Mit dieser Titelliste stellen wir lehrwerkunabhän-gige Medien für Deutsch als Fremdsprache (DaF)vor, die größtenteils seit unserer letzten Son-deraktion „Deutsch als Fremdsprache“ (Juni2015) neu oder als Neuauflage auf dem Markterschienen sind. Die Titelliste baut also auf der letzten Sonder-aktionsliste auf und ergänzt diese um eine Aus-wahl wichtiger Novitäten. Fast alle Titel wurdenbereits in unseren Besprechungsdiensten fürBibliotheken (ID/IN) vorgestellt; die Publikati-onsnummer ist dann angegeben. Für ausgebaute Bestände bzw. für den speziali-sierten Bedarf haben wir im Bereich des Wort-schatztrainings einige BoD-Titel (Books ondemand) ergänzend mit aufgenommen, dienicht im ID vorgestellt wurden.

Gut zu wissen: Bibliothekarinnen und Bibliothekare aus vielenBibliotheken in ganz Deutschland sorgen imRahmen der Lektoratskooperation (dbv, BIB,ekz) für eine laufende Marktsichtung undunabhängige fachliche Begutachtung neuerMedien für Bibliotheken – auch auf dem GebietDeutsch als Fremdsprache.

Neuheiten im Bereich DaF werden laufend inden Besprechungsdiensten ID/IN vorgestellt.;bitte beachten Sie hierfür die entsprechendenSystematikgruppen (ASB-Gruppen Ogt* undOgv*). So bleiben Sie immer aktuell!

Für die verlagsseitige Lieferbarkeit kann keineGewähr übernommen werden.

Diese Liste enthält 95 Titel im Gesamtwert von1.535,92 EUR.Jeder Titel kann einzeln bestellt werden.

Stand: 28. Juni 2016.

Infos zur Lektoratskooperation: http://www.bibliotheksverband.de/fachgruppen/kooperationen/lektoratskooperation.html

Tipps und Infos zur interkulturellen Bibliotheks-arbeit: http://www.interkulturellebibliothek.de

Bild/Wörterbücher und Wortschatztraining

___ 460.395.8 kt. 4,99[Bildwörterbuch] Deutsch-Arabisch Text teilw. in arab. Schrift ([bearb. von: Ines Balicik ; Néji el Mejri ;Fahima Nokraschi]). - 1. Aufl. – PONS, 2016. – 144 S.; 11 x 15 cm ISBN 978-3-12-516040-8 Bildwörterbuch mit 1.500 Begriffen für den Alltag (z.B. Familie,Haushalt, Gesundheit und Körper, Essen und Trinken, Arbeit undKommunikation). Richtet sich in 1. Linie an Deutschlernende mit Aus-gangssprache Arabisch, ist aber auch für Arabischlernende nutzbar.(Ogt 1), (I 148.3), (Spra 166), (OGP 5) StO Deutsch als Fremdsprache klein 2016 (ID-A 11/16)

___ 460.313.9 kt. 14,99Betz, Julika: Deutsch für Besserwisser B1. - 1. Aufl. - Hueber, 2016 ; 1 MP3-CD. –184 S.; 24 cm; Deutsch üben Deutsch als Fremdsprache ISBN 978-3-19-027499-4 Übungsbuch zur Fehlervermeidung für fortgeschrittene DaF-Ler-nende. (Ogt), (I 148), (Spra 166,2), (OGP 6) (ID-A 13/16)

___ 460.394.7 kt. 4,99Bildwörterbuch Arabisch - Deutsch 1. Aufl. - PONS, 2016. – 144 S.; 11 x 15 cm; Pons ISBN 978-3-12-516012-5 Bildwörterbuch mit 1.500 Begriffen für den Alltag (z.B. Familie,Haushalt, Gesundheit und Körper, Essen und Trinken, Arbeit undKommunikation). Richtet sich in 1. Linie an Arabischlernende, ist aberauch für Deutschlernende nutzbar. (Ofs), (I 820), (Spra 813), (OEN 1) (ID-A 11/16)

___ 462.184.8 kt. 3,99Bildwörterbuch Arabisch Compact, 2016. – 32 S.; 18 cm; Compact Silverline ISBN 978-3-8174-9994-6 Das für Arabischlernende konzipierte Heft kann bedingt auch fürMenschen mit arabischer Muttersprache zum Erlernen deutscherWörter eingesetzt werden. (Ofs), (I 820), (Spra 813), (OEN 1) (ID-A 11/16)

Aktionslaufzeit bis 30. November 2016

Redaktion:Marita.Blessing@ekz.deBegutachtung der Medien, Texte: Bibliothekarinnen und Bibliothekare derLektoratskooperation; Marita Blessing (ekz)

Deutsch als Fremdsprache für (junge) Erwachsene – Teil 1Neue Titel für die retrospektive Bestandsergänzung August 2016

2

___ 470.757.1 kt. 9,95Bildwörterbuch Arabisch-DeutschJourist, 2016. – 400 S.; 17 cm ISBN 978-3-89894-676-6 Thematisch angeordnetes Bildwör-terbuch, das mit über 18.000 Begrif-fen sehr in die Tiefe geht. Richtetsich in 1. Linie an Deutschlernendemit Ausgangssprache Arabisch, istaber auch für Arabischlernendenutzbar. (Ogt 1), (I 148.3), (Spra 166), (OGP 5)(ID-A 15/16)

___ 460.397.0 kt. 4,99Bildwörterbuch Deutsch als Fremdsprache (bearbeitet von: Gregor Vetter). - 1. Aufl. – PONS, 2016. – 144 S.; 11x 15 cm; Pons ISBN 978-3-12-516002-6 Handliches, praktisches DaF-Wörterbuch zum Ersteinstieg im Alltag.Stellt ca. 1.500 Begriffe aus 9 Themenfeldern vor. (Bietet Platz fürpersönliche Eintragungen ins Heft). (Ogt 5), (I 148.3), (Spra 166,5), (OGP 5) (ID-B 11/16)

___ 470.748.9 kt. 9,95Bildwörterbuch Deutsch alsFremdsprache Jourist, 2016. – 384 S.; 17 cm ISBN 978-3-89894-675-9 Detailorientiertes Bildwörterbuch mit9.000 Wörtern und Wendungensowie einer hilfreichen App zumDownload. (Ogt 5), (I 148.3), (Spra 166,5), (OGP5) (ID-B 15/16)

___ 437.934.8 kt. 14,99Billina, Anneli: Deutsch für Besserwisser A2 (Anneli Billina). - 1. Aufl. – Hueber,2015. – 200 S.; 24 cm; Deutsch üben ISBN 978-3-19-017499-7 Praxisnahes DaF-Übungsbuch für Niveau A2. Mit Lösungsteil undAudio-CD. (Ogt), (I 148), (Spra 166,2), (OGP 6) (ID-A 43/15)

___ 462.918.3 kt. 14,99Böck, Melanie: Kommunikation im KrankenhausB1/B2 (von Melanie Böck und Hans-Heinrich Rohrer). - 1. Aufl. – Klett-Langenscheidt, 2015. – 216 S.; 18 cmISBN 978-3-12-605162-0 DaF-Kommunikationshilfen für Ärzteund Pflegekräfte mit erweitertemSprachwissen. (Ogt 2), (O 000), (Spra 166,7), (VAR) (ID-B 07/16)

___ 453.792.8 kt. 9,90Broschk, Florian: Dari für Afghanistan (Florian Broschk ; Abdul Hasib Hakim). - 3.Aufl.. – Reise-Know-how-Verl. Rump, 2015. – 176 S.; 15 cm ISBN 978-3-8317-6466-2 Dari-Sprachführer, der für typische Situationen auf Reisen Wendun-gen und Vokabeln enthält, außerdem Grammatik, landeskundlicheInfos und Wörterbuch mit ca. 1.000 Stichwörtern. In der Arbeit mitGeflüchteten ergänzend einsetzbar. (Ofs), (I 890), (Spra 784), (OEN 1) (ID-B 47/15)

___ 431.991.8 kt. 19,99Fandrych, Christian: Sage und Schreibe. - Neubearb. -Klett Sprachen, 2015 ; 2 CD. – 254 S.;30 cm; Deutsch als Fremdsprache ISBN 978-3-12-675357-9 Lehrwerkunabhängiger Wortschatz-trainer mit zahlreichen Übungen,abgestimmt auf das Goethe-/ÖSD-Zertifikat B1. (Ogt 51), (I 148), (Spra 166,3), (OGP 6) (ID-B 15/16)

___ 442.156.6 kt. 8,99Fleer, Sarah: Langenscheidt Verbtabellen Deutsch als Fremdsprache. - Langen-scheidt, 2015. – 192 S.; 22 cm ISBN 978-3-468-34115-1 Einstiegstitel für das Verbentraining Deutsch. (Ogt), (I 148.2), (Spra 166,1), (OGP) (ID-A 45/15)

___ 437.933.7 geb. 12,99Forßmann, Juliane: Deutsch in der Firma; Text teilw. in engl., franz., ital., russ (JulianeForßmann ; Axel Hering). - 1. Aufl. – Hueber, 2015. – 256 S.; 16 cm;Hueber-Beruf ISBN 978-3-19-207475-2 Moderne, praxisorientierte DaF-Sprachhilfe für den Berufsalltag(Ausgangssprachen Englisch, Französisch, Italienisch, Russisch). (Ogt 2), (B 814), (Spra 166,7), (HKP 2) (ID-A 43/15)

___ 455.053.2 geb. 29,95Das große multilinguale Bildwör-terbuch Deutsch - Englisch - Fran-zösisch - Spanisch - Italienisch (Igor Jourist). – Jourist, 2015. – 927S.; 20 cm ISBN 978-3-89894-653-7 Bildwörterbuch mit 120.000 allge-meinen und fachlichen Begriffen ausallen Bereichen des täglichen Lebens;5-sprachiges Register (Deutsch, Eng-lisch, Französisch, Spanisch, Italie-nisch) sowie App zum Download. (Ogo), (I 001), (Spra 144,5), (OAL 2) (ID-A 15/16)

Aktion • Deutsch als Fremdsprache für (junge) Erwachsene

3

___ 460.411.2 geb. 18,99Kompaktwörterbuch Deutsch als Fremdsprache ([bearb. von Werner Wolski]). - Neubearb., 1. Aufl. – PONS, 2016. –1119 S.; 20 cm; Pons ISBN 978-3-12-516010-1 Aktuelles, umfangreiches Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache fürSelbstlerner; mit Landeskundeteil. Enthält ca. 42.000 Stichwörterund Wendungen. (Ogt 5), (I 148.3), (Spra 166,5), (OGP 5) (ID-A 11/16)

___ 462.112.2 Langenscheidt - Wie heißt das? kt. 4,99([Zeichn.: Katrin Merle]). – Langenscheidt, 2016. – 180 S.; 19 cm ISBN 978-3-468-29837-0 Der thematische Wortschatz enthält 1.000 Wörter, meist Substantive,die durch Zeichnungen erklärt werden. (Ohne Lautumschrift) (Ogt 51), (I 148.3), (Spra 166,5), (OGP) (ID-A 10/16)

___ 444.480.1 kt. 25,99Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache Neubearb. - Langenscheidt, 2015. – 1344 S.; 22 cm ISBN 978-3-468-49048-4 Einsprachiges Wörterbuch für Deutsch Lernende. Enthält rund 90.000Stichwörter, Wendungen und Beispielsätze mit Erklärungen, Kenn-zeichnungen für unterschiedliche Sprachniveaus und zahlreichenAbbildungen sowie Info-Fenster zu wichtigen Wortfeldern, Gramma-tik und Landeskunde. (Ogt 5), (I 148.3), (Spra 166,5), (OGP 5) (ID-B 38/15)

___ 462.113.3 geb. 18,99Langenscheidt Power WörterbuchDeutsch als Fremdsprache Neubearb. - Langenscheidt, 2016. –1122 S.; 20 cm ISBN 978-3-468-13108-0 Einsprachiges Wörterbuch fürDeutschlerner. Enthält ca. 50.000Stichwörter sowie Farbtafeln mitillustriertem Wortschatz zu 17 ver-schiedenen Themen. (Ogt 5), (I 148.3), (Spra 166,5), (OGP 5) StO Deutsch als Fremdsprache klein(ID-A 10/16)

___ 462.124.8 Langenscheidt Taschenwörterbuch Arabisch geb. 34,99Langenscheidt, 2016. – 1224 S.; 16 cm ISBN 978-3-468-11065-8 Zweisprachiges Wörterbuch mit ca. 50.000 Stichwörtern für die Ver-wendung in Alltag und Beruf. (Ofs), (I 820), (Spra 813), (OEN 1) (ID-A 19/16)

___ 431.992.9 Lemcke, Christiane: kt. 12,99Wortschatz-Intensivtrainer Neu A1. - [Nachaufl.]. - [20]15. –[20]15. – 80 S.; 28 cm; Deutsch ISBN 978-3-12-605151-4 Abwechslungsreiche Übungen und Tipps zur Festigung des Wort-schatzes für Deutsch als Fremdsprache Niveau A1. (Ogt 51), (I 148.3), (Spra 166,5), (OGP) (ID-A 29/15)

___ 431.994.1 kt. 12,99Lemcke, Christiane: Wortschatz-Intensivtrainer Neu A2.- [Nachaufl.]. - [20]15. – 80 S.; 28cm; Deutsch ISBN 978-3-12-605152-1 Abwechslungsreiche Übungen undTipps zur Festigung des Wortschatzesfür Deutsch als Fremdsprache NiveauA2. (Ogt 51), (I 148.3), (Spra 166,5),(OGP) (ID-A 29/15)

___ 453.794.0 Leu, Hans: kt. 9,90Palästinensisch-Syrisch-Arabisch (Hans Leu & Iyad Al-Ghafari). - 7.Aufl. – Reise-Know-how-Verl. Rump, 2015. – 160 S.; 15 cm; Kauder-welsch ; 75ISBN 978-3-8317-6469-3 Sprachführer, der für typische Situationen auf Reisen Wendungenund Vokabeln enthält, außerdem Grammatik, landeskundliche Infosund Wörterbuch mit ca. 1.000 Stichwörtern. Ergänzend in der Flücht-lingsarbeit einsetzbar. (Ofs), (I 821), (Spra 818), (OEN 1) (ID-B 47/15)

___ 451.498.2 geb. 14,90Maatz, Sara: Redewendungen Deutsch - Englisch - Arabisch. - 1. Aufl. - Ed.Hamouda, 2015. – 167 S.; 21 cm ISBN 978-3-940075-87-1 Erläuterung und Übersetzung von ca. 770 ausgewählten deutschenRedewendungen in die englische und arabische Sprache. (Ogt 1), (I 148.4), (Spra 166), (OGP) (ID-B 41/15)

___ 471.091.7 kt. 29,95Nazrabi, Noor: Großer Lernwortschatz Deutsch-Afghanistan / Dari für Deutsch alsFremdsprache (DaF). - AfghanistikVerlag, 2016. – Afghanistik Verlag,2016. – 335 Seiten; 21 cm ISBN 978-3-945348-23-9 Thematisch geordnete Wörterliste fürDeutsch und Dari (afghanisches Per-sisch). Die deutschen Vokabeln wer-den sowohl in lateinischer Schrift alsauch persisch transkribiert aufge-führt. (Ogt 1), (I 148), (Spra 166), (OGP) (ID-A 19/16)

___ 441.989.6 geb. 29,99PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache Neubearb. 2015, 1. Aufl. - PONS, 2015 ; Drehscheibe "VerbenDeutsch". – 1734 S.; 22 cm; Pons ISBN 978-3-12-517429-0 Klar strukturiertes, gut zu nutzendes Basiswörterbuch für DaF-Ler-ner/-innen. Mit ca. 77.000 Einträgen. (Ogt 5), (I 148.3), (Spra 166,5), (OGP 5) (ID-A 38/15)

Aktion • Deutsch als Fremdsprache für (junge) Erwachsene

4

___ 425.935.1 Ruhlig, Andrea: kt. 8,99Ich hab's kapiert! - typische Deutsch-Fehler sicher vermeiden. - Com-pact, 2015. – 127 S.; 22 cm; Compact Silverline ISBN 978-3-8174-9696-9 Typische Fehlerquellen beim Deutschlernen aus den Bereichen Wort-schatz, Grammatik, Rechtschreibung und Aussprache werden aufge-führt und erläutert, mit Übungen und Tests. Ab Niveau A2. (Ogt), (I 148), (Spra 166,2), (OGP) StO Sprache groß (ID-A 26/15)

___ 462.794.5 geb. 15,99Specht, Gisela: Bildwörterbuch Deutsch (GiselaSpecht). - 1. Auflage. – Hueber Ver-lag, 2016. – 178 Seiten; 23 cm; Hue-ber Wörterbuch ISBN 978-3-19-107921-5 Bildwörterbuch für Deutschlernendedes Niveaus A 1 mit geringen oderfehlenden Vorkenntnissen, für Fami-lien vom Kind bis zum Erwachsenen geeignet. Vorauflage s. ID-A39/10. Jetzt neu mit Arabisch und Farsi im Register! (Ogt 5), (I 148.3), (Spra 166,5), (OGP 5) StO Deutsch als Fremdsprache klein 2016 (ID-A 25/16)

___ 461.500.1 Tecle, Zemicael: kt. 48,00Deutsch-tigrinisches Wörterbuch. - Studienausg. - Harrassowitz,2015. – XVIII, 657 S.; 24 cm ISBN 978-3-447-10522-4 Das Wörterbuch umfasst 16.000 Einträge. Neben den deutschenBezeichnungen in alphabetischer Sortierung werden die Übersetzungins Tigrinische und eine Lautumschrift angezeigt. (Ogt 1), (I 148.3), (Spra 166), (OGP 5) (ID-B 13/16)

___ 467.845.3 kt. 15,00Thematischer Basis- und Aufbau-wortschatz - Deutsch-Arabisch 1. [2000 Wörter zu über 100 Themen...]; Text teilw. in arab. Schr. (vonNoor Nazrabi). - [Neuausg.]. –2016. – 213 S.; 21 cm ISBN 978-3-945348-15-4 Thematisch sortierte Vokabelliste mit2.000 Substantiven, Adjektiven undVerben, die sich an Deutschlernendemittleren oder fortgeschrittenenNiveaus mit arabischer Ausgangs-sprache richtet. (Ogt 1), (I 148), (Spra 166), (OGP) StO Deutsch als Fremdsprache groß 2016 (ID-A 10/16)

___ 467.922.9 kt. 15,00Thematischer Basis- und Aufbauwortschatz - Deutsch-Arabisch 2. [1700 Wörter zu über 100 Themen ...] (Noor Nazrabi. Übers. von SamiM'Bare). – 2016. – 192 S.; 21 cm ISBN 978-3-945348-16-1 Thematisch sortierte Vokabelliste mit 1.700 Substantiven, Adjektivenund Verben, die sich an Deutschlernende mittleren oder fortgeschrit-tenen Niveaus mit arabischer Ausgangssprache richtet. (Ogt 1), (I 148), (Spra 166), (OGP) StO Deutsch als Fremdsprache groß 2016 (ID-A 10/16)

___ 467.976.0 kt. 19,95Thematischer Grund- und Aufbau-wortschatz - Deutsch-Persisch-Farsi 1. Afghanistik-Verl., Social-Business-Verl. Thematischer GrundwortschatzPersisch-Farsi. - 2015. – 199 S.; 21cm ISBN 978-3-945348-17-8 Thematisch geordnete Vokabellistefür Farsi (iranisches Persisch) undDeutsch. Die persischen Wörter wer-den sowohl in persischer Schrift alsauch lateinisch transkribiert aufge-führt. (Ofs), (I 890), (Spra 784), (OEN 1) (ID-A 13/16)

___ 469.690.9 kt. 19,95Thematischer Grund- und Aufbauwortschatz - Deutsch-Persisch-Farsi 2. Afghanistik-Verl., Social-Business-Verl. Thematischer Grundwort-schatz Persisch-Farsi. - 2016. – 206 S.; 21 cm ISBN 978-3-945348-18-5 Band 2 der thematisch geordnete Wörterliste für Farsi (iranischesPersisch) und Deutsch. Die Farsi-Vokabeln werden sowohl in persi-scher Schrift als auch lateinisch transkribiert aufgeführt. (Ofs), (I 890), (Spra 784), (OEN 1) (ID-A 14/16)

___ 455.814.5 kt. 15,00Thematischer Grundwortschatz - Deutsch - Afghanisch/Paschtu 1. [2000 Wörter zu über 100 Themen...]; Text in deut. und Afghanisch/Paschtu. - Text teilw. in ara. Schrift(von Muska Haqiqat und Noor Naz-rabi). – 2015. – 213 S.; 21 cm ISBN 978-3-945348-05-5 Thematisch geordnete Vokabellistefür Paschtu und Deutsch. Die pasch-tunischen Wörter werden sowohl inpaschtunischer Schrift als auch latei-nisch transkribiert aufgeführt. (Ofs), (I 890), (Spra 784), (OEN 1) (ID-A 07/16)

___ 462.530.9 kt. 15,00Thematischer Grundwortschatz -Deutsch-Afghanisch/Dari [1.]. [2000 Wörter zu über 100 Themen];Text in deut. und Afghanisch/Paschtu. - Text teilw. in arab. Schrift(von Noor Nazrabi). – 2015. – 199 S.;21 cm ISBN 978-3-19-348024-8 Thematisch geordnete Wörterliste fürDari (Persisch) und Deutsch. DieDari-Vokabeln werden sowohl in per-sischer Schrift als auch lateinischtranskribiert aufgeführt. (Ofs), (I 890), (Spra 784), (OEN 1) (ID-A 07/16)

Aktion • Deutsch als Fremdsprache für (junge) Erwachsene

5

___ 467.980.7 kt. 15,00Thematischer Grundwortschatz - Deutsch-Afghanisch/Dari [2.].Afghanistik-Verl. [1700 Wörter zu über 100 Themen ...]. - 2016. –206 S.; 21 cm ISBN 978-3-945348-03-1 Band 2 der thematisch geordnete Wörterliste für Dari (afghanischesPersisch) und Deutsch. Die Dari-Vokabeln werden sowohl in persi-scher Schrift als auch lateinisch transkribiert aufgeführt. (Ofs), (I 890), (Spra 784), (OEN 1) (ID-A 13/16)

___ 468.117.5 kt. 19,95Thematischer Grundwortschatz - Tigrinisch-Deutsch [1.]. Afghanistik-Verl. 2016. – 212 S.; 21 cm ISBN 978-3-945348-22-2 Wörterbuch, das die deutschen Wörter und ihre tigrinische Entspre-chung sowohl thematisch sortiert wie auch im Anhang als alphabe-tische Liste aufführt. (Ogt 1), (I 148), (Spra 166), (OGP) (ID-A 11/16)

___ 460.312.8 Thomas, Timea: kt. 10,99Alltagstauglich Deutsch (Timea Thomas ; John Stevens). - 1. Aufl. –Hueber, 2016. – 112 S.; 21 cm ISBN 978-3-19-017933-6 Das dünne Buch listet thematisch nach Gesprächssituationen sortiertrund 1.500 Beispielsätze in deutscher und englischer Sprache auf.Zudem verweisen Randnotizen auf den üblichen Sprachgebrauch.Ergänzend gibt es landeskundliche Informationen. (Ogt 1), (I 148), (Spra 166), (OGP) StO Deutsch als Fremdsprache groß 2016 (ID-A 12/16)

___ 466.608.5 Verben Deutsch, Niveau A1, A2, B1 kt. 34,95(erarb. von Marlene Abdel Aziz-Schachner). – Books on Demand,2013. – 92 S.; 30 cm; Grammatikkurs online ISBN 978-3-7322-5661-7 Verben-Lernwortschatz Deutsch als Fremdsprache, Niveaustufen A1-B1. (Ogt 1) Der Titel (Books on demand) wurde nicht im ID getestet. Zur Infor-mation: www.grammatikkurs.de

___ 480.109.6 Visuelles Wörterbuch Arabisch - Deutsch kt. 9,95(Bilingual visual dictionary Arabic) (Übersetzung Samir Salih). - 1.Auflage. – DK, [2016]. – 392 Seiten; 17 cm; DK Audio ISBN 978-3-8310-2962-4 Enthält ca. 15.000 Wörter und Redewendungen (Erstauflage vorge-stellt in ID-G 6/10). Jetzt mit Audio-App: Alle Begriffe können in bei-den Sprachen angehört werden (Verlagsinformation). (Ofs), (I 820), (Spra 813), (OEN 1) Titel folgt im ID

___ 480.098.9 kt. 9,95Visuelles Wörterbuch Deutsch alsFremdsprache (Redaktion Barbara Welzel). - 1. Auf-lage. – DK, 2016. – 392 Seiten; 17cm; DK Audio ISBN 978-3-8310-2966-2 Enthält ca. 7.500 Wörter und Rede-wendungen. Mit Audio-App. (Erst-auflage ID-A 44/13). (Ogt 5), (I 148.3), (Spra 166,5), (OGP 5)Besprechung im ID folgt

___ 466.598.9 kt. 19,99Wörterbuch Deutsch - Amharisch - Englisch - Niveau A1, Lek-tion 1 "Guten Tag" (bearb. von Marlene Schachner). – Books on Demand, 2015. – 52 S.;30 cm; Grammatikkurs online ISBN 978-3-7386-4741-9 (Ogt 1) Der Titel wurde nicht im ID getestet. Zur Information: www.gram-matikkurs.de

___ 456.190.6 kt. 39,99Wörterbuch Deutsch - Arabisch - Englisch Niveau A1 (bearb. von Marlene Abdel Aziz-Schachner, Eed Obaid). – Books onDemand, 2015. – 196 S.; 30 cm; Grammatikkurs online ISBN 978-3-7347-3764-0 (Ogt 1), (I 148.3) Der Titel wurde nicht im ID getestet. Zur Information: www.gram-matikkurs.de

___ 459.316.0 kt. 39,99Wörterbuch Deutsch - Arabisch - Englisch Niveau A1 Teilw. in arab. Schrift (bearb. von Marlene Abdel Aziz-Schachner ;Mohammad Sesono). – Books on Demand, 2015. – 156 S.; 30 cm;Grammatikkurs online ISBN 978-3-7347-7081-4 (Ogt 1), (I 148.3) Der Titel wurde nicht im ID getestet. Zur Information: www.gram-matikkurs.de

___ 436.883.0 kt. 29,95Wörterbuch Deutsch - Englisch - Afghanisch Niveau A2.1 (bearb. von Marlene Milena Abdel Aziz-Schachner ; Benusch Hous-hang). – Books on Demand, 2013. – 96 S.; 30 cm; Grammatikkursonline ISBN 978-3-7322-4837-7 (Ogt 1), (I 148.3) Der Titel wurde nicht im ID getestet. Zur Information: www.gram-matikkurs.de

___ 466.591.1 kt. 29,99Wörterbuch Deutsch - Kurdisch - Kurmandschi - Englisch Niveau A1(bearb. von Ceylan Türck & Marlene Schachner). – Books on Demand,2015. – 156 S.; 30 S.; Grammatikkurs online ISBN 978-3-7386-2738-1 (Ogt 1), (I 148.3) Der Titel wurde nicht im ID getestet. Zur Information: www.gram-matikkurs.de

___ 466.588.6 kt. 29,99Wörterbuch Deutsch - KurdischSorani - Englisch Niveau A1 Text teilw. in arab. Schrift (bearb.von Marlene Milena Abdel Aziz-Schachner). – Books on Demand,2015. – 156 S.; 30 S.; Grammatikkursonline ISBN 978-3-7386-4557-6 (Ogt 1), (I 148.3) Der Titel wurde nicht im ID getestet.Zur Information: www.grammatik-kurs.de

Aktion • Deutsch als Fremdsprache für (junge) Erwachsene

6

___ 462.936.8 kt. 34,99Wörterbuch Deutsch - Persisch - Englisch - Niveau A1, Lektion 1 "Guten Tag" (bearb. von Marlene Schachner ; Edouard Martial Akom). – Books onDemand, 2015. – 52 S.; 30 cm; Grammatikkurs online ISBN 978-3-7386-4762-4 (Ogt 1), (Spra 166) Der Titel wurde nicht im ID getestet. Zur Information: www.gram-matikkurs.de

___ 466.604.0 kt. 39,99Wörterbuch Deutsch - Somalisch -Englisch - Niveau A1 (bearb. von Marlene Abdel Aziz-Schachner & Abdelrahmin). – Bookson Demand, 2014. – 169 S.; 30 cm;Grammatikkurs online ISBN 978-3-7322-8493-1 (Ogt 1) Der Titel wurde nicht im getestet.Zur Information: www.grammatik-kurs.de

___ 466.580.7 kt. 29,99Wörterbuch Deutsch - Urdu - Englisch Niveau A1 (bearb. von Marlene Schachner). – Books on Demand, 2015. – 156 S.;30 cm; Grammatikkurs online ISBN 978-3-7386-3580-5 (Ogt 1), (I 148.3) Der Titel wurde nicht im ID getestet. Zur Information: www.gram-matikkurs.de

Spracheinstieg und Erstverständigung

___ 460.582.2 UNB 5,00Auf einen Blick - Basiswortschatz Deutsch - Arabisch (Red. Mitarb.: Ines Balcik ...). – PONS, 2016. – [3] Bl.; 31 cm; Aufeinen BlickPons ; 72 ISBN 978-3-12-562874-8 800 sehr alltagstaugliche Stichwörter und Sätze übersichtlich nachThemengebieten dargestellt in deutscher und arabischer Sprache. Diehandliche Übersicht in Form eines Leporellos ist sowohl für Arabisch-als auch für Deutschlernende von großem Nutzen. (Ofs), (I 820), (Spra 813), (OEN 1) (ID-A 08/16) Bitte beachten Sie das Leporello-Format!

___ 463.832.6 UNB 9,99Berliner Platz - neu Einstiegskurs plus - Bildkarten ([Red.:Annalisa Scarpa-Diewald ... Ill.:Nikola Lainović]). - 1. Aufl., [Nach-aufl.]. – 2016. – [72] Bl.; 28 cm ISBN 978-3-12-605999-2 Attraktive Bildkarten zur sprachli-chen Erstorientierung Deutsch alsFremdsprache. (Geeignet z.B. alsKopiervorlage für den Unterricht mitGeflüchteten). Gehört zum LehrwerkBerliner Platz neu. (Ogt), (I 148), (Spra 166,2), (OGP 6) (ID-B 07/16)

___ 470.701.8 Bildkarten Alpha kt. 9,991. Aufl. - Klett, 2016. – [62] Bl. mit je 2 Kt.; 30 cm; ErstorientierungDeutsch ISBN 978-3-12-676048-5 Jede der 120 Karten ist auf der Vorderseite mit einer einfachenZeichnung illustriert, die auf der Rückseite verbal erläutert wird.Besondere Akzentkarten helfen bei der richtigen Betonung und derSilbentrennung. Dazu gibt es Wortlernspiele. Zusatzmaterial fürErwachsene zum Zweitschrifterwerb. (Nem), (F 224), (Pä 852), (NEM 702) (ID-G 17/16)

___ 460.307.0 kt. 7,99Erste Hilfe Deutsch Bildwörterbuch(Juliane Forßmann, Gisela Specht). -1. Auflage. – Hueber Verlag, 2016. –136 Seiten; 16 cm ISBN 978-3-19-481004-4 Dieses Bildwörterbuch, das für dieArbeit mit Flüchtlingen gedacht ist,stellt einen Grundwortschatz von500 Wörtern in Bildern dar undübersetzt wichtige Wörter auch inArabisch, Farsi, Englisch und Franzö-sisch; mit kostenlosem MP3-Download für eine Audiodatei. (Ogt 5), (I 148.3), (Spra 166,5), (OGP 5) StO Deutsch als Fremdsprache klein; StO 1000 Sachliteratur 2016(ID-A 10/16)

___ 463.449.5 Gieth, Hans-Jürgen van der: kt. 8,90Deutsch lernen - von Anfang an (Hans-Jürgen van der Gieth). - 1.Aufl. – BVK, Buch-Verl. Kempen, 2016. – 119 S.; 21 cm; BVK-Lese-welten ISBN 978-3-86740-658-1 Lern- und Übungsbuch der deutschen Sprache für Anfänger. Einspra-chig deutsch. Mit Hör-CD. (Ogt), (I 148), (Spra 166,3), (OGP 6) (ID-B 08/16)

___ 467.921.8 Haqiqat, Baura: kt. 29,95Das Willkommens-Gesprächsbuch [Deutsch - Afghanisch/Paschtu]. -2016. – 357 S.; 21 cm ISBN 978-3-945348-11-6 Erste Sprachhilfe für Asylsuchende in Erstaufnahmeeinrichtungen.Sie finden nach wichtigen Themen sortiert deutsche Sätze inklusiveafghanischer Lautumschrift und der Übersetzung ins Paschtu. (Ogt 1), (I 148), (Spra 166), (OGP) (ID-A 12/16)

___ 455.804.1 kt. 5,99Herzlich willkommen! [Arbeits-heft]. (von Hermann Funk ; ChristinaKuhn). - 1. Aufl. – Cornelsen Verlag,2016. – 79 S.; 30 cm ISBN 978-3-06-121778-5 Erster, leichter Einstieg in das syste-matische Erlernen der deutschenSprache (Platz für Eintragungen insBuch). Die passenden Audiotexte undLernkarten zum Ausdrucken gibt esdazu im Internet. (Ogt), (I 148), (Spra 166,2), (OGP 6) StO Deutsch als Fremdsprache klein 2016 (ID-A 10/16)

Aktion • Deutsch als Fremdsprache für (junge) Erwachsene

7

___ 455.805.2 Heyse, Ingo: kt. 5,99Erste Hilfe Deutsch (Ingo Heyse). - 1. Aufl. – Hueber, 2016. – 48 S.;30 cm ISBN 978-3-19-301003-2 Mini-Sprachkurs mit 22 kurzen Lektionen zur 1. Begegnung mit derdeutschen Sprache. (Ogt), (I 148), (Spra 166,3), (OGP 6) StO Deutsch als Fremdsprache klein 2016 (ID-A 03/16)

___ 470.767.5 kt. 7,99Illustrierter Sprachführer Deutsch als Fremdsprache ([Autor: Max Starrenberg]). – Jourist, 2016. – 240 S.; 17 cm ISBN 978-3-89894-673-5 Thematisch angeordnetes Bildwörterbuch, das insgesamt ca. 2.000Begriffe und vor allem Beispielsätze in deutscher Übersetzung sowieLautschrift präsentiert. Richtet sich an Deutschlernende aller Aus-gangssprachen für den Urlaub oder die ersten Monate in der neuenHeimat. (Ogt), (I 148), (Spra 166,4), (OGP) StO Deutsch als Fremdsprache groß 2016 (ID-A 15/16)

___ 470.769.7 kt. 7,99Illustrierter Sprachführer Deutsch Text dt. und arab. - Teilw. in arab. Schrift ([Autor: Max Starren-berg]). – Jourist, 2016. – 240 S.; 17 cm ISBN 978-3-89894-674-2 Thematisch angeordnetes Bildwörterbuch, das ca. 2.000 Begriffe undvor allem Beispielsätze in arabischer und deutscher Übersetzungsowie deutscher Lautschrift präsentiert. Richtet sich an Deutschler-nende mit Ausgangssprache Arabisch für den Urlaub oder die erstenMonate in der neuen Heimat. (Ogt 1), (I 148), (Spra 166), (OGP) StO Deutsch als Fremdsprache klein 2016 (ID-A 15/16)

___ 462.957.6 kt. 6,90Kostrzanowska-Kostorz, Wiola: Basis - Deutsch für Willkommens-kurse ([Autorinnen: Wiola Kostrza-nowska-Kostorz ; Elisabeth Riechel-mann ; Stübner Viola]). - 1. Aufl. –TELC, 2015. – 39 S.; 30 cm ISBN 978-3-946447-02-3 Der Basiskurs wurde für ehrenamtli-che Sprachlernhelfer konzipiert, dieAsylsuchenden eine erste Einführungin die deutsche Sprache geben undsie über das Leben in Deutschlandinformieren. (Ogt), (I 148), (Spra 166,3), (OGP 6) StO Deutsch als Fremdsprache klein 2016 (ID-A 10/16)

___ 462.108.6 kt. 9,99Langenscheidt - Komm rein! (von Gunhild Brössler). – Langen-scheidt, [2016]. – 64 Seiten; ISBN 978-3-468-48970-9 Didaktisch gut aufbereitete, leichtvermittelbare Erstorientierung fürDeutsch als Fremdsprache. (Ogt), (I 148), (Spra 166,2), (OGP) StO Deutsch als Fremdsprache klein2016 (ID-A 19/16)

___ 442.009.7 Langenscheidt Sag's auf Deutsch kt. 6,99Langenscheidt, 2015. – 159 S.; 16 cm ISBN 978-3-468-38545-2 Wortschatztrainer Deutsch für das Lernniveau A1. Enthält ca. 1.000deutsche Wörter nach Alltagsthemen sortiert, jeweils mit englischerÜbersetzung und zweisprachigem Beispielsatz. (Ogt 51), (I 148), (Spra 166,5), (OGP) (ID-A 03/16)

___ 461.538.0 Nazrabi, Noor: kt. 29,95Das Willkommens-Gesprächsbuch [Deutsch-Afghanisch-Dari]. -2016. – 354 S.; 21 cm ISBN 978-3-945348-09-3 Das Buch ist eine Sprachhilfe für Asylsuchende in Erstaufnahmeein-richtungen. Sie finden darin nach Themen sortiert und ins Dari über-setzt wichtige Beispielsätze, die eine Erstverständigung erleichtern.(Ogt 1), (I 148), (Spra 166), (OGP) (ID-A 12/16)

___ 470.628.7 Nazrabi, Noor: kt. 29,95Das Willkommens-Gesprächsbuch für Flüchtlinge aus Syrien und Irak.2016. – 360 S.; 21 cm ISBN 978-3-945348-13-0 Das Buch ist eine 1. Verständigungshilfe für arabisch sprechendeAsylsuchende, vorwiegend aus Syrien und dem Irak. (Ogt 1), (I 148), (Spra 166), (OGP) (ID-A 16/16)

___ 469.942.1 Nazrabi, Noor: kt. 29,95Das Willkommens-Gesprächsbuch. - Afghanistik Verlag, [2016]. – 352Seiten; 21 cm ISBN 978-3-945348-14-7 Erste Sprachhilfe für Asylsuchende in Erstaufnahmeeinrichtungen.Sie finden nach wichtigen Themen sortiert deutsche Sätze inklusivepersischer Lautumschrift und der Übersetzung in Farsi. (Ogt 1), (I 148), (Spra 166), (OGP) (ID-A 19/16)

___ 462.072.7 Strunk, Lothar: [1.]. kt. 17,50Komm, wir lernen einfach Deutsch! - Strunk Systematisches Lehr-und Übungsbuch für die Grundstufe "Deutsch als Zweit- und Fremd-sprache" [Hauptbd.]. - 1. Aufl., neue, komplett überarb. Version. -2016. – 230 S.; 30 cm ISBN 978-3-00-051520-0 Lehr- und Übungsbuchbuch zum Deutsch lernen für die Grundstufe.(Ogt), (I 148), (Spra 166,2), (OGP 6) (ID-G 11/16)

___ 467.733.2 kt. 7,00Strunk, Lothar: [1.]. Komm, wir lernen einfach Deutsch!. - Strunk Systematisches Lehr-und Übungsbuch für die Grundstufe "Deutsch als Zweit- und Fremd-sprache" Lösungsschlüssel. - Neue, komplett überarb. Version. -2016. – 88 S.; 21 cm ISBN 978-3-00-051590-3 Lösungsschlüssel zum DaF-Kurs "Komm, wir lernen einfach Deutsch"für die Grundstufe. (Ogt), (I 148), (Spra 166,2), (OGP 6) (ID-G 11/16)

Aktion • Deutsch als Fremdsprache für (junge) Erwachsene

Deutsch als Fremdsprache für (junge)Erwachsene – Teil 1

Aktionslaufzeit bis 30. November 2016

Bestellabschnitt

Wir bestellen die markierten Titel (Exemplarzahl deutlich vermerkt):

Buch NonbookBearbeitung und Zubehörunbearbeitet, ohne Zubehör / Datenwie in der ekz hinterlegt

Andernfalls wie folgt:

Einbandim Original Verlagseinbandekz-Folieneinband 1)

kartonierte Titel nähen 1)

kartonierte Titel nicht nähen 1)

1) betrifft buchartige Beilagen außer Booklets

Datenmaterialekz-MAB-2-Datensatz ekz-MARC21-Datensatz

Katalogkarte(n) Stück ___ ___je Exemplar

je Titel BuchkarteLeserannotationSignaturschild, lose ASB/SKJ

KAB SfB SSD

Einkleben / AnbringenRFID-Standard-Etikett in Buch/MedienhülleRFID-Ringetikett auf DatenträgerStrichcode-EtikettSignaturschildInteressenkreisLeserannotationBuchkartentascheFristzettel

Verpackung und KonfektionierungEntfernung der Verpackungsfolie / UmverpackungRFID-gerechtes Umpacken, inkl. Erstellen farbigerKopie des Covers

Kundennummer

Ansprechpartner/-in

Telefon

E-Mail

Datum

Unterschrift und Stempel mit vollständiger Anschrift

1411

DGerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot für individuelle Bearbeitungswünsche.

ekz.bibliotheksservice GmbHVertrieb MedienBismarckstraße 372764 Reutlingen

Kontakt • Bestellung (D)

Baden-Württemberg, Bayern Tel. 07121 144-411

Niedersachsen, Nordrhein-West -falen, Rheinland-Pfalz, Saarland Tel. 07121 144-412

Alle weiteren BundesländerTel. 07121 144-413

Fax 07121 144-496Vertrieb.Medien@ekz.de

Bezugsbedingungen

Diese Aktion hat eine Laufzeit bis zum 30. November 2016.Die von Ihnen bestellten Titel werden umgehend be sorgt und ausgeliefert.

Preisänderungen vorbehalten, insbesondere für später eingehende Bestellungen.

ekz.bibliotheksservice GmbH • Bismarckstraße 3 • 72764 Reutlingen • Tel. + 49 7121 144-0 • Fax + 49 7121 144-280 • info@ekz.de • www.ekz.de

Kontakt • Bestellung (AT)

ÖsterreichTel. +43 662 844 699-13Fax +43 662 844 699-19info@ekz.at

Preise gültig für Deutschland inkl.Umsatzsteuer.

Die aktuellen Preise für Bearbei -tungs dienstleistungen und Daten-material finden Sie auf unsererWebsite.

Hinweis für österreichische Kunden:Aufgrund der Umsatzsteuerdifferenzsind die Preise für österreichischeKunden geringfügig höher.

Die ekz liefert zu den AGB.

Am besten gleich mitbestellen:

Die einzigartige ekz-Bearbeitung macht Ihre Medien fit für diehöchste Beanspruchung. Sehen Sie selbst!

Videoclip ekz-Bearbeitung für Taschenbücher:

http://youtu.be/XWZAEl5r4Mo

Videoclip ekz-Bearbeitung für Nonbooks:

http://youtu.be/xQN7sWwJqXo

Bitte senden Sie mir ein Gratis-Musterbuch zu!

___ 462.186.0 kt. 7,99Wagner, Nina: Basiswortschatz Deutsch (Text: Nina Wagner). - Ausgabe 2016. –Compact, 2016. – 143 Seiten; 19 cm; Compact Silverline ISBN 978-3-8174-9948-9 Aktueller Basiswortschatz mit 2.000 Begriffen für Lernende der Stu-fen A1-A2. (Ogt 51), (I 148.3), (Spra 166,5), (OGP) StO Deutsch als Fremdsprache groß 2016 (ID-A 17/16)

Sprachkurse

___ 771.832.6 kt. 19,99Deutsch in 30 Tagen - der Sprach-kurs für persische MuttersprachlerText teilw. in arab. Schrift ([vonAngelika G. Beck]). – Langenscheidt,2016. – 318 S.; 25 cm; Deutsch alsFremdsprache Langenscheidt ISBN 978-3-468-28213-3 Selbstlernkurs für beginnendeDeutschlerner mit AusgangsspracheFarsi, dem iranischen Persisch. (Ogt 1), (I 148), (Spra 166), (OGP 6) (ID-A 18/16)

___ 460.448.0 kt. 9,99Der große Sprachkurs - Deutschals Fremdsprache Sonderausg. – PONS, 2016. – 352 S.;23 cm; Pons ISBN 978-3-12-562853-3 Umfassender Sprachkurs für DeutschLernende mit Englisch als Ausgangs-sprache. Der Kurs führt in 32 Lektio-nen (ab Lektion 17 ausschließlich inDeutsch) zum Sprachniveau B2. (Ogt), (I 148), (Spra 166,2), (OGP 6) StO Deutsch als Fremdsprache klein2016 (ID-A 13/16)

___ 448.539.1 kt. 26,99Taallam al-lugat al-almaniyya bi-suhula (Power-Sprachkurs Deutsch als Fremdsprache) (Kristin Brislaur). – Al-Maktaba aşs-Şarqiyya, [2015]. – 240 S.; 23 cm; Pons ISBN 978-9953-17-069-5 Selbstlernkurs für beginnende Deutschlerner mit AusgangsspracheArabisch. (Ogt 1), (I 148), (Spra 166), (OGP 6) (ID-A 44/15)

Lektüretexte

___ 461.489.2 kt. 6,99Borbein, Volker: Großstadtliebe (von Volker Borbeinund Christian Baumgarten ; illustriertvon Detlef Surrey). - 1. Auflage. –Cornelsen, 2016. – 48 Seiten; 19 cm;Die DaF Bibliothek ISBN 978-3-06-120752-6 Sebastian Schall führt ein unbe-schwertes Studentenleben - bis einezufällige Begegnung plötzlich allesauf den Kopf stellt... DaF-Lektüre,Niveau A2-B1. (Ogv), (I 148.7), (Spra 166,6), (OGP 9)Besprechung im ID folgt Erstauflage s. ID-A 14/12

___ 461.490.6 kt. 6,99Borbein, Volker: Die Entscheidung (von Volker Borbein undChristian Baumgarten ;illustriert von Detlef Surrey). - 1. Auflage. – Cornelsen, 2016. – 48Seiten; 19 cm; Die DaF Bibliothek ISBN 978-3-06-120751-9 Amelie Schall hat sich das Leben nach dem Abitur ganz anders vor-gestellt. Wer lässt sie zwischen Hoffnung und Verzweiflung schwe-ben? DaF-Lektüre, Niveau A2-B1. (Ogv), (I 148.7), (Spra 166,6), (OGP 9) Besprechung im ID folgt Frühere Auflage s. ID-A 14/12

___ 461.491.7 kt. 6,99Borbein, Volker: Das Missverständnis (von Volker Bor-bein und Christian Baumgarten ;illustriert von Detlef Surrey). - 1.Auflage. – Cornelsen, 2016. – 48 Sei-ten; 19 cm; Die DaF Bibliothek ISBN 978-3-06-120753-3 Youna Sim arbeitet als Au-pair-Mäd-chen für die Familie Schall. Sie fühltsich dort wohl - doch plötzlichändert sich alles, und Misstrauenbeherrscht den Alltag. Youna ist rat-los. Was hat sie nur falsch gemacht?DaF-Lektüre, Niveau A2-B1. (Ogv), (I 148.7), (Spra 166,6), (OGP 9) Besprechung im ID folgt Frühere Auflage s. ID-A 20/13

Aktionslaufzeit bis 30. November 2016

Deutsch als Fremdsprachefür (junge) Erwachsene – Teil 2Neue Titel für die retrospektive Bestandsergänzung August 2016

2

___ 461.492.8 Borbein, Volker: kt. 6,99Die Überraschung (von Volker Borbein und Christian Baumgarten ;illustriert von Detlef Surrey). - 1. Auflage. – Cornelsen, 2016. – 48Seiten; 19 cm; Die DaF Bibliothek ISBN 978-3-06-120754-0 Auf einem Fest konfrontieren Amelie Schall und ihre Großmutter dieFamilie mit ungewöhnlichen Entscheidungen. Wie wird die Familiereagieren? DaF-Lektüre, Niveau A2-B1. (Ogv), (I 148.7), (Spra 166,6), (OGP 9) Besprechung im ID folgt Frühere Auflage s. ID-A 20/13

___ 461.493.9 Dittrich, Roland: kt. 6,99Haifische in der Spree (Roland Dittrich). - 1. Auflage. – Cornelsen,2016. – 48 Seiten; 19 cm; Die DaF Bibliothek ISBN 978-3-06-120737-3 Lernkrimi für die DaF-Stufe A1/A2 mit Übungen und Audio-Download. (Ogv), (I 148.7), (Spra 166,6), (OGP 9) (ID-A 13/16) Frühere Auflage s. ID-A 18/11

___ 461.495.1 Dittrich, Roland: kt. 6,99Kaltes Blut (von Roland Dittrich ; illustriert von Patrick Rosche). - 1.Auflage. – Cornelsen, 2016. – 48 Seiten; 19 cm; Die DaF Bibliothek ISBN 978-3-06-120738-0 Lernkrimi für die DaF-Stufe A1/A2 mit Übungen und Audio-Datei-Download. (Ogv), (I 148.7), (Spra 166,6), (OGP 9) (ID-A 13/16) Frühere Auflage s. ID-A 25/11

___ 461.487.0 Dittrich, Roland: kt. 6,99Leise kommt der Tod (von Roland Dittrich ; illustriert von Römer &Osadtschij). - 1. Auflage. – Cornelsen, 2016. – 48 Seiten; 19 cm; DieDaF Bibliothek ISBN 978-3-06-120739-7 Lernkrimi für die DaF-Stufe A1/A2 mit Übungen und Audio-Download. (Ogv), (I 148.7), (Spra 166,6), (OGP 9) (ID-A 13/16) Frühere Auflage s. ID-A 49/11

___ 461.488.1 Dittrich, Roland: kt. 6,99Sport ist Mord (von Roland Dittrich ; Illustriert von Natascha Römer). -1. Auflage. – Cornelsen, 2016. – 51 Seiten; 19 cm; Die DaF Bibliothek ISBN 978-3-06-120742-7 Lernkrimi für die DaF-Stufe A1/A2 mit Übungen und Audio-Download. (Ogv), (I 148.7), (Spra 166,6), (OGP 9) (ID-A 13/16) Frühere Auflage s. ID-A 48/12

___ 461.494.0 Dittrich, Roland: kt. 6,99Teufel in Seide (von Roland Dittrich ; illustriert von Römer & Osadt-schij). - 1. Auflage. – Cornelsen, 2016. – 48 Seiten; 19 cm; Die DaFBibliothek ISBN 978-3-06-120740-3 Lernkrimi für die DaF-Stufe A1/A2 mit Übungen und Audio-Download. (Ogv), (I 148.7), (Spra 166,6), (OGP 9) (ID-A 13/16) Frühere Auflage s. ID-A 49/11

___ 462.961.2 kt. 17,99Faigle, Iris: Willkommen bei uns (Iris Faigle). –ELI, 2016. – 144 S.; 30 cm ISBN 978-88-536-1148-2 Das bildreiche, attraktive Lernheftrichtet sich vor allem an Lehrkräfteund ehrenamtliche Lernhelfer, dielandeskundliches Textmaterial fürden DaF-Unterricht mit Jugendlichensuchen, die bereits ein Sprachniveauvon A1/A2 erreicht haben. (Ogv 1), (I 148.7), (Spra 166,6), (OGP 9)(ID-A 25/16)

___ 771.094.3 Ruhlig, Andrea: kt. 9,99Tödliches Treffen. – Compact, 2016. – 1 CD; 19 cm; LernlektüreDeutsch Compact Lernkrimi Hörbuch Lernkrimi Hörbuch ISBN 978-3-8174-9947-2 Spannender Kurzkrimi mit abwechslungsreichen Übungen und Hör-buch. Für Deutsch als Fremdsprache, Niveau A1. (Ogv), (I 148.7), (Spra 166,6), (OGP 9) (ID-A 11/16)

___ 460.318.5 Schwenninger, Marion: kt. 8,49Träume beißen nicht (Marion Schwenninger. Mit Aufgaben vonAndrea Haubfleisch und Ill. von Katharina Reichert-Scarborough). -1. Aufl. – Hueber, 2016. – 50 S.; 21 cm; Lektüren für Jugendliche-Hueber-LektürenDeutsch als Fremdsprache Niveau A2 ; 5 ISBN 978-3-19-901672-4 Leseheft für Deutsch als Fremdsprache zur Ergänzung der Lehrbü-cher. Die Geschichte in sprechüblichem Deutsch fundiert auf A2-Niveau und enthält Illustrationen, die das Leseverständnis erleichtern.Im Anhang finden sich zu jedem Kapitel Aufgaben zum besseren Ver-stehen. (Ogv), (I 148.7), (Spra 166,6), (OGP 9) StO Deutsch als Fremdsprache groß 2016 (ID-A 10/16)

___ 453.882.0 Töpler, Lena: kt. 14,99Novemberfotos (Text und Ill. Lena Töpler). – Ed. Idiomas [u.a.],2015. – 79 S.; 21 cm ISBN 978-84-8141-047-1 Kleine Lektüre für Deutschlernende ab der Niveaustufe A1+ mit ori-ginellem Inhalt. (Ogv), (I 148.7), (Spra 166,6), (OGP 9) (ID-B 13/16)

Grammatik

___ 472.876.8 kt. 20,00Cabur, Mohamed: Grammatik der deutschen Sprache(Mohamed Cabur). – Rediroma-Ver-lag, [2016]. – 498 Seiten; 22 cm ISBN 978-3-86870-920-9 Lehrbuch der deutschen Grammatikfür arabische Muttersprachler. MitÜbungen und Lösungen. (Ogt 1), (I 148.2), (Spra 166), (OGP) StO Deutsch als Fremdsprache groß2016 (ID-A 21/16)

Aktion • Deutsch als Fremdsprache für (junge) Erwachsene

3

___ 460.310.6 geb. 15,99Hering, Axel: Bildgrammatik Deutsch (Axel Hering,Gisela Specht). - 1. Auflage. – HueberVerlag, [2016]. – 184 Seiten; 23 cm;Hueber Grammatik ISBN 978-3-19-009741-8 Grundlagenwerk über die deutscheGrammatik, bei dem anhand vonbildlich dargestellten Alltagssituatio-nen spielerisch sprachliche Zusammenhänge erklärt werden. Geeignetfür Alphabetisierungs- und Sprachkurse, gerade auch für Flüchtlingeund Asylbewerber. (Ogt), (I 148.2), (Spra 166,1), (OGP) StO Deutsch als Fremdsprache klein 2016 (ID-A 24/16)

___ 465.093.8 kt. 12,99Ptak, Magdalena: Grammatik Intensivtrainer NEU b1 -[Deutsch]. - 1. Aufl. - Klett-Langen-scheidt, 2016. – 96 S.; 28 cm ISBN 978-3-12-605167-5 Ansprechender Grammatiktrainer fürfortgeschrittene DaF-Lernende. (Ogt), (I 148), (Spra 166,3), (OGP) (ID-A 13/16)

___ 443.116.0 kt. 7,99Voit, Heike: Grammatik kurz & bündig, Deutsch als Fremdsprache (von HeikeVoit). - Neubearb. / Joachim Neubold ... – PONS, 2015. – 176 S.; 21cm; PONS ISBN 978-3-12-562693-5 Umfassendes Grammatikkompedium für Deutsch Lernende (NiveauA1-B2) mit allen wichtigen Regeln der deutschen Grammatik undOnline-Übungen. (Ogt), (I 148.2), (Spra 166,1), (OGP) (ID-A 41/15)

Deutschtest

___ 467.471.7 kt. 12,90Angioni, Milena: Einfach los! - Deutsch für Asylbewer-ber. - TELC [Kursbuch]. - 2. Aufl. -2016 ; 2 CD. – 229 S.; 30 cm ISBN 978-3-946447-01-6 Das Kursbuch kann unterrichtsbe-gleitend eingesetzt werden undbereitet die erwachsenen Schülerin-nen und Schüler auf den Deutschtestfür Zuwanderer (Telc) auf der Basis-stufe A1 vor. (Ogt), (I 148), (Spra 166,2), (OGP 6) (ID-A 10/16)

___ 461.532.3 kt. 13,90Angioni, Milena: [Lehrerhandbuch]. Einfach los! - Deutsch für Asylbewerber. - TELC Mit Lösungen undTipps für Kursleitende. - 2. Aufl. - 2016 ; 2 CD. – 2016. – 244 S.; 30cm ISBN 978-3-946447-00-9 Das Lehrerhandbuch enthält alle Texte des Kursbuches, die Lösungenzu den Aufgaben und die Texte der Begleit-CDs. (Ogt), (I 148), (Spra 166,2), (OGP 6) (ID-A 10/16)

___ 441.972.5 kt. 12,99Hauschild, Alke: Deutsch-Test für Zuwanderer (vonAlke Hauschild). - 1. Aufl. – PONS,2015. – 160 S.; 23 cm; PONS ISBN 978-3-12-562714-7 Übungsbuch mit Modelltests undvielen Tipps für die Vorbereitung aufden für die Einbürgerung notwendi-gen "Deutsch-Test für Zuwanderer"(DTZ). Enthält 2 MP3-CDs mit Aufga-ben zum Hörverstehen und einmehrsprachiges Glossar als Internet-Ressource. (Ogt), (I 148), (Spra 166,3), (OGP 6) (ID-A 33/15)

___ 447.272.2 kt. 17,99Montali, Gabriella: Mit Erfolg zum Goethe-, ÖSD-Zertifikat B1 für Jugendliche (vonGabriella Montali ; Daniela Mandelli ; Nadja Czernohous Linzi). -Internat. ed., 1. Aufl. – Klett Sprachen, 2015. – 120 S.; 30 cm;Deutsch als Fremdsprache ISBN 978-3-12-676820-7 Gezielte Testvorbereitung für junge Erwachsene / Jugendlichebezüglich Goethe/ÖSD-Zertifikat B1. (Ogt), (I 148), (Spra 166,3), (OGP 6) (ID-B 13/16)

___ 431.969.7 kt. 14,99So geht's zu B2 Klett Sprachen Lehrerhandbuch. - 1.Aufl. - 2016. – 104 S.; 29 cm ISBN 978-3-12-675811-6 Das Lehrerhandbuch enthält sowohldie Lösungen zu den Übungsaufga-ben des Kursbuches wie auch dieTexte der Begleit-CD im MP3-For-mat. (Ogt), (I 148), (Spra 166,2), (OGP 6) (ID-B 10/16)

___ 431.966.3 kt. 19,99So geht's zu B2 Klett Sprachen Übungsbuch. - 1. Aufl. - 2016 ; 1 MP3-CD. – 248 S.;29 cm ISBN 978-3-12-675810-9 Mit diesem Übungsbuch können sich unterrichtsbegleitend Sprach-schüler auf die Tests für das Goethe- bzw. ÖSD-Zertifikat auf Niveau-stufe B2 vorbereiten. (Ogt), (I 148), (Spra 166,2), (OGP 6) (ID-B 10/16)

Aktion • Deutsch als Fremdsprache für (junge) Erwachsene

Bestellabschnitt

Wir bestellen die markierten Titel (Exemplarzahl deutlich vermerkt):

Buch NonbookBearbeitung und Zubehörunbearbeitet, ohne Zubehör / Datenwie in der ekz hinterlegt

Andernfalls wie folgt:

Einbandim Original Verlagseinbandekz-Folieneinband 1)

kartonierte Titel nähen 1)

kartonierte Titel nicht nähen 1)

1) betrifft buchartige Beilagen außer Booklets

Datenmaterialekz-MAB-2-Datensatz ekz-MARC21-Datensatz

Katalogkarte(n) Stück ___ ___je Exemplar

je Titel BuchkarteLeserannotationSignaturschild, lose ASB/SKJ

KAB SfB SSD

Einkleben / AnbringenRFID-Standard-Etikett in Buch/MedienhülleRFID-Ringetikett auf DatenträgerStrichcode-EtikettSignaturschildInteressenkreisLeserannotationBuchkartentascheFristzettel

Verpackung und KonfektionierungEntfernung der Verpackungsfolie / UmverpackungRFID-gerechtes Umpacken, inkl. Erstellen farbigerKopie des Covers

Kundennummer

Ansprechpartner/-in

Telefon

E-Mail

Datum

Unterschrift und Stempel mit vollständiger Anschrift

1409

DGerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot für individuelle Bearbeitungswünsche.

ekz.bibliotheksservice GmbH • Bismarckstraße 3 • 72764 Reutlingen • Tel. + 49 7121 144-0 • Fax + 49 7121 144-280 • info@ekz.de • www.ekz.de

Am besten gleich mitbestellen:

Die einzigartige ekz-Bearbeitung macht Ihre Medien fit für diehöchste Beanspruchung. Sehen Sie selbst!

Videoclip ekz-Bearbeitung für Taschenbücher:

http://youtu.be/XWZAEl5r4Mo

Videoclip ekz-Bearbeitung für Nonbooks:

http://youtu.be/xQN7sWwJqXo

Bitte senden Sie mir ein Gratis-Musterbuch zu!

Deutsch als Fremdsprache für (junge)Erwachsene – Teil 2

Aktionslaufzeit bis 30. November 2016

ekz.bibliotheksservice GmbHVertrieb MedienBismarckstraße 372764 Reutlingen

Kontakt • Bestellung (D)

Baden-Württemberg, Bayern Tel. 07121 144-411

Niedersachsen, Nordrhein-West -falen, Rheinland-Pfalz, Saarland Tel. 07121 144-412

Alle weiteren BundesländerTel. 07121 144-413

Fax 07121 144-496Vertrieb.Medien@ekz.de

Bezugsbedingungen

Diese Aktion hat eine Laufzeit bis zum 30. November 2016.Die von Ihnen bestellten Titel werden umgehend be sorgt und ausgeliefert.

Preisänderungen vorbehalten, insbesondere für später eingehende Bestellungen.

Kontakt • Bestellung (AT)

ÖsterreichTel. +43 662 844 699-13Fax +43 662 844 699-19info@ekz.at

Preise gültig für Deutschland inkl.Umsatzsteuer.

Die aktuellen Preise für Bearbei -tungs dienstleistungen und Daten-material finden Sie auf unsererWebsite.

Hinweis für österreichische Kunden:Aufgrund der Umsatzsteuerdifferenzsind die Preise für österreichischeKunden geringfügig höher.

Die ekz liefert zu den AGB.