Jahrgang 45 / AusgabeJuni 2016 06Leben in unserer Gemeinde

Thalheim bringt dieDirndln zum Fliegen!Es gibt heuer eine Einzel-, Gruppen- und eine eigene Jugendwertung bis 14 Jahre. Anmeldung zum Dirndlspringen:www.thalheim.at (Onlineformular)Tel.: 07242 / 470 74 DW 14; Der Veran-stalter übernimmt keine Haftung bei Unfällen, die Teilnahme ist auf eigene Gefahr, die Teilnehmerzahl beschränkt.

Zugestellt durch

—thalheim.at

MARKTGEMEINDE THALHEIM

AMTSBLATT

Buntes Programm mit Frühschoppen ab 11 UhrAb 11 Uhr Frühschoppen mit der Stadt-kapelle Laakirchen, Startnummernver-gabe und Nachmeldung. Ab 12.30 Uhr Vorstellung der Springer mit Outfitprä-mierung. Ab 13.30 Uhr Beginn Dirndl-springen und ab 14 Uhr zweiter Teil des Frühschoppens. Eine Veranstaltung der Trachtenkapelle Thalheim.

Zwei kulturelle Leckerbissen für Jung und AltMit dem Familienkonzert von Bluatschink und der Lesung von Eva Rossmann gab es im Mai zwei überaus unterhaltsame und gut besuchte Veranstaltungen.

Mehr dazu finden Sie in dieser Ausgabe auf Seite 2.

Eine Veranstaltung der Trachtenkapelle Thalheim

www.mvthalheim.at

Goldhaubengruppe

Thalheim 7. – 11. Sept. 16

Der Veranstalter übernimmt keine Haftung bei Unfällen. Die Teilnahme ist auf eigene Gefahr! Achtung: Beschränkte Teilnehmerzahl!

Anmeldung zum Dirndlspringen:www.thalheim.at (Onlineformular)Tel.: 07242 / 47 074 DW 14Wertungen beim Springen: Einzel-, Gruppen- (ab 3 Pers.) und Jugendwertung bis 14 Jahren

ab 11 Uhr Frühschoppen mit der Stadtkapelle LaakirchenStartnummernvergabe und Meldung

12:30 Uhr Vorstellung der Springer mit Out� tprämierung13:30 Uhr Beginn Dirndlspringenab 14 Uhr Zweiter Teil des FrühschoppensMittag gibt es ein „Kistn'bratl“

Beim Thalheimer Dirndlspringen sind alle, die ihr Dirndl zum Fliegen bringen wollen, herzlich willkommen!

DIRNDLSPRINGENin die Traun beim Trodatsteg

THALHEIMER

So. 26. Juni • 11 Uhr

Ed-Dirndlspringen2016-Ins_Gem_184_6x247mm_V2_RZ.indd 1 03.06.16 10:45

Eine Veranstaltung der Trachtenkapelle Thalheim

www.mvthalheim.at

Goldhaubengruppe

Thalheim 7. – 11. Sept. 16

Der Veranstalter übernimmt keine Haftung bei Unfällen. Die Teilnahme ist auf eigene Gefahr! Achtung: Beschränkte Teilnehmerzahl!

Anmeldung zum Dirndlspringen:www.thalheim.at (Onlineformular)Tel.: 07242 / 47 074 DW 14Wertungen beim Springen: Einzel-, Gruppen- (ab 3 Pers.) und Jugendwertung bis 14 Jahren

ab 11 Uhr Frühschoppen mit der Stadtkapelle LaakirchenStartnummernvergabe und Meldung

12:30 Uhr Vorstellung der Springer mit Out� tprämierung13:30 Uhr Beginn Dirndlspringenab 14 Uhr Zweiter Teil des FrühschoppensMittag gibt es ein „Kistn'bratl“

Beim Thalheimer Dirndlspringen sind alle, die ihr Dirndl zum Fliegen bringen wollen, herzlich willkommen!

DIRNDLSPRINGENin die Traun beim Trodatsteg

THALHEIMER

So. 26. Juni • 11 Uhr

Ed-Dirndlspringen2016-Ins_Gem_184_6x247mm_V2_RZ.indd 1 03.06.16 10:45

Eine Veranstaltung der Trachtenkapelle Thalheim

www.mvthalheim.at

Goldhaubengruppe

Thalheim 7. – 11. Sept. 16

Der Veranstalter übernimmt keine Haftung bei Unfällen. Die Teilnahme ist auf eigene Gefahr! Achtung: Beschränkte Teilnehmerzahl!

Anmeldung zum Dirndlspringen:www.thalheim.at (Onlineformular)Tel.: 07242 / 47 074 DW 14Wertungen beim Springen: Einzel-, Gruppen- (ab 3 Pers.) und Jugendwertung bis 14 Jahren

ab 11 Uhr Frühschoppen mit der Stadtkapelle LaakirchenStartnummernvergabe und Meldung

12:30 Uhr Vorstellung der Springer mit Out� tprämierung13:30 Uhr Beginn Dirndlspringenab 14 Uhr Zweiter Teil des FrühschoppensMittag gibt es ein „Kistn'bratl“

Beim Thalheimer Dirndlspringen sind alle, die ihr Dirndl zum Fliegen bringen wollen, herzlich willkommen!

DIRNDLSPRINGENin die Traun beim Trodatsteg

THALHEIMER

So. 26. Juni • 11 Uhr

Ed-Dirndlspringen2016-Ins_Gem_184_6x247mm_V2_RZ.indd 1 03.06.16 10:45

Veranstaltungen

Seite 2

Drache Juhui und Ritter Rüdiger zu Besuch in Thalheim

Zweieinhalb Stunden lang erzählte Toni Knittel alias Bluatschink am 18. Mai 2016 im Turnsaal der Volksschule Thal-heim musikalische Geschichten über Fabelwesen, Bären, Zauberer und über finstere Gesellen des Mittelalters. Da hatten nicht nur die vielen Kinder jede Menge Spaß, sondern auch die mitge-brachten Eltern, Omas und Opas.

Die Veranstaltung wurde von WIR! Junges Thalheim (Jugendreferat der Marktge-meinde) organisiert. Mit einer aktiven WIR! Thalheimer Kinder- und Jugendkar-te konnten die Kleinen auch bei einem Gewinnspiel mitmachen, bei dem es tolle Bluatschink-Preise zu gewinnen gab. Mehr Informationen zur WIR! Thalheim Kinder- und Jugendkarte erhält man

im Internet unter: www.thalheim.at, www.wir-jungesthalheim.at, per Mail an jugend@thalheim.at oder direkt im Bür-gerservice Thalheim.

Das Mitmachkonzert im gut besuchten Turnsaal der Volksschule begeisterte auch das erwachsene Publikum.

Eva Rossmann & Die Gastgeber in der Landesmusikschule

Rund 90 Minuten dauerte die spannen-de Reise durch den bereits 17. Roman „Fadenkreuz“ der bekannten Autorin Eva Rossmann, den sie am 31. Mai 2016 gemeinsam mit dem Jazz-Trio Die Gastgeber im Festsaal der Landesmu-sikschule Thalheim präsentierte.

Die rund 100 Besucherinnen und Be-sucher kamen an diesem Abend gleich zum doppelten Genuss: Ein packender

Krimi rund um dunkle Machenschaften in der Bekleidungsindustrie - von der Ausbeutung der Näherinnen in Vietnam bis hin zu den dubiosen Drahtziehern in Wien. Das hochkarätig besetzte Jazz-Trio hat für Eva Rossmann´s Lesungen ein eigenes musikalisches Drehbuch entworfen, das die Musiker Gerd Rah-storfer (Trompete), Horst Sonntagbauer (Bass) und Volkhard Iglseder (Klavier) überaus virtuos darboten.

„Die Lesung war eine gelungene Koope-ration des Kulturausschusses der Markt-gemeinde und der Landesmusikschule Thalheim. Der gute Besuch dieses Veran-staltung zeigt, dass wir auch in Zukunft diese Art von Kultur in unsere Gemeinde holen können!“, zeigte sich Kulturrefe-rent Andreas Gatterbauer zufrieden über diesen Abend.

Foto v. l.: Gerd Rahstorfer (Trompete, Flügelhorn), Horst Sonntagbauer (Bass) und Eva Rossmann (nicht am Bild: Pianist Volkhard Iglseder).

Veranstaltungenthalheim.at

Seite 3

Alle Informationen findet Ihr unter www.unionthalheim.at

Heuer findet zum fünften mal das Bezirkskaiser-Fußballturnier in Thalheim statt.

Wir laden alle Vereine, Wirte, Firmen sowie sonstige Hobbymannschaften zum diesjähri-gen Bezirkskaiser-Turnier ein.JETZT ANMELDEN UND

STARTPLATZ SICHERN!

EISZEIT - Mit dem Segelboot durch die Arktis

Claudia und Jürgen Kirchberger sind 2010 zu ihrer zweiten Weltbesegelung aufgebrochen. Eine Reise, die sie unter anderem in die einsamen Reviere der Arktis geführt hat. Nach einem Winter auf 70 Grad Nord und entlang der grönländischen Küste wagten

die beiden Oberösterreicher eines der größten Abenteuer der Seefahrt: durch die Arktis vom Atlantik in den Pazifik auf der legendären Nordwest Passage. Durch Packeis, stürmisches Wetter und eine schroffe und wilde Na-tur. Der Vortrag „2 Jahre Arktis“ zeigt

mit packenden Bildern und Filmen diese spannende und einzigartige Ge-schichte und das Leben an Bord einer kalten Hochseereise.

Eintritt: freiwillige Spenden Info: www.fortgeblasen.at

Erleben Sie die Eindrücke in einer einzigartigen Diashow

Die YFT - Yachting Friends Thalheim präsentieren:

FR 8. Juli 2016 • 19 Uhr • Saal am MarktplatzGemeindeplatz 3 • 4600 Thalheim bei Wels

Veranstaltungen

Seite 4

Thalheim bei Wels

9 Uhr Festgottesdienst

PFARR-FEST

Frühschoppen

Kulinarische Köstlichkeiten

Tagesprogramm

„EHRENAMT 4ever“

Kulinarische Köstlichkeiten

Symbolfotos

Sonntag, 3. Juli 2016

Der Pfarrfest-Reinerlös wird für die Sanierung des Pfarrzentrums verwendet

Impressum Herausgeber, Verleger, für den Inhalt verantwortlich & Gestaltung: Marktgemeinde Thalheim; Gemeindeplatz 1, 4600 Thalheim bei Wels; Tel.: 07242 / 47 074; Mail: marktgemeinde@thalheim.at; www.thalheim.at, Druck: Fa. Brillinger Druck GesmbH. Thalheim auf 100% Recyclingpapier