Müntzer-Straße in 01774 Klin-


CMYK


genberg, das Einvernehmen der Gemeinde Klingenberg nach §36 Abs. 1 BauGB i. V. mit § 69 Abs. 1 SächsBO zu erteilen.- einstimmig beschlossen -

Beschluss-Nr.: 06/2021Vorbescheid zum Neubau eines Einfamilienhauses mitDoppelgarage, Flurstück 1068/2 der Gemarkung Colm-nitz in 01774 KlingenbergDer Technischer Ausschuss der Gemeinde Klingenberg be-schließt, dem Antrag nach § 75 SächsBO Vorbescheid zumNeubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage, Flur-stück 1068/2 der Gemarkung Colmnitz in 01774 Klingenberg,das Einvernehmen der Gemeinde Klingenberg nach § 36Abs. 1 BauGB i. V. mit § 69 Abs. 1 SächsBO zu erteilen.- einstimmig beschlossen -

Beschluss-Nr.: 07/2021Neubau einer Garage und Unterstand, Flurstück 456 derGemarkung Obercunnersdorf, Dorfstraße 40 in 01774KlingenbergDer Technischer Ausschuss der Gemeinde Klingenberg be-schließt, dem Bauantrag nach § 68 SächsBO Neubau einerGarage und Unterstand, Flurstück 456 der Gemarkung Ober-cunnersdorf, Dorfstraße 40 in 01774 Klingenberg, das Einver-nehmen der Gemeinde Klingenberg nach § 36 Abs. 1 BauGBi. V. mit § 69 Abs. 1 SächsBO zu erteilen.- einstimmig beschlossen -

Beschluss-Nr.: 08/2021Bauantrag und Antrag auf Befreiung: Neubau eines Einfa-milienwohnhauses, Am Pfarrbusch 3 in 01774 Klingen-berg, Flurstück 2096/3 der Gemarkung ColmnitzDer Technischer Ausschuss der Gemeinde Klingenberg be-schließt, dem Bauantrag nach § 68 SächsBO und dem An-trag auf Befreiung nach § 31 Absatz 2 BauGB Neubau einesEinfamilienwohnhauses, Am Pfarrbusch 3 in 01774 Klingen-berg, Flurstück 2096/3 der Gemarkung Colmnitz, das Einver-nehmen der Gemeinde Klingenberg nach § 36 Abs. 1 BauGBi. V. mit § 69 Abs. 1 SächsBO zu erteilen.- einstimmig beschlossen -

Beschluss-Nr.: 09/2021Neubau eines Einfamilienwohnhauses sowie einer Gara-ge, Am Pfarrbusch in 01774 Klingenberg, Flurstück 2086der Gemarkung ColmnitzDer Technischer Ausschuss der Gemeinde Klingenberg be-schließt, dem Bauantrag nach § 68 SächsBO und dem An-trag auf Befreiung nach § 31 Absatz 2 BauGB Neubau einesEinfamilienwohnhauses sowie einer Garage, Am Pfarrbuschin 01774 Klingenberg, Flurstück 2086 der Gemarkung Colm-nitz, das Einvernehmen der Gemeinde Klingenberg nach § 36Abs. 1 BauGB i. V. mit § 69 Abs. 1 SächsBO zu erteilen.- einstimmig beschlossen -

Informationen Bauamt


Informationen Hauptamt

Erhöhung der Essenpreise in den Kindertagesstätten und Grundschulen

Sehr geehrte Eltern,die letzte Essenpreisanpassung wurde durch den Gemeinde-rat im März 2019 beschlossen. Zwischenzeitlich haben dieEssenversorger, „Küche für Jedermann“ und „Kochtopf UG“die Gemeinde darüber informiert, dass aufgrund von notwen-digen Anpassungen im Lohnbereich und der stetigen Erhö-hung der Herstellungskosten, eine Neukalkulation der Her-stellungs- und Verteilungspreise notwendig ist. Daraufhinwurden die Preise für das Mittagessen in den Kindertagesein-richtungen und Grundschulen, durch die Gemeinde neu kal-kuliert. Der Vorschlag der Gemeindeverwaltung, zur Preisge-staltung ab Mai 2021, wurde von den Mitgliedern des Verwal-tungsausschusses, dem Kita-Ausschuss mehrheitlich akzep-tiert. Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 13.04.2021beschlossen, die Essenpreise für die Kindertagesstätten undGrundschulen ab Mai 2021 zu erhöhen.Für nachfolgend genannte Einrichtungen werden die Essen-preise ab dem 1. Mai 2021 wie folgt erhoben:

Grundschulen Pretzschendorf und Ruppendorf: 3,30 € pro Portion

Kindertagesstätten Pretzschendorf, Colmnitz, Klingenberg, Höckendorf und Ruppendorf 3,15 € pro Portion

Klingenberg, am 15. April 2021

SchreckenbachBürgermeister

Neue Mitarbeiterin für das Sachgebiet Kitas/Schule/Jugend

Am 1. April hat Frau AnnaLindner aus Klingenberg ih-re Tätigkeit im SachgebietKita/Schule/Jugend aufge-nommen.

Frau Linder ist für die Ab-rechnung der Elternbeiträ-ge, Landeszuschüsse undAbsenkungsbeiträge sowie der Erstellung der Statistiken imBereich der Kinder- und Jugendarbeit zuständig.

Wir wünschen ihr für die neuen Aufgaben viel Kraft, Freudeund Erfolg.

Heike NeuberHauptamtsleiterin


CMYK

Information des Ordnungsamtes

n FundsachenFolgende Fundsachen wurden im Fundbüro abgegeben:

Was? Wann gefunden? Wo gefunden?Handschuhe 12. KW Spielplatz

Ruine RuppendorfSchlüsselbund 18. KW Spielplatz am

Tiergarten Höckendorf

Bitte beachten Sie, dass Fundstücke ohne Eigentumsnach-weis (nähere Angaben zur Fundsache, Foto, Kaufbeleg, ge-naue Beschreibung o. ä.) nicht herausgegeben werden kön-nen. Ansprechpartner ist Frau Zimmermann im Ordnungsamt(Tel. 035055 680-22).

EINLADUNG

zur Sitzung des Gemeinschaftsausschusses

am Mittwoch, dem 19. Mai 2021 um 19:00 Uhr,im Versammlungsraum

des Feuerwehrgerätehauses Pretzschendorf,Bachstraße 6a in 01774 Klingenberg

n Tagesordnung: Öffentlicher Teil:1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der

ordnungsgemäßen Ladung und Beschlussfähigkeit2. Feststellung der Tagesordnung3. Genehmigung der Niederschrift der letzten

Gemeinschaftsausschusssitzung4. Höhe der von der Gemeinde Hartmannsdorf- 045/21

Reichenau an die Gemeinde Klingenberg zuzahlenden Verwaltungskostenumlagefür das Jahr 2020

5. Höhe der von der Gemeinde Hartmannsdorf- 046/21Reichenau an die Gemeinde Klingenberg zuzahlenden Vorauszahlung auf die Verwaltungs-

kostenumlage für das Jahr 20216. Beratung und Beschlussfassung: 048/21 Flächennutzungsplan der Verwaltungsgemein- schaft Klingenberg - Aufstellungsbeschluss7. Informationen und Anfragen8. Schließung des öffentlichen Teils der Sitzung

Torsten Schreckenbach, Bürgermeister



Wahlhelfer gesucht!Bereits jetzt laufen die Vorbereitungen für die am 26.09.2021stattfindende Bundestagswahl.Am Wahltag werden ca. 80 Personen für die Besetzung derallgemeinen Wahlvorstände, des Briefwahlvorstandes und imWahlamt benötigt. Damit die Wahllokale besetzt werden können, hoffen wir aufIhre Unterstützung. Zum einen möchten wir die erfahrenenWahlhelfer ansprechen, zur Bundestagswahl wieder mitzuar-beiten. Zum anderen bitten wir alle interessierten Bürgerinnenund Bürger, insbesondere die jüngere Generation, sich für ei-nen Einsatz im Wahllokal zu melden.Der Wahlvorstand ist ein Wahlorgan. Er sorgt für die ord-nungsgemäße Durchführung der Wahl in dem jeweiligen

Wahlbezirk. Er überwacht insbesondere die Stimmabgabe imWahllokal und er nimmt die Auszählung der Stimmen vor. Die Mitglieder des Wahlvorstandes werden vom Bürgermei-ster berufen und sind ehrenamtlich tätig. Sie erhalten für ihrenEinsatz eine Entschädigung auf der Grundlage der Entschä-digungssatzung der Gemeinde Klingenberg.Eine Schulung der Wahlvorsteher und Schriftführer nebstStellvertreter wird im Vorfeld von der Gemeindeverwaltungdurchgeführt.Interessenten melden sich bitte bei Frau Zimmermann telefo-nisch unter 035055 680-22, per E-Mail ([email protected]) oder senden folgende Meldung andie Gemeindeverwaltung Klingenberg, Schulweg 1 zurück:

Ich möchte Wahlhelfer sein…

… zur Bundestagswahl am 26. September 2021

Bevorzugte Funktion/en:Wahlvorsteher stellv. Wahlvorsteher Schriftführer stellv. Schriftführer Beisitzer

Angaben zu meiner Person:Name, Vorname: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Anschrift: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Festnetz / Mobil: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E-Mail: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ich stimme der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten in Bezug auf das Wahlverfahren gemäß Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) zu.

Datum / Unterschrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Die Gemeindeverwaltung Klingenberg versichert, entsprechend der DS-GVO, die persönlichen Daten nur im Zusammen-hang mit dieser Wahl zu verarbeiten und zu speichern. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

Wichtiger Hinweis:Wahlhelfer, die in der Vergangenheit im Wahlvorstand mitgearbeitet haben und der Verarbeitung Ihrer Daten wi-dersprochen haben, müssen sich bei Interesse erneut in der Verwaltung melden!

Impressum: Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg • Herausgeber: Gemeindeverwaltung Klingenberg – Verantwortlich für den amtlichen Teil: TorstenSchreckenbach, Bürgermeister, Telefon: 035055 680-0, E-Mail: [email protected], verantwortlich für den nichtamtlichen Teil und Mittei-lungen: Leiter der publizierenden Einrichtungen; Leserbriefe, Vereins-, Verbands-, o. ä. inhaltliche Aussagen und Wertungen von Texten außerhalb derVerwaltung widerspiegeln nicht die Auffassung der Ämter bzw. des Gemeinderates. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Vereine überge-ben Text- und Bildbeiträge (möglichst digital) an [email protected]. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. • Satz, Druckund Anzeigen: RiEDEL GmbH & Co. KG – Verlag für Kommunal- und Bürgerzeitungen Mitteldeutschland, Gottfried-Schenker-Straße 1, 09244 Lichte-nau/OT Ottendorf Tel: 037208 876-200, Fax: 037208 876299, E-Mail: [email protected]. Es gilt die Anzeigenpreisliste 2020. – Bezugsbedingungen:Das Amtsblatt der Gemeinde Klingenberg erscheint monatlich und kann zum Preis von 0,50 Euro pro Exemplar über ABO erworben werden.

CMYK


Kassierer/innen und Reinigungskräfte in der Gemeinde Klingenberg

für das Freibad Pretzschendorf in geringfügiger Beschäftigung gesucht

Die Gemeinde Klingenberg sucht Aushilfskräfte in ge-ringfügiger Beschäftigung für die Kassierung und für dieReinigung im sanitären Bereich im Freibad Pretzschen-dorf für die Zeit vom 15.05. bis 15.09.2021. Der Einsatzerfolgt vorwiegend am Wochenende und in den Ferien.Besonders angesprochen sind Bezieher/innen von Al-tersrente, Arbeitslosengeld I und II sowie Studentinnen,Studenten und Schüler/innen ab dem 18. Lebensjahr,Hausfrauen und Hausmänner.Bei Interesse für diese Tätigkeit senden Sie bitte Ihreschriftliche Bewerbung mit tabellarischem Lebenslaufbis zum 7. Mai 2021 an die Gemeindeverwaltung Klin-genberg, Personalamt, Schulweg 1, in 01774 Klingen-berg.

Für Rückfragen stehen Ihnen zur Verfügung:Frau Wießner, Tel.: 035055 680-29 und Frau Köhler, Tel.: 035055 680-21 (Personalamt)

Saisoneröffnung im Freibad Pretzschendorf

Alle Vorbereitungen sind getroffen. Es kann losgehen!? Gern würden wir am 15.05.2021 in die Freibadsaison2021 starten. Leider ist aufgrund der Entwicklungen derCorona-Pandemie nicht absehbar, ob es zu diesem Zeit-punkt möglich sein wird. Wir informieren Sie zum aktuellen Stand über die Home-page der Gemeinde www.gemeinde-klingenberg.de unddie Tagespresse.

Heike NeuberHauptamtsleiterin


Mitteilung des Vorstandes der Jagdgenossenschaft

Colmnitz-Klingenberg

Sehr geehrte Jagdgenossen,in diesem Jahr wäre entsprechend unserer Satzung eineMitgliederversammlung durchzuführen, die auf Grundder anhaltenden Corona-Situation nicht einberufen wer-den kann und bis auf Weiteres vertagt werden muss. DieDurchführung der Mitgliederversammlung erfolgt zumnächstmöglichen Zeitpunkt. Zur Situation in der Jagd-genossenschaft möchten wir mitteilen, dass mit Wir-kung vom 31.03.2021 der bestehende Jagdpachtver-trag endete. Die Vergabe der Jagdpacht obliegt der Mit-gliederversammlung. Weil diese nicht einberufen wer-den konnte, hat der Vorstand eine Eilentscheidung zurVerlängerung und Änderung des bestehenden Jagd-pachtvertrages ab dem 01.04.2021 getroffen. Die Be-schlussfassung erfolgte vorbehaltlich der Zustimmungin der nächsten Mitgliederversammlung. Im Vorstand der Jagdgenossenschaft ist eine Verände-rung eingetreten. Der Vorstandsvorsitzende Karl-HeinzKästner ist aus dem Vorstand aus persönlichen Gründenausgetreten. Zur Sicherung der Vorstandsarbeit galt esnun, innerhalb des bestehenden Vorstandes einen neu-en Vorsitzenden und dessen Stellvertreter zu wählen. Inder Sitzung am 19.02.2021 wurde Frau Ines Hermsdorfals Vorsitzende und Herr Heinz Perner als Stellvertretergewählt. Gegenwärtig bereiten wir die Auszahlung der Jagdpachtfür die Jahre 2018-2020 vor, dafür bedarf es der Berück-sichtigung von Eigentümerwechseln oder Kontoverän-derungen gegenüber der vorangegangenen Auszah-lung. Wir bitten um Ihre Mitteilung an den Jagdvorstand,wenn Veränderungen für die Auszahlung der Jagdpachteingetreten sind. Wir wünschen Ihnen für die kommenden Monate einegute Zeit.

Der Vorstand der Jagdgenossenschaft Colmnitz-Klingenbergi.A. R. Köhler

CMYK

Anzeige(n)

Einsatzticker MärzEinsatz 1: Eine Ölspur auf der Dorfhainer Straße in Höcken-dorf war Auslöser für einen Einsatz am Abend des 3. März.Gemeinsam mit den Kameraden aus Dorfhain wurde die Ge-fahr beseitigt und der Einsatz nach anderthalb Stunden be-endet.

Einsatz 2: Am Nachmittag des 10. März war erneut „Öl aufStraße“ der Grund für eine Alarmierung der Ortswehren Rup-pendorf und Höckendorf. Vor Ort konnte jedoch keine Verun-reinigung festgestellt werden und der Einsatz wurde in Ab-sprache mit der Polizei beendet. Nach rund 30 Minuten hin-gen die Einsatzsachen wieder in den Gerätehäusern.

Einsatz 3: „PKWin Bach“ lautetedie Meldung, mitder die Ortsweh-ren Colmnitz,Klingenberg undPretzschendorfsowie der Ret-tungsdienst am12. März kurzvor Mitternachtin die alte Frei-berger Straße gerufen wurden. Ein Auto war von der Straßeabgekommen und noch rund 50 m im Colmnitzbach weiter-gefahren. Glücklicherweise konnten alle vier Insassen dasFahrzeug selbstständig verlassen und wurden nur leicht ver-letzt. Die Behandlung übernahm der Rettungsdienst. Darauf-hin konnten die Pretzschendorfer Wehrleute wieder einrücken.Durch Kameradinnen und Kameraden aus Colmnitz und Klin-

genberg wurde die Einsatzstelle abgesichert und ausgeleuch-tet, Ölsperren in den Bach gebracht und der Rettungsdienstbei der aufwendigen Bergung unterstützt. Nach knapp 3 Stun-den war der Einsatz beendet.

Einsatz 4: Am Nach-mittag des 26. Märzkam es erneut zu einerAlarmierung wegen ver-unreinigten Verkehrsflä-chen. Ein Agrarfahr-zeug hatte in derOrtslage BeerwaldeFlüssigdünger verloren,was zur Alarmierungder Ortswehren Beerwalde und Ruppendorf führte. Nach derersten Lageerkundung konnte keine Verunreinigung gefundenwerden, weshalb die Ruppendorfer Einsatzkräfte wieder ein-rücken konnten. Eine weiterführende Kontrolle der BeerwalderWehrleute ergab dann doch noch eine Feststellung in RichtungPretzschendorf, woraufhin die Sirenen auch hier heulten. Dieverunreinigten Passagen wurden abgesichert und abge-stumpft sowie eine Fachfirma mit der Beseitigung beauftragt.Der Einsatz war nach knapp 3 Stunden für die Feuerwehr be-endet.

Einsatz 5: Zu einembrennenden Papier-korb auf dem Platz derJugend wurde Orts-wehr Pretzschendorfam 30. März gerufen.Die Flammen konntenmit etwas Wasserrasch gelöscht werdenund die Kontrolle desbenachbarten Stromverteilers ergab auch keine Beschädi-gungen. Nach 15 Minuten war der Einsatz beendet und dieBrandstelle dem Bauhof übergeben.

Rico Menzer


Informationen des Landkreises und der Gemeindefeuerwehr

Anzeige(n)

Anzeigentelefon: 037208 876211

Anzeige(n)

CMYK


Informationen des Landkreises und der Gemeindefeuerwehr

Jugendring wählt neuen VorstandAls Vorsitzender zu agieren, das kennt er schon. Bereits von1998 bis 2000 war er Vorsitzender vom Jugendring. Nach 21Jahren trat Gerd Anacker von der Evangelischen Jugend imKB Pirna noch einmal an, kandidierte für den Vorsitz und wur-de auf der Mitgliederversammlung am vergangenen Montagmit überwältigender Mehrheit gewählt.Der Jugendring Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e.V. hatalso seit dem 22. März 2021 ein neues Vorstandsgremium.Gewählt wurden neben Gerd Anacker als Vorsitzender auchMartin Kunert vom Uniwerk Pirna als Stellvertreter und Moni-que Weiß von der Sportjugend SOE als neue Schatzmeiste-rin. Ergänzt wird das ehrenamtliche Vorstandsgremium durchLydia Jähnichen vom Hanno e.V. und Michael Kirschleder vonder Kreisjugendfeuerwehr als Beisitzer*innen.

Zusammen gekommen waren die Mitgliedsorganisationendes Jugendring SOE e.V. auch diesmal in digitaler Form. Einextra für Vereine entwickeltes Online-Abstimmungstoolmachte es möglich, auch die geheimen Wahlen zum Vorstandsatzungskonform durchzuführen. Herzlichen Glückwunsch dem neuen Vorstand! Wir wün-schen für die kommende Legislaturperiode alle Kraft undstets die notwendige Energie den Jugendring als Dachver-band gut durch alle Engen und Weiten zu manövrieren unddabei vor allem das Ehrenamt immer gut im Blick zu haben.

Peggy PöhlandJugendring Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e.V.Hohe Str. 1, 01796 Pirna, www.jugend-ring.de

Pfingsten – augenzwinkernd!Wenn wir an Pfingsten denken, sprechen wirauch immer von einem Sprachenwunder.Davon wird im Neuen Testament in derApostelgeschichte erzählt. Die in Jerusalemversammelten Jünger Jesu werden durch

das Wirken der Geistkraft Gottes zu „Sprachkünstlern“. Siesind im Stande, sich mit den aus aller Herren Länder anwe-senden jüdischen Pilgern in deren Sprachen zu verständigen.Martin Luther schließt daraus: „Ich halte es nicht mit denen,die nur auf eine Sprache eingeschworen sind und alle ande-ren geringachten. Ich möchte gern solche Jugend aufziehen,die auch in fremden Landen mit den Leuten reden könnte.Der Heilige Geist wartete auch nicht, bis alle Welt nach Jeru-salem kam und dort hebräisch lernte, sondern offenbartesich in allerlei Sprachen. Diesem Beispiel will ich lieber fol-gen.“

Aus dieser Überzeugung Luthers entwickelte sich ein bil-dungs- und schulpolitisches Programm für die deutschenLande. Für uns heute ist es selbstverständlich geworden – wirlernen in den Schulen Fremdsprachen. Was Gott uns vor-macht, kann einen nur weiterbringen. Ein Volk kommt mit dereigenen Sprache allein nicht durch und weiter. Es würde sichisolieren. Sprachgelehrte Leute schlagen so selbst auf denverschlungensten Wegen Brücken zwischen Menschen, diesonst nicht so leicht zueinander finden würden.

Lesen sie selbst: Pfingsten in Prag. Ein Pfingsttisch in einemVorortsgasthaus. Zwei Einheimische, zwei Serben, ein Bos-nier, ein deutsches Paar, Tamara, eine Ukrainerin aus Kiew. Die Tschechen, sagt die Ukrainerin, wollten mit ihr nicht rus-sisch sprechen. Russisch haben alle gelernt und niemand ge-mocht und schnell wieder vergessen, so schnell es ging. Alsospricht die Ukrainerin mit den Tschechen, die alle Russischgelernt haben, deutsch. Sie hat Deutsch auf der Schule ge-lernt, eigenem Bekennen nach nie üben können, spricht esschön und bewundernswert differenziert. Also deutsch mitden Tschechen, deutsch mit den Deutschen, Tamara, die

Ukrainerin, spricht russisch mit den Serben und dem Bosnier,die alle Russisch gelernt und es sich gemerkt und keine Be-rührungsangst haben. Ein Serbe und der Bosnier reden mitden Tschechen und den Deutschen englisch, denn die Tsche-chen, die alle Russisch gelernt haben, reden kein Russisch.Der Bosnier, der Russisch gelernt hat aber kein Englisch, re-det mit den Deutschen italienisch.Man sitzt beim Chinesen. Ein Serbe fragt den chinesischenWirt: „You understand me?" Der Chinese schüttelt den Kopf.Er sagt: „Parlo Italiano." Die Deutschen sind gerade gegan-gen, mit dem italienischsprechenden Bosnier. Ein Tscheche,der wie alle Russisch gelernt hat aber nicht spricht, sprichtspanisch. Die Ukrainerin wundert sich, dass doch die Chine-sen sowieso auch alle russisch sprächen. Stimmt nicht, sagtder chinesische Wirt auf italienisch, das der spanischspre-chende Tscheche übersetzt, nur die Chinesen aus Rotchinasprechen alle russisch, sie, die anderen Chinesen, kämenmeistens aus Taiwan und sprächen alle ausgezeichnet eng-lisch; sagt der Wirt auf italienisch (Nach: Michael Frank, in:Süddeutsche Zeitung Nr. 118, 25.5.94, S. 13).

Allen ein gesegnetes Pfingstfest wünscht Pfarrerin Sabine Münch

Informationen aus den Kirchgemeinden

SCHWESTERNKIRCHGEMEINDEN HÖCKENDORF & PRETZSCHENDORF-HARTMANNSDORF

CMYK

Anzeige(n)


Unsere Gottesdienste

Informationen aus den Kirchgemeinden

Einen medizinischen Mund-Nase-Schutz sollten Sie während des gesamten Gottesdienstes tragen und bringenSie bitte einen Stift für die Erfassung Ihrer Kontaktdaten mit.

Pfarrerin Sabine MünchPretzschendorfTelefon 035058 / 41263

Pfarrer Michael HeinemannHöckendorfTelefon 035055 / 61282

Pfarrer Jan HerfenDorfhainTelefon 035055 / 61338

Weitere Informationen über Angebote der Kirchgemeinden finden Sie in unseren Gemeindebriefen. Wenn Sie diesen beziehenmöchten, wenden Sie sich bitte an die betreffenden Pfarrämter.Besuchen Sie uns im Internet auf www.kirchgemeinde-hoeckendorf.de.

n Anmeldung zum Konfirmandenunterricht 2021-2023

Liebe Eltern,vor kurzem haben einige von Ihnen Post für die Anmeldungzum Konfirmandenunterricht 2021-2023 erhalten. Falls Siekeine Gemeindeglieder sind, aber Ihre Kinder am Konfirman-

denunterricht Interesse haben, sind Sie herzlich mit IhrenKindern zum Elternabend am 20. Juli, 19.30 Uhr in der „AltenKirchschule“ in Klingenberg eingeladen.Herzliche Grüße

Ihre Pfarrerin Sabine Münch und Ihr Pfarrer Jan Herfen

CMYK


Dankeschön

Die Kinder der Krippe Ruppendorf konnten sich MitteApril über eine Spende freuen. Fußbodenleger MarcoUllrich brachte Teppichfliesen in der passenden Größefür kleine Füße. Schnell holten die großen Kinder sich jeeine Fliese, um sie vor ihren Stuhl zu legen. Ganz fix wa-ren die Schuhe, Strümpfe und Hosen ausgezogen unddie Füße auf die Fliesen gestellt, mit dem Wort:“SCHÖN“. Es gab strahlende Augen und nun nie mehrkalte, kleine Füße. Auch unsere Kleinsten haben schnellerkannt, dass die Füße auf die Teppiche gehören oderman sie umdrehen kann, damit sie als Rutscher verwen-det werden. Alle großen und kleinen Kinder und Erwach-senen sind sehr begeistert über so eine großzügigeSpende.

Deshalb sagen die Kinder und Erzieherinnen herzlichenDank bei Marco Ullrich.

Berichte und Informationen aus den Kindereinrichtungen

Tagesmütter

Liebe Mamas, liebe Papas, liebe (werdenden) ElternIch biete Ihnen ab so-fort freie Betreuungs-plätze für ihre Kinder(0-3 Jahre) zum Spie-len, Toben, Singenund gemeinsamenWeltentdecken an, ineinem familiären, in-dividuellen und lie-bevollen Umfeld.Meine Tagespflegebefindet sich in un-serem eigenen Haus,in einer separatenWohnung mit großem Garten und Hof. Wir sind täglich in derfreien Natur unterwegs zum Entdecken, Erforschen und Erle-ben. Gerade in diesen aufregenden Zeiten wie jetzt, ist eswichtig das die Kinder ein zuverlässiges und stabiles Umfeldhaben, damit sie als Eltern unbeschwert Ihrer Arbeit nachge-hen können, das alles finden Sie bei mir. Da wir Tagesmütter im kleinen und behüteten Kreis nur fünf

Kindern betreuen, ist dies z. Z. uneingeschränkt möglich, na-türlich unter Beachtung des aktuellen Hygienekonzeptes. Ichbin von 7:00 Uhr bis 16:00 Uhr (bis zu 9h Betreuung) für mei-ne Tageskinder da (über individuelle Zeiten kann gesprochenwerden). Täglich wird vitaminreich und frisch gekocht, dabeiachte ich auf die unterschiedlichen Bedürfnisse der Kinder.

Bei Interesse, nehmen Sie gern Kontakt zu mir auf (am bestentelefonisch), dann besprechen wir alles Weitere und vereinba-ren einen Kennenlerntermin.

Sie erreichen mich unter: Tel.: 035058 424833 / Mobil: 0173 5920599 oder unter [email protected] Erich-Weinert-Straße 54, 01774 Klingenberg / OT Pretzschendorf

Ich freue mich auf Sie und Ihre Kinder.

Viele Grüße, Ihre Brita Jordan & die „Pretzschendorfer Naturkinder”

Kinderkrippe Ruppendorf Anzeige(n)

CMYK


Regenbogenhort Pretzschendorf

Rezertifizierungen in den Pretzschendorfer Einrichtungen

Feierstimmung im Regenbogenhort und im Kneipp-Kinder-garten Pretzschendorf. Beide Einrichtungen haben es nachvielen Anstrengungen und trotz der Schwierigkeiten im ge-samten letzten Jahr geschafft, sich den Herausforderungen zustellen und erneut die jeweilige Zertifizierung zu bestätigen.

Regenbogenhort Pretzschendorf:Das Junge Forscher Team des Hortes sowie die verantwortli-chen Erzieherinnen haben sich in den letzten Jahren konkretmit zwei Themen beschäftigt. Zum Einen zogen im Regenbo-genhort Pretzschendorf einige Achatschnecken (AfrikanischeRiesenschnecken) ein und zum anderen wurde über das The-ma „Nachhaltigkeit“ geforscht. Sehr interessante Experimen-te, Beobachtungen, Schlussfolgerungen und Erkenntnisse zubeiden Themen gingen daraus hervor. Es fanden Forscherta-ge, Exkursionen und diverse andere Höhepunkte statt. AlleInformationen, Notizen, Fotos, Collagen und Auswertungenwurden sorgfältig dokumentiert, um zu Jahresbeginn dannentsprechend die Zusammenfassung einreichen zu können.Zur Freude aller hat es auch diesmal wieder geklappt und derTitel „Haus der kleinen Forscher“ bleibt unserem Regenbo-genhort erneut erhalten.

Kneipp-Kindergarten Pretzschendorf:Alle 2 Jahre nimmt der Kneipp-Bund Kontakt mit uns auf undprüft nach, ob die vorgeschriebenenVoraussetzungen seitens unserer Ein-richtung erfüllt und die Lehren nach Se-bastian Kneipp im Tageslauf einbezogenwerden sowie ob nach dessen Philoso-phie die konzeptionelle Ausrichtung ge-lebt wird. Alle 4 Jahre ist ein größererAudit notwendig, der nach Prüfung ent-scheidet, ob der Name „vom Kneipp-Bund anerkannte Einrichtung“ weiterge-führt werden darf. Diese Prüfung fand imDezember 2020 statt. Corona bedingtfiel die Hospitation mit anschließendemGespräch und der Vorlage der notwen-digen Unterlagen im Kindergarten aus.Stattdessen fanden Telefontermine stattund per Post gingen unsere Unterlagennach Bad Wörishofen zum Kneipp-Bund. Zu Jahresbeginn erhielten wir diegroßartige Nachricht, die Prüfung be-standen zu haben und den Titel weiter-führen zu dürfen.Die vergangenen Corona-Schließungen

nutzten wir zudem innerhalb unserer Einrichtung, um uns„Kneipp“ wieder mehr ins Gedächtnis zu rufen, unsere Arbeitkritisch zu betrachten, uns weiterzubilden und die neu ge-wonnenen Erkenntnisse umzusetzen. Einige Ergebnisse sindfür Eltern und Kinder innerhalb des Hauses sichtbar gewor-den. Im Eingangsbereich sowie im Treppenhaus befindensich zahlreiche Informationen zum Thema „Kneipp“. Außer-dem wurden die täglichen Anwendungen an die neusten Er-kenntnisse angepasst. Trotz der Einschränkungen, die unsseit über einem Jahr behindern, wird die Lehre nach Sebasti-an Kneipp im Kindergarten gelebt. Zudem feiern wir in diesem Jahr den 200. Geburtstag Seba-stian Kneipps. Dies haben wir zum Anlass genommen, umuns an verschiedenen Aktionen des Kneipp-Vereins zu betei-ligen und diesen Höhepunkt während des gesamten JahresAufmerksamkeit zu schenken.Ich danke allen ErzieherInnen für Ihre ausgezeichnete Arbeitin den Einrichtungen, für Ihr Engagement bei Neuentwicklun-gen und Umgestaltungen während des letzten Jahres und dieFreude, täglich die Kinder neu zu begeistern. Ich danke allenEltern, die uns immer wieder tatkräftig unterstützen, egal obin materieller und/ oder finanzieller Art, mit lieben Worten,Aufmunterung, Hilfe und Zuspruch. Besonders in dieser Zeitist es wichtig, dass alle zusammenhalten. Vielen Dank auchden Elternräten der beiden Einrichtungen, die den Kontakt zuuns nicht abreißen lassen. Und natürlich danke ich allen Kin-dern. Behaltet eure unbeschwerte Art, vor allem in der heuti-gen Situation. Viele Dinge wirken einfacher, wenn man sie auseuren Augen betrachtet.

Ich bin stolz ein Teil dieser Einrichtungen zu sein.

Ilka Schaeffer-Göllrich/Leiterin Hort und Kita Pretzschendorf


CMYK



Oberschule „Hans Poelzig“ Klingenberg

„Auf einen Chat mit …!“ … ging es Online zur BerufsorientierungBei der Online-Kampagne han-delte es sich um eine webbasier-te Angebotsreihe zur Berufs-und Studienorientierung, diedurch die Abteilung Wirtschafts-förderung unseres Landkreisesorganisiert wurde. Im Zeitraumvom 26. Januar bis 12. März2021 waren insgesamt 23 Unter-

nehmen mit Schülerinnen und Schülern ab der Klassenstufe8 via Videochat im Gespräch. Sie hatten die Möglichkeit, IhreAnsprechpartner im Bereich Praktika und Ausbildung kennenzu lernen, die besondere Anforderungen für den Berufs-wunsch zu erfahren und Informationen zu Ausbildungs- undStudienberufen aus erster Hand zu erhalten. Während derUnternehmenspräsentationen gingen sofort Fragen derSchülerinnen und Schüler im Chat ein. Fragen, die deutlichwerden ließen, wo der junge Mensch im Berufsorientierungs-prozess gerade steht. Für Jasmin zum Beispiel, Schülerin unserer Oberschule„Hans Poelzig“ in Klingenberg, steht nach dem Videochat mitdem Gartenbaubetrieb Klein aus Sebnitz fest, nach demSchulabschluss den Ausbildungsberuf der Gärtnerin zu be-

ginnen. Sie berichtet: „Ich fand diesen Chat toll, weil ich da-durch erfahren habe, dass der Gärtnerberuf in sieben Fach-richtungen untergliedert ist und es viele Möglichkeiten gibt,sich weiterzubilden.“Durch die coronabedingten Einschränkungen wurden dieSchülerinnen und Schüler hauptsächlich mittels der PlattformLernSax über diese Möglichkeit der Berufsorientierung vonmir informiert. Das Schulportal macht es möglich, den Kon-takt mit den Schülerinnen und Schülern zu halten und sie im-mer über Angebote von Unternehmen zur Berufsorientierungaktuell zu informieren.Die Kampagne wird sicherlich eine Wiederholung finden. Vor-schläge von Schülerinnen und Schüler, mit welchen Unterneh-men sie gern zukünftig im Gespräch sein wollen, können mirmitgeteilt werden. Ich gebe diese Wünsche gern gebündelt andie Abteilung Wirtschaftsförderung unseres Landkreises.Abschließend möchte ich mich bei allen Schülerinnen undSchülern für ihre Teilnahme sehr bedanken. Es hat mir großenSpaß gemacht, wenn ich den einen oder anderen in der Vor-bereitung zum Chat unterstützen oder begleiten konnte.

Ines SchubertPraxisberaterin der Oberschule „Hans Poelzig“ Klingenberg

nun ist er endlich da - der Frühling, obwohl ich kürzlich tatsächlich gedacht ha-be das Frau Holle nicht aufgeben will, denn sie hatte ja noch mal ein paarSchneeflocken vom Himmel geschickt. Zum Glück blieb die Krümelei aber nichtlange liegen und inzwischen hat das Grün überall Einzug gehalten. Jeden Mor-gen springe ich jetzt schon immer aus meinem Bett, weil mich das Vogelgezwit-scher bereits wachgemacht hat, es somit viel leichter ist und es sich gleich gutgelaunt in den Tag starten lässt. Manchmal am Wochenende kitzelt mich auchdie Sonne an der Nase, wenn ich noch im Bett liege und sie bereits durchsFenster scheint. Das fühlt sich dann total gut an.Jetzt wo nicht nur viel Grün sondern auch wieder viele Farben in der Natur zuentdecken sind, ist mir auch gleich eine gute Idee gekommen. Ich habe mir vor-genommen, so viel wie möglich an unterschiedlichen Farben in der Natur aufzu-spüren und von jeder Farbe etwas zu sammeln. Ich werde also auf Karteikarten(die können dir deine Eltern sicher auch besorgen) etwas doppelseitiges Klebe-band anbringen und dann auf Farbensuche gehen. Bei Grün werde ich etwasGras aufkleben, vielleicht auch die ersten Blätter von den Bäumen, bei Weiß einGänseblümchen und… mal sehen was mir noch so vor die Füße kommt. Viel-leicht habt ihr dazu auch Lust. Ich wünsche euch auf jeden Fall gutes Gelingen und vielleicht haben deineFreunde auch Lust dazu und ihr könnt euch danach austauschen was jeder soan Farben und konkreten Dingen gefunden hat.

Euer Schlumpfi

Hallo Kinder,

CMYK


Vereinsnotizen

Ortschronisten Pretzschendorfn Brücke saniertWas lange währt wird endlich gut.So ungefähr könnte man die nun vollendete Sanierung der al-ten Eisenbahnbrücke zwischen der Wiesenstraße und derKohlenstraße im Oberdorf von Pretzschendorf wohl bezeich-nen. Sie verlängert jetzt den Rad- und Wanderweg von Frie-dersdorf nach Pretzschendorf, ohne dass man am bisherigenEnde auf die stark befahrene S 189 ausweichen muss.Seit immerhin 2013 liefen die Bemühungen, die alte Bahn-brücke der Kleinbahnstrecke Klingenberg–Colmnitz–Frauen-stein instand zu setzen.

„so tristete sie viele Jahre vor sich hin…“

Sie scheiterten aus den unterschiedlichsten Gründen. Nachzähem Ringen an vielen Fronten, ist es jetzt geschafft. ImMärz nun wurde durch den Bauhof der Gemeinde die Fertig-stellung realisiert. Dadurch ist der Rad- und Wanderwegnicht nur etwas länger, sondern vor allem auch sicherer ge-worden. Ein Dank von allen Radlern und Wanderern an unse-ren Bauhof!

„… im Bau“ „nimmt Gestalt an…“

Fotos: T. Jander, E. Clausnitzer, M. Zunker, G. Fichte (Zustand 2014)

n JubiläumAm 20. Oktober dieses Jahres jährt es sich zum 50-sten mal,dass die Lok 99 715 bei der Einfahrt in den Bahnhof Oberbo-britzsch umkippte. Das war die letzte offizielle Dienstfahrt der„Bimmel“.Dieses Jubiläum wollen wirnutzen, kleine Episoden undGeschichten rund um dieKleinbahn zu sammeln undim Oktoberamtsblatt die eineoder andere Begebenheitpreisgeben. Wer also nochErinnerungen an die „gute alte Zeit“ hat, Erlebnisse rund umdie Bahn oder Personal erzählen kann, der sollte sich unbe-dingt mit uns in Verbindung setzen.Interessant sind ebenso Fotos. Diese können auch die ge-samte Dienstzeit der Strecke umfassen und müssen sichnicht auf den Oktober 1971 beschränken.

Kontaktadresse: Eckhard Clausnitzer, Telefon: 035058-41370, E-Mail: [email protected]

Foto: Broschüre „Gute alte Bimmelbahn“ (Ingrid Berg)

n April, AprilLeider müssen wir all diejenigen enttäuschen, die sich even-tuell auf den neuen Golfplatz in Klingenberg gefreut hatten.Der 1. April macht hier einen Strich durch die Rechnung.

Ihre Ortschronisten der Altgemeinde Pretzschendorf

„geschafft!“

„sieht doch schick aus“

CMYK


Vereinsnotizen

Mitteilung des Kulturringes Höckendorf

Unsere Planung für die Öffnungdes Heimatmuseums wird durchdie andauernde Coronapande-mie nicht realisiert werden kön-nen. Die räumlichen Gegeben-heiten, behördliche Auflagen unddie Altersstruktur unserer Mit-

glieder ermöglichen gegenwärtig leider keine Öffnung desMuseums. Abhängig von den dann bestehenden Bedingun-gen planen wir, den Besuch ab Pfingsten zu ermöglichen. Ei-ne Zusicherung dieses Termins kann aber im Moment nochnicht gegeben werden. Voraussetzungen sind erfüllbare Be-dingungen und die personelle Sicherstellung der Öffnungs-zeiten. Wir hoffen, dass wir in absehbarer Zeit wieder Besu-cher empfangen können. Im nächsten Amtsblatt werden wirdarüber konkreter informieren. Bleiben Sie gesund!

Im Auftrag des VorstandesHans-Dieter Kaden

Kennen Sie ein Tier mit fünf Beinen? Das gibt es auch nicht, bzw. nur ganz selten, im Wasser. AnLand hat sich ein sich abwechselnder, raumgreifender Schrittdurchgesetzt, der eine paarige Anordnung von Beinen ver-langt. Deshalb haben wir auch gestaunt, als wir auf die (viel-leicht verrückte) Idee kamen, für unseren Tiergarten neue Mit-bewohner zu suchen. Ein Kamel hat fünf Beine. Zumindestim übertragenen Sinn. Mit diesem fünften Bein, dem Brust-bein, gelingt es ihm, auf wunderbare Weise in großer Gleich-mut liegend auszuharren. Vielleicht war es aber auch dieseGleichmut, die uns für das Kamel begeisterte. In diesen tur-bulenten Zeiten sehnt sich wohl so mancher nach dieser Artstoischer Gelassenheit. Genau wissen wir es aber nichtmehr? Was wir aber genau wissen, einmal im Monat diskutie-ren wir als Vorstand des Tiergartenvereins Höckendorf, wiees gelingen kann, die Attraktivität dieser Einrichtung zu erhal-ten oder sie sogar zu steigern. Denn sicher teilen Sie als Le-serinnen und Leser unsere Beobachtungen. Dieser Platz mitdem schönen Blick, mit dem kinderfreundlichen Spielplatzund den liebevoll gepflegten Tieren in herrlicher Umgebungist ein Magnet für die Bewohner und Bewohnerinnen unsererGemeinde, aber nicht nur. Viele Autokennzeichen verweisenauf Freital, Freiberg und Dresden. Sicher haben auch Sieschon zu den Besuchern gehört, die langsam genießendbergan stapften, an manchem Gehege verweilten.Dies alles ist nur möglich, weil es bisher immer fleißige, frei-willige Helfer und Spender gab, die die Unterhaltung und Fi-nanzierung unterstützen. Aber wir wollen ehrlich sein, es sindzu wenige, wenn der Tierpark dauerhaft eine Chance als einerder beliebten Orte in der Gemeinde behalten soll.

Wir, nein besser die Tiere des Tierparks, brauchen Sie, brau-chen dich! Es wäre wunderbar, wenn Sie den Tierpark Höckendorf zu Ihrer Herzenssache werden lassen. Und das ist gar nicht schwer:- schon mit einem kleinen finanziellen Beitrag kann man

Mitglied des Vereins werden- der Tierpark sucht immer freiwillige Helfer für einzelne

Projekte, die die Anlagen erhalten- und jede Spende ist willkommen.

Aber zurück zu unserer (vielleicht gar nicht so verrückten)Idee. Wir sind uns sicher, dass sie den Tierpark unterstützenwerden, deshalb sind wir mutig und auf der Suche nach zweiKamelen, die hier ausgezeichnet her passen würden.Toll, wenn Sie unsere Idee mittragen, indem Sie sich an unse-rer Crowdfunding-Aktion beteiligen. Bei dieser Art derSchwarm- oder Gruppenfinanzierung zählt jeder Beitrag fürdie Verwirklichung einer Idee, von der viele profitieren, weilsie Freude verbreiten kann. Wir wollen gemeinsam mit IhnenGeld für den Kauf der Kamele sammeln.Auf der Homepage der Volksbank Dresden Bautzen eG unterhttps://vbddbz.viele-schaffen-mehr.de findet ihr eine aus-führliche Beschreibung unseres Planes. Wie würden uns freu-en, wenn Sie, wenn du uns, auch als Zeichen der Wertschät-zung hilfst, diese Idee wahr werden zu lassen. Wir sind ge-spannt und hoffen natürlich auf viele Spenden, damit es unsgemeinsam gelingt.

Ihr Vorstand des Tiergartenvereines

Wechsel des Vereinsvorsitzenden

Seit 43 Jahren bekleidet Zuchtfreund HorstGrimmer die Funktion als Vorsitzender desRuppendorfer Rassekaninchenverein. Aus al-ters- und gesundheitlichen Gründen übergaber den Vorsitz ab 01.01.2021 an ZuchtfreundKent Bienek. An dieser Stelle ein großes Dankeschön für die erfolgreiche ehrenamtli-che Arbeit.Wir sind überzeugt, dass der neue Vorsitzen-de stets auf Horsts Rat und Erfahrung zurück-greifen kann und zwischen Vorsitzenden undMitgliedern auch weiterhin ein vertrauensvolles Verhältnis be-stehen wird.

Wir wünschen Zuchtfreund Horst Grimmer für die Zukunft al-les Gute, vor allem viel Gesundheit und weiterhin gute Zucht-erfolge.

Verein Rassekaninchenzüchter S411 Ruppendorf

CMYK


Informationen

Kleingarten in Klingenberg zu verpachten

Die genaue Lage des Gartensbefindet sich im Ort Klingen-berg am Bushalteplatz, ne-ben den Wertstoffcontainernlinkerhand den Feldweg hi-nauf. (Langes Grund). In derReihe der Gärten ist es der 6. Garten.Kontakt:[email protected]

Garten in Höckendorf abzugeben –suche Nachnutzer!

In Höckendorf-Nähe des Ho-tels Erbgericht-Standort: Richtung Schenkberg, vorbeiam Hotel, rechts am Park-platz einbiegen und weiter aufdem Heideweg und dannnach links an den Einfamilien-häusern vorbei einbiegen undhoch zum Wald laufen. Davor auf der rechten Seite steht dieLaube, siehe Foto. Der Garten ist 121 m² groß. Er kann als Er-holungsstätte genutzt oder es können auch kleine Gemüse-beete angebaut, werden. Kontakt: [email protected]

Situationsbericht zum Rittergutswald

Wer den Rittergutswald (Konsortium) seit Jahrzehnten kennt,ist traurig über seinen heutigen Zustand im April 2021.Die Stürme seit 2007, die Trockenheit der letzten 3 Jahre2018 -2020 und letztendlich auch der Borkenkäfer machendas Leben für den Fichtenwald zu einem Überlebungskampf.Aber als sei das nicht schon genug, so haben wir gesehen,dass unser Wald Abladeplatz für Bauschutt wurde. Wer wähltnur solch einen Weg, sich so zu entscheiden?Dem Klimawandel sollten wir nicht klein beigeben und versu-chen, mit geeigneten Mitteln freie Flächen im Wald wieder mitneuen jungen Setzlingen aufzuforsten.Das massenhaft anfallende Schadholz wird immer wertloser.Die Kosten der Erlöse gehen nicht auf. Der Waldbesitzerächzt unter diesem Zustand.Der Erholungswert des Waldes und der Bedarf an Nutzholzfür die Industrie ist auf längere Zeit gestört.Um dem entgegen zu wirken, werden Förderprogramme zurAufforstung des Waldes angeboten. Durch die uns betreuen-de Forstbehörde „Freiberger Land – Erzgebirge“, vertretendurch Förster Schönbach erfahren wir Hilfe und Unterstüt-zung. Nach Zusage vom Land Sachsen erhielten wir 2150Jungpflanzen im Frühjahr dieses Jahres geliefert.Die Jungpflanzen wurde kurzzeitig eingeschlagen und anzwei Pflanztagen, am 3. und 10. April 2021 in die Erde ge-bracht. Bei herrlichem Pflanzwetter kamen dem Aufruf 54Helfer, bzw. Anteilseigentümer nach, die kleinen Bäumchenin den Waldboden zu pflanzen.Sollten die Pflanzen bei guter Pflege alle anwachsen, wo unsnicht bange ist, war die Aktion ein voller Erfolg.Der Verwaltungsrat bedankt sich bei allen Mitwirkenden fürdie tatkräftige Unterstützungsarbeit bei guter Laune und Aus-gelassenheit. Es werden sicher weitere Anfragen für Unter-stützung unseres Konsortiumswaldes nötig sein, wir zählenauf Sie. Nur so kann unser Wald wieder wachsen und denFolgegenerationen Freude und Nutzen bereiten.

GutskonsortiumVerwaltungsrat

Kreissportbund ab sofort mit neuer Homepage

Seit April präsentiert sich die Homepage des Kreissportbun-des Sächsische Schweiz-Osterzgebirge in einem neuen Ge-wand. Egal, ob für Smartphone, Tablet oder Computer: Dieoptimierte Website des KSB bietet mehr Service, eine besse-re Übersicht, ein flotteres Layout, jede Menge Vereinsinfor-mationen und zahlreiche benutzerfreundliche Neuerungen.Die KSB-Homepage ist zu erreichen unter: www.kreissport-bund.net.

Text: KSB/Stephan Klingbeil, Foto: KSB

CMYK


Informationen

Willkommen zur Frühjahrs-Wanderwoche im Erzgebirge vom 15. bis 23. Mai 2021Die Natur erwacht aus dem Winterschlafund beginnt ihre volle Schönheit zu ent-falten. Vom 15. bis 23. Mai 2021 lädt dieFrühjahrs-Wanderwoche mit 80 geführ-ten Rundwanderungen zwischen zwei

und 20 Kilometern ein.Sie führen quer durch das landschaftlichreizvolle Erzgebirge, auf aussichtsreiche Gipfel, durch romanti-sche Täler, idyllische Wälder oder unmittelbar durch Welterbe-Bestandteile der Montanregion Erzgebirge /Krušnohoří. So geht es beispielsweise am 15.05. ab Freital durch den„Rabenauer Grund und Sagenweg“.Die „Altenberger Welterbetour“ läuft entlang des Bergbau-lehrpfades rund um die Altenberger Pinge zu AltenbergsWelterbeobjekten. (15.05.)Auf der „Erlebniswanderung entlang des Waldgeisterwe-ges“ in Ehrenfriedersdorf wird Familien auf einer 3 km langenKinderlieder-Tour einiges an Überraschungen geboten.(15.05.) Eine 12 km lange Tour führt am 16.05.von Klingen-

berg über das Dach des Tharandter Waldes zum Mittel-punkt Sachsens oder eine spannende Entdeckungstour er-zählt am 16.05. von Wölfen, Schmugglern und Eremitenum die Talsperre Malter.Bei aller Vielfalt der Wanderwoche, eines haben die Wande-rungen gemeinsam: Die Touren werden von Wanderführernbegleitet und unabhängig von der Teilnehmerzahl durchge-führt. Hinweis: Die geführten Wanderungen sind geplanteTermine. Aufgrund der andauernden Corona-Pandemie undder geltenden Sächsischen Corona-Schutzverordnung kanndie Durchführung aktuell nicht gesichert werden. Es wirdempfohlen, sich vorab zu erkundigen. Individuellen Tourensteht aber nichts im Wege.

Weitere Infos zur Frühjahrs-Wanderwoche im Erzgebirge un-ter www.erzgebirge-tourismus.de/fruehjahrs-wanderwoche/oder im aktuellen Flyer Wanderwochen-Heft 2021. Zum Be-stellen unter Tel. +49 (0) 3733 188 000 oder im Internet!

Woher und Wohin?

Liebe Wanderfreunde, Spaziergänger und Na-turliebhaber!Ein Wanderer sucht nicht nach dem Woher,das hat es ja gerade hinter sich. Er sucht nach dem Wohin, denn er hat ein Ziel.

Für Einheimische oder Ortskundige sind Wandermarkierun-gen sowieso meist uninteressant. Der Einheimische kenntsich halt aus. Zudem ist das Betreten von Wegen und Pfaden,ob ausgewiesen und markiert oder nicht, sowieso Jeder-mann auf eigenes Risiko erlaubt.Als Ortsunkundiger will man aber gern wissen, wohin derWeg führt? Doch jede Frage nach dem Woher und Wohin hat ja stetsmindestens zwei Richtungen. Kommt halt darauf an wo dasgewünschte Ziel liegt. Und an Wegegablungen, gar Kreuzun-gen, wird das ganze Thema noch interessanter. Wohin führtwelcher Weg? Die naheliegende Schlussfolgerung ist folglich, einen Wegnur dann zu wählen, wenn er auch ausgewiesen ist. Anderen-falls kann der vielleicht anfangs gute Eindruck eines begeh-baren Weges irgendwo im Nirgendwo enden. Eine ganze Rei-he der Wanderwegweiser in unserer Region weisen aber lei-der oft nur in eine Richtung (s. Beispiel). Glück hat der, des-sen Richtung dann ausgewiesen ist. Aber warum soll Orien-tierung ein Glücksspiel sein? Hier geht es nach rechts z.B.zum neuen Pöbeldamm.Deshalb eine Bitte an unsere Kommunalverwaltungen unddie dort arbeitenden ehrenamtlichen Ortswegewarte: Schau-en Sie bitte ihr Wanderwegenetz mit seinen Markierun-gen stets mit den Augen des Ortsfremden an! Und, wo im-mer erforderlich, ergänzt bitte fehlende Schilder mit Rich-tungshinweisen, Symbolen und Markierungen.Ja, es stimmt. Mitunter sind unbedachte Randalierer und de-ren Zerstörungswut, auch vermeintliche Spaßvögel am Werk,

Informationen vom Kreiswegewart Betreuungsgebiet 3 – zwischen Tharandter Waldund der Kammregion, vom Müglitztal bis zur Grenze Landkreis Mittelsachsen

die Schilder verdrehen, umschrauben oder zerstören. Umsomehr gilt der Dank den aufmerksamen Wanderern, die solcheMängel an die zuständige Stelle melden und den Ortswege-warte die dann gezielt den Urzustand veranlassen können.Aber sie können nicht ständig überall sein. Doch wo erfahreich als ortsfremder den Kontakt zur zuständigen Stelle? Mitheutigen elektronischen Möglichkeiten kein so großes Pro-blem über Handy oder Computer. Hilfreich wäre auch ein so-genannter QR-Code an einer Wandertafel, in dem die Kon-taktinformation eingebunden sein kann, oder auch ein nor-maler Briefkasten an zentralen Rastplätzen, Wanderparkplät-zen oder Bahnstationen wie z.B. in Edle Krone, wo ein Zettelmit Standorthinweis und gemeldetem Defekt ausreicht. Gernauch über eine SMS an den Kreiswegewart der das Anliegenweiterleiten kann.

Vielen Dank und schöne Erlebnisse in unserer Natur,Ihr Gunter Fichte.Kreiswegewart BG 3, 0173 9079574

Foto GF 2020 – nur zum Hinweis auf das AnliegenBeispiele gibt es weit verbreitet in allen Kommunen

CMYK


CMYK

Informationen

Stoneman Miriquidi MTB – Guided Tours 2021

In den tiefen Wäldern des Erzgebirges warten neue Mountain-bike-Abenteuer darauf, entdeckt zu werden. Wer gern in einerkleinen Gruppe unterwegs ist und sich mit Gleichgesinntentreffen und austauschen möchte, sollte einen Platz bei denGuided Tours reservieren. Erzgebirgische Locals zeigen aufund neben der Strecke des Stoneman Miriquidi MTB, was dieRegion zu einem unverwechselbaren Ziel für Mountainbikermacht. Mit ihren Erfahrungen, Ortskenntnissen und der gro-ßen Leidenschaft zum Mountainbiken bieten sie den Fahrernalles, was zu einem unvergesslichen Bike-Erlebnis dazuge-hört – und das ganz stressfrei. Interessierte können zwischenZwei- (Silber) bzw. Dreitagestouren (Bronze) wählen.

Termine der Saison 2021:- Bronze-Tour MTB:

o 16. – 18. Juli 2021o 03. – 05. September 2021 (Ladies Only – Tour mit

weiblichem Guide und nur für Frauen)o 07. – 09. Oktober 2021(Stoneman Days mit Roland

Stauder)- Silber-Tour MTB:

o 17./18. Juli 2021o 14./15. August 2021o 04./05. September 2021o 08./09. Oktober 2021 (Stoneman Days mit Roland

Stauder)

Das Paket der Guided Tour enthält Übernachtung, Früh-stück, Lunchpaket und Gepäcktransfer an den Fahrtagen.Optional können weitere Übernachtungen gebucht werden.Eine Gruppe schließt einen Guide und max. zehn Fahrer ein.Die Touren sind online buchbar unter: www.stoneman-miri-quidi.com/termine/Zwei Länder, neun Gipfel und insgesamt 4.400 Höhenmetermachen die Tour zu einer gemeinsamen und einzigartigen Er-fahrung.

weitere Informationen: Tourismusverband Erzgebirge e.V., ProduktmanagementRad, MTB, Stoneman Miriquidi, Ronny Schwarz, Tel.: +49 (0)3733 188 000, [email protected], www.stoneman-miriquidi.com

Informationsüberblick zur BLOCKLINE –das neue Bike-Abenteuer

für die ganze Familie

Ab dem Sommer2021 startet dasneue Bike-Abenteu-er für die ganze Fa-milie – die BLOCK-LINE. Auf insgesamt140 Kilometern er-wartet Biker dasgroße Gefühl vonunendlicher Freiheit:Drei spannende Runden locken kleine und große Abenteurerauf eine Expedition in die wunderschöne, unberührte Naturdes Osterzgebirges. Atemberaubende Holzportale weisenden Weg der BLOCKLINE. In kurzen Etappen führt die Tourdurch immer neue Landschaft – beeindruckende Panora-men, enge Täler, tiefe Wälder und viel Wasser machen sie zueinem echten Highlight.

Loop 1: Altenberg – Hermsdorf, 53 km Loop 2: Frauenstein – Blockhausen, 52 kmLoop 3: Sayda – Kurort Seiffen, 66 km

Besonders viel Spaß macht die BLOCKLINE mit dem dazu-gehörigen Starterpaket inkl. Abenteuer-Handbuch,Schlauchtuch und jeder Menge Tipps. Entlang der Streckegibt es einige Rätsel zu lösen und spannende Details und Ge-schichten zu erkunden. Die Starterpakete sind ab Mitte Juni2021 erhältlich, das Abenteuer-Handbuch gibt es ab AnfangJuni unter: https://blockline.bike/ Ab dem 01. Mai 2021 star-tet die erweiterte Testphase der BLOCKLINE. Die Strecke istdann voll beschildert und kann auch anhand der GPX-Tracksgetestet werden. Tipp: Die GPX-Tracks lassen sich in derApp „Erzgebirge Erleben“ öffnen und einlesen und dienen alszuverlässige Navigationshilfe. Die App ist kostenfrei für iOSund Android im App Store und bei Google Play verfügbar.Als Kennenlernangebot der BLOCKLINE werden ab EndeMai geführte Tagestouren an den Wochenenden angeboten.Start ist jeweils in Holzhau. Eine vorherige Anmeldung ist er-forderlich, die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Alle aktuellen In-formationen zu Anmeldung und Durchführung unter:https://blockline.bike/

Termine: 29. Mai 2021, 5. Juni 2021, 12. Juni 2021, 19. Juni2021, 26. Juni 2021, 03. Juli 2021. Zudem wird es am 25. Ju-ni 2021 eine Sonnenuntergangs-/ Mondschein-Tour zu denLugsteinen geben. Start und Ziel ist das Hotel Talblick inHolzhau inkl. Mondschein-Picknick und Lagerfeuer. Eine vor-herige Anmeldung ist erforderlich.

Hinweis: Die geführten Touren sind geplante Termine. DieDurchführung ist abhängig von der aktuell geltenden Coro-na-Schutzverordnung und kann nicht gesichert werden.

weitere InformationenTourismusverband Erzgebirge e.V., ProjektmanagementBLOCKLINE, Tina Engel, Tel.: +49 (0) 3733 188 000, [email protected], https://blockline.bike/


CMYK

Informationen

Stellenbeschreibung

Der Dt. Kinderschutzbund Kreisverband Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e.V. sucht ab sofort

eine/n staatlich anerkannte/n Sozialarbeiter/in, Sozialpädagoge/-pädagogin alternativ

Erzieher/in oder Heilerziehungspfleger/in.

Die Stelle ist bis Ende des Schuljahres (Juli) 2023 befristet.Die einzelne Vollzeitstelle (40 Wochenstunden) wird im Aufga-bengebiet „Inklusionsassistent“ in der Oberschule Schmiede-berg, Lutherpl. 24C, 01744 Dippoldiswalde ausgeführt.

Tätigkeitsbeschreibung:• Arbeit und Begleitung von Schüler/innen mit einer Behinde-

rung bzw. sozialpädagogischem Förderbedarf im aktivenSchulalltag

• Arbeit mit Schüler/innen im Schulalltag, die zwar keinensonderpädagogischen Förderbedarf haben, bei denen abereine individuelle Entwicklung erkennen lässt, dass der Ein-satz unterstützender Maßnahmen zur Verhinderung derEntstehung von sonderpädagogischem Förderbedarf sinn-voll erscheint

• intensive Zusammenarbeit mit der Schule und anderenPartnern

Ihr Profil:• Abschluss als staatlich anerkannter Erzieher/in, Heilpäd-

agoge/in, Heilerziehungspfleger/in, Bachelor-/Master- oderDiplom-Sozialarbeiter/in bzw. Diplomsozialpädagogin /Diplomsozialpädagoge bzw. in einem vergleichbaren Stu-diengang (Pädagogik, Sozial- und Bildungswissenschaft)

• Kenntnisse und Fertigkeiten in der Einzelfallarbeit• systemische, flexible und offene Haltung

Wir wünschen uns von Ihnen:• Flexibilität, Teamfähigkeit, Entscheidungs- und Problemlö-

sungskompetenz• umfassende soziale Kompetenz• gute PC-Kenntnisse• selbstständiges und eigenverantwortliches Planen, Durch-

führen und Auswerten

Wir bieten Ihnen:• bei Bedarf einen Arbeitsplatz in unserem Familienzentrum,

wobei der überwiegende Teil der Arbeit in der Schule statt-findet

• ein freundliches, gemischtes Team• Raum für Fallberatung und Reflektion• sehr gute Bezahlung, in Anlehnung an den Tarif des Öffent-

lichen Dienstes

Bewerbungen richten Sie bitte an [email protected]ür Fragen stehen wir Ihnen unter der Telefonnummer03504/600960 gern zur Verfügung. Wir freuen uns, Sie ken-nenzulernen!

Das Team des Dt. Kinderschutzbund KV Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e.V., Weißeritzstraße 30, 01744 Dippoldiswalde,www.kinderschutzbund-soe.de

Die Volkshochschule informiert

n Onlinekurse an der Volkshochschule!

Die VHS hat sich entschlos-sen, das Online-Angebot an-zupassen und zu erweitern.Die Themen reichen vonSprach- über Mal- und Bewe-gungskurse, Business Kniggeund Neue Medien bis hin zuspannenden Diskussionen zuaktuellen Themen. Alle aktuellen Angebote ab 12.04.2021 fin-den Sie auf der Internetseite www.vhs-ssoe.de.Eine kostenfreie Fortführung der Kurse ist jetzt leider nichtmehr möglich. Daher ist für die Angebote nun wieder eine An-meldung erforderlich – entweder gleich über die Internetseiteoder telefonisch unter 03501 710990. Die derzeit ebenso auf der Internetseite angezeigten, abernoch nicht buchbaren Präsenzkurse entsprechen weitestge-hend denen im aktuellen Programmheft. Sobald absehbar ist,wann und unter welchen Bedingungen ein Start von Präsenz-kursen wieder möglich wird, wird die VHS über die weitereKursplanung entscheiden und rechtzeitig darüber informie-ren. Aktuelle Informationen finden Sie jederzeit auf unsererInternetseite www.vhs-ssoe.de. Für Rückfragen erreichen Sie uns über die E-Mail-Adresse [email protected] oder telefonisch unter 03501 710990 vonMontag bis Donnerstag von 9:00 - 15:00 Uhr.

Informationen und Anmeldungen:- Hauptgeschäftsstelle Pirna, Geschwister-Scholl-Str. 2,

Tel.: 03501 710990- E-Mail: [email protected],- Internet: www.vhs-ssoe.de

Anzeige(n)


Senioren

Informationen für unsere Senioren

Liebe Seniorinnen und Senioren,

Leider müssen auch in diesem Monatdie Rentnernachmittagein allen Orts-teilen abgesagt werden.

Auch persönliche Gratulationen zuden Jubiläen können derzeit von unsnicht wahrgenommen werden.

Die Gemeindeverwaltung gratuliert den Jubilaren

recht herzlich und wünscht Gesundheit und Wohlergehen!

Nächster Erscheinungstermin ist der 1. Juni 2021

Redaktionsschluss ist der 19. Mai 2021

n Höckendorf am 21.05. Herr Siegfried Köhler zum 80. Geburtstag

n Obercunnersdorf am 28.05. Herr Gunter Fichte zum 70. Geburtstag

n Pretzschendorf am 09.05. Herr Wilfried Geißler zum 95. Geburtstag am 23.05. Frau Christel Heinke zum 80. Geburtstag

Ehejubiläen zum Fest der Goldenen Hochzeitam 29.05. Herr Joachim und Frau Hannelore Bier in Friedersdorf

zum Fest der Diamantenen Hochzeitam 19.05. Herr Axel und Frau Karin Kunze in Ruppendorf

Jubilare, die in diesem Monat ein Jubiläum haben,aber nicht benannt sind, haben ihre Zustimmung zurVeröffentlichung nicht erteilt.

Fotos: Julia Oehme

CMYK

Documents

AGK 05 2021.qxp AGK - Gemeinde Klingenberg