2
ERSATZ FÜR ÄLTERE TASTSYSTEME! AKTUELL AUSGABE 03/2012 Industriestraße 41 D-72585 Riederich Tel.: +49 7123 9343-0 Fax: +49 7123 9343-20 E-Mail: [email protected] www.braun-werkzeugmaschinen.de WERKZEUGMASCHINEN VERTRIEB SERVICE GMBH & Wir bieten einen Reparaturservice für HEIDENHAIN-Tastsysteme TS 640 - TS 642 und HEIDENHAIN-DMG-Tastsysteme TS 520 - TS 521 - TS 631 - TS 641 - TS 649! Sie senden uns Ihr defektes Tastsystem oder bringen es persönlich bei uns vorbei und wir bauen Ihnen den Steilkegel Ihres defekten Tastsystems um * . Sie sparen sich die Kosten für einen neuen Steilkegel, der in den meisten Fällen nicht defekt ist! Ebenso haben wir das TS 632 als Ersatz für folgende Tastsysteme: TS 510 - TS 511 - TS 512 - TS 550 - TS 630 - TS 632! Vorteile des TS 642: Komplettpreis für Umbau/Austausch/Upgrade 2650,- Euro netto inkl. Montage (bei Umbau in unserem Haus, zzgl. Verpackungs- und Versandkosten) Vorher Nachher * Bei manchen Altgeräten ist es notwendig, die Sende-Empfangs- einheit und/oder das Verbindungskabel auszutauschen. Das TS 642 ist in der Anschaffung günstiger Sie ersetzen mit einem Gerät alle TS 6xx Original HEIDENHAIN Produkt mit höchster Qualität Konfiguration des Übertragungsprotokolls Lange Betriebsdauer bis 800 h Beliebige Batterien oder Akkus in Size C verwendbar Bessere Signalübertragung bei LED-Beleuchtung

aktuEll - Braun Werkzeugmaschinen · und wir bauen Ihnen den Steilkegel Ihres defekten Tastsystems um*. Sie sparen sich die Kosten für einen neuen Steilkegel, der in den meisten

Embed Size (px)

Citation preview

Ersatz für ältErE tastsystEmE!

aktuEll ausgabE 03/2012

Industriestraße 41D-72585 Riederich

Tel.: +49 7123 9343-0Fax: +49 7123 9343-20

E-Mail: [email protected]

W E R K Z E U G M A S C H I N E NV E R T R I E B S E R V I C E G M B H&

e-Mail: [email protected]

Telefon 0 8141/9714 · Telefax 08141/41716Anton-Pendele-Straße 3 · 82275 Emmering

Wir bieten einen Reparaturservice für HEidEnHain-tastsysteme ts 640 - ts 642 und HEidEnHain-dmg-tastsysteme ts 520 - ts 521 - ts 631 - ts 641 - ts 649!

Sie senden uns Ihr defektes Tastsystem oder bringen es persönlich bei uns vorbei und wir bauen Ihnen den Steilkegel Ihres defekten Tastsystems um*.

Sie sparen sich die Kosten für einen neuen Steilkegel, der in den meisten Fällen nicht defekt ist!

Ebenso haben wir das TS 632 als Ersatz für folgende Tastsysteme: ts 510 - ts 511 - ts 512 - ts 550 - ts 630 - ts 632!

Vorteile des ts 642:

komplettpreis fürumbau/austausch/upgrade

2650,- Euro netto inkl. montage(bei Umbau in unserem Haus, zzgl. Verpackungs- und Versandkosten)

Vorher Nachher

* Bei

man

chen

Altg

erät

en is

t es

not

wen

dig,

die

Sen

de-E

mpf

angs

- e

inhe

it un

d/od

er d

as V

erbi

ndun

gska

bel a

uszu

taus

chen

.

■ Das TS 642 ist in der Anschaffung günstiger ■ Sie ersetzen mit einem Gerät alle TS 6xx ■ Original HEIDENHAIN Produkt mit

höchster Qualität ■ Konfiguration des Übertragungsprotokolls ■ Lange Betriebsdauer bis 800 h ■ Beliebige Batterien oder Akkus

in Size C verwendbar ■ Bessere Signalübertragung

bei LED-Beleuchtung

braun Werkzeugmaschinen GmbH

Industriestraße 41D-72585 Riederich

Tel.: +49 7123 9343-0Fax: +49 7123 9343-20

E-Mail: [email protected]

Rufen Sie unS an, WiR beRaten Sie GeRne!

eRSatzteile und zubeHöR

Unser Prüfequipment für 3D-Tastsysteme HeidenHain, Braureihe TS

Upgrade Tastsystem TS 642, ohne Steilkegel

Überprüfungen und Austausch von Tastsystemen führen wir auch gerne direkt vor Ort beim Kunden durch.

Batterien/Taststifte/Taststiftverlängerungen