31
51. Jahrgang Mittwoch, 18. Mai 2011 Nr. 20 AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER GEMEINDE LOSHEIM AM SEE MIT DEN ORTSTEILEN: BACHEM · BERGEN · BRITTEN · HAUSBACH · LOSHEIM MITLOSHEIM · NIEDERLOSHEIM · RIMLINGEN RISSENTHAL · SCHEIDEN · WAHLEN UND WALDHÖLZBACH im Internet: http://www.losheim.de · E-Mail-Adresse: [email protected]

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER · PDF fileund an die 1.200 Konzerte, unter anderem mit und für Gino Vanelli, Billy Cobham, Pete York und John Lord

Embed Size (px)

Citation preview

51. Jahrgang Mittwoch, 18. Mai 2011 Nr. 20

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER GEMEINDE

LOSHEIM AM SEE

MIT DEN ORTSTEILEN: BACHEM · BERGEN · BRITTEN · HAUSBACH · LOSHEIM

MITLOSHEIM · NIEDERLOSHEIM · RIMLINGENRISSENTHAL · SCHEIDEN · WAHLEN UND WALDHÖLZBACH

im Internet: http://www.losheim.de · E-Mail-Adresse: [email protected]

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 2

Weitere Hilfsorganisationen/-einrichtungen unter der Rubrik „Wichtige Adressen/Telefonnummern“

Apotheken-NotdienstIn der Zeit von Donnerstag dieser Woche bis Donnerstag kommenderWoche haben die nachfolgend aufgeführten Apotheken Notdienst.Der Notdienst beginnt um 8.00 Uhr und endet am darauf folgendenTag um 8.00 Uhr.

Donnerstag, 19. 5. 201166663 Merzig-Brotdorf, Hubertus-Apotheke, Hausbacher Straße 48a,Tel. 06861-8939366822 Lebach, Doc-Morris-Apotheke, Poststraße 3, Tel. 06881-9362090

Freitag, 20. 5. 2011 66687 Wadern, Apotheke am kl. Markt, An der Kirche 1, Tel. 06871-301666663 Merzig-Schwemlingen, Laurentius-Apotheke, Zum Schotzberg 1c,Tel. 06861-5028

Samstag, 21. 5. 2011 66663 Merzig, Marien-Apotheke, Brauerstraße 7, Tel. 06861-256966839 Schmelz, Diana-Apotheke, Trierer Straße 23, Tel. 06887-3533

Sonntag, 22. 5. 201166687 Wadern, Neue Apotheke, Kräwigstraße 2 – 4, Tel. 06871-308166663 Merzig-Hilbringen, Saargau-Apotheke, Fittener Straße 1, Tel.06861-74944

Montag, 23. 5. 201166679 Losheim am See, Linden-Apotheke, Bahnhofstraße 4, Tel. 06872-3013

Dienstag, 24. 5. 201166709 Weiskirchen, Neue Apotheke, Trierer Straße 40, Tel. 06876-22766663 Merzig-Besseringen, Montclair-Apotheke, Bezirksstraße 106, Tel.06861-2953

Mittwoch, 25. 5. 2011 66663 Merzig, Adler-Apotheke, Poststraße 35, Tel. 06861-242166822 Lebach, Schützen-Apotheke, Saarbrücker Straße 15, Tel. 06881-2233

Donnerstag, 26. 5. 201166687 Wadern-Nunkirchen, Sebastianus-Apotheke, Saarbrücker Straße4, Tel. 06874-1862066663 Merzig, Park-Apotheke, Zur Stadthalle 2, Tel. 06861-1011

Wichtige Rufnummern

Kostenlose APOTHEKEN-NOTDIENST-HOTLINE 0800 228 228 0

Bereitschaftsdienst HNO-Ärzte21./22. 5.: Dr. Christian Wehberg, Völklingen, Rathausstraße 30,06898-23895

Notfalldienst der Augenärzte21./22. 5.: Dr. Mechthild Baldauf, Püttlingen, Am Marktplatz 8, 06897-63085

Notfalldienst der Kinderärzte21. 5.: Dr. med. Sigrid Bitsch, Merzig, Poststraße 21, 06861-7760122. 5.: Dr. med. Jürgen Lauenstein, Lebach, Saarbrücker Straße 15,06881-92320

Zahnärztlicher Notfalldienst– nur in dringenden Fällen und nach vorheriger telefonischer Ver ein -barung am 21./22. 5. Christina Antz, Losheim am See, 06872-2030

Tierheilpraktiker: Tel. 06871/502989, 0175/9842168

Bereitschaftsdienst der Tierärzte21./22. 5.: Tierärztin Puslat, Merzig, Herrenwies 4, 06861-937600

Bereitschaftsdienste

Eigenbetrieb Touristik, Freizeit und Kultur… Eigenbetrieb Freizeit, Touristik und Kultur .........9 01 81 00… Telefax .........................................................9 01 81 10

TWL Technische Werkeder Gemeinde Losheim GmbHStreifstraße 1, Geschäftsstelle .................................90 29-0Erdgasberatung ...................................................90 29 24Telefax................................................................90 29 30Notruf Strom/Erdgas/Wasser ........................................90 29 29oder energis GmbH in Merzig, Notrufnummern

KirchenBritten........................22 14Wahlen......................23 74

Losheim.................99 30 66Brotdorf .........(06861) 2525

Kath. Pfarrämter

Dekanatsstelle Losheim-Wadern ................. 0 68 71/92 30 10Pastoralreferentin (Pascale Jung) ................. 0 68 72/99 44 96Evang. Kirchengemeinde Wadern-Losheim Gemeindeamt (Frau Meyer) .......................... 0 68 71/20 06Pfarrhaus Losheim (Pfarrer Thomas Tillman) ...... 0 68 72/16 00

Schulen Schule Freiw. GanztagsschuleBachem.................................26 75.....................88 70 09Losheim.................................22 95.....................50 54 33Wahlen.................................25 56.....................99 38 98Peter-Dewes-Gesamtschule..92 19 60..................9 21 56 37Schule am Kappwald,„Förderschule Lernen“ Niederlosheim .........................29 92

KindertageseinrichtungenBachem.....................35 11Britten .......................36 82Niederlosheim ...........28 45

Bergen .......................37 20Losheim......................35 45Krippe Losheim ....9 22 87 17Wahlen ......................35 36

KrankenhäuserSt. Josef, Losheim ..........................................90 30Kreiskrankenhaus, Merzig ................(0 68 61) 70 50St. Elisabeth, Wadern ......................(0 68 71) 50 11

RettungshubschrauberLeitstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06 81) 1 92 22oder Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 10

Rettungsleitstelle(Tag und Nacht besetzt) . . . . . . . . . . . . . . 1 92 22

Freiwillige FeuerwehrNotruf und Feueralarmin allen Ortsteilen der Gemeinde . . . . . . . . . . . 1 12Gemeindewehrführer Siegbert BAUER . . . . . . 42 14

. . . . . . . 0180/5663010Erreichbar an Wochenenden samstags von 8.00 Uhr bis montags 8.00 Uhrsowie an Werktagen von abends 19.00 Uhr bis morgens 8.00 Uhr

Ärztlicher Notdienst

PolizeiNotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 10Polizeiposten Losheim . . . .Tel. 9 15 01, Fax 9 15 34Polizeiinspektion Wadern . . . . . .(0 68 71) 9 00 10

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 3

Gemeindeverwaltung

Öffnungszeiten (gleitende Arbeitszeit)montags – freitags, 8.30 – 12.00 Uhr; dienstags, 13.30 – 15.30 Uhr; donnerstags, 13.30 – 18.00 Uhr; undnach persönlicher Vereinbarung

Soziales Bürgerbüro im Schlösschen, Saarbrücker Str. 13 ................................................................ 6 09-160

ÖffnungszeitenMontag – Mittwoch, 9.00 – 12.00 Uhr; Donnerstag, 14.00 – 16.00 Uhr; Freitag, 9.00 – 12.00 Uhr

AOK im Schlösschen (Montag und Freitag)..................................................................................... 50 58 72

Kompetenzagentur im Schlösschen .................................................................................... 01 60 3 86 79 31und 6 09-163

Bauhof ....................................................................................................................................... 6 09-170Bereitschaft ..................................................................................................................... 01 71 9 73 02 70… in Notfällen Handy-Nr. ................................................................................................ 01 60 7 42 9913Wertstoffhof (Bahnhofstr. 39).......................................................................................................... 504525Stausee, Seeaufsicht (während der Saison).......................................................................................... 39 33Forstverwaltung im Rathaus, freitags v. 10–12 Uhr, Zi. 313 ............................................................................ 6 09-104… Revierförster Süd . 38 11................................................................................Revierförster Nord . 9 12 85Behindertenbeirat der Gemeinde (Thomas Schumacher) ................................................................. 6 09 - 1 11

Rathaus (Vermittlung) .................................................. 6 09-0Telefax .................................................................. 6 09-180Telefax Bekanntmachungsblatt.................................. 6 09-118außerhalb der Dienstzeiten (in dringenden Angelegenheiten) .. 69 95

Veranstaltungen in der Gemeinde

Weitere Hinweise über Programmfolge usw. siehe unter Verbands- und Vereinsmitteilungen der einzelnen Ortsteile.

Ortsteil Datum Veranstalter Art

Losheim, Park der Vierjahreszeiten 20. 5. Eigenbetrieb Touristik LesungBritten, Mehrzweckhalle 21. 5. MV Britten FrühlingskonzertLosheim, Dr.-Röder-Halle 21. 5. TV Losheim VolleyballturnierLosheim, Park der Vierjahreszeiten 21./22. 5. Eigenbetrieb Touristik AusstellungLosheim, Stausee 21. 5. Eigenbetrieb Touristik MotorradtagWahlen, Schützenhaus 21./22. 5. Schützenverein Wahlen 50 Jahre Schützenverein WahlenLosheim, Park der Vierjahreszeiten 22. 5. Eigenbetrieb Touristik KonzertLosheim, Park der Vierjahreszeiten 22. 5. Eigenbetrieb Touristik WanderungRissenthal, „Schluchtenpfad“ 22. 5. Eigenbetrieb Touristik WanderungScheiden, Dämmerschoppen 22. 5. Kirchenchor Scheiden/Waldhölzbach 25 Jahre Kirchenchor

Scheiden/Waldhölzbach

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 4

i Die Tourist-Info Losheim am See informiert:

Ab sofort findet jeden Mittwoch von 9.00 bis 10.00 Uhr Yoga im Park der Vierjahreszeiten am Stausee Losheim statt.Erleben Sie „Surya Namaskar“, den Sonnengruß und andere Yoga-Übungen in der wunderschönen, freien Natur des Parks.

Yoga findet immer mehr begeisterte Anhänger. Die angestrebte Einheit mit Atem und Bewegungsübungen hilft dabei,Verspannungen zu lösen, Stress abzubauen und neue Kraft für den Alltag zu tanken.

Kursleitung: Andrea Hennen in Losheim mit eigener Praxis, angeschlossen im „Aktiver Leben“ mit Yoga, Feldenkrais undSportphysiotherapie. Ihre Ashtanga-Yoga-Ausbildung machte sie 2010 in Indien und bietet seither wöchentlich Yoga-Kursein Losheim an.

Der Kurs findet bei gutem Wetter jeden Mittwoch ab 9.00 Uhr nach Voranmeldung statt. Gebühr 5 € inkl. Garteneintritt.Anmeldung bei der Tourist-Info am Stausee, Tel. 06872/9018100.

Am Freitag, dem 20. Mai, findet um 20.00 Uhr eine Krimilesung im „Park der Vierjahreszeiten“ am StauseeLosheim statt. Guido Geisen liest im Raum der Stille spannende Kurz-Krimis mit saarländischem Hintergrund.Er verspricht Spannung pur mit Gänsehaut-Charakter bei der Lesung im besonderen Ambiente des Raums derStille im NABU-Naturgarten.

Treffpunkt 20.00 Uhr im Gartenbistro, Dauer bis 23.00 Uhr, Gebühr 4,00 €. Anmeldung bei der Tourist-Info, Tel.06872/9018100.

„Szenen aus einer anderen Welt“ können am 21. und 22. Mai im Park derVierjahreszeiten am Stausee Losheim erlebt werden. Der NaturfotografThomas Burgard zeigt die Premiere des Freiluft-Parcours „Sublimo“.

Sublimo ist das bisher einmalige Unterfangen, vor Ort zu visualisieren, wasin einer Landschaft im Mikrokosmos passiert und dem menschlichen Augenormalerweise verborgen bleibt. Überdimensionale Szenen aus dem Lebendort, im Schnittbereich von Kunst und Naturfotografie, lassen erahnen, wieviel Schönheit es im Kleinen zu entdecken gibt. Genießen Sie in maximalerVergrößerung, den ungewöhnlichen Kontakt auf Augenhöhe mit Lebewesenaus einer anderen Welt.

Um die Vorteile des Tageslichts zu nutzen und die hohe Tiefenschärfe derBilder hervorzuheben wurden die einzelnen Fotografien auf Trägerplatten

ohne Glasabdeckung aufgebracht. Installiert auf Wiesen, zwischen Bäumen, Büschen und Pflanzen entsteht so ein einzigartigesoptisches Erlebnis.

Bei Regen muss die Ausstellung leider entfallen. Zur gleichen Zeit ist im Park der Vierjahreszeiten die Ausstellung mit Skulp-turen von Harald Simon zu sehen. Die Ausstellung ist an beiden Tagen zwischen 11.00 und 18.00 Uhr geöffnet. Der Eintritt inden Park der Vierjahreszeiten beträgt für Erwachsene 3 €. Infos bei der Tourist-Info Losheim am See, Tel. 06872/9018100

Auf Initiative des Hochwälder Brauhauses erwartet alle Motorradbegeisterte mit dem zweiten Hochwälder Motrradtag am21. Mai am Losheimer See ein besonderes Ereignis.Im Mittelpunkt des 2. „Hochwälder Motorradtages“ steht um 15.00 Uhr die Segnung der Zweiräder durch den LosheimerKaplan Alexander Burg. Zum zweiten Mal in dieser Form widmet man sich in der schönen Hochwaldgemeinde unter derSchirmherrschaft von Bürgermeister Lothar Christ der immer größer werdenden Gruppe der Motorradfreunde. Der abwechs-

Zweiter Hochwälder Motorradtag

„Szenen aus einer anderen Welt“ im Park der Vierjahreszeiten

Krimilesung im Park der Vierjahreszeiten Losheim am See

Yoga im Park der Vierjahreszeiten

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 5

i Die Tourist-Info Losheim am See informiert:

lungsreiche Tag beginnt um 10.00 Uhr mit einem Biker-Frühstück imHochwälder Brauhaus. Neben Grillgerichten zur Mittagszeit wird auf demFreigelände vor dem neuen Hotel „Das Hochwälder“ auch Kaffee und Kuchengereicht. Der Nachmittag wird durch Livemusik umrahmt. Der 2. „HochwälderMotorradtag“ wird durch eine Ausstellung zum Thema Sicherheit und Infos rundum das Motorrad begleitet.Im Anschluss an die Motorradsegnung durch Kaplan Alexander Burg findet eineRundfahrt durch den schönen Hochwald statt. Start der Rundfahrt ist um 15.30Uhr am Hochwälder Brauhaus.

Am Sonntag, dem 22. Mai, gastiert Alex Breidt um 11.00 Uhr im Bistro des „Park derVierjahreszeiten“ am Stausee Losheim.Alex Breidt ist ein deutscher Blues- und Rock-Musiker. Mit facettenreicher Stimme und filigranem,ungehemmtem Gitarrenspiel begeistert er das Publikum. Der Groove und die Dynamik stimmen,womit dem Zuhörer ein abgerundeter, angenehmer Sound, verschiedener Blues- und Rock-Stile, indie Ohren gezaubert wird. Zwischen klassischem Blues und modernem Rock, von Coverversionenvon Robert Johnson bis Jimmy Hendrix, lässt er nichts aus und begeistert das Publikum auch mitseinen eigenen Songs. Mit Hut und Gitarre bewaffnet, hat er den Kampf aufgenommen, denMenschen nur reine, ehrliche und echte Musik zu präsentieren.Eintritt 8 € inkl. ein Glas Sekt und Garteneintritt. Infos und Platzreservierung bei der Tourist-InfoLosheim am See, Tel. 06872/9018100.

Am Sonntag, dem 22. Mai, veranstaltet die Tourist-Info Losheim am See eine geführte Wanderung über die 10,5 km langeTraumschleife „Schluchtenpfad“. Der Schluchtenpfad bietet ein überzeugendes Erlebnisfeuerwerk: Mehrere große und klei-ne Schluchten, spektakuläre Aussichten und Streuobstwiesen soweit das Auge reicht. Wegen zahlreicher Auf- und Abstiegeist der Weg nur für Wanderer mit guter Kondition geeignet. Die Gebühr beträgt 2,50 €. Treffpunkt ist um 11.00 Uhr an derTourist-Info am Stausee Losheim. Info und Anmeldung bei der Tourist-Info Losheim unter Tel. 06872/9018100.

Am Sonntag, dem 22. Mai, lädt Gartenarchitektin Cornelia Schmidt zu einer literarischen Wanderung im „Park derVierjahreszeiten“ am Stausee Losheim ein. Lassen Sie sich verzaubern bei einer unterhaltsamen Wanderung mit poetischenLeseeinlagen. Treffpunkt ist um 12.30 Uhr im Gartenbistro, Dauer bis 14.00 Uhr, Gebühr 4 €. Anmeldung bei der Tourist-Info am Stausee Losheim, Tel. 06872/9018100.

Am Freitag, dem 8. Juli, gastiert Frank Nimsgern mit seiner Band um 20.00 Uhr im Rahmen des Gartenfestivals am StauseeLosheim. Der mit dem ARD-Fernsehpreis „Die Goldene Europa“ ausgezeichnete Musiker, Komponist und Produzent – vonder Süddeutschen Zeitung als „deutscher Komponist mit Weltformat“ gerühmt – setzt neue europäische Musik- und WerkImpulse. Dafür stehen über 2 Mio. verkaufte Tickets seiner Werke wie „Paradise of Pain“ oder „SnoWhite“. Frank Nimsgernschrieb über zwei Dutzend Filmmusiken, darunter 8 Folgen des „Tatort“. Als Session-Musiker spielte er über 35 Alben einund an die 1.200 Konzerte, unter anderem mit und für Gino Vanelli, Billy Cobham, Pete York und John Lord.

Tickets für 29 € bestuhlt und 25 € Liegewiese bei der Tourist-Info Losheim am See.

Frank Nimsgern beim Gartenfestival

Literarische Wanderung im „Park der Vierjahreszeiten“

Wanderung auf dem „Schluchtenpfad“

Blues im Garten

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 6

RedaktionAmtl. Bekanntmachungsblatt

Veröffentlichungen im Amtl. Bekanntmachungsblatt

Aus gegebenem Anlass wird erneut darauf hingewiesen,dass Veröffentlichungen – insbesondere Termine – mög-lichst nur zeitnah, kurz gefasst und aufs Wesentlichebeschränkt erfolgen sollen. Die Texte sind gut leserlichin maschinengeschriebener Form (DIN A4) abzugeben.Eine Übermittlung per E-Mail oder Fax ist ebenfallsmöglich. In jedem Fall muss der Beitrag Name undAnschrift des verantwortlichen Absenders enthalten,und, um eventuelle Rückfragen zu ermöglichen, eineTelefonnummer.

Redaktionsschlussist grundsätzlich freitags

um 11.00 Uhr.Montags werden noch bis 9.00 Uhr

nur Mitteilungenüber Spielergebnisse sowie wichtige Informationen vonVeranstaltungen vom Wochenende angenommen. Letz-tere jedoch nur, sofern deren Veröffent lichung in dergleichen Woche erforderlich ist.

Bei Nichtbeachtung kann eine Veröffentlichung inZukunft nicht mehr erfolgen.

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCHZUR DOPPELTEN MEISTERSCHAFT

AN DIE SG WAHLEN-NIEDERLOSHEIM!!

Mit einem 3:0-Erfolg über die SG Bachem-Rimlingen II hat sich die 1. Mannschaft der SG

Wahlen-Niederlosheim bereits am drittletzten Spieltag der Kreisliga A Hochwald vorzeitig die

Meisterschaft der Saison 2010/11 gesichert. Zuvor hatte bereits die 2. Mannschaft in der Kreis-

liga B Hochwald den Titel errungen.

Wir gratulieren Mannschaften, Trainer, Betreuern und Vorstand der SG Wahlen-Niederlosheim

sehr herzlich zu diesen hervorragenden sportlichen Leistungen und dem damit verbundenen

Aufstieg in die Bezirksliga Merzig-Wadern. Für die kommende Spielzeit wünschen wir viel

Glück und Erfolg.

Lothar Christ Thomas Gastauer

Bürgermeister Vorsitzender des Dachverbandes

der Gemeinde Losheim am See der Fußballvereine der Gemeinde Losheim am See

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 7

AAuuss uunnsseerreerr GGeemmeeiinnddee iinn WWoorr tt uunndd BBii lldd ……

Kneippanlage am Stausee erstrahlt in neuem Blumenglanz

Eigenbetrieb investierte in beliebte Freizeiteinrichtung

Die Kneippanlage am Stausee istsowohl bei Einheimischen als auchbei den Urlaubsgästen die beliebtestein der Region. Die Kombination vonKneippanlage, Barfußpfad und Raumder Stille in Verbindung mit dem Seemacht sie so attraktiv. In den nächs -ten beiden Jahren soll sie weiter auf-gewertet werden.

Der erste Schritt wurde bereits reali-siert. Das Umfeld wurde neu gestal-tet und die Bänke renoviert. Mitar-beiter des Eigenbetriebs Touristikhatten im Winter alte Pflanzkübelsowie nicht standortgerechte Pflan-zen entfernt und der Bauhof die Bän-ke renoviert. Anschließend hat dieGärtnerei Lauer aus Losheim einneues Konzept für die Bepflanzungentwickelt und umgesetzt. Bei einemOrtstermin, zusammen mit FlorianLauer, konnten sich BetriebsleiterBürgermeister Lothar Christ undAchim Laub vom Eigenbetrieb Tou-ristik von dem gelungenen Konzeptüberzeugen. Bis zum Saisonbeginn2012 wird auch der Raum der Stilleneu gestaltet. Anschließend ist eineUmgestaltung des Kneippbeckens inPlanung.

Mehrere anwesende Gäste, daruntereine Familie aus Halle in Sachsen-Anhalt, die auf dem Campingplatzihren Urlaub verbrachte, warenbegeistert von der Kneippanlage undden touristischen Angeboten rund umden See. Dass auch Kinder undKneipp sehr gut harmonieren, zeigtediese junge Familie aus Sachsen-Anhalt mit ihren zwei kleinen Kin-dern. Diese besuchen in ihrer Hei-matstadt eine Kindertageseinrich-tung, in der das Kneipp-Prinzip tag-täglich vermittelt und gelebt wird.Wassertreten und Armbäder, viel fri-sches Obst und Gemüse, Spiel undSport sowie ein geregelter Tagesab-lauf bestimmen hier den Alltag der

Betriebsleiter Bürgermeister Lothar Christ und Achim Laub vom Eigenbetrieb Touristik ließensich von Florian Lauer von der Gärtnerei Lauer die neue Bepflanzung der Kneippanlage erklä-ren.

Belehrung über richtiges Kneippen durch eine junge Familie aus Sachsen-Anhalt, die ihreErfahrungen aus der Kindertagesstätte schon weitergeben können.

Kleinen. Und sie haben Spaß beimKneippen, wie die Kleinen dem Bür-germeister fachlich versiert berichte-ten. Kneipp-Kinder sind darüber hin-aus wesentlich seltener krank, wiedie Mutter bestätigte und wenn es siedann doch einmal erwischt, so erho-len sie sich deutlich schneller als ihre

Altersgenossen. Bei so viel Motivati-on der Besucher zeigte sich Bürger-meister Lothar Christ optimistisch,dass es mit vereinten Kräften gelin-gen werde, die Kneippanlage zueinem Schmuckstück in der touristi-schen Angebotspalette der Gemeindezu machen.

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 8

Sanierte und erweiterte Mehrzweckhalle in Niederlosheim offiziell übergeben

Energie- und Qualitätsverbesserungen an der Förderschule

Die Mehrzweckhalle in Niederlosheimhat in den letzten Monaten eine Sanie-rung und Erweiterung erfahren.Gleichzeitig wurden an der Förder-schule Niederlosheim und der Kinder-tagesstätte, die beide auch die Mehr-zweckhalle nutzen, energetische Sanie-rungen und Qualitätsverbesserungenvorgenommen so wie für die Förder-schule ein Bolzplatz und eine Weit-sprunggrube eingerichtet.

Bürgermeister Lothar Christ begrüßtezu der offiziellen Übergabe der neuenRäumlichkeiten zahlreiche Gäste derLandes-, Kreis- und Gemeindepolitiksowie Schüler der Förderschule. In sei-ner Ansprache wies Christ darauf hin,dass die Gemeinde im Rahmen des„Kommunalen Substanzerhaltungspro-gramms und Förderung zur Substanz-erhaltung von Sport- und Mehrzweck-hallen“ auch die Mehrzweckhalle inNiederlosheim erweitert und sanierthabe. Des Weiteren wurden im Rah-men der Umsetzung des FörderplansKonjunkturpaket Saar die Energeti-schen Sanierungen an Gebäuden derFörderschule „Am Kappwald“ sowieder Kindertagesstätte „St. Hubertus“ inNiederlosheim durchgeführt. Gleich-zeitig wurden im Rahmen der Quali-tätsverbesserung der Förderschule inNiederlosheim im Außenbereich einBolzplatz und eine Weitsprunggrubeangelegt. Insgesamt, so der Bürger -meis ter, habe die Gemeinde jetzt über

4 Mio Euro in ihre Hallen und Bürger-häuser investiert. Ziel sei es dabeilebendige Dörfer, aktive Vereine undein vielfältiges Gemeinschaftsleben zuerhalten. In Rissenthal stehe in diesemMonat noch der Baubeginn für dasBürgerhaus mit über 500.000 Euro an.Die Gemeinde könne dann in diesemBereich voller Stolz auf eine gute,intakte Infrastruktur verweisen. Auch im Bereich der Kindertagesstät-ten sei die Gemeinde aktiv. In Kürzestehen die Grundsteinlegung für eineneue Kindertagesstätte in der mittlerenSaarbrücker Straße in Losheim und einweiterer Anbau in Bachem an. WeitereSanierungen seien in Abstimmung mitdem Inves titionsprogramm des Bil-dungsministeriums geplant, vorrangig

die Kindertagesstätte in Wahlen, wodie Gemeinde noch auf die Erlaubniszum vorzeitigen Baubeginn warte.Auch in die Schulen, die inzwischenalle energetisch saniert worden sind,habe die Gemeinde investiert. Diesalles seien Investitionen in die Zukunft,um die Dörfer der Gemeinde lebendig,lebens- und liebenswert zu erhalten.

Die Mehrzweckhalle in Niederlosheimsei bisher eher eine Sport- als Mehr-zweckhalle gewesen. Diesem Defizithabe die Gemeinde nun durch diegelungene Sanierung und Erweiterungmit rund 725.000 € abgeholfen und dasGebäude zu einer echten Multifunkti-onshalle umgestaltet und dabei gleich-zeitig auch energetische Verbesserun-gen am Gebäude vorgenommen. Hier-von profitierten nun auch die Förder-schule und die Niederlosheimer Kin-dertagesstätte.

Bürgermeister Christ dankte abschlie-ßend allen, die durch die Planung undAusführung sowie die Gewährung vonZuschüssen die Projekte mit unter-stützt hätten. Sein besonderer Dankaber galt dem ausgeschiedenen Leiterdes Gemeindebauamtes, Albert Kuhn,der die Baumaßnahme noch mit vielHerzblut begonnen und dessen Nach-folger Ralf Schumacher, der die Bau-maßnahme nun beendet habe. DemLandkreis dankte Christ für dieSprunggrube, die den von den Schü-lern lange ersehnten und jetzt von der

Die erweiterte und sanierte Mehrzweckhalle in Niederlosheim.

Blick auf die Gäste der Feierstunde, im Vordergrund Schüler der Förderschule „Am Kappwald“.

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 9

Gemeinde neu errichteten Bolzplatzfür die Förderschule komplettiere.Außerhalb der Schulzeit steht derBolzplatz auch der Allgemeinheit zurVerfügung.In Vertretung von BildungsministerKlaus Kessler überbrachte die Refe-ratsleiterin des Ministeriums Eva Ham-mes-di Bernado die Grüße und Glück-wünsche des Ministers. Im Hinblickauf künftige Investitionen auch imBereich der Kindertagesstätten verwiesdie Vertreterin des Bildungsministersdarauf, dass Kinder in der dörflichenGemeinschaft von einer sehr hohenLebensqualität zeugten. Genauso wieneue Krippenplätze mit einem gutenBildungsprogramm, trage auch diesanierte und erweiterte Halle zu einerhohen Qualität in Niederlosheim undder Stärkung der Zukunft der Gemein-de bei. Die Grüße von InnenministerToscani überbrachte Gerhard Mohr,zuständig für kommunale Angelegen-heit im Ministerium. Er beglück-wünschte die Gemeinde zu dem gelun-genen Projekt, zu dem das Innenmini-sterium auch gerne die entsprechendenZuschüsse aus zwei unterschiedlichenFördertöpfen gewährt habe. Mit derErweiterung und Sanierung der Mehr-zweckhalle in Niederlosheim sei eingutes Ergebnis für die Jugend und dieGemeinschaft im Ort erzielt worden. Erster Kreisbeigeordneter Konrad Pit-zius in Be gleitung von SchuldezernentFranz Wagner überbrachte die Grüßeder Landrätin und beglückwünschtedie Gemeinde, aber auch die sich inTrägerschaft des Landkreises befindli-che Förderschule „Am Kappwald“ zuder gelungenen Sanierung und würdig-te vor allem die energetischen Maß-nahmen, denen der Landkreis durch erhöhte Mieten Rechnung tragen wer-

de.Für Ortsvorsteher Norbert Kraus unddie Niederlosheimer Bürger ging einlang ersehnter Wunsch in Erfüllung.Ortsvorsteher Kraus ging nochmals aufdie bisherige Historie der Mehrzweck-halle ein, die längst den Erfordernissender Bevölkerung nicht mehr Rechnunggetragen habe. Mit der Erweiterungund energetischen Sanierung seien nunideale Voraussetzungen für kleine Ver-anstaltungen, aber auch Treffen derVereinsvertreter geschaffen worden.Die Halle sei nicht nur verschönert,sondern auch in punkto Sicherheit undUmweltschutz auf den aktuellen Standgebracht worden. Der neue Bolzplatzsowie die Weitsprunggrube ergänzten

die Baumaßnahmen in hervorragenderWeise. Insgesamt sei durch die Bau-maßnahme der langfristige Bestandvon Förderschule, Kindertagesstätteund Dorfgemeinschaft in Niederlos-heim gesichert.

Architekt Ralf Gleser erläuterte denGästen sodann in einem Rundgang dieBaumaßnahme bevor Schülerinnenund Schüler der Förderschule „AmKappwald“ zunächst mit einer Tanz-vorführung und dann mit einem Fuß-ballspiel die neue Bolzanlage inBetrieb nahmen. Da passte es sich gut,dass Bürgermeister Lothar Christ einenFußball sponserte und gemeinsam mitSchulleiterin Gertrud Ruppert denAnstoß vornahm.

Mit einem packenden Fußballspiel wurde der neue Bolzplatz in Betrieb genommen.

Bürgermeister Lothar Christ dankte dem ehemaligen Bauamtsleiter Albert Kuhn für den Beginnder Baumaßnahme, die sein Nachfolger Ralf Schumacher jetzt zu Ende führte.

Ortsvorsteher Norbert Kraus

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 10

Seit Mai 2011 betreibt Heinz Neumann unter der obigenAdresse seine Praxis. Herr Neumann ist Heilpraktiker mitnahezu 30 Jahren Berufserfahrung in eigener Praxis undjahrzehntelangem Studium der Klassischen Homöopathie.

Das Wort Homöopathie, aus dem Griechischen kommend, isteine alternativmedizinische Behandlungsmethode, die aufden Erkenntnissen des deutschen Arztes Dr. Samuel Hahne-mann beruht.

Ihre namensgebende und wichtigste Grundannahme ist dasvon Hahnemann formulierte und auf einem Naturgesetzberuhende Ähnlichkeitsprinzip: „Ähnliches soll durch Ähn-liches geheilt werden“.

Die Homöopathie ist heute keine einheitliche Lehre mehr.So hat sich Herr Neumann der reinen Lehre Hahnemannsverschrieben. Der Begriff „klassische Homöopathie“ sollsich vom großen Spektrum der als homöopathisch bezeich-neten Heilmethoden abgrenzen.

Die Heilmittel werden in der klassischen Homöopathieimmer nur nach einer ausführlichen Anamnese und nach charakteristischen, individuellen Symptomen des Patienten verab-reicht. Behandelt werden neben akuten Krankheiten, vor allem chronische Erkrankungen. Grundsätzlich wird die klassischeHomöopathie bei allen Altersgruppen angewendet.

Seine in dieser Richtung erworbenen Kenntnisse hat Herr Neumann als Dozent an mehreren Heilpraktiker-Schulen im Saar-land und Rheinland-Pfalz weitervermittelt.

Aber auch in der Erwachsenenbildung gibt er in Info-Kursen für Mütter und interessierte Laien sein Wissen weiter.

Ein weiteres berufliches Standbein hat er sich als Mentalcoach aufgebaut. Hier werden Themen wie Gesundheitsprophylaxeoder Stressbewältigung in Seminaren durch autogenes Mentaltraining angesprochen.

Seine Leistungen werden bei den meisten Privat- und Zusatzkassen, sowie Beihilfestellen anerkannt.

Unverbindliche Informationen und Termine können unter den obigen Telefonnummern abgefragt und vereinbart werden.

wirtschaftsforum informiert…

Bürgermeister Christ bei seinem Antrittsbesuch in derPraxis von Herrn Neumann.

Ab 2. Mai 2011 neu in der Gemeinde Losheim am SeeHeilpraktiker Heinz Neumann, Trierer Straße 14 a, 66679 Losheim am See

Tel. 06872/8500 • Mobil: 0171 6900333 • E-Mail: [email protected]

Vor 8 Minuten saßen sie nochgemütlich im Wohnzimmer.

IHRE FEUERWEHRUNSERE FREIZEIT FÜR IHRE SICHERHEIT

111122

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 11

Seit nunmehr 10 Jahren gibt es in Losheim den „Marktbus“, ein Service der Gemeinde Losheim am Seeund der Saar-Pfalz-Bus. Am Montag und Freitag jeder Woche verbinden ein „Marktbus“ bzw.„Marktfahrten“ die Orsteile mit dem Kernort Losheim und dem Globus. Die Besonderheit bei diesemÖPNV-Angebot: Die Fahrt kostet nur 0,50 Euro.Der komplette Fahrplan erscheint einmal monatlich hier im Amtsblatt oder jederzeit im Internet unter:

Bürgerbüroam 24. 5. 2011 geschlossen

Aufgrund einer Fortbildungsveranstaltung der Mit arbeiter ist das Bürgerbüro am 24. 5.2011 ganztägig für die Besucher geschlossen.

Ich bitte um Ihr Verständnis.

Lothar ChristBürgermeister

i Die Tourist-Info Losheim am See informiert:

Veranstaltungen im Vorverkauf:10. Juni, Park der Vierjahreszeiten: Traumzeit & Nacht der 1.000 Lichter; 18. Juni, Park der Vierjahreszeiten:Chorprogramm zum Deutschen Volkslied; 24. Juni, Eisenbahnhalle: Eisbrecher; 2. Juli, Stausee: Klassik Open-Air; 8. JuliStausee: Frank Nimsgern & Friends; 9. Juli, Stausee: Operette „Im weißen Rössl“; 10. Juli, Stausee: James Blunt „SomeKind of Trouble“; 15. Juli, Stausee: Magic Artists & Stage Life; 16. Juli, Stausee: Liedermacher Klaus Hoffmann; 23. Juli,Stausee: Musical „My Fair Lady“; 26. August, Stausee: Unheilig, Gäste: Schandmaul, Letzte Instanz; 3. September,Eisenbahnhalle: Simply Unplugged; 11. November, Park der Vierjahreszeiten: Schokolade – das Konzert; 5. Dezember,Eisenbahnhalle: Chorwurm - Weihnachtskonzert; 10. Dezember, Eisenbahnhalle: Guildo Horn & Die OrthopädischenStrümpfe; 8. Januar, Eisenbahnhalle: The 12 Tenors

Infos für alle Veranstaltungen bei der Tourist-Info am See, Tel. 06872/9018100 und in www.losheim.de

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 12

AAmmttll iicchhee BBeekkaannnnttmmaacchhuunnggeennSitzung Werksausschuss Eigenbetrieb, Touristik, Freizeit und KulturAm Donnerstag, 19. Mai 2011, findet um 17.45 Uhr, imSitzungssaal des Rathauses eine öffentliche/nicht öffentlicheSitzung des Werksausschusses Eigenbetrieb, Touristik, Freizeitund Kultur statt.TagesordnungÖffentliche Sitzung1. Vergabe von AufträgenNicht öffentliche Sitzung2. Informationen des Bürgermeisters gem. Geschäftsordnung3. Sanierung des Aussichtsturmes Rimlingen4. Umsetzung der Maßnahem des I. BA für die Neugestaltung

„Eingangssituation Stausee“ im OT Losheim5. Vergabe der Ausführungsplanung für die Neugestaltung „Ein-

gangssituation Stausee“ im OT Losheim, Ausführung des I. BALothar Christ

Bürgermeister

Sitzung des Haupt-, Finanz- und PersonalausschussAm Donnerstag, 19. Mai 2011, findet um 18.45 Uhr im Sit-zungssaal des Rathauses eine nicht öffentliche Sitzung desHaupt-, Finanz- und Personalausschusses statt.Tagesordnung:1. Informationen des Bürgermeisters gem. Geschäftsordnung2. Unterrichtung der Gemeinde über wichtige Angelegenheiten

der Beteiligungsunternehmen gem. § 115 KSVG3. Vorzeitiger Baubeginn und Mehrkosten für die geänderte Pla-

nung der Kindertagesstätte im Bereich der mittleren Saar-brücker Straße

4. Änderung der Hundesteuersatzung5. Erlass der Hebesatz-Satzung für das HHJ 20116. Neuanschaffung eines Geräteträgerfahrzeuges für den Bau-

hof7. Programm zum Ausgleich privater Härtefälle im Zusammen-

hang mit der Einführung der Niederschlagswassergebühr8. Grundstücksangelegenheiten9. Personalangelegenheiten

Lothar ChristBürgermeister

Die Ortspolizeibehörde informiertBei der Ortspolizeibehörde sind in der letzten Zeit vermehrtBeschwerden über frei laufende Hunde vorgetragen worden. ZurInformation wird auf nachstehende Vorschriften hingewiesen.Auszug aus der Polizeiverordung über die Aufrechterhaltung deröffentlichen Sicherheit und Ordnung auf den Straßen und Anla-gen in der Gemeinde Losheim am See

§ 11Hunde

(1) Hunde dürfen nicht ohne Aufsicht frei herumlaufen. Auföffentlichen Straßen und in Anlagen sind Hunde grundsätzlichan der Leine zu führen. Wer Hunde mit sich führt, hat dafür Sorgezu tragen, dass weder Personen oder Tiere gefährdet, nochSachen beschädigt werden.(2) Die Mitnahme von Hunden (außer Dienst- und Begleithun-den) auf Kinderspielplätze, in Badeanstalten und Wassertretan-lagen, Hallen, Sportanlagen (ausgenommen Zuschauerberei-che), auf Schulhöfe, Anlagen von vorschulischen Einrichtungen,Friedhöfe, Bestattungsplätze, Liegewiesen und Badeplätze istverboten.

(3) Den Haltern oder Führern von Hunden ist es untersagt, dieöffentlichen Straßen und Anlagen durch Hunde verunreinigen zulassen.(4) Die durch Hunde verursachten Verunreinigungen auf Ver-kehrswegen sowie in Anlagen sind von den Haltern und Führernder Hunde unverzüglich zu beseitigen.

Bergen

Jagdgenossenschaft BergenSiehe Ortsteil Bergen

Rimlingen

Jagdgenossenschaftsversammlung RimlingenAm Dienstag, dem 31. Mai 2011, findet um 20.00 Uhr im Gast-haus Schützenhof in Rimlingen die Hauptversammlung der Jagd-genossenschaft Rimlingen für das Jagdjahr 2011/12 statt.Tagesordnung:1. Bericht des Jagdvorstehers2. Entlastung des Jagdvorstehers und der Kassenführung3. Verwendung des Jagdertrages4. Haushaltsplan5. VerschiedenesDie Mitglieder der Jagdgenossenschaft Rimlingen werden hier-mit eingeladen.Jagdgenossen und Jagdgenossinnen, die an der Versammlungnicht teilnehmen können, haben die Möglichkeit, sich durcheine(n) andere(n) stimmberechtigten Jagdgenossen (Jagdge-nossin) oder durch volljährige Verwandte gerader Linie vertretenzu lassen. Die Bestellung als Vertreter(in) bedarf einer schriftli-chen Vollmacht. Kein(e) Jagdgenosse (Jagdgenossin) oder Ver-treter(in) darf mehr als fünf Vollmachten in seiner (ihrer) Personvereinigen.Vollmachtvordrucke sind im Rathaus (Zi. 1.0.1) erhältlich.Ich weise ausdrücklich darauf hin, dass nur der(die)jenige Jagd-genosse (Jagdgenossin) ist, der (die) im Grundflächenverzeich-nis eingetragen ist.

Der Jagdvorsteher

KulturtreffLosheim am See

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 13

JagdgenossenschaftsversammlungAm Donnerstag, dem 19. Mai 2011, findet um 20.00 Uhr imGasthaus Zur Linde in Rissenthal die Hauptversammlung derJagdgenossenschaft Rissenthal für das Jagdjahr 2011/12 statt.Tagesordnung:1. Bericht des Jagdvorstehers2. Entlastung des Jagdvorstehers und der Kassenführung3. Verwendung des Jagdertrages4. Haushaltsplan5. VerschiedenesDie Mitglieder der Jagdgenossenschaft Rissenthal werden hier-mit eingeladen.Jagdgenossen und Jagdgenossinnen, die an der Versammlungnicht teilnehmen können, haben die Möglichkeit, sich durcheine(n) andere(n) stimmberechtigten Jagdgenossen (Jagdge-nossin) oder durch volljährige Verwandte gerader Linie vertretenzu lassen. Die Bestellung als Vertreter(in) bedarf einer schriftli-chen Vollmacht. Kein(e) Jagdgenosse (Jagdgenossin) oder Ver-treter(in) darf mehr als fünf Vollmachten in seiner (ihrer) Personvereinigen.Vollmachtvordrucke sind im Rathaus (Zi. 1.0.1) erhältlich.Ich weise ausdrücklich darauf hin, dass nur der(die)jenige Jagd-genosse (Jagdgenossin) ist, der (die) im Grundflächenverzeich-nis eingetragen ist.

Der Jagdvorsteher

Jagdgenossenschaftsversammlung Am Donnerstag, dem 26. Mai 2011, findet um 20.00 Uhr imGasthaus Palz in Wahlen die Hauptversammlung der Jagdgenos-senschaft Wahlen für das Jagdjahr 2011/12 statt.Tagesordnung:1. Bericht des Jagdvorstehers2. Entlastung des Jagdvorstehers und der Kassenführung3. Verwendung des Jagdertrages4. Haushaltsplan5. VerschiedenesDie Mitglieder der Jagdgenossenschaft werden hiermit eingeladen.Jagdgenossen sind die Eigentümer der bejagbaren Grundstücke(i.d. R außerhalb der Ortslage).Jagdgenossen und Jagdgenossinnen, die an der Versammlungnicht teilnehmen können, haben die Möglichkeit, sich durcheine(n) andere(n) stimmberechtigten Jagdgenossen (Jagdgenos-sin) oder durch volljährige Verwandte gerader Linie vertreten zulassen. Die Bestellung als Vertreter(in) bedarf einer schriftlichenVollmacht. Kein(e) Jagdgenosse (Jagdgenossin) oder Vertreter(in)darf mehr als fünf Vollmachten in seiner (ihrer) Person vereinigen.Vollmachtvordrucke sind im Rathaus (Zi. 1.0.1) erhältlich.Ich weise ausdrücklich darauf hin, dass nur der(die)jenige Jagd-genosse (Jagdgenossin) ist, der (die) im Grundflächenverzeich-nis eingetragen ist; wichtig besonders bei Eigentümerwechsel,der dem Jagdvorsteher anzuzeigen ist.

Der Jagdvorsteher

SSoonnsstt iiggee aammttll iicchhee MMiitttteeii lluunnggeenn

Bü r g e rb ü r o

Z i m m e r1 . 0 2 – 1 . 0 4i m R a t h a u s

Führungen im Ruheforst Losheim am See auf Gemarkung BrittenGrundsätzlich finden jeden Sonntag Führungen im neu eröffne-ten Ruheforst im Wechsel mit dem zuständigen Revierförster derGemeinde Losheim am See, Franz Rupp, sowie dem Förster derWendelin von Boch’schen Forstverwaltung, Wolfgang Pester,statt.Treffpunkt ist jeweils um 15.00 Uhr auf dem ausgeschildertenWaldparkplatz.Sie erreichen den gut ausgeschilderten Waldparkplatz am Ruhe-forst über einen ca. 1,5 km langen Forstweg über die L 375 ausMettlach kommend nach der Abfahrt Saarhölzbach sowie ausBritten kommend ca. 2 km hinter dem Ortsausgang.

Rissenthal Wahlen

AbfallentsorgungshinweisAlle wichtigen Informationen zur Abfallentsorgung, ins-besondere Terminverschiebungen, finden Sie auchimmer aktuell auf unserer Internetseite

www.losheim.de– Umwelt – Abfallentsorgung

Selbstverständlich werden diese Termine auch weiterhinim Amtsblatt der Gemeinde Losheim am See veröffent-licht.

www.losheim.de

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 14

Öffnungszeiten der Kompostierungsanlage!Öffnungszeiten der Kompostierungsanlage!Die Kompostierungsanlage der Gemeinde Losheim am See befin-det sich Ortsausgang Niederlosheim in Richtung Nunkirchen.Für das Frühjahr gelten folgende Öffnungszeiten.1. März bis 31. MaiMontags: 14.00 – 18.00 UhrSamstags: 9.00 – 14.00 UhrDie Kompostierungsanlage ist ausschließlich für Grünschnittbestimmt, der in der Gemeinde Losheim anfällt. Die Abgabe istkostenpflichtig. Es gibt keine Mindermengenregelung. Eine Nut-zung der Kompostierungsanlage außerhalb der Öffnungszeitenist nicht möglich.In den Sandgruben Laux und Oswald steht frisch abgesiebterKompost von der neuen Kompostierungsanlage zur Verfügung.Anlieferungen außerhalb der Öffnungszeiten sind nicht möglich.Es wird ausdrücklich darauf verwiesen, dass Grünschnitt in Men-gen bis zu 0,5 cbm während der Woche auf dem Wertstoffhof derGemeinde in der Bahnhofstraße abgegeben werden kann. Dortwird auch Kompost der Losheimer Kompostierungsanlage in Sä -cken verkauft.

Soziales Bürgerbüro im Schlösschen geschlossenWegen einer Fortbildung ist das Soziale Bürgerbüro am 19. 5.,20. 5. und 24. 5. geschlossen.In dringen Fällen bitte ich um Vorsprache auf der Bürgerinforma-tion im Rathaus bei Herrn Schmittberger.

Lothar Christ

Wir gratulieren

AltersjubilareDie Gemeinde Losheim am See gratuliert ihren Altersjubilarenrecht herzlich zum Geburtstag:Herrn Kurt Birnbaum, Losheim am See, OT Losheim, SaarbrückerStraße 72, geb. 23. 5. 1924Herrn Günter Schommer, Losheim am See, OT Wahlen, Dellbor-nerstraße 49, geb. 23. 5. 1927Frau Irmgard Klasen, Losheim am See, OT Mitlosheim, Kirchen-weg 20, geb. 25. 5. 1925Herrn Vinzenz Backes, Losheim am See, OT Losheim, Mühlenstra-ße 14, geb. 26. 5. 1926Herrn Benno Groß, Losheim am See, OT Wahlen, Römerstraße 6,geb. 26. 5. 1930Herrn Franz Legros, Losheim am See, OT Waldhölzbach, Kunen-garten 3, geb. 27. 5. 1923

Lothar ChristBürgermeister

AAll llggeemmeeiinnee NNaacchhrr ii cchhtteenn

DRK-Kreisverband Merzig-WadernErste-Hilfe-Lehrgang: Wir führen am 23. + 24. 5. 2011 einenLehrgang in Erster Hilfe in Tagesform durch. Diese Kurse sindgeeignet als Ausbildung zum Ersthelfer nach berufsgenossen-schaftlichen Richtlinien. Weiterhin sind diese Lehrgänge Voraus-setzung für den Erwerb des Führerscheins der Klassen C & D. DerKurs findet im DRK-Sozialzentrum Losheim, Schulstraße 8, von8.00 bis 16.00 Uhr statt. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass fürden Besuch eines Kurses eine Voranmeldung bei den u. a. Perso-nen notwendig ist. Jeder Lehrgang umfasst 8 Doppelstunden u.a. mit den Themen: Verhalten beim Notfall, Herz-Lungen-Wiederbelebung, Herzinfarkt; Schlaganfall, Vergiftungen, all-tägliche Verletzungen … u.v.m. Genauere Informationen zu denInhalten dieser Lehrgänge und anderen Kursangeboten desDeutschen Roten Kreuzes können Sie unter www.drk-merzig.dein der Rubrik „Kursangebote“ abrufen. Die Kosten übernimmt fürbetriebliche Ausbildungen die jeweilige Berufsgenossenschaft,für private Teilnehmer beträgt die Kursgebühr 30,– €. Sollten SieInteresse an der Teilnahme an einem Lehrgang haben oder einenKurs bei Ihnen im Haus wünschen, erhalten Sie weitere Informa-tionen bei der DRK-Kreisgeschäftsstelle Merzig (Tel. 06861/93490); über [email protected] oder unter: www.drk-merzig.de.

Das Wertstoffzentrumin Losheim

Es gelten folgende Öffnungszeiten:Montag-Donnerstag 9.00 Uhr bis 16.00 UhrFreitag: 9.00 Uhr bis 18.00 UhrSamstag: 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr

Die angelieferten Abfälle sind nach Abfallarten getrennt anzulie-fern. Die Entsorgung bestimmter Abfallarten ist kostenpflichtig.Weitere Informationen zur Entsorgung von Wertstoffen undAbfällen (inkl. Preise) erhalten Sie auf der Internetseite derGemeinde unter www.losheim.de oder unter06872/504525.Besuchen Sie auch die Möbelbörse und den Secondhand-Laden der Losheimer Arbeitsmarktiniative (LAI) amWertstoffzentrum. Weitere Informationen finden Sie auf derHomepage der LAI unter www.lai-losheim.de oder unter 06872/994882.Das Wertstoffzentrum in Losheim ist ein gemeinsames Projekt derGemeinde Losheim am See, der Losheimer Arbeitsmarktinitiative(LAI) und des Entsorgungsverbandes Saar (EVS).

Geschwindigkeitskontrollen in Losheim am See

Die Gemeindeverwaltung wird in der nächsten Woche inErgänzung zur polizeilichen Verkehrsüberwachung wei-tere Geschwindigkeitskontrollen durchführen.In der 21. Kalenderwoche werden in folgenden OrtenKontrollen durchgeführt :

• Losheim• Wahlen

Die Verkehrskontrollen dienen der Erhöhung der Ver-kehrssicherheit und dem Schutz insbesondere von Kin-dern und älteren Mitbürgern.Die Verkehrsteilnehmer werden gebeten, nicht nur an denKontrolltagen, sondern an allen Tagen ihre Geschwindig-keit insbesondere in Wohngebieten anzupassen. Unange-kündigte Verkehrskontrollen sind möglich.

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 15

Landrätin chattet mit Jugendlichen auf FacebookWer hilft mir bei familiären Problemen? Welche Freizeitangebotegibt es für mich? Wie kommen meine Freunde und ich sicher undgünstig vom Diskobesuch nach Hause? Wer unterstützt mich beider Ausbildungsplatzsuche im Landkreis? Diese und andere Fra-gen beantwortet am 18. Mai von 16.00 bis 18.00 Uhr Landrätin

Die Kreuzbund-Gruppe Merzig lädt im Rahmen derbundesweiten Aktionswoche Alkohol ein zum

Tag der offenen Tür

am Samstag, 21. 5. 2011,von 10.00 – 18.00 Uhr

in seine Gruppenräumein der Bahnhofstraße 47 in Merzig(Caritasgebäude gegenüber Hotel Rœmer)

Informieren Sie sich über:

- Abhängigkeitserkrankungen- Therapie- und Behandlungsmöglichkeiten

sowie die Arbeit in der Sucht-Selbsthilfebei Kaffee & Kuchen; alkoholfreien Getränken & alkoholfreien Cocktails

Daniela Schlegel-Friedrich Kindern und Jugendlichen im Chat„Was uns bewegt“ der Facebook-Gruppe „Landkreis Merzig-Wadern“. Voraussetzung für den Zugang zur Gruppe ist ein eige-ner Account bei Facebook. Die Chat-Termine mit der Landrätinsind Bestandteil der Aktionswochen innerhalb der Kampagne„Das Jugendamt. Unterstützung, die ankommt.“ Vom 3. Mai bis8. Juni will die bundesweite Kampagne über die Aufgaben undLeistungen der Jugendämter informieren. Sie wird organisiertvon der Bundesarbeitsgemeinschaft (BAG) Landesjugendämterund den Jugendämtern in Städten und Kreisen.

Malteser-Hilfsdienst e.V. MerzigDer Malteser-Hilfsdienst führt am Samstag, 21. Mai, von 13.00Uhr bis 19.00 Uhr für alle Führerscheinbewerber der Klassen A,A1, B, M, T und L die vom Gesetzgeber vorgeschriebene vier Dop-pelstunden umfassende Unterweisung „Lebensrettende Sofort-maßnahmen am Unfallort“ durch. Anmeldungen sind möglicham Lehrgangstag ab 12.40 Uhr. Die Lehrgangskosten betragenzurzeit 22,– €. Die Unterweisung wird in der Geschäftsstelle,Losheimer Straße 1 in 66663 Merzig, durchgeführt. WeitereSeminare finden Sie unter www.malteser-merzig.de.

Malteser-Hilfsdienst NunkirchenLebensrettende Sofortmaßnahmen für Führerscheinbewer-ber: Der Malteser-Hilfsdienst Nunkirchen führt am Samstag,dem 21. 5. 2011, ein Seminar „Lebensrettende Sofortmaßnah-men für Führerscheinbewerber“ durch. Das Seminar findet ab13.00 Uhr in der Grundschule in Nunkirchen statt (Vorderein-gang, 2. Stock) und ist für die Führerscheinklassen A, B, M, T undL anerkannt. Die Seminargebühr beträgt 22 Euro. Die Anmeldungist bei Seminarbeginn.

Der Wehrdienstberater kommt ins Rathaus!Die Wehrdienstberatung Saarlouis bietet allen interessiertenjungen Leuten und interessierten Personen die Möglichkeit zurInformation über Laufbahnen, Berufsausbildung, freiwillige Ver-pflichtung bei der Bundeswehr, sowie Freiwilligen Wehrdienst beider Bundeswehr. Termin: 19. 5. 2011; Zeit: 13.30 – 18.00 Uhr;Ort: Rathaus Losheim. Terminabsprache: WehrdienstberatungSLS, HF Zippel; 06831- 1271-2771.

MMiitttteeii lluunnggeenn ffüürr ddiiee GGeessaammttggeemmeeiinnddee

Schulnachrichten

VHS Losheim Örtl. Leitung: Wolfgang MaringerBahnhofstr. 8, 66679 Losheim am SeeTelefon: 06872-2000 www.vhs-merzig-wadern.deZu allen Veranstaltungen ist eine rechtzeitige Anmeldung erfor-derlich. Volkshochschule und Arbeitsagentur schnüren neues Komplett-paket für erfolgreichen Berufseinstieg. Die VHS Merzig bietetkombinierte Intensivsprachkurse in Englisch, Französisch undLuxemburgisch an, inklusive individueller Beratung, persönli-chem Einzelcoaching und einem Spezialmodul für beruflicheGrenzgänger. Neu ist, dass die Module bedarfsgerecht einzelnbuchbar sind.Im kommenden Semester bietet die VHS zwei kombinierte Inten-

sivsprachschulungen an: In Kombination mit Luxemburgischkann ein Intensivkurs in Englisch oder Französisch absolviertwerden. Die Sprachmodule können aber auch einzeln belegt wer-den, d.h. die Teilnehmer können sich dazu entschließen, nurEnglisch oder nur Französisch oder nur Luxemburgisch zu bele-gen. Die Sprachschulungen richten sich nach dem europäischenReferenzrahmen für Sprachen. Modul 1 auf Niveau A 2 vermittelthierbei grundlegende Sprachkenntnisse in Englisch oder Franzö-sisch für den Beruf mit wirtschaftlichem Schwerpunkt, Niveau B1 qualifiziert Teilnehmer, die bereits über gute Grundkenntnisseverfügen, zu einer selbstständigen und souveränen wirtschafts-und berufsbezogenen Fremdsprachenbeherrschung in Wort undSchrift. Im Modul 2 werden die Teilnehmer mit der letzeburgi-schen Sprache vertraut gemacht. Die Intensivkurse schließenmit dem international anerkannten Sprachenzertifikat TELC ab.Der Unterricht im Modul 1 (Englisch/Französisch, Niveaustufe A2oder B1) findet vom 30. Mai bis zum 22. Juli täglich von 8.00 bis15.00 Uhr im VHS-Schulungszentrum in Merzig statt, der

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 16

18.30 Uhr Andacht zur göttlichen Barmherzig-keit

Losheim 18.00 Uhr hl. Messe im KrankenhausFreitag, 20. 5.Losheim 10.40 Uhr Schulmesse für das 4. SchuljahrBachem 18.30 Uhr hl. MesseMitlosheim 19.00 Uhr Gang zur Waldkapelle (Treffen am

Maschinenschuppen)Samstag, 21. 5.Losheim 14.00 Uhr Trauung und Brautamt der Brautleute

Carsten Meier u. Caroline SchmittWahlen 17.45 Uhr hl. MesseMitlosheim 19.00 Uhr hl. Messe, 3. Sterbeamt für Egon Kon-

terNiederlosheim 19.00 Uhr hl. MesseSonntag, 22. 5.Rissenthal 9.00 Uhr hl. Messe, 30-Tage-Amt für Giuseppe

SeggioLosheim 10.00 Uhr hl. MesseWahlen 10.30 Uhr hl. MesseLosheim 14.30 Uhr Taufe der Kinder Nele Trapp, Maximi -

lian Doß, Arthur Denisenko, Lilly-MarleenKreutz

Rissenthal 17.30 Uhr RosenkranzMontag, 23. 5.Wahlen 9.00 Uhr hl. Messe in der Urwahlener KapelleLosheim 14.00 Uhr Rosenkranz

14.30 Uhr hl. Messe; anschl. Seniorennachmit-tag

Rissenthal 17.30 Uhr RosenkranzDienstag, 24. 5.Rissenthal 14.30 Uhr hl. MesseRimlingen 18.30 Uhr hl. MesseLosheim 18.00 Uhr hl. Messe im Krankenhaus

18.30 Uhr Anbetung der göttlichen Barmherzig-keit

Mittwoch, 25. 5.Losheim 10.00 Uhr hl. Messe im Haus WeiherbergRissenthal 17.30 Uhr RosenkranzNiederlosheim 18.00 Uhr Maiandacht, gestaltet von der Kinder-

kirche18.30 Uhr hl. Messe

Rimlingen 18.30 Uhr MaiandachtJugendwallfahrt nach Trier am Freitag, 3. Juni, für Jugendli-che ab 13 JahreBahnhof Merzig um 8.07 Uhr – Ankunft um 17.30 Uhr – Anmel-dung im Pfarrbüro)Am Freitag, 3. 6., starten wir um 8.07 Uhr ab dem Bahnhof Mer-zig. Treffpunkt ist um 7.55 Uhr. Um 8.48 Uhr kommen wir mit derRegionalbahn in Konz an, von wo aus wir mit Stationen einenalten Pilgerweg ans Apostelgrab nach St. Matthias in der TriererSüdstadt pilgern. Gegen 11.00 Uhr werden wir dort von dem Pil-gerpfarrer der Benediktinerabtei begrüßt und haben einen Grup-pengottesdienst am Apostelgrab, wo in diesen Tagen um ChristiHimmelfahrt die große Pilgerzeit stattfindet, denn die Apostel-geschichte schreibt, dass Matthias nach der Himmelfahrt Christiin den Kreis der Apostel nachgewählt wurde (Apg. 1, 15-26).Danach werden wir uns weiter auf den Weg in die nahegelegeneStadt begeben, nach einer Mittagspause auf den Spuren derersten Christen den Dom erkunden. Je nach Wetterlage sind wirim Programm flexibel. Um 16.54 Uhr fährt der Regionalexpressvom Hauptbahnhof in Trier wieder nach Merzig, wo wir planmä-ßig um 17.30 Uhr ankommen. Die Jugendwallfahrt findet imRahmen der Firmvorbereitung statt, ist aber offen für alleJugendlichen ab 13 Jahre. Bitte wetterfeste Kleidung und Schu-he, mit denen man eine kleine Wegstrecke zurücklegen kann. FürVerpflegung (Lunchpaket etc.) ist zu sorgen, bzw. ein kleinerGeldbetrag mitzunehmen. Verantwortlicher Seelsorger ist

Sprachkurs Letzeburgisch (Modul 2) vom 25. Juli bis zum 5. Sep-tember. An die Intensivsprachschulung schließt sich für alleSprachkursteilnehmer jeweils eine vierwöchige Praktikumsphasean. Für den Luxemburgisch-Sprachkurs, der ebenfalls mit einem offi-ziell anerkannten Zertifikat abgeschlossen wird, werden von denTeilnehmern keine Vorkenntnisse erwartet. Da es für Interessierteoftmals schwierig ist, eine Selbsteinschätzung der Sprachkennt-nisse vorzunehmen, bietet die VHS einen kostenlosen Einstu-fungstest in Englisch und Französisch an. Eine finanzielle Förde-rung ist möglich, Interessierte werden gebeten, bei ihrem zustän-digen Berater (Bundesagentur für Arbeit, Kreisagentur für Arbeit-und Soziales, deutschen Rentenversicherungsträger oder Berufs-förderungsdienst der Bundeswehr) einen entsprechenden Bil-dungsgutschein anzufordern. Für diese Teilnehmer ist die Inten-sivschulung kostenlos. Der Einstufungstest wird am Mittwoch, 25.Mai, um 10.00 Uhr im VHS-Schulungszentrum durchgeführt.In einem Spezialmodul für berufliche Grenzgänger erarbeitenExperten gemeinsam mit den Lehrgangsteilnehmern einen Hand-lungsplan für einen optimalen Berufseinstieg in den luxemburgi-schen Arbeitsmarkt. Experten mit jahrelanger Berufserfahrung imluxemburgischen Raum geben praktische Informationen und Tippsund beraten kompetent zu Themen wie Steuern, Sozialversiche-rungen, Arbeitsrecht etc. Infos, Beratung und Anmeldung: Volks-hochschule Merzig, Telefon (0 68 61) 82 91 00, oder per E-Mailunter [email protected]. www.vhs-merzig-wadern.de

Kirchliche Nachrichten

Katholisches PfarramtSt. Peter u. Paul – LosheimSt. Cosmas u. Damianus – MitlosheimSt. Willibrord – BachemKreuzauffindung – RimlingenSt. Helena – WahlenSt. Hubertus – NiederlosheimSt. Blasius – RissenthalKath. Pfarramt St. Peter u. PaulWeiskirchener Str. 11, 66679 Losheim; Tel.: 06872 / 993066; Fax:06872 / 993064; [email protected] ;Öffnungszeiten:Montag – Freitag von 10.00 – 12.00 UhrAm Freitag, 20. Mai ist das Pfarrbüro geschlossen.Pastor Peter Alt; E-Mail: [email protected] Dagmar Hack-Selzer: Tel. 993066 oder887712; E-Mail: [email protected] Barbara Jung: Pfarrhaus Wahlen, Tel.5040634Kaplan Alexander Burg: Pfarrhaus Bachem, Tel. 9215875;E-Mail: [email protected] u. Chorleiter: Alexander Lauer, Tel. 9215981; E-Mail:[email protected] öffentliche Bücherei, Losheim, PfarrsaalE-Mail: [email protected]; Tel. 5050102Öffnungszeiten: mittwochs 16.30 – 18.30 Uhr und sonntags von9.30 – 12.00 UhrKath. Pfarramt St. Helena WahlenDillinger Str. 5, 66679 Wahlen; Tel.: 06872/2374; Fax: 06872/9219782; E-Mail: [email protected]Öffnungszeiten: Montag – Mittwoch von 8.00 Uhr – 12.00 UhrNiederlosheim: donnerstags von 10.30 Uhr – 11.30 Uhr; Tel.:887712; Fax: 887713Gottesdienstordnung für die Zeit vom 19. 5. – 25. 5. 2011Donnerstag, 19. 5.Bachem 8.00 Uhr Schulgottesdienst für das 2. Schuljahr

18.30 Uhr MaiandachtWahlen 8.15 Uhr Schulmesse für das 3. u. 4. Schuljahr

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 17

Kaplan A. Burg. Anmeldung bis 29. Mai in den Pfarrbüros (dortliegen Anmeldeflyer bereit).Echternacher Springprozession:Herzliche Einladung zur traditionellen Springprozession amPfingstdienstag, 14. Juni. Es werden 2 Busse eingesetzt. Abfahrtdes 1. Busses wird um 6.00 Uhr sein. Ein weiterer Bus wird um7.45 Uhr abfahren. Weitere Informationen stehen im nächstenPfarrbrief. Anmeldungen bitte im PfarrbüroKinderferienfreizeit nach Marburg an der Lahn:Für die Kinderferienfreizeit ist am Dienstag, 7. Juni, um 19.30Uhr im Pfarrsaal Losheim ein Elternabend.LosheimSeniorennachmittag: Am Montag, 23. Mai, ist um 14.30 UhrGemeindemesse; anschl. Seniorennachmittag im Saalbau.Kreuzweg zur Donatuskapelle: Freitag, 27. Mai, um 19.00 Uhr(Treffen an der 1. Station)Maiandacht: Sonntag, 29. Mai, um 18.00 UhrSeniorennachmittag: Am Montag, 23. Mai, ist um 14.30 UhrGemeindemesse; anschl. Seniorennachmittag im Saalbau.MitlosheimGang zur Waldkapelle: freitags, 19.00 Uhr ab MaschinenschuppenHl. Messe an der Waldkapelle: Am Sonntag, 29. Mai, um 10.00Uhr gehen wir gemeinsam in einer Prozession zur Waldkapelleund feiern dort die hl. Messe.BachemMaiandacht: donnerstags um 18.30 UhrGemeindekaffee: Am Freitag, 20. Mai, ist um 14.30 Uhr Gemein-demesse; anschl. Gemeindekaffee im Pfarrsaal. An diesemGemeindekaffee wird uns der Chor der Grundschule Bachem miteinigen Lieder erfreuen. Die Leitung dieses Chores hat FrauAngel-Paquet.RimlingenMaiandacht: Herzliche Einladung zur Maiandacht am Mittwoch,25. Mai, um 18.30 UhrNiederlosheimMaiandacht: Herzliche Einladung zur Maiandacht am Mittwoch,25. Mai, um 18.00 Uhr; gestaltet von der Kinderkirche.WahlenHl. Messe in der Urwahlener Kapelle: Einmal im Monat feiernwir die hl. Messe in der Urwahlener Kapelle. Hierzu herzliche Ein-ladung am Montag, 23. Mai, um 9.00 Uhr

Pfarreiengemeinschaft Britten – Waldhölz-bach mit Bergen, Hausbach und ScheidenBritten: St. WendalinusBergen: Herz-JesuHausbach: Hl. BrigittaScheiden: St. Cyprian u. St. JustinaWaldhölzbach: St. MedardusKath. Pfarramt St. WendalinusAm Kirchberg 2, 66679 BrittenPfarrer: Hans-Jürgen BierTermine nach telef. Vereinbarung Öffnungszeiten: Pfarrbüro Brittendienstags von 9.30 – 11.30 Uhrdonnerstags von 15.00 – 16.30 UhrTelefon: 06872/2214; Fax: 06872/887302E-Mail: [email protected] für die Zeit vom 18. 5. 2011 bis 25. 5.2011Donnerstag, 19. 5.Britten 9.00 Uhr hl. MesseFreitag, 20. 5.Bergen 9.00 Uhr hl. MesseSamstag, 21. 5.Britten 18.00 Uhr Vorabendmesse einschl. der Taufe des

Kindes Ella Jakobs aus Scheiden

Sonntag, 22. 5.Scheiden 10.00 Uhr Festgottesdienst – 25 Jahre Kirchen-

chor, mitgest. Kirchenchor WeiskirchenMontag, 23. 5.Hausbach 9.00 Uhr hl. MesseDienstag, 24. 5.Scheiden 9.00 Uhr hl. MesseKrankenkommunion:Dienstag, 24. 5. 2011, ab 9.30 Uhr in Scheiden u. BergenFreitag, 27. 5. 2011, ab 9.30 Uhr in Britten

Evangelische Kirchengemeinde Wadern-LosheimGottesdiensteSamstag: 21. 5., um 18.00 Uhr in Losheim unter Mitwirkung derKonfirmanden/innen.Termine:Seniorenausflug: Am Mi., 18. 5., findet unser Ausflug nachMettlach statt. Treffpunkt in Wadern am Gemeindehaus ist um13.30 Uhr und in Losheim an der Sparkasse um 13.45 Uhr.Elternabend: für alle Eltern der aktuellen Konfirmanden/innen –Informationen zur Konfirmation am Mi., 18.5., um 19.30 Uhr imGemeindehaus in Wadern.Presbyteriumssitzung: Do., 19. 5., um 19.30 Uhr in Losheim.Jugendtreff: Fr., 20. 5., ab 18.00 Uhr im Gemeindehaus Wadern,Jugendräume.Kinderbibeltreff: Sa., 21. 5., ab 10.00 Uhr im GemeindezentrumLosheim.Anmeldung zum Konfirmandenunterricht der neuen Konfir-manden/Innen: Die. 24. 5., in Wadern und Mi. 25. 5., in Los-heim, jeweils um 19.30 Uhr.Pfarrer Thomas Tillman erreichen Sie unter Tel. 06872/1600oder im Pfarrhaus in Losheim, Im Haag 63a.Das Gemeindebüro ist vormittags von 8.00 – 12.00 Uhr besetzt.Tel. 06871/2006 und Fax 06871/8154.Familienwanderung am Sonntag, 22. Mai 2011: „Ich bin sofrei“ – Freiheit im Wandel: Am Sonntag, dem 22. Mai, ist es soweit, wir starten zu unserer Familienwanderung des prämiertenFelsenwegs! Treffpunkt ist um 14.00 Uhr am Friedhof in Schei-den. Dort werden zwei unterschiedliche Touren angeboten,damit auch Familien mit Kleinkindern daran teilnehmen können.Gemeinsam, bei hoffentlich gutem Wanderwetter, werden wirden Felsenweg erwandern und dabei die Natur genießen. Zusehen sind mächtige Felsformationen, spektakuläre Aussichten,romantische Bachtäler, Reste einer mittelalterlichen Burganla-ge, Kneippanlagen, zahlreiche Streuobstwiesen und vieles mehr!Ziel ist das Brauhaus in Losheim, wo bei gemütlichem Beisam-mensein der Familienwandertag sein Ende finden wird. Bittedenken Sie daran, gutes Schuhwerk mitzubringen! Es freuen sichauf Sie: Kirsten Meyer und Dr. Alexander Sudahl, Organisations-team der Evangelischen Kirchengemeinde Wadern-Losheim.

Dekanat Losheim-WadernRechts(d)ruck – nicht mit uns!Ein Informations- und Gesprächsabend mit dem NPD-Ausstei-ger Matthias Adrian: Am Freitag, 20. Mai 2011, um 19.00 Uhr,lädt die Jugendseelsorge im Dekanat Losheim-Wadern alleJugendlichen und interessierten Erwachsenen zu einem Infor-mations- und Gesprächsabend unter der Überschrift „Rechts-(d)ruck – nicht mit uns!“ ins Haus des Gastes nach Weiskirchenein. Der Rechtsextremismus zeigt sich heute in einer äußerlichmodernisierten Form. Längst hat die Szene erkannt, dass jungeMenschen nicht nur mit dumpfen Parolen, sondern vor allem mitMusik und Events zu begeistern sind. Die alten Feindbilder sindaber geblieben. Rassismus, Antisemitismus und Gewaltverherrli-chung stellen weiterhin wichtige Bestandteile rechtsextremerIdeologie dar. Mit welchen Mitteln sprechen Rechtsextreme

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 18

Jugendliche an? Welche Botschaften werden vermittelt? Woranerkennt man diese „Erlebniswelt“? Was fasziniert Jugendlichehieran? Wie können junge Menschen sich schützen? Was könnenErwachsene tun?Diese Frage werden wir zusammen mit dem ehemaligen Rechts-extremisten Matthias Adrian diskutieren. Matthias Adrian ist imJahr 2000 aus der rechten Szene ausgestiegen und engagiertsich seitdem in der Initiative „Exit“. Dort hilft er vor allemJugendlichen beim Ausstieg aus der rechten Szene. HerzlicheEinladung an alle Interessierten! Weitere Informationen beiPastoralreferent Thorsten Hoffmann ([email protected] oder 06871 / 923010).Mettlacher Wallfahrt vom 2. 6. – 11. 6. 2011Die Mettlacher Wallfahrt zum Grab des Hl. Lutwinus, derenUrsprung nachweislich auf das Jahr 941 zurückgeht, wird in derZeit der Pfingstnovene von Christi Himmelfahrt bis Pfingstengehalten. Die Pfarrgemeinde St. Lutwinus und das katholischeLutwinuswerk laden herzlich ein.täglich: 9.00 Uhr Morgenlob; 16.00 Uhr Aussetzung des Allerhei-ligsten und Stille Anbetung; Beichtgelegenheit von 17.00 Uhr bis17.30 Uhr; 17.40 Uhr Pilgerprozession ab Lutwinusstatue Markt-platz; 18.00 Uhr Pilgeramt; 21.00 Uhr AbendlobDonnerstag, 2. Juni • Christi Himmelfahrt18.00 Uhr Pontifikalamt mit Bischof Dr. Stephan Ackermann,Trier und Dechant Theo Walin, Echternach, zur Eröffnung derWallfahrt • Erhebung des Lutwinusschreines Sonntag, 5. Juni9.00 Uhr Lutwinusprozession und Hochamt mit Prof. Dr. Chris -toph Ohly, TrierUnser Dekanat ist eingeladen am Montag, 6. Juni.18.00 Uhr Pilgeramt mit Dechanten Ralf-Matthias Willmes (Deka-nat Losheim-Wadern) und Dechant Clemens Grünebach (DekanatHermeskeil-Waldrach)Samstag, 11. Juni18.00 Uhr Pontifikalamt zum Abschluss der Wallfahrt mit AbtAndreas Range, O.Cist., Marienstatt • Reposition des Lutwinus-schreines in den HochaltarInformation zum Programm und zur täglichen Fußwallfahrt sie-he Faltblatt und Presse oder www.Lutwinuswerk.deLebenscafé Wadern: Am Donnerstag, 26. 5. 2011, wird ab17.00 Uhr das Lebenscafé für Menschen in Trauer im Ev. Gemein-dehaus (Kräwigstraße 21/Wadern) wieder geöffnet sein. Die Teil-nahme ist kostenlos und an keine Konfession oder Religionszu-gehörigkeit gebunden. Information erhalten Sie bei RainerStuhlträger (06871-923010).

Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde K. d. ö. R. (Baptisten) Hilbringen, Mecherner Straße 35Donnerstag, 19. 5. 201119.30 Uhr Bibelgesprächskreis: Das Evangelium des Lukas.Sonntag, 22. 5. 201110.00 Uhr Gottesdienst und Kindergruppen.Zu Teenkreis und Hauskreis gibt es Infos unter 06861/72579.

Freie Christengemeinde K. d. ö. R. (BFP)Merzig, Waldstraße 2 – 4Sonntag, 22. 5. 2011Um 10.30 Uhr ist Gottesdienstbeginn. Altersgerechte Kinder-gruppen finden parallel zur Predigt statt.Mittwoch, 25. 5. 2011Um 18.30 Uhr beginnt der Bibelgesprächskreis mit gemeinsamerAnbetung. Wir betrachten das Wort Gottes, beten gemeinsamund tauschen uns aus. Infos zu den Veranstaltungen erhält manunter Tel. 06872/8417.

Sonstige Religionsgemeinschaften

Jehovas ZeugenKönigreichssaal Merzig, Am Tierpark, Tel.: 0 68 61 / 8 83 86Samstag, 21. 5. 201118.00 Uhr Öffentlicher Vortrag: „Was wird durch die Heilung derNationen erreicht?“18.40 Uhr Bibelstudium anhand des Wachtturms vom 15. 3.2011: „Bist du bereit?“Donnerstag, 26. 5. 201119.00 Uhr Versammlungsbibelstudium: „Johannes: Der Jünger,zu dem Jesus starke Zuneigung hatte“19.30 Uhr Theokratische Predigtdienstschule, Lehrkurs für Ver-kündiger des Wortes Gottes, u. a. „Wann und wie wird sich RömerKapitel 8, Vers 21 erfüllen?“20.05 Uhr Dienstzusammenkunft, Ansprachen und Demonstra-tionen über die praktische Anwendung von Gottes Wort, u. a.„Die gute Botschaft vom Königreich überbringen“Königreichssaal Wadern-Nunkirchen, Klosterstraße 25Sonntag, 22. 5. 201110.00 Uhr Öffentlicher Vortrag: „Die Heiligkeit von Leben undBlut“10.40 Uhr Bibelstudium anhand des Wachtturms (Thema wie Mer-zig)Freitag, 27. 5. 201119.00 Uhr Versammlungsbibelstudium19.30 Uhr Theokratische Predigtdienstschule20.05 Uhr DienstzusammenkunftAlle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personensind jederzeit willkommen. Internet: www.jehovaszeugen.de

Politische Parteien

SPD-Gemeindeverband LosheimBesuch des saarländischen Landtages: Auf Einladung der Land-tagsabgeordneten Anke Rehlinger organisiert der SPD-Gemein-deverband Losheim am Montag, dem 30. Mai 2011, einenBesuch des saarländischen Landtages. Die Anreise erfolgt mitdem Bus. Die Fahrt ist für alle Teilnehmerinnen und Teilnehmerkostenlos. Der Bus fährt um 10.30 Uhr am Bürgerbüro von AnkeRehlinger in Nunkirchen los. Zweiter Haltepunkt ist um 11.00Uhr an der Stadthalle Merzig. Von dort aus geht es direkt nachSaarbrücken. Um 12.15 Uhr ist eine Führung durch das Saar brü -cker Schloss geplant. Im Anschluss an die Führung lädt AnkeRehlinger zum Mittagessen in den Landtag ein (Getränke aufeigene Kosten). Der Besuch des Landtages, inklusive Imbiss undDiskussion mit der Landtagsabgeordneten Anke Rehlinger, ist für14.30 Uhr angesetzt. Die Rückfahrt erfolgt gegen 17.00 Uhr. DieRückankunft in Merzig ist um ca. 17.45 Uhr und die Rückankunftin Nunkirchen für ca. 18.15 Uhr geplant. Auch Nicht-SPD-Mitglieder können an der Fahrt teilnehmen. Die verbindlicheAnmeldung zur Fahrt nach Saarbrücken muss bis Montag, den23. Mai 2011, erfolgen.Rückmeldung an: SPD-Regionalgeschäftsstelle West, Wallerfan-ger Str. 150, 66740 Saarlouis, Tel. 06831/60330; Rückmeldungper Fax 06831/68340; Rückmeldung per Mail: [email protected]

wwwwww..lloosshheeiimm..ddee

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 19

Junioren-Fördergemeinschaft Hochwald Losheim e.V.www.hochwald-losheim.deSpielergebnisse:C3-Junioren: SG FSG Bous – JFG Hochwald Losheim 3, 2:2C2-Junioren: FV Diefflen – JFG Hochwald Losheim 2, 1:0A1-Junioren: JFG Hochwald Losheim 1 – SG SC Bliesransbach, 5:2C1-Junioren: FSV Saarwellingen 1 – JFG Hochwald Losheim 1, 5:0D4-Junioren: SG 1 FC Reimsbach – JFG Hochwald Losheim 4, 4:2D2-Junioren: SG Nun./Büschfeld – JFG Hochwald Losheim 2, 1:1D1-Junioren: FSV Hilbringen – JFG Hochwald Losheim 1, 0:1,Tor: Fernando CarlC2-Junioren: JFG Hochwald Losheim 2 – SG FC Beckingen 1, 4:1Tore: 2x Alexander Hoffmann, Niklas Bies, Pascal EmmerichA1-Junioren: JFG Hochwald Losheim 1 – JFG Saarlouis 2, 1:2,Tor: Julien HoffmannB2-Junioren: JFG Hochwald Losheim 2 – SG FV Siersburg 2, 3:5B1-Junioren: TuS Herrensohr – JFG Hochwald Losheim 1, 1:1Tor: Yannick SchmittSpiele: Mittwoch, 18. 5. 2011, D4-Junioren: 18.00 Uhr JFGHochwald Losheim 4 – SG SV Konfeld 2 (Hausbach); A1-Junio-ren: 19.30 Uhr SV Gersweiler – JFG Hochwald Losheim 1; Sams-tag, 21. 5. 2011, D3-Junioren: 14.00 Uhr JFG Hochwald Los-heim 3 o.W. – SG TuS Michelbach 2 (Hausbach); D2-Junioren:15.15 Uhr SG SF Bietzen/Harlingen – JFG Hochwald Losheim 2(Bietzen); D1-Junioren: 15.45 Uhr JFG Hochwald Losheim 1 – SG1. FC Schmelz 1; C3-Junioren: 16.30 Uhr SG Morscholz/Steinb. –JFG Hochwald Losheim 3 (Wadern); C2-Junioren: 16.30 Uhr DJKDillingen 1 – JFG Hochwald Losheim 2; C1-Junioren: 16.30 UhrJFG Saarschleife 1 – JFG Hochwald Losheim 1 (Brotdorf); Sonn-tag, 22. 5. 2011, B4-Junioren: Spielfrei; B2-Junioren: 10.30Uhr JFG Hochwald Losheim 2 – DJK Dillingen 2 (Hausbach); B1-Junioren: 10.30 Uhr JFG Hochwald Losheim 1 – SVR Völklingen.

JFG Saarschleife www.jfg-saarschleife.comErgebnis vom Wochenende:A-Jgd.: JFG Saarschleife 1 – TuS Koblenz: 3:2 JFG Schaumberg-Prims 1 – JFG Saarschleife 2: 7:0B-Jgd.: JFG Saarschleife 2 – FSV Saarwellingen: 1:2DJK Dillingen 1 – JFG Saarschleife 1: 0:3 C-Jgd.: JFG Saarschleife 2 – SG Körprich/Bilsdorf: 2:2 JFG Hochwald 3 – JFG Saarschleife 2: Spielausfall JFG Saarschleife 1 – SG FV Siersburg 1: 1:0D-Jgd.: SG SV Konfeld 1 – JFG Saarschleife 2: 8:0SG Merzig/Besseringen 1 – JFG Saarschleife 1: 1:0Kommende Spiele: A-Jgd.: So., 22. 5. 2011, 13.00 Uhr (FC-Sta-dion): 1. FC Saarbrücken – JFG Saarschleife 1; Sa., 21. 5. 2011,17.00 Uhr (in Marpingen): JFG Marpingen 1 – JFG Saarschleife 2;B-Jgd.: So., 22. 5. 2011, 10.30 Uhr (in Bachem): JFG Saar -schleife 1 – SG SV Geislautern; So., 22. 5. 2011, 10.30 Uhr (inBardenbach): SG SV Bardenbach – JFG Saarschleife 2; C-Jgd.:Sa., 21. 5. 2011, 16.30 Uhr (in Bachem): JFG Saarschleife 2 – FVSchwalbach 2; Sa., 21. 5. 2011, 16.30 Uhr (in Brotdorf): JFGSaarschleife 1 – JFG Hochwald 1; D-Jgd.: Sa., 21. 5. 2011, 15.15Uhr (in Brotdorf): JFG Saarschleife 2 – SG 1. FC Reimsbach; Sa.,21. 5. 2011, 15.15 Uhr (in Oberleuken): SG Obermosel – JFGSaarschleife 1.

V.L.U. – Vereinigung Losheimer UnternehmenAK Veranstaltungen und Märkte10. Juni – verkaufslanger Freitag bis 24.00 UhrSR 3 – live vor OrtZu einer Informations- und Programmbesprechung treffen wiruns am Mittwoch, 18. Mai, um 20.00 Uhr im Gasthaus Müller(Ute Hammes). Hierzu sind alle interessierten Mitgliedsbetriebeeingeladen.

Vereine und Verbände Gesamtgemeinde

Aktion 3. WeltWeinwelten: Der Weltladen Losheim lädt ein zum Weinsemi-nar, Mittwoch, den 25. Mai, 19.00 Uhr Weltladen, Weiskirche-ner Straße 24, 66679 Losheim am See: Weinberater Klaus Lochvom Hotel zur Saarschleife in Mettlach-Orscholz stellt Ihnen Wei-ne aus Chile und Südafrika vor. Dazu gibt es Fingerfood vonMichael Buchna vom Hotel zur Saarschleife. Lernen Sie unserSortiment aus fair gehandelten Bioweinen im Weltladen kennen.Unsere Weine sind Fair und Bio: Das bedeutet, sie werden zu Prei-sen gehandelt, die den Erzeugern eine menschenwürdige Exis -tenz ermöglichen, ohne Kinderarbeit. Genießen Sie die ange-nehme Atmosphäre im Weltladen bei einem Glas Wein und inter-essanten Informationen über unsere Weine und den fairen Han-del. Anmeldung unter 06872/993056 oder [email protected], c/o Barbara Hilgers oder direkt im Weltladen. Teil-nehmerzahl ist begrenzt. Kostenbeitrag 8,00 €. Für Fördermit-glieder der Aktion 3. Welt Saar frei. Der Weltladen ist ein Projektder Aktion 3. Welt Saar und ist geöffnet: Donnerstag 10.00 –13.00 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr, Samstag 10.00 – 13.00 Uhr.

Einladungzur Delegiertenversammlung des

CDU-Gemeindeverbandes Losheim

am Freitag, 20. Mai 2011, 19.00 Uhr,im „Bürgerhaus Hausbach“

Tagesordnung:1. Eröffnung und Begrüßung2. Grußwort der Gäste3. Wahl eines Tagespräsidiums4. Annahme der Tagesordnung5. Wahl der Mandatsprüfungskommission6. Wahl der Stimmzählkommission7. Rechenschaftsberichte

a) des Vorsitzendenb) des Schatzmeistersc) der Kassenprüfer

8. Aussprache zu den Punkten 7 a) bis 7 c)9. Entlastung des Vorstandes

10. Bericht der Mandatsprüfungskommission11. Neuwahl des Vorstandes

Vorsitzende/r, 2 Stellvertreter, Schriftführer/in,Organisationsleiter/in, Internetbeauftragte/r, Schatzmeister/in, Referent/in für Öffentlichkeits ar-beit, Beisitzer

12. Wahl von 2 Kassenprüfern13. Wahl von 8 Delegierten und Ersatzdelegierten zum

Kreisausschuss14. Verschiedenes15. Schlusswort

Stefan PalmGemeindeverbandsvorsitzender

Einfälle vermeiden Abfälle

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 20

Bachem

Ortsvorsteher: Stephan FRANK Tel. 88 85 79Seniorenbeauftragter: Alfred LOTH Tel. 27 68Naturschutzbeauftragter: Herbert THIERY Tel. 79 89

Mitteilung des OrtsvorstehersRenovierung des Aussichtsturmes auf der KoppSiehe unter OT Rimlingen.

Stephan FrankOrtsvorsteher

DRK-Ortsverein Bachem/RimlingenÜbungsstunde: Am Freitag, dem 20. 5. 2011, findet um 19.30Uhr im Schulungsraum in der Quellenstraße die Hygieneschu-lung für alle Helfer/innen und Helfer statt. Wie bereits angekün-digt, können auch andere Personen an dieser Schulung teilneh-men. Voraussetzung, anmelden unter der Tel.-Nr. 3205.Jugendrotkreuz: Die Gruppenstunde ist jeden Freitag in der Zeitvon 16.30 bis 17.30 Uhr im Schulungsraum in der Quellenstr. Fürdie Fahrt nach Noswendel bitten die Jugendleiterinnen, dieAnmeldung zur Gruppenstunde mitzubringen. Kinder undJugendliche sind herzlich in der Gruppenstunde willkommen.Seniorengymnastik: Die nächsten Gruppenstunden sind wiederim Schulungsraum in der Quellenstraße beim Feuerwehrgeräte-haus. Personen, die gerne im Programm des DRK „Bewegung bisins Alter“ teilnehmen wollen, sind herzlich willkommen.

Feuerwehr Praktische Übung: Am Mittwoch, 25. 5. 2011, findet um 18.00Uhr am Gerätehaus eine Übung statt.

Förderverein St. WillibrordDie letzten Anträge auf Genehmigung der Innenrenovierungunserer Kirche sind vom Bistum leider abgelehnt worden, weildie Baumaßnahme weder einer Gefahrenabwehr noch der drin-genden Substanzerhaltung zur Abwehr von Gebäudeschädendiente. Auch ein weiteres Schreiben von Herrn Pastor Alt und eingemeinsames Schreiben des Verwaltungsrats, des Pfarrgemein-derats und des Fördervereins hatten keinen Erfolg. Anfang Maisind die Ausführungsbestimmungen, auf welche die Ablehnunggestützt wurde, aufgehoben worden. Der Verwaltungsrat wirdeinen neuen Genehmigungsantrag stellen und wir hoffen, dasswir im Jahre 2012 mit der Innenrenovierung beginnen können.Der Förderverein hat auf Anregung von Herrn Pastor Alt dieKosten in Höhe von 3.221,49 € für den neuen Liedanzeiger über-nommen. Die Kosten für die zurzeit laufende Außensanierungdes Pfarrhauses werden vom Bistum und der Pfarrgemeindeübernommen, wobei der Anteil der Pfarrgemeinde durch Eigen-leistungen erbracht wird.

Freunde der Kirchenmusik

JahreshauptversammlungUnsere diesjährige Jahreshauptversammlung findet amDienstag, dem 24. Mai 2011, um 19.30 Uhr im Gast -haus Dresch-Tenne statt.Zu dieser Versammlung laden wir alle aktiven und för-dernden Mitglieder recht herzlich ein.

Tagesordnung1. Begrüßung2. Lied zur Eröffnung3. Bericht der 1. Vorsitzenden4. Bericht des Schriftführers5. Bericht des Kassierers6. Bericht der Kassenprüfer7. Bericht der Chorleiterin8. Wahl des Versammlungsleiters9. Entlastung des Vorstandes

10. Neuwahlen:a) 2. Vorsitzendenb) 2. Schriftführersc) 1. Kassierersd) 1. Beisitzendene) 1 Kassenprüfers

11. Vorausblick auf das neue Geschäftsjahr12. Aussprache und Verschiedenes

Heimatverein Vereinsausflug Pirmasens/Hauenstein: An alle Teilnehmer: AmSamstag, dem 21. Mai 2011, findet unser diesjähriger Ausflugstatt. Abfahrt ist um 7.00 Uhr Bushaltestelle Ortsmitte (bittepünktlich sein). Den ausführlichen Fahrtverlauf und weitereInformationen zur Fahrt erhält jeder Teilnehmer im Bus. Wir wün-schen einen angenehmen Fahrtverlauf bei hoffentlich schönemWetter.

KarnevalsvereinTraining der KV-Garde: Am Montag, 23. 5. 2011, beginnen wirmit dem Training für die kommende Session. Das Training findetin der Mehrzweckhalle Bachem von 17.00 – 18.30 Uhr statt. WerLust am Gardetanz hat und zwischen 10 und 16 Jahre alt ist, darfgern zu einem Probetraining vorbeikommen.

MotorsportfreundeErgebnisse der Pfalz-Westrich-Rallye vom 6. – 7. 5. 2011: DasTeam Haag/Gehm schied auf der ersten Wertungsprüfung mittechnischem Defekt aus. Das Team Fritz/Wöller erreichte den 20.Platz und wurde Klassensieger. Die Rallye gewann das Team Wal-lenwein/Poschner. Von 57 Teams kamen 35 Teams im Rallyzen-trum am Bostalsee an.

SG Bachem-RimlingenErgebnisse vom WochenendeSV Saar 05 Saarbrücken Jgd. – SG Bachem-Rimlingen, 1:1Torschütze: Simon KrangemannSG Wahlen-Niederlosheim 1 – SG Bachem-Rimlingen 2, 3:0Spiele am Wochenende: Sonntag, 22. Mai 2011, LandesligaSüdwest: 15.00 Uhr SG Bachem-Rimlingen – FC Reimsbach 2;Kreisliga A Hochwald: 13.15 Uhr SG Bachem-Rimlingen 2 – TuSMichelbach; Frauen-Bezirksliga Nord: 16.45 Uhr SV Wolferswei-ler – SG Bachem-Rimlingen.

Beiträge per E-MailBeiträge zur Veröffentlichung

im Amtlichen Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See

können per E-Mail (Texte als Word-Dokument-Anhang, Fotos (jpg, tif, pdf) gesondert) übermittelt

werden. Bitte senden Sie Ihren Beitrag an:

[email protected] und zusätzlich [email protected] (Merziger Druckerei)

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 21

Feuerwehr Gemeinsame Übung mit der JFW am Samstag, 28. 5. 2011: AmSamstag, dem 28. 5. 2011, findet um 16.00 Uhr unsere diesjäh-rige gemeinsame Übung mit der Jugendfeuerwehr statt. ImAnschluss werden wir noch grillen.

Jagdgenossenschaft BergenGenossenschaftsversammlung: Am Donnerstag, 19. Mai 2011,findet um 20.00 Uhr im Gasthaus Christoph Weins eine Ver-sammlung der Jagdgenossenschaft Bergen statt, zu der ich alleMitglieder einlade.Tagesordnung:1. Bericht des Jagdvorstehers2. Genehmigung der Jahresrechnung 2010/20113. Wahl eines Versammlungsleiters4. Entlastung des Jagdvorstehers und des Kassenverwalters für

2010/20115. Verwendung des Jagdpachtertrages 2011/20126. Genehmigung des Haushaltsplans 2011/20127. Nachtrag zum Pachtvertrag8. VerschiedenesNiederschrift: Die Niederschrift zu dieser Versammlung kannvom 23. 5. bis zum 6. 6. 2011 von den Jagdgenossen bei Joa-chim Lillig eingesehen werden.Genossenschaftsausschusssitzung: Vor der Genossenschafts-versammlung am 19. Mai 2011 findet um 19.30 Uhr im GasthausChristoph Weins eine Sitzung des Genossenschaftsausschussesstatt. Eingeladen sind alle Ausschussmitglieder, deren Stellver-treter und der Kassenverwalter.Auszahlung der JagdpachtanteileAm Samstag, 21. Mai 2011, werden zwischen 9.00 Uhr und12.00 Uhr im Gasthaus Christoph Weins die Jagdpachtanteilegem. dem Verteilungsplan 2010/2011 ausgezahlt. Bei der Aus-zahlung besteht für alle Jagdgenossen die Möglichkeit, Ände-rungen ihrer bejagdbaren Flächen anhand von Belegen (wieGrundbucheintrag, Katasterauszug) mitzuteilen.

Obst- und GartenbauvereinHallo Gartenfreunde, wir haben vor, am Sonntag 22. Mai 2011,eine Wanderung zu starten. Sie soll um 10.30 Uhr am Bürger-haus beginnen. Von hier geht es gemütlich in den Wald RichtungRehbruch. Ein Frühstück erwartet uns hier. Dann geht es zurückzum Bürgerhaus. Der Grill ist angefeuert, die Bänke stehenbereit, der Schwenker dreht seine Runden. Schönes Wetter istwohl hoffentlich angesagt. Wer die Wanderung nicht mitmachenkann, ist natürlich auch gerne am Bürgerhaus zum Schwenkereingeladen. Wer Lust und Laune hat, hier mitzumachen, meldetsich bitte bis 20. Mai an, wir müssen ja bestellen und einkaufen.Werner Krewer, Tel. 1085, Johannes Weins, Tel. 1465.Jahresausflug 2011 zur Bundesgartenschau: Wir haben dieMöglichkeit, am Sonntag, 10. 7. 2011, zur Bundesgartenschaunach Koblenz zu fahren. Es ist ein sehr günstiger Preis für dieseBusfahrt mit Eintritt. Wer Fragen hat oder sich anmelden möch-te, Werner Krewer, Tel. 1085.

Bergen

Ortsvorsteher: Werner KREWER Tel. 10 85Naturschutzbeauftragter: Gottfried HAUCH Tel. 37 14

Britten

Ortsvorsteher: Günter LUDWIG Tel. 68 30Seniorenbeauftragter: Heinz LAUER Tel. 9 21 57 07Naturschutzbeauftragter: Horst EHRLICH Tel. 21 36

Feuerwehr Aktive Wehr: Wir treffen uns am Donnerstag, dem 19. 5. 2011,um 18.00 Uhr zu einem gemeinsamen Arbeitseinsatz am Geräte-haus. Des Weiteren findet am Sonntag, dem 22. 5. 2011, um9.00 Uhr unsere nächste Übung am Gerätehaus statt.

Musikverein

www.losheim.de

Frühlingskonzert

Musikverein„Lyra“ Britten

Leitung: Paul Pieronczyk

Samstag, den 21. Mai 201120.00 Uhr

Mehrzweckhalle Britten

Eintritt: 6 €

Zu unserem Konzert möchten wir alle Musikfreunde und jedenInteressenten recht herzlich einladen. Für das leibliche Wohl istbestens gesorgt. Der Eintritt beträgt 6 €. Wir freuen uns auf IhrKommen.

SG Britten-HausbachF-JugendErgebnisse vom Wochenende (14. 5. 2011) in HausbachSG – SV Losheim, 2:0SG – SG Noswendel-Wadern 1, 0:1SG – SV Weiskirchen 1, 0:3Torschützen: Julian Behrend, Dustin AdamErgebnis E-Jgd SG Britten/HausbachE-Jgd. SG Britten-Hausbach – SV Merchingen, 2:0Torschützen: Daniel Conde, Moritz Stein

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 22

Hausbach

Ortsvorsteher: Dietmar KERWER Tel. 7627Seniorenbeauftragte: Horst GRUNDMANN Tel. 56 50

Winfried LAUX Tel. 37 96Naturschutzbeauftragter: Ernst EWERHARDY Tel. 6902

Mitteilung des OrtsvorstehersSehr geehrte Mitbürgerinnen und MitbürgerAuf unserem Friedhof wurden am 5. 5. 2011 massive Verwüstun-gen in einem Teilbereich festgestellt. Im Gegensatz zum Vorjahr,als Wildschäden die Ursache waren, wurde dieser Schaden vonPersonen verursacht. Die Polizeiinspektion Wadern ermittelt indieser Sache.Es ist dies eine Straftat, die zu beschreiben mir schwerfällt. Dieletzten Ruhestätten unserer Verstorbenen wurden in einer mirunbegreiflichen Art und Weise beschädigt. Unsere Verstorbenensollten hier die letzte Ruhe finden, die, wie ich finde, jedem hei-lig sein sollte. Dies ist ein Punkt, an dem jede Grenze der Mit-menschlichkeit überschritten wird. Wenn nicht mehr die Ruheunserer Verstorbenen uns heilig ist, frage ich mich, welche Wertewir noch als achtenswert halten.Den betroffenen Anverwandten drücke ich hiermit mein Bedau-ern und meine Anteilnahme aus. Ich kann nur hoffen, dass einesolche Tat sich nicht wiederholen wird und die Täter gefasst wer-den.

Dietmar KerwerOrtsvorsteher

Feuerwehr Aktivwehr: Am Samstag, dem 23. Mai, findet die nächsteÜbung der Aktivwehr statt. Treffpunkt ist um 19.00 Uhr am Gerä-tehaus.Jugendwehr: Am Montag, dem 23. Mai, findet die nächsteJugendwehrübung statt. Wir treffen uns um 17.00 Uhr am Gerä-tehaus.

Feuerwehrverein Einladung Jahreshauptübung und Familientag: Am Samstag,dem 4. Juni 2011, veranstaltet der Löschbezirk Hausbach um18.00 Uhr seine diesjährige Jahreshauptübung an der Kirche inHausbach. Im Anschluss daran sind alle Mitglieder des Feuer-wehrvereins, der Altersabteilung und der Jugendwehr herzlicheingeladen, den Tag bei Speis und Trank am Gerätehaus ausklin-gen zu lassen.

SG Britten-HausbachF-Jugend: Siehe Veröffentlichung unter Ortsteil Britten.

SportvereinErgebnis vom WochenendeSG 3 – Brotdorf 2, 2:0Torschützen: Andreas Hausen, Thomas SchrammErste und zweite Mannschaft waren spielfrei.Spiele am kommenden Wochenende: Sonntag, 22. 5. 2011:15.00 Uhr Nunkirchen/Büschfeld 1 – SG 1; 15.00 Uhr Siersburg2 – SG 3; zweite Mannschaft spielfrei.Gratulation an SG Wahlen/Niederlosheim: Mit einem Sieggegen Bachem/Rimlingen 2 konnte die erste Mannschaft der SGWahlen/Niederlosheim vorzeitig die Meisterschaft in der Kreisli-ga A Hochwald erringen. Die SG Britten/Hausbach gratuliert derSG Wahlen/Niederlosheim und ihrem Trainer Stefan Kirbs auf die-sem Weg als würdigem Meister zum verdienten Aufstieg in dieBezirksliga und wünscht im kommenden Jahr viel Erfolg. Gratu-lation auch an die zweite Mannschaft zur errungenen Meister-schaft.

Mitteilungen des OrtsvorstehersEinladung zum Seniorentag unseres OrtsteilsLiebe Seniorinnen und Senioren,auch in diesem Jahr begeht der Ortsteil Losheim den „Tag derälteren Mitbürger“, um die Leistungen und die Arbeit seinerSenioren zu ehren und zu würdigen. In diesem Jahr werden wirerneut diesen Tag bereits um 11.00 Uhr mit einem unterhaltsa-men Programm beginnen. Im Anschluss an die sonntäglichen Gottesdienste in der katholi-schen und evangelischen Kirche, laden wir Sie recht herzlich am29. Mai 2011, ab 11.00 Uhr, in die Eisenbahnhalle Losheim ein.Für ein schmackhaftes Mittagessen, Kaffee und Kuchen, sowiedie passende Unterhaltung ist natürlich bestens gesorgt.Für alle diejenigen, die keine Möglichkeit haben, zur jeweiligenKirche bzw. Eisenbahnhalle zu kommen, ist ein Fahrdienst einge-richtet. Es besteht die Möglichkeit, zu Hause abgeholt zu wer-den. Bei Bedarf bitten wir um Mitteilung an Stefan Palm (Telefon920950) oder an den Vorsitzenden des DRK-Ortsverbands Los-heim, Herrn Gerd Buchmann (Telefon 5689). Es würde uns freuen, wenn wir Sie an diesem Tag begrüßen dür-fen, und wünschen Ihnen einige schöne und vergnügte Stunden.Die persönlichen Einladungen werden Sie in den nächsten Tagenper Post erhalten.Herzlichst,Ihr Ortsrat Losheim und Ihr Ortsvorsteher Stefan PalmSitzung der KirmeswirteAm Montag, 23. 5. 2011, findet um 17.00 Uhr die nächste Vor-besprechung zur Losheimer Kirmes 2011 im Gasthaus Müller (UteHammes) statt. Herzliche Einladung an alle Standbetreiber. Auf-grund der Wichtigkeit bitte ich um vollzähliges Erscheinen. Per-sönliche Einladungen ergehen nicht.

Stefan PalmOrtsvorsteher

OrtsratssitzungAm Montag, dem 23. Mai 2011, findet um 19.00 Uhr im Gast-haus Müller (Ute Hammes), Losheim, die 16. Sitzung des Ortsra-

Losheim

Ortsvorsteher: Stefan PALM Tel. 92 09 50Seniorenbeauftragter: Georg HERO Tel. 12 99Naturschutzbeauftragter Peter KLASEN Tel. 36 36

Spiel am 21. 5. 2011: Anstoß: 13.30 Uhr in Losheim; E-Jgd. SVLosheim 2 – SG Britten-HausbachAbteilung AH Britten-Hausbach-Saarhölzbach: Unser Spiel amSamstag gegen Taben-Weiten gewannen wir verdient mit 3:1.Torschützen: Stein Klaus 1x und Maurer Gerdi 2x. Das nächsteSpiel ist am 4. 6. 2011, und Training ist donnerstags um 19.00Uhr in Hausbach.

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 23

tes in der Legislaturperiode 2009-2014 statt. Alle interessiertenBürgerinnen und Bürger lade ich zu dieser Ortsratssitzung rechtherzlich ein.Tagesordnung:Öffentliche Sitzung1. Bürgersprechstunde und Bürgeranliegen2. Informationen des Ortsvorstehers3. Vorbereitung Seniorentag 20114. Wiedererrichtung eines WegekreuzesNicht öffentliche Sitzung5. Grundstücksangelegenheiten6. Bauvoranfragen7. Verschiedenes

Stefan PalmOrtsvorsteher

Deutsches Rotes Kreuz

Feuerwehr Gruppe 1 und 3: Am Sonntag, dem 22. 5. 2011, findet um 8.30Uhr an der Feuerwache Losheim eine Übung der Gruppen 1 und 3statt.Gruppe 4: Am Dienstag, dem 24. 5. 2011, findet um 18.30 Uhran der Feuerwache Losheim eine Übung der Gruppe 4 statt.Gruppe Leistungsspange Bronze: Am Samstag, dem 21. 5.2011, findet ab 16.00 Uhr die nächste Übung zur Leistungsspan-ge Bronze statt.Gesamtwehr: Achtung ! Termin ! Vorankündigung ! Am Sonn-tag, dem 29. 5. 2011, findet im Löschbezirk Mitlosheim im Rah-men des Tages der offenen Tür die feierliche Übergabe und Ein-segnung des neuen TSF/W statt. Auch wir wollen die Veranstal-tung besuchen und treffen uns hierzu bereits um 13.15 Uhr (Ein-segnung 13.30 Uhr) in der Feuerwache Losheim. Anzugsord-nung: Einsatzkleidung.

Förderverein der Kath. Kirchengemeinde St. Peter und PaulAm Montag, dem 30. Mai 2011, findet um 16.00 Uhr im kleinenPfarrsaal unsere Mitgliederversammlung statt. Hierzu und zumanschließenden Kaffee und Kuchen sind alle Mitglieder rechtherzlich eingeladen.Tagesordnung:1. Begrüßung durch den Vorsitzenden Pfr. Alt2. Gedenken der verstorbenen Mitglieder3. Anerkennung der Tagesordnung4. Geschäftsbericht des stellv. Vorsitzenden5. Kassenbericht6. Bericht der Kassenprüfer7. Aussprache zu den Berichten8. Entlastung des Vorstandes9. VerschiedenesAuch Nichtmitglieder, die sich über die Leistungen des Förder-vereins im Pflegefall interessieren, sind herzlich eingeladen.

Förderverein für Kinder7. Auflage des Vater-Kind-Zeltlagers im Max-Braun-Zentrum:Die 7. Auflage des schon traditionellen Vater-Kind-Zeltlagers desFördervereins für Kinder in Losheim e.V. findet in diesem Jahr aneinem besonders reizvollen und erlebnisreichen Ort statt, näm-lich auf einer schönen Wiese im Max-Braun-Zentrum in Stein-berg-Deckenhardt bei Oberthal. Das Papa-Pur-Treffen läuft vonDonnerstag, 21. Juli, bis Sonntag, 24. Juli 2011, mitten in denSommerferien und bietet allen Teilnehmern, Erwachsenen wieKindern, sicherlich eine Menge Spaß und Abwechslung. Dennneben einem großen Waldgelände gibt es dort einen kleinenBolzplatz, ein Volleyballfeld sowie Tischtennisplatten und dieVäter haben auch schon neue Aktionen und Spiele in der Pla-nung. Natürlich wird es auch die Klassiker eines jeden Zeltlagersgeben wie das Kochen über der eigenen Feuerstelle, eine Nacht-wanderung und der Schwimmbadbesuch am Freitagmorgen. Wernoch Interesse, Zeit und Lust hat, mit seinen Kindern als Vaterein schönes gemeinsames Wochenende zu verbringen, kann sichbis Ende Mai anmelden bei Joachim Selzer, Losheim, Tel.06872/6976, nach 17.00 Uhr. Es sind noch einige Plätze frei. AlleTeilnehmer sind auch für Montag, 6. Juni 2011, um 20.00 Uhr,nach Losheim ins Gasthaus Scheune zu einem Vortreffen eingela-den.

GehöferschaftWir treffen uns für unseren diesjährigen Waldtag am Samstag,dem 21. Mai 2011. Treffpunkt ist der Losheimer Weiher um14.00 Uhr. Wir werden ca. 1 1⁄2 bis 2 Stunden entlang der Grenzender Gehöferschaft in der Abteilung 7 wandern und uns anschlie-ßend zu einem kleinen Imbiss am Weiher treffen. Auf der Wande-

Losheim

Dienstag, 24. Mai 201117.00 Uhr bis 20.30 Uhr

Grundschule • Schulstraße 7

Blutspendetermin – Blutspende ohne Risiko: Mit den Lebensri-siken unserer Zeit steigt der Bedarf an Blutspenden ständig.Längst sind die im Saarland gewonnenen Blutspenden nichtmehr ausreichend, die Krankenhäuser unseres Landes ausrei-chend mit Blutkonserven zu versorgen. Das müsste nicht sein,denn jeder gesunde Mensch kann ohne Risiko und Angst Blutspenden. Blutspenden dient auch der eigenen Gesundheitsvor-sorge. Durch ärztliche Untersuchung vor der Spende, Bestim-mung der Blutgruppe und Rhesuseigenschaft für den Blutspen-derpass und durch Untersuchung des gespendeten Blutes aufmögliche Krankheitsanzeichen sorgen Sie vor. Übrigens: nachder Blutspende sind Sie zu einem Imbiss eingeladen und für 10,25, (40), 50, (60), 75, 100 .... Spenden gibt es Urkunde undEhrennadel vom Blutspendedienst sowie Präsente des Ortsver-eins und der Gemeinde Losheim am See. Alles spricht für eineBlutspende, denn sie rettet Leben.

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 24

rung werden wir uns mit folgenden Themen beschäftigen: Durch-fors tung in der Douglasie, Durchforstung an der L 157, Voraus-verjüngung und Voranbau, Jagd. Anmeldungen und Rückfragenab sofort bei Christoph Jager unter Tel. 0151-201 56 112.

Karnevalsgesellschaft Männerballett: Das nächste Training für den Fernsehauftritt inder Sendung „SR vor Ort“ ist am Sonntagvormittag, 22. 5.2011, ab 10.00 Uhr. Wir machen eine lockere Frühschoppen-Ein-heit, zu der bitte alle Mitglieder des Männerballetts kommen sol-len. Am Montag treffen wir uns ebenfalls zu einer Trainingsein-heit um ca. 20.45 Uhr.Mini-Kiddis: Ein Training für die Kinder vom Micky-Maus-Tanz fürden Fernsehauftritt in der Sendung „SR vor Ort“ ist am Dienstag,24. 5. 2011, um 17.00 Uhr, im Vereinsheim der KGL. Bitte gebenSie den Kindern die Eisgutscheine mit in diese Trainingseinheit.Wir gehen nach ca. 45 Minuten Training ins Eiscafé, um die Gut-scheine einzulösen. Die Kinder können dann dort abgeholt werden.

Katholischer KirchenchorKath. Kirchenchor mit neuem Vorstand und neuem Namen: ImApril 2011 fand die diesjährige Generalversammlung des katholi-schen Kirchenchores Losheim statt. Als wichtigster Tagesord-nungspunkt stand die Neuwahl des Vorstandes auf dem Pro-gramm. Präses Pastor Alt und Dekanatskantor Alexander Lauerbedankten sich im Namen aller Chormitglieder bei den ausschei-denden Vorstandsmitgliedern Gertrud Buchmann, Birgit Müllerund Sabine Reinert für deren langjährige und engagierte Tätig-keit im Dienste der Kirchenmusik in St. Peter und Paul, Losheim.In den neuen Vorstand wurden gewählt: Anja Hanowski (1. Vor-sitzende), Wolfgang Drehmann (2. Vorsitzender), Franz Lauer(Schriftführer), Thomas Röder (Schatzmeister), Stefanie Fels-Lauer und Christiane Baltes (Beisitzerinnen). Ein weiterer Pro-grammpunkt war die Abstimmung über eine neue Namensge-bung. Nach einer angeregten Diskussion entschieden sich dieChormitglieder mehrheitlich für den Namen „Kantorei St. Peterund Paul, Losheim“.Für die zweite Jahreshälfte sind in der katholischen PfarrkircheLosheim drei Benefizkonzerte zur Renovierung der Orgelgeplant. Das erste Konzert findet am 14. August um 20.00 Uhrunter der Mitwirkung von Ricardo Angel-Peters (Klarinette undSaxofon) und Alexander Lauer (Orgel) statt. Am 30. Oktober(17.00 Uhr) präsentiert sich der Kammerchor „SaarVokal“ unterder Leitung von Alexander Lauer erstmalig mit A-capella-Chorwerken von Mendelssohn, Rachmaninoff, Busto und Kamin-ski. Den Abschluss der Benefizkonzerte bildet ein Festkonzertam 27. November (18.00 Uhr) mit dem Posaunenquartett desGewandhauses Leipzig sowie der Kantorei St. Peter und Paul,Losheim, dem Oratorienchor der Stadt Wadern, dem Dekanat-schor und Kinderchören aus Losheim, Wahlen, Bachem und Nun-kirchen. Das gleiche Konzert findet am 26. November in derPfarrkirche Nunkirchen statt.

Die Kantorei Losheim probt wöchentlich, montags von 19.30 bis21.30 Uhr im Pfarrsaal Losheim. Interessierte Sängerinnen undSänger sind jederzeit herzlich willkommen. Es besteht auch dieMöglichkeit, projektweise mitzusingen, z. Bsp. beim Pfingstgot-tesdienst am Sonntag, dem 12. Juni 2011. Die Proben hierfürsind jeweils montags am 23. und 30. Mai sowie am 6. Juni(19.30 Uhr). Informationen und Anmeldung bei Alexander Lauer, Tel.: 06872 / 921 59 81, Mail: [email protected]

Info des MonatsMai

Unsere Buchempfehlung:Kind 44, ein Thriller v.

Tom Rob SmithZum Inhalt:

In einer perfekten Gesellschaft gibt eskeine Mörder. Warum auch sollte jemand

töten, wenn es ihm gut geht, wenn alle Menschen gleichsind, wenn der Staat sich um jeden Einzelnen kümmert?Offizier Leo Demidow lebt nach dieser Maxime, im Stalin-Moskau des Jahres 1953 bleibt ihm keine andere Wahl.Dann kommt der Sohn eines Kollegen brutal ums Leben,und Leo glaubt nicht an einen Unfall. Diese Zweifel erklä-ren ihn zum Staatsfeind, doch Leo findet keine Ruhe….

Am 21. Mai ist der Unesco-Welttag.„Kultur stärken“, also greifen Sie einmal wieder zumBuch, um die Lesekultur zu stärken.Vom 28. Mai – 31. Mai 2011 findet die EuropäischeKinder- und Jugendbuchmesse in Saarbrücken statt!Motto: Bücher bauen BrückenDie Gewinnerin des Lese-Dino-Gewinnspiels im MonatApril heißt:Selina Pinkawa. Herzlichen Glückwunsch!!

Ihr Büchereiteam

Öffnungszeiten: Sonntag von 9.30 – 12.00 UhrMittwoch von 16.30 – 18.30 Uhr

Telefon: 06872 / 5050102E-Mail-Adresse: [email protected]

St. Peter und PaulWeiskirchener Straße 9

Musikverein www.mv-losheim.deProbetermine Großes Orchester: Freitag, den 20. 5. 2011, um19.45 Uhr, im Proberaum.Probetermin Kids for Harmonie: Mittwoch, den 18. 5. 2011,um 18.00 Uhr, im Proberaum.Frühjahrskonzert: Der Musikverein bedankt sich bei seinen So -lis ten und Musiker/innen sowie seinen zahlreichen Zuhörern fürdas gelungene Konzert.Öffentliche Probe „Kids for Harmonie“: Am Mittwoch, dem 18.5. 2011, um 18.00 Uhr, probt das Jugendorchester „Kids for Har-monie“ in einer öffentlichen Probe im Proberaum (neben Wert-stoffhof). Es werden alle Instrumente vorgeführt und erklärt. Zudieser Probe sind alle, die Interesse am Musizieren mit einemInstrument haben, recht herzlich eingeladen!

Reit- und Fahrverein Arbeitseinsatz: Die nächsten Arbeitseinsätze für unser diesjähri-ges Reitturnier an Pfingsten finden immer montags um 18.00 Uhr

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 25

auf unserer Reitanlage „Vierherrenwald“ statt. Der Parcoursauf-bau ist am 30. Mai 2011, 18.00 Uhr. Am Mittwoch, dem 8. Juni2011, um 18.00 Uhr, wird das Zelt aufgebaut, wobei ebenfallsjede helfende Hand benötigt wird. Wir bitten um rege Teilnahme.

Ruder- und SegelclubOpti-Maiglöckchen-Regatta 2011 auf dem Stausee in Losheim:Viel Sonne, viel Wind und Profi-Segeltraining – die Opti-Jüng-sten-Regatta am 1. Mai 2011. Zur Tradition geworden ist die ersteRegatta zu Saisonbeginn, die Opti-Maiglöckchen-Regatta derjüngsten Seglerinnen und Segler am Stausee Losheim, ausge-richtet vom RSC, Ruder- und Segelclub Losheim. Erstmals in die-sem Jahr mit Organisation und Durchführung betraut zu einerFar-East-B-Cup-Regatta mit Wertung als Lauf zur Deutschen Meis terschaft. Besonderes Highlight war ein zusätzliches Trai-ning am Donnerstag und Freitag, das im Programm zum Wett-kampf angeboten wurde. Der LVSS stellte zwei Trainer zur Verfü-gung, die in Zusammenarbeit mit der Jugendsegeln-Abteilungdes RSC Losheim unter Leitung von Oliver Becker ein gelungenesSegeltraining-Event durchführten. Startschuss zum ersten Laufder 11 Boote zählenden Startgruppe war Samstag, der 30. April2011. Bei Ostwind und Windstärken um 3-5 Bf mit Böen wurdendie jungen Teilnehmer auf allen Regattakursen mit ihrem segleri-schen Können auf die Probe gestellt. Das Training zuvor machtesich erfolgreich bemerkbar. Drei Wettfahrten sollten Samstaggesegelt werden, wobei im dritten Lauf am Spätnachmittag alleBeteiligten nochmals ihre seglerischen Fähigkeiten auch beiStarkwind mit Sturmböen über 5 Bf unter Beweis stellen konn-ten. Alle segelten wohlbehalten ihren Kurs durchs Ziel. Sonntag,1. Mai, fiel der Startschuss zur vierten und vorletzten Wettfahrt.Bei wunderschönem Sonnenschein und frischem Wind aus Oststarteten die Kids mit ihren kleinen Booten zum Dreieckskurs.Nach diesen zwei Wettläufen stand der Sieger fest. Wettkampflei-ter Alfons Emge gratulierte den jungen Regattasegler/innen undbedankte sich bei allen Beteiligten und seinem jungen Assis -tenten Marten Becker, der ihn hilfreich auf dem Schiedsrichter-boot begleitete. Pokale und Geschenke wurden an die erstpla-zierten Segler/innen überreicht. Besondere Gratulation und alleguten Wünsche für den Erstplatzierten Robin Rockenbauch. Den2. Platz ersegelte sich Riko Rockenbauch, beide vom SC Nordsaar.3. Platz erkämpfte sich Leonie Kistner vom SC Graben Neudorf.Der 4. Platz belegte Katharina von Schleinitz vom HanseatischenSegelsportclub. Zwei der Teilnehmer wurden für ihre besondereFairness belohnt. Alle Teilnehmer erhielten von der LVSS-Jugendwartin ein T-Shirt mit allen Terminen der fünf Seen-Pokal-Regatten. Die Maiglöckchen-Regatta in Losheim am Stau-see wurde von allen als gelungenes Segelevent gelobt und manfreut sich, schon wieder im nächsten Jahr mit dabei zu sein.

SportvereinJugendErgebnisseG-Jugend: 3 Siege, 1 NiederlageTore: 5x David, 1x LeonF-Jugend: 2 Unentschieden, 1 NiederlageTore: 1x Schöndorf L., 1x Altes T.E-Jugend: SG Steinberg/Morscholz – SV Losheim 3, 1:0SF Hüttersdorf 1 – SV Losheim 2, 5:3Tore: 1x Schröder L., 1x Malcher D., 1x Guldenkirsch F.SV Mettlach 1 – SV Losheim 1, 0:18Mit diesem Sieg hat unsere E1-Jugend sich vorzeitig die Meister-schaft der Staffelgruppe 1 gesichert. Wir gratulieren den Spielernund Trainern. Es spielten: Christopher Hoffmann, Schulz Paul,Schiffmann Paul, Malcher Sebastian, Tochmann Sergej, SeiwertLuca, Mohm Julius, Scherer Marcel und Kracht Jannis. Trainer:Bies Thomas (TULPE) und Strassel Timo. Klasse Jungs, weiter so...Termine: Freitag, 20. 5. 2011, E-Jugend: 17.30 Uhr SV Losheim3 – SV Limbach-Dorf 2; Samstag, 21. 5. 2011: G-Jugend: 11.00Uhr in Weiskirchen, 4 Spiele; E-Jugend: 13.30 Uhr SV Losheim 2– SG Britten/Hausbach; 14.30 Uhr SV Losheim 1 – SV Mettlach 2Aktive ErgebnisseVerbandsligaSV Losheim 1 – FV Bischmisheim, 3:1Tore: Marco Burgard 2, Daniel MohmKreisliga A: SV Losheim 2 spielfreiTermine: Sonntag, 22. 5. 2011, Verbandsliga: 15.00 Uhr TuSSteinbach – SV Losheim 1; Kreisliga A: 15.00 Uhr SV Lockweiler– SV Losheim 2.Fan-Bus nach Steinbach: Zum letzten Auswärtsspiel in Stein-bach setzt der SV Losheim einen Bus für die Mannschaft, zusam-men mit den Fans, ein. Abfahrt ist um 12.30 Uhr am Hubertus-hof.Abt. AH: Siehe Veröffentlichung unter Ortsteil Scheiden.

Tennisclub

Jahreshauptversammlung mit Vorstandsneuwahl

Termin: Montag, 23. 5. 2011, Uhrzeit: 19.30 Uhr; Ort: Clubhaus des TC Losheim

Tagesordnung:1. Begrüßung und Feststellung der Beschluss -

fähigkeit2. Bericht des Vorsitzenden3. Bericht des Sportwarts4. Bericht des Jugendwarts5. Bericht des Kassierers6. Bericht der Kassenprüfer / Entlastung des

Kassierers7. Aussprache zu den Berichten8. Wahl des Versammlungsleiters9. Entlastung des Vorstandes

10. Neuwahl gem. Satzung11. Verschiedenes

SpielergebnisseTC Hüttersdorf 1 – Kleinfeld 2; 0:22Kleinfeld 1 – TC Saarwellingen 1; 20:2SG Lockw./ Mor./ Nos./ Weis. 1 – Kleinfeld 4; 1:21TC Saarwellingen 2 – Herren 40/1; 21:0Herren 40/2 – TC Saarwellingen 3; 19:2

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 26

TC Blau-Weiß Beckingen 3 – Herren 1; 4:17Juniorinnen U15/2 – TC 1975 Perl ; 14:0Juniorinnen U15/1 – ESV Saarbrücken, Abt. Tennis 1; 7:7SG Löstertal/Nonnweiler2 – Junioren U15/5; 10:4Juniorinnen U15/3 – TC Blau-Weiß Schwemlingen 1; 14:0Spiele am Wochenende: Sa., 21. 5., Damen 40 – TC Blau-WeißBeckingen 1; Herren 40/1 – TC Erbringen 1; So., 22. 5., TC Rot-Weiß Brotdorf – Herren; TC Schwarz-Weiß Bous 2 – JuniorenU15/1; Junioren U15/2 – TC Werbeln/Schaffhausen 2; TC Rot-Weiß Brotdorf 1 – Juniorinnen U15/1; TC Gresaubach 2 – Junio-ren U15/5; Junioren U15/6 – TC Düpppenweiler 1; JuniorinnenU15/3 – SG Löst./Nonnw. 3.

Turnverein

bahnhalle. Ziel ist der Markushof auf dem Galgenberg. Hier isteine Besichtigung mit kl. Umtrunk und Belustigung für die Kin-der geplant. Nach Rückkehr zur Eisenbahnhalle werden wir unse-re Sportfreunde bei „unser Dorf spielt Volleyball“ in der Dr.-Röder-Halle besuchen. Auch hier werden die Kids mit Spielenbeschäftigt. Anmeldung bitte bei Werner Müller, Tel. 3857 oderE-Mail [email protected]

Abt. Volleyball: Unser Dorf spielt Volleyball findet am 21. Mai2011, ab 13.00 Uhr, in der Dr.-Röder-Halle statt. Die Gruppen(20 Mannschaften) wurden wie folgt ausgelost: Gruppe A: Dasfliegende Männerballet, Black(-haired) Cats, Klebeschwestern,Das fröhliche Rosettchen; Gruppe B: The Golden Girls & Boys,Fanta 4, Barbies Revival, Oehm; Gruppe C: Früher hatten wirPotential …, ePlus-wir spielen ohne Netz, Barfuß bis zum Hals,SCHMETTER-Linge Gruppe D: Eintracht Hubisch, Wo mir sin isvorn, Blockbusters, Rainers GGO und die Gruppe E: Surprise 40,ASStronauten im Sechserpack, SV Losheim, Basketball & Friends.Alle Mannschaften werden gebeten, am 21. Mai 2011 um 13.00Uhr spielbereit in der Halle zu erscheinen. Die Spielregeln sowieeine kurze Einweisung erfolgt durch die Volleyballer des TV Los-heim um 13.00 Uhr. Im Anschluss an das Turnier laden wir dieteilnehmenden Mannschaften und alle Interessierten zumgemeinsamen Feiern in der Dr.-Röder-Halle ein. Für Essen, Trin-ken und gute Musik wird während und nach dem Turnier gesorgt.Alles Weitere unter. www.allesaufdie4.deAbteilung Wandern: Am 21. Mai findet unsere 1. Wanderung fürFamilien mit Kindern statt. Start ist um 14.00 Uhr an der Eisen-

Mitlosheim

Ortsvorsteher: Walter LEHNEN Tel. 21 15Naturschutzbeauftragter: Heinz KRÄMER Tel. 31 98

SG Scheiden / Mitlosheim sg-scheidenmitlosheim.deKinderfußballErgebnisse vom Wochenende:G-Jugend:SG Scheiden/Mitlosheim 1 – SC Primsweiler, 4:1SG Scheiden/Mitlosheim 2 – TuS Beaumaris, 1:0SG Scheiden/Mitlosheim 2 – FV Schwalbach 1, 1:2SG Scheiden/Mitlosheim 1 – TuS Beaumaris, 0:0SG Scheiden/Mitlosheim 2 – FV Schwalbach 2, 1:0SG Scheiden/Mitlosheim 1 – FV Schwalbach 2, 6:0SG Scheiden/Mitlosheim 1 – FV Schwalbach 1, 0:0SG Scheiden/Mitlosheim 2 – VFB Gisingen, 2:1Torschützen: Vinzent Meiers, Tom Setzen, Moritz Jakobs, 5x Lau-rin Mohm, 4x Tom Guckeisen, 2x Tim Hacket, Bastian SchichelF-Jugend:SG Scheiden/Mitlosheim – FC Schmelz 2, 3:2SG Scheiden/Mitlosheim – SV Weiskirchen 3, 3:4SG Scheiden/Mitlosheim – SG Noswendel/Wadern 2, 4:1SG Scheiden/Mitlosheim – SV Weiskirchen 2, 1:6SG Scheiden/Mitlosheim – SG Nunkirchen/Büschfeld, 1:1SG Scheiden/Mitlosheim – FC Wadrill, 2:4 Torschützen: 3x Justin Harig, 5x Davin Müller, Shiyar Onal, 2xDennis Witt, Niklas Jager, Pascal Probst, Laurin MohmE-Jugend:SG Scheiden/Mitlosheim 2 – SV Bardenbach 2, 2:5SG Scheiden/Mitlosheim 1 – SG Nunkirchen/Büschfeld, 1:5Torschützen: 3x Pascal Wollscheid Trainingszeiten (in Mitlosheim): G-Jugend: am 20. 5. 2011 von15.30 – 16.30 Uhr; F-Jugend: am 20. 5. 2011 von 16.30 – 17.30Uhr; E-Jugend: am 18. 5. 2011 von 17.00 – 18.00 UhrAktuelle Spieltermine KW 20: G-Jugend: 21. 5. 2011 von 11.00– 13.15 Uhr in Weiskirchen; F-Jugend: 21. 5. 2011 von 12.00 –14.00 Uhr in Wadrill; E-Jugend: 20. 5. 2011 von 17.30 – 18.30Uhr in Mitlosheim, SG Scheiden/Mitlosheim 2 – SSV. Oppen 2.Bitte 20 min. vor Spielbeginn am Spielort sein.Aktive:Nur die Zweite holt die drei PunkteSonntag, 15. Mai 20112. Ma. SG Scheiden/Mitlosheim – SV Weiskirchen, 3:2Torschützen: Philipp Kaspar 2, Andreas Hoff1. Ma. SG Scheiden/Mitlosheim – SV Weiskirchen, 1:2Torschütze: Eigentor der GästeLetztes Auswärtsspiel der Saison, Sonntag, 22. Mai 2011:13.15 Uhr, 2. Ma. SV Merchingen – SG Scheiden/Mitlosheim;15.00 Uhr 1. Ma. SV Merchingen – SG Scheiden/Mitlosheim

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 27

Spielvereinigung Neuer Vorstand gewählt: Bei der Generalversammlung derSpVgg Mitlosheim am Freitag, 13. 5. 2011, wurde im Clubheimfolgende neue Vereinsführung gewählt: Vorsitzender: ChristianBanweg; stellv. Vorsitzender: Reiner Kaspar; Geschäftsführer:Hermann Hoff; stellv. Geschäftsführer: Markus Kleser; Kassiere-rin: Susanne Krämer; stellv. Kassiererin: Annette Paulus;Jugendleiter: Björn Krieger; stellv. Jugendleiter: Nico Paulus;Organisationsleiter: Ralf Lion; Beisitzer: Andreas Kaspar, MaikPaulus, Michael Salmon, Benno Wagner, Kai Zimmer. Als Platz-kassierer fungieren Rudi Orth und Siegfried Paulus. Kassenprüfersind Walter Lehnen und Timo Lewerenz. Ehrenamtsbeauftragter,Pressewart und Stadionsprecher bleibt Thomas Gastauer.

TFV Mitlosheim/WaldhölzbachSiehe Veröffentlichung unter Ortsteil Waldhölzbach.

Niederlosheim

Ortsvorsteher: Norbert KRAUS Tel. 67 53 Seniorenbeauftragter: Hans REIPLINGER Tel. 4 08 97 06

oder 4 09 97 15Naturschutzbeauftragter: Erhard HORNBERG Tel. 35 94

DJKAlte Herren DJK NiederlosheimHelferabend AH Niederlosheim verschoben: Der geplante Hel-ferabend am Freitag, dem 27. 5. 2011, im Gasthaus Schaeidtmuss aus organisatorischen Gründen auf einen späteren Terminverlegt werden. Alle Helferinnen und Helfer werden über denneuen Termin (nach den Sommerferien) rechtzeitig informiert.Sommerfest der AH: Das Sommerfest 2011 der AH Niederlos-heim findet am Samstag, dem 13. August, am Sportplatz Stan-genwald statt. Näheres folgt wie immer an dieser Stelle.

FSG Blau-Weiß DJKHerzlichen Glückwunsch an die SG Wahlen-Niederlosheim: DieFrauenspielgemeinschaft der FSG gratuliert der SG Wahlen-Nie-derlosheim recht herzlich zum Gewinn der Meisterschaft derersten und auch zweiten Herrenmannschaft! Unsere Gratulationrichtet sich an alle, die zu dieser tollen Saison beigetragenhaben, und wir wünschen bereits jetzt schon viel Erfolg in derkommenden Saison in der Bezirksliga!

Karnevalsverein Jugendschautanz: Die Jugendschautanzgruppe startet mit demTraining am Samstag, dem 28. 5. 2011, zu den gewohnten Trai-ningszeiten von 13.00 – 15.00 Uhr. Auskunft erteilen CarolinMeiers, Tel. 06872/922968, und Marion Lang, Tel. 06872/922248.

Musikverein Die nächste Probe findet am Sonntag, dem 22. Mai, um 10.00Uhr, im Proberaum alte Schule statt. Am Samstag, dem 28. Mai,ist unser Kameradschafts- und Helferfest auf dem alten Schul-hof. Beginn gegen 19.00 Uhr. Der nächste Auftritt ist beimMusikverein Rissenthal am 5. Juni um 11.00 Uhr zum Frühschop-pen.

Obst- und Gartenbauverein Vereinsausflug zur BUGA in Koblenz am 19. Juni 2011: Für diebereits angekündigte Fahrt sind noch einige Plätze frei. DieAbfahrt ist um 8.00 Uhr in Niederlosheim am Dorfplatz. Unter-wegs werden wir eine Frühstückspause einlegen und gegen11.00 Uhr Koblenz erreichen. Dort steht der Tag zur freien Verfü-gung, um die einzelnen Ausstellungen zu besichtigen bis zurRückfahrt um 17.00 Uhr. Auf der Rückfahrt kehren wir zumAbendessen ein, gegen 22.00 Uhr werden wir wieder in Nieder-losheim sein. Weitere Auskünfte und Anmeldungen bis spätes -tens 31. Mai 2011 bei Christa Wittlinger, Telefon 5147.

SG Wahlen-NiederlosheimJugend: Siehe Veröffentlichung unter Ortsteil Wahlen.

Tennisclub Öffnungszeiten Clubhaus: Das Clubhaus ist Montag – Freitag,ab 17.00 Uhr, geöffnet.Stammtisch: Jeden Sonntag von 10.00 – 13.00 Uhr ist das Club-haus des TC zum gemeinsamen Stammtisch geöffnet.Spiele am nächsten Wochenende, Damen: TC Honzrath 1 – SGNunkirchen/Niederlosheim, 9.00 Uhr.Ergebnis:TC Morscholz 1 – SG Nunkirchen/Niederlosheim, 2:12Boule-Freunde: Die Boule-Freunde Niederlosheim laden ein zumAnboulen. Wann: Samstag, 28. 5. 2011, ab 10.00 Uhr. Wo: Bou-leplatz auf der Tennisanlage Niederlosheim. Doublette. AuchZuschauer sind herzlich eingeladen.

UMWELTSCHUTZ IM ALLTAG- ICH MACH MIT !

MitgliederversammlungHiermit laden wir alle Vereinsmitglieder zur Mitglieder-versammlung am Samstag, dem 21. Mai, um 19.30 Uhrins Gasthaus zur Heide ein.

Tagesordnungspunkte1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden2. Totenehrung3. Protokoll der Generalversammlung vom 28. 4.

20104. Rechenschaftbericht des 1. Vorsitzenden5. Aussprache zu Punkt 46. Ehrungen7. Verschiedenes8. Termine

Anträge auf Erweiterung der Tagesordnung sind vorBeginn der Sitzung beim 1. Vorsitzenden Michael Balteseinzureichen.

Laub gehört auf den Kompost– nicht in die Mülltonne

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 28

Spielergebnis vom Sonntag, 15. 5. 2011SG Rissenthal-Oppen – SV Oberwürzbach, 1:0Nächste Begegnung am Sonntag, 22. 5. 2011, in Niederlinxwei-ler um 17.45 Uhr: SV Niederlinxweiler – SG Rissenthal-OppenDie Damenmannschaft der SG Rissenthal-Oppen braucht Ver-stärkung! Wer Lust hat, Fußball zu spielen, egal ob Anfängerinoder Profi, ist herzlich eingeladen, sich unsere Mannschaft undunser Training mal genauer anzuschauen. Unsere Trainingszeiten: Dienstags und freitags von 18.30 bis20.00 Uhr auf dem Sportplatz in Rissenthal. Wir freuen uns aufEuch!

Musikverein Unsere nächste Probe: Sonntag, 22. 5. 2011, 10.00 Uhr. Unser nächster Auftritt: Sonntag, 29. 5. 2011, Konzert amStausee Losheim, Maison au Lac, Spielbeginn ist um 15.00 Uhr,

Rimlingen

Ortsvorsteher: Bernhard PALM Tel. 34 93Seniorenbeauftragter: Klaus FRITZ Tel. 16 67Naturschutzbeauftragter: Hilmar PHILIPPI Tel. 59 91

Mitteilung des OrtsvorstehersRenovierung des Aussichtsturmes auf der KoppLiebe Rimlinger Bürger/innen,die Renovierung des Turmes ist schon seit sechs Jahren imGespräch. Vor sechs Jahren wurde im Ortsrat (mit Unterstützungdurch den Bachemer Ortsrat) die Entscheidung getroffen, denTurm zu erhalten und zu sanieren. Dieser wurde mittlerweile an den Oppig-Grät-Weg angebunden.Seit dem Beschlusss des Ortsrates ist der Sanierungsbedarfnatürlich noch gestiegen, da seit dieser Zeit der Vandalismus undnatürliche Abnutzungserscheinungen dem Turm enorm zuge-setzt haben. Der zuständige Ausschuss berät am Donnerstag,dem 19. 5. 2011, wie es mit dem Turm weitergehen soll. Hierzu findet am Donnerstag, dem 19. 5. 2011, um 17.00 Uhr,am Aussichtsturm auf der Kopp ein Ortstermin mit dem zuständi-gen Ausschuss statt.Liebe Rimlinger und Bachemer, wenn Ihr der Meinung seid, dassder Turm erhalten bleiben soll, dann kommt bitte zu diesem Ter-min. Wenn wir uns nicht gemeinsam für den Erhalt des Turmeseinsetzen und dies auch durch unser Erscheinen zeigen, ist dieletzte Chance vertan.Also auf zu dem Ortstermin: Donnerstag, den 19. 5. 2011, um17.00 Uhr.

Bernhard PalmOrtsvorsteher

FeuerwehrAm Sonntag, 22. 5. 2011, findet um 8.30 Uhr unsere nächsteÜbung am Feuerwehrgerätehaus statt.

Musikverein Der Musikverein bedankt sich bei allen Besuchern der RimlingerKirmes, die mit ihrem Besuch zur Erhaltung der dörflichen Kir -mes tradition beigetragen haben und gleichzeitig die sich hierfüreinsetzenden Vereine unterstützen. Wir möchten uns auf diesemWege auch besonders bei den zahlreichen Helfern bedanken, die

Rissenthal

Ortsvorsteher: Peter MEIERS Tel. (0 68 32) 5 79Seniorenbeauftragter: Karl-Josef KRATZ Tel. (0 68 32) 75 82Naturschutzbeauftragter: Horst BRITZ Tel. (0 68 32) 4 24

SG Rissenthal-Oppen

Turnverein

Einladung zur Mitgliederversammlung am 20. Mai2011 um 19.00 Uhr im Gasthaus „Zur Heide“. Der Vor-stand unseres Vereins möchte alle Mitglieder ganz herz-lich zur Mitgliederversammlung einladen.

Unsere Tagesordnung:1. Bericht der Vorsitzenden2. Bericht des Kassierers3. Bericht der Kassenprüfer4. Aussprache zu den Punkten 1 – 35. Wahl einer Versammlungsleiterin6. Entlastung des Vorstandes7. Neuwahl des Vorstandes8. Verschiedenes

sich unabhängig von der Vereinszugehörigkeit zur Mithilfe bereiterklärt haben. Ebenso danken wir den Mitgliedern der Freiwilli-gen Feuerwehr, die beim Antransport und Aufstellen des Maibau-mes wertvolle Unterstützung geleistet haben.

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 29

wir treffen uns um 14.45 Uhr in Uniform.Unsere Auftritte im Juni/Juli: Samstag, 4. 6. 2011, Jubiläumder Jugendfeuerwehr in Rissenthal; Sonntag, 19. 6. 2011, Som-merfest MV Haustadt/Honzrath, Spielbeginn ca. 14.00 Uhr;Sonntag, 3. 7. 2011, Sommerfest MV Niederlosheim, Spielbe-ginn ca. 14.00 Uhr; Sonntag, 3. 7. 2011, SommerbiathlonSchützenverein Rissenthal, Spielbeginn ca. 16.30 Uhr; Samstag,23. 7. 2011, Sommerkirmes Hargarten. Die genauen Orte undUhrzeiten werden noch bekannt gegeben. Falls Ihr nicht teilneh-men könnt, meldet euch bitte frühzeitig bei unserem Dirigentenund bei unserem Orchestersprecher Michael ab.Zeltlager 2011: Auch in diesem Jahr laden wir Euch ein, mit unsins Zeltlager zu fahren. Vom 10. 6. 2011 bis 13. 6. 2011 werdenwir unsere Zelte in Bollendorf aufschlagen. Wer mitfahren möch-te, meldet sich bitte bei unserem 1. Vorsitzenden Jürgen an.Sommerfest 2011: Unser diesjähriges Sommerfest findet inKooperation mit der Jugendfeuerwehr statt. Wir feiern vom 4. 6.2011 bis 6. 6. 2011 auf dem Platz vor dem Feuerwehrhaus.Natürlich werdet Ihr auch in diesem Jahr wieder mit Essen,Getränken und musikalischer Unterhaltung verwöhnt. Wir freuenuns über Euren Besuch!

Scheiden

Ortsvorsteher: Hubert THIERY Tel. 92 28 41Naturschutzbeauftragter: Helmut OLLINGER Tel. 66 48

Dorfgemeinschaft Scheidener VereinePrivatanbieter für Flohmarkt am Dorffest in Scheidengesucht! Auch in diesem Jahr findet das Dorffest in Scheiden amMittwoch, 1. 6. 2011, und am Donnerstag (Vatertag), 2. 6.2011, im und um das Bürgerhaus statt. Um das Dorffest attrakti-ver zu gestalten, und da man beim Bürgerhaus über den notwen-digen Platz verfügt, wird ein Flohmarkt stattfinden. Deshalb wer-den hauptsächlich Privatanbieter, gleich ob Erwachsene,Jugendliche, Kinder, Gruppen oder Vereine, gesucht, die einenStand auf eigene Rechnung machen möchten. Angeboten werdensollten nur gebrauchte Waren, wie Haushaltswaren, Kleider,Spielsachen oder Ähnliches, aber keine Lebensmittel oderGetränke. Strom und Wasser stehen nicht zur Verfügung. EineStandmiete wird nicht erhoben. Für den Stand muss man selbstsorgen, er sollte aber nicht länger als 3,50 m sein. Der Standortdes Standes wird nach der Reihenfolge der verbindlichen Anmel-dung vergeben. Nähere Infos und Anmeldungsformulare absofort bei Elke Leidisch, Tel.: 06872/8534, E-Mail: [email protected]

SG Scheiden/MitlosheimSiehe Veröffentlichung unter Ortsteil Mitlosheim.

TuS Abt. AH: Samstag, 21. 5. 2011, 18.00 Uhr AH Losheim/Schei-den – AH Rissenthal/Oppen

Kirchenchor Scheiden/Waldhölzbach

10.00 Uhr Festgottesdienst, gestaltet vom Kirchenchor CäciliaWeiskirchen; 11.00 – 12.30 Uhr Frühschoppen mit dem Musik-verein „Hochwald“ Waldhölzbach, Gratulationen der Vereine;12.00 Uhr Mittagessen (Schnitzel – Gemüse – Spätzle); imAnschluss Kaffee und hausgemachter Kuchen; 14.00 Uhr Darbie-tung des Kindergartens Bergen; gemütliches Beisammensein;Dämmerschoppen. Auf Ihr Kommen freut sich der KirchenchorCäcilia Scheiden/Waldhölzbach.

Wahlen

Ortsvorsteher: Volker BRAUN Tel. 99 43 [email protected]

Seniorenbeauftragte: Helga HAUFF Tel. 62 23Ria KOCH Tel. 28 14

Naturschutzbeauftragter: Wolfgang KUHN Tel. 21 87www.wahlen-saar.de

Feuerwehr Atemschutzbelastungsübung: Am kommenden Donnerstag,dem 19. 5., treffen sich die Atemschutzgeräteträger um 18.00Uhr im Gerätehaus, um nach Losheim zur Belastungsübung zufahren. Wer an diesem Tage keine Zeit hat, kann die Übung amdarauf folgenden Donnerstag, dem 26. 5., nachholen. Wer keineZeit hat, meldet sich bitte rechtzeitig beim LBZ-Führer bzw. sei-nem Stellvertreter zur genauen Planung ab.Übung: Am Sonntag, dem 22. 5., findet um 9.00 Uhr unserenächste Übung statt.

www.losheim.de

Musikverein Rückblick Frühlingskonzert: Wir bedanken uns recht herzlichfür den Besuch unseres Konzertes anlässlich der zehnjährigenDirigententätigkeit von Martin Ade. Ganz besonderen Dank giltunseren befreundeten Musikern, die unser Orchester musikalischunterstützt haben.Termine: Donnerstag, 19. 5. 2011: Musikprobe; Sonntag, 22. 5.2011: 11.30 Uhr Frühschoppenkonzert beim SchützenvereinWahlen.

Schützenverein50-jähriges Jubiläum: Samstag, 21. 5. 2011, Dämmerschop-pen, Beginn 18.00 Uhr, Wildschwein vom Spieß. Ab 19.00 UhrMusik mit der „Urwahlener Bergkapelle“; Sonntag, 22. 5. 2011,Jubiläumsfeier, Beginn 10.00 Uhr; 10.30 Uhr heilige Messe inder Pfarrkirche „St. Helena“ Wahlen; Frühschoppen und Mittag-essen im Schützenhaus „Am Kappwald“, musikalisch umrahmtvom Musikverein „Harmonie“ Wahlen; 14.00 Uhr Grußworte vonSchirmherr Bürgermeis ter Lothar Christ, Ortsvorsteher VolkerBraun, Vizepräsidenten des Saarl. Schützenverbandes WillibaldBär, Kreisschützenmeis ter (Schützenkreis IX Hochwald) MichaelBrücker. Anschließend Ehrung verdienter Mitglieder und Gratu-lation durch befreundete Vereine und Organisationen, danachSalutschießen. Gemütliches Zusammensein bei Kaffee undKuchen. Rahmenprogramm ab 13.00 Uhr: Bogenschießen (aus-gerichtet durch Schützenverein „Tell“ Reimsbach e.V.) auf derAnlage des Sportvereines Wahlen, Luftgewehrschießen und Waf-fenausstellung, Lernort-Natur-Mobil mit Naturführungen undQuiz, Schminkecke (unterstützt durch die KITA „Am Katzenborn“Wahlen); Essenbon-Vorverkauf in der Metzgerei Endres, Müller’sBackstube und natürlich im Schützenhaus „Am Kappwald“. Wirfreuen uns auf Euer Kommen.Wir bitten alle Mitglieder des Schützenvereins, sich am Sonntag,dem 22. 5. 2011, um 9.30 Uhr, im Schützenhaus „Am Kappwald“in Paradeuniform bzw. Vereinskleidung einzufinden.Dienste am Jubiläumstag: Die Liste der Dienste ist im Schützen-haus ausgehängt. Wir bitten alle freiwilligen Helfer, sich darüberzu informieren, und danken bereits im Voraus für ihre Einsatzbe-reitschaft.

SPD Dietmar Groß bleibt der 1. Vorsitzende des Ortsvereins: Ineiner gut besuchten Generalversammlung auf der DellbornerMühle wählten die Mitglieder des SPD-Ortsvereins Wahlen ihrenneuen Vorstand. Der 44 Jahre alte Dietmar Groß, der bereits seit1998 an der Spitze des sehr regen Vereins steht, wurde wiederumeinstimmig in seinem Amt als 1. Vorsitzender bestätigt. DietmarGroß blickte auf den erfolgreichen Neujahrsumtrunk, die Winter-wanderung und weitere Aktionen des Ortsvereins zurück. Durchdiese Veranstaltungen konnte der Verein viele soziale und kultu-relle Projekte im Ortsteil Wahlen unterstützen. Bei der Restaurie-rung der Fenster in der Urwahlener Kapelle wurde eines davonmit 1.250 Euro komplett vom Ortsverein bezahlt. Als Gäste konn-ten der 2. Beigeordnete der Gemeinde Losheim am See StefanScheid sowie der Gemeindeverbandsvorsitzende Stefan Grausund dessen Stellvertreter Carl-Heinz Corpus begrüßt werden. Dieweiteren Vorstandsmitglieder sind als 2. Vorsitzender RenéSchommer, Kassierer Winfried Rupp, Geschäftsführer VolkerBraun, Internetbeauftragter Arno Seiwert, Seniorenbeauftrag-ter Rudi Gleser, Beisitzer Oliver Groß, Daniel Braun, Hans-JörgBach, Kassenprüfer Willi Braun und Norbert Selzer.

SG Wahlen-Niederlosheim JugendF-JugendErgebnisse der Spielpaarungen vom vergangenen Wochenende

Samstag, 14. 5. 2011, in BeckingenSG Wahlen-Niederlosheim 1 – 1. FC Reimsbach 1, 1:2Torschütze: Daniel KonzSG Wahlen-Niederlosheim 1 – 1. FC Beckingen 1, 1:0Torschütze: Hendrik TerwortSG Wahlen-Niederlosheim 1 – FC Brotdorf 1, 0:5SG Wahlen-Niederlosheim 2 – 1. FC Reimsbach 2, 2:0Torschützen: Janis Rein, Nils TrampertSG Wahlen-Niederlosheim 2 – 1. FC Beckingen 2, 1:0Torschütze: Janis Rein, Daniel Konz, Lilli SchommerSG Wahlen-Niederlosheim 2 – FC Brotdorf 2, 5:1Torschützen: Janis Rein 2x, Hendrik Terwort 2x, Daniel KonzFolgende Spielerinnen und Spieler kamen zum Einsatz: Tim Tram-pert, Nils Trampert, Alexander Groß, Lilli Schommer, Andre Mel-chers, Felix Marx, Hendrik Terwort, Daniel Konz und Janis Rein.Spielpaarungen am kommenden Wochenende: Sonntag, 22.Mai 2011 in Reimsbach: 1. Jugend-Benefiz-Turnier für Japan:14.15 Uhr SG Wahlen Niederlosheim – SG Obermosel; 15.00 UhrSG Wahlen Niederlosheim – SC Halberg Brebach; 15.45 Uhr SGWahlen Niederlosheim – SG Noswendel Wadern; 16.30 Uhr SGWahlen Niederlosheim – 1 FC Reimsbach; 17.15 Uhr SG WahlenNiederlosheim – DJK 08 Rastpfuhl-Rußhütte. Die Spielerinnenund Spieler, die zum Einsatz kommen, werden informiert.E1-JugendMeisterrunde 2, 12. SpieltagSG Wahlen/Niederlosheim 1- SG Merzig/Besseringen 1, 10:0Torschützen: 4x Yannik Ewerhardy, 3x Lucas Leinen, Tim Hopper-dietzel, Jan-Eric Laux, Marc-Phillip SchulienNächste Spiele: Benefizturnier für Japanopfer in Reimsbacham Sonntag, 22. 5. 2011: Wir spielen in Turnierform in der Zeitvon 9.45 – 13.15 Uhr. Treffen ist um 9.15 Uhr in Reimsbach aufdem Sportplatz. Meisterrunde 2, 14. Spieltag, Samstag, 28. 5.2011, 15.15 Uhr, in Wahlen: SG Wahlen/Niederlosheim 1 – 1. FCSchmelz 1. Treffen ist um 14.45 Uhr in Wahlen auf dem Sport-platz. E2-JugendErgebnis der E2-JugendSG Limbach/Dorf – SG Wahlen/Niederlosheim, 2:0Nächstes Spiel: Freitag, 20. 5. 2011, 17.30 Uhr, in Schmelz:Treffpunkt: 17.00 Uhr, Sportplatz Schmelz.Aktive:ErgebnisSG 09 Wahlen/Niederlosheim 1 – SG Bachem/Rimlingen 2, 3:0Tore: Carsten Gimler 2, Fabian Gimler SG 09 Wahlen/Niederlosheim Meister der Kreisliga A Hoch-wald! Nach dem Sieg gegen die SG Bachem/Rimlingen 2 habendie Jungs es geschafft und steigen damit hochverdient in dieBezirksliga auf. Vorstand, Fans und alle Freunde der SG gratulie-ren recht herzlich. Jungs, wir sind stolz auf euch! Der SG Brit-ten/Hausbach wünschen wir auf diesem Weg viel Erfolg und dasnötige Glück in dem bevorstehenden Relegationsspiel.Nächsten Spiele: Sonntag, den 22. 5. 2011: SC Primsweiler 2 –SG 09 Wahlen/Niederlosheim 2, Anstoß: 13.15 Uhr; SC Prims-weiler 1 – SG 09 Wahlen/Niederlosheim 1, Anstoß: 15.00 Uhr.DJK Niederlosheim – Info: Vorstand: „Unser Dorf spielt Fuß-ball“: Der Vorstand informiert an dieser Stelle, dass durch dieSanierungsarbeiten auf dem Hartplatz in Niederlosheim dasdiesjährige Turnier „Unser Dorf spielt Fußball“ leider ausfallenmuss. Wir bitten um Verständnis und hoffen, dass ihr alle imnächsten Jahr wieder dabei seid.Alte Herren DJK Niederlosheim/SV WahlenSpiel vom WochenendeAH Niederlosheim/Wahlen – AH Wadrill, 1:3 (0:1)Torschütze: Schommer PeterAH-Training: Das Training findet diese Woche am Mittwoch wie-der um 18.30 Uhr statt.Alters AH SG 09 Wahlen/Niederlosheim: Mittwoch, 1. 6. 2011,in Siersburg: AH Wahlen/Niederlosheim – AH FC Ensdorf,

Amtl . Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 30

Anstoß: 19.30 Uhr, Abfahrt: 18.15 Uhr Wahlen an der Kirche.Abmeldung zum Spiel bitte rechtzeitig bei Edmund Klein, Telefon06872/4717.AH-Sportfest: Am Freitag, dem 27. 5., und Samstag, 28. 5.2011, findet wieder unser alljährliches AH-Sportfest am Kapp-wald-Stadion in Wahlen statt.Spielplan: 27. 5. 2011, 17.00 Uhr V&B Losheim – Ford Saarlouis;18.00 Uhr Dillinger Hütte – Schokoladenfabrik Saarlouis; 19.00Uhr ATH Losheim – Zur alten Post Wahlen; 20.00 Uhr AH Rapp-weiler – AH-Mix; 28. 5. 2011; 16.30 Uhr AH Morscholz – AHMichelbach; 17.30 Uhr AH Honzrath – AH Scheiden; 18.30 UhrAH Oppen – AH Hüttersdorf; 19.30 Uhr AH Reimsbach – AH Grei-merath; 20.30 Uhr AH Bachem – AH Brotdorf. Die AH Wahlen/Niederlosheim freut sich über alle AH- und Fußballfreunde! FürSpeis und Trank ist an den Tagen natürlich bestens gesorgt!!!

TischfußballclubAm 7. Spieltag (6. Mai) der Bezirksliga West konnte der TFC Wah-len I mit einer durchschnittlichen Leistung beim OTC Ottweiler 3einen 8:16 Auswärtserfolg verbuchen. Die Punkte (max. 4 Pkte.(2 pro Satz) je Doppel) erspielten: 1. Haubert Mike/Harig Micha-el (2x), 2. Maniglia Giuseppe/Guillaume Kevin (4x), 3. PitschAlfred/Brünnet Kai, (2x), 4. Seewald Karl Heinz/Bach Michael(4x), 5. Kaas Norbert/Meyer Jürgen. (1x), 6. Engstler Stefan/Bulcan Necdet (3x).Der TFCW II verlor in der Kreisliga Nord ihr Heimspiel gegen denTFV Mitlosheim mit 6:18. Die Punkte erspielten: 1. Grüneisen Lisa/Uder Natalia (4x), 2. Timmig Tommy/D’Auria Calogero (1x), 3.Hoffmann Edmund/Schuster Robert (1x).Am 8. Spieltag (13. Mai) hatte der TFCW I den TFC Marpingen 1 zuGast, während TFCW II beim TFC Limbach 2 antrat. Am 9. Spieltag (20. Mai) tritt der TFCW I beim Tabellenführer TFCHüttersdorf an, während TFCW II Heimrecht gegen den TFC Mar-pingen 2 hat. Spielbeginn 21.00 Uhr.

Amtl. Bek anntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 20/2011 31

Waldhölzbach

Ortsvorsteher: Manfred FEETZKI Tel. 42 33Seniorenbeauftragte: Barbara DEWALD Tel. 62 95

SG Rappweiler/Waldhölzbach AktiveErgebnisse vom Wochenende:SC Orscholz 2 – SG Rappweiler/Waldhölzbach 2, 7:1SC Orscholz 1 – SG Rappweiler/Waldhölzbach 1, 8:0Die nächsten Spiele: Sonntag, 22. 5. 2011, in Waldhölzbach:15.00 Uhr SG Rappweiler/Waldhölzbach 1 – FSV Hemmersdorf 2; unsere 2. Mannschaft ist spielfrei.Abteilung AH: Spielergebnis vom vergangenen Wochenende:AH Rappweiler/Weiskirchen – AH Bardenbach, 0:1 Am Freitag, 20. 5. 2011, spielen wir um 20.30 Uhr auf dem AH-Sportfest in Wadrill gegen die AH Kastel. Treffen ist um 19.30Uhr im „Café Zenner“.

TFV Mitlosheim/WaldhölzbachSpielergebnis vom 13. 5. 2011TFV Mitlosheim/Waldhölzbach – TFC Buprich, 10:14Nächstes Punktspiel: Am Freitag, dem 20. 5. 2011, spielen wirin der Meisterschaftsrunde beim TFC Otzenhausen. Ankick: 21.15Uhr. Training: Am Donnerstag, 19. 5. 2011, findet das nächsteTraining ab 19.00 Uhr statt.

AmtlichesBekanntmachungsblattder Gemeinde

Losheim am SeeHerausgeber: Der Bürgermeister der Gemeinde

Losheim am See, Merziger Str. 366679 Losheim am See

Redaktion: Gemeindeverwaltung, RathausZimmer 2.09 / 2.10 (I. OG)Telefon 06872/609-121, -122Telefax 06872/609-118Internet: http://www.losheim.deE-Mail-Adresse: [email protected]

Verantwortlich fürden Textteil: Der Bürgermeister der Gemeinde Losheim am See

den Anzeigenteil: Hans-Otto Kutrieb, Gewerbegebiet, Handwerkstraße 8-10, 66663 Merzig

E-Mail für Anzeigen:[email protected]@merziger-druckerei.de

Druck: Merziger Druckerei und Verlag GmbH & Co. KGGewerbegebiet, Handwerkstraße 8-10, 66663 MerzigTelefon: 0 68 61 / 70 02-0, Anzeigen 70 02 31 / 32Telefax: 0 68 61 / 70 02 15 und für Anzeigen 70 02 33

Haftung: Der Verlag übernimmt für eventuell auftretende Druckfehler keine Haftung.

Anzeigenannahmeschluss: Freitags 11.00 Uhr

Erscheinungsweise: Wöchentlich, in der Regel mittwochs

Druckauflage: 7.100 Exemplare

Vertrieb/Versand: Gemeinde Losheim am See

Einzelpreis: 0,25 € + ZustellkostenDie Ausgabe an alle erreichbaren Losheimer Haushalte erfolgt kostenlos.Die aktuelle Ausgabe liegt außerdem im Eingangsbereich des Rathauses aus.

Little Amadeus – die komplette 1. Staffel auf 2 DVDs

Im Salzburg des 18. Jahrhunderts ist das Leben voller Musik. Dafür sorgtder junge Mozart, der neben Späßen und Streichen vor allem wunder-schöne Melodien im Kopf hat. Mit seinen Kompositionen verzaubert eralle Menschen auf die er trifft. Selbst Widersacher Devilius nebst NeffenMario müssen sich immer wieder geschlagen geben, wenn Amadeusseine pfiffigen Ideen durchsetzt.Die Filmmusik basiert auf Mozarts Werken und wurde speziell für „LittleAmadeus“ von namhaften Orchestern und Künstlern neu eingespielt.

DVD 1Solo für AmadeusDie gestohlene UhrPumperl in NotWo ist Amadeus?Der VogelhändlerVertauschte GeigenGerüchte

DVD 2Die WetteGift im TrunkDas falsche SchiffDer tanzende HafenStraßenmusikantenKaiserinnen küsst man nicht

Gesamtspielzeit : 325 Minuten €12,95

Zu erhalten bei:

Merziger Druckerei und Verlag GmbH & Co. KG

66663 MerzigHandwerkstraße 8 - 10

Telefon (0 68 61) 70 02-0

Anzeigen-Agentur BurgardFoko Losheim

66679 LosheimBahnhofstraße 6

Telefon 0 68 72 / 9 15 55