Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Oelsnitz ... · PDF fileStadtanzeiger · 27. Juni 2014 1 Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. und der

Stadtanzeiger · 27. Juni 2014 1

Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. und der Gemeinden Bösenbrunn,

Eichigt und Triebel/Vogtl.Nr. 6

27. Juni 2014

Sperkentipp im Juli 2014

03.07. 19:30 Briefmarkentauschabend in der Gaststätte „Zur Pforte“04.07. 15:00 „Kofferbasar“ der GS „Am Stadion“, Schulhofgelände 19:00 Treff des Skatclub Oelsnitz/Vogtl. e.V., Spartenheim Stephanstraße 04.-06.07. 20:00 Gartenfest des Gartenvereins „Erholung“05.07. 14:00 Sommerparty bei der Feuerwehr, FFW Oelsnitz, R.-Breitscheid-Platz 18:30 Theaterbus nach Plauen: Musical „Sugar“, Parktheater Plauen11.-13.07. 18:00 13. Sperkenfest mit buntem Treiben in der Innenstadt – Programm siehe Seiten 16/1712.07. 14:30 Jakobi-Open-Air, Musik und buntes Treiben rund um die Jakobikirche im Rahmen des Sperkenfestes 17:00 Orgelkonzert mit Matthias Eisenberg, St. Jakobikirche13.07. 14:00 Treff des Skatclub Oelsnitz/Vogtl. e.V., Spartenheim Stephanstraße 14:00 Sommerfest der Lindenfreunde Eichigt, Bürgerhaus Eichigt18.07. 19:00 Treff des Skatclub Oelsnitz/Vogtl. e.V., Spartenheim Stephanstraße 20:00 Night of Rock & Pop: u.a. mit Nobody, Freibad Elstergarten19.07. 20:00 Badfest mit Tom Parsons & the Rat Cats, Freibad Elstergarten ab 21.07. 12:00 Sommerferienprogramm des KJZ Oelsnitz im Freibad Elstergarten und Freibad Triebel25./26.07 19:00 22. Dorffest Bösenbrunn, Festgelände26.07. 14:00 Treff des Skatclub Oelsnitz/Vogtl. e.V. „Obervogtland Turnier“, Spartenheim Stephanstraße 26./27.07. 11:30 Wettfahrt um’s Blaue Band 2014 des TSV Oelsnitz, Segeln, Talsperre Pirk 20:00 Triebeler Waldbadfest27.07. 17:00 „Ich lade gern mir Gäste ein“, Michele Rödel, Sopran, Anne Viehweger, Klavier, Operettenmelodien in der Katharinenkirche 28.07. 09:30 „Gestalten von Gestecken mit Sommerblumen“ Kreativtreff in den Ferien (Gruppen bitte anmelden)29.07. 14:00 Treff der IG „Bandscheibe“, im „Zoephelschen Haus“31.07. 19:30 Briefmarkentauschabend in der Gaststätte „Zur Pforte“

Vorschau:02./03.08 Gartenfest im „Nat Nat“, Vereinsheim „Naturfreunde“ Alte Reichenbacher Str. 2908.08. 19:30 MDR Musiksommer, Schloß Voigtsberg

- Änderungen vorbehalten -

13. Oelsnitzer SperkenfestZahlreiche Attraktionen vom 11. bis 13. Juli

Das alljährliche Oelsnitzer Sperkenfest ist die größte Veranstaltung von, mit und für die Bürgerinnen und Bürger von Oelsnitz/Vogtl. Mit zahlreichen Höhepunkten gespickt und bis tief in die Nacht hinein, kön-nen Besucher hier bei Musik und Tanz die Seele baumeln lassen und dabei die Open-Air-Freiluft-Party im Stadtzentrum erleben. Ob auf dem Marktplatz, der Rosa-Luxemburg-Straße oder dem Kirchplatz – hier feiert man richtig. Zahlreiche Vereine, Handwerker, Schausteller und Bands unterstützen dabei das Festtreiben. Passend zur Fußball-WM wird das Stadtfest durch ein großes Public Viewing pünktlich zu den Spielen um den 3. Platz am Samstag und dem Finale am Sonntag auf einer Großbildleinwand abgerundet. Höhepunkte sind u.a. der histori-sche Handwerkermarkt, das „Bunte Land 2014“, die Wahl zur Sperken-prinzessin am Sonntag oder das abwechslungsreiche Programm an der St. Jakobikirche. Und auch die Italiener spielen in Oelsnitz auf jeden Fall: Samstagabend geben sich auf der Hauptbühne „Eros Amaretti und Band“ mit bestem Italo-Pop die Ehre. Hier kommt garantiert Feststim-mung auf – also feiern Sie mit uns. Sie sind herzlichst eingeladen.

Stadtanzeiger · 27. Juni 20142

Herzlichen Glückwunsch im Juli 2014

Altersjubilare der Stadt Oelsnitz/Vogtl.:

zum 94. GeburtstagHerold, Lorezum 93. GeburtstagBäß, Alfredzum 92. GeburtstagDrechsel, Luciezum 91. GeburtstagPeter, ArturBaumann, Hildezum 90. GeburtstagRomaniuk, GüntherGünther, JuttaBahmann, EllaPfeiffer, HelgaStrobel, Kurtzum 85. GeburtstagHendel, ChristaFranz, RuthBuschold, RudolfSchardt, Barbara

zum 85. Geburtstag Tautenhahn, Gottfriedzum 80. GeburtstagBialojahn, HannaGrimmler, LianneFritzsch, IrmgardZeitz, RosemarieSeeling, HannaJahn, GudrunStüber, GüntherHohberger, AnitaSchnabel, RosemarieSchrauder, RolfKnoll, Gerhardzum 75. GeburtstagLeuschner, JoachimHauswald, ErikaBlechschmidt, UrsulaSamlinski, Lotte

zum 75. Geburtstag Naumann, Güntherzum 70. GeburtstagWickler, Hans-JürgenKohl, IreneSörgel, EvaHas, FrankDörks, RenateReinhardt, GerdaKölbel, GiselaKrüger, KarinMüller, IsoldeSünderhauf, Christel

Altersjubilare der Gemeinde Bösenbrunn:

zum 80. GeburtstagBöhm, ErichThäle, Edith

zum 75. GeburtstagDölling, Renate

zum 70. GeburtstagPlietzsch, OttmarFreitag, RosaKießling, Geralde

Biographisches Kalenderblatt (99)

Am 24. Juni 1944 meldete die „Vogt-ländische Zeitung und Tageblatt“ in Oelsnitz, dass am Tag zuvor der Oelsnitzer Industrielle Leonhard Koch im Alter von 66 Jahren auf sei-nem Landhaus Luginsland in Schön-berg bei Bad Brambach gestorben war. Koch, Nachfolger seines Va-ters Carl Wilhelm, des Gründers der Oelsnitzer Teppichproduktion, steht in der örtlichen Überlieferung deutlich in dessen Schatten – und das ihm Zugeschriebene ist oft nicht schmeichelhaft. Als „eiskaltberech-nender Kapitalist“, der „Millionen von Mark für seinen luxuriösen Le-benswandel verprasste“ erscheint Leonhard Koch in der Festschrift zum Oelsnitzer Stadtjubiläum 1982 – und es fehlt der Hinweis auf Luginsland nicht, das nach jahrelanger Agonie heute zunehmend verfällt: „besaß ein luxuriöses Jagdhaus in Schönberg, in dem er mit seiner jeweiligen Geliebten die Zeit verbrachte und konnte es sich leisten, seiner Ehefrau zum Geburtstag 500.000 Mark zu schenken, damit sie seine Liebschaften duldete“. Geboren wurde Leonhard Koch am 27. März 1878 in Düren, als äl-testes der zwölf Kinder des Teppichkaufmanns Carl Wilhelm Koch (1855 bis 1925) und dessen Ehefrau Laura Louise Adele te Kock (1857 bis 1913). Mit drei Jahren kam der Junge ins Vogtland, wo der Vater mit seinem Schwager Fritz te Kock sich mit der eigenen Teppichfirma Koch & te Kock selbständig machte, die von 30 Arbeitern binnen drei Jahrzehnten zur größten Teppichfabrik auf dem europäischen Konti-nent aufstieg. Nach dem Schulbesuch ging Leonhard Koch bei der Firma Paul Thum in Chemnitz in die kaufmännische Lehre und bildete sich danach vor allem in Produktion und Verkauf in den USA, Belgien und den Nie-derlanden weiter. In der väterlichen Firma war er seit dem 1. Okto-ber 1900 zunächst als Auslandsreisender tätig. Am 26. August 1905 heiratete Leonhard Koch die Engländerin Grace Palfee, geboren am 20. Juli 1880 in Derby, gestorben am 24. Januar 1956. Aus der Ehe gingen keine Kinder hervor. In Oelsnitz ist besonders bekannt, dass die Familie in der für die Kochs errichteten Villa Turmfried (später Pi-onierhaus, heute Privatbesitz) wohnte. 1913 stieg Leonhard mit dem nächstjüngeren Bruder Emil (1879 bis 1924) als Teilhaber in die vä-terliche Firma ein. Carl Wilhelm Koch hatte diese nach dem Ausschei-den von Fritz te Kock 1902 über ein Jahrzehnt allein geführt. Dies kam auch auf Leonhard Koch zu, denn innerhalb eines halben Jahres star-ben 1924/25 zunächst der jüngere Bruder und der Vater. Koch, mit dem Titel eines Dr.-Ing. Ehrenhalber geadelt, übernahm zudem die Vormundschaft über die vier unmündigen Kinder seines Bruders Emil und erwarb nach heutiger Kenntnis zu ihrer Versorgung 1929 das Rit-tergut Bösenbrunn aus dem Besitz der Familie der Schwägerin He-lene geborene Wauer (1885 bis 1953). Leonhard Koch blieb bis 1936 Besitzer des Gutes, welches dann von seinem Neffen Wilhelm Koch übernommen wurde. In der Teppichfirma schaffte es Koch mit um-fangreichen Investitionen, die Fabrik auch in den 1930er und 1940er Jahren florieren zu lassen – dabei auch von Rüstungsaufträgen pro-fitierend. Mit der Umwandlung der Firma in eine Aktiengesellschaft zum 1. Januar 1939 wurde Leonhard Koch Vorstandsvorsitzender. Sein Grab, in dem er am 27. Juni 1944, vier Tage nach seinem Tod, beigesetzt wurde, ist in der Reihe der großen Familiengräber an der Mauer des Oelsnitzer Friedhofs erhalten.

LiteraturHager, Ronny (2003): Werk seines Vaters fortgesetzt. Bedeutende Oelsnitzer (24): Leonhard Koch (1878 – 1944). Freie Presse Oberes Vogtland vom 18. Fe-bruar 2003.

Altersjubilare der Gemeinde Triebel/Vogtl.:

zum 85. GeburtstagIttner, UrsulaWilfert, HeinzFritzsch, Walli

zum 75. GeburtstagBahmann, Annerose

zum 70. GeburtstagRamsauer, IngolfOllhoff, HanneloreDegenkolb, Christa

Altersjubilare der Gemeinde Eichigt:

zum 75. GeburtstagVolkland, HorstMecus, Helga

zum 70. GeburtstagNaserke, HannaHaußner, Elvira


Öffentliche Bekanntmachung des Ergebnisses der Wahl zum Stadtrat der Großen Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl.am 25. Mai 2014

Der Gemeindewahlausschuss hat in seiner öffentlichen Sitzung am 4. Juni 2014 das amtliche Endergebnis zur Stadtratswahl entsprechend § 50 Abs. 3 KomWO festgestellt. Gemäß § 51 Abs. 1 KomWO werden die Ergebnisse der Wahl hiermit öffentlich bekannt gemacht.

Informationen aus dem Rathaus

Zahl der Wahlberechtigten: 9.246Zahl der Wähler: 4.003Zahl der ungültigen Stimmzettel: 108Zahl der gültigen Stimmzettel: 3.895Zahl der insgesamt abgegebenen gültigen Stimmen: 11.402Wahlbeteiligung: 43,3 %

Von den Parteien und Wählervereinigungen erreichte Gesamtstimmenzahlen, die Verteilung der Sitze auf die Wahlvorschläge sowie die Zahlen der für die Bewerber der einzelnen Wahlvorschläge abgegebenen gültigen Stimmen und die Namen der Ersatzpersonen in der fest-gestellten Reihenfolge:

Christlich Demokratische Partei DeutschlandsCDU Gesamtstimmen: 4.374 Anzahl der Sitze: 9Gewählte Bewerber StimmenSchröder, Marion Hofer Str. 149, Oelsnitz/Vogtl. Dipl. Ökonom 1.398Morgner, Helmut Lindenstr. 10, Oelsnitz/Vogtl. Klempner-u. Installateurmeister 530Liebender, Silvio Tirschendorfer Str. 8, Oelsnitz/Vogtl./OT Görnitz Maurer 398Seeger, Benno Weberstr. 8, Oelsnitz/Vogtl. Bauingenieur 353Albert, Sabine Hainstr. 27, Oelsnitz/Vogtl. Diplomlehrerin 334Eltermann, Mike Pestalozzistr. 23, Oelsnitz/Vogtl. Dienstleister selbstständig 264Knüpfer, Klaus Am Jahnteich 7, Oelsnitz/Vogtl. Bauingenieur 200Günnel, Mandy Am Lohgrund 1, Oelsnitz/Vogtl. Schulleiterin 167Stange, Sebastian An der Neuen Welt 1, Oelsnitz/Vogtl./OT Taltitz Bankkaufmann 127Ersatzpersonen Weigelt, Marcel Hainstr. 3, Oelsnitz/Vogtl. Handwerkskoordinator Montageservice 126Weber, Nicole Schönecker Str. 9, Oelsnitz/Vogtl. Sachbearbeiterin 109Hofmann, Martin Untermarxgrüner Str. 3a, Oelsnitz/Vogtl. Dipl.-Verwaltungsfachwirt (FH) 103Götze, Kai Falkensteiner Str. 49, Oelsnitz/Vogtl. staatl. geprüft. Maschinenbautechniker 84Borza, Monika Schulstr. 2, Oelsnitz/Vogtl. Lehrerin 76Nötzold, Daniel Untere Kirchstr. 6, Oelsnitz/Vogtl. Lehrer 61Funke, Michael Zum Rascher Grund 46, Oelsnitz/Vogtl. Kfz-Meister 44 DIE LINKE Gesamtstimmen: 2.325 Anzahl der Sitze: 4Gewählte Bewerber StimmenKlarner, Waltraud Otto-Riedel-Str. 11, Oelsnitz/Vogtl. Dipl.-Ing. Landwirtschaft (FH) 1.363Stöhr, Reiner Ährenfeld 32, Oelsnitz/Vogtl. Schulungsreferent EDV 277Schumann, Klaus Rosa-Luxemburg-Str. 20, Oelsnitz/Vogtl. Lehrer 243Lippold, Anke Adolf-Damaschke-Str. 51a, Oelsnitz/Vogtl. kaufmännische Angestellte 140Ersatzpersonen Wenzel, Ulrich Otto-Riedel-Str. 47, Oelsnitz/Vogtl. Diplomagraringenieur f. PP 138Warg, Steven Straße des Friedens 14, Oelsnitz/Vogtl. Maschinenbediener 114Boßert, Gunter Brunnenstr. 2, Oelsnitz/Vogtl. Industriemechaniker 50

Deutsche Soziale Union DeutschlandDSU Gesamtstimmen: 2.107 Anzahl der Sitze: 4Gewählte Bewerber StimmenLupart, Ulrich Alte Reichenbacher Str. 46, Oelsnitz/Vogtl. ehrenamtl. Bürgermeister 740Apitz, Christoph Plauensche Str. 52, Oelsnitz/Vogtl. Rechtsanwalt 431Dr. Schlick, Jürgen Am Jahnteich 10, Oelsnitz/Vogtl. Arzt 248Dietzsch, Klaus Grabenstr. 8, Oelsnitz/Vogtl. Schlossermeister 205Ersatzpersonen Hertel, Andreas Hofer Str. 76, Oelsnitz/Vogtl. Fliesenleger selbstständig 94Dr. Bussas, Michael Tirschendorfer Str. 2 a, Oelsnitz/Vogtl./OT Görnitz Arzt 86Daßler, Gabriela Markt 8, Oelsnitz/Vogtl. Wirtschaftskaufmann 75Dr. Augustin, Karl Teichgasse 1, Oelsnitz/Vogtl. Rechtsanwalt 73Warmbier, Frank Schloßstr. 29, Oelsnitz/Vogtl. Dipl.-Ökonom 65Wöllner, Dietrich Schönecker Str. 98, Oelsnitz/Vogtl. Architekt 46Spranger, Lutz Dr.-Friedrichs-Str. 14, Oelsnitz/Vogtl Sattler- u. Raumausstatter 44


Liberale unabhängige BürgerLuB Gesamtstimmen: 1.490 Anzahl der Sitze: 3Gewählte Bewerber StimmenFläschendräger, Björn Grabenstr. 42, Oelsnitz/Vogtl. Berufskraftfahrer selbstständig 245Buze, René Schafhäuser 13, Oelsnitz/Vogtl. Dipl.-Ing. 207Ballmann, Michael Letzter Heller 18, Oelsnitz/Vogtl. Steinmetzmeister 189Ersatzpersonen Mahn, Ulrich Dorfstr. 9, Oelsnitz/Vogtl./OT Oberhermsgrün Bauleiter 176Jasinski, Romy Mühlberg 12, Oelsnitz/Vogtl./OT Magwitz Großhandelskauffrau 167Bittrich, Immanuel Lauterbacher Str. 7, Oelsnitz/Vogtl. Dipl.-Lehrer 121Paulus, Eric Schönecker Str. 48, Oelsnitz/Vogtl. Betriebswirt 101Blau, Bernd Alte Schönecker Str. 1, Oelsnitz/Vogtl./OT Raasdorf Rentner 85Scharf, Eckardt Ährenfeld 60, Oelsnitz/Vogtl. Dipl.-Ing. 76Föder, Thomas Karl-Liebknecht-Str. 57, Oelsnitz/Vogtl. Dipl.-Ing. 54Müller, Jörg Schmidtstr. 55, Oelsnitz/Vogtl. Bäckermeister 46Frank, André Am Winkel 4, Oelsnitz/Vogtl. Automobilkaufmann selbstständig 23

Sozialdemokratische Partei DeutschlandsSPD Gesamtstimmen: 1.106 Anzahl der Sitze: 2Gewählte Bewerber StimmenKörner, Thomas Ährenfeld 3, Oelsnitz/Vogtl. Rechtsanwalt 437Gerstenberger, Gerda Mühlstr. 18, Oelsnitz/Vogtl. Rentnerin 412Ersatzpersonen Schneemann, Christian Rudolf-Breitscheid-Platz 6, Oelsnitz/Vogtl. Student 257

Jeder Wahlberechtigte, jeder Bewerber und jede Person, auf die bei der Wahl Stimmen entfallen sind, kann gemäß § 25 Abs. 1 Kommunal-wahlgesetzes innerhalb einer Woche nach dieser öffentlichen Bekanntmachung des Wahlergebnisses gegen die Wahl schriftlich oder zur Niederschrift unter Angabe des Grundes Einspruch bei der Rechtsaufsichtsbehörde, Landratsamt Vogtlandkreis, Neundorfer Str. 94/96, 08523 Plauen, erheben. Nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist können weitere Einspruchsgründe nicht mehr geltend gemacht werden. Der Einspruch eines Einsprechenden, der nicht die Verletzung seiner Rechte geltend macht, ist nur zulässig, wenn ihm 93 Wahlberechtigte beitreten.Diese Bekanntmachung wurde bereits am 5. Juni 2014 mittels Notbekanntmachung an den Bekanntmachungstafeln in der Großen Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. entsprechend der Bekanntmachungssatzung der Großen Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. vom 10.05.2000 öffentlich bekannt gemacht.

Oelsnitz/Vogtl. 05.06.2014

Mario HornOberbürgermeister

Öffentliche Bekanntmachung der Großen Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. Ergebnis der Wahl zum Ortschaftsrat in der Ortschaft Hartmannsgrün am 25. Mai 2014

Der Gemeindewahlausschuss hat in seiner öffentlichen Sitzung am 4. Juni 2014 das amtliche Endergebnis zur Ortschaftsratswahl entspre-chend § 50 Abs. 3 KomWO festgestellt. Gemäß § 51 Abs. 1 KomWO werden die Ergebnisse der Wahl hiermit öffentlich bekannt gemacht.Bei der Ortschaftsratswahl in der Ortschaft Hartmannsgrün wurde folgendes Ergebnis erzielt:

Zahl der Wahlberechtigten: 80Zahl der Wähler: 38Zahl der ungültigen Stimmzettel: 2

Zahl der gültigen Stimmzettel: 36Zahl der insgesamt abgegebenen gültigen Stimmen: 76Wahlbeteiligung: 47,5 %

Zahlen der für die einzelnen Bewerber abgegebenen gültigen Stimmen:Es wurden folgende Bewerber gewählt: StimmenHelbig, Thomas Zum Vogelherd 14, Oelsnitz/Vogtl./OT Hartmannsgrün 23Ittner, Jürgen Zum Forst 16, Oelsnitz/Vogtl./OT Hartmannsgrün 13Zimmer, Ulrike Zum Vogelherd 4, Oelsnitz/Vogtl./OT Hartmannsgrün 8Uebel, Ulrich Zum Forst 11, Oelsnitz/Vogtl./OT Hartmannsgrün 6Ersatzpersonen:Krannich, Marianna Hauptstr. 10, Oelsnitz/Vogtl./OT Hartmannsgrün 6Hilpert, Klaus Hauptstr. 9 a, Oelsnitz/Vogtl./OT Hartmannsgrün 5Georgi, Andreas Zum Vogelherd 6, Oelsnitz/Vogtl./OT Hartmannsgrün 3Schulze, Annette Zum Forst 11, Oelsnitz/Vogtl./OT Hartmannsgrün 2Bahmann, Jürgen Hauptstr. 6, Oelsnitz/Vogtl./OT Hartmannsgrün 2Stolze, Waltraud Zum Vogelherd 5, Oelsnitz/Vogtl./OT Hartmannsgrün 1Hilpert, Doris Hauptstr. 9 a, Oelsnitz/Vogtl./OT Hartmannsgrün 1


Krannich, Silvio Hauptstr. 10, Oelsnitz/Vogtl./OT Hartmannsgrün 1Wetzel, Klaus Hauptstr. 16, Oelsnitz/Vogtl./OT Hartmannsgrün 1Georgi, Joachim Zum Forst 8, Oelsnitz/Vogtl./OT Hartmannsgrün 1

Nicht wählbar in der Ortschaft Hartmannsgrün sind nach § 66 Abs. 1 Satz 3 SächsGemOUebel, Anette 1Koch, Christian 1Hellwig, Thomas 1

Jeder Wahlberechtigte, jeder Bewerber und jede Person, auf die bei der Wahl Stimmen entfallen sind, kann gemäß § 25 Abs. 1 Kommunal-wahlgesetzes innerhalb einer Woche nach dieser öffentlichen Bekanntmachung des Wahlergebnisses gegen die Wahl schriftlich oder zur Niederschrift unter Angabe des Grundes Einspruch bei der Rechtsaufsichtsbehörde, Landratsamt Vogtlandkreis, Neundorfer Str. 94/96, 08523 Plauen, erheben. Nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist können weitere Einspruchsgründe nicht mehr geltend gemacht werden. Der Einspruch eines Einsprechenden, der nicht die Verletzung seiner Rechte geltend macht, ist nur zulässig, wenn ihm eins von Hundert der Wahlberechtigten, mindestens jedoch fünf Wahlberechtigte, beitreten.Diese Bekanntmachung wurde bereits am 5. Juni 2014 mittels Notbekanntmachung an den Bekanntmachungstafeln in der Großen Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. entsprechend der Bekanntmachungssatzung der Großen Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. vom 10.05.2000 öffentlich bekannt gemacht.



Öffentliche Bekanntmachung der Großen Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. Ergebnis der Wahl zum Ortschaftsrat in der Ortschaft Magwitz am 25. Mai 2014

Der Gemeindewahlausschuss hat in seiner öffentlichen Sitzung am 4. Juni 2014 das amtliche Endergebnis zur Ortschaftsratswahl entspre-chend § 50 Abs. 3 KomWO festgestellt. Gemäß § 51 Abs. 1 KomWO werden die Ergebnisse der Wahl hiermit öffentlich bekannt gemacht.Bei der Ortschaftsratswahl in der Ortschaft Magwitz wurde folgendes Ergebnis erzielt:



Zahlen der für die einzelnen Bewerber abgegebenen gültigen Stimmen:Es wurden folgende Bewerber gewählt: StimmenJasinski, Romy Mühlberg 12, Oelsnitz/Vogtl./OT Magwitz 31Schubert, Frank An der Wasserburg 9, Oelsnitz/Vogtl./OT Magwitz 17Schramm, Rico Mühlberg 3, Oelsnitz/Vogtl./OT Magwitz 13Ersatzpersonen:Lange, Rainer Taltitzer Str. 2, Oelsnitz/Vogtl./OT Göswein 10Schramm, André Pirker Str. 4, Oelsnitz/Vogtl./OT Göswein 6Pschierer, Udo Bahnhofsweg 13, Oelsnitz/Vogtl./OT Magwitz 5Lange, Alfred An der Elster 1, Oelsnitz/Vogtl./OT Göswein 3Schuritz, Günter An der Wasserburg 7, Oelsnitz/Vogtl./OT Magwitz 3Kirsten, Antje Mühlberg 7, Oelsnitz/Vogtl./OT Magwitz 2Stöhr, Michael Bahnhofsweg 9, Oelsnitz/Vogtl./OT Magwitz 2Mundt, Jörg Bahnhofsweg 5, Oelsnitz/Vogtl./OT Magwitz 2Vogt, Manja An der Wasserburg 2, Oelsnitz/Vogtl./OT Magwitz 2Bechler, Ehrhard Bahnhofsweg 7, Oelsnitz/Vogtl./OT Magwitz 2Teuchert, Chris An der Elster 6, Oelsnitz/Vogtl./OT Magwitz 2Teuchert, Susann An der Elster 6, Oelsnitz/Vogtl./OT Magwitz 1Vogt, Marco An der Wasserburg 2, Oelsnitz/Vogtl./OT Magwitz 1Lange, Angela Taltitzer Str. 2, Oelsnitz/Vogtl./OT Göswein 1Pschierer, Gisela Bahnhofsweg 13, Oelsnitz/Vogtl./OT Magwitz 1Troll, Susanne Pirker Str. 8, Oelsnitz/Vogtl./OT Göswein 1Degenkolb, Rainer Bahnhofsweg 11, Oelsnitz/Vogtl./OT Magwitz 1Kirsten, Wolfgang Mühlberg 7, Oelsnitz/Vogtl./OT Magwitz 1Höfer, Dieter An der Elster 4, Oelsnitz/Vogtl./OT Göswein 1Hawranke, Beatrice Bahnhofsweg 6, Oelsnitz/Vogtl./OT Magwitz 1Degenkolb, Beate Bahnhofsweg 11, Oelsnitz/Vogtl./OT Magwitz 1Schoen, Daniel Pirker Str. 3, Oelsnitz/Vogtl./OT Göswein 1Gerbeth, Jonas Bahnhofsweg 3, Oelsnitz/Vogtl./OT Magwitz 1Bechler, Annette Bahnhofsweg 7, Oelsnitz/Vogtl./OT Magwitz 1Schramm, Silvio Bahnhofsweg 6, Oelsnitz/Vogtl./OT Magwitz 1





Öffentliche Bekanntmachung der Großen Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. Ergebnis der Wahl zum Ortschaftsrat in der Ortschaft Oberhermsgrün am 25. Mai 2014

Der Gemeindewahlausschuss hat in seiner öffentlichen Sitzung am 4. Juni 2014 das amtliche Endergebnis zur Ortschaftsratswahl entspre-chend § 50 Abs. 3 KomWO festgestellt. Gemäß § 51 Abs. 1 KomWO werden die Ergebnisse der Wahl hiermit öffentlich bekannt gemacht.Bei der Ortschaftsratswahl in der Ortschaft Oberhermsgrün wurde folgendes Ergebnis erzielt:

Öffentliche Bekanntmachung der Großen Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. Ergebnis der Wahl zum Ortschaftsrat in der Ortschaft Planschwitz am 25. Mai 2014

Der Gemeindewahlausschuss hat in seiner öffentlichen Sitzung am 4. Juni 2014 das amtliche Endergebnis zur Ortschaftsratswahl entspre-chend § 50 Abs. 3 KomWO festgestellt. Gemäß § 51 Abs. 1 KomWO werden die Ergebnisse der Wahl hiermit öffentlich bekannt gemacht.Bei der Ortschaftsratswahl in der Ortschaft Planschwitz wurde folgendes Ergebnis erzielt:

Zahlen der für die einzelnen Bewerber abgegebenen gültigen Stimmen:Freunde der Feuerwehr OberhermsgrünEs wurden folgende Bewerber gewählt: StimmenMahn, Ulrich Dorfstr. 9, Oelsnitz/Vogtl./ OT Oberhermsgrün Bauleiter 67Krause, Sandro Dorfstr. 24, Oelsnitz/Vogtl./ OT Oberhermsgrün Lackierer 40Schneidenbach, Johannes Dorfstr. 40, Oelsnitz/Vogtl./OT Oberhermsgrün Rentner 39Höfer, Frieder Ebersbacher Str. 14, Oelsnitz/Vogtl./OT Unterhermsgrün Mechaniker 29Schiller, Wolfgang Dorfstr. 8, Oelsnitz/Vogtl./OT Oberhermsgrün Handwerker selbstständig 24ErsatzpersonenWeitere wählbare Personen wurden nicht benannt.









Zahlen der für die einzelnen Bewerber abgegebenen gültigen Stimmen:Es wurden folgende Bewerber gewählt: StimmenBlau, Bernd Alte Schönecker Str. 1, Oelsnitz/Vogtl./OT Raasdorf 24Strauß, Torsten Am Neunmühlental 22, Oelsnitz/Vogtl./OT Raasdorf 23Liebender, Silvio Tirschendorfer Str. 8, Oelsnitz/Vogtl./OT Görnitz 21Renz, Matthias Zaulsdorfer Str. 6, Oelsnitz/Vogtl./OT Raasdorf 12Tag, Danny Am Neunmühlental 26, Oelsnitz/Vogtl./OT Raasdorf 9Geipel, Tino Alte Schönecker Str. 9, Oelsnitz/Vogtl./OT Raasdorf 9Ersatzpersonen:Döhler, Frank Am Neunmühlental 11, Oelsnitz/Vogtl./OT Raasdorf 6

Öffentliche Bekanntmachung der Großen Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. Ergebnis der Wahl zum Ortschaftsrat in der Ortschaft Raasdorf am 25. Mai 2014

Der Gemeindewahlausschuss hat in seiner öffentlichen Sitzung am 4. Juni 2014 das amtliche Endergebnis zur Ortschaftsratswahl entspre-chend § 50 Abs. 3 KomWO festgestellt. Gemäß § 51 Abs. 1 KomWO werden die Ergebnisse der Wahl hiermit öffentlich bekannt gemacht.Bei der Ortschaftsratswahl in der Ortschaft Raasdorf wurde folgendes Ergebnis erzielt:

Zahlen der für die einzelnen Bewerber abgegebenen gültigen Stimmen:Es wurden folgende Bewerber gewählt: StimmenHöfer, Erik Oelsnitzer Str. 13, Oelsnitz/Vogtl./OT Planschwitz 25Pestel, Doreen Talsperrenstr. 36, Oelsnitz/Vogtl./OT Planschwitz 23Uschner, Daniel Oelsnitzer Str. 11, Oelsnitz/Vogtl./OT Planschwitz 7Treiber, Eberhard Talsperrenstr. 21, Oelsnitz/Vogtl./OT Planschwitz 5Keil, Cornelia Talsperrenstr. 20, Oelsnitz/Vogtl./OT Planschwitz 4Ersatzpersonen:Blättermann, Silke Talsperrenstr. 6 a, Oelsnitz/Vogtl./OT Planschwitz 4Müller, Hannelore Talsperrenstr. 13, Oelsnitz/Vogtl./OT Planschwitz 4Pestel, Ronny Talsperrenstr. 36, Oelsnitz/Vogtl./OT Planschwitz 4Hager, Thomas Oelsnitzer Str. 14, Oelsnitz/Vogtl./OT Planschwitz 3Felberg, Frank Kirchpöhlweg 1, Oelsnitz/Vogtl./OT Planschwitz 3Ebeling, Henri Kirchpöhlweg 2, Oelsnitz/Vogtl./OT Planschwitz 3Pötzsch, Heinz Talsperrenstr. 9, Oelsnitz/Vogtl./OT Planschwitz 2Adler, Nicole Kirchpöhlweg 3, Oelsnitz/Vogtl./OT Planschwitz 2Hering, Ramona Talsperrenstr. 3, Oelsnitz/Vogtl./OT Planschwitz 2Roth, Klaus Talsperrenstr. 71, Oelsnitz/Vogtl./OT Planschwitz 2Linke, Sabine Oelsnitzer Str. 14 a, Oelsnitz/Vogtl./OT Planschwitz 1Ehrhardt, Ingrid Oelsnitzer Str. 12, Oelsnitz/Vogtl./OT Planschwitz 1Gottschling, Mike Kirchpöhlweg 2, Oelsnitz/Vogtl./OT Planschwitz 1Bruneit, Mike Talsperrenstr. 72, Oelsnitz/Vogtl./OT Planschwitz 1Schulze, Peter Oelsnitzer Str. 9, Oelsnitz/Vogtl./OT Planschwitz 1Naumann, Maximilian Talsperrenstr. 42, Oelsnitz/Vogtl./OT Planschwitz 1Linke, Matthias Oelsnitzer Str. 14 a, Oelsnitz/Vogtl./OT Planschwitz 1Heinze, Eckhard Talsperrenstr. 60, Oelsnitz/Vogtl./OT Planschwitz 1Hering, Matthias Talsperrenstr. 3, Oelsnitz/Vogtl./OT Planschwitz 1Hüttner, Volker Talsperrenstr. 7, Oelsnitz/Vogtl./OT Planschwitz 1







Preuß, Tilo Am Neunmühlental 4, Oelsnitz/Vogtl./OT Raasdorf 6Tag, Birgit Am Neunmühlental 26, Oelsnitz/Vogtl./OT Raasdorf 5Heimlich, Corina Alte Schönecker Str. 3, Oelsnitz/Vogtl./OT Raasdorf 5Ebert, René Unterer Görnitzer Weg 12, Oelsnitz/Vogtl./OT Görnitz 5Weinitzke, Barbara Unterer Görnitzer Weg 9, Oelsnitz/Vogtl./OT Görnitz 4Ebert, Kai Unterer Görnitzer Weg 6, Oelsnitz/Vogtl./OT Görnitz 3Kuffer, Jens Tirschendorfer Str. 4, Oelsnitz/Vogtl./OT Görnitz 3Sandner, Hans Alte Schönecker Str. 10, Oelsnitz/Vogtl./OT Raasdorf 3Dr. Bussas, Michael Tirschendorfer Str. 2 a, Oelsnitz/Vogtl./OT Görnitz 3Egelkraut, Reiner Am Neunmühlental 16, Oelsnitz/Vogtl./OT Raasdorf 3Koch, Jens Am Neunmühlental 12, Oelsnitz/Vogtl./OT Raasdorf 2Döhler, Marco Am Neunmühlental 11, Oelsnitz/Vogtl./OT Raasdorf 2Böttcher, Thomas Alte Schönecker Str. 7, Oelsnitz/Vogtl./OT Raasdorf 2Haller, Lutz Zaulsdorfer Str. 10, Oelsnitz/Vogtl./OT Raasdorf 2Gerber, Bernd Tirschendorfer Str. 18, Oelsnitz/Vogtl./OT Görnitz 2Rolle, Günther Alte Schönecker Str. 24, Oelsnitz/Vogtl./OT Raasdorf 2Reinel, Ulrich Tanzermühle 9, Oelsnitz/Vogtl./OT Görnitz 1Böttcher, Petra Alte Schönecker Str. 7, Oelsnitz/Vogtl./OT Raasdorf 1Pechmann, Dirk Tirschendorfer Str. 6, Oelsnitz/Vogtl./OT Görnitz 1Ebert, Yvonne Unterer Görnitzer Weg 12, Oelsnitz/Vogtl./OT Görnitz 1Mahler, Matthias Am Neunmühlental 1, Oelsnitz/Vogtl./OT Raasdorf 1Fietz, Roland Unterer Görnitzer Weg 2, Oelsnitz/Vogtl./OT Görnitz 1Haller, Werner Zaulsdorfer Str. 10, Oelsnitz/Vogtl./OT Raasdorf 1Goller, Armin Alte Schönecker Str. 13, Oelsnitz/Vogtl./OT Raasdorf 1Renz, Sebastian Zaulsdorfer Str. 6, Oelsnitz/Vogtl./OT Raasdorf 1Dölling, Eberhard Tanzermühle 2, Oelsnitz/Vogtl./OT Görnitz 1Reinel, Petra Tanzermühle 9, Oelsnitz/Vogtl./OT Görnitz 1Fietz, Marcel Unterer Görnitzer Weg 10, Oelsnitz/Vogtl./OT Görnitz 1Kilian, Frank Tanzermühle 3, Oelsnitz/Vogtl./OT Görnitz 1Dunger, Bernd Tirschendorfer Str. 4, Oelsnitz/Vogtl./OT Görnitz 1Dr. Schlosser, Frank-Ulrich Dreihöfer Schmiede 3, Oelsnitz/Vogtl./OT Görnitz 1Pernak, Michael Zaulsdorfer Str. 21, Oelsnitz/Vogtl./OT Raasdorf 1Zollfrank, Andreas Alte Schönecker Str. 16, Oelsnitz/Vogtl./OT Raasdorf 1Herold, Andre Alte Schönecker Str. 2, Oelsnitz/Vogtl./OT Raasdorf 1Füger, Michael Alte Schönecker Str. 15 a, Oelsnitz/Vogtl./OT Raasdorf 1 Nicht wählbar in der Ortschaft Raasdorf sind nach § 66 Abs. 1 Satz 3 SächsGemORank, Klaus Görnitzer Weg 48, Oelsnitz/Vogtl. 1Schneemann, Christian Rudolf-Breitscheid-Platz 6, Oelsnitz/Vogtl. 1




Öffentliche Bekanntmachung der Großen Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. Ergebnis der Wahl zum Ortschaftsrat in der Ortschaft Taltitz am 25. Mai 2014

Der Gemeindewahlausschuss hat in seiner öffentlichen Sitzung am 4. Juni 2014 das amtliche Endergebnis zur Ortschaftsratswahl entspre-chend § 50 Abs. 3 KomWO festgestellt. Gemäß § 51 Abs. 1 KomWO werden die Ergebnisse der Wahl hiermit öffentlich bekannt gemacht.Bei der Ortschaftsratswahl in der Ortschaft Taltitz wurde folgendes Ergebnis erzielt:




Öffentliche Bekanntmachung der Großen Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. zugleich als erfüllende Gemeinde der Verwaltungsgemeinschaft Oelsnitz/Vogtl., Bösenbrunn, Eichigt, Triebel/Vogtl.

Öffentliche Bekanntmachung des Ergebnisses der Wahl zum Gemeinderat in der Gemeinde Bösenbrunn am 25. Mai 2014

Der Gemeindewahlausschuss hat in seiner öffentlichen Sitzung am 4. Juni 2014 das amtliche Endergebnis zur Gemeinderatswahl entspre-chend § 50 Abs. 3 KomWO festgestellt. Gemäß § 51 Abs. 1 KomWO werden die Ergebnisse der Wahl hiermit öffentlich bekannt gemacht.

Von den Parteien und Wählervereinigungen erreichte Gesamtstimmenzahlen, die Verteilung der Sitze auf die Wahlvorschläge sowie die Zahlen der für die Bewerber der einzelnen Wahlvorschläge abgegebenen gültigen Stimmen und die Namen der Ersatzpersonen in der fest-gestellten Reihenfolge:

Action gemeinsame Liste Bösenbrunn(AgLB) Gesamtstimmen: 464 Anzahl der Sitze: 3Gewählte Bewerber StimmenKlemet, Karsten Hauptstr. 34, Bösenbrunn Versicherungsfachmann 150Valentin, Berthold Am Pfaffenberg 5, Bösenbrunn/OT Bobenneukirchen Angestellter 107Hanf, Hendrik Hauptstr. 10, Bösenbrunn/OT Bobenneukirchen Angestellter 106Ersatzpersonen Lubowietzki, Andrea Hauptstr. 1a, Bösenbrunn/OT Ottengrün kaufm. Angestellte 68Rödel, Stephanie Zettlarsgrüner Str. 14, Bösenbrunn/OT Bobenneukirchen Bürokauffrau 18Kurschat, Jacqueline Zettlarsgrüner Str. 18, Bösenbrunn/OT Bobenneukirchen Bürokauffrau 15

Abgeordnete der Bürger Gesamtstimmen: 700 Anzahl der Sitze: 5Gewählte Bewerber StimmenGeipel, Cornelia Zur Höhe 1, Bösenbrunn Lehrerin 162Seidel, Jörg Bösenbrunner Str. 13, Bösenbrunn/OT Bobenneukirchen Tiefbauunternehmer 105Rödel, Daniel Am Oberen Grottensee 16, Bösenbrunn/OT Bobenneukirchen Dachdeckermeister 87Rödel, Christian Rehwinkel 1, Bösenbrunn/OT Ottengrün Dipl.-Wirtschaftsingenieur 66Schumann, Heiko Hauptstr. 5, Bösenbrunn/OT Ottengrün Baufacharbeiter 62

Zahlen der für die einzelnen Bewerber abgegebenen gültigen Stimmen:Interessengemeinschaft TaltitzEs wurden folgende Bewerber gewählt: StimmenSchmidt, Swen Willy Oelsnitzer Str. 7, Oelsnitz/Vogtl./OT Taltitz Azubi-Großhandelskaufmann 99Naumann, Antje Oelsnitzer Str. 24, Oelsnitz/Vogtl./OT Taltitz Dipl.-Ing. f. Gebäudetechnik 89Wölfel, Peter Am Oberen Winkel 16, Oelsnitz/Vogtl./OT Taltitz Handelsvertreter 86Lippert, Sven Weischlitzer Str. 2, Oelsnitz/Vogtl./ OT Taltitz CNC-Fräser 83Naumann, Katrin Unterlosaer Str. 20, Oelsnitz/Vogtl./ OT Taltitz staatl. examin. Altenpflegerin 55Andere gewählte Personen:Stützner, Andreas Unterlosaer Str. 34, Oelsnitz/Vogtl./OT Taltitz 7Stützner, Paul Unterlosaer Str. 34, Oelsnitz/Vogtl./OT Taltitz 6Ersatzpersonen:Apitz, Ulrich Am Oberen Winkel 6, Oelsnitz/Vogtl./OT Taltitz 2Mader, Siegmund Am Oberen Winkel 22, Oelsnitz/Vogtl./OT Taltitz 2Prickner, Hans-Otto Weischlitzer Str. 53, Oelsnitz/Vogtl./OT Taltitz 1Stüber, Thomas Oelsnitzer Str. 7, Oelsnitz/Vogtl./OT Taltitz 1Burucker, Dietrich Unterlosaer Str. 16, Oelsnitz/Vogtl./OT Taltitz 1




Zahl der Wahlberechtigten: 1.019Zahl der Wähler: 671Zahl der ungültigen Stimmzettel: 13

Zahl der gültigen Stimmzettel: 658Zahl der insgesamt abgegebenen gültigen Stimmen: 1.939Wahlbeteiligung: 65,8 %



Öffentliche Bekanntmachung des Ergebnisses der Wahl zum Gemeinderat in der Gemeinde Eichigt am 25. Mai 2014


Von den Parteien und Wählervereinigungen erreichte Gesamtstimmenzahlen, die Verteilung der Sitze auf die Wahlvorschläge sowie die Zahlen der für die Bewerber der einzelnen Wahlvorschläge abgegebenen gültigen Stimmen und die Namen der Ersatzpersonen in der fest-gestellten Reihenfolge:Christlich Demokratische Partei DeutschlandsCDU Gesamtstimmen: 1.033 Anzahl der Sitze: 8Gewählte Bewerber StimmenMeinel, Stephan Höhe 164, Eichigt Baumaschinenführer 248Juhl, Matthias Hammerleithener Weg 7, Eichigt/OT Kugelreuth Straßenbauer 168Penzel, Ronny Höhe 36, Eichigt Dipl.Ing. für Kraftfahrzeugtechnik 149Geigenmüller, Falk Freiberger Str. 25, Eichigt/OT Bergen Maurermeister 138Hackenschmidt, Bernd Untereichigt 15, Eichigt Klempner- u. Installateur 104Hendel, Enrico Höhe 34, Eichigt Gruppenleiter 98Knoll, Hans-Jochen Dreihöfer Str. 19, Eichigt/OT Ebersbach Kaufmann 81Michel, Volkmar Dorfstr. 62, Eichigt Außendienstmitarbeiter 47



Ersatzpersonen Hartmann, André Kulm 8, Bösenbrunn Kfz-Mechaniker 55Geyer, Michael Kirchgasse 11, Bösenbrunn/OT Bobenneukirchen Berufsfeuerwehrmann 52Schmutzler, Thomas Talsperrenweg 2, Bösenbrunn/OT Engelhardtsgrün Metallbaumeister 51Steudel, Rico Am Unteren Grottensee 8, Bösenbrunn/OT Bobenneukirchen Zimmermann 39Schnabel, Werner Zum Sportplatz 15, Bösenbrunn/OT Schönbrunn Elektromeister 21

Action Bürger Schönbrunn Gesamtstimmen: 533 Anzahl der Sitze: 3Gewählte Bewerber StimmenSeifert, Nadja Zum Sportplatz 4, Bösenbrunn/OT Schönbrunn Arbeitsvermittlerin 172Schönweiß, Thomas Lauterbacher Str. 13, Bösenbrunn/OT Schönbrunn techn. Sachbearbeiter 81Jäckel, Kay Hauptstr. 32, Bösenbrunn/OT Schönbrunn Kraftfahrer 59Ersatzpersonen Dunger, Manuela Schillerweg 5, Bösenbrunn/OT Schönbrunn Erzieherin 58Neumerkel, Patrick Hauptstr. 15, Bösenbrunn/OT Schönbrunn Steinmetz 49Lang, Mario Hauptstr. 40 a, Bösenbrunn/OT Schönbrunn Kraftfahrer 32Dunger, Jörg Schillerweg 5, Bösenbrunn/OT Schönbrunn Polier 30Müller, Andreas Hauptstr. 11, Bösenbrunn/OT Schönbrunn Tiefbauer 29Teichmann, Marcel Planschwitzer Str. 25, Bösenbrunn/OT Schönbrunn Kfz-Mechaniker 14Grützner, Michael Hauptstr. 7, Bösenbrunn/OT Schönbrunn Angestellter 9

DIE LINKE Gesamtstimmen: 242 Anzahl der Sitze: 1Gewählte Bewerber StimmenBuschner, Klaus Drödaer Str. 15, Bösenbrunn Rentner 242

Jeder Wahlberechtigte, jeder Bewerber und jede Person, auf die bei der Wahl Stimmen entfallen sind, kann gemäß § 25 Abs. 1 Kommunal-wahlgesetzes innerhalb einer Woche nach dieser öffentlichen Bekanntmachung des Wahlergebnisses gegen die Wahl schriftlich oder zur Niederschrift unter Angabe des Grundes Einspruch bei der Rechtsaufsichtsbehörde, Landratsamt Vogtlandkreis, Neundorfer Str. 94/96, 08523 Plauen, erheben. Nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist können weitere Einspruchsgründe nicht mehr geltend gemacht werden. Der Einspruch eines Einsprechenden, der nicht die Verletzung seiner Rechte geltend macht, ist nur zulässig, wenn ihm 11 Wahlberechtigte beitreten.Diese Bekanntmachung wurde bereits am 5. Juni 2014 mittels Notbekanntmachung an den Bekanntmachungstafeln in der Gemeinde Bösen-brunn entsprechend der Bekanntmachungssatzung der Gemeinde Bösenbrunn vom 01.10.2003 öffentlich bekannt gemacht.




Freunde der Feuerwehr Gesamtstimmen: 338 Anzahl der Sitze: 2Gewählte Bewerber StimmenKünzel, Steffen Alte Schulstr. 10, Eichigt/OT Ebmath Bauingenieur 102Scheibel, Annette Querweg 1, Eichigt/OT Ebmath Verkäuferin 90Ersatzpersonen Voit, Reiner Schachtweg 3, Eichigt/OT Ebmath Hausanlagentechniker 60Seidel, Alexander Roßbacher Str. 18, Eichigt/OT Ebmath Landwirtschaftsmeister 54Burian, Sandro Roßbacher Str. 1b, Eichigt/OT Ebmat Karosseriebauer 32

Sozialdemokratische Partei DeutschlandsSPD Gesamtstimmen: 172 Anzahl der Sitze: 1Gewählte Bewerber StimmenApelt, Udo Wiesenweg 6, Eichigt/OT Pabstleithen Logistiker 111Ersatzpersonen Hlawaty, Sascha Pabstleithener Str. 6, Eichigt/OT Pabstleithen Landwirt 42Hlawaty, Lutz Pabstleithener Str. 6, Eichigt/OT Pabstleithen Installateur 19

Wählervereinigung „Hundsgrüner Mitte“ Gesamtstimmen: 144 Anzahl der Sitze: 1Gewählte Bewerber StimmenIttner, Dennie Ebersbacher Str. 4, Eichigt/OT Hundsgrün Automobilverkäufer selbstständig 54Ersatzpersonen Stöhr, Raiko Ebersbacher Str. 5, Eichigt/OT Hundsgrün Klempner, selbstständig 52Ittner, Jacqueline Ebersbacher Str. 4, Eichigt/OT Hundsgrün Hotelfachfrau 38

Jeder Wahlberechtigte, jeder Bewerber und jede Person, auf die bei der Wahl Stimmen entfallen sind, kann gemäß § 25 Abs. 1 Kommunal-wahlgesetzes innerhalb einer Woche nach dieser öffentlichen Bekanntmachung des Wahlergebnisses gegen die Wahl schriftlich oder zur Niederschrift unter Angabe des Grundes Einspruch bei der Rechtsaufsichtsbehörde, Landratsamt Vogtlandkreis, Neundorfer Str. 94/96, 08523 Plauen, erheben. Nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist können weitere Einspruchsgründe nicht mehr geltend gemacht werden. Der Einspruch eines Einsprechenden, der nicht die Verletzung seiner Rechte geltend macht, ist nur zulässig, wenn ihm 11 Wahlberechtigte beitreten.




Öffentliche Bekanntmachung des Ergebnisses der Wahl zum Bürgermeister in der Gemeinde Eichigt am 25. Mai 2014

Der Gemeindewahlausschuss hat in seiner öffentlichen Sitzung am 4. Juni 2014 das amtliche Ergebnis zur Bürgermeisterwahl entsprechend § 50 Abs. 3 KomWO festgestellt. Gemäß § 51 Abs. 1 KomWO werden die Ergebnisse der Wahl hiermit öffentlich bekannt gemacht.

I. Ergebnis der Wahl1. Zahl der Wahlberechtigten: 1.0542. Zahl der Wähler: 6073. Zahl der ungültigen Stimmen: 504. Zahl der insgesamt abgegebenen gültigen Stimmen: 5575. Zahl der für die einzelnen Bewerber abgegebenen gültigen Stimmen in festgestellter Reihenfolge der erreichten Stimmenzahl:

Bewerber (Familienname, Vorname) Beruf oder Stand Anschrift (Hauptwohnung) StimmenzahlStölzel, Christoph Bürgermeister Siedlungsweg 8a, 08626 Eichigt/OT Süßebach 515Horn, Andrea Dreihöfer Str. 3, 08626 Eichigt/OT Ebersbach 14Juhl, Matthias Hammerleithener Weg 7, 08626 Eichigt/OT Kugelreuth 8Juhl, Konrad Pabstleithener Str. 9, 08626 Eichigt/OT Pabstleithen 5Meinel, Stephan Höhe 16, 08626 Eichigt 2Puchta, Willi Höhenweg 2, 08626 Eichigt/OT Ebmath 2Todt, Marcel Dorfstr. 50, 08626 Eichigt 2Lenk, Normen Dorfstr. 45, 08626 Eichigt 1Schwab, Berndt Höhe 32, 08626 Eichigt 1Puchta, Berthold Siedlung 13, 08626 Eichigt/OT Süßebach 1


Voit, Gert Schachtweg 1, 08626 Eichigt/OT Ebmath 1Geigenmüller, Falk Freiberger Str. 25, 8626 Eichigt/OT Bergen 1Hackenschmidt, Bernd Untereichigt 15, 08626 Eichigt 1Hackenschmidt, Gerald Untereichigt 17, 08626 Eichigt 1Hager, Robby 1Penzel, Ronny Höhe 36, 08626 Eichigt 1

Gewählt wurde: Christoph Stölzel

II. Gegen die Wahl kann gemäß § 24 Abs. 2 Satz 2 des Kommunalwahlgesetzes Einspruch erhoben werden. Dieser kann von jedem Wahlbe-rechtigten, jedem Bewerber und jeder Person, auf die bei der Wahl Stimmen entfallen sind, innerhalb einer Woche nach dieser öffentli-chen Bekanntmachung des Wahlergebnisses bei der Rechtsaufsichtsbehörde, Landratsamt Vogtlandkreis, Neundorfer Str. 94/96, 08523 Plauen schriftlich oder zur Niederschrift unter Angabe des Grundes erhoben werden.Der Einspruch eines Einsprechenden, der nicht die Verletzung seiner Rechte geltend macht, ist nur zulässig, wenn ihm entsprechend § 25 Abs. 1 Satz 3 KomWG mindestens 11 Wahlberechtigte beitreten.

Oelsnitz/Vogtl., 05.06.2014



Öffentliche Bekanntmachung des Ergebnisses der Wahl zum Gemeinderat in der Gemeinde Triebel/Vogtl. am 25. Mai 2014


Von den Parteien und Wählervereinigungen erreichte Gesamtstimmenzahlen, die Verteilung der Sitze auf die Wahlvorschläge sowie die Zahlen der für die Bewerber der einzelnen Wahlvorschläge abgegebenen gültigen Stimmen und die Namen der Ersatzpersonen in der fest-gestellten Reihenfolge:Freie Wähler Triebel e. V.FWT Gesamtstimmen: 988 Anzahl der Sitze: 9Gewählte Bewerber StimmenSeeger, Udo Hauptstr. 42, Triebel/Vogtl. Dipl.-Ing (FH), selbstständig 263Dr. Schönekerl, Henning Hauptstr. 30, Triebel/Vogtl. Fachzahnarzt, niedergelassen 234Grigull, Lars Hauptstr. 40, Triebel/Vogtl. Metallbaumeister, selbstständig 121Wick, Jens Obertriebeler Str. 6, Triebel/Vogtl. Gastronom, selbstständig 73Groß, Christopher Obertriebeler Str. 16, Triebel/Vogtl. Fischwirtschaftsmeister selbstständig 62Kunte, Dieter Am Teich 3, Triebel/Vogtl./OT Posseck Bauhof-Mitarbeiter 61Wächter, Reinhard Bergstr. 5, Triebel/Vogtl./OT Wiedersberg Instandhaltungsmechaniker 55Cyliax, Clifton Am Feilebach 2 a, Triebel/Vogtl./OT Sachsgrün Pharmareferent 48Haupt, René Querweg 17, Triebel/Vogtl. Elektrotechnikmeister selbstständig 47Ersatzpersonen Frank, Gunter Hauptstr. 55, Triebel/Vogtl. Hausdienstleister 12Schmidt, Frank Obertriebeler Str. 23, Triebel/Vogtl. Schlosser 12

DIE LINKE Gesamtstimmen: 294 Anzahl der Sitze: 2Gewählte Bewerber StimmenPfeffer, Katharina Hauptstr. 67, Triebel/Vogtl. Dipl.-Ing. für Textiltechnik 131Nößke, Beate Querweg 20, Triebel/Vogtl. Ingenieur für Textiltechnik 83Ersatzpersonen Wohlrab, Anne Im Winkel 3, Triebel/Vogtl./OT Haselrain Krankenschwester 80

Sozialdemokratische Partei DeutschlandsSPD Gesamtstimmen: 222 Anzahl der Sitze: 2Gewählte Bewerber StimmenSchwab, Rudolf Ringweg 4, Triebel/Vogtl./OT Posseck Rentner 94Schwab, Nicole Querweg 4, Triebel/Vogtl./OT Posseck Dipl. Wirtschaftspädagogin 85




SteuerterminAm 01.07.2014 sind zur Zahlung fällig:- die Grundsteuer für Jahreszahler- die Hundesteuer- die Garten- und Garagenpachten

Wir bitten um pünktliche Bezahlung.Bei erteiltem Lastschriftauftrag werden wir mit den Beiträgen die angegebenen Konten belasten.Es wird darauf hingewiesen, dass zu den Fälligkeitsterminen keine separaten Zahlungsaufforderungen versendet werden. Ein neuer Steuerbescheid ergeht immer nur dann, wenn sich die Bemessungsgrundlage oder der Hebesatz geändert haben.

Steueramt der Stadtverwaltung Oelsnitz/Vogtl.

Ersatzpersonen Peetz, Heiko Querweg 4, Triebel/Vogtl/OT Posseck Kfz-Meister 43

Bürger für Triebel Gesamtstimmen: 147 Anzahl der Sitze: 1Gewählte Bewerber StimmenPfretzschner, Ingo Obertriebeler Str. 7, Triebel/Vogtl. Bauhofarbeiter 147

Jeder Wahlberechtigte, jeder Bewerber und jede Person, auf die bei der Wahl Stimmen entfallen sind, kann gemäß § 25 Abs. 1 Kommunal-wahlgesetzes innerhalb einer Woche nach dieser öffentlichen Bekanntmachung des Wahlergebnisses gegen die Wahl schriftlich oder zur Niederschrift unter Angabe des Grundes Einspruch bei der Rechtsaufsichtsbehörde, Landratsamt Vogtlandkreis, Neundorfer Str. 94/96, 08523 Plauen, erheben. Nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist können weitere Einspruchsgründe nicht mehr geltend gemacht werden. Der Einspruch eines Einsprechenden, der nicht die Verletzung seiner Rechte geltend macht, ist nur zulässig, wenn ihm 12 Wahlberechtigte beitreten.Diese Bekanntmachung wurde bereits am 5. Juni 2014 mittels Notbekanntmachung an den Bekanntmachungstafeln in der Gemeinde Trie-bel/Vogtl. entsprechend der Bekanntmachungssatzung der Gemeinde Triebel/Vogtl. vom 02.10.2003 öffentlich bekannt gemacht



Ausbau der Rosa-Luxemburg-StraßeAm 14. Juli 2014 beginnen für reichlich vier Monate die Bauarbeiten auf der Rosa-Luxemburg-Straße einschließlich Dr.-Friedrichs-Straße bis Grabenstraße in Oelsnitz/Vogtl. Bei den ausgeschriebenen Bau-leistungen handelt es sich um die Erneuerung der Fahrbahn, der Gehwege, Auswechslung der Trinkwasser- und Gasleitung sowie Leis-tungen am Straßenbeleuchtungsnetz. Die Sanierungsmaßnahme ist Bestandteil der Bedarfs- und Ausbauplanung der Stadt Oelsnitz mit Baukosten von ca. 380.000,00 €, unterstützt durch Fördermittel aus den Programmen „Städtebaulicher Denkmalschutz“ und „Städte-bauliche Erneuerung“, wobei der Eigenanteil der Stadt Oelsnitz ca. 100.000,00 € beträgt. Der Baubereich gliedert sich in 115,00 m Stra-ßenlänge mit einer Fahrbahnbreite von 9,50 m, in Anlehnung an den Bestand und unter Berücksichtigung der anliegenden 47 PkW-Stell-plätze in Senkrechtaufstellung. Die Zustandserfassung des Fahrbahn-bestandes und die hieraus formulierte Notwendigkeit der Erneuerung erfolgte vorangehend durch die Fachbehörden der Stadt Oelsnitz/Vogtl. Sanierungsträger ist die Westsächsische Gesellschaft für Stadt-erneuerung mbH in Plauen. Die straßenbautechnische Entwurfspla-nung begann 2012 durch die Planungsgemeinschaft Heinz & Taubert GbR aus Planschwitz. Technische Grundlage der Planung ist die Ent-wurfsvermessung des Vermessungsbüros Dipl.-Ing. Jonny Leinweber. Zur Planung wurde eine Baugrunduntersuchung der G.U.B. Ingenieur AG erstellt. Die Baumaßnahme erfolgt unter halbseitiger Sperrung der Fahrbahn, beginnend von der Dr.-Friedrichs-Straße in Richtung Grabenstraße rechts. Aus diesem Grund ist das Parken während der gesamten Bauzeit zwischen Dr.-Friedrichs-Straße und Grabenstraße untersagt. Daher bitten die Stadtverwaltung und die ausführenden Firmen alle betroffenen Anlieger und Bewohner um Verständnis.

Für die Gewerbetreibenden und Anwohner des Baubereiches findet am 1. Juli 2014 um 18:30 Uhr im Ratssaal der Stadtverwaltung eine Informationsveranstaltung zur Baumaßnahme statt, zu der Sie recht herzlich eingeladen sind....................................................................................................

Wichtiger Hinweis

Das Standesamt der Stadtverwaltung Oelsnitz/Vogtl. bleibt am 14.07.2014

aus organisatorischen Gründen geschlossen. Wir bitten um Beachtung!



Oelsnitzer Wanderfreunde e.V.

03.07. Seniorenwanderung vom Sachsengrund über drei Bächle zum Glockenmuseum – ca. 10 km Treff: 08:45 Uhr RHG Oelsnitz mit PKW17.07. Vereinswanderung zur Pfaffenmühle mit Verpflegung aus dem Rucksack – ca. 9 km Treff: 09:45 Uhr RHG Oelsnitz mit PKW...................................................................................................

Wandersperken Oelsnitz

05.07.2014 Teilnahme an der 2. Schönberger Parkfestwanderung " Rund um Schönberg" Treffpunkt zur Abfahrt mit PKW 09:00 Uhr ab Schützenhaus 19.07. 2014 Wanderfahrt ins Waldnaabtal, Gebiet Felsformationen Abfahrt mit Bus 08:00 Uhr ab Schützenhaus 20.07. 2014 Teilnahme an der 34. Triebeltalwanderung Abfahrt mit PKW 07:00 Uhr und 09:00 Uhr ab Schützenhaus ...................................................................................................

Wanderfreunde Triebeltal e.V.

04.07. Seniorenwanderung, ca. 8 km Treffpunkt: 09:00 Uhr Bahnhof Weischlitz20.07. 34. Triebeltalwanderung „Rindimmedim im Triebel rim“ Start: Kulturhaus Triebel (Ortsmitte) 07:00 – 10:00 Uhr 12 km, 18 km und 28 km 09:00 Uhr geführte Wanderung, 7 km 09:15 Uhr Kinderwanderung, 7 km Ziel: Kulturhaus Triebel bis 16:00 Uhr Startgebühr: 2,50 € Erwachsene, 1,00 € Kinder, Jugendliche, Behinderte

)* Wanderung offen auch für interessierte Nicht-Vereinsmitglieder. Um Voranmeldung wird – wenn möglich – gebeten (E-Mail: [email protected] oder nach 18 Uhr über Tel. 03 74 21-72 00 66)...................................................................................................

Sport - Termine im JuliTSV Oelsnitz - Handball -

Sternquell-Cup

Am Sonnabend, dem 12.07.2014, veranstaltet die Abteilung Handball des TSV Oelsnitz

auf dem Sportplatz in der Siedlung ihr traditionelles Turnier für Damen-, Herren- und Oldie-Teams um den

+++ Sternquell-Cup +++

Von 11:00 Uhr bis 17:00 Uhr wetteifern auf 2 Spielfeldern Mannschaften aus 4 Bundesländern um die begehrten Pokale.Im Rahmenprogramm treten die Cheerleader des Cheerleadervereins Obervogtland auf.Ab 20:00 Uhr sorgt im Zelt die Disco für gute Stimmung unter Sportlern und Anwohnern.Selbstverständlich besteht auch die Möglichkeit, das Spiel um Platz 3 bei der Fußballweltmeisterschaft zu sehen.

Für Speis und Trank ist ausreichend gesorgt!Vorstand

Ergebnis 21. Oelsnitzer Stadtmeisterschaft im Tischtennis

Platz Männer Frauen KinderAktive: 1. Mirko Sommer-

feldToni Schindler

2. Markus Wunder-lich

Fabian Neidel

3. Volker Löffler Michael Hoff-mann

Nicht-aktive

1. Frank Köcher Susann Edthofer Maximilian Röhling

2. Uwe Hoffmann Yvonne Naujock Franz Vorberger

3. Rainer Lugert Mareen Sammler Lukas Maul...................................................................................................


FREITAG, 11. JULI 2014

BÜHNE MARKTPLATZ - HAUPTBÜHNE18.00 Uhr Begrüßung und Vorstellung Jugendarbeit und Co-Moderatoren19.00 Uhr SPERC - Bandcontest 2014 unter Regie der Kinder- und Jugendarbeit Oelsnitz der Volkssolidarität Plauen/Oelsnitz e. V.22.30 Uhr Livekonzert mit Vorjahressiegerband: Ms. Erfolg23.00 Uhr Siegerehrung SPERC - Bandcontest 2014

BUNTES LAND 2014ab 20.00 Uhr Buntes Land 2014 des Vereins Freundearbeit e. V. mit den Bands:19.30 On a Sunday Acoustic Pop (Berlin)21.00 Jan Robel Singer Songwriter (Leipzig)22.15 My Terminal Indie Pop/Rock (Vogtland)23.30 Solarjet Pop Rock (Österreich)

SAMSTAG, 12. JULI 2014

BÜHNE MARKTPLATZ - HAUPTBÜHNE10.00 Uhr Eröffnung durch Oberbürgermeister Mario Horn und Sperkenprinzessin Lisa I. sowie Böllern durch die 1. Bürgerliche Schützengilde zu Oelsnitz/Vogtland e. V.11.00 Uhr Kindermusical „Die Goldene Gans“ mit der Grundschule „Am Karl-Marx-Platz“11.45 Uhr Fitness und Zumba mit dem Injoy-Fitness-Studio13.00 Uhr Platzkonzert der Stadtkapelle Oelsnitz/Vogtl. e. V.14.45 Uhr Modenschau mit Mode Wölflein "Mode für die anspruchsvolle Frau"15.30 Uhr Bernd Begemann - Der Popbarde16.45 Uhr Fitness und Zumba mit dem Injoy-Fitness-Studio17.00 Uhr Vorführung durch den Cheerleaderverein Obervogtland e. V.18.00 Uhr Rockband „TRY“21.30 Uhr Public Viewing im Rahmen der Fußball-WM „Spiel um Platz 3“00.00 Uhr Eros Amaretti - Italo-Coverband

BÜHNE DER VEREINE12.00 Uhr Kita " Kinderlachen"13.00 Uhr Arabesque Tanzschule Hof14.30 Uhr Kita "Am Stadion"14.45 Uhr Kita "Am Schloss"15.00 Uhr Kita " Sperkennest"16.00 Uhr Band " Kein Plan" aus Rehau

BUNTES LAND 2014ab 18.00 Uhr Buntes Land 2014 des Vereins Freundearbeit e. V. mit den Bands:18.00 Pecco Billo Urban Grooves (München)20.00 Roots into Bitternes Emocore (Hof)21.15 Salvation Pioneer Hardcore (Vogtland)22.30 Today Forever Hardcore (Kassel)00.00 Snoeiharde Shit Drum&Bass Dubstep (Utrecht NL)

BÜHNE ST. JAKOBIKIRCHEProgramm durch die Kirchgemeinde Oelsnitz/Vogtl. mit Jazz, Brass und Swing, Kinderprogramm, Hüpfburg, Mit-Mach-Stationen, Turmbesteigungen auf Anfrage14.30 Uhr "Swing for fun" auf der Bühne15.00 Uhr Puppentheater für Kinder in der Kirche15.30 Uhr "Swing for fun" auf der Bühne16.00 Uhr "Die Bremer Stadtmusikanten" musikalisches Programm mit dem Bläserensemble des Vogtlandkonservatoriums Clara Wieck in der St. Jakobikirche16.30 Uhr "Swing for fun" auf der Bühne17.00 Uhr großes Orgelkonzert mit Prof. M. Eisenberg und dem Bläserensemble des Vogtlandkonservatoriums Clara Wieck in der St. Jakobikirche19.45 Uhr Abendandacht in der St. Jakobikirche

HANDWERKERMARKTIn der Rosa-Luxemburg-Straße finden Sie unseren Handwerkermarkt:Samstag: 10.00 Uhr bis 18.00 UhrSonntag: 12.00 Uhr bis 18.00 UhrTURMBESTEIGUNG RATHAUSSA/SO: 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr Eingang Rathaus-InnenhofHISTORISCHE FAHRZEUGMEILESonntag: 12.00 Uhr bis 18.00 Uhr Rosa-Luxemburg-Straße


SONNTAG, 13. JULI 2014

BÜHNE MARKTPLATZ - HAUPTBÜHNE10.00 Uhr Open-Air-Gottesdienst mit musikalischer Umrahmung durch die Oelsnitzer Gemeinden der evangelischen Allianz12.00 Uhr Start des Festtreibens12.30 Uhr Bühnenprogramm mit Dixieland Six13.15 Uhr Wahl zur Sperkenprinzessin mit musikalischer Begleitung durch die Dixieland Six I. Durchgang Thema: legere Freizeitmode II. Durchgang Thema: Sport- und Freizeitmode III. Durchgang Thema: festliches Abendkleid Wahl durch Publikum & die Jury15.30 Uhr Bühnenprogramm mit Silke Fischer17.00 Uhr offizielle Bekanntgabe des Wahlergebnisses und Krönung der Sperkenprinzessin18.00 Uhr Covershow mit der Rockband U2 Revival Desire20.30 Uhr Public Viewing im Rahmen der Fußball-WM „Finale“

BÜHNE DER VEREINE13.00 Uhr Vorführung durch den Cheerleaderverein Obervogtland e. V.13.30 Uhr buntes Kinderprogramm mit musikalischer Umrahmung14.30 Uhr Vogtland-Chor " Vocapella"15.45 Uhr Fitness und Zumba durch das Injoy-Fitness-Studio16.00 Uhr Hundesportshow vor der Bühne17.00 Uhr Red Face Project

Die Große Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. dankt den Sponsoren die helfen, dieses Fest durchzuführen:

Straßensperrungen zum Sperkenfest – Bitte beachten!

Wegen dem Aufbau des 13. Sperkenfestes werden die Anwohner des Stadtzentrums gebeten, sich darauf einzustellen, dass ab Mittwoch, dem 9. Juli 2014, um den Marktplatz herum und zusätz-lich am Freitag, dem 11. Juli 2014, im Bereich der Rosa-Luxemburg-Straße verkehrseinschränkende Maßnahmen notwendig werden.

Weitere Einschränkungen wird es ab 06:00 Uhr am Samstag, dem 12. Juli, bis Sonntag, den 13. Juli 2014, in folgenden Straßen ge-ben: Dr.-Friedrichs-Straße, Rosa-Luxemburg-Straße, Wallstraße, Obere Kirchstraße, Kirchplatz, Dr.-Külz-Straße, Marktstraße, Ge-richtsstraße und um den gesamten Marktplatz. An diesen beiden Tagen sind diese Bereiche für den Durchgangsverkehr sowie das Parken gesperrt.

Weiterhin ist zu beachten, dass während des Sperkenfestes ge-änderte Haltestellen für Busse und Taxis notwendig sind.

Anwohner werden gebeten, aufmerksam in Ihrem Wohnumfeld die aktuellen Verkehrsregeln zu beachten, um Abschleppmaß-nahmen von Fahrzeugen, die entgegen der StVO ordnungswidrig abgestellt sind, auszuschließen.

Egerstraße

Dr.-Friedrichs-Str.


1. Bürgerliche Schützengilde zu Oelsnitz

Vier Gildeschützen fahren zur Deutschen Meisterschaft:Drei Landesrekorde geknackt

Zur Landesmeisterschaft der Großkaliberdisziplinen in Dresden wur-de die achtköpfige Mannschaft der „1. Bürgerlichen Schützengilde zu Oelsnitz/V.“ mit zehn Landesmeisterschaftsmedaillen, darunter fünf Titeln und drei Landesrekorden, das erfolgreichste Team. Zudem konnten sich vier Sportschützen für die Deutsche Meisterschaft in München-Hochbrück qualifizieren, die am 27. und 28. August auf der ehemaligen Olympiaanlage ausgetragen wird. Bereits zum fünften Mal wird Aron Fläschendräger in München dabei sein. Er konnte sich wie im Vorjahr in allen vier Disziplinen Pistole 9mm Para, Pistole .45 ACP, Revolver .357 Magnum und Revolver .44 Magnum qualifizieren. Mit der 9mm schafften auch Klaus Posselt und Andreas Tiepner die Qualifikation für München, mit der .45 ACP gelang das Maik Maßals-ky. Während es für ihn die ersten Deutschen Meisterschaften sein werden, fährt Tiepner nach 2013 zum zweiten Mal nach München und für Posselt werden es die vierten sein.

Zudem qualifizierten sich die Oelsnitzer als Landesmeister wie im Vorjahr im Mannschaftswettbewerb der Disziplin 9mm für München. Sie schafften das als einziges sächsisches Team in den Großkaliber-disziplinen. Grundlage dafür war ein neuer Landesrekord von 1139 Ringen, womit die zwei Jahre alte Bestmarke ihrer Leipziger Kontra-henten um drei Ringe überboten wurde.

Auch in der Disziplin .45 ACP holten sie mit Landesrekord (1127) Mannschaftsgold und verteidigten erfolgreich den Titel in der Klasse .44 Magnum. Außerdem ging auf ihr Konto ein Vizelandesmeisterti-tel in der Disziplin .357 Magnum.

Der dritte Oelsnitzer Landesrekord geht auf das Konto von Klaus Posselt, der die Bestmarke aus dem Jahr 2007 in der Disziplin 9mm in der Herrenaltersklasse um zwei Ringe auf 482 schraubte. Damit holte er einen von zwei Oelsnitzer Meistertiteln in den Einzelwettbe-werben. Der andere geht auf das Konto von Aron Fläschendräger in der Disziplin .44 Magnum. Über Silber konnte er sich in der Disziplin .357 Magnum freuen. Bronze holte Fläschendräger in den beiden Pis-tolen-Disziplinen ins Vogtland. Posselt wurde Dritter in seiner Klasse mit der .45 ACP.

Die 5 Landesrekordinhaber der 1.Bürgerlichen Schützengilde zu Oelsnitz: Tiepner (9mm Para), Aron Fläschendräger (9mm Para und .45 ACP), Klaus Posselt (9mm Para + Einzel-Landesrekord), Jens Steindorf (.45 ACP) und Maik Maßalsky (.45 ACP). Tiepner, Fläschendräger, Posselt und Maßalsky haben sich für die Deutsche Meisterschaft in München qualifiziert.

Weitere Infos und Termine unter: www.schuetzengilde-oelsnitz.de

SG Traktor Lauterbach e. V.Lauterbacher Sportfesttage – Sport,

Geselligkeit und Spaß bei bestem Wetter

Bereits zum 66. Mal lud der SG Lauterbach zu den Lauterbacher Sportfesttagen ein. Neben Turnieren im Fußball, Kegeln und Tisch-tennis freute man sich dieses Jahr auch über eine längere Startliste bei der 2. Auflage der Oelsnitzer Stadtmeisterschaften im Sommer-biathlon, welche vom Partnerverein der 1. Bürgerlichen Schützengil-de zu Oelsnitz organisiert wurde.

Oelsnitzer Stadtmeister im Sommerbiathlon sind (v. l. n. r): Aaron Winkler, Steffen Hüttel, Kathleen Zinnert, Nils Eniglein und Rico Nieckels

Mit einer Mini-Playback-Show, bei der sich die jungen Showacts und Künstler über tosenden Beifall der Zuschauer freuen konnten, ende-ten die Lauterbacher Sportfesttage. Die Organisatoren konnten sich über ein gelungenes Wochenende mit vielerlei Sport und Unterhaltung freuen, bei dem auch der Wettergott ein glückliches Händchen erwies....................................................................................................

Neues vom ASV Oelsnitz - JudoBeim Pokalturnier anlässlich des 50-jährigen Beste-hens der TSG Oederan, Abteilung Judo, für das 158 Ju-

doka aus 20 Vereinen angereist waren, schickte der ASV 10 Judoka ins Rennen um Medaillen. Herausragend an diesem Tag waren Jonas Reinhold (U 10) und Amelie Krause (U 14 – 48 kg). Johannes Stirner (U 14 – 34 kg) zeigte ebenfalls eine starke Vorstellung und erreichte mit 3 Siegen und 1 Niederlage Platz 2. Martin Leicht (U10), Lorenzo Haller und Lisa Leicht (beide U 12) konnten mit zwei bzw. einem Sieg in ih-ren Pools „Jeder gegen Jeden“ Platz 3 erkämpfen. Moritz Grondziok (U 10) zeigte in seinem 3. Wettkampf eine Steigerung, konnte zwar noch

keinen Sieg erzielen, er-reicht aber durch gerin-ge Teilneh-merzahl in seiner Ge-wichtsgrup-pe einen 3. Platz. Jenny H o f f m a n n (U14 – 36 kg) konnte mit einem Sieg in ih-rem Pool den 3. Platz s i c h e r n .

John Vincent Haller (U 14 – 50 kg) versucht momentan neu erlernte Techniken im Wettkampf anzuwenden. Er kämpfte sich ins kleine Fi-nale und belegte ebenfalls Platz drei. Wieland Gropp (U 12 – 60 kg) hatte keinen Gegner und wurde kampflos Erster. Am Ende stand in der Mannschaftswertung für den ASV Platz 6 von 20 zu Buche.


Sportfest SV Triebelvom 03. - 06.07.2014

Donnerstag, 03.07.201418:00 Uhr Tischtennisturnier für Nichtaktive im Kultursaal TriebelFreitag, 04.07.201418:00 Uhr Volleyballturnier für Freizeitmannschaften auf dem Sportplatz TriebelSamstag, 05.07.201410:00 Uhr Fußballturnier für E- und F-Jugendmannschaften13:00 Uhr B-Jugend-Freundschaftsspiel der SpG Lauterbach/Triebel –SV Merkur 06 Oelsnitz15:00 Uhr 2. Gaudi-Olympiade auf dem Sportplatzgelände (interessierte Mannschaften aus Vereinen oder Wohngemeinschaften mit je 5 Personen (mind. 1 Frau und ein Kind) sind herzlich eingeladen20:00 Uhr Tanz mit der Band „Rockscheune“ im Festzelt auf dem Vereinsgelände Sonntag, 06.07.201411:00 Uhr Fußball-Freizeitturnier auf Kleinfeld (Mannschaften mit max. 3 Aktiven pro Spiel sind erlaubt und herzlich willkommen). ab 17:00 Uhr gemütlicher Ausklang des Sportfestes

Für Speis und Trank ist bestens gesorgt.


Musikalische Zeitreise durch fünf Jahrhunderte

Die Stadtkapelle Oelsnitz/Vogtl. e.V. feierte erfolgreich ihre Premie-re im Oelsnitzer Sprach- und Kommunikationszentrum. Zum ersten Mal an diesen Veranstaltungsort hatten die Oelsnitzer Blasmusikan-ten zu einer frühlingshaften Zeitreise durch fünf Jahrhunderte Mu-sikgeschichte eingeladen, um den Frühling „ehrenvoll“ zu begrüßen.Rund 200 Gäste waren der Einladung des Orchesters gefolgt und konnten ein akustisches und optisches Konzerthighlight hautnah miterleben. Begann die Stadtkapelle mit dem feurigen Eröffnungs-werk „Kleine Ungarische Rhapsodie“, setzte das Konzertmeister-quartett mit Musik der Renaissance das von Elisabeth Lehmann und ihrer „Zeitmaschine“ moderierte Programm fort. Nach einem größe-ren Aufenthalt in der Klassik verabschiedete das Orchester das Pub-likum mit der Schnellpolka „Leichtes Blut“ von Johann Strauß in die Pause. Romantisch und triumphal ging die Zeitreise mit dem Stadtor-chester danach weiter, Höhepunkte des zweiten Programmteils wa-ren u.a. Guiseppe Verdis „Triumphal-Marsch“ aus der Oper „Aida“, der „The Second Waltz“ aus der Suite für Jazzorchester Nr. 2 von Dimitri Schostakowitsch und der Filmhit „Colors Of The Wind“ aus dem Disneyfilm „Pocahontas“. Mit Standing Ovations forderte das Publikum zu Recht zwei Zugaben, nach mehr als 2 Stunden bester Unterhaltung ging ein sonniger Frühlingstag zu Ende. Leiter Henning Röder bedankte sich am Ende des Konzerts bei allen Beteiligten, die zum Gelingen beigetragen haben. Bemerkenswert ist, dass allein die Probenarbeit für dieses wunderbare Konzert mehr als 3 Monate in Anspruch genommen hatte, deren Höhepunkt das 3-tägige Proben-lager in Klingenthal war....................................................................................................

Energieeinsparberatung der Verbraucherzentrale Sachsen

Die Verbraucherzentrale Sachsen führt jeden 1. Dienstag im Monat von 16:00 – 18:00 Uhr im Rathaus eine unabhängige Energiebera-tung u. a. zu folgenden Themen durch:

- Heizkostenabrechnung- Energie sparende Heizsysteme wie Wärmepumpe, Solar, Holz- Stromsparberatung, Strommessgeräteverleih- baulicher Wärmeschutz- Gebäude-Energieausweis- FördermittelNur mit telefonischer Voranmeldung unter (01 80) 5 79 77 77 oder (03 74 67) 2 01 35 bzw. (0 37 44) 21 96 41. Es wird ein Unkostenbeitrag von 7,50 € erhoben.Die nächste Beratung findet am 1. Juli 2014 statt....................................................................................................

Gartenfest 2014Gartenfest 2014

Gar

ten

ver

ein

Gar

ten

ver

ein

„Erh

olu

ng

Oel

snit

z/V

ogt

l.“ e

.V.

„Erh

olu

ng

Oel

snit

z/V

ogt

l.“ e

.V.

0860

6 O

elsn

itz/

Vo

gtl.,

Pau

l-R

ebh

uh

n-S

tr. 8

0860

6 O

elsn

itz/

Vo

gtl.,

Pau

l-R

ebh

uh

n-S

tr. 8

Freitag 04. Juli - 20°° Uhr

„Ü 30 Party“Eintritt: 1,-- €

Samstag 05. JuliAb 14°° Uhr FamiliennachmittagAktionen und Spiele für Kinder sowie Ponyreiten

15°° - 17°° Uhr Show der„Drachenburgmusikanten“

20°° Uhr Abend mit der ThüringerTanzband

„Partyline“Eintritt (ab 15 Jahre) Samstag: ab 14:00 Uhr 3,-- €

ab 18:00 Uhr 4,-- €

21.30 Uhr Kinder Lampionumzugdurch die Gartenanlage

Sonntag 05. Juli10°° - 13°° Uhr Frühschoppen mit den

„Dreiländereckmusikanten“und Mittagsschmaus aus der Gulaschkanone

An allen Tagen ist für das leibliche Wohl gesorgt.Sowie Schaustellerbetrieb mit Autoscooter, Kinderkarussel

u.a.

Der Vorstand lädt alle recht herzlich ein.

Verbraucherzentrale Seite 1 von 2 Sachsen e.V.

pres

sein

fo

pres

sein

fo

pres

sein

fo

pres

sein

fo

Pressestelle: Tel (0341) 6 96 29 - 0 Fax (0341) 6 89 28 26 [email protected] www.verbraucherzentrale-

07.06.2011 Energetische Sanierung rechtzeitig planen Schon im Sommer an Heizung und Wärmedämmung denken Wenn die Sonne scheint und Garten oder Freibad locken, möchten die wenigsten schon wieder an die kalten Wintermonate denken. Doch stehen am Eigenheim Dämmmaßnahmen oder eine Heizungssanierung an, sollte mit den Planungen für die nächste kalte Jahreszeit möglichst frühzeitig begonnen werden. Der Nutzen einer energetischen Sanierung liegt auf der Hand: Etwa drei Viertel des Energieeinsatzes privater Haushalte werden für die Heizung aufgewendet. Bei einem nicht gedämmten Einfamilienhaus entweichen etwa zwei Drittel der Wärme ungenutzt über den Keller, durch die Außenwände und durch das Dach. Wer sein Haus also gut dämmt, muss weniger heizen – das spart nachhaltig Energie und damit bares Geld. Noch weiter lässt sich der Energieverbrauch durch den Einbau einer modernen Heizungsanlage oder die Nutzung erneuerbarer Energien senken – zum Beispiel mit einer Solaranlage zur Warmwasserbereitung und/oder Heizungsunterstützung. Individuelle Beratung als Grundstein „Eine frühzeitige und gründliche Planung hilft, alle Aspekte der komplexen Maßnahmen im Auge zu behalten und kostspielige Fehlinvestitionen zu vermeiden“, betont Juliane Dorn, Koordinatorin des Energieprojektes der Verbraucherzentrale Sachsen. Bevor mit der Gebäude- und Heizungssanierung begonnen wird, sollten Eigenheimbesitzer zunächst genau analysieren, wo die meiste Wärme verloren geht und welche Maßnahmen besonders wirtschaftlich sind. Die Energieberater der Verbraucherzentrale Sachsen helfen, Schwachstellen am Haus aufzuspüren, erklären, welche Veränderungen für die individuelle Situation sinnvoll sind und was diese voraussichtlich kosten werden. Gut beraten können die Maßnahmen dann optimal geplant und dem eigenen Budget angepasst werden. Wer Modernisierungsvorhaben am Haus plant, kann sich unter der Telefonnummer 018 – 809 802 400 (0,14 EUR/Min. aus dem deutschen Festnetz, abweichende Preise für Mobilfunkteilnehmer) informieren oder einen Termin vereinbaren für eine persönliche Energieberatung (Standorte unter www.verbraucherzentrale-energieberatung.de). Terminvereinbarungen für eine persönliche Beratung (zu einem Eigenanteil von 5 €) für den nächstgelegenen sächsischen Beratungsstandort sind ebenfalls möglich unter 0180-5-797777, dem Zentralen Servicetelefon der Verbraucherzentrale Sachsen (Festnetzpreis 14 Cent/Min., Mobilfunkpreis max. 42 Cent/Min.). Nach Inanspruchnahme einer persönlichen Initialberatung ist auch eine Vor-Ort-Beratung möglich. Der Eigenanteil hierfür beträgt 45 €.


22. Dorffest

BÖSENBRUNN 25./26. Juli 2014

Freitag, 25. Juli 19 Uhr Gemütlicher Abend

Dorfmeisterschaften im Kegeln Samstag, 26. Juli 15 Uhr FestEröffnung Dorfmeisterschaften im Kegeln

JuliusMosenChor Marieney

7. Vogtländischer FamilienVierkampf

Kinderfest Schminken, Spiele und viel mehr

Kaffee und Kuchen auf dem Festgelände

20 Uhr Musik mit DJ Bernd

Es laden ein: Feuerwehrförderverein Bösenbrunn/SV Bösenbrunn

22. Dorffest

BÖSENBRUNN 25./26. Juli 2014


Großes Orgelkonzert Großes Orgelkonzert

mit mit Matthias EisenbergMatthias Eisenberg

Blechbläser des Vogtlandkonservatoriums „Clara Wieck“ PlauenBlechbläser des Vogtlandkonservatoriums „Clara Wieck“ Plauen

Samstag, Samstag, 12. Juli 201412. Juli 2014 im Rahmen des Oelsnitzer Stadtfestes im Rahmen des Oelsnitzer Stadtfestes

17 Uhr17 Uhr - St. Jakobikirche Oelsnitz, Eintritt frei - St. Jakobikirche Oelsnitz, Eintritt frei

Ferienangebot im Walderlebnisgarten Eich

Langeweile in den Ferien? Nicht bei uns!Der Forstbezirk Plauen bietet ein ab-wechslungsreiches Ferienprogramm für Familien und Urlauber im Walder-lebnisgarten Eich. Bei Holzstapelspiel, Fußtastpfad, Memory, Jahresarten-Quiz, Waldparfümerie und vielen an-deren Spielen können alle, die Freude an der Natur haben, den Wald mit allen Sinnen erleben. Jung und Alt erfahren im Blockhaus und in der Umgebung Wissenswertes vom Wald mit seinen Pflanzen und Tieren.Das Ferienprogramm wird veranstaltet am:

Donnerstag, dem 24. Juli 2014 von 16:30 Uhr bis 18:00 Uhr und amDienstag, dem 19. August 2014 von 16:30 Uhr bis 18:00 Uhr

Treffpunkt: Walderlebnisgarten Eich in 08233 Treuen/OT EichEr befindet sich zwischen Treuen und Lengenfeld an der Treuener Straße, Ortseingang links von Treuen in Richtung Lengenfeld fahrend.Bei Interesse melden Sie sich bitte an im Staatsbetrieb Sachsenforst, Forstbezirk Plauen. Verantwortlich ist Frau Bimberg: Telefon (0 37 41) 10 48 11 oder 10 48 00, E-Mail: [email protected] Weiterhin sind Gruppenanmeldungen für Hortgruppen, Ferienfrei-zeiten, Wandervereine und für alle anderen interessierten Besucher möglich....................................................................................................



Neigungskurs „Europa erleben“ gewinnt den

COMENIUS-Film- AwardDie Überraschung war groß, als im Rah-

men der Abschlussveranstaltung des zweijährigen COMENIUS- Pro-jektes der Gesamtsieger des Film- Awards genannt wurde:

„Oberschule Oelsnitz“!

Stolz nahmen die Schüler den „Oscar“ entgegen. Die Arbeit an ins-gesamt drei Filmen wurde belohnt. Alle Teilnehmer des Nei-gungskurses haben an die-sem hervorragenden Ender-gebnis ihren Anteil geleistet. Sei es das Schreiben eines Drehbuches, der Filmschnitt, das Einsprechen der Texte oder das Agieren als Schau-spieler - jeder war dabei....................................................................................................

Die Niederlande sind nicht nur Coffeeshops und Tulpen!

„Tulpen aus Amsterdam“ - wer kennt den Song nicht?Für sechs Schüler der Oberschule Oelsnitz und ihre Lehrer, Frau Peter-hänsel und Herrn Agather, führte die Abschlussreise des zweijährigen Comenius- Projektes u. a. in die Hauptstadt der Niederlande. Gemeinsam mit den Teilnehmern aus Kezmarok, Budapest, Wien sowie Würzburg und der gastgebenden Schule aus Hoogezand erlebten sie vom 19. bis 23. Mai 2014 ein abwechslungsreiches Programm.Bei strahlendem Sonnenschein ging es am Dienstag mit der Fähre zur Insel Borkum. Weißer Sandstrand, wolkenloser Himmel und der erste Sonnenbrand ließen bereits Ferienstimmung aufkommen.Erwartungsvoll fieberten alle der Fahrt nach Amsterdam entgegen, die am Mittwoch stattfand. Jeder hatte schon von den berühmt-berüchtigten Coffeeshops gehört, nun wollte man auch endlich einen sehen. Lange su-chen musste dafür keiner! Aber - Eintritt verboten! Sehenswert war für jeden das NEMO - das New Metropolitan - ein Museum der besonderen Art, denn hier konnte Technik angefasst und ausprobiert werden. Eine Fahrt durch die Grachten Amsterdams beendete den Tag.

H ö h e p u n k t des letzten Treffens war die Verlei-hung des Co-menius-Film-Awards durch Herrn Rolf de Vries, Direk-tor der AG EMS. Im Vor-feld herrschte Aufregung in allen Come-

nius-Gruppen. Wer würde den „Oscar“ überreicht bekommen? Sowohl die Slowaken als auch die Oelsnitzer hatten gute Chancen. Am Ende ging der Award an die Schüler der Oberschule Oelsnitz. Die Freude war riesig. Nach drei eindrucksvollen Tagen traten alle die Heimreise an.Was bleibt nach zwei Jahren Teilnahme am europaweiten Comenius- Pro-jekt?Unvergessliche Eindrücke - neu geschlossene Freundschaften - eine ver-änderte Sichtweise auf andere Menschen und Kulturen - der feste Vor-satz, miteinander in Verbindung zu bleiben und der Wunsch, ein neues Europaprojekt in Angriff zu nehmen.Sylvia Peterhänsel(Schulkoordinatorin Comeniusprojekt)

Schulfest der Oberschule Oelsnitz am 24. Mai 2014

Und wieder regnete es wie aus Kannen ge-nau zur Eröffnung des Schulfestes 2014. Ein Wort war in aller Mun-de: Improvisation! Alle vorbereiteten Stände mussten schnellstens ins Schulhaus verbracht werden. Da zahlt sich Training aus! Und schon

nach einigen Minuten konnte das Fest in der Aula eröffnet werden. Für Abwechslung war nicht nur durch den einsetzenden Regen gesorgt, sondern auch durch folgende Höhepunkte: Trödelmarkt, Tombola, Dosen-werfen, IKK, Injoy, Freiwillige Feuerwehr, Papierflieger, Nageln, Schmin-ken, "Perfekte Minute", DRK, Riechtest, Luftballonzielschießen, Tea-Time, Erschmecken von Speisen und Getränken, Mobile Jugendarbeit, Glücks-rad, Schulclub, Grill, Schulrundgang, "Grünes Klassenzimmer", Detek-tivrallye, Torwandschießen... Jede Klasse hatte sich etwas ausgedacht. Dazu kamen noch viele Einrichtungen aus dem Vogtland. So konnte wohl jeder den Nach-mittag bei bester Stim-mung verbringen.Bereits an den Tagen vorher und am Vormit-tag des großen Tages beteiligten sich am tra-ditionellen Stundenlauf auf dem Sportplatz viele Schüler, Lehrer und Gäste. Vom Erlös ging eine Spende über 1.661 Euro an die Stiftung zur Hilfe krebskranker Kinder im Sächsischen Vogtland. Großen Dank an die Läufer, Sponsoren sowie alle fleißigen Helfer, die schnell und unkompliziert geholfen haben!...................................................................................................


Einladung zur Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Schönbrunn

Am Donnerstag, dem 3. Juli 2014, um 19:00 Uhr findet im Bürger-raum in Schönbrunn die Jahreshauptversammlung der Jagdgenos-senschaft statt.

Tagesordnung:1. Bericht des Vorstandes2. Beratung Satzungsänderung3. Auszahlung Jagdpacht4. gemeinsames Jagdessen

Zutritt und Stimmrecht haben nur die Grundstückseigentümer, die in das Genossenschaftsregister der Jagdgenossenschaft Schön-brunn eingetragen sind.

Letzte Gelegenheit Auszahlung Jagdpacht: 6. Juli 2014 in der Zeit von 9 – 12 Uhr bei O. Sagave, Planschwitzer Str. 6 in Schönbrunn.


Ein Stadtrundgang durch DresdenAm 15. Mai machte meine Klasse, die 4a, zusammen mit der 4b einen Ausflug nach Dresden. Unser Bus hielt am Palaisplatz, an dem auch un-ser Rundgang begann. Es ging ein kleines Stück die Königstraße entlang. Dann bogen wir links ab. Und schon sahen wir den Goldenen Reiter, die prachtvolle Statue von August dem Starken, dargestellt als römischer Cäsar auf einem Lippizaner. Er war ein sächsischer Kurfürst. Die Figur wurde 1736 enthüllt. August steht auf dem Neustädter Markt und ist das bekannteste Denkmal in Dresden. Danach gingen wir zur Figur des Hof-narren Fröhlich. Anschließend frühstückten wir erst einmal gemütlich. Die Spatzen waren ja auch zu niedlich und ziemlich zahm. Nun liefen wir zur Augustusbrücke. Man konnte unter der Brücke noch Spuren von den Hochwassern entdecken. Danach liefen wir herum und gingen auf die Brücke. Von dort hatten wir einen wunderschönen Blick auf die Altstadt. Dort angekommen spazierten wir an der Hofkirche vorbei. Schon sahen wir die Semperoper und liefen über den Theaterplatz dorthin. Da hielt ich meinen Vortrag. Dann kamen wir links zum Zwinger, wo wir den Nymphen-brunnen besichtigten. Jetzt gingen wir geradeaus weiter, sahen uns das Residenzschloss an und kamen zum Fürstenzug. Der Fürstenzug gefiel mir sehr gut. Ein Stück weiter noch kamen wir zur Frauenkirche. In ihrer Nähe durften wir uns Andenken kaufen. Ich kaufte mir einen niedlichen Teddy mit einem schwarzen Dresden-Pullover. Danach folgten wir einem Weg und kamen am Terrassenufer an. Hier aßen wir etwas zu Mittag. Bei der Carolabrücke stiegen wir wieder in den Bus ein. Nach ungefähr zwei Stunden Fahrt kamen wir zu Hause an. Es war ein sehr schöner Tag und ich komme sicher noch mal nach Dresden.Michelle Eckhardt, Klasse 4a, Grundschule „Am Karl-Marx-Platz“ Oelsnitz


EDEKA Gruhle in Oelsnitz unterstützt die Kinderta-gesstätte ,,Hütchen" mit einem Gemüsehochbeet

Die Initiative der Hamburger EDEKA-Stiftung ,,Aus Liebe zum N a c h w u c h s , Gemüse beete für Kids" über-zeugt mit ih-rem Konzept und ging hier in Oelsnitz be-reits zum 3. Mal in Aktion.

Am 15.05.2014 war es in der Kita ,,Hütchen" wieder soweit. Durch das Hochbeet und die Pflege lernen die Kinder, woher das Gemüse kommt und wie viel Fürsorge die Pflanzen benötigen, bis diese als Lebensmittel zubereitet werden können. Sie erfahren auch, wie gut Gemüse schmeckt und werden viel Spaß beim Pflegen der Pflanzen haben. Somit werden die Kleinen an eine gesunde Ernährung herangeführt. ...................................................................................................

Besuch aus OstfrieslandVom 28. Mai bis 1. Juni dieses Jahres weilten zum wiederholten Male Gäs-te aus unserer ostfriesischen Partnergemeinde Dornum - Roggenstede in Triebel. Nach einer herzlichen Begrüßung der Gastgeber hieß auch Bür-germeisterin Ilona Groß und Pfarrer Hendrik Pröhl die Besucher willkom-men. Die Tage des Aufenthaltes waren durch ein abwechslungsreiches Programm gefüllt. Nach dem Gottesdienstbesuch zum Himmelfahrtstag in Regnitzlosau stand der Nachmittag zur freien Verfügung. Am Freitag und am Samstag gab es Ausflüge ins Obere und Bayerische Vogtland. Während der offenen Abende waren Gäste und Gastgeber im Kulturhaus Triebel eingeladen, um sich von den kulturellen Darbietungen des Fa-

schingsclubs Triebel sowie vom Musik-duo D. Buze und B.Schlosser unter-halten zu lassen. Die gastronomische Ver-sorgung übernahm die Gaststätte "Trie-beltal", die FF Triebel und der Kultur- und Gewerbeverein Trie-bel. Am Sonntagvor-mittag war die Zeit des Wiedersehens hier in Triebel vorbei und unsere "Ostfrie-sen" traten die Heim-reise an.

Zum Abschiedsfoto stellten sich stellvertretend für alle auf: Udo Seeger, Hendrik Pröhl, Ilona Groß und Siebelt Krey...................................................................................................

Presseinfo SPERC 2014Sommer, Sonne, Sperkenfest. Auch in diesem Jahr haben die Oelsnitzer und ihre Besucher wieder ein tolles Event mit einem breiten Spektrum auf dem Marktplatz zu erwar-ten. Ein Highlight dieses Festes ist die Auftaktveranstal-

tung am Freitagabend – der SPERC Bandcontest, seit 2009 organisiert von der Kinder- und Jugendarbeit Oelsnitz in Trägerschaft der Volkssoli-darität Plauen/Oelsnitz e.V.Sechs Music-Acts aus dem sächsischen und bayrischen Vogtland sowie aus Tschechien wurden 2014 ausgewählt. Der Countdown läuft. Start des Contests ist am 11.07. ab 18 Uhr. Wichtig war den Veranstaltern bei der Auswahl der Bands, dass die Songs selbst komponiert und getextet werden und das Durchschnitts-alter pro Teilnehmer 27 Jahre nicht überschreitet. Jungen Bands mit ei-genem Repertoire wird viel zu selten ein Podium für ihr künstlerisches Schaffen geboten.

Mit dabei sind in diesem Jahr:Talent reloaded Akustik-Pop-Rock mit GeigeKeinPlan! Alternative-Rock und Pop-PunkDark Side Crew Hip HopDani Hero Pop/RockChanging tense Metalcore/Hardcore Scream for Blood Metal/Hardcore/Beatdown

Zum Abschluss des Abends, nach dem Contest und der Siegerehrung, werden die Sieger des Vorjahres, Ms. Erfolg, der Sperkenstadt einheizen....................................................................................................



Gottesdienste Kirchgemeinde Oelsnitz06.07. 08:30 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Oberhermsgrün 08:30 Uhr Gottesdienst in Schönbrunn 10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Oelsnitz 10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Taltitz13.07. 10:00 Uhr Open Air Gottesdienst auf dem Marktplatz in Oelsnitz20.07. 08:30 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Taltitz 10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Oelsnitz27.07. 10:00 Uhr Gottesdienst in Oelsnitz...................................................................................................

Blick in die Partnerstadt Rehau19. 07. 13. Rehauer Stadtfest, Stadtgebiet von Rehau27. 07. 19:00 Festival Mitte Europa - Concert Royal Köln Saxofourte, Evang.-Luth. Kirchengemeinde Pilgramsreuth, Eintritt: 20 Euro, Dorfkirche Pilgramsreuth Die Aufführung von Bläsermusik des 18. Jahr- hunderts mit dem originalen Instrumentarium der jeweiligen Epochen und Länder ist das Hauptanliegen dieses, von der Oboistin Karla Schröter ins Leben gerufene, überaus erfolg- reiche Spezialistenensemble.

Freie Gärten zu verpachten: Garten 20, 54, 71, 69, 82, 106, 122, 123, 127

2. und 3. August 2014 Gartenfest

Nähere Infos unter: http://www.gartenverein-naturfreunde.de/



ÖffnungszeitenStadtverwaltung Oelsnitz/Vogtl.Montag 09:00 – 12:00 Uhr (Einwohnermeldeamt geschlossen)Dienstag 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 UhrMittwoch geschlossenDonnerstag 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 UhrFreitag 09:00 – 12:00 Uhr (Einwohnermeldeamt geschlossen)Das Einwohnermeldeamt hat jeden 2. und 4. Samstag im Monat von 08:00 – 11:00 Uhr geöffnet.

Gemeindeverwaltung EichigtDorfstraße 47 (Bürgerhaus), 08626 EichigtRuf: (037430) 52 37, Fax: (037430) 6 68 96E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten des Gemeindeamtes EichigtDienstag: 08:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 UhrDonnerstag: 13:00 bis 17:00 UhrWeitere Terminabsprachen sind selbstverständlich möglich - sollten aber bitte mit der Gemeindeverwaltung (0174/1715233) oder dem Bür-germeister (0170/8019387) vereinbart werden.

Gemeindeverwaltung Bösenbrunn OT Bobenneukirchen, Alte Schulstraße 2, 08606 BösenbrunnRuf: (037434) 8 02 83, Fax: (037434) 8 12 41E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten der Verwaltung: BösenbrunnMo 09:00-12:00 Uhr, Di 09:00-12:00 Uhr und 13:00-18:00 Uhr,Mi geschlossen, Do 09:00-12:00 Uhr und 14:00-16:00 Uhr,Fr geschlossen

Gemeindeverwaltung Triebel/Vogtl.Hauptstr. 52, 08606 Triebel/Vogtl.Ruf: (037434) 8 02 10, Fax: (037434) 7 98 81E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten der Verwaltung Triebel:Mo 09:00.-12:00 Uhr, Di 07:00.-12:00 u. 13:00-18:00 Uhr,Mi geschlossen, Do u. Fr 09:00.-12:00 Uhr

Havarie- und BereitschaftsdiensteNotruf Polizei: 110Notruf Feuerwehr und Rettungsdienst: 112Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117 (bundesweit)

Apotheken:Die Apotheken sind von Mo 08:00 Uhr bis Mo 08:00 Uhr dienstbereit23.06.-29.06. Alte Stadtapotheke, Schützenstr. 2, Adorf30.06.-06.07. Markt-Apotheke, Markt 6, Oelsnitz07.07.-13.07. Rats-Apotheke, Gerichtsstr. 2, Oelsnitz Vogtland-Apotheke, Bosestr. 10, Bad Brambach14.07.-20.07. Löwen-Apotheke, Hohe Str. 1, Adorf21.07.-27.07. Elster-Apotheke, Grabenstr. 24, Oelsnitz

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst:samstags, sonn- und feiertags von 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr28./29.06. Dipl.-Stom. Annett Gruber, Tel.: Tel.: 037421/2856005./06.07. Dipl.-Stom. Evelyn Jarck , Tel.: 037421/22764 12./13.07. Dr. med. Petra Dobl, Tel.: 037421/2234119./20.07. Dr. med. Henning Schönekerl, Tel.: 037434/80218 26./27.07. Dr. Irmgard Weißhuhn , Tel.: 037421/23416

www.zahnaerzte-in-sachsen.de

Havariedienste bei Gasgeruch:Im Stadtgebiet Oelsnitz/Vogtl.: SWOE, Ruf (037421) 2 15 38Im übrigen Gebiet: ESG, Ruf (0371) 41 47 55 oder 45 14 44

Wasser: ZWAV, Ruf (03741) 40 20

Havarie- und Bereitschaftsdienst Elektroenergie:Im Stadtgebiet Oelsnitz/Vogtl., Taltitz, Magwitz, Planschwitz, Unter- und Oberhermsgrün: SWOE, Ruf (037421) 2 79 45Im übrigen Gebiet: MITNETZ gmbH (0800) 2 30 50 70Bereitschaftsdienst: Ruf (01802) 30 50 70

ImpressumHerausgeber: Große Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl.Auflage: 9300 ExemplareErscheinung: monatlich, kostenlose ZustellungVerantwortlich für den amtlichen Teil, einschließlich Veröffentlichungender Stadtverwaltung: Oberbürgermeister Mario Horn,Markt 1, 08606 Oelsnitz/Vogtl., Tel.: 037421/730, Fax: 037421/73111e-mail: [email protected] Stadtanzeiger: Oelsnitzer Stadtmarketing und Tourismus GmbH,Dr.-Friedrichs-Str. 42, 08606 Oelsnitz/Vogtl.Tel.: 037421/70973, Fax: 037421/70969, [email protected]/Anzeigenteil:Papier Grimm GmbH, Syrauer Straße 5, 08525 Plauen/Kauschwitz, Tel.: 03741/520896, Fax: 03741/527463, [email protected] bis 1 Woche vor Erscheinungsdatum

Die Stadtbibliothek Oelsnitz stellt Buch-Neuerwerbungen vor:

• Black, Robin: Wenn ich Sie liebte, würde ich Ihnen die Wahr-heit sagen : Erzählungen

• Durst-Benning, Petra: Die Champagner-Königin : Frauen• Elo, Elisabeth: Die Frau, die nie fror : Thriller• Erpenbeck, Jenny: Aller Tage Abend : Zeitgeschichte• Hosseini, Khaled: Traumsammler : Kindheit/Jugend• Joyce, Rachel: Das Jahr, das zwei Sekunden brauchte :

Kindheit/Jugend• Klein, Georg: Die Zukunft des Mars : Science-Fiction• Levy, Deborah: Heimschwimmen : Familie• Lorentz, Iny: Flammen des Himmels : Historisches• Maron, Monika: Zwischenspiel : Moderne Prosa• Meyer, Clemens: Im Stein : Gesellschaft• Munro, Alice: Liebes Leben : Erzählungen• Pessl, Marisha: Die amerikanische Nacht : Fantasy• Powell, Padgett: Schrottplatz der gebrochenen Herzen:

Erzählungen• Regener, Sven: Magical Mystery oder: Die Rückkehr des

Karl Schmidt : Erlebnisse/Persönlichkeiten• Salter, James: Alles, was ist : Andere Länder• Simsion, Graeme: Das Rosie-Projekt : Liebe• Vollmann, William T.: Europe Central : Zeitgeschichte• Wallace, David Foster: Der bleiche König : Andere Länder• Williams, John : Stoner : Andere Länder

Wir laden Jung und Alt herzlich in das Zoephelsche Haus zum Stöbern und Schmökern ein. Für weitere Informationen besuchen Sie uns im Internet unter www.oelsnitz.bbwork.de

Die nächste Ausgabe erscheint am 25. Juli 2014. Redaktionsschluss für Zuarbeiten ist der 16. Juli 2014.

BlutspendetermineGymnasium Oelsnitz

Dienstag, 01.07.2014, 14:30 – 19:30 UhrDienstag, 22.07.2014, 14:30 – 19:30 UhrÄnderungen vorbehalten!

...................................................................................................


Documents

Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Oelsnitz ... · PDF fileStadtanzeiger · 27. Juni 2014 1 Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Oelsnitz/Vogtl. und der