21
Amtsblatt Nürnberg Nr. 8 / 17. April 2019 125 Informationen und amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nürnberg www.amtsblatt.nuernberg.de Nr. 8 / 17. April 2019 2 Euro Amtsblatt Form der Begründung vom 19.02.2019 sowie des Umweltberichtes vom 11.02.2019 wird die frühzei- tige Öffentlichkeitsbeteiligung durchgeführt. Ort und Dauer der frühzeitigen Öffentlichkeitsbetei- ligung Die Unterlagen können im Stadtplanungsamt, Lo- renzer Straße 30, 90402 Nürnberg, 1. Obergeschoss (Treppenhaus) vom 23.04.2019 bis einschließlich 03.06.2019 während der allgemeinen Öffnungszeit (Montag bis Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr) einge- sehen werden. In der Zeit des Publikumsverkehrs (Montag, Dienstag und Donnerstag von 8.30 bis 15.30 Uhr, Mittwoch und Freitag von 8.30 bis 12.30 Uhr) besteht ferner Gelegenheit zur Äußerung und zur Erörterung. Auf Wunsch steht hierzu zwischen 10.00 und 12.00 Uhr eine Mitarbeiterin (Anmeldung Zimmer 116 / 1. Ober- geschoss) oder ein Mitarbeiter (Anmeldung Zimmer 502 / 5. Obergeschoss) zur Verfügung. Andere Termi- ne können telefonisch unter Ruf-Nr. 0911 231 - 4950 oder 4962 (Durchwahl) vereinbart werden. Zudem steht eine digitale Version der Unterlagen auf der Internetseite des Stadtplanungsamts unter https://www.nuernberg.de/internet/stadtplanung/ oeffentlichkeitsbeteiligung.html Aufstellung der Satzung Nr. 70 „Bielingplatz West“ Für das Grundstück mit der Flurnummer 305, Gemar- kung St. Johannis, an der Ecke Lerchenbühl-/Heime- richstraße mit einer Fläche von 1.770 m², wird eine teilweise Aufhebung des Bebauungsplans Nr. 3872 veranlasst, um Baurecht für andere Nutzungen auf dieser Fläche zu ermöglichen. Vorübergehend wurde die ehemalige Parkplatzflä- che des Nordklinikums als Baustelleneinrichtung beansprucht. Nach Abschluss der Bauarbeiten für die U-Bahn soll das Grundstück einer sinnvollen Ver- wertung zugeführt werden. Der Stadtplanungsausschuss hat am 28.03.2019 beschlossen, für einen Teilbereich westlich des Bielingplatzes eine Satzung aufzustellen. Gemäß § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch wird dies hiermit ortsüblich bekannt gemacht. Zum räumlichen Gel- tungsbereich wird auf den abgedruckten Lageplan hingewiesen. Stadt Nürnberg – Stadtplanungsamt Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung zur Satzung Nr. 70 „Bielingplatz West“ Der Stadtplanungsausschuss hat in seiner Sitzung am 28.03.2019 die Durchführung der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung gemäß § 3 Abs. 1 Bauge- setzbuch (BauGB) zur Satzung Nr. 70 „Bielingplatz West“ zur Aufhebung planungsrechtlicher Fest- setzungen des Bebauungsplans Nr. 3872 für einen Teilbereich westlich des Bielingplatzes beschlossen. Für das Grundstück mit der Flurnummer 305, Gemar- kung St. Johannis, an der Ecke Lerchenbühl-/Heime- richstraße mit einer Fläche von 1.770 m², wird eine teilweise Aufhebung des Bebauungsplans Nr. 3872 veranlasst, um Baurecht für andere Nutzungen auf dieser Fläche zu ermöglichen. Vorübergehend wurde die ehemalige Parkplatzfläche des Nordklinikums als Baustelleneinrichtung beansprucht. Nach Abschluss der Bauarbeiten für die U-Bahn soll das Grundstück einer sinnvollen Verwertung zugeführt werden. Auf der Grundlage des Rahmenplanes des Stadtpla- nungsamtes vom 15.01.2019, der schriftlichen Un- terrichtung über die allgemeinen Ziele und Zwecke und voraussichtlichen Auswirkungen der Planung in Hallerstraße Lerchenbühlstraße Heimerichstraße Heimerichstraße Bielingplatz Bielingplatz Hufelandstraße GMKG: ST. JOHANNIS ohne Maßstab LAGEPLAN ZUR SATZUNG NR. 70 "BIELINGPLATZ WEST" zur Aufhebung der planungsrechtlichen Festsetzungen des Bebauungsplans Nr. 3872 für einen Teilbereich westlich des Bielingplatzes Grenze des räumlichen Geltungsbereichs Stadtplanungsamt / Verbindliche Bauleitplanung Geobasisdaten © Bayerische Vermessungsverwaltung / Darstellung der Flurkarte als Eigentumsnachweis nicht geeignet.

Amtsblatt der Stadt Nürnberg – Ausgabe 08/2019 (17.04.2019)Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr) eingesehen werden. In der Zeit des Publikumsverkehrs (Montag, Diens-tag und Donnerstag

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Amtsblatt der Stadt Nürnberg – Ausgabe 08/2019 (17.04.2019)Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr) eingesehen werden. In der Zeit des Publikumsverkehrs (Montag, Diens-tag und Donnerstag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 125

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 125Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 125

Informationen undamtliche Bekanntmachungender Stadt Nuumlrnberg

wwwamtsblattnuernbergdeNr 8 17 April 20192 Euro

Amtsblatt

Form der Begruumlndung vom 19022019 sowie des Umweltberichtes vom 11022019 wird die fruumlhzei-tige Oumlffentlichkeitsbeteiligung durchgefuumlhrt

Ort und Dauer der fruumlhzeitigen Oumlffentlichkeitsbetei-ligung

Die Unterlagen koumlnnen im Stadtplanungsamt Lo-renzer Straszlige 30 90402 Nuumlrnberg 1 Obergeschoss (Treppenhaus) vom 23042019 bis einschlieszliglich 03062019 waumlhrend der allgemeinen Oumlffnungszeit (Montag bis Freitag von 0700 bis 1700 Uhr) einge-sehen werden

In der Zeit des Publikumsverkehrs (Montag Dienstag

und Donnerstag von 830 bis 1530 Uhr Mittwoch und Freitag von 830 bis 1230 Uhr) besteht ferner Gelegenheit zur Aumluszligerung und zur Eroumlrterung Auf Wunsch steht hierzu zwischen 1000 und 1200 Uhr eine Mitarbeiterin (Anmeldung Zimmer 116 1 Ober-geschoss) oder ein Mitarbeiter (Anmeldung Zimmer 502 5 Obergeschoss) zur Verfuumlgung Andere Termi-ne koumlnnen telefonisch unter Ruf-Nr 0911 231 - 4950 oder 4962 (Durchwahl) vereinbart werden

Zudem steht eine digitale Version der Unterlagen auf der Internetseite des Stadtplanungsamts unter

httpswwwnuernbergdeinternetstadtplanungoeffentlichkeitsbeteiligunghtml

Aufstellung der Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo

Fuumlr das Grundstuumlck mit der Flurnummer 305 Gemar-kung St Johannis an der Ecke Lerchenbuumlhl-Heime-richstraszlige mit einer Flaumlche von 1770 msup2 wird eine teilweise Aufhebung des Bebauungsplans Nr 3872 veranlasst um Baurecht fuumlr andere Nutzungen auf dieser Flaumlche zu ermoumlglichen

Voruumlbergehend wurde die ehemalige Parkplatzflauml-che des Nordklinikums als Baustelleneinrichtung beansprucht Nach Abschluss der Bauarbeiten fuumlr die U-Bahn soll das Grundstuumlck einer sinnvollen Ver-wertung zugefuumlhrt werden

Der Stadtplanungsausschuss hat am 28032019 beschlossen fuumlr einen Teilbereich westlich des Bielingplatzes eine Satzung aufzustellen

Gemaumlszlig sect 2 Abs 1 Baugesetzbuch wird dies hiermit ortsuumlblich bekannt gemacht Zum raumlumlichen Gel-tungsbereich wird auf den abgedruckten Lageplan hingewiesen

Stadt Nuumlrnberg ndash Stadtplanungsamt

Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung zur Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo

Der Stadtplanungsausschuss hat in seiner Sitzung am 28032019 die Durchfuumlhrung der fruumlhzeitigen Oumlffentlichkeitsbeteiligung gemaumlszlig sect 3 Abs 1 Bauge-setzbuch (BauGB) zur Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo zur Aufhebung planungsrechtlicher Fest-setzungen des Bebauungsplans Nr 3872 fuumlr einen Teilbereich westlich des Bielingplatzes beschlossen

Fuumlr das Grundstuumlck mit der Flurnummer 305 Gemar-kung St Johannis an der Ecke Lerchenbuumlhl-Heime-richstraszlige mit einer Flaumlche von 1770 msup2 wird eine teilweise Aufhebung des Bebauungsplans Nr 3872 veranlasst um Baurecht fuumlr andere Nutzungen auf dieser Flaumlche zu ermoumlglichen Voruumlbergehend wurde die ehemalige Parkplatzflaumlche des Nordklinikums als Baustelleneinrichtung beansprucht Nach Abschluss der Bauarbeiten fuumlr die U-Bahn soll das Grundstuumlck einer sinnvollen Verwertung zugefuumlhrt werden

Auf der Grundlage des Rahmenplanes des Stadtpla-nungsamtes vom 15012019 der schriftlichen Un-terrichtung uumlber die allgemeinen Ziele und Zwecke und voraussichtlichen Auswirkungen der Planung in

Hal

lers

traszlige

Lerchenbuumlhlstraszlige

Heimerichstraszlige

Heimerichstraszlige

BielingplatzBielingplatzH

ufel

ands

traszlige

GMKG ST JOHANNISohne Maszligstab

Nur die innerhalb des Rahmens befindlichen Inhalte sind maszliggeblich fuumlr dieVeroumlffentlichung im Amtsblatt

PLA

NN

AM

ES

atz7

0_E

INL_

2018

1205

_Wa-

AB

LAGEPLAN ZUR SATZUNG NR 70 BIELINGPLATZ WEST zur Aufhebung derplanungsrechtlichen Festsetzungen des Bebauungsplans Nr 3872 fuumlr einen Teilbereich westlich desBielingplatzes

Grenze des raumlumlichen GeltungsbereichsStadtplanungsamt Verbindliche Bauleitplanung

Geobasisdaten copy Bayerische Vermessungsverwaltung Darstellung der Flurkarte als Eigentumsnachweis nicht geeignet

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 126

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

in der oben genannten Zeit zur Einsicht bereit Uumlber eine Dialogfunktion kann hier direkt eine Stellung-nahme abgeben werden

Uumlber das Ergebnis der fruumlhzeitigen Oumlffentlichkeits-beteiligung wird der Stadtplanungsausschuss infor-miert

Es wird darauf hingewiesen dass waumlhrend der spauml-teren oumlffentlichen Auslegung des Satzung-Entwurfs gemaumlszlig sect 3 Abs 2 BauGB die Moumlglichkeit besteht Stellungnahmen vorzubringen Ort und Dauer der Auslegung werden zu gegebener Zeit im Amtsblatt der Stadt Nuumlrnberg bekannt gemacht

Stadt Nuumlrnberg ndash Stadtplanungsamt

Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung zum Bebauungsplan Nr 4654 bdquoEhema-lige Radrennbahnldquo

Der Stadtplanungsausschuss hat in seiner Sitzung am 28032019 die Durchfuumlhrung der fruumlhzeitigen Oumlffentlichkeitsbeteiligung gemaumlszlig sect 3 Abs 1 Bau-gesetzbuch (BauGB) zum Bebauungsplan Nr 4654

bdquoEhemalige Radrennbahnldquo fuumlr ein Gebiet westlich der Vorjurastraszlige zwischen Kellerstraszlige Rennbahn-straszlige und Umbenhauerstraszlige beschlossen

Ziel des Bebauungsplans Nr 4654 ist es die pla-nungsrechtlichen Voraussetzungen fuumlr ein Wohn-gebiet mit einer Mischung aus verdichteter Einfa-milienhausbebauung und Geschosswohnungsbau (davon 30 gefoumlrdert) zu entwickeln Hinzu kom-men ergaumlnzende Nutzungen wie Kinderkrippe Kin-dergarten Hort und altengerechtes Wohnen sowie Dienstleistung Handel und nichtstoumlrendes Gewerbe Weiterhin sollen die umgebenden bestehenden Gruumlnstrukturen des Grundstuumlcks gesichert und eine zentrale oumlffentlich zugaumlngliche Gruumlnflaumlche geschaf-fen werden

Auf der Grundlage des Rahmenplans des Stadtpla-nungsamts vom 26022019 der schriftlichen Un-terrichtung uumlber die allgemeinen Ziele und Zwecke und voraussichtlichen Auswirkungen der Planung in Form der Begruumlndung vom 26022019 sowie des Umweltberichtes vom 26022019 wird die fruumlhzei-tige Oumlffentlichkeitsbeteiligung durchgefuumlhrt

Ort und Dauer der fruumlhzeitigen Oumlffentlichkeitsbetei-ligung

Die Unterlagen koumlnnen im Stadtplanungsamt Lorenzer Straszlige 30 90402 Nuumlrnberg 1 Obergeschoss (Treppen-haus) vom 23042019 bis einschlieszliglich 24052019 waumlhrend der allgemeinen Oumlffnungszeit (Montag bis Freitag von 0700 bis 1700 Uhr) eingesehen werden

In der Zeit des Publikumsverkehrs (Montag Diens-tag und Donnerstag von 830 bis 1530 Uhr Mitt-woch und Freitag von 830 bis 1230 Uhr) besteht ferner Gelegenheit zur Aumluszligerung und zur Eroumlrterung

Auf Wunsch steht hierzu zwischen 1000 und 1200 Uhr eine Mitarbeiterin (Anmeldung Zimmer 113 1 Obergeschoss bzw Zimmer 502 5 Oberge-schoss) zur Verfuumlgung Andere Termine koumlnnen tele-fonisch unter Ruf-Nr 0911 231 - 4611 bzw 22426 (Durchwahl) vereinbart werden

Zudem steht eine digitale Version der Unterlagen auf der Internetseite des Stadtplanungsamts unter

httpswwwnuernbergdeinternetstadtplanungoeffentlichkeitsbeteiligunghtml

in der oben genannten Zeit zur Einsicht bereit Uumlber eine Dialogfunktion kann hier direkt eine Stellung-nahme abgeben werden

Uumlber das Ergebnis der fruumlhzeitigen Oumlffentlichkeits-beteiligung wird der Stadtplanungsausschuss infor-miert

Es wird darauf hingewiesen dass waumlhrend der spauml-teren oumlffentlichen Auslegung des Bebauungsplan-Entwurfs gemaumlszlig sect 3 Abs 2 BauGB die Moumlglichkeit besteht Stellungnahmen vorzubringen Ort und

Dauer der Auslegung werden zu gegebener Zeit im Amtsblatt der Stadt Nuumlrnberg bekannt gemacht

Stadt Nuumlrnberg - Stadtplanungsamt

Vollzug des Bayerischen Landesstraf- und Verordnungsgesetzes (LStVG) und des Bayerischen Straszligen- und Wege-gesetzes (BayStrWG) Camping- und Grillverbot rund um das Veranstal-tungsgelaumlnde von bdquoRock im Parkldquo vom 06062019 bis 10062019

Die Stadt Nuumlrnberg erlaumlsst folgende

Allgemeinverfuumlgung

1 In der Zeit vom Donnerstag 06062019 000 Uhr bis Montag 10062019 2400 Uhr ist auf allen nicht umfriedeten Gruumlnflaumlchen Waldflauml-chen Straszligenbegleitgruumlnflaumlchen und Parkplaumltzen

Kellerstraszlige

3

3b

149

130

14

9

8

10

5 16

5a

6 113

4

12

1 139e 139d 13

9c

139b13

15

142

16

18

20

143

914

575

151

147

3c 151a3b

3a 3

1

134

171

169

1d 1c 1b 1a

1k 1i 3a1h 1g 1f

22 24

26 28

1

15

3 4

5

68

10

149

147

58 11

31565a

2954

2752

730

255048 9

23

11

21

124628

1344

1419

50

52

53

54

13

83

81

7977

1012

14 16

18 20

7

Am Weiszligensee

Rennbahnstraszlige

Vorjurastraszlige

Otto-Hahn-Straszlige

DonizettistraszligeDonizettistraszlige

Grillparzerstraszlige

17141 1715717150

17117 1715117126

17140

1715217127

18045

17175

1835

1836

17116

191131

16961893

16910

18518942

18944

189311691416912 1691316911

18929

1894518946

1864 1894718948

1892518930

18671895

18919

18918

17021837

1838

1839

18311

183

18531851

1852

186518611

1854

1868

1855

191481863 18610

18618612

191132

191371862

17051

1705017049

17041

170721707317012

1704

17010

1706

1709

1925

1707

23612

1708

1695169

16916

18951

1699

16981697

16915

1866

5921959220

59223

1706959211

59217 170641706117071 17076170317060

17040 17074 170591704817054

17159

17114 1715417130

20162

17137

17160

1715517113 17136

17131

17161

18046

18047

1715617112 17132

17135

1711117134

17133

18015

1711017172

1993

1806

1998

17171

171

17170

1717417165

17173

17169

1716417168

59222

17167

59221

17166

59218

17162

5926

1719

59224

5923

1713917128 2367

17158

17115 171531713817129

184

Umbenhauerstraszlige

IV+DWohnenGeschWh

IV

IV+DWohnenGeschWh

IV

IV+DWohnenGeschWh

IV

IV+DWohnenGeschWh

IV

IV+DWohnenGeschWh

IV

IV+DWohnenGeschWh

IV

IV+DWohnenGeschWh

IV

IV+DWohnenGeschWh

IV

UKITA

U+IV+DWohnenGeschwh

KITA

U+IV

U+IV+DWohnenGeschwh

KITA

U+IV

UWohnen

IIIWohnenEFHs

U+IV+DWohnenGeschwh

U+IV

ITG-Einfah

rt

IIIWohnenEFHs

IIIWohnenEFHs

IIIWohnenEFHs

IIIWohnenEFHs

IIIWohnenEFHs

U+IV+DWohnenGeschwh

U+IV IIIWohnenEFHs

IIIWohnenEFHs

V+DGewerbeWohnenEinzelhan

del

V

ITG-Einfah

rt

12

34

6 7 8 9 10

5

12 13 14 15 16 17 18 19

11

2021

Alternativ Liefer- amp Ladezone

KITA Stellplaumltze

Straszlige amp Stellplaumltze gemaumlszlig Querschnitte

Straszligenplanung SPA Nuumlrnberg

Straszlige gemaumlszlig Querschnitte

Straszligenplanung SPA Nuumlrnberg

2223

2425

2627

Gehweg B ca 150 m

Gehweg B 200 m

Rundweg Rindenmulch

Spielbereich KiTa

Modellierung

Hang

Zufahrt TG

Zufahrt TG

Gehweg

wassergebunden

Gehweg

wassergebunden

Gehweg

wassergebunden

Rundweg Rindenmulch

1100 L

140x16m

1100 L

140x16m

Ergaumlnzung

Wiederherstellung

Gehoumllzsaum

Ergaumlnzung

Wiederherstellung

Gehoumllzsaum

Tiefgarage

Tiefgarage

Tiefgarage

Tiefgarage

Tiefgarage

Tiefgarage

Tiefgarage

Tiefgarage

Tiefgarage

oumlffentlAltersgruppe 8-12J

oumlffentl Erweiterung

Altersgruppe 8-12J

oumlffentlAltersgruppe 3-8J

Nebenanlage

Nebenanlage

Nebenanlage

Nebenanlage

Nebenanlage

Nebenanlage

Nebenanlage

Nebenanlage

GMKG KATZWANGohne Maszligstab

LAGEPLAN ZUM BEBAUUNGSPLAN NR 4654 EHEMALIGE RADRENNBAHN fuumlr ein Gebietwestlich der Vorjurastraszlige zwischen Kellerstraszlige Rennbahnstraszlige und Umbenhauerstraszlige

Grenze des raumlumlichen GeltungsbereichsStadtplanungsamt Verbindliche Bauleitplanung

EAA Europe-Asia-Architects GmbH Regensburg Architekturbuumlro Hanna Schwanstetten WLG Wollborn Landschaftsarchitekten GmbH NuumlrnbergGeobasisdatenGeobasisdaten copy Bayerische Vermessungsverwaltung Darstellung der Flurkarte als Eigentumsnachweis nicht geeignet

PLA

NN

AM

E 4

654_

FOE

B_2

0190

226_

EA

A-A

B

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 127

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 128

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

die innerhalb des durch die nachfolgenden Stra-szligen umgebenen Gebietes liegen oder an diese Straszligenbereiche angrenzen (im Uhrzeigersinn beginnend im Norden) Schultheiszligallee Bayern-straszlige Regensburger Straszlige Hans-Kalb-Straszlige Beuthener Straszlige Karl-Schoumlnleben-Straszlige Muumln-chener Straszlige sowie entlang der Gleiwitzer Straszlige bis Breslauer Straszlige Folgendes verboten

11 das Aufstellen und Bewohnen von Zelten auszliger-halb des Campingplatzes am Stadionbad und der ausgewiesenen Camping- und Wohnmobil-flaumlchen innerhalb des Veranstaltungsgelaumlndes von bdquoRock im Parkldquo

12 das Bewohnen von Wohnwagen Wohnmobilen und aumlhnlichen Campingvorrichtungen auszligerhalb des Campingplatzes am Stadionbad und der ausgewiesenen Camping- und Wohnmobilflauml-chen innerhalb des Veranstaltungsgelaumlndes von

bdquoRock im Parkldquo

13 das Benutzen von Grills auszligerhalb des Camping-platzes am Stadionbad und der ausgewiesenen Camping- und Wohnmobilflaumlchen innerhalb des Veranstaltungsgelaumlndes von bdquoRock im Parkldquo so-wie

14 das Entzuumlnden von offenen Feuerstellen

Die betroffenen Straszligenbereiche sind im beiliegen-den Plan mit roter Linie gekennzeichnet

2 Im Falle der Zuwiderhandlung gegen die Verbote nach Nr 1 kann unmittelbarer Zwang durch Ent-fernung der Vorrichtungen ohne vorherige Andro-hung durchgefuumlhrt werden

3 Die sofortige Vollziehung der Nr 1 wird angeord-net

4 Kosten fuumlr diese Allgemeinverfuumlgung werden nicht erhoben

5 Diese Allgemeinverfuumlgung tritt mit dem auf die Bekanntmachung im Amtsblatt folgenden Tag in Kraft

Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Mo-nats nach seiner Bekanntgabe Klage erhoben wer-den bei dem

Bayerischen Verwaltungsgericht AnsbachPostfachanschrift Postfach 616 91511 AnsbachHausanschrift Promenade 24 - 28 91522 Ansbach

schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in ei-ner fuumlr den Schriftformersatz zugelassenen Form

Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung

1 Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde)

2 Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor

den Verwaltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfahrensgebuumlhr faumllligldquo

Hinweise

1 Gemaumlszlig Art 41 Abs 4 Satz 1 BayVwVfG ist nur der verfuumlgende Teil einer Allgemeinverfuumlgung oumlffentlich bekannt zu machen Die Allgemeinver-fuumlgung liegt mit Begruumlndung und Rechtsbehelfs-belehrung bei der Stadt Nuumlrnberg Ordnungsamt Innerer Laufer Platz 3 Zimmer 3043OG aus Sie kann waumlhrend der allgemeinen Dienstzeiten ein-gesehen werden

2 Neben der Anwendung des unmittelbaren Zwangs kann das Wildcampen -grillen und Entzuumlnden von offenen Feuerstellen mit ei-nem Buszliggeld geahndet werden (auf Straszligen-bestandteilen und auf Waldflaumlchen bis zu 1000 EUR in Gruumlnanlagen bis zu 2500 EUR Art 23 Abs 3 LStVG Art 66 Nr 2 BayStrWG sect 16 Gruumln-anlagensatzung der Stadt Nuumlrnberg)

Stadt NuumlrnbergOrdnungsamti Agez Pollack

Vollzug des Bayerischen Straszligen- und Wegegesetzes (BayStrWG)Planfeststellungsverfahren fuumlr den Ausbau der Ostendstraszlige (St 2241) zwischen der Cheruskerstraszlige und der Lechnerstraszlige BA II

Die Stadt Nuumlrnberg hat bei der Regierung von Mit-telfranken fuumlr das im Betreff genannte Bauvorhaben die Durchfuumlhrung des Planfeststellungsverfahrens beantragt Fuumlr das Vorhaben besteht keine Verpflich-tung zur Durchfuumlhrung einer Umweltvertraumlglichkeits-pruumlfung nach Art 37 BayStrWG

Gegenstand des Bauvorhabens (II Bauabschnitt) ist der Ausbau der Ostendstraszlige (St 2241) zwischen der Cheruskerstraszlige Dr-Gustav-Heinemann-Straszlige (Ostring B 4R) und der Lechnerstraszlige Die Planung schlieszligt direkt an den im Jahr 2009 fertiggestellten I Bauabschnitt an und sieht eine Weiterfuumlhrung des dort vorhandenen Straszligenquerschnitts vor Das Rasengleis der Straszligenbahnlinie 5 wird um rund 310 m verlaumlngert zudem erfolgt durch die Anlage von Radstreifen und Parkbuchten eine Neuordnung und erhebliche Aufwertung des Straszligenraums Im Planungsbereich befindet sich zwischen der Breiten-graserstraszlige und der Lechnerstraszlige die Haltestelle

bdquoLechnerstraszligeldquo die im Zuge der Baumaszlignahme behindertengerecht umgestaltet wird Des Weiteren beinhaltet die Planung Anpassungsmaszlignahmen im Bereich der kreuzenden bzw einmuumlndenden Stra-szligen Die Laumlnge der Gesamtbaumaszlignahme reicht von der Kreuzung mit der B 4R bis uumlber die Lechner-straszlige hinaus und betraumlgt ca 670 m Die Baustrecke liegt vollstaumlndig im Stadtgebiet von Nuumlrnberg Fuumlr

das Bauvorhaben wird an einigen Stellen Grunder-werb aus den Seitenbereichen notwendig Durch die Baumaszlignahme wird die Verkehrssicherheit im gesamten Abschnitt deutlich erhoumlht Die Gestaltung des Straszligennetzes bleibt in straszligenrechtlicher Hin-sicht unveraumlndert

Traumlger der Baulast und Vorhabenstraumlger ist die Stadt Nuumlrnberg

Der Plan (Zeichnungen und Erlaumluterungen) liegt in der Zeit vom

30042019 bis 31052019

bei der Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Wegerecht Sulzbacher Straszlige 2-6 90489 Nuumlrnberg Zi 103 1 OG waumlhrend der Dienststun-den am Montag Dienstag und Donnerstag von 830 Uhr bis 1530 Uhr und am Mittwoch und Freitag von 830 Uhr bis 1230 Uhr zur allgemei-nen Einsichtnahme aus Zudem wird der Plan im Internetauftritt der Regierung von Mittelfranken (wwwregierungmittelfrankenbayernde) unter

bdquoAufgabenldquo gt bdquoPlanung und Bauldquo gt bdquoPlanfest-stellung Straszligenrecht Baurechtldquo gt bdquoPlanfest-stellungsunterlagen im Internetldquo veroumlffentlicht maszliggeblich ist jedoch der Inhalt der zur Einsicht ausgelegten Unterlagen (Art 27a des Bayerischen Verwaltungsverfahrensgesetzes - BayVwVfG)

1 Jeder dessen Belange durch das Bauvorhaben beruumlhrt werden kann bis spaumltestens zwei Wo-chen nach Ablauf der Auslegungsfrist das ist bis zum 14062019 bei der Stadt Nuumlrnberg Ser-vicebetrieb Oumlffentlicher Raum Sulzbacher Straszlige 2-6 90489 Nuumlrnberg oder bei der Regierung von Mittelfranken Promenade 27 91522 Ansbach Einwendungen gegen den Plan schriftlich oder zur Niederschrift erheben Einwendungen koumlnnen auch elektronisch aber nur mit einer qualifizier-ten elektronischen Signatur versehen unter der Adresse poststellereg-mfrbayernde erhoben werden Einwendungen mit bdquokonventionel-lerldquo E-Mail ohne qualifizierte elektronische Signatur sind unwirksam Die Einwendung muss den geltend gemachten Belang und das Maszlig seiner Beeintraumlchtigung erkennen lassen

Nach Ablauf dieser Einwendungsfrist sind alle Einwendungen ausgeschlossen die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen (Art 73 Abs 4 Satz 3 BayVwVfG) Einwendungen und Stellungnahmen der Vereinigungen sind nach Ablauf dieser Frist ebenfalls ausgeschlossen (Art 73 Abs 4 Saumltze 5 und 6 BayVwVfG)

Bei Einwendungen die von mehr als 50 Perso-nen auf Unterschriftenlisten unterzeichnet oder in Form vervielfaumlltigter gleichlautender Texte ein-gereicht werden (gleichfoumlrmige Eingaben) ist auf jeder mit einer Unterschrift versehenen Seite ein Unterzeichner mit Namen Beruf und Anschrift als Vertreter der uumlbrigen Unterzeichner zu be-zeichnen Andernfalls koumlnnen diese Einwendun-gen unberuumlcksichtigt bleiben

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 129

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

2 Diese ortsuumlbliche Bekanntmachung dient auch der Benachrichtigung der Vereinigungen nach Art 73 Abs 4 Satz 5 BayVwVfG von der Auslegung des Plans

3 Rechtzeitig erhobene Stellungnahmen und Ein-wendungen werden in einem Termin eroumlrtert der noch ortsuumlblich bekannt gemacht wird

Ferner werden diejenigen die rechtzeitig Ein-wendungen erhoben haben bzw bei gleichfoumlr-migen Einwendungen wird der Vertreter von dem Termin gesondert benachrichtigt (Art 17 BayVwVfG) Sind mehr als 50 Benachrichtigun-gen vorzunehmen so koumlnnen sie durch oumlffentli-che Bekanntmachung ersetzt werden

Die Vertretung durch einen Bevollmaumlchtigten ist moumlglich Die Bevollmaumlchtigung ist durch eine schriftliche Vollmacht nachzuweisen die zu den Akten der Anhoumlrungsbehoumlrde zu geben ist

Bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Eroumlrte-rungstermin kann auch ohne ihn verhandelt wer-den Das Anhoumlrungsverfahren ist mit Abschluss des Eroumlrterungstermins beendet

Der Eroumlrterungstermin ist nicht oumlffentlich

4 Durch Einsichtnahme in die Planunterlagen Er-hebung von Einwendungen und Stellungnahmen Teilnahme am Eroumlrterungstermin oder Vertreter-bestellung entstehende Kosten werden nicht er-stattet

5 Entschaumldigungsanspruumlche soweit uumlber sie nicht in der Planfeststellung dem Grunde nach zu ent-scheiden ist werden nicht in dem Eroumlrterungs-termin sondern in einem gesonderten Entschauml-dungsverfahren behandelt

6 Uumlber die Einwendungen und Stellungnahmen wird nach Abschluss des Anhoumlrungsverfahrens durch die Planfeststellungsbehoumlrde entschieden Die Zustellung der Entscheidung (Planfeststel-lungsbeschluss) an die Einwendet und diejenigen die eine Stellungnahme abgegeben haben kann durch oumlffentliche Bekanntmachung ersetzt wer-den wenn mehr als 50 Zustellungen vorzuneh-men sind

7 Vom Beginn der Auslegung des Plans an treten die Anbaubeschraumlnkungen nach Art 23 bis 26 BayStrWG und die Veraumlnderungssperre nach Art 27 b BayStrWG in Kraft

Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Straszligenaufsicht Wegerecht und Planfeststel-lung

Umlegung Dorfaumlcker-Ost Gemarkung Wetzendorf

Bekanntmachung des Beschlusses uumlber die Aufstel-lung des Umlegungsplans

Der Umlegungsausschuss der Stadt Nuumlrnberg hat am 10042019 fuumlr den Umlegungsplan Dorfaumlcker-Ost gegliedert in Vortrag 1 und Vortrag 2 folgenden Beschluss gefasst

Fuumlr die eingeworfenen Grundstuumlcke der Gemarkung Wetzendorf (Vortrag 1)

Flurstuumlcksnummer Ordnungsnummer

2566 0 2571 4 2583 0 259 1 262 1 263 5 265 1 266 1 2673 3 2674 1 2701 0 bzw fuumlr die zugeteilten Grundstuumlcke der Gemar-kung Wetzendorf (Vortrag 1)

Flurstuumlcksnummer Ordnungsnummer

2567 0 2571 4 2631 0 2632 1 2633 5 2634 1 2661 1 2673 3 2676 1

sowie fuumlr die eingeworfenen Grundstuumlcke der Ge-markung Wetzendorf (Vortrag 2)

Flurstuumlcksnummer Ordnungsnummer

2673 3 2676 1 bzw fuumlr das zugeteilte Grundstuumlck der Gemarkung Wetzendorf (Vortrag 2)

Flurstuumlcksnummer Ordnungsnummer

2676 1

wird gemaumlszlig sect 66 Abs 1 des Baugesetzbuches der Umlegungsplan Dorfaumlcker-Ost (gegliedert in Vortrag 1 und Vortrag 2) - bestehend aus Umlegungsver-zeichnis und Karte - aufgestellt

Gemaumlszlig sect 69 Abs 1 des Baugesetzbuches wird da-rauf hingewiesen dass der Umlegungsplan Dorf-aumlcker-Ost bei der Geschaumlftsstelle des Umlegungs-ausschusses Bauhof 5 90402 Nuumlrnberg II Stock Zimmer 209 waumlhrend der Dienststunden eingese-hen werden kann

Den Beteiligten wird ein ihre Rechte betreffender Auszug aus dem Umlegungsplan Dorfaumlcker-Ost nach sect 70 Abs 1 Satz 1 des Baugesetzbuches zugestellt

Stadt NuumlrnbergAmt fuumlr Geoinformation und BodenordnungGeschaumlftsstelle des Umlegungsausschusses

Anwesen Aumluszligere Bayreuther Str 53a GemarkungFlurnr Schoppershof 81 2Baugenehmigung fuumlr den Ausbau des Spitzbodens

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 02042019 Aktenzeichen B2-2018-911 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine recht-lichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektro-nischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwaltungsgerichts-barkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Verwaltungsgerich-ten bei Klageerhebung eine Verfahrensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden

Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 130

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-5657 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 8 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Aumluszligere Laufer Gasse 9 GemarkungFlurnr Nuumlrnberg - Sebald 915Baugenehmigung fuumlr die Nutzungsaumln-derung von Wohnung zu Ferienwoh-nung im Erdgeschoss

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 03042019 Aktenzeichen B2-2018-934 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden

Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-5662 im Amtsgebaumlude Bahof 5 Zimmer 227 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Georg-Hennch-Str GemarkungFlurnr Gostenhof 59116Baugenehmigung fuumlr die Errichtung eines Wohn und Geschaumlftsgebaumludes mit 131 WE Gewerbe im EG und OG sowie einer Tiefgarage - Teilbauarbei-ten Fundamente und Bodenplatte

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 03042019 Aktenzeichen B3-2019-4 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-

gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-4353 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 7 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Hohfederstr 17 GemarkungFlurnr Gaumlrten b Woumlhrd 62Baugenehmigung fuumlr den Umbau und die Aufstockung eines Ruumlckgebaumludes mit Nutzungsaumlnderung von Produkti-on zu Wohnung

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 09042019 Aktenzeichen B2-2018-844 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 131

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-5661 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 228 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Kreulstr GemarkungFlurnr Groszligreuth h d Veste 619Baugenehmigung fuumlr die Errichtung einer Wohnanlage (56 WE) mit ge-werblichen Nutzungen sowie einer Kita einer Tiefgarage (86 St) und ei-nes Kinderspielplatzes Baufeld Nord

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 09042019 Aktenzeichen B1-2018-325 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen mit der Genehmigung zur Beseitigung bestimmter genau festgelegter Baumlume erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-7587 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer232 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Oedenberger Str Gemar-kungFlurnr Schoppershof 22 5Verlaumlngerung des Vorbescheides fuumlr die Errichtung einer Wohnanlage (22 Wohneinheiten) mit Tiefgarage

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 29032019 Aktenzeichen V2-2018-19 wurde die Verlaumlngerung des Vorbe-scheides vom 29122015 Aktenzeichen V1-2015-111 fuumlr das oben genannte Vorhaben erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt

Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werdenHinweis zur RechtsbehelfsbelehrungDie Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-14848 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 9 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Wiesenstr 6 GemarkungFlurnr Steinbuumlhl 115 22Baugenehmigung fuumlr den Dachgeschos-sausbau mit Einbau von zwei Wohnein-heiten und Errichtung von vier Dach-gauben

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 08042019 Aktenzeichen B2-2018-415 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen und unter Zulassung von Abweichungen nach Art 63 der Bay-erischen Bauordnung (BayBO) erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 132

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-4372 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 30 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Bekanntmachung des Jahresabschlus-ses 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg Eigenbetrieb der Stadt Nuumlrnberg

Der Jahresabschluss 2017 bestehend aus Bilanz Gewinn und Verlustrechnung und Anhang sowie La-gebericht schlieszligt fuumlr das Wirtschaftsjahr 2017 mit einem Jahresfehlbetrag von 233584639 Euro ab

Nuumlrnberg den 21022019

VogelErster Werkleiter

Der Stadtrat hat am 12122018 den Jahresab-schluss des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrn-berg fuumlr das Wirtschaftsjahr 2017 wie folgt festge-stellt und beschlossen Der Jahresabschluss 2017 bestehend aus Bilanz Ge-winn- und Verlustrechnung und Anhang sowie La-gebericht wird mit folgendem Ergebnis festgestellt

11 Die Bilanz mit einer Summe von 3666082166 Euro

12 Die Gewinn und Verlustrechnung schlieszligt ab mit einem Jahresfehlbetrag von 233584639 Euro

2 Der Jahresfehlbetrag wird mit den von der Stadt geleisteten Verlustausgleichs-zahlungen ver-rechnet bzw ausgeglichen

3 Aufgrund des Gutachtens des Rechnungspruuml-

fungsausschusses vom 07122018 wird die un-eingeschraumlnkte Entlastung beschlossen

4 Der Jahresabschluss des Franken-Stadion Nuumlrn-berg wird gemaumlszlig sect 25 Abs 4 Eigenbetriebsver-ordnung oumlffentlich bekanntgegeben

Nuumlrnberg den 21 Februar 2019

VogelZweiter Buumlrgermeister

Der Jahresabschluss 2017 und der Lagebericht wur-den vom Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverband gepruumlft und der Bestaumltigungsvermerk erteilt

Bestaumltigungsvermerk des Abschlusspruumlfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz Gewinn- und Verlustrechnung sowie An-hang - unter Einbeziehung der Buchfuumlhrung und den Lagebericht des Eigenbetriebs Franken-Stadion Nuumlrnberg fuumlr das Wirtschaftsjahr vom 0101 bis 31122017 gepruumlft Durch Art 107 Abs 3 Satz 2 GO wurde der Pruumlfungsgegenstand erweitert Die Pruumlfung erstreckt sich daher auch auf die wirtschaft-lichen Verhaumlltnisse des Eigenbetriebes iS von sect 53 Abs 1 Nr 2 HGrG Die Buchfuumlhrung und die Auf-stellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und ergaumlnzenden landesrechtlichen Vorschriften und den Bestimmungen der Betriebssatzung und die wirt-schaftlichen Verhaumlltnisse des Eigenbetriebes liegen in der Verantwortung der Werkleitung des Eigenbe-triebes Unsere Aufgabe ist es auf der Grundlage der von uns durchgefuumlhrten Pruumlfung eine Beurteilung uumlber den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchfuumlhrung und uumlber den Lagebericht sowie uumlber die wirtschaftlichen Verhaumlltnisse des Eigenbetriebes abzugeben

Wir haben unsere Jahresabschlusspruumlfung ent-sprechend sect 317 HGB und Art 107 Abs 3 Satz 2 GO unter Beachtung der KommPrV und der vom Institut der Wirtschaftspruumlfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsaumltze ordnungsmaumlszligiger Abschluss-pruumlfung vorgenommen Danach ist die Pruumlfung so zu planen und durchzufuumlhren dass Unrichtigkeiten und Verstoumlszlige die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grund-saumltze ordnungsmaumlszligiger Buchfuumlhrung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermoumlgens- Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken mit hinreichender Sicherheit erkannt werden und dass mit hinreichender Sicherheit beurteilt werden kann ob die wirtschaftlichen Verhaumlltnisse des Eigenbe-triebes Anlass zu Beanstandungen geben Bei der

Festlegung der Pruumlfungshandlungen werden die Kenntnisse uumlber die Geschaumlftstaumltigkeit und uumlber das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld des Eigenbe-triebes sowie die Erwartungen uumlber moumlgliche Feh-ler beruumlcksichtigt Im Rahmen der Pruumlfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise fuumlr die Angaben in Buchfuumlhrung Jahresabschluss und La-gebericht uumlberwiegend auf der Basis von Stichpro-ben beurteilt Die Pruumlfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsaumltze und der wesentlichen Einschaumltzungen der Werkleitung des Eigenbetriebes sowie die Wuumlrdigung der Gesamt-darstellung des Jahresabschlusses und des Lagebe-richts Die Pruumlfung der wirtschaftlichen Verhaumlltnisse haben wir daruumlber hinaus entsprechend den vom IDW festgestellten Grundsaumltzen zur Pruumlfung der Ordnungsmaumlszligigkeit der Geschaumlftsfuumlhrung und der wirtschaftlichen Verhaumlltnisse gemaumlszlig sect 53 HGrG vorgenommen Wir sind der Auffassung dass unsere Pruumlfung eine hinreichend sichere Grundlage fuumlr un-sere Beurteilung bildet

Vor dem Hintergrund der auf dieser Grundlage gewonnenen Erkenntnisse bestaumltigen wir nach sect 7 Abs 4 Nr 2 und 3 KommPrV

Die Buchfuumlhrung und der Jahresabschluss entspre-chen nach unserer pflichtgemaumlszligen Pruumlfung den Rechtsvorschriften und der Betriebssatzung Der Jahresabschluss vermittelt unter Beachtung der Grundsaumltze ordnungsgemaumlszliger Buchfuumlhrung ein den tatsaumlchlichen Verhaumlltnissen entsprechendes Bild der Vermoumlgens- Finanz- und Ertragslage Der Lagebe-richt steht im Einklang mit dem Jahresabschluss entspricht den gesetzlichen Vorschriften vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Eigenbetriebs und stellt die Chancen und Risiken der zukuumlnftigen Entwicklung zutreffend dar Die wirtschaftlichen Verhaumlltnisse wurden gepruumlft die Ertragslage ist nicht zufrieden stellend

Muumlnchen 26072018Bayerischer KommunalerPruumlfungsverband

Der Jahresabschluss 2017 und der Lagebericht des Franken-Stadion Nuumlrnberg liegen in der Zeit vom 25042019 bis 10052019 in den Verwaltungsraumlu-men des SOumlR Sulzbacher Str 2 bis 6 90489 Nuumlrn-berg 4 Stock Zimmer 411 waumlhrend der allgemei-nen Geschaumlftsstunden zur Einsicht auf

LORENZWUNNER

Holzbau middot Zimmerei middot Treppenbau90441 Gustav-Adolf-Straszlige 46 66 24 10 Fax (09 11) 66 84 86

holzbau-wunnerwebde

BAYERISCHES ZIMMERERHANDWERK

LEISTUNGSFAumlHIG

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 133

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Bekanntmachung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein

Gemaumlszlig sect 24 der Verbandssatzung wird hiermit be-kannt gemacht dass die Sitzung der Verbandsver-sammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrn-berg - Feucht - Wendelstein am Freitag 03052019 im Sitzungssaal des Neuen Rathauses Schwa-bacher Straszlige 8 90530 Wendelstein stattfindet

Tagesordnung

- Oumlffentlicher Teil -

1 Bericht der Verwaltung uumlber den Sachstand und die Entwicklung im Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein

2 Genehmigung der Niederschrift uumlber die Sitzung der Verbandsversammlung vom 25042018 ndash oumlffentli-cher Teil

3 Pruumlfung und Feststellung der Jahresrechnung 2018

4 Jahresrechnung 2018 - Entlastung

5 Beschlussfassung uumlber die Haushaltssatzung und den Verbandshaushalt fuumlr das Haushaltsjahr 2019

6 Sonstiges

Nuumlrnberg 29032019gez

Dr Ulrich MalyOberbuumlrgermetisterVerbandsvorsitzender

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestim-mungen Fernwaumlrme und Ergaumlnzenden Bestimmungen ndash LINE Fernwaumlrme zum 17 April 2019

Der bisher verwendete Index des Statistischen Bun-desamtes bdquoZentralheizung Fernwaumlrme ualdquo (ZHI) mit der SEA-VPI-Nr 0455 wurde im Rahmen der Um-basierung auf das Basisjahr 2015 aus der Fachserie

17 Reihe 7 (Verbraucherpreise) entfernt und wird nunmehr unter dem Namen bdquoWaumlrmepreisindexldquo als VPI ndash Sondergliederung in der Genesis Datenbank (erreichbar unter httpswww-genesisdestatisdegenesisonline mit dem Suchbegriff CC13-77) wei-tergefuumlhrt Der Waumlrmepreisindex setzt sich aus den Positionen bdquoUmlage fuumlr den Betrieb einer Gaszent-ralheizungldquo bdquoUmlage fuumlr den Betrieb einer Oumllzent-ralheizungldquo sowie bdquoFernwaumlrmeldquo zusammen und ist mit dem Vorgaumlnger direkt vergleichbarWeiterhin aumlndert sich die Beschreibung der Quelle zur Veroumlffentlichung des Investitionsguumlterindex

Die Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und Er-gaumlnzenden Bestimmungen - LINE Fernwaumlrme aumlndern sich wie folgt

Ergaumlnzende Bestimmungen Fernwaumlrme

Ziffer 811 Zeilen 38 und 39

Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlicht wwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61241-0004 gt Inhaltsfilter bdquoGP2009 (Sonder-positionen) Gewerbliche Produkteldquo gt Werteabruf gt Code GP-X002

Ziffer 812 Zeile 1

Arbeitspreise

= 0(0 47+0350+018

0)+

Zeilen 13 bis 16

WPI Der jeweils guumlltige Waumlrmepreisindex Statistisches Bundesamt Verbraucherpreisin-

dex fuumlr Deutschland Code CC13-77WPI0 Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex

9131 (Basis 2015 = 100)

Zeilen 36 bis 47

Als Waumlrmepreisindex (WPI) werden die vom Sta-tistischen Bundesamt veroumlffentlichten Werte des

bdquoVerbraucherpreisindex Deutschland Monate Klas-sifikation der Verwendungszwecke des Individual-konsums (COICOP 2-3-4-5-10-StellerSonderpo-sitionen)ldquo und zwar der Index bdquoWaumlrmepreisindexldquo (CC13-77) herangezogen (WPI) wird aus dem arith-metischen Mittel der letzten zwoumllf veroumlffentlichten Monatswerte gebildet die mit einem Zeitversatz von drei Monaten dem Anpassungstermin vorweggehen Der Wert wird auf zwei Nachkommastellen gerundetDer Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex (WPI0) von 9131 (Basis 2015 = 100) ist der auf zwei Nach-kommastellen gerundete arithmetische Mittelwert aus dem Zeitraum 01072017 bis 30062018Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61111-0006 gt Inhaltsfilter bdquoVerwendungszw d Individualkonsums Sonderpositionenldquo gt Werte-abruf gt Code CC13-77

Ergaumlnzende Bestimmungen ndash LINE Fernwaumlrme

Ziffer 81Zeile 3

Waumlrmepreis

= 0(0 300+040

0+030

0)+

Zeilen 15 bis 18

WPI Der jeweils guumlltige Waumlrmepreisindex Statistisches Bundesamt Verbraucherpreisin-

dex fuumlr Deutschland Code CC13-77WPI0 Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex

9131 (Basis 2015 = 100)

Zeilen 33 und 34

Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61241-0004 gt Inhaltsfilter bdquoGP2009 (Sonder-positionen) Gewerbliche Produkteldquo gt Werteabruf gt Code GP-X002

Zeilen 51 bis 62

Als Waumlrmepreisindex (WPI) werden die vom Sta-tistischen Bundesamt veroumlffentlichten Werte des

bdquoVerbraucherpreisindex Deutschland Monate Klas-sifikation der Verwendungszwecke des Individual-konsums (COICOP 2-3-4-5-10-StellerSonderpo-sitionen)ldquo und zwar der Index bdquoWaumlrmepreisindexldquo (CC13-77) herangezogen (WPI) wird aus dem arith-metischen Mittel der letzten zwoumllf veroumlffentlichten Monatswerte gebildet die mit einem Zeitversatz von drei Monaten dem Anpassungstermin vorweggehen Der Wert wird auf zwei Nachkommastellen gerundetDer Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex (WPI0) von 9131 (Basis 2015 = 100) ist der auf zwei Nach-kommastellen gerundete arithmetische Mittelwert aus dem Zeitraum 01072017 bis 30062018Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61111-0006 gt Inhaltsfilter bdquoVerwendungszw d Individualkonsums Sonderpositionenldquo gt Werte-abruf gt Code CC13-77

17042019N-ERGIE Aktiengesellschaft Nuumlrnberg

Roth hilft

in Not

24 Std

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 134

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Die Stadt Nuumlrnberg vermietet einen

Laden im

Handwerkerhof am Koumlnigstor

Seit 1971 werden im Handwerkerhof traditionelle Handwerkskunst und typisch Nuumlrnberger Erzeugnisse praumlsentiert Eine Ladeneinheit im Ausmaszlig von ca 175 msup2 zzgl Lagerflaumlche steht ab sofort zur Neuvermietung an

Gesucht wird eine dem Erscheinungsbild und dem Charakter des Handwerker hofes entsprechende Ladennutzung Zum Verkauf sollen ausschlieszliglich handwerklich erzeugte Produkte kommen Eine Herstel-lung vor Ort wird ausdruumlcklich begruumlszligt Das Angebot soll sich sowohl an einheimische Besucher als auch an Touristen richten Gastronomische Nutzungen jeglicher Art sind ausgeschlossen

Mietbewerbungen nur mit detailliertem und aussagekraumlftigem Konzeptvorschlag richten Sie bitte an

Stadt Nuumlrnberg Liegenschaftsamt Hallplatz 2 90402 Nuumlrnberg

Ihr Ansprechpartner Herr Gaumlbisch Tel (0911) 231 ndash 24 12 Fax (0911) 231 ndash 26 78 E -Mail lastadtnuernbergde

Bewerbungsschluss 06052019

Verlust eines Dienstsiegels

Der Beruflichen Schule Direktorat 10 der Stadt Nuumlrn-berg wurde ein Dienstsiegel Nr159 mit dem Groszligen Nuumlrnberger Stadtwappen (Durchmesser 35 mm im oberen Halbkreis das Wort bdquoBayernldquo und im unteren Halbkreis die Worte bdquoStadt Nuumlrnbergldquo) entwendet

Der Einbruch in das Schulgebaumlude wurde am 08042019 gegen 0645 Uhr durch Herrn Schobert Hausmeister gemeldet

Nuumlrnberg 08042019Berufliche Schule 10

Oumlffentliche Bekanntmachung der Auf-loumlsung des Vereins bdquoSanjola Coro Mix de Gospel African eVldquo durch die Liqui-datoren

Der Verein Verein Sanjola Coro Mix de Gospel Afri-can eV ist aufgeloumlst worden und befindet sich in Liquidation

Der unterzeichnete Liquidator fordert alle Glaumlubiger des Vereins auf ndash auch solche die dem Verein bereits bekannt sind ndash ihre Anspruumlche bis zum 29052019bei den Liquidatoren

Micaela WirthSchluumlterstraszlige 890480 Nuumlrnberg

oder

Lukas FahsoldNordring 11190409 Nuumlrnberg schriftlich anzumelden

Mit freundlichen Gruumlszligen

Micaela Wirth und Lukas FahsoldLiquidatorenVerein Sanjola Coro Mix de Gospel African eV

Altauto-EntsorgungDie erste Adresse fuumlrAutoverwertung mitBestpreisgarantie

AVF GmbH SchwabachTel 09122634800

KFZ-GebrauchtteileanfrageTel 09122634801

wwwbonns-autoscheunede

Die Stadtverwaltung gedenkt ehrend ihrer Verstorbenen

im aktiven Dienst verstorben

05032019 Stache Werner Fachoberlehrer 19032019 Forster Georg Mitarbeiter im techn Dienst28032019 Schmid Kurt Mitarbeiter im techn Dienst

30032019 Klee Arno Mitarbeiter

im Ruhestand verstorben

04032019 Ettlinger Johanna Studiendirektorin 05032019 Denk Siegfried Kraftfahrer 05032019 Legal Norbert Verwaltungsamtsrat10032019 Bochnia Gerlinde Essensausgeberin u Kuumlchenhilfe10032019 Schropp Ludwig Angestellter 11032019 Dr Hambitzer Manfred Dipl Psychologe 11032019 Lanig Johannes Studiendirektor 12032019 Schmiedel Ruth Reinigungskraft 14032019 Meyer Hans Verwaltungsangestellter14032019 Steuerwald Helmut Sozialamtsrat 18032019 Birnbickl Karl Schlosser 20032019 Rauh Ellen Altenpflegerin 20032019 Zimmermann Karl Technischer Amtsrat22032019 Harraszliger Karoline Krankenpflegehelferin22032019 Lochner Olga Verwaltungsangestellte23032019 Scheller-Trommer Uwe Ang im handwerkl Erziehungsdienst23032019 Stuumlhler Gertrud Verwaltungsangestellte24032019 Eckardt Ingeborg Fachlehrerin 31032019 Buchfelder Werner Verwaltungsangestellter31032019 Raum Norbert Mitarbeiter im Verwaltungsdienst

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 135

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg

Der Bau- und Vergabeausschuss hat am 18 Dezember 2018 die Vergabe der nachstehend aufgefuumlhrten Lieferungen Leistungen und Dienstleistungen beschlossen

Art der Lieferung bzw Leistung Auftrag erteilt an Firma

Beschaffung von SAP-Lizenzen

Beschaffung Dienstleistung Implementierung Customizing und Programmierung von OpenTextVendor Invoice Management for SAP Solutions bei der Stadt Nuumlrnberg

Einheitliche standardisierte Microsoft-Betriebssystem -Officeumgebung fuumlr Lehrkraumlfte und Schuumller und dienstliche E-Mail-Adressen fuumlr Lehrkraumlfte Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung sowie Kehrreinigung in der Volksschule Uhlandstr 33 90408 Nuumlrnberg ab 01052019 Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung sowie Kehrreinigung und Winterdienst im Familienzentrum Allgemeiner Sozialdienst Mittagsbetreuung und Foumlrderschule Rothenburger Str 45 ab 01042019

Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung Kehrreinigung und Winterdienst in den Kindertagesstaumltten Gruumlnewaldstr 4 und 18 sowie Orte fuumlr Kinder Burgkmairstr 10 ab 01032019

Gemeinschaftshaus Langwasser Generalsanierung 2 BA Glogauer Straszlige 50 Elektrotechnik

U-Bahn Nuumlrnberg U1 Erneuerung von 7 Verkehrsfahrtreppen an den Bahnhoumlfen Langwasser Suumld (LS) Messe (ME) Frankenstraszlige (FR) Hauptbahnhof (HB) und Lorenzkirche (LO)

SAP Deutschland SE amp Co KG Hasso-Plattner-Ring 7 69190 Walldorf

arf GmbH Emmericher Straszlige 17 90411 Nuumlrnberg

basis 1 Softwarevertriebs GmbHHeliport 2 91242 Ottensoos

Stoumllting GmbH Reinigung amp ServiceWilly-Brandt-Allee 314 45891 Gelsenkirchen

Stadler Glas- und Gebaumludereinigung GmbH Konradstr 19 90429 Nuumlrnberg

IG Franken Gebaumludereinigung GmbHDresdener Straszlige 10 91058 Erlangen

Fa W+P Elektrotechnik GmbHNeuburger Str 32 90451 Nuumlrnberg

Hoffmann Montagen GmbHAm Gewerbepark 10 A-9413 St Gertraud

Interessenbekundungsverfahren

ABSCHNITT I OumlFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

I1) NAME ADRESSE UND KONTAKTSTELLE(N) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33 D-90429 Nuumlrnberg Christian Raum (Tel 0911231-3614 E-Mail christianraumstadtnuernbergde)Dieter Hetz (Tel 0911231-3909 E-Mail dieterhetzstadtnuernbergde)

I2) INTERESSENBEKUNDUNGEN ANGEBOTE SIND ZU RICHTEN AN Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 ndash Nebeneingang D-90402 Nuumlrnberg(mit Angabe des Titels I5)

I3) ART DES OumlFFENTLICHEN AUFTRAGGEBER Regional- oder Lokalbehoumlrde

I4) ART UND UMFANG DER LEISTUNG Interessenbekundung

I5) TITEL DER LEISTUNG Beschaffung 5tes BHKW (inkl Anpassung der kompletten Gasversorgung der Aktivkohle und der Oumllversorgung aller 5 BHKWs) - (VMN Nr 70420)

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 136

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

ABSCHNITT II AUFTRAGSGEGENSTAND

II1) BESCHREIBUNG

II11) BEZEICHNUNG DES AUFTRAGS DURCH DEN AUFTRAGGEBER Klaumlrwerk 1 NuumlrnbergPlanung und Ausschreibung des Neubaus eines 5ten BHKWs fuumlr die Waumlrme- und Stromerzeugung Dabei muumlssen sowohl der aktuelle Gasanfall sowie die Aufstellungsmoumlglichkeiten (im Gebaumlude oder auszligerhalb) inkl saumlmtlicher benoumltigter Peripherie uumlberpruumlft werden Es soll auch ein Umbau der gesamten Oumllversorgungsanlage Gasversorgung und der Aktivkohlefilter untersucht werden Die Aktivkohlefilter sind hinsichtlich Standzeit und Handhabung zu optimieren

II12) ART DES AUFTRAGES SOWIE ORT DER AUSFUumlHRUNG LIEFERUNG BZW DIENSTLEISTUNG DienstleistungsauftragSUN Nuumlrnberg Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Straszlige 55 D-90429 Nuumlrnberg

II13) KURZE BESCHREIBUNG DES AUFTRAGES ODER DES BESCHAFFUNGSVORHABEN Im Klaumlrwerk 1 der Stadt Nuumlrnberg wird in Faulgasbehaumlltern Klaumlrgas gewonnen welches zum Betrieb der Blockheizkraftwerke (BHKWs) dient

Die Auslastung der 4 BHKWs hat in den letzten Jahren bereits an die 90 betragen wobei die fehlenden 10 auf verschiedene Stillstaumlnde zu-ruumlckzufuumlhren sind (regelmaumlszligige Wartung Gasmangel Reparaturen etc) Eine houmlhere Auslastung uumlber 90 ist nicht mehr moumlglich Nachdem der Gasanfall in den letzten Jahren gestiegen ist koumlnnen die vorhandenen 4 BHKWs das entstehende Gas in Extremfaumlllen nicht mehr komplett verarbeiten (Mittelwert Gasanfall 2017 2506100 msup3d)

Sofern dann auch die beiden Gasspeicherbehaumllter voll sind muss das zu viel vorhandene Gas uumlber die Gasfackel verbrannt werden Um diese Gasspitzen in Zukunft bewaumlltigen zu koumlnnen soll dafuumlr ein zusaumltzliches BHKW (5tes BHKW) angeschafft werden

Aktuell befinden sich 4 Blockheizkraftwerke der Firma Jenbacher (2x 312er und 2x 316er Jenbacher BHKWs) im Klaumlrwerk und verarbeiten das Klaumlrgas zu Strom und Waumlrme Der Strom und die Waumlrme koumlnnen dann im Klaumlrwerk zur Deckung des Eigenbedarfs verwendet werden

Die Gasversorgung der BHKWs wird folgendermaszligen gewaumlhrleistet

1 Faulgasbehaumllter2 Gastrocknung3 Gasspeicherbehaumllter4 Gasverdichter5 Luftdosierung vor der Aktivkohle6 Aktivkohlefilter7 BHKW

Dabei haben jeweils BHKW 1 und BHKW 2 sowie BHKW 3 und BHKW 4 eigene Aktivkohlefilter Auch befindet sich saumlmtliche weitere Peripherie an den BHKWs (Gemischkuumlhler Notkuumlhler Gasregelstrecke Waumlrmeverbund etc)

Die Oumllversorgung der 4 BHKWs erfolgt uumlber eine zentrale Oumllversorgung mit 3 Oumllbehaumlltern (Frischoumlltank Altoumlltank Tagesbehaumlltertank)

Um ein 5tes BHKW zur Deckung des Gasanfalles aufstellen zu koumlnnen muumlssen vom Ingenieurbuumlro folgende Leistungen untersucht und erbracht werden

bull Bestandsaufnahme und Grundlagenerfassungbull Aufstellungsplatz fuumlr das 5te BHKW finden (im Gebaumlude oder auszligerhalb)bull Untersuchung der Statik (Aufstellungsort 5tes BHKW)bull Beschaffung des 5ten BHKWs (inkl Herstellung saumlmtlicher Peripherie und eines Fundamentes)bull Untersuchung (Varianten) fuumlr die Optimierung (Standzeiterhoumlhung) der Aktivkohlebehaumllter (Aktivkohle Entschwefelung Siloxanabscheidung etc)bull Untersuchung und Anpassung der zentralen Oumllversorgung

Dabei muumlssen die Untersuchungen die Umbauarbeiten sowie die Montage und der Anschluss der Peripherie waumlhrend des laufenden Klaumlrwerkbetriebes erfolgen

Anlagedaten BHKW 3 und BHKW 4 (bezogen auf 1 BHKW)

bull Hersteller Jenbacherbull Motortyp JMS 316 GS BLCbull Anzahl der Zylinder 16bull Treibstoff Klaumlrgasbull Elektrische Leistung 851 kWbull Mechanische Leistung 876 kWbull Thermische Leistung (+- 8 ) 935 kW

Anlagedaten BHKW 3 und BHKW 4 (bezogen auf 1 BHKW)

bull Hersteller Jenbacherbull Motortyp JMS 312 GS BLCbull Anzahl der Zylinder 12bull Treibstoff Klaumlrgasbull Elektrische Leistung 526 kWbull Mechanische Leistung 544 kWbull Thermische Leistung (+- 8 ) 584 kW

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 137

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anlagendaten (Gasbehaumllter 1)

bull Speichervolumen 3000 msup3bull Druck ca 355 mbar (nach Gasverdichter 145 mbar)

II21) GEWAumlHLTES LEISTUNGSBILD FUumlR DIE HONORARBERECHNUNG

Saumlmtliche nachfolgende Angaben beziehen sich auf die HOAI 2013

bull sect 53 Absatz 2 Nr 3 (Anwendungsbereich) Zur technischen Ausruumlstung gehoumlren folgende Anlagengruppen 2 Waumlrmeversorgungsanlagen und 4 Starkstromanlagen BHKWs erzeugen sowohl Waumlrme als auch Strom Somit kann dies der Anlagegruppe 2 (Waumlrmeversorgungsanlagen) als auch der Anlagengruppe 4 (Starkstromanlagen) zugeordnet werden Maszliggeblich fuumlr die Zuordnung ist der vorrangige primaumlre Zweck

bull sect 56 Absatz 6 (Honorare fuumlr Grundleistungen der Technischen Ausruumlstung) und sect 7 Absatz 3 (Honorarvereinbarung) kann vom Auftraggeber angewen-det werden sofern sich herausstellt das der Planungsaufwand fuumlr die Technische Ausruumlstung in einem Missverhaumlltnis zum ermittelten Honorar steht

Seitens des Auftraggebers erfolgt eine stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen Weiterhin koumlnnen die Nebenkosten und die Kosten fuumlr die Be-sonderen Leistungen vom Auftragnehmer eigenhaumlndig bestimmt werden

II22) AUFTEILEN IN LOSE Nein

II23) AUFTRAGSDAUER BZW BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFUumlHRUNG Beginn und Ende der Maszlignahme sind noch nicht festgelegt (voraussichtlicher Planungsbeginn 3 Quartal 2019)

ABSCHNITT III RECHTLICHE WIRTSCHAFTLICHE FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III1) GEFORDERTE UNTERLAGEN FUumlR DIE INTERESSENBEKUNDUNG

III11) AUSKUumlNFTE DES INTERESSENTEN UumlBER SEIN UNTERNEHMEN Auskunft uumlber wirtschaftliche Verknuumlpfung des Interessenten mit anderen UnternehmenAuszug aus dem BundeszentralregisterAngabe uumlber laufende Insolvenzverfahren und LiquidationAngabe zu Zahlung von Steuern und Abgaben

III12) WIRTSCHAFTLICHE FINANZIELLE UND FACHLICHE LEISTUNGSFAumlHIGKEIT Durch Erklaumlrung zum Gesamtumsatz in den letzten drei Geschaumlftsjahren sowie Erklaumlrung zum Umsatz fuumlr vergleichbare Dienstleistungen (Groumlszligenordnung anrechenbare Kosten ca 30000000 Euro) in den letzten drei Geschaumlftsjahren Anzahl der im Buumlro angestellten Ingenieure Architekten mit Berufserfahrung von mindestens 5 Jahren sowie Gesamtanzahl der angestellten Mitarbeiter des Buumlros

III13) TECHNISCHE LEISTUNGSFAumlHIGKEIT Durch Darstellung von 3 Referenzen fuumlr vergleichbare Projekte (Beschaffung BHKW inkl Peripherie gemaumlszlig Beschreibung unter II13) der letzten 10 Jahre inklusive Kontaktdaten des jeweiligen Auftraggebers Zusaumltzlich kurze Angabe uumlber die beim Projekt beteiligten Ingenieure vom Auftragnehmer (sowie kurze Beschreibung der Aufgabe)

III2) BESONDERE BEDINGUNGEN FUumlR DIENSTLEISTUNGSAUFTRAumlGE

III21) DIE ERBRINGUNG DER DIENSTLEISTUNG IST EINEM BESONDEREM BERUFSSTAND VORBEHALTEN Ja Ingenieure oder beratende Ingenieure

III22) DAS INGENIEURBUumlRO MUSS DIE NAMEN UND DIE BERUFLICHE QUALIFIKATION DER PERSONEN ANGEBEN DIE FUumlR DIE AUSFUumlHRUNG DER BETREFFENDEN DIENSLEISTUNG VERANTWORTLICH SEIN SOLLEN Ja

ABSCHNITT IV VERFAHREN

IV1) VERFAHRENSART

IV11) VERFAHRENSART Interessenbekundung

IV12) KRITERIEN FUumlR AUSWAHL DER INTERESSENTEN Beurteilung der Leistungsfaumlhigkeit des Interessenten aufgrund der eingereichten Unterlagen welche in der Interessenbekundung gefordert werden

IV2) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV21) SCHLUSSTERMIN FUumlR DEN EINGANG DER INTERESSENBEKUNDUNG 24052019

IV22) SPRACHE IN DER DIE INTERESSENBEKUNDUNG VERFASST WERDEN MUSS Deutsch

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 138

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

ABSCHNITT V ZUSAumlTZLICHE INFORMATIONEN

V1) SONSTIGE INFORMATIONEN Vergabekammer (sect104 GWB) Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken Postfach 606 91522 Ansbach Tel 098153-1277 Fax 098153-1837 E-Mail vergabekammernordbayernreg-mfrbayernde

V2) HINWEIS ZUR BEKANNTMACHUNG Es wird hingewiesen dass es sich nicht um die Vergabe eines oumlffentlichen Auftrages handelt und die Interessenten nicht an Ihre Interessenbekundung gebunden sind Fuumlr eine nachfolgende Angebotseinholung werden von SUN separate Ausschreibungsunterlagen vorbereitet Diese werden erst nach Pruumlfung und Begutachtung der Interessenbekundung verschickt

V3) INTERESSENBEKUNDUNG ANGEBOTE SIND ZU RICHTEN AN Siehe Punkt I2

infofima-gmbhde wwwfima-gmbhde

Feuchte MauernAbfallender VerputzSchimmel Salpeter

Trockene Waumlnde mit dem bjk-Dicht-System ohne Aufgraben Auch fuumlr Haumluser ohne Keller

Beratung vor Ort Einfach anrufen beibautenschutz katz GmbH 0 91 22 79 88-0

Ringstraszlige 51 middot 91126 Rednitzhembachwwwbautenschutz-katzde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 139

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=WKjB9IAqeiM253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Flaschnerarbeiten Labenwolf Gymnasium Flaschnerarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=6kKNvMJAts8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Geruumlstbauarbeiten Labenwolf Gymnasium Geruumlstbauarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels am Labenwolf Gymnasium

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 091400 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=dvm252bAAJh6ls253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Dachdeckungs-

arbeiten Labenwolf Gymnasium Dachdeckungsarbeiten fuumlr die Erneuerung der

Dacheindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 16052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=qXr297OdFm8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggebers (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt

Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911 231 42 34

E-Mail PetraSchmittstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmean-

traumlge darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Innerer Laufer

Platz 11 Fenstererneuerung Suumldfassade Im Inneren Laufer Platz 11 Willstaumltter Gym-

nasium sollen an der Suumldfassade des Haupt-gebaumludes vom KG bis zum 3OG alle Fens-ter erneuert werden Im untersten Geschoss befinden sich 6 einteilige Fenster im EG bis 3OG insgesamt 36 sechsteilige Fenster-Elemente Die vor genannten Fenster werden in Holz-Alu erneuert Im obersten Stockwerk verlaumluft uumlber die Breite der Fensterreihe ein Balkon Zuruumlckversetzt sind 22 aneinander-gereihte einteilige Holzfenster mit zusaumltzlich 2 Balkontuumlren unterbrochen durch 3 Beton-stuumltzen Diese werden wieder in Holz aumlhnlich dem Bestand erneuert Alle Fenster in 3-fach Verglasung Zusaumltzlich werden vom EG bis 3OG 42 Ausfall-Markisoletten mit erneuert

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 18042019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Planungs- und Baureferat Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Deutschland

2) Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit oumlffent-lichem Teilnahmewettbewerb (EU) [VgV]

3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung Neubau Konzerthaus Nuumlrn-berg minus Leistungen fuumlr Baulogistik

Leistungen fuumlr Baulogistik gem AHO Heft Nr 25 fuumlr den Neubau des Konzerthauses an der Muumln-chener Straszlige in Nuumlrnberg Die Bauarbeiten fuumlr das neue Konzerthaus neben der Meistersinger-halle sollen Anfang 2021 starten und bis Ende 2023 abgeschlossen sein Zur gleichen Zeit wird voraussichtlich ebenfalls das benachbarte Hotel neu gebaut Daher ist es von groszliger Bedeutung ein Baulogistikkonzept zu erstellen das einen reibungslosen Bauablauf der beiden Bauvorha-ben gewaumlhrleistet

Ort der Leistungserbringung 90478 Nuumlrnberg5) Gegebenenfalls die Anzahl Groumlszlige und Art der

einzelnen Lose keine6) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-

boten Nebenangebote sind nicht zugelassen7) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-

frist Von 01072019 Bis 280620248) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-

unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpstinyurlcomy245d e749) Teilnahmeminus oder Angebotsfrist 03052019 23590010) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht

in den Vergabeunterlagen genannt werden Freie Verhaumlltniswahl PreisLeistung Preis- Leistungs-verhaumlltnis () 30 70

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwache 1 Blendschutz Verdunkelungsvorhaumlnge inkl Vorhangschienen

ca 489 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 30042019 091500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=jyp6YL35tp0253d

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 140

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit Erklaumlrungen Insolvenzverfahren und Liquidation Ausschlussgruumlnde sectsect 123 124 GWB Umsaumltze 2016 2017 2018

Unsere Vergabestelle erklaumlrt sich bereit die Vorlage eines Praumlqualifizierungszertifikats wel-ches im amtlichen Verzeichnis Praumlqualifizierter

Unternehmen fuumlr den Liefer- und Dienstleis-tungsbereich (oder alternativ in der aumllteren auch noch guumlltigen PQ-VOL-Datenbank) ein-getragen ist zu akzeptieren Damit sind bis hierher geforderten Eigenerklaumlrungen und Nachweise automatisch mit abgedeckt und muumlssen daher bei Vergabeverfahren oder Teil-nahmewettbewerben unserer Vergabestelle nicht mehr gesondert nachgewiesen werden

Erklaumlrung Steuern und Abgaben Erklaumlrung Zuverlaumlssigkeit Einhaltung AEntG MiLoG Erklaumlrung zu den gewerberechtlichen Voraus-

setzungen Erklaumlrung Berufsgenossenschaft Erklaumlrungen bevorzugter Bewerber und aus-

laumlndisches Unternehmen

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-3319 Fax +49 911231-2414

E-Mail karinhaenflingstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbe-

houmlrde KommuneII12) Art des Auftrags Dienstleistungsauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 90911200-8 Gebaumludereinigung 90911300-9 Fensterreinigung Ort der Ausfuumlhrung 90411 NuumlrnbergII13) Vertragsart Sonstige Laufzeit 01012020-31122020II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegenstand

des Auftrags Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bau-ernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg vom 01012020 bis 31122020 Laufen-de Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bauernwald 25 und Herolds-berger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) Vertragslaufzeit bzw Fristen zur Durchfuumlh-

rung des Auftrags Ausfuumlhrungsfrist Lieferzeitraum

01012020 - 31122020III11 - III13)

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Sielstr 17 Umbau Chemie FUR Tischlerarbeiten Fach-

raumausstattung Lieferung und Einbau von Labormoumlbeln fuumlr Che-

mie-Fachunterrichtsraumlume - Lehr- und Uumlbungssaal ca 76 msup2 - Uumlbungsraum ca 38 msup2 - Lehrsaal ca 69 msup2 - Vorbereitung ca 55 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-

traumlge 08052019 090000 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=NKEKH2PBjfw253d Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-16975 Fax +49 911231-5118

E-Mail patrickhorilstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII12) Art des Auftrags Lieferauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 38651600-9 Digitalkameras Ort der Ausfuumlhrung 90xxx NuumlrnbergII13) Vertragsart Bestellung Laufzeit 01092019 - 31082021II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegen-

stand des Auftrags 3 BM Rahmenvertrag Dokumentenkameras 2019 Die Beschaf-fung ist fuumlr alle rund 120 Schulstandorte im Zustaumlndigkeitsbereich der Auftraggeberin im Stadtgebiet Nuumlrnberg vorgesehen dafuumlr wird ein Rahmenvertrag mit 2-jaumlhriger Laufzeit vereinbart 3 BM Rahmenvertrag Dokumen-tenkameras 2019

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) AusfuumlhrungsfristLieferzeitraum 01092019 - 31082021III11 - III13) Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-

bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Kopie des Nachweises (nicht aumllter als 6 Mo-nate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Eintrags in das Handelsregister bzw des Eintrags in das Verzeichnis der zulassungsfrei-en Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Handwerkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Schlosser Glasprallwand - Glasprallwand ca 1735 x 211 m - Stahlnetzgitter ca 1735 x 054 mn) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 24042019 093500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=ZqTV GraaFNw253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) OumlffentlicherAuftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-77 876 E-Mail janzieglerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Reutersbrunnenstr 63 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Medientechnik Fuumlr den Neubau Feuerwache 1 Reutersbrunnen-

straszlige 63 wird mittels diesem Leistungsverzeich-nis die Medientechnik wie Beamer Bildschirme Infomonitore oder Smartboards ausgeschrieben

n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-traumlge 10052019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeut sche-evergabedeevergabe bieterDownloadTender-Fil esashxsubProjectId=Slji WDNBflk253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-88 940 E-Mail TanjaFichtnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgen

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 141

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Beuthener Str 41

90471 Nuumlrnberg Telefon +49 9118004-339 Telefax +49 91198997-339

E-Mail schaedlerwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBA c) gegebenenfalls Auftragsvergabe auf elektroni-

schem Wege und Verfahren der Ver- und Ent-schluumlsselung Das Vergabesystem der Deutschen eVergabe verwendet fuumlr die Verschluumlsselung Ihrer Angebotsinhalte waumlhrend der Uumlbertragung zum Server die aktuellste Version des TLS-Verschluumlsse-lungsverfahrens [https-Uumlbertragung]

d) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnberg Ziegelstein f) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70307 Titel Baumeisterarbeiten - KiHo - HDS Nuumlrnberg Beschreibung Neubau KiHo Hugo-Distler-Str

Nuumlrnberg ausf Beschreibung Baustelleneinrichtung - Schutzzaumlune mit Tor ca 150 m ca 18 Monate - Buumlrocontainer 1St und Sanitaumlrcontainer 1St

ca 17 Monate Grundleitungen - Leitungsverlegung Rohre und Revisionsschacht

insges ca 250 m - Erdwaumlrmesonden mit -bohrung 7St 350 m Erd-

arbeiten - Erdaushub bzw Abtragung ca 570msup3 - Bodenaustausch ca 90 msup3 - Entsorgung Bau- und Abbruchabfaumllle Boden

Steingut Baggergut groumlszligtenteils schadstoffbe-lastet ca 330 msup3

Rohbau - Bodenplatte Ortbeton 120 msup3 - Ortbetonwaumlnde 21 msup3 - Halbfertigteildecke 900 msup3 - Spannbetondecke 60 m2 - Beton-FT-Treppen 5 St - Beton-FT-Wandtafeln 8 St - Mauerwerk Daumlmmziegel 490 msup2 - Mauerwerk Innen 380 msup2 - Ziegel Raffstoren ca 40 Sth) falls die bauliche Anlage oder der Auftrag in

mehrere Lose aufgeteilt ist Art und Umfang der einzelnen Lose und Moumlglichkeit Angebote fuumlr eines mehrere oder alle Lose einzureichen los-weise Vergabe ist nicht vorgesehen

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Beginn 17062019 - Ende 30102020 Dieser Auftrag kann nicht verlaumlngert werdenj) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2

Nummer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangebo-ten Zulaumlssigkeit Die Abgabe von Nebenangebo-ten ist erlaubt Nebenangebote sind erlaubt

k) Name und Anschrift Telefon- und Faxnummer E-Mailadresse der Stelle bei der die Vergabe-unterlagen angefordert und eingesehen werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link

Fertigen und Liefern von Kraumlnzen und sonstigen Trauergebinden fuumlr Trauerfeierlichkeiten der Nuumlrn-berger Friedhoumlfe fuumlr den Zeitraum 01092019 bis 31082020 mit der Option der Verlaumlngerung um ein weiteres Jahr max bis 31082021

Ort der Leistungserbringung 90403 im Stadtge-biet Nuumlrnberg an verschiedene Friedhoumlfe

6 ggf die Anzahl Groumlszlige und Art der einzelnen Lose Losbildung Ja

7 ggf die Zulassung von Nebenangeboten Neben-angebote sind nicht zugelassen

8 etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Ausfuumlhrungsfrist

Auftragsdauer von 01092019 bis 31082020 Anmerkungen zur Auftragsdauer Verlaumlngerungs-

option 1 Jahr 9 die elektronische Adresse unter der die Vergab-

eunterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen wwwauftraegebayernde httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=252f6qsYEKp252biI253d

10 Teilnahme- oder Angebotsfrist 15052019 235900 Bindefrist 2806201913 die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 12 Monate bezogen auf die Ange-botsabgabefrist des Nachweises uumlber die Ein-tragung in das Verzeichnis der zulassungsfreien Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Hand-werkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregis-ter undoder Vereinsregister nach Maszliggabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

Eigenerklaumlrung dass uumlber das Vermoumlgen des Un-ternehmens das Insolvenzverfahren oder ein ver-gleichbares gesetzliches Verfahren nicht eroumlffnet oder die Eroumlffnung nicht beantragt oder dieser Antrag mangels Masse nicht abgelehnt worden ist

Eigenerklaumlrung dass sich das Unternehmen nicht in der Liquidation befindet

Referenzliste der wesentlichen in jedem der letz-ten drei Jahre erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Fertigen und Liefern von Trauergebinden) vergleichbar sind mit Anga-be des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

Erklaumlrung zur Einhaltung internationaler Verein-barungen gegen verbotene ausbeuterische Kin-derarbeit im Sinn der ILO-Konvention 182

Eigenerklaumlrung uumlber verwendete Blumen 14 die Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese

nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

1 Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 6 Monate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Nachweises uumlber den Eintrag in das Ver-zeichnis der zulassungsfreien Handwerks-gewerbe oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

2 Eigenerklaumlrung dass die in sect 123 GWB ge-nannten Ausschlussgruumlnde nicht zutreffen (rechtskraumlftige Verurteilung bezuumlglich der aufgefuumlhrten Tatbestaumlnde ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

3 Eigenerklaumlrung dass die in sect 124 GWB genannten Ausschlussgruumlnde nicht zutref-fen (ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

4 Eigenerklaumlrung nach dem Arbeitnehme-rentsendegesetz (AEntG) und Mindest-lohngesetz (MiLoG)

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit

5 Referenzliste der wesentlichen in den letz-ten drei Jahren erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Innen- Grund- und Glasreinigung) vergleichbar sind mit Angabe des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

6 Erklaumlrung uumlber den Umsatz in den letzten 3 Jahren

7 Nachweis (Kopie der Versicherungspolice) uumlber eine bestehende Betriebshaftpflicht-versicherung mit folgenden Mindestde-ckungssummen

Sachschaumlden 1000000 EUR Personenschaumlden 2000000 EUR Bearbeitungsschaumlden 250000 EUR Schluumlsselrisiko 50000 EUR

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste - Abt 3 ndash Beschaffungsma-nagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3

90489 Nuumlrnberg Deutschland Submissionsstelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste (ZDV) Zentra-

le Submissionsstelle 90403 Nuumlrnberg 2 die Verfahrensart UVgO Oumlffentliche Ausschreibung3 die Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebo-

te einzureichen sind ausschlieszliglich elektronisch uumlber das Vergabemanagementsystem (VMS)

4 ggf in den Faumlllen des sect 29 Abs 3 UVgO die Maszlig-nahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Unterlagen

5 Art und Umfang der Leistung sowie der Ort der Leistungserbringung

Maszlignahme Trauergebinde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 142

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

26042019 0945 Uhro) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg

Die Angebots Antragsabgabe kann nur elektro-nisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen Deutsch

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins Termin der Angebotsoumlffnung 26042019 0945 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Verga-

bemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnbergv) Bindefrist Die Bindefrist endet am 01062019

a) Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 09118004-243 Fax 0911 98997-243 E-Mail gesellwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90425 Nuumlrnberg Forchheimer Straszligef) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen VMN - 69967 Kurzbeschreibung Bohrung Erdwaumlrmesonde

KiTa Forchheimer Straszlige Nuumlrnberg ausf Beschreibung Die Stadt Nuumlrnberg vertreten

durch WBG KOMMUNAL GmbH plant den Neu-bau einer Kindertagesstaumltte in Nuumlrnberg Die zu-kuumlnftige Energieversorgung fuumlr das Gebaumlude soll mittels Erdwaumlrmesonden in Verbindung mit einer Waumlrmepumpe erfolgen Leistungsbestandteil der Ausschreibung sind Arbeiten zur Erstellung einer Erdwaumlrmesonde 65 m einschl Geothermal-Res-ponse-Test (GRT) zur Ermittlung der Energieaus-beute aus dem Erdreich

q) Angebotsfrist 14022019 um 930 Uhr Ausfuumlhrungsfrist 18032019 bis 08042019 Bindefrist 07032019 Vollstaumlndige Bekanntmachung unter httpwwwdeutsche-evergabededashboards

dashboard_off7ee29278-f35e-4c77-bc7b-b7c-ce5e058c0

teile der Zugspitzschule sollte der Ersatzneubau einer 2- feld-Turnhalle mit zugehoumlrigen Betriebs-raumlumen fuumlr Hallensport sowie schulische Funk-tionsraumlume (ua Pausenhalle Musiksaal Mehr-zweckraum) mit insgesamt ca 2330 msup2 BGF und zugehoumlrigen Auszligenanlagen geplant werden Ausfuumlhrende Arbeiten Beschilderung (Tuumlrhin-weisschilder Flucht- und Rettungswegschilder Beschriftungseinlagen und Software Display DIN A0 Hinweisschilder Auszligenbereich Hinweisschil-der Innenbereich Laminierungen)

h) losweise Vergabe ist nicht vorgeseheni) Ausfuumlhrungsfrist Von 03062019 Bis 07062019j) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2 Num-

mer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangeboten Zulaumlssigkeit die Abgabe von Nebenangeboten ist

erlaubt Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

k) Stelle bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_off7a2bc1cc-1360-4ee0-a8a9-f28961345212

l) Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elektronisch zu bearbeiten mit der Vergabestelle online zu kom-munizieren und die Unterlagen zum Vergabever-fahren herunter zu laden Die ausschreibende Stelle hat fuumlr dieses Verfahren die Lizenzge-buumlhren uumlbernommen so dass der Projekt-Safe kostenfrei geoumlffnet werden kann und saumlmtliche Funktionen zur Verfuumlgung stehen Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumln-nen nicht gewertet werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote

httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_offce5f2ffe-96d3-4211-bd7f-c427a2164c93

l) gegebenenfalls die Houmlhe und Bedingungen fuumlr die Zahlung des Betrags der fuumlr die Unterlagen zu entrichten ist Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elek-tronisch zu bearbeiten und mit der Vergabestelle online zu kommunizieren und Vergabeunterlagen einzusehenherunterzuladen Es fallen keine Li-zenzkosten an Zur Nutzung dieser Funktionen nehmen Sie bitte uumlber das Portal am Verfahren teil

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote Angebotsfrist 25042019 um 0950 Uhr o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

ggf die Anschrift an die Angebote elektronisch zu uumlbermitteln sind Stadt Nuumlrnberg Vergabemanage-ment Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen DE

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins sowie Angabe welche Personen bei der Eroumlff-nung anwesend sein duumlrfen

Termin der Angebotsoumlffnung 25042019 um 0950 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Ver-

gabemanagement Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

v) Bindefrist Die Bindefrist endet am 07062019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 0911131329-0 Fax 0911131329-29 E-Mail infodess-baubetreuungde b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungene) Ort der Ausfuumlhrung 90471 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70379 Kurzbeschreibung Beschilderung 2-Feld-Turn-

halle Zugspitzstraszlige 123 90471 Nuumlrnberg Ausf Beschreibung Die Baustelle befindet sich in

Nuumlrnberg an der Zugspitzstraszlige 123 in unmit-telbarer Nachbarschaft zur bestehenden Grund-schule Gemarkung Langwasser Nach Ruumlckbau der einem Brand zum Opfer gefallenen Gebaumlude-

Vergabe von Arbeiten

kuumlhlerNotkuumlhler BHKW 12 Bei SUN werden das BHKW 1 und 2 gemeinsam mit einem Ruumlckkuumlh-ler gekuumlhlt Da der alter Ruumlckkuumlhler nicht mehr die geforderten Immissionsgrenzwerte einhaumllt soll er ausgetauscht werden Der neue Ruumlckkuumlhler wird im Freien auf einem vorhandenen Fundament aufge-stellt (6500 mm x 2600 mm) Die Maszlige des Fun-damentes sind auf Grund der engen Platzverhaumlltnis-se nicht aumlnderbar Ggfs kann vom Bieter zwischen Fundament und Ruumlckkuumlhler ein eigener Rahmen gesetzt werden Fuumlr den neuen Ruumlckkuumlhler wer-den folgende Daten gefordert -Kuumlhlleistung mind

Rechtsamt Vergabemanagement Bauhof 9 Ne-beneingang 90402 Nuumlrnberg

2 Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung nach sect 9 UVgO Ausschreibungsnummer

AT-732023 und 4 Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren

und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterla-gen Eine elektronische Angebotsabgabe ist nicht vorgesehen Es werden schriftliche Angebote in Papierform akzeptiert

5 Art und Umfang der Leistung Austausch Ruumlck-

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33A

90429 Nuumlrnberg Tel 0911231-4589 Fax 0911231-7320 E-Mail giselaadelmannstadtnuernbergde Internet-Adresse (URL) Anschrift fuumlr naumlhere Aus-

kunft siehe oben Angebote sind zu richten an Stadt Nuumlrnberg

W Moumldl seit 1948

BauunternehmungStuckgeschaumlft

AltbausanierungGeruumlstbau

Dagmarstraszlige 690482 Nuumlrnberg

Tel 54 61 94 middot Fax 54 61 99

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 143

Vergabe von Arbeiten

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen geforderte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III223) Rechtsform der Bietergemeinschaft Gesell-schaft des Buumlrgerlichen Rechts (gesamt-schuldnerisch haftend)

IV11) Verfahrensart Offenes Verfahren (EU) nach VOBA

IV22) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 02072019 092000 Uhr

IV25) Bindefrist des Angebots bis einschlieszliglich 16102019

IV3) Aktenzeichen beim oumlffentlichen Auftragge-ber 94950001(ATI-004096)

VI41) Zustaumlndige Stelle fuumlr Nachpruumlfungsverfahren Vergabekammer Nordbayern bei der Regie-rung von Mittelfranken Postfach 606 91511 Ansbach (Promenade 27)

Tel 098153-1277 Fax 098153-1837VI43) Einlegen von Rechtsbehelfen Entsprechend

den Regelungen in sectsect 160 161 GWBVI44) Stelle die Auskuumlnfte uumlber die Einlegung

von Rechtsbehelfen erteilt Stadt Nuumlrnberg Rechtsamt Abteilung 3-VMN Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Tel 0911231-4831

Fax 0911231-4209VI5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an

das EU-Amtsblatt 08042019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik

Nuumlrnberg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Elektroinstallation Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Austausch Buuml-

robeleuchtung Laborgebaumlude 1 und Verwal-tungs- und Betriebsgebaumlude

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01062019 Bis 31122019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nicht zu-gelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-

gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=755252fm252bZjm5I253d

m) Bei Teilnahmeantrag Frist fuumlr den Eingang der An-traumlge auf Teilnahme Anschrift an die diese Antraumlge zu richten sind Tag an dem die Aufforderungen zur Angebotsabgabe spaumltestens abgesandt werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 093500 Uhr

E-Mail felixalfermannstadtnuernbergdeI31) Bereitstellung Anforderung der Vergabe-

unterlagen Die Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfuumlgung gestellt unter wwwauftraegebayernde

URL zum Direktaufruf httpwwwdeutsche-evergabedesubprojectid=2baQA2bBB9PtE3d

I32) Angaben zum elektronischen Vergabeverfah-ren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Un-terlagen Vergabesystem der Deutschen eVer-gabe Es werden nur elektronische Angebote akzeptiert

I4) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII11) und II14) Bezeichnung und Beschreibung bzw Gegen-

stand des Auftrags Regenruumlckhaltebecken Wertachstraszlige - Tief- Betonbauarbeiten Beton und Stahlbetonarbeiten Bohr-pfahlwand Erdbewegungen

- Bohrpfahlwaumlnde bis ca 7 m ca 2100 msup2 - Ruumlckverhaumlngungsanker ca 90 St - Micropfaumlhle ca 100 St - Duumlsenstrahlkoumlrper ca 150 msup3 - Spundwandverbau ca 1300 msup2 - Bohrbrunnen Grundwasserhaltung ca 13 St - Bohrbrunnen mit Ausbau zum Brauchwas-

serbrunnen T ca 30 m - Aushub ca 25000 msup3 - Verwertung Z0 ca 14000 msup3 - Verwertung Z11 ca 13000 t - Verwertung Z12 ca 3000 t - Verwertung Z2 ca 6500 t - Stahlbetonrohre DN 1000 - 1800 ca 100 m - Stahlbeton ca 3000 msup3 - Asphalt ca 800 msup2 - PflasterRasengitterstein e ca 700 msup2 - Fliesenarbeiten ca 100 msup2 - Flachdachabdichtungen ca 100 msup2 - Schaumglasdaumlmmung mit Abdichtung

ca 150 msup2 zudem werden Schlosserarbeiten (Tuumlren Lei-

tern Schachtabdeckungen) ausgeschrieben parallel zu den Ausbau- und Straszligenbauar-beiten finden Arbeiten fuumlr die verfahrenstech-nische und elektrotechnische Ausruumlstung des Regenruumlckhaltebeckens statt welche separat ausgeschrieben werden

II12) Art des Auftrags Bauauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 45111240-2 Baugrundentwaumlsserungsarbe iten 45112000-5 Aushub- und Erdbewegungsar-

beiten 45232400-6 Bauarbeiten fuumlr Abwasserkanaumlle 45232454-9 Bau von Regenwasserbecken Ort der Ausfuumlhrung 90451 Nuumlrnberg EibachII13) Vertragsart SonstigeII16) Aufteilung in Lose NeinII25) Zuschlagskriterien siehe AusschreibungsunterlagenII27) Beginn und Ende der Auftragsausfuumlhrung

02122019 - 31122022II210) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenIII11 - III13)

2070 kW - Lufteintrittstemperatur ca 350 degc - Mediumeintrittstemperatur ca 900 degc Medium-austrittstemperatur ca 6500 degC ndash Mediumvolu-menstrom mind 900 msup3h ndash Glykolanteil (Ethylen-glykol) ca 34 Vol Schallleistungspegel =lt78 db (A) ndash inkl Flansche (mind DN 65 und PN 19) ndash pro vorhandenen Ventilator einen Reparaturschalter ndash Montage und Verdrahtung elektrische Bauteile ndash Schwingmetallfuumlszlige (zum Transport lose beigelegt) Hinweis zum Schallleistungspegelbull Auf Grund der schwierigen Schallsituation im KW 1 muss vom Hersteller folgendes gewaumlhrleistet werden Die vom Ruumlckkuumlhler abgestrahlte Schallleistung (Ma-ximalwert) darf einen Pegel von insgesamt 78 db (A) nicht uumlberschreiten Der vg Wert beinhaltet alle Schallabstrahlungen einschl Abluft Zuluft und an-geschlossener Rohrleitungen Die Schallabstrahlung darf zu keiner Tonhaltigkeit im Sinne der DIN 45681 in der Wohnnachbarschaft fuumlhren Im Lieferumfang muumlssen ebenso enthalten sein Anlieferung des neuen Ruumlckkuumlhlers und Abladen auf einen vorge-sehenen Lagerplatz auf dem Klaumlrwerksgelaumlnde Die Montage sowie der Anschluss der Rohre und der Elektrik wird von SUN eigenstaumlndig ausgefuumlhrt

Ort der Leistungserbringung SUN - Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Str 55a 90429 Nuumlrnberg

6 Aufteilung in Lose nein 7 Nebenangebote sind nicht zugelassen8 Beginn der Ausfuumlhrungsfrist 17062019 Ende der Ausfuumlhrungsfrist 15082019 9 Bereitstellung Anforderung der Vergabeunterlagen

Die Vergabeunterlagen werden Die Vergabeunterla-gen koumlnnen nur in Papierform angefordert werden

E auf Anforderung in Papierform zugestellt Bedingungen fuumlr den Erhalt der Ausschreibungs-

unterlagen und zusaumltzlicher Unterlagen in Pa-pierform Anforderung der Verdingungsunterla-gen bei Anschrift siehe I

Anforderung bis 10052019 Houmlhe des Entgeltes 1500 EUR Zahlungsweise Uumlberweisung Empfaumlnger Stadt Nuumlrnberg IBAN DE-27 7605 0101 0004 4107 20 BIC SSKNDE77 Geldinstitut Sparkasse Nuumlrnberg Verwendungszweck Kto 54091 KSt 01000 LV Austausch Ruumlckkuumlhler Die Ausschreibungsunterlagen werden nur uumlber-

sandt wenn der Nachweis der Einzahlung vor-liegt Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet

10 Frist fuumlr den Eingang der Angebote 15052019 Ablauf der Bindefrist 14062019

12 wesentliche Zahlungsbedingungen gemaszlig sect 17 VOLB13 Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eignung des

Bieters werden ggfs nachgefordert14 Zuschlagskriterien 100 Preis

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg Stadtent-waumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrn-berg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-45 24

Fax +49 911231-45 35

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 144

Vergabe von Arbeiten

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland

b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-schreibung [VOB]

c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Schutzplanken Lieferung + Montage von

01072019 - 30062021 2-Jahresvertrag fuumlr Reparatur und Ersatz

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01072019 Bis 30062021j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=SKjVv0TrQKE253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 091500o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutsche-evergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 091500r) Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten Maumlngelbuumlrgschaft gem Vergabeunterlagens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 30062019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 98153 17 46

Fax+49 98153 17 39

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt

14) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Markierungsar-

beiten ndash Rotmarkierung bestehender Radwege 2019 Markierungsarb in div Straszligen-

zuumlgen inkl Applikation von Fahrradpiktogram-men Ausfuumlhrung 2019

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 010819 Bis301019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=sUBp252bvI252fo9s253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 093000o) Stelle an die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter

httpsportaldeutsche-evergabedep) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-

sen deutschq) Eroumlffnungstermin 09052019 093000s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

v) Bindefrist 01082019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981 53 17 46

Fax+49 981 53 17 39

o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutscheevergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen Deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 093500 Uhrr) Gegebenenfalls geforderte Sicherheitens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingun-

gen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vor-schriften in denen sie enthalten sind sect 16 VOBB

t) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 31052019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981531746

Fax+49 981531739

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland2) Verfahrensart Oumlffentliche Ausschreibung [UVgO]3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote

einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Gegebenenfalls in den Faumlllen des sect 29 Absatz 3 die Maszlignahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Verga-beunterlagen

5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufnehmendem Kehrsystem

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufneh-mendem Kehrsystem und frontseitigem schwenk-baren Wildkrautbesen

Ort der Leistungserbringung 90425 Nuumlrnberg Groszligreuther Str 117

7) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-boten Nebenangebote sind nicht zugelassen

8) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Von 13052019 Bis 28022020 nach Lieferzeit des jeweiligen Bieters

9) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=tJ1azOPCrH0253d

10) Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist 09052019 150000 Bindefrist 31082019

13) Die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 145

Vergabe von ArbeitenAmtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anzeigenschluss

fuumlr die naumlchste

Ausgabe vom

02052019

ist der

25042019

B 1228 BVerlag und Geschaumlftsstelle Stadt Nuumlrnberg Presse und Informationsamt Rathaus Fuumlnferplatz 2 Zimmer 201 90403 Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-23 72 Anzeigenverwaltung Presseamt Stadt Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-53 19 Druck noris inklusion gGmbH Dorfaumlckerstraszlige 37 90427 Nuumlrnberg Bestellungen koumlnnen per E-Mail oder schriftlich an die Geschaumlftsstelle gerichtet werden Preis pro Einzelnummer 2 Euro zuzuumlglich 145 Euro Versandkosten inkl MwSt

Inhalt Seite

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Aufstellung 125

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 125

Bebauungsplan Nr 4654 bdquoEhemalige Radrennbahnldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 126

Allgemeinverfuumlgung fuumlr das Camping- und Grillverbot rund um das Veranstaltungsgelaumlnde von bdquoRock im Parkldquo 126

Planfeststellungsverfahren 128

Umlegung Dorfaumlcker-Ost Gemarkung Wetzendorf 129

Aumluszligere Bayreuther Straszlige 53a Gem Fl- Nr Schoppershof 81 2 129

Aumluszligere Laufer Gasse 9 Gem Fl- Nr Nuumlrnberg - Sebald 915 130

Georg-Hennch-Straszlige Gem Fl- Nr Gostenhof 59 116 130

Hohfederstraszlige 17 Gem Fl- Nr Gaumlrten b Woumlhrd 62 130

Kreulstraszlige Gem Fl- Nr Groszligreuth h d Veste 619 131

Oedenberger Straszlige Gem Fl- Nr Schoppershof 22 5 131

Wiesenstraszlige 6 Gem Fl- Nr Steinbuumlhl 115 22 131

Jahresabschluss 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg 132

Verbandsversammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein 133

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und ndash LINE Fernwaumlrme 133

Vermietung von Laden im Handwerkerhof am Koumlnigstor 134

Verlust eines Dienstsiegels 134

Aufloumlsung des Vereins Sanjola Coro Mix de Gospel African eV 134

Gedenktafel Maumlrz 2019 134

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg 135

Interessenbekundungsverfahren 135

Vergaben der Stadt Nuumlrnberg 139

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg 142

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg 144

Amtsblatt der Stadt Nuumlrnberg

wwwmaier-georgsde

Ryschka GbRBlitzschutz- und ErdungstechnikPlanungen middot Montagen middot Pruumlfungen

Klingenfeldstraszlige 2 ∙ 90453 NuumlrnbergTel 09116 37 04 12 ∙ Fax 09116 37 04 14

LGA gepruumlfter Betriebgryschkablitzschutz-ryschkade

Page 2: Amtsblatt der Stadt Nürnberg – Ausgabe 08/2019 (17.04.2019)Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr) eingesehen werden. In der Zeit des Publikumsverkehrs (Montag, Diens-tag und Donnerstag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 126

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

in der oben genannten Zeit zur Einsicht bereit Uumlber eine Dialogfunktion kann hier direkt eine Stellung-nahme abgeben werden

Uumlber das Ergebnis der fruumlhzeitigen Oumlffentlichkeits-beteiligung wird der Stadtplanungsausschuss infor-miert

Es wird darauf hingewiesen dass waumlhrend der spauml-teren oumlffentlichen Auslegung des Satzung-Entwurfs gemaumlszlig sect 3 Abs 2 BauGB die Moumlglichkeit besteht Stellungnahmen vorzubringen Ort und Dauer der Auslegung werden zu gegebener Zeit im Amtsblatt der Stadt Nuumlrnberg bekannt gemacht

Stadt Nuumlrnberg ndash Stadtplanungsamt

Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung zum Bebauungsplan Nr 4654 bdquoEhema-lige Radrennbahnldquo

Der Stadtplanungsausschuss hat in seiner Sitzung am 28032019 die Durchfuumlhrung der fruumlhzeitigen Oumlffentlichkeitsbeteiligung gemaumlszlig sect 3 Abs 1 Bau-gesetzbuch (BauGB) zum Bebauungsplan Nr 4654

bdquoEhemalige Radrennbahnldquo fuumlr ein Gebiet westlich der Vorjurastraszlige zwischen Kellerstraszlige Rennbahn-straszlige und Umbenhauerstraszlige beschlossen

Ziel des Bebauungsplans Nr 4654 ist es die pla-nungsrechtlichen Voraussetzungen fuumlr ein Wohn-gebiet mit einer Mischung aus verdichteter Einfa-milienhausbebauung und Geschosswohnungsbau (davon 30 gefoumlrdert) zu entwickeln Hinzu kom-men ergaumlnzende Nutzungen wie Kinderkrippe Kin-dergarten Hort und altengerechtes Wohnen sowie Dienstleistung Handel und nichtstoumlrendes Gewerbe Weiterhin sollen die umgebenden bestehenden Gruumlnstrukturen des Grundstuumlcks gesichert und eine zentrale oumlffentlich zugaumlngliche Gruumlnflaumlche geschaf-fen werden

Auf der Grundlage des Rahmenplans des Stadtpla-nungsamts vom 26022019 der schriftlichen Un-terrichtung uumlber die allgemeinen Ziele und Zwecke und voraussichtlichen Auswirkungen der Planung in Form der Begruumlndung vom 26022019 sowie des Umweltberichtes vom 26022019 wird die fruumlhzei-tige Oumlffentlichkeitsbeteiligung durchgefuumlhrt

Ort und Dauer der fruumlhzeitigen Oumlffentlichkeitsbetei-ligung

Die Unterlagen koumlnnen im Stadtplanungsamt Lorenzer Straszlige 30 90402 Nuumlrnberg 1 Obergeschoss (Treppen-haus) vom 23042019 bis einschlieszliglich 24052019 waumlhrend der allgemeinen Oumlffnungszeit (Montag bis Freitag von 0700 bis 1700 Uhr) eingesehen werden

In der Zeit des Publikumsverkehrs (Montag Diens-tag und Donnerstag von 830 bis 1530 Uhr Mitt-woch und Freitag von 830 bis 1230 Uhr) besteht ferner Gelegenheit zur Aumluszligerung und zur Eroumlrterung

Auf Wunsch steht hierzu zwischen 1000 und 1200 Uhr eine Mitarbeiterin (Anmeldung Zimmer 113 1 Obergeschoss bzw Zimmer 502 5 Oberge-schoss) zur Verfuumlgung Andere Termine koumlnnen tele-fonisch unter Ruf-Nr 0911 231 - 4611 bzw 22426 (Durchwahl) vereinbart werden

Zudem steht eine digitale Version der Unterlagen auf der Internetseite des Stadtplanungsamts unter

httpswwwnuernbergdeinternetstadtplanungoeffentlichkeitsbeteiligunghtml

in der oben genannten Zeit zur Einsicht bereit Uumlber eine Dialogfunktion kann hier direkt eine Stellung-nahme abgeben werden

Uumlber das Ergebnis der fruumlhzeitigen Oumlffentlichkeits-beteiligung wird der Stadtplanungsausschuss infor-miert

Es wird darauf hingewiesen dass waumlhrend der spauml-teren oumlffentlichen Auslegung des Bebauungsplan-Entwurfs gemaumlszlig sect 3 Abs 2 BauGB die Moumlglichkeit besteht Stellungnahmen vorzubringen Ort und

Dauer der Auslegung werden zu gegebener Zeit im Amtsblatt der Stadt Nuumlrnberg bekannt gemacht

Stadt Nuumlrnberg - Stadtplanungsamt

Vollzug des Bayerischen Landesstraf- und Verordnungsgesetzes (LStVG) und des Bayerischen Straszligen- und Wege-gesetzes (BayStrWG) Camping- und Grillverbot rund um das Veranstal-tungsgelaumlnde von bdquoRock im Parkldquo vom 06062019 bis 10062019

Die Stadt Nuumlrnberg erlaumlsst folgende

Allgemeinverfuumlgung

1 In der Zeit vom Donnerstag 06062019 000 Uhr bis Montag 10062019 2400 Uhr ist auf allen nicht umfriedeten Gruumlnflaumlchen Waldflauml-chen Straszligenbegleitgruumlnflaumlchen und Parkplaumltzen

Kellerstraszlige

3

3b

149

130

14

9

8

10

5 16

5a

6 113

4

12

1 139e 139d 13

9c

139b13

15

142

16

18

20

143

914

575

151

147

3c 151a3b

3a 3

1

134

171

169

1d 1c 1b 1a

1k 1i 3a1h 1g 1f

22 24

26 28

1

15

3 4

5

68

10

149

147

58 11

31565a

2954

2752

730

255048 9

23

11

21

124628

1344

1419

50

52

53

54

13

83

81

7977

1012

14 16

18 20

7

Am Weiszligensee

Rennbahnstraszlige

Vorjurastraszlige

Otto-Hahn-Straszlige

DonizettistraszligeDonizettistraszlige

Grillparzerstraszlige

17141 1715717150

17117 1715117126

17140

1715217127

18045

17175

1835

1836

17116

191131

16961893

16910

18518942

18944

189311691416912 1691316911

18929

1894518946

1864 1894718948

1892518930

18671895

18919

18918

17021837

1838

1839

18311

183

18531851

1852

186518611

1854

1868

1855

191481863 18610

18618612

191132

191371862

17051

1705017049

17041

170721707317012

1704

17010

1706

1709

1925

1707

23612

1708

1695169

16916

18951

1699

16981697

16915

1866

5921959220

59223

1706959211

59217 170641706117071 17076170317060

17040 17074 170591704817054

17159

17114 1715417130

20162

17137

17160

1715517113 17136

17131

17161

18046

18047

1715617112 17132

17135

1711117134

17133

18015

1711017172

1993

1806

1998

17171

171

17170

1717417165

17173

17169

1716417168

59222

17167

59221

17166

59218

17162

5926

1719

59224

5923

1713917128 2367

17158

17115 171531713817129

184

Umbenhauerstraszlige

IV+DWohnenGeschWh

IV

IV+DWohnenGeschWh

IV

IV+DWohnenGeschWh

IV

IV+DWohnenGeschWh

IV

IV+DWohnenGeschWh

IV

IV+DWohnenGeschWh

IV

IV+DWohnenGeschWh

IV

IV+DWohnenGeschWh

IV

UKITA

U+IV+DWohnenGeschwh

KITA

U+IV

U+IV+DWohnenGeschwh

KITA

U+IV

UWohnen

IIIWohnenEFHs

U+IV+DWohnenGeschwh

U+IV

ITG-Einfah

rt

IIIWohnenEFHs

IIIWohnenEFHs

IIIWohnenEFHs

IIIWohnenEFHs

IIIWohnenEFHs

U+IV+DWohnenGeschwh

U+IV IIIWohnenEFHs

IIIWohnenEFHs

V+DGewerbeWohnenEinzelhan

del

V

ITG-Einfah

rt

12

34

6 7 8 9 10

5

12 13 14 15 16 17 18 19

11

2021

Alternativ Liefer- amp Ladezone

KITA Stellplaumltze

Straszlige amp Stellplaumltze gemaumlszlig Querschnitte

Straszligenplanung SPA Nuumlrnberg

Straszlige gemaumlszlig Querschnitte

Straszligenplanung SPA Nuumlrnberg

2223

2425

2627

Gehweg B ca 150 m

Gehweg B 200 m

Rundweg Rindenmulch

Spielbereich KiTa

Modellierung

Hang

Zufahrt TG

Zufahrt TG

Gehweg

wassergebunden

Gehweg

wassergebunden

Gehweg

wassergebunden

Rundweg Rindenmulch

1100 L

140x16m

1100 L

140x16m

Ergaumlnzung

Wiederherstellung

Gehoumllzsaum

Ergaumlnzung

Wiederherstellung

Gehoumllzsaum

Tiefgarage

Tiefgarage

Tiefgarage

Tiefgarage

Tiefgarage

Tiefgarage

Tiefgarage

Tiefgarage

Tiefgarage

oumlffentlAltersgruppe 8-12J

oumlffentl Erweiterung

Altersgruppe 8-12J

oumlffentlAltersgruppe 3-8J

Nebenanlage

Nebenanlage

Nebenanlage

Nebenanlage

Nebenanlage

Nebenanlage

Nebenanlage

Nebenanlage

GMKG KATZWANGohne Maszligstab

LAGEPLAN ZUM BEBAUUNGSPLAN NR 4654 EHEMALIGE RADRENNBAHN fuumlr ein Gebietwestlich der Vorjurastraszlige zwischen Kellerstraszlige Rennbahnstraszlige und Umbenhauerstraszlige

Grenze des raumlumlichen GeltungsbereichsStadtplanungsamt Verbindliche Bauleitplanung

EAA Europe-Asia-Architects GmbH Regensburg Architekturbuumlro Hanna Schwanstetten WLG Wollborn Landschaftsarchitekten GmbH NuumlrnbergGeobasisdatenGeobasisdaten copy Bayerische Vermessungsverwaltung Darstellung der Flurkarte als Eigentumsnachweis nicht geeignet

PLA

NN

AM

E 4

654_

FOE

B_2

0190

226_

EA

A-A

B

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 127

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 128

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

die innerhalb des durch die nachfolgenden Stra-szligen umgebenen Gebietes liegen oder an diese Straszligenbereiche angrenzen (im Uhrzeigersinn beginnend im Norden) Schultheiszligallee Bayern-straszlige Regensburger Straszlige Hans-Kalb-Straszlige Beuthener Straszlige Karl-Schoumlnleben-Straszlige Muumln-chener Straszlige sowie entlang der Gleiwitzer Straszlige bis Breslauer Straszlige Folgendes verboten

11 das Aufstellen und Bewohnen von Zelten auszliger-halb des Campingplatzes am Stadionbad und der ausgewiesenen Camping- und Wohnmobil-flaumlchen innerhalb des Veranstaltungsgelaumlndes von bdquoRock im Parkldquo

12 das Bewohnen von Wohnwagen Wohnmobilen und aumlhnlichen Campingvorrichtungen auszligerhalb des Campingplatzes am Stadionbad und der ausgewiesenen Camping- und Wohnmobilflauml-chen innerhalb des Veranstaltungsgelaumlndes von

bdquoRock im Parkldquo

13 das Benutzen von Grills auszligerhalb des Camping-platzes am Stadionbad und der ausgewiesenen Camping- und Wohnmobilflaumlchen innerhalb des Veranstaltungsgelaumlndes von bdquoRock im Parkldquo so-wie

14 das Entzuumlnden von offenen Feuerstellen

Die betroffenen Straszligenbereiche sind im beiliegen-den Plan mit roter Linie gekennzeichnet

2 Im Falle der Zuwiderhandlung gegen die Verbote nach Nr 1 kann unmittelbarer Zwang durch Ent-fernung der Vorrichtungen ohne vorherige Andro-hung durchgefuumlhrt werden

3 Die sofortige Vollziehung der Nr 1 wird angeord-net

4 Kosten fuumlr diese Allgemeinverfuumlgung werden nicht erhoben

5 Diese Allgemeinverfuumlgung tritt mit dem auf die Bekanntmachung im Amtsblatt folgenden Tag in Kraft

Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Mo-nats nach seiner Bekanntgabe Klage erhoben wer-den bei dem

Bayerischen Verwaltungsgericht AnsbachPostfachanschrift Postfach 616 91511 AnsbachHausanschrift Promenade 24 - 28 91522 Ansbach

schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in ei-ner fuumlr den Schriftformersatz zugelassenen Form

Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung

1 Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde)

2 Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor

den Verwaltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfahrensgebuumlhr faumllligldquo

Hinweise

1 Gemaumlszlig Art 41 Abs 4 Satz 1 BayVwVfG ist nur der verfuumlgende Teil einer Allgemeinverfuumlgung oumlffentlich bekannt zu machen Die Allgemeinver-fuumlgung liegt mit Begruumlndung und Rechtsbehelfs-belehrung bei der Stadt Nuumlrnberg Ordnungsamt Innerer Laufer Platz 3 Zimmer 3043OG aus Sie kann waumlhrend der allgemeinen Dienstzeiten ein-gesehen werden

2 Neben der Anwendung des unmittelbaren Zwangs kann das Wildcampen -grillen und Entzuumlnden von offenen Feuerstellen mit ei-nem Buszliggeld geahndet werden (auf Straszligen-bestandteilen und auf Waldflaumlchen bis zu 1000 EUR in Gruumlnanlagen bis zu 2500 EUR Art 23 Abs 3 LStVG Art 66 Nr 2 BayStrWG sect 16 Gruumln-anlagensatzung der Stadt Nuumlrnberg)

Stadt NuumlrnbergOrdnungsamti Agez Pollack

Vollzug des Bayerischen Straszligen- und Wegegesetzes (BayStrWG)Planfeststellungsverfahren fuumlr den Ausbau der Ostendstraszlige (St 2241) zwischen der Cheruskerstraszlige und der Lechnerstraszlige BA II

Die Stadt Nuumlrnberg hat bei der Regierung von Mit-telfranken fuumlr das im Betreff genannte Bauvorhaben die Durchfuumlhrung des Planfeststellungsverfahrens beantragt Fuumlr das Vorhaben besteht keine Verpflich-tung zur Durchfuumlhrung einer Umweltvertraumlglichkeits-pruumlfung nach Art 37 BayStrWG

Gegenstand des Bauvorhabens (II Bauabschnitt) ist der Ausbau der Ostendstraszlige (St 2241) zwischen der Cheruskerstraszlige Dr-Gustav-Heinemann-Straszlige (Ostring B 4R) und der Lechnerstraszlige Die Planung schlieszligt direkt an den im Jahr 2009 fertiggestellten I Bauabschnitt an und sieht eine Weiterfuumlhrung des dort vorhandenen Straszligenquerschnitts vor Das Rasengleis der Straszligenbahnlinie 5 wird um rund 310 m verlaumlngert zudem erfolgt durch die Anlage von Radstreifen und Parkbuchten eine Neuordnung und erhebliche Aufwertung des Straszligenraums Im Planungsbereich befindet sich zwischen der Breiten-graserstraszlige und der Lechnerstraszlige die Haltestelle

bdquoLechnerstraszligeldquo die im Zuge der Baumaszlignahme behindertengerecht umgestaltet wird Des Weiteren beinhaltet die Planung Anpassungsmaszlignahmen im Bereich der kreuzenden bzw einmuumlndenden Stra-szligen Die Laumlnge der Gesamtbaumaszlignahme reicht von der Kreuzung mit der B 4R bis uumlber die Lechner-straszlige hinaus und betraumlgt ca 670 m Die Baustrecke liegt vollstaumlndig im Stadtgebiet von Nuumlrnberg Fuumlr

das Bauvorhaben wird an einigen Stellen Grunder-werb aus den Seitenbereichen notwendig Durch die Baumaszlignahme wird die Verkehrssicherheit im gesamten Abschnitt deutlich erhoumlht Die Gestaltung des Straszligennetzes bleibt in straszligenrechtlicher Hin-sicht unveraumlndert

Traumlger der Baulast und Vorhabenstraumlger ist die Stadt Nuumlrnberg

Der Plan (Zeichnungen und Erlaumluterungen) liegt in der Zeit vom

30042019 bis 31052019

bei der Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Wegerecht Sulzbacher Straszlige 2-6 90489 Nuumlrnberg Zi 103 1 OG waumlhrend der Dienststun-den am Montag Dienstag und Donnerstag von 830 Uhr bis 1530 Uhr und am Mittwoch und Freitag von 830 Uhr bis 1230 Uhr zur allgemei-nen Einsichtnahme aus Zudem wird der Plan im Internetauftritt der Regierung von Mittelfranken (wwwregierungmittelfrankenbayernde) unter

bdquoAufgabenldquo gt bdquoPlanung und Bauldquo gt bdquoPlanfest-stellung Straszligenrecht Baurechtldquo gt bdquoPlanfest-stellungsunterlagen im Internetldquo veroumlffentlicht maszliggeblich ist jedoch der Inhalt der zur Einsicht ausgelegten Unterlagen (Art 27a des Bayerischen Verwaltungsverfahrensgesetzes - BayVwVfG)

1 Jeder dessen Belange durch das Bauvorhaben beruumlhrt werden kann bis spaumltestens zwei Wo-chen nach Ablauf der Auslegungsfrist das ist bis zum 14062019 bei der Stadt Nuumlrnberg Ser-vicebetrieb Oumlffentlicher Raum Sulzbacher Straszlige 2-6 90489 Nuumlrnberg oder bei der Regierung von Mittelfranken Promenade 27 91522 Ansbach Einwendungen gegen den Plan schriftlich oder zur Niederschrift erheben Einwendungen koumlnnen auch elektronisch aber nur mit einer qualifizier-ten elektronischen Signatur versehen unter der Adresse poststellereg-mfrbayernde erhoben werden Einwendungen mit bdquokonventionel-lerldquo E-Mail ohne qualifizierte elektronische Signatur sind unwirksam Die Einwendung muss den geltend gemachten Belang und das Maszlig seiner Beeintraumlchtigung erkennen lassen

Nach Ablauf dieser Einwendungsfrist sind alle Einwendungen ausgeschlossen die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen (Art 73 Abs 4 Satz 3 BayVwVfG) Einwendungen und Stellungnahmen der Vereinigungen sind nach Ablauf dieser Frist ebenfalls ausgeschlossen (Art 73 Abs 4 Saumltze 5 und 6 BayVwVfG)

Bei Einwendungen die von mehr als 50 Perso-nen auf Unterschriftenlisten unterzeichnet oder in Form vervielfaumlltigter gleichlautender Texte ein-gereicht werden (gleichfoumlrmige Eingaben) ist auf jeder mit einer Unterschrift versehenen Seite ein Unterzeichner mit Namen Beruf und Anschrift als Vertreter der uumlbrigen Unterzeichner zu be-zeichnen Andernfalls koumlnnen diese Einwendun-gen unberuumlcksichtigt bleiben

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 129

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

2 Diese ortsuumlbliche Bekanntmachung dient auch der Benachrichtigung der Vereinigungen nach Art 73 Abs 4 Satz 5 BayVwVfG von der Auslegung des Plans

3 Rechtzeitig erhobene Stellungnahmen und Ein-wendungen werden in einem Termin eroumlrtert der noch ortsuumlblich bekannt gemacht wird

Ferner werden diejenigen die rechtzeitig Ein-wendungen erhoben haben bzw bei gleichfoumlr-migen Einwendungen wird der Vertreter von dem Termin gesondert benachrichtigt (Art 17 BayVwVfG) Sind mehr als 50 Benachrichtigun-gen vorzunehmen so koumlnnen sie durch oumlffentli-che Bekanntmachung ersetzt werden

Die Vertretung durch einen Bevollmaumlchtigten ist moumlglich Die Bevollmaumlchtigung ist durch eine schriftliche Vollmacht nachzuweisen die zu den Akten der Anhoumlrungsbehoumlrde zu geben ist

Bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Eroumlrte-rungstermin kann auch ohne ihn verhandelt wer-den Das Anhoumlrungsverfahren ist mit Abschluss des Eroumlrterungstermins beendet

Der Eroumlrterungstermin ist nicht oumlffentlich

4 Durch Einsichtnahme in die Planunterlagen Er-hebung von Einwendungen und Stellungnahmen Teilnahme am Eroumlrterungstermin oder Vertreter-bestellung entstehende Kosten werden nicht er-stattet

5 Entschaumldigungsanspruumlche soweit uumlber sie nicht in der Planfeststellung dem Grunde nach zu ent-scheiden ist werden nicht in dem Eroumlrterungs-termin sondern in einem gesonderten Entschauml-dungsverfahren behandelt

6 Uumlber die Einwendungen und Stellungnahmen wird nach Abschluss des Anhoumlrungsverfahrens durch die Planfeststellungsbehoumlrde entschieden Die Zustellung der Entscheidung (Planfeststel-lungsbeschluss) an die Einwendet und diejenigen die eine Stellungnahme abgegeben haben kann durch oumlffentliche Bekanntmachung ersetzt wer-den wenn mehr als 50 Zustellungen vorzuneh-men sind

7 Vom Beginn der Auslegung des Plans an treten die Anbaubeschraumlnkungen nach Art 23 bis 26 BayStrWG und die Veraumlnderungssperre nach Art 27 b BayStrWG in Kraft

Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Straszligenaufsicht Wegerecht und Planfeststel-lung

Umlegung Dorfaumlcker-Ost Gemarkung Wetzendorf

Bekanntmachung des Beschlusses uumlber die Aufstel-lung des Umlegungsplans

Der Umlegungsausschuss der Stadt Nuumlrnberg hat am 10042019 fuumlr den Umlegungsplan Dorfaumlcker-Ost gegliedert in Vortrag 1 und Vortrag 2 folgenden Beschluss gefasst

Fuumlr die eingeworfenen Grundstuumlcke der Gemarkung Wetzendorf (Vortrag 1)

Flurstuumlcksnummer Ordnungsnummer

2566 0 2571 4 2583 0 259 1 262 1 263 5 265 1 266 1 2673 3 2674 1 2701 0 bzw fuumlr die zugeteilten Grundstuumlcke der Gemar-kung Wetzendorf (Vortrag 1)

Flurstuumlcksnummer Ordnungsnummer

2567 0 2571 4 2631 0 2632 1 2633 5 2634 1 2661 1 2673 3 2676 1

sowie fuumlr die eingeworfenen Grundstuumlcke der Ge-markung Wetzendorf (Vortrag 2)

Flurstuumlcksnummer Ordnungsnummer

2673 3 2676 1 bzw fuumlr das zugeteilte Grundstuumlck der Gemarkung Wetzendorf (Vortrag 2)

Flurstuumlcksnummer Ordnungsnummer

2676 1

wird gemaumlszlig sect 66 Abs 1 des Baugesetzbuches der Umlegungsplan Dorfaumlcker-Ost (gegliedert in Vortrag 1 und Vortrag 2) - bestehend aus Umlegungsver-zeichnis und Karte - aufgestellt

Gemaumlszlig sect 69 Abs 1 des Baugesetzbuches wird da-rauf hingewiesen dass der Umlegungsplan Dorf-aumlcker-Ost bei der Geschaumlftsstelle des Umlegungs-ausschusses Bauhof 5 90402 Nuumlrnberg II Stock Zimmer 209 waumlhrend der Dienststunden eingese-hen werden kann

Den Beteiligten wird ein ihre Rechte betreffender Auszug aus dem Umlegungsplan Dorfaumlcker-Ost nach sect 70 Abs 1 Satz 1 des Baugesetzbuches zugestellt

Stadt NuumlrnbergAmt fuumlr Geoinformation und BodenordnungGeschaumlftsstelle des Umlegungsausschusses

Anwesen Aumluszligere Bayreuther Str 53a GemarkungFlurnr Schoppershof 81 2Baugenehmigung fuumlr den Ausbau des Spitzbodens

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 02042019 Aktenzeichen B2-2018-911 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine recht-lichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektro-nischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwaltungsgerichts-barkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Verwaltungsgerich-ten bei Klageerhebung eine Verfahrensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden

Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 130

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-5657 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 8 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Aumluszligere Laufer Gasse 9 GemarkungFlurnr Nuumlrnberg - Sebald 915Baugenehmigung fuumlr die Nutzungsaumln-derung von Wohnung zu Ferienwoh-nung im Erdgeschoss

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 03042019 Aktenzeichen B2-2018-934 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden

Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-5662 im Amtsgebaumlude Bahof 5 Zimmer 227 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Georg-Hennch-Str GemarkungFlurnr Gostenhof 59116Baugenehmigung fuumlr die Errichtung eines Wohn und Geschaumlftsgebaumludes mit 131 WE Gewerbe im EG und OG sowie einer Tiefgarage - Teilbauarbei-ten Fundamente und Bodenplatte

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 03042019 Aktenzeichen B3-2019-4 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-

gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-4353 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 7 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Hohfederstr 17 GemarkungFlurnr Gaumlrten b Woumlhrd 62Baugenehmigung fuumlr den Umbau und die Aufstockung eines Ruumlckgebaumludes mit Nutzungsaumlnderung von Produkti-on zu Wohnung

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 09042019 Aktenzeichen B2-2018-844 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 131

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-5661 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 228 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Kreulstr GemarkungFlurnr Groszligreuth h d Veste 619Baugenehmigung fuumlr die Errichtung einer Wohnanlage (56 WE) mit ge-werblichen Nutzungen sowie einer Kita einer Tiefgarage (86 St) und ei-nes Kinderspielplatzes Baufeld Nord

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 09042019 Aktenzeichen B1-2018-325 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen mit der Genehmigung zur Beseitigung bestimmter genau festgelegter Baumlume erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-7587 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer232 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Oedenberger Str Gemar-kungFlurnr Schoppershof 22 5Verlaumlngerung des Vorbescheides fuumlr die Errichtung einer Wohnanlage (22 Wohneinheiten) mit Tiefgarage

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 29032019 Aktenzeichen V2-2018-19 wurde die Verlaumlngerung des Vorbe-scheides vom 29122015 Aktenzeichen V1-2015-111 fuumlr das oben genannte Vorhaben erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt

Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werdenHinweis zur RechtsbehelfsbelehrungDie Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-14848 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 9 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Wiesenstr 6 GemarkungFlurnr Steinbuumlhl 115 22Baugenehmigung fuumlr den Dachgeschos-sausbau mit Einbau von zwei Wohnein-heiten und Errichtung von vier Dach-gauben

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 08042019 Aktenzeichen B2-2018-415 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen und unter Zulassung von Abweichungen nach Art 63 der Bay-erischen Bauordnung (BayBO) erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 132

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-4372 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 30 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Bekanntmachung des Jahresabschlus-ses 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg Eigenbetrieb der Stadt Nuumlrnberg

Der Jahresabschluss 2017 bestehend aus Bilanz Gewinn und Verlustrechnung und Anhang sowie La-gebericht schlieszligt fuumlr das Wirtschaftsjahr 2017 mit einem Jahresfehlbetrag von 233584639 Euro ab

Nuumlrnberg den 21022019

VogelErster Werkleiter

Der Stadtrat hat am 12122018 den Jahresab-schluss des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrn-berg fuumlr das Wirtschaftsjahr 2017 wie folgt festge-stellt und beschlossen Der Jahresabschluss 2017 bestehend aus Bilanz Ge-winn- und Verlustrechnung und Anhang sowie La-gebericht wird mit folgendem Ergebnis festgestellt

11 Die Bilanz mit einer Summe von 3666082166 Euro

12 Die Gewinn und Verlustrechnung schlieszligt ab mit einem Jahresfehlbetrag von 233584639 Euro

2 Der Jahresfehlbetrag wird mit den von der Stadt geleisteten Verlustausgleichs-zahlungen ver-rechnet bzw ausgeglichen

3 Aufgrund des Gutachtens des Rechnungspruuml-

fungsausschusses vom 07122018 wird die un-eingeschraumlnkte Entlastung beschlossen

4 Der Jahresabschluss des Franken-Stadion Nuumlrn-berg wird gemaumlszlig sect 25 Abs 4 Eigenbetriebsver-ordnung oumlffentlich bekanntgegeben

Nuumlrnberg den 21 Februar 2019

VogelZweiter Buumlrgermeister

Der Jahresabschluss 2017 und der Lagebericht wur-den vom Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverband gepruumlft und der Bestaumltigungsvermerk erteilt

Bestaumltigungsvermerk des Abschlusspruumlfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz Gewinn- und Verlustrechnung sowie An-hang - unter Einbeziehung der Buchfuumlhrung und den Lagebericht des Eigenbetriebs Franken-Stadion Nuumlrnberg fuumlr das Wirtschaftsjahr vom 0101 bis 31122017 gepruumlft Durch Art 107 Abs 3 Satz 2 GO wurde der Pruumlfungsgegenstand erweitert Die Pruumlfung erstreckt sich daher auch auf die wirtschaft-lichen Verhaumlltnisse des Eigenbetriebes iS von sect 53 Abs 1 Nr 2 HGrG Die Buchfuumlhrung und die Auf-stellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und ergaumlnzenden landesrechtlichen Vorschriften und den Bestimmungen der Betriebssatzung und die wirt-schaftlichen Verhaumlltnisse des Eigenbetriebes liegen in der Verantwortung der Werkleitung des Eigenbe-triebes Unsere Aufgabe ist es auf der Grundlage der von uns durchgefuumlhrten Pruumlfung eine Beurteilung uumlber den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchfuumlhrung und uumlber den Lagebericht sowie uumlber die wirtschaftlichen Verhaumlltnisse des Eigenbetriebes abzugeben

Wir haben unsere Jahresabschlusspruumlfung ent-sprechend sect 317 HGB und Art 107 Abs 3 Satz 2 GO unter Beachtung der KommPrV und der vom Institut der Wirtschaftspruumlfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsaumltze ordnungsmaumlszligiger Abschluss-pruumlfung vorgenommen Danach ist die Pruumlfung so zu planen und durchzufuumlhren dass Unrichtigkeiten und Verstoumlszlige die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grund-saumltze ordnungsmaumlszligiger Buchfuumlhrung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermoumlgens- Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken mit hinreichender Sicherheit erkannt werden und dass mit hinreichender Sicherheit beurteilt werden kann ob die wirtschaftlichen Verhaumlltnisse des Eigenbe-triebes Anlass zu Beanstandungen geben Bei der

Festlegung der Pruumlfungshandlungen werden die Kenntnisse uumlber die Geschaumlftstaumltigkeit und uumlber das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld des Eigenbe-triebes sowie die Erwartungen uumlber moumlgliche Feh-ler beruumlcksichtigt Im Rahmen der Pruumlfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise fuumlr die Angaben in Buchfuumlhrung Jahresabschluss und La-gebericht uumlberwiegend auf der Basis von Stichpro-ben beurteilt Die Pruumlfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsaumltze und der wesentlichen Einschaumltzungen der Werkleitung des Eigenbetriebes sowie die Wuumlrdigung der Gesamt-darstellung des Jahresabschlusses und des Lagebe-richts Die Pruumlfung der wirtschaftlichen Verhaumlltnisse haben wir daruumlber hinaus entsprechend den vom IDW festgestellten Grundsaumltzen zur Pruumlfung der Ordnungsmaumlszligigkeit der Geschaumlftsfuumlhrung und der wirtschaftlichen Verhaumlltnisse gemaumlszlig sect 53 HGrG vorgenommen Wir sind der Auffassung dass unsere Pruumlfung eine hinreichend sichere Grundlage fuumlr un-sere Beurteilung bildet

Vor dem Hintergrund der auf dieser Grundlage gewonnenen Erkenntnisse bestaumltigen wir nach sect 7 Abs 4 Nr 2 und 3 KommPrV

Die Buchfuumlhrung und der Jahresabschluss entspre-chen nach unserer pflichtgemaumlszligen Pruumlfung den Rechtsvorschriften und der Betriebssatzung Der Jahresabschluss vermittelt unter Beachtung der Grundsaumltze ordnungsgemaumlszliger Buchfuumlhrung ein den tatsaumlchlichen Verhaumlltnissen entsprechendes Bild der Vermoumlgens- Finanz- und Ertragslage Der Lagebe-richt steht im Einklang mit dem Jahresabschluss entspricht den gesetzlichen Vorschriften vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Eigenbetriebs und stellt die Chancen und Risiken der zukuumlnftigen Entwicklung zutreffend dar Die wirtschaftlichen Verhaumlltnisse wurden gepruumlft die Ertragslage ist nicht zufrieden stellend

Muumlnchen 26072018Bayerischer KommunalerPruumlfungsverband

Der Jahresabschluss 2017 und der Lagebericht des Franken-Stadion Nuumlrnberg liegen in der Zeit vom 25042019 bis 10052019 in den Verwaltungsraumlu-men des SOumlR Sulzbacher Str 2 bis 6 90489 Nuumlrn-berg 4 Stock Zimmer 411 waumlhrend der allgemei-nen Geschaumlftsstunden zur Einsicht auf

LORENZWUNNER

Holzbau middot Zimmerei middot Treppenbau90441 Gustav-Adolf-Straszlige 46 66 24 10 Fax (09 11) 66 84 86

holzbau-wunnerwebde

BAYERISCHES ZIMMERERHANDWERK

LEISTUNGSFAumlHIG

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 133

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Bekanntmachung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein

Gemaumlszlig sect 24 der Verbandssatzung wird hiermit be-kannt gemacht dass die Sitzung der Verbandsver-sammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrn-berg - Feucht - Wendelstein am Freitag 03052019 im Sitzungssaal des Neuen Rathauses Schwa-bacher Straszlige 8 90530 Wendelstein stattfindet

Tagesordnung

- Oumlffentlicher Teil -

1 Bericht der Verwaltung uumlber den Sachstand und die Entwicklung im Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein

2 Genehmigung der Niederschrift uumlber die Sitzung der Verbandsversammlung vom 25042018 ndash oumlffentli-cher Teil

3 Pruumlfung und Feststellung der Jahresrechnung 2018

4 Jahresrechnung 2018 - Entlastung

5 Beschlussfassung uumlber die Haushaltssatzung und den Verbandshaushalt fuumlr das Haushaltsjahr 2019

6 Sonstiges

Nuumlrnberg 29032019gez

Dr Ulrich MalyOberbuumlrgermetisterVerbandsvorsitzender

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestim-mungen Fernwaumlrme und Ergaumlnzenden Bestimmungen ndash LINE Fernwaumlrme zum 17 April 2019

Der bisher verwendete Index des Statistischen Bun-desamtes bdquoZentralheizung Fernwaumlrme ualdquo (ZHI) mit der SEA-VPI-Nr 0455 wurde im Rahmen der Um-basierung auf das Basisjahr 2015 aus der Fachserie

17 Reihe 7 (Verbraucherpreise) entfernt und wird nunmehr unter dem Namen bdquoWaumlrmepreisindexldquo als VPI ndash Sondergliederung in der Genesis Datenbank (erreichbar unter httpswww-genesisdestatisdegenesisonline mit dem Suchbegriff CC13-77) wei-tergefuumlhrt Der Waumlrmepreisindex setzt sich aus den Positionen bdquoUmlage fuumlr den Betrieb einer Gaszent-ralheizungldquo bdquoUmlage fuumlr den Betrieb einer Oumllzent-ralheizungldquo sowie bdquoFernwaumlrmeldquo zusammen und ist mit dem Vorgaumlnger direkt vergleichbarWeiterhin aumlndert sich die Beschreibung der Quelle zur Veroumlffentlichung des Investitionsguumlterindex

Die Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und Er-gaumlnzenden Bestimmungen - LINE Fernwaumlrme aumlndern sich wie folgt

Ergaumlnzende Bestimmungen Fernwaumlrme

Ziffer 811 Zeilen 38 und 39

Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlicht wwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61241-0004 gt Inhaltsfilter bdquoGP2009 (Sonder-positionen) Gewerbliche Produkteldquo gt Werteabruf gt Code GP-X002

Ziffer 812 Zeile 1

Arbeitspreise

= 0(0 47+0350+018

0)+

Zeilen 13 bis 16

WPI Der jeweils guumlltige Waumlrmepreisindex Statistisches Bundesamt Verbraucherpreisin-

dex fuumlr Deutschland Code CC13-77WPI0 Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex

9131 (Basis 2015 = 100)

Zeilen 36 bis 47

Als Waumlrmepreisindex (WPI) werden die vom Sta-tistischen Bundesamt veroumlffentlichten Werte des

bdquoVerbraucherpreisindex Deutschland Monate Klas-sifikation der Verwendungszwecke des Individual-konsums (COICOP 2-3-4-5-10-StellerSonderpo-sitionen)ldquo und zwar der Index bdquoWaumlrmepreisindexldquo (CC13-77) herangezogen (WPI) wird aus dem arith-metischen Mittel der letzten zwoumllf veroumlffentlichten Monatswerte gebildet die mit einem Zeitversatz von drei Monaten dem Anpassungstermin vorweggehen Der Wert wird auf zwei Nachkommastellen gerundetDer Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex (WPI0) von 9131 (Basis 2015 = 100) ist der auf zwei Nach-kommastellen gerundete arithmetische Mittelwert aus dem Zeitraum 01072017 bis 30062018Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61111-0006 gt Inhaltsfilter bdquoVerwendungszw d Individualkonsums Sonderpositionenldquo gt Werte-abruf gt Code CC13-77

Ergaumlnzende Bestimmungen ndash LINE Fernwaumlrme

Ziffer 81Zeile 3

Waumlrmepreis

= 0(0 300+040

0+030

0)+

Zeilen 15 bis 18

WPI Der jeweils guumlltige Waumlrmepreisindex Statistisches Bundesamt Verbraucherpreisin-

dex fuumlr Deutschland Code CC13-77WPI0 Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex

9131 (Basis 2015 = 100)

Zeilen 33 und 34

Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61241-0004 gt Inhaltsfilter bdquoGP2009 (Sonder-positionen) Gewerbliche Produkteldquo gt Werteabruf gt Code GP-X002

Zeilen 51 bis 62

Als Waumlrmepreisindex (WPI) werden die vom Sta-tistischen Bundesamt veroumlffentlichten Werte des

bdquoVerbraucherpreisindex Deutschland Monate Klas-sifikation der Verwendungszwecke des Individual-konsums (COICOP 2-3-4-5-10-StellerSonderpo-sitionen)ldquo und zwar der Index bdquoWaumlrmepreisindexldquo (CC13-77) herangezogen (WPI) wird aus dem arith-metischen Mittel der letzten zwoumllf veroumlffentlichten Monatswerte gebildet die mit einem Zeitversatz von drei Monaten dem Anpassungstermin vorweggehen Der Wert wird auf zwei Nachkommastellen gerundetDer Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex (WPI0) von 9131 (Basis 2015 = 100) ist der auf zwei Nach-kommastellen gerundete arithmetische Mittelwert aus dem Zeitraum 01072017 bis 30062018Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61111-0006 gt Inhaltsfilter bdquoVerwendungszw d Individualkonsums Sonderpositionenldquo gt Werte-abruf gt Code CC13-77

17042019N-ERGIE Aktiengesellschaft Nuumlrnberg

Roth hilft

in Not

24 Std

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 134

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Die Stadt Nuumlrnberg vermietet einen

Laden im

Handwerkerhof am Koumlnigstor

Seit 1971 werden im Handwerkerhof traditionelle Handwerkskunst und typisch Nuumlrnberger Erzeugnisse praumlsentiert Eine Ladeneinheit im Ausmaszlig von ca 175 msup2 zzgl Lagerflaumlche steht ab sofort zur Neuvermietung an

Gesucht wird eine dem Erscheinungsbild und dem Charakter des Handwerker hofes entsprechende Ladennutzung Zum Verkauf sollen ausschlieszliglich handwerklich erzeugte Produkte kommen Eine Herstel-lung vor Ort wird ausdruumlcklich begruumlszligt Das Angebot soll sich sowohl an einheimische Besucher als auch an Touristen richten Gastronomische Nutzungen jeglicher Art sind ausgeschlossen

Mietbewerbungen nur mit detailliertem und aussagekraumlftigem Konzeptvorschlag richten Sie bitte an

Stadt Nuumlrnberg Liegenschaftsamt Hallplatz 2 90402 Nuumlrnberg

Ihr Ansprechpartner Herr Gaumlbisch Tel (0911) 231 ndash 24 12 Fax (0911) 231 ndash 26 78 E -Mail lastadtnuernbergde

Bewerbungsschluss 06052019

Verlust eines Dienstsiegels

Der Beruflichen Schule Direktorat 10 der Stadt Nuumlrn-berg wurde ein Dienstsiegel Nr159 mit dem Groszligen Nuumlrnberger Stadtwappen (Durchmesser 35 mm im oberen Halbkreis das Wort bdquoBayernldquo und im unteren Halbkreis die Worte bdquoStadt Nuumlrnbergldquo) entwendet

Der Einbruch in das Schulgebaumlude wurde am 08042019 gegen 0645 Uhr durch Herrn Schobert Hausmeister gemeldet

Nuumlrnberg 08042019Berufliche Schule 10

Oumlffentliche Bekanntmachung der Auf-loumlsung des Vereins bdquoSanjola Coro Mix de Gospel African eVldquo durch die Liqui-datoren

Der Verein Verein Sanjola Coro Mix de Gospel Afri-can eV ist aufgeloumlst worden und befindet sich in Liquidation

Der unterzeichnete Liquidator fordert alle Glaumlubiger des Vereins auf ndash auch solche die dem Verein bereits bekannt sind ndash ihre Anspruumlche bis zum 29052019bei den Liquidatoren

Micaela WirthSchluumlterstraszlige 890480 Nuumlrnberg

oder

Lukas FahsoldNordring 11190409 Nuumlrnberg schriftlich anzumelden

Mit freundlichen Gruumlszligen

Micaela Wirth und Lukas FahsoldLiquidatorenVerein Sanjola Coro Mix de Gospel African eV

Altauto-EntsorgungDie erste Adresse fuumlrAutoverwertung mitBestpreisgarantie

AVF GmbH SchwabachTel 09122634800

KFZ-GebrauchtteileanfrageTel 09122634801

wwwbonns-autoscheunede

Die Stadtverwaltung gedenkt ehrend ihrer Verstorbenen

im aktiven Dienst verstorben

05032019 Stache Werner Fachoberlehrer 19032019 Forster Georg Mitarbeiter im techn Dienst28032019 Schmid Kurt Mitarbeiter im techn Dienst

30032019 Klee Arno Mitarbeiter

im Ruhestand verstorben

04032019 Ettlinger Johanna Studiendirektorin 05032019 Denk Siegfried Kraftfahrer 05032019 Legal Norbert Verwaltungsamtsrat10032019 Bochnia Gerlinde Essensausgeberin u Kuumlchenhilfe10032019 Schropp Ludwig Angestellter 11032019 Dr Hambitzer Manfred Dipl Psychologe 11032019 Lanig Johannes Studiendirektor 12032019 Schmiedel Ruth Reinigungskraft 14032019 Meyer Hans Verwaltungsangestellter14032019 Steuerwald Helmut Sozialamtsrat 18032019 Birnbickl Karl Schlosser 20032019 Rauh Ellen Altenpflegerin 20032019 Zimmermann Karl Technischer Amtsrat22032019 Harraszliger Karoline Krankenpflegehelferin22032019 Lochner Olga Verwaltungsangestellte23032019 Scheller-Trommer Uwe Ang im handwerkl Erziehungsdienst23032019 Stuumlhler Gertrud Verwaltungsangestellte24032019 Eckardt Ingeborg Fachlehrerin 31032019 Buchfelder Werner Verwaltungsangestellter31032019 Raum Norbert Mitarbeiter im Verwaltungsdienst

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 135

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg

Der Bau- und Vergabeausschuss hat am 18 Dezember 2018 die Vergabe der nachstehend aufgefuumlhrten Lieferungen Leistungen und Dienstleistungen beschlossen

Art der Lieferung bzw Leistung Auftrag erteilt an Firma

Beschaffung von SAP-Lizenzen

Beschaffung Dienstleistung Implementierung Customizing und Programmierung von OpenTextVendor Invoice Management for SAP Solutions bei der Stadt Nuumlrnberg

Einheitliche standardisierte Microsoft-Betriebssystem -Officeumgebung fuumlr Lehrkraumlfte und Schuumller und dienstliche E-Mail-Adressen fuumlr Lehrkraumlfte Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung sowie Kehrreinigung in der Volksschule Uhlandstr 33 90408 Nuumlrnberg ab 01052019 Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung sowie Kehrreinigung und Winterdienst im Familienzentrum Allgemeiner Sozialdienst Mittagsbetreuung und Foumlrderschule Rothenburger Str 45 ab 01042019

Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung Kehrreinigung und Winterdienst in den Kindertagesstaumltten Gruumlnewaldstr 4 und 18 sowie Orte fuumlr Kinder Burgkmairstr 10 ab 01032019

Gemeinschaftshaus Langwasser Generalsanierung 2 BA Glogauer Straszlige 50 Elektrotechnik

U-Bahn Nuumlrnberg U1 Erneuerung von 7 Verkehrsfahrtreppen an den Bahnhoumlfen Langwasser Suumld (LS) Messe (ME) Frankenstraszlige (FR) Hauptbahnhof (HB) und Lorenzkirche (LO)

SAP Deutschland SE amp Co KG Hasso-Plattner-Ring 7 69190 Walldorf

arf GmbH Emmericher Straszlige 17 90411 Nuumlrnberg

basis 1 Softwarevertriebs GmbHHeliport 2 91242 Ottensoos

Stoumllting GmbH Reinigung amp ServiceWilly-Brandt-Allee 314 45891 Gelsenkirchen

Stadler Glas- und Gebaumludereinigung GmbH Konradstr 19 90429 Nuumlrnberg

IG Franken Gebaumludereinigung GmbHDresdener Straszlige 10 91058 Erlangen

Fa W+P Elektrotechnik GmbHNeuburger Str 32 90451 Nuumlrnberg

Hoffmann Montagen GmbHAm Gewerbepark 10 A-9413 St Gertraud

Interessenbekundungsverfahren

ABSCHNITT I OumlFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

I1) NAME ADRESSE UND KONTAKTSTELLE(N) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33 D-90429 Nuumlrnberg Christian Raum (Tel 0911231-3614 E-Mail christianraumstadtnuernbergde)Dieter Hetz (Tel 0911231-3909 E-Mail dieterhetzstadtnuernbergde)

I2) INTERESSENBEKUNDUNGEN ANGEBOTE SIND ZU RICHTEN AN Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 ndash Nebeneingang D-90402 Nuumlrnberg(mit Angabe des Titels I5)

I3) ART DES OumlFFENTLICHEN AUFTRAGGEBER Regional- oder Lokalbehoumlrde

I4) ART UND UMFANG DER LEISTUNG Interessenbekundung

I5) TITEL DER LEISTUNG Beschaffung 5tes BHKW (inkl Anpassung der kompletten Gasversorgung der Aktivkohle und der Oumllversorgung aller 5 BHKWs) - (VMN Nr 70420)

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 136

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

ABSCHNITT II AUFTRAGSGEGENSTAND

II1) BESCHREIBUNG

II11) BEZEICHNUNG DES AUFTRAGS DURCH DEN AUFTRAGGEBER Klaumlrwerk 1 NuumlrnbergPlanung und Ausschreibung des Neubaus eines 5ten BHKWs fuumlr die Waumlrme- und Stromerzeugung Dabei muumlssen sowohl der aktuelle Gasanfall sowie die Aufstellungsmoumlglichkeiten (im Gebaumlude oder auszligerhalb) inkl saumlmtlicher benoumltigter Peripherie uumlberpruumlft werden Es soll auch ein Umbau der gesamten Oumllversorgungsanlage Gasversorgung und der Aktivkohlefilter untersucht werden Die Aktivkohlefilter sind hinsichtlich Standzeit und Handhabung zu optimieren

II12) ART DES AUFTRAGES SOWIE ORT DER AUSFUumlHRUNG LIEFERUNG BZW DIENSTLEISTUNG DienstleistungsauftragSUN Nuumlrnberg Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Straszlige 55 D-90429 Nuumlrnberg

II13) KURZE BESCHREIBUNG DES AUFTRAGES ODER DES BESCHAFFUNGSVORHABEN Im Klaumlrwerk 1 der Stadt Nuumlrnberg wird in Faulgasbehaumlltern Klaumlrgas gewonnen welches zum Betrieb der Blockheizkraftwerke (BHKWs) dient

Die Auslastung der 4 BHKWs hat in den letzten Jahren bereits an die 90 betragen wobei die fehlenden 10 auf verschiedene Stillstaumlnde zu-ruumlckzufuumlhren sind (regelmaumlszligige Wartung Gasmangel Reparaturen etc) Eine houmlhere Auslastung uumlber 90 ist nicht mehr moumlglich Nachdem der Gasanfall in den letzten Jahren gestiegen ist koumlnnen die vorhandenen 4 BHKWs das entstehende Gas in Extremfaumlllen nicht mehr komplett verarbeiten (Mittelwert Gasanfall 2017 2506100 msup3d)

Sofern dann auch die beiden Gasspeicherbehaumllter voll sind muss das zu viel vorhandene Gas uumlber die Gasfackel verbrannt werden Um diese Gasspitzen in Zukunft bewaumlltigen zu koumlnnen soll dafuumlr ein zusaumltzliches BHKW (5tes BHKW) angeschafft werden

Aktuell befinden sich 4 Blockheizkraftwerke der Firma Jenbacher (2x 312er und 2x 316er Jenbacher BHKWs) im Klaumlrwerk und verarbeiten das Klaumlrgas zu Strom und Waumlrme Der Strom und die Waumlrme koumlnnen dann im Klaumlrwerk zur Deckung des Eigenbedarfs verwendet werden

Die Gasversorgung der BHKWs wird folgendermaszligen gewaumlhrleistet

1 Faulgasbehaumllter2 Gastrocknung3 Gasspeicherbehaumllter4 Gasverdichter5 Luftdosierung vor der Aktivkohle6 Aktivkohlefilter7 BHKW

Dabei haben jeweils BHKW 1 und BHKW 2 sowie BHKW 3 und BHKW 4 eigene Aktivkohlefilter Auch befindet sich saumlmtliche weitere Peripherie an den BHKWs (Gemischkuumlhler Notkuumlhler Gasregelstrecke Waumlrmeverbund etc)

Die Oumllversorgung der 4 BHKWs erfolgt uumlber eine zentrale Oumllversorgung mit 3 Oumllbehaumlltern (Frischoumlltank Altoumlltank Tagesbehaumlltertank)

Um ein 5tes BHKW zur Deckung des Gasanfalles aufstellen zu koumlnnen muumlssen vom Ingenieurbuumlro folgende Leistungen untersucht und erbracht werden

bull Bestandsaufnahme und Grundlagenerfassungbull Aufstellungsplatz fuumlr das 5te BHKW finden (im Gebaumlude oder auszligerhalb)bull Untersuchung der Statik (Aufstellungsort 5tes BHKW)bull Beschaffung des 5ten BHKWs (inkl Herstellung saumlmtlicher Peripherie und eines Fundamentes)bull Untersuchung (Varianten) fuumlr die Optimierung (Standzeiterhoumlhung) der Aktivkohlebehaumllter (Aktivkohle Entschwefelung Siloxanabscheidung etc)bull Untersuchung und Anpassung der zentralen Oumllversorgung

Dabei muumlssen die Untersuchungen die Umbauarbeiten sowie die Montage und der Anschluss der Peripherie waumlhrend des laufenden Klaumlrwerkbetriebes erfolgen

Anlagedaten BHKW 3 und BHKW 4 (bezogen auf 1 BHKW)

bull Hersteller Jenbacherbull Motortyp JMS 316 GS BLCbull Anzahl der Zylinder 16bull Treibstoff Klaumlrgasbull Elektrische Leistung 851 kWbull Mechanische Leistung 876 kWbull Thermische Leistung (+- 8 ) 935 kW

Anlagedaten BHKW 3 und BHKW 4 (bezogen auf 1 BHKW)

bull Hersteller Jenbacherbull Motortyp JMS 312 GS BLCbull Anzahl der Zylinder 12bull Treibstoff Klaumlrgasbull Elektrische Leistung 526 kWbull Mechanische Leistung 544 kWbull Thermische Leistung (+- 8 ) 584 kW

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 137

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anlagendaten (Gasbehaumllter 1)

bull Speichervolumen 3000 msup3bull Druck ca 355 mbar (nach Gasverdichter 145 mbar)

II21) GEWAumlHLTES LEISTUNGSBILD FUumlR DIE HONORARBERECHNUNG

Saumlmtliche nachfolgende Angaben beziehen sich auf die HOAI 2013

bull sect 53 Absatz 2 Nr 3 (Anwendungsbereich) Zur technischen Ausruumlstung gehoumlren folgende Anlagengruppen 2 Waumlrmeversorgungsanlagen und 4 Starkstromanlagen BHKWs erzeugen sowohl Waumlrme als auch Strom Somit kann dies der Anlagegruppe 2 (Waumlrmeversorgungsanlagen) als auch der Anlagengruppe 4 (Starkstromanlagen) zugeordnet werden Maszliggeblich fuumlr die Zuordnung ist der vorrangige primaumlre Zweck

bull sect 56 Absatz 6 (Honorare fuumlr Grundleistungen der Technischen Ausruumlstung) und sect 7 Absatz 3 (Honorarvereinbarung) kann vom Auftraggeber angewen-det werden sofern sich herausstellt das der Planungsaufwand fuumlr die Technische Ausruumlstung in einem Missverhaumlltnis zum ermittelten Honorar steht

Seitens des Auftraggebers erfolgt eine stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen Weiterhin koumlnnen die Nebenkosten und die Kosten fuumlr die Be-sonderen Leistungen vom Auftragnehmer eigenhaumlndig bestimmt werden

II22) AUFTEILEN IN LOSE Nein

II23) AUFTRAGSDAUER BZW BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFUumlHRUNG Beginn und Ende der Maszlignahme sind noch nicht festgelegt (voraussichtlicher Planungsbeginn 3 Quartal 2019)

ABSCHNITT III RECHTLICHE WIRTSCHAFTLICHE FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III1) GEFORDERTE UNTERLAGEN FUumlR DIE INTERESSENBEKUNDUNG

III11) AUSKUumlNFTE DES INTERESSENTEN UumlBER SEIN UNTERNEHMEN Auskunft uumlber wirtschaftliche Verknuumlpfung des Interessenten mit anderen UnternehmenAuszug aus dem BundeszentralregisterAngabe uumlber laufende Insolvenzverfahren und LiquidationAngabe zu Zahlung von Steuern und Abgaben

III12) WIRTSCHAFTLICHE FINANZIELLE UND FACHLICHE LEISTUNGSFAumlHIGKEIT Durch Erklaumlrung zum Gesamtumsatz in den letzten drei Geschaumlftsjahren sowie Erklaumlrung zum Umsatz fuumlr vergleichbare Dienstleistungen (Groumlszligenordnung anrechenbare Kosten ca 30000000 Euro) in den letzten drei Geschaumlftsjahren Anzahl der im Buumlro angestellten Ingenieure Architekten mit Berufserfahrung von mindestens 5 Jahren sowie Gesamtanzahl der angestellten Mitarbeiter des Buumlros

III13) TECHNISCHE LEISTUNGSFAumlHIGKEIT Durch Darstellung von 3 Referenzen fuumlr vergleichbare Projekte (Beschaffung BHKW inkl Peripherie gemaumlszlig Beschreibung unter II13) der letzten 10 Jahre inklusive Kontaktdaten des jeweiligen Auftraggebers Zusaumltzlich kurze Angabe uumlber die beim Projekt beteiligten Ingenieure vom Auftragnehmer (sowie kurze Beschreibung der Aufgabe)

III2) BESONDERE BEDINGUNGEN FUumlR DIENSTLEISTUNGSAUFTRAumlGE

III21) DIE ERBRINGUNG DER DIENSTLEISTUNG IST EINEM BESONDEREM BERUFSSTAND VORBEHALTEN Ja Ingenieure oder beratende Ingenieure

III22) DAS INGENIEURBUumlRO MUSS DIE NAMEN UND DIE BERUFLICHE QUALIFIKATION DER PERSONEN ANGEBEN DIE FUumlR DIE AUSFUumlHRUNG DER BETREFFENDEN DIENSLEISTUNG VERANTWORTLICH SEIN SOLLEN Ja

ABSCHNITT IV VERFAHREN

IV1) VERFAHRENSART

IV11) VERFAHRENSART Interessenbekundung

IV12) KRITERIEN FUumlR AUSWAHL DER INTERESSENTEN Beurteilung der Leistungsfaumlhigkeit des Interessenten aufgrund der eingereichten Unterlagen welche in der Interessenbekundung gefordert werden

IV2) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV21) SCHLUSSTERMIN FUumlR DEN EINGANG DER INTERESSENBEKUNDUNG 24052019

IV22) SPRACHE IN DER DIE INTERESSENBEKUNDUNG VERFASST WERDEN MUSS Deutsch

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 138

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

ABSCHNITT V ZUSAumlTZLICHE INFORMATIONEN

V1) SONSTIGE INFORMATIONEN Vergabekammer (sect104 GWB) Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken Postfach 606 91522 Ansbach Tel 098153-1277 Fax 098153-1837 E-Mail vergabekammernordbayernreg-mfrbayernde

V2) HINWEIS ZUR BEKANNTMACHUNG Es wird hingewiesen dass es sich nicht um die Vergabe eines oumlffentlichen Auftrages handelt und die Interessenten nicht an Ihre Interessenbekundung gebunden sind Fuumlr eine nachfolgende Angebotseinholung werden von SUN separate Ausschreibungsunterlagen vorbereitet Diese werden erst nach Pruumlfung und Begutachtung der Interessenbekundung verschickt

V3) INTERESSENBEKUNDUNG ANGEBOTE SIND ZU RICHTEN AN Siehe Punkt I2

infofima-gmbhde wwwfima-gmbhde

Feuchte MauernAbfallender VerputzSchimmel Salpeter

Trockene Waumlnde mit dem bjk-Dicht-System ohne Aufgraben Auch fuumlr Haumluser ohne Keller

Beratung vor Ort Einfach anrufen beibautenschutz katz GmbH 0 91 22 79 88-0

Ringstraszlige 51 middot 91126 Rednitzhembachwwwbautenschutz-katzde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 139

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=WKjB9IAqeiM253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Flaschnerarbeiten Labenwolf Gymnasium Flaschnerarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=6kKNvMJAts8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Geruumlstbauarbeiten Labenwolf Gymnasium Geruumlstbauarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels am Labenwolf Gymnasium

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 091400 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=dvm252bAAJh6ls253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Dachdeckungs-

arbeiten Labenwolf Gymnasium Dachdeckungsarbeiten fuumlr die Erneuerung der

Dacheindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 16052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=qXr297OdFm8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggebers (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt

Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911 231 42 34

E-Mail PetraSchmittstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmean-

traumlge darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Innerer Laufer

Platz 11 Fenstererneuerung Suumldfassade Im Inneren Laufer Platz 11 Willstaumltter Gym-

nasium sollen an der Suumldfassade des Haupt-gebaumludes vom KG bis zum 3OG alle Fens-ter erneuert werden Im untersten Geschoss befinden sich 6 einteilige Fenster im EG bis 3OG insgesamt 36 sechsteilige Fenster-Elemente Die vor genannten Fenster werden in Holz-Alu erneuert Im obersten Stockwerk verlaumluft uumlber die Breite der Fensterreihe ein Balkon Zuruumlckversetzt sind 22 aneinander-gereihte einteilige Holzfenster mit zusaumltzlich 2 Balkontuumlren unterbrochen durch 3 Beton-stuumltzen Diese werden wieder in Holz aumlhnlich dem Bestand erneuert Alle Fenster in 3-fach Verglasung Zusaumltzlich werden vom EG bis 3OG 42 Ausfall-Markisoletten mit erneuert

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 18042019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Planungs- und Baureferat Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Deutschland

2) Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit oumlffent-lichem Teilnahmewettbewerb (EU) [VgV]

3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung Neubau Konzerthaus Nuumlrn-berg minus Leistungen fuumlr Baulogistik

Leistungen fuumlr Baulogistik gem AHO Heft Nr 25 fuumlr den Neubau des Konzerthauses an der Muumln-chener Straszlige in Nuumlrnberg Die Bauarbeiten fuumlr das neue Konzerthaus neben der Meistersinger-halle sollen Anfang 2021 starten und bis Ende 2023 abgeschlossen sein Zur gleichen Zeit wird voraussichtlich ebenfalls das benachbarte Hotel neu gebaut Daher ist es von groszliger Bedeutung ein Baulogistikkonzept zu erstellen das einen reibungslosen Bauablauf der beiden Bauvorha-ben gewaumlhrleistet

Ort der Leistungserbringung 90478 Nuumlrnberg5) Gegebenenfalls die Anzahl Groumlszlige und Art der

einzelnen Lose keine6) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-

boten Nebenangebote sind nicht zugelassen7) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-

frist Von 01072019 Bis 280620248) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-

unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpstinyurlcomy245d e749) Teilnahmeminus oder Angebotsfrist 03052019 23590010) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht

in den Vergabeunterlagen genannt werden Freie Verhaumlltniswahl PreisLeistung Preis- Leistungs-verhaumlltnis () 30 70

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwache 1 Blendschutz Verdunkelungsvorhaumlnge inkl Vorhangschienen

ca 489 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 30042019 091500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=jyp6YL35tp0253d

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 140

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit Erklaumlrungen Insolvenzverfahren und Liquidation Ausschlussgruumlnde sectsect 123 124 GWB Umsaumltze 2016 2017 2018

Unsere Vergabestelle erklaumlrt sich bereit die Vorlage eines Praumlqualifizierungszertifikats wel-ches im amtlichen Verzeichnis Praumlqualifizierter

Unternehmen fuumlr den Liefer- und Dienstleis-tungsbereich (oder alternativ in der aumllteren auch noch guumlltigen PQ-VOL-Datenbank) ein-getragen ist zu akzeptieren Damit sind bis hierher geforderten Eigenerklaumlrungen und Nachweise automatisch mit abgedeckt und muumlssen daher bei Vergabeverfahren oder Teil-nahmewettbewerben unserer Vergabestelle nicht mehr gesondert nachgewiesen werden

Erklaumlrung Steuern und Abgaben Erklaumlrung Zuverlaumlssigkeit Einhaltung AEntG MiLoG Erklaumlrung zu den gewerberechtlichen Voraus-

setzungen Erklaumlrung Berufsgenossenschaft Erklaumlrungen bevorzugter Bewerber und aus-

laumlndisches Unternehmen

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-3319 Fax +49 911231-2414

E-Mail karinhaenflingstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbe-

houmlrde KommuneII12) Art des Auftrags Dienstleistungsauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 90911200-8 Gebaumludereinigung 90911300-9 Fensterreinigung Ort der Ausfuumlhrung 90411 NuumlrnbergII13) Vertragsart Sonstige Laufzeit 01012020-31122020II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegenstand

des Auftrags Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bau-ernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg vom 01012020 bis 31122020 Laufen-de Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bauernwald 25 und Herolds-berger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) Vertragslaufzeit bzw Fristen zur Durchfuumlh-

rung des Auftrags Ausfuumlhrungsfrist Lieferzeitraum

01012020 - 31122020III11 - III13)

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Sielstr 17 Umbau Chemie FUR Tischlerarbeiten Fach-

raumausstattung Lieferung und Einbau von Labormoumlbeln fuumlr Che-

mie-Fachunterrichtsraumlume - Lehr- und Uumlbungssaal ca 76 msup2 - Uumlbungsraum ca 38 msup2 - Lehrsaal ca 69 msup2 - Vorbereitung ca 55 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-

traumlge 08052019 090000 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=NKEKH2PBjfw253d Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-16975 Fax +49 911231-5118

E-Mail patrickhorilstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII12) Art des Auftrags Lieferauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 38651600-9 Digitalkameras Ort der Ausfuumlhrung 90xxx NuumlrnbergII13) Vertragsart Bestellung Laufzeit 01092019 - 31082021II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegen-

stand des Auftrags 3 BM Rahmenvertrag Dokumentenkameras 2019 Die Beschaf-fung ist fuumlr alle rund 120 Schulstandorte im Zustaumlndigkeitsbereich der Auftraggeberin im Stadtgebiet Nuumlrnberg vorgesehen dafuumlr wird ein Rahmenvertrag mit 2-jaumlhriger Laufzeit vereinbart 3 BM Rahmenvertrag Dokumen-tenkameras 2019

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) AusfuumlhrungsfristLieferzeitraum 01092019 - 31082021III11 - III13) Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-

bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Kopie des Nachweises (nicht aumllter als 6 Mo-nate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Eintrags in das Handelsregister bzw des Eintrags in das Verzeichnis der zulassungsfrei-en Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Handwerkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Schlosser Glasprallwand - Glasprallwand ca 1735 x 211 m - Stahlnetzgitter ca 1735 x 054 mn) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 24042019 093500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=ZqTV GraaFNw253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) OumlffentlicherAuftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-77 876 E-Mail janzieglerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Reutersbrunnenstr 63 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Medientechnik Fuumlr den Neubau Feuerwache 1 Reutersbrunnen-

straszlige 63 wird mittels diesem Leistungsverzeich-nis die Medientechnik wie Beamer Bildschirme Infomonitore oder Smartboards ausgeschrieben

n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-traumlge 10052019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeut sche-evergabedeevergabe bieterDownloadTender-Fil esashxsubProjectId=Slji WDNBflk253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-88 940 E-Mail TanjaFichtnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgen

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 141

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Beuthener Str 41

90471 Nuumlrnberg Telefon +49 9118004-339 Telefax +49 91198997-339

E-Mail schaedlerwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBA c) gegebenenfalls Auftragsvergabe auf elektroni-

schem Wege und Verfahren der Ver- und Ent-schluumlsselung Das Vergabesystem der Deutschen eVergabe verwendet fuumlr die Verschluumlsselung Ihrer Angebotsinhalte waumlhrend der Uumlbertragung zum Server die aktuellste Version des TLS-Verschluumlsse-lungsverfahrens [https-Uumlbertragung]

d) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnberg Ziegelstein f) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70307 Titel Baumeisterarbeiten - KiHo - HDS Nuumlrnberg Beschreibung Neubau KiHo Hugo-Distler-Str

Nuumlrnberg ausf Beschreibung Baustelleneinrichtung - Schutzzaumlune mit Tor ca 150 m ca 18 Monate - Buumlrocontainer 1St und Sanitaumlrcontainer 1St

ca 17 Monate Grundleitungen - Leitungsverlegung Rohre und Revisionsschacht

insges ca 250 m - Erdwaumlrmesonden mit -bohrung 7St 350 m Erd-

arbeiten - Erdaushub bzw Abtragung ca 570msup3 - Bodenaustausch ca 90 msup3 - Entsorgung Bau- und Abbruchabfaumllle Boden

Steingut Baggergut groumlszligtenteils schadstoffbe-lastet ca 330 msup3

Rohbau - Bodenplatte Ortbeton 120 msup3 - Ortbetonwaumlnde 21 msup3 - Halbfertigteildecke 900 msup3 - Spannbetondecke 60 m2 - Beton-FT-Treppen 5 St - Beton-FT-Wandtafeln 8 St - Mauerwerk Daumlmmziegel 490 msup2 - Mauerwerk Innen 380 msup2 - Ziegel Raffstoren ca 40 Sth) falls die bauliche Anlage oder der Auftrag in

mehrere Lose aufgeteilt ist Art und Umfang der einzelnen Lose und Moumlglichkeit Angebote fuumlr eines mehrere oder alle Lose einzureichen los-weise Vergabe ist nicht vorgesehen

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Beginn 17062019 - Ende 30102020 Dieser Auftrag kann nicht verlaumlngert werdenj) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2

Nummer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangebo-ten Zulaumlssigkeit Die Abgabe von Nebenangebo-ten ist erlaubt Nebenangebote sind erlaubt

k) Name und Anschrift Telefon- und Faxnummer E-Mailadresse der Stelle bei der die Vergabe-unterlagen angefordert und eingesehen werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link

Fertigen und Liefern von Kraumlnzen und sonstigen Trauergebinden fuumlr Trauerfeierlichkeiten der Nuumlrn-berger Friedhoumlfe fuumlr den Zeitraum 01092019 bis 31082020 mit der Option der Verlaumlngerung um ein weiteres Jahr max bis 31082021

Ort der Leistungserbringung 90403 im Stadtge-biet Nuumlrnberg an verschiedene Friedhoumlfe

6 ggf die Anzahl Groumlszlige und Art der einzelnen Lose Losbildung Ja

7 ggf die Zulassung von Nebenangeboten Neben-angebote sind nicht zugelassen

8 etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Ausfuumlhrungsfrist

Auftragsdauer von 01092019 bis 31082020 Anmerkungen zur Auftragsdauer Verlaumlngerungs-

option 1 Jahr 9 die elektronische Adresse unter der die Vergab-

eunterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen wwwauftraegebayernde httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=252f6qsYEKp252biI253d

10 Teilnahme- oder Angebotsfrist 15052019 235900 Bindefrist 2806201913 die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 12 Monate bezogen auf die Ange-botsabgabefrist des Nachweises uumlber die Ein-tragung in das Verzeichnis der zulassungsfreien Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Hand-werkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregis-ter undoder Vereinsregister nach Maszliggabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

Eigenerklaumlrung dass uumlber das Vermoumlgen des Un-ternehmens das Insolvenzverfahren oder ein ver-gleichbares gesetzliches Verfahren nicht eroumlffnet oder die Eroumlffnung nicht beantragt oder dieser Antrag mangels Masse nicht abgelehnt worden ist

Eigenerklaumlrung dass sich das Unternehmen nicht in der Liquidation befindet

Referenzliste der wesentlichen in jedem der letz-ten drei Jahre erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Fertigen und Liefern von Trauergebinden) vergleichbar sind mit Anga-be des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

Erklaumlrung zur Einhaltung internationaler Verein-barungen gegen verbotene ausbeuterische Kin-derarbeit im Sinn der ILO-Konvention 182

Eigenerklaumlrung uumlber verwendete Blumen 14 die Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese

nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

1 Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 6 Monate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Nachweises uumlber den Eintrag in das Ver-zeichnis der zulassungsfreien Handwerks-gewerbe oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

2 Eigenerklaumlrung dass die in sect 123 GWB ge-nannten Ausschlussgruumlnde nicht zutreffen (rechtskraumlftige Verurteilung bezuumlglich der aufgefuumlhrten Tatbestaumlnde ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

3 Eigenerklaumlrung dass die in sect 124 GWB genannten Ausschlussgruumlnde nicht zutref-fen (ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

4 Eigenerklaumlrung nach dem Arbeitnehme-rentsendegesetz (AEntG) und Mindest-lohngesetz (MiLoG)

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit

5 Referenzliste der wesentlichen in den letz-ten drei Jahren erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Innen- Grund- und Glasreinigung) vergleichbar sind mit Angabe des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

6 Erklaumlrung uumlber den Umsatz in den letzten 3 Jahren

7 Nachweis (Kopie der Versicherungspolice) uumlber eine bestehende Betriebshaftpflicht-versicherung mit folgenden Mindestde-ckungssummen

Sachschaumlden 1000000 EUR Personenschaumlden 2000000 EUR Bearbeitungsschaumlden 250000 EUR Schluumlsselrisiko 50000 EUR

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste - Abt 3 ndash Beschaffungsma-nagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3

90489 Nuumlrnberg Deutschland Submissionsstelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste (ZDV) Zentra-

le Submissionsstelle 90403 Nuumlrnberg 2 die Verfahrensart UVgO Oumlffentliche Ausschreibung3 die Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebo-

te einzureichen sind ausschlieszliglich elektronisch uumlber das Vergabemanagementsystem (VMS)

4 ggf in den Faumlllen des sect 29 Abs 3 UVgO die Maszlig-nahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Unterlagen

5 Art und Umfang der Leistung sowie der Ort der Leistungserbringung

Maszlignahme Trauergebinde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 142

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

26042019 0945 Uhro) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg

Die Angebots Antragsabgabe kann nur elektro-nisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen Deutsch

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins Termin der Angebotsoumlffnung 26042019 0945 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Verga-

bemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnbergv) Bindefrist Die Bindefrist endet am 01062019

a) Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 09118004-243 Fax 0911 98997-243 E-Mail gesellwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90425 Nuumlrnberg Forchheimer Straszligef) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen VMN - 69967 Kurzbeschreibung Bohrung Erdwaumlrmesonde

KiTa Forchheimer Straszlige Nuumlrnberg ausf Beschreibung Die Stadt Nuumlrnberg vertreten

durch WBG KOMMUNAL GmbH plant den Neu-bau einer Kindertagesstaumltte in Nuumlrnberg Die zu-kuumlnftige Energieversorgung fuumlr das Gebaumlude soll mittels Erdwaumlrmesonden in Verbindung mit einer Waumlrmepumpe erfolgen Leistungsbestandteil der Ausschreibung sind Arbeiten zur Erstellung einer Erdwaumlrmesonde 65 m einschl Geothermal-Res-ponse-Test (GRT) zur Ermittlung der Energieaus-beute aus dem Erdreich

q) Angebotsfrist 14022019 um 930 Uhr Ausfuumlhrungsfrist 18032019 bis 08042019 Bindefrist 07032019 Vollstaumlndige Bekanntmachung unter httpwwwdeutsche-evergabededashboards

dashboard_off7ee29278-f35e-4c77-bc7b-b7c-ce5e058c0

teile der Zugspitzschule sollte der Ersatzneubau einer 2- feld-Turnhalle mit zugehoumlrigen Betriebs-raumlumen fuumlr Hallensport sowie schulische Funk-tionsraumlume (ua Pausenhalle Musiksaal Mehr-zweckraum) mit insgesamt ca 2330 msup2 BGF und zugehoumlrigen Auszligenanlagen geplant werden Ausfuumlhrende Arbeiten Beschilderung (Tuumlrhin-weisschilder Flucht- und Rettungswegschilder Beschriftungseinlagen und Software Display DIN A0 Hinweisschilder Auszligenbereich Hinweisschil-der Innenbereich Laminierungen)

h) losweise Vergabe ist nicht vorgeseheni) Ausfuumlhrungsfrist Von 03062019 Bis 07062019j) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2 Num-

mer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangeboten Zulaumlssigkeit die Abgabe von Nebenangeboten ist

erlaubt Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

k) Stelle bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_off7a2bc1cc-1360-4ee0-a8a9-f28961345212

l) Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elektronisch zu bearbeiten mit der Vergabestelle online zu kom-munizieren und die Unterlagen zum Vergabever-fahren herunter zu laden Die ausschreibende Stelle hat fuumlr dieses Verfahren die Lizenzge-buumlhren uumlbernommen so dass der Projekt-Safe kostenfrei geoumlffnet werden kann und saumlmtliche Funktionen zur Verfuumlgung stehen Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumln-nen nicht gewertet werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote

httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_offce5f2ffe-96d3-4211-bd7f-c427a2164c93

l) gegebenenfalls die Houmlhe und Bedingungen fuumlr die Zahlung des Betrags der fuumlr die Unterlagen zu entrichten ist Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elek-tronisch zu bearbeiten und mit der Vergabestelle online zu kommunizieren und Vergabeunterlagen einzusehenherunterzuladen Es fallen keine Li-zenzkosten an Zur Nutzung dieser Funktionen nehmen Sie bitte uumlber das Portal am Verfahren teil

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote Angebotsfrist 25042019 um 0950 Uhr o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

ggf die Anschrift an die Angebote elektronisch zu uumlbermitteln sind Stadt Nuumlrnberg Vergabemanage-ment Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen DE

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins sowie Angabe welche Personen bei der Eroumlff-nung anwesend sein duumlrfen

Termin der Angebotsoumlffnung 25042019 um 0950 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Ver-

gabemanagement Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

v) Bindefrist Die Bindefrist endet am 07062019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 0911131329-0 Fax 0911131329-29 E-Mail infodess-baubetreuungde b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungene) Ort der Ausfuumlhrung 90471 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70379 Kurzbeschreibung Beschilderung 2-Feld-Turn-

halle Zugspitzstraszlige 123 90471 Nuumlrnberg Ausf Beschreibung Die Baustelle befindet sich in

Nuumlrnberg an der Zugspitzstraszlige 123 in unmit-telbarer Nachbarschaft zur bestehenden Grund-schule Gemarkung Langwasser Nach Ruumlckbau der einem Brand zum Opfer gefallenen Gebaumlude-

Vergabe von Arbeiten

kuumlhlerNotkuumlhler BHKW 12 Bei SUN werden das BHKW 1 und 2 gemeinsam mit einem Ruumlckkuumlh-ler gekuumlhlt Da der alter Ruumlckkuumlhler nicht mehr die geforderten Immissionsgrenzwerte einhaumllt soll er ausgetauscht werden Der neue Ruumlckkuumlhler wird im Freien auf einem vorhandenen Fundament aufge-stellt (6500 mm x 2600 mm) Die Maszlige des Fun-damentes sind auf Grund der engen Platzverhaumlltnis-se nicht aumlnderbar Ggfs kann vom Bieter zwischen Fundament und Ruumlckkuumlhler ein eigener Rahmen gesetzt werden Fuumlr den neuen Ruumlckkuumlhler wer-den folgende Daten gefordert -Kuumlhlleistung mind

Rechtsamt Vergabemanagement Bauhof 9 Ne-beneingang 90402 Nuumlrnberg

2 Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung nach sect 9 UVgO Ausschreibungsnummer

AT-732023 und 4 Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren

und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterla-gen Eine elektronische Angebotsabgabe ist nicht vorgesehen Es werden schriftliche Angebote in Papierform akzeptiert

5 Art und Umfang der Leistung Austausch Ruumlck-

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33A

90429 Nuumlrnberg Tel 0911231-4589 Fax 0911231-7320 E-Mail giselaadelmannstadtnuernbergde Internet-Adresse (URL) Anschrift fuumlr naumlhere Aus-

kunft siehe oben Angebote sind zu richten an Stadt Nuumlrnberg

W Moumldl seit 1948

BauunternehmungStuckgeschaumlft

AltbausanierungGeruumlstbau

Dagmarstraszlige 690482 Nuumlrnberg

Tel 54 61 94 middot Fax 54 61 99

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 143

Vergabe von Arbeiten

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen geforderte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III223) Rechtsform der Bietergemeinschaft Gesell-schaft des Buumlrgerlichen Rechts (gesamt-schuldnerisch haftend)

IV11) Verfahrensart Offenes Verfahren (EU) nach VOBA

IV22) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 02072019 092000 Uhr

IV25) Bindefrist des Angebots bis einschlieszliglich 16102019

IV3) Aktenzeichen beim oumlffentlichen Auftragge-ber 94950001(ATI-004096)

VI41) Zustaumlndige Stelle fuumlr Nachpruumlfungsverfahren Vergabekammer Nordbayern bei der Regie-rung von Mittelfranken Postfach 606 91511 Ansbach (Promenade 27)

Tel 098153-1277 Fax 098153-1837VI43) Einlegen von Rechtsbehelfen Entsprechend

den Regelungen in sectsect 160 161 GWBVI44) Stelle die Auskuumlnfte uumlber die Einlegung

von Rechtsbehelfen erteilt Stadt Nuumlrnberg Rechtsamt Abteilung 3-VMN Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Tel 0911231-4831

Fax 0911231-4209VI5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an

das EU-Amtsblatt 08042019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik

Nuumlrnberg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Elektroinstallation Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Austausch Buuml-

robeleuchtung Laborgebaumlude 1 und Verwal-tungs- und Betriebsgebaumlude

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01062019 Bis 31122019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nicht zu-gelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-

gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=755252fm252bZjm5I253d

m) Bei Teilnahmeantrag Frist fuumlr den Eingang der An-traumlge auf Teilnahme Anschrift an die diese Antraumlge zu richten sind Tag an dem die Aufforderungen zur Angebotsabgabe spaumltestens abgesandt werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 093500 Uhr

E-Mail felixalfermannstadtnuernbergdeI31) Bereitstellung Anforderung der Vergabe-

unterlagen Die Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfuumlgung gestellt unter wwwauftraegebayernde

URL zum Direktaufruf httpwwwdeutsche-evergabedesubprojectid=2baQA2bBB9PtE3d

I32) Angaben zum elektronischen Vergabeverfah-ren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Un-terlagen Vergabesystem der Deutschen eVer-gabe Es werden nur elektronische Angebote akzeptiert

I4) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII11) und II14) Bezeichnung und Beschreibung bzw Gegen-

stand des Auftrags Regenruumlckhaltebecken Wertachstraszlige - Tief- Betonbauarbeiten Beton und Stahlbetonarbeiten Bohr-pfahlwand Erdbewegungen

- Bohrpfahlwaumlnde bis ca 7 m ca 2100 msup2 - Ruumlckverhaumlngungsanker ca 90 St - Micropfaumlhle ca 100 St - Duumlsenstrahlkoumlrper ca 150 msup3 - Spundwandverbau ca 1300 msup2 - Bohrbrunnen Grundwasserhaltung ca 13 St - Bohrbrunnen mit Ausbau zum Brauchwas-

serbrunnen T ca 30 m - Aushub ca 25000 msup3 - Verwertung Z0 ca 14000 msup3 - Verwertung Z11 ca 13000 t - Verwertung Z12 ca 3000 t - Verwertung Z2 ca 6500 t - Stahlbetonrohre DN 1000 - 1800 ca 100 m - Stahlbeton ca 3000 msup3 - Asphalt ca 800 msup2 - PflasterRasengitterstein e ca 700 msup2 - Fliesenarbeiten ca 100 msup2 - Flachdachabdichtungen ca 100 msup2 - Schaumglasdaumlmmung mit Abdichtung

ca 150 msup2 zudem werden Schlosserarbeiten (Tuumlren Lei-

tern Schachtabdeckungen) ausgeschrieben parallel zu den Ausbau- und Straszligenbauar-beiten finden Arbeiten fuumlr die verfahrenstech-nische und elektrotechnische Ausruumlstung des Regenruumlckhaltebeckens statt welche separat ausgeschrieben werden

II12) Art des Auftrags Bauauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 45111240-2 Baugrundentwaumlsserungsarbe iten 45112000-5 Aushub- und Erdbewegungsar-

beiten 45232400-6 Bauarbeiten fuumlr Abwasserkanaumlle 45232454-9 Bau von Regenwasserbecken Ort der Ausfuumlhrung 90451 Nuumlrnberg EibachII13) Vertragsart SonstigeII16) Aufteilung in Lose NeinII25) Zuschlagskriterien siehe AusschreibungsunterlagenII27) Beginn und Ende der Auftragsausfuumlhrung

02122019 - 31122022II210) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenIII11 - III13)

2070 kW - Lufteintrittstemperatur ca 350 degc - Mediumeintrittstemperatur ca 900 degc Medium-austrittstemperatur ca 6500 degC ndash Mediumvolu-menstrom mind 900 msup3h ndash Glykolanteil (Ethylen-glykol) ca 34 Vol Schallleistungspegel =lt78 db (A) ndash inkl Flansche (mind DN 65 und PN 19) ndash pro vorhandenen Ventilator einen Reparaturschalter ndash Montage und Verdrahtung elektrische Bauteile ndash Schwingmetallfuumlszlige (zum Transport lose beigelegt) Hinweis zum Schallleistungspegelbull Auf Grund der schwierigen Schallsituation im KW 1 muss vom Hersteller folgendes gewaumlhrleistet werden Die vom Ruumlckkuumlhler abgestrahlte Schallleistung (Ma-ximalwert) darf einen Pegel von insgesamt 78 db (A) nicht uumlberschreiten Der vg Wert beinhaltet alle Schallabstrahlungen einschl Abluft Zuluft und an-geschlossener Rohrleitungen Die Schallabstrahlung darf zu keiner Tonhaltigkeit im Sinne der DIN 45681 in der Wohnnachbarschaft fuumlhren Im Lieferumfang muumlssen ebenso enthalten sein Anlieferung des neuen Ruumlckkuumlhlers und Abladen auf einen vorge-sehenen Lagerplatz auf dem Klaumlrwerksgelaumlnde Die Montage sowie der Anschluss der Rohre und der Elektrik wird von SUN eigenstaumlndig ausgefuumlhrt

Ort der Leistungserbringung SUN - Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Str 55a 90429 Nuumlrnberg

6 Aufteilung in Lose nein 7 Nebenangebote sind nicht zugelassen8 Beginn der Ausfuumlhrungsfrist 17062019 Ende der Ausfuumlhrungsfrist 15082019 9 Bereitstellung Anforderung der Vergabeunterlagen

Die Vergabeunterlagen werden Die Vergabeunterla-gen koumlnnen nur in Papierform angefordert werden

E auf Anforderung in Papierform zugestellt Bedingungen fuumlr den Erhalt der Ausschreibungs-

unterlagen und zusaumltzlicher Unterlagen in Pa-pierform Anforderung der Verdingungsunterla-gen bei Anschrift siehe I

Anforderung bis 10052019 Houmlhe des Entgeltes 1500 EUR Zahlungsweise Uumlberweisung Empfaumlnger Stadt Nuumlrnberg IBAN DE-27 7605 0101 0004 4107 20 BIC SSKNDE77 Geldinstitut Sparkasse Nuumlrnberg Verwendungszweck Kto 54091 KSt 01000 LV Austausch Ruumlckkuumlhler Die Ausschreibungsunterlagen werden nur uumlber-

sandt wenn der Nachweis der Einzahlung vor-liegt Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet

10 Frist fuumlr den Eingang der Angebote 15052019 Ablauf der Bindefrist 14062019

12 wesentliche Zahlungsbedingungen gemaszlig sect 17 VOLB13 Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eignung des

Bieters werden ggfs nachgefordert14 Zuschlagskriterien 100 Preis

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg Stadtent-waumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrn-berg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-45 24

Fax +49 911231-45 35

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 144

Vergabe von Arbeiten

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland

b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-schreibung [VOB]

c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Schutzplanken Lieferung + Montage von

01072019 - 30062021 2-Jahresvertrag fuumlr Reparatur und Ersatz

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01072019 Bis 30062021j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=SKjVv0TrQKE253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 091500o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutsche-evergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 091500r) Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten Maumlngelbuumlrgschaft gem Vergabeunterlagens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 30062019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 98153 17 46

Fax+49 98153 17 39

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt

14) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Markierungsar-

beiten ndash Rotmarkierung bestehender Radwege 2019 Markierungsarb in div Straszligen-

zuumlgen inkl Applikation von Fahrradpiktogram-men Ausfuumlhrung 2019

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 010819 Bis301019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=sUBp252bvI252fo9s253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 093000o) Stelle an die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter

httpsportaldeutsche-evergabedep) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-

sen deutschq) Eroumlffnungstermin 09052019 093000s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

v) Bindefrist 01082019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981 53 17 46

Fax+49 981 53 17 39

o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutscheevergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen Deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 093500 Uhrr) Gegebenenfalls geforderte Sicherheitens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingun-

gen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vor-schriften in denen sie enthalten sind sect 16 VOBB

t) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 31052019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981531746

Fax+49 981531739

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland2) Verfahrensart Oumlffentliche Ausschreibung [UVgO]3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote

einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Gegebenenfalls in den Faumlllen des sect 29 Absatz 3 die Maszlignahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Verga-beunterlagen

5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufnehmendem Kehrsystem

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufneh-mendem Kehrsystem und frontseitigem schwenk-baren Wildkrautbesen

Ort der Leistungserbringung 90425 Nuumlrnberg Groszligreuther Str 117

7) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-boten Nebenangebote sind nicht zugelassen

8) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Von 13052019 Bis 28022020 nach Lieferzeit des jeweiligen Bieters

9) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=tJ1azOPCrH0253d

10) Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist 09052019 150000 Bindefrist 31082019

13) Die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 145

Vergabe von ArbeitenAmtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anzeigenschluss

fuumlr die naumlchste

Ausgabe vom

02052019

ist der

25042019

B 1228 BVerlag und Geschaumlftsstelle Stadt Nuumlrnberg Presse und Informationsamt Rathaus Fuumlnferplatz 2 Zimmer 201 90403 Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-23 72 Anzeigenverwaltung Presseamt Stadt Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-53 19 Druck noris inklusion gGmbH Dorfaumlckerstraszlige 37 90427 Nuumlrnberg Bestellungen koumlnnen per E-Mail oder schriftlich an die Geschaumlftsstelle gerichtet werden Preis pro Einzelnummer 2 Euro zuzuumlglich 145 Euro Versandkosten inkl MwSt

Inhalt Seite

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Aufstellung 125

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 125

Bebauungsplan Nr 4654 bdquoEhemalige Radrennbahnldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 126

Allgemeinverfuumlgung fuumlr das Camping- und Grillverbot rund um das Veranstaltungsgelaumlnde von bdquoRock im Parkldquo 126

Planfeststellungsverfahren 128

Umlegung Dorfaumlcker-Ost Gemarkung Wetzendorf 129

Aumluszligere Bayreuther Straszlige 53a Gem Fl- Nr Schoppershof 81 2 129

Aumluszligere Laufer Gasse 9 Gem Fl- Nr Nuumlrnberg - Sebald 915 130

Georg-Hennch-Straszlige Gem Fl- Nr Gostenhof 59 116 130

Hohfederstraszlige 17 Gem Fl- Nr Gaumlrten b Woumlhrd 62 130

Kreulstraszlige Gem Fl- Nr Groszligreuth h d Veste 619 131

Oedenberger Straszlige Gem Fl- Nr Schoppershof 22 5 131

Wiesenstraszlige 6 Gem Fl- Nr Steinbuumlhl 115 22 131

Jahresabschluss 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg 132

Verbandsversammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein 133

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und ndash LINE Fernwaumlrme 133

Vermietung von Laden im Handwerkerhof am Koumlnigstor 134

Verlust eines Dienstsiegels 134

Aufloumlsung des Vereins Sanjola Coro Mix de Gospel African eV 134

Gedenktafel Maumlrz 2019 134

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg 135

Interessenbekundungsverfahren 135

Vergaben der Stadt Nuumlrnberg 139

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg 142

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg 144

Amtsblatt der Stadt Nuumlrnberg

wwwmaier-georgsde

Ryschka GbRBlitzschutz- und ErdungstechnikPlanungen middot Montagen middot Pruumlfungen

Klingenfeldstraszlige 2 ∙ 90453 NuumlrnbergTel 09116 37 04 12 ∙ Fax 09116 37 04 14

LGA gepruumlfter Betriebgryschkablitzschutz-ryschkade

Page 3: Amtsblatt der Stadt Nürnberg – Ausgabe 08/2019 (17.04.2019)Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr) eingesehen werden. In der Zeit des Publikumsverkehrs (Montag, Diens-tag und Donnerstag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 127

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 128

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

die innerhalb des durch die nachfolgenden Stra-szligen umgebenen Gebietes liegen oder an diese Straszligenbereiche angrenzen (im Uhrzeigersinn beginnend im Norden) Schultheiszligallee Bayern-straszlige Regensburger Straszlige Hans-Kalb-Straszlige Beuthener Straszlige Karl-Schoumlnleben-Straszlige Muumln-chener Straszlige sowie entlang der Gleiwitzer Straszlige bis Breslauer Straszlige Folgendes verboten

11 das Aufstellen und Bewohnen von Zelten auszliger-halb des Campingplatzes am Stadionbad und der ausgewiesenen Camping- und Wohnmobil-flaumlchen innerhalb des Veranstaltungsgelaumlndes von bdquoRock im Parkldquo

12 das Bewohnen von Wohnwagen Wohnmobilen und aumlhnlichen Campingvorrichtungen auszligerhalb des Campingplatzes am Stadionbad und der ausgewiesenen Camping- und Wohnmobilflauml-chen innerhalb des Veranstaltungsgelaumlndes von

bdquoRock im Parkldquo

13 das Benutzen von Grills auszligerhalb des Camping-platzes am Stadionbad und der ausgewiesenen Camping- und Wohnmobilflaumlchen innerhalb des Veranstaltungsgelaumlndes von bdquoRock im Parkldquo so-wie

14 das Entzuumlnden von offenen Feuerstellen

Die betroffenen Straszligenbereiche sind im beiliegen-den Plan mit roter Linie gekennzeichnet

2 Im Falle der Zuwiderhandlung gegen die Verbote nach Nr 1 kann unmittelbarer Zwang durch Ent-fernung der Vorrichtungen ohne vorherige Andro-hung durchgefuumlhrt werden

3 Die sofortige Vollziehung der Nr 1 wird angeord-net

4 Kosten fuumlr diese Allgemeinverfuumlgung werden nicht erhoben

5 Diese Allgemeinverfuumlgung tritt mit dem auf die Bekanntmachung im Amtsblatt folgenden Tag in Kraft

Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Mo-nats nach seiner Bekanntgabe Klage erhoben wer-den bei dem

Bayerischen Verwaltungsgericht AnsbachPostfachanschrift Postfach 616 91511 AnsbachHausanschrift Promenade 24 - 28 91522 Ansbach

schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in ei-ner fuumlr den Schriftformersatz zugelassenen Form

Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung

1 Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde)

2 Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor

den Verwaltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfahrensgebuumlhr faumllligldquo

Hinweise

1 Gemaumlszlig Art 41 Abs 4 Satz 1 BayVwVfG ist nur der verfuumlgende Teil einer Allgemeinverfuumlgung oumlffentlich bekannt zu machen Die Allgemeinver-fuumlgung liegt mit Begruumlndung und Rechtsbehelfs-belehrung bei der Stadt Nuumlrnberg Ordnungsamt Innerer Laufer Platz 3 Zimmer 3043OG aus Sie kann waumlhrend der allgemeinen Dienstzeiten ein-gesehen werden

2 Neben der Anwendung des unmittelbaren Zwangs kann das Wildcampen -grillen und Entzuumlnden von offenen Feuerstellen mit ei-nem Buszliggeld geahndet werden (auf Straszligen-bestandteilen und auf Waldflaumlchen bis zu 1000 EUR in Gruumlnanlagen bis zu 2500 EUR Art 23 Abs 3 LStVG Art 66 Nr 2 BayStrWG sect 16 Gruumln-anlagensatzung der Stadt Nuumlrnberg)

Stadt NuumlrnbergOrdnungsamti Agez Pollack

Vollzug des Bayerischen Straszligen- und Wegegesetzes (BayStrWG)Planfeststellungsverfahren fuumlr den Ausbau der Ostendstraszlige (St 2241) zwischen der Cheruskerstraszlige und der Lechnerstraszlige BA II

Die Stadt Nuumlrnberg hat bei der Regierung von Mit-telfranken fuumlr das im Betreff genannte Bauvorhaben die Durchfuumlhrung des Planfeststellungsverfahrens beantragt Fuumlr das Vorhaben besteht keine Verpflich-tung zur Durchfuumlhrung einer Umweltvertraumlglichkeits-pruumlfung nach Art 37 BayStrWG

Gegenstand des Bauvorhabens (II Bauabschnitt) ist der Ausbau der Ostendstraszlige (St 2241) zwischen der Cheruskerstraszlige Dr-Gustav-Heinemann-Straszlige (Ostring B 4R) und der Lechnerstraszlige Die Planung schlieszligt direkt an den im Jahr 2009 fertiggestellten I Bauabschnitt an und sieht eine Weiterfuumlhrung des dort vorhandenen Straszligenquerschnitts vor Das Rasengleis der Straszligenbahnlinie 5 wird um rund 310 m verlaumlngert zudem erfolgt durch die Anlage von Radstreifen und Parkbuchten eine Neuordnung und erhebliche Aufwertung des Straszligenraums Im Planungsbereich befindet sich zwischen der Breiten-graserstraszlige und der Lechnerstraszlige die Haltestelle

bdquoLechnerstraszligeldquo die im Zuge der Baumaszlignahme behindertengerecht umgestaltet wird Des Weiteren beinhaltet die Planung Anpassungsmaszlignahmen im Bereich der kreuzenden bzw einmuumlndenden Stra-szligen Die Laumlnge der Gesamtbaumaszlignahme reicht von der Kreuzung mit der B 4R bis uumlber die Lechner-straszlige hinaus und betraumlgt ca 670 m Die Baustrecke liegt vollstaumlndig im Stadtgebiet von Nuumlrnberg Fuumlr

das Bauvorhaben wird an einigen Stellen Grunder-werb aus den Seitenbereichen notwendig Durch die Baumaszlignahme wird die Verkehrssicherheit im gesamten Abschnitt deutlich erhoumlht Die Gestaltung des Straszligennetzes bleibt in straszligenrechtlicher Hin-sicht unveraumlndert

Traumlger der Baulast und Vorhabenstraumlger ist die Stadt Nuumlrnberg

Der Plan (Zeichnungen und Erlaumluterungen) liegt in der Zeit vom

30042019 bis 31052019

bei der Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Wegerecht Sulzbacher Straszlige 2-6 90489 Nuumlrnberg Zi 103 1 OG waumlhrend der Dienststun-den am Montag Dienstag und Donnerstag von 830 Uhr bis 1530 Uhr und am Mittwoch und Freitag von 830 Uhr bis 1230 Uhr zur allgemei-nen Einsichtnahme aus Zudem wird der Plan im Internetauftritt der Regierung von Mittelfranken (wwwregierungmittelfrankenbayernde) unter

bdquoAufgabenldquo gt bdquoPlanung und Bauldquo gt bdquoPlanfest-stellung Straszligenrecht Baurechtldquo gt bdquoPlanfest-stellungsunterlagen im Internetldquo veroumlffentlicht maszliggeblich ist jedoch der Inhalt der zur Einsicht ausgelegten Unterlagen (Art 27a des Bayerischen Verwaltungsverfahrensgesetzes - BayVwVfG)

1 Jeder dessen Belange durch das Bauvorhaben beruumlhrt werden kann bis spaumltestens zwei Wo-chen nach Ablauf der Auslegungsfrist das ist bis zum 14062019 bei der Stadt Nuumlrnberg Ser-vicebetrieb Oumlffentlicher Raum Sulzbacher Straszlige 2-6 90489 Nuumlrnberg oder bei der Regierung von Mittelfranken Promenade 27 91522 Ansbach Einwendungen gegen den Plan schriftlich oder zur Niederschrift erheben Einwendungen koumlnnen auch elektronisch aber nur mit einer qualifizier-ten elektronischen Signatur versehen unter der Adresse poststellereg-mfrbayernde erhoben werden Einwendungen mit bdquokonventionel-lerldquo E-Mail ohne qualifizierte elektronische Signatur sind unwirksam Die Einwendung muss den geltend gemachten Belang und das Maszlig seiner Beeintraumlchtigung erkennen lassen

Nach Ablauf dieser Einwendungsfrist sind alle Einwendungen ausgeschlossen die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen (Art 73 Abs 4 Satz 3 BayVwVfG) Einwendungen und Stellungnahmen der Vereinigungen sind nach Ablauf dieser Frist ebenfalls ausgeschlossen (Art 73 Abs 4 Saumltze 5 und 6 BayVwVfG)

Bei Einwendungen die von mehr als 50 Perso-nen auf Unterschriftenlisten unterzeichnet oder in Form vervielfaumlltigter gleichlautender Texte ein-gereicht werden (gleichfoumlrmige Eingaben) ist auf jeder mit einer Unterschrift versehenen Seite ein Unterzeichner mit Namen Beruf und Anschrift als Vertreter der uumlbrigen Unterzeichner zu be-zeichnen Andernfalls koumlnnen diese Einwendun-gen unberuumlcksichtigt bleiben

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 129

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

2 Diese ortsuumlbliche Bekanntmachung dient auch der Benachrichtigung der Vereinigungen nach Art 73 Abs 4 Satz 5 BayVwVfG von der Auslegung des Plans

3 Rechtzeitig erhobene Stellungnahmen und Ein-wendungen werden in einem Termin eroumlrtert der noch ortsuumlblich bekannt gemacht wird

Ferner werden diejenigen die rechtzeitig Ein-wendungen erhoben haben bzw bei gleichfoumlr-migen Einwendungen wird der Vertreter von dem Termin gesondert benachrichtigt (Art 17 BayVwVfG) Sind mehr als 50 Benachrichtigun-gen vorzunehmen so koumlnnen sie durch oumlffentli-che Bekanntmachung ersetzt werden

Die Vertretung durch einen Bevollmaumlchtigten ist moumlglich Die Bevollmaumlchtigung ist durch eine schriftliche Vollmacht nachzuweisen die zu den Akten der Anhoumlrungsbehoumlrde zu geben ist

Bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Eroumlrte-rungstermin kann auch ohne ihn verhandelt wer-den Das Anhoumlrungsverfahren ist mit Abschluss des Eroumlrterungstermins beendet

Der Eroumlrterungstermin ist nicht oumlffentlich

4 Durch Einsichtnahme in die Planunterlagen Er-hebung von Einwendungen und Stellungnahmen Teilnahme am Eroumlrterungstermin oder Vertreter-bestellung entstehende Kosten werden nicht er-stattet

5 Entschaumldigungsanspruumlche soweit uumlber sie nicht in der Planfeststellung dem Grunde nach zu ent-scheiden ist werden nicht in dem Eroumlrterungs-termin sondern in einem gesonderten Entschauml-dungsverfahren behandelt

6 Uumlber die Einwendungen und Stellungnahmen wird nach Abschluss des Anhoumlrungsverfahrens durch die Planfeststellungsbehoumlrde entschieden Die Zustellung der Entscheidung (Planfeststel-lungsbeschluss) an die Einwendet und diejenigen die eine Stellungnahme abgegeben haben kann durch oumlffentliche Bekanntmachung ersetzt wer-den wenn mehr als 50 Zustellungen vorzuneh-men sind

7 Vom Beginn der Auslegung des Plans an treten die Anbaubeschraumlnkungen nach Art 23 bis 26 BayStrWG und die Veraumlnderungssperre nach Art 27 b BayStrWG in Kraft

Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Straszligenaufsicht Wegerecht und Planfeststel-lung

Umlegung Dorfaumlcker-Ost Gemarkung Wetzendorf

Bekanntmachung des Beschlusses uumlber die Aufstel-lung des Umlegungsplans

Der Umlegungsausschuss der Stadt Nuumlrnberg hat am 10042019 fuumlr den Umlegungsplan Dorfaumlcker-Ost gegliedert in Vortrag 1 und Vortrag 2 folgenden Beschluss gefasst

Fuumlr die eingeworfenen Grundstuumlcke der Gemarkung Wetzendorf (Vortrag 1)

Flurstuumlcksnummer Ordnungsnummer

2566 0 2571 4 2583 0 259 1 262 1 263 5 265 1 266 1 2673 3 2674 1 2701 0 bzw fuumlr die zugeteilten Grundstuumlcke der Gemar-kung Wetzendorf (Vortrag 1)

Flurstuumlcksnummer Ordnungsnummer

2567 0 2571 4 2631 0 2632 1 2633 5 2634 1 2661 1 2673 3 2676 1

sowie fuumlr die eingeworfenen Grundstuumlcke der Ge-markung Wetzendorf (Vortrag 2)

Flurstuumlcksnummer Ordnungsnummer

2673 3 2676 1 bzw fuumlr das zugeteilte Grundstuumlck der Gemarkung Wetzendorf (Vortrag 2)

Flurstuumlcksnummer Ordnungsnummer

2676 1

wird gemaumlszlig sect 66 Abs 1 des Baugesetzbuches der Umlegungsplan Dorfaumlcker-Ost (gegliedert in Vortrag 1 und Vortrag 2) - bestehend aus Umlegungsver-zeichnis und Karte - aufgestellt

Gemaumlszlig sect 69 Abs 1 des Baugesetzbuches wird da-rauf hingewiesen dass der Umlegungsplan Dorf-aumlcker-Ost bei der Geschaumlftsstelle des Umlegungs-ausschusses Bauhof 5 90402 Nuumlrnberg II Stock Zimmer 209 waumlhrend der Dienststunden eingese-hen werden kann

Den Beteiligten wird ein ihre Rechte betreffender Auszug aus dem Umlegungsplan Dorfaumlcker-Ost nach sect 70 Abs 1 Satz 1 des Baugesetzbuches zugestellt

Stadt NuumlrnbergAmt fuumlr Geoinformation und BodenordnungGeschaumlftsstelle des Umlegungsausschusses

Anwesen Aumluszligere Bayreuther Str 53a GemarkungFlurnr Schoppershof 81 2Baugenehmigung fuumlr den Ausbau des Spitzbodens

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 02042019 Aktenzeichen B2-2018-911 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine recht-lichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektro-nischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwaltungsgerichts-barkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Verwaltungsgerich-ten bei Klageerhebung eine Verfahrensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden

Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 130

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-5657 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 8 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Aumluszligere Laufer Gasse 9 GemarkungFlurnr Nuumlrnberg - Sebald 915Baugenehmigung fuumlr die Nutzungsaumln-derung von Wohnung zu Ferienwoh-nung im Erdgeschoss

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 03042019 Aktenzeichen B2-2018-934 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden

Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-5662 im Amtsgebaumlude Bahof 5 Zimmer 227 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Georg-Hennch-Str GemarkungFlurnr Gostenhof 59116Baugenehmigung fuumlr die Errichtung eines Wohn und Geschaumlftsgebaumludes mit 131 WE Gewerbe im EG und OG sowie einer Tiefgarage - Teilbauarbei-ten Fundamente und Bodenplatte

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 03042019 Aktenzeichen B3-2019-4 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-

gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-4353 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 7 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Hohfederstr 17 GemarkungFlurnr Gaumlrten b Woumlhrd 62Baugenehmigung fuumlr den Umbau und die Aufstockung eines Ruumlckgebaumludes mit Nutzungsaumlnderung von Produkti-on zu Wohnung

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 09042019 Aktenzeichen B2-2018-844 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 131

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-5661 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 228 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Kreulstr GemarkungFlurnr Groszligreuth h d Veste 619Baugenehmigung fuumlr die Errichtung einer Wohnanlage (56 WE) mit ge-werblichen Nutzungen sowie einer Kita einer Tiefgarage (86 St) und ei-nes Kinderspielplatzes Baufeld Nord

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 09042019 Aktenzeichen B1-2018-325 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen mit der Genehmigung zur Beseitigung bestimmter genau festgelegter Baumlume erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-7587 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer232 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Oedenberger Str Gemar-kungFlurnr Schoppershof 22 5Verlaumlngerung des Vorbescheides fuumlr die Errichtung einer Wohnanlage (22 Wohneinheiten) mit Tiefgarage

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 29032019 Aktenzeichen V2-2018-19 wurde die Verlaumlngerung des Vorbe-scheides vom 29122015 Aktenzeichen V1-2015-111 fuumlr das oben genannte Vorhaben erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt

Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werdenHinweis zur RechtsbehelfsbelehrungDie Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-14848 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 9 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Wiesenstr 6 GemarkungFlurnr Steinbuumlhl 115 22Baugenehmigung fuumlr den Dachgeschos-sausbau mit Einbau von zwei Wohnein-heiten und Errichtung von vier Dach-gauben

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 08042019 Aktenzeichen B2-2018-415 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen und unter Zulassung von Abweichungen nach Art 63 der Bay-erischen Bauordnung (BayBO) erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 132

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-4372 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 30 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Bekanntmachung des Jahresabschlus-ses 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg Eigenbetrieb der Stadt Nuumlrnberg

Der Jahresabschluss 2017 bestehend aus Bilanz Gewinn und Verlustrechnung und Anhang sowie La-gebericht schlieszligt fuumlr das Wirtschaftsjahr 2017 mit einem Jahresfehlbetrag von 233584639 Euro ab

Nuumlrnberg den 21022019

VogelErster Werkleiter

Der Stadtrat hat am 12122018 den Jahresab-schluss des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrn-berg fuumlr das Wirtschaftsjahr 2017 wie folgt festge-stellt und beschlossen Der Jahresabschluss 2017 bestehend aus Bilanz Ge-winn- und Verlustrechnung und Anhang sowie La-gebericht wird mit folgendem Ergebnis festgestellt

11 Die Bilanz mit einer Summe von 3666082166 Euro

12 Die Gewinn und Verlustrechnung schlieszligt ab mit einem Jahresfehlbetrag von 233584639 Euro

2 Der Jahresfehlbetrag wird mit den von der Stadt geleisteten Verlustausgleichs-zahlungen ver-rechnet bzw ausgeglichen

3 Aufgrund des Gutachtens des Rechnungspruuml-

fungsausschusses vom 07122018 wird die un-eingeschraumlnkte Entlastung beschlossen

4 Der Jahresabschluss des Franken-Stadion Nuumlrn-berg wird gemaumlszlig sect 25 Abs 4 Eigenbetriebsver-ordnung oumlffentlich bekanntgegeben

Nuumlrnberg den 21 Februar 2019

VogelZweiter Buumlrgermeister

Der Jahresabschluss 2017 und der Lagebericht wur-den vom Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverband gepruumlft und der Bestaumltigungsvermerk erteilt

Bestaumltigungsvermerk des Abschlusspruumlfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz Gewinn- und Verlustrechnung sowie An-hang - unter Einbeziehung der Buchfuumlhrung und den Lagebericht des Eigenbetriebs Franken-Stadion Nuumlrnberg fuumlr das Wirtschaftsjahr vom 0101 bis 31122017 gepruumlft Durch Art 107 Abs 3 Satz 2 GO wurde der Pruumlfungsgegenstand erweitert Die Pruumlfung erstreckt sich daher auch auf die wirtschaft-lichen Verhaumlltnisse des Eigenbetriebes iS von sect 53 Abs 1 Nr 2 HGrG Die Buchfuumlhrung und die Auf-stellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und ergaumlnzenden landesrechtlichen Vorschriften und den Bestimmungen der Betriebssatzung und die wirt-schaftlichen Verhaumlltnisse des Eigenbetriebes liegen in der Verantwortung der Werkleitung des Eigenbe-triebes Unsere Aufgabe ist es auf der Grundlage der von uns durchgefuumlhrten Pruumlfung eine Beurteilung uumlber den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchfuumlhrung und uumlber den Lagebericht sowie uumlber die wirtschaftlichen Verhaumlltnisse des Eigenbetriebes abzugeben

Wir haben unsere Jahresabschlusspruumlfung ent-sprechend sect 317 HGB und Art 107 Abs 3 Satz 2 GO unter Beachtung der KommPrV und der vom Institut der Wirtschaftspruumlfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsaumltze ordnungsmaumlszligiger Abschluss-pruumlfung vorgenommen Danach ist die Pruumlfung so zu planen und durchzufuumlhren dass Unrichtigkeiten und Verstoumlszlige die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grund-saumltze ordnungsmaumlszligiger Buchfuumlhrung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermoumlgens- Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken mit hinreichender Sicherheit erkannt werden und dass mit hinreichender Sicherheit beurteilt werden kann ob die wirtschaftlichen Verhaumlltnisse des Eigenbe-triebes Anlass zu Beanstandungen geben Bei der

Festlegung der Pruumlfungshandlungen werden die Kenntnisse uumlber die Geschaumlftstaumltigkeit und uumlber das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld des Eigenbe-triebes sowie die Erwartungen uumlber moumlgliche Feh-ler beruumlcksichtigt Im Rahmen der Pruumlfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise fuumlr die Angaben in Buchfuumlhrung Jahresabschluss und La-gebericht uumlberwiegend auf der Basis von Stichpro-ben beurteilt Die Pruumlfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsaumltze und der wesentlichen Einschaumltzungen der Werkleitung des Eigenbetriebes sowie die Wuumlrdigung der Gesamt-darstellung des Jahresabschlusses und des Lagebe-richts Die Pruumlfung der wirtschaftlichen Verhaumlltnisse haben wir daruumlber hinaus entsprechend den vom IDW festgestellten Grundsaumltzen zur Pruumlfung der Ordnungsmaumlszligigkeit der Geschaumlftsfuumlhrung und der wirtschaftlichen Verhaumlltnisse gemaumlszlig sect 53 HGrG vorgenommen Wir sind der Auffassung dass unsere Pruumlfung eine hinreichend sichere Grundlage fuumlr un-sere Beurteilung bildet

Vor dem Hintergrund der auf dieser Grundlage gewonnenen Erkenntnisse bestaumltigen wir nach sect 7 Abs 4 Nr 2 und 3 KommPrV

Die Buchfuumlhrung und der Jahresabschluss entspre-chen nach unserer pflichtgemaumlszligen Pruumlfung den Rechtsvorschriften und der Betriebssatzung Der Jahresabschluss vermittelt unter Beachtung der Grundsaumltze ordnungsgemaumlszliger Buchfuumlhrung ein den tatsaumlchlichen Verhaumlltnissen entsprechendes Bild der Vermoumlgens- Finanz- und Ertragslage Der Lagebe-richt steht im Einklang mit dem Jahresabschluss entspricht den gesetzlichen Vorschriften vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Eigenbetriebs und stellt die Chancen und Risiken der zukuumlnftigen Entwicklung zutreffend dar Die wirtschaftlichen Verhaumlltnisse wurden gepruumlft die Ertragslage ist nicht zufrieden stellend

Muumlnchen 26072018Bayerischer KommunalerPruumlfungsverband

Der Jahresabschluss 2017 und der Lagebericht des Franken-Stadion Nuumlrnberg liegen in der Zeit vom 25042019 bis 10052019 in den Verwaltungsraumlu-men des SOumlR Sulzbacher Str 2 bis 6 90489 Nuumlrn-berg 4 Stock Zimmer 411 waumlhrend der allgemei-nen Geschaumlftsstunden zur Einsicht auf

LORENZWUNNER

Holzbau middot Zimmerei middot Treppenbau90441 Gustav-Adolf-Straszlige 46 66 24 10 Fax (09 11) 66 84 86

holzbau-wunnerwebde

BAYERISCHES ZIMMERERHANDWERK

LEISTUNGSFAumlHIG

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 133

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Bekanntmachung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein

Gemaumlszlig sect 24 der Verbandssatzung wird hiermit be-kannt gemacht dass die Sitzung der Verbandsver-sammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrn-berg - Feucht - Wendelstein am Freitag 03052019 im Sitzungssaal des Neuen Rathauses Schwa-bacher Straszlige 8 90530 Wendelstein stattfindet

Tagesordnung

- Oumlffentlicher Teil -

1 Bericht der Verwaltung uumlber den Sachstand und die Entwicklung im Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein

2 Genehmigung der Niederschrift uumlber die Sitzung der Verbandsversammlung vom 25042018 ndash oumlffentli-cher Teil

3 Pruumlfung und Feststellung der Jahresrechnung 2018

4 Jahresrechnung 2018 - Entlastung

5 Beschlussfassung uumlber die Haushaltssatzung und den Verbandshaushalt fuumlr das Haushaltsjahr 2019

6 Sonstiges

Nuumlrnberg 29032019gez

Dr Ulrich MalyOberbuumlrgermetisterVerbandsvorsitzender

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestim-mungen Fernwaumlrme und Ergaumlnzenden Bestimmungen ndash LINE Fernwaumlrme zum 17 April 2019

Der bisher verwendete Index des Statistischen Bun-desamtes bdquoZentralheizung Fernwaumlrme ualdquo (ZHI) mit der SEA-VPI-Nr 0455 wurde im Rahmen der Um-basierung auf das Basisjahr 2015 aus der Fachserie

17 Reihe 7 (Verbraucherpreise) entfernt und wird nunmehr unter dem Namen bdquoWaumlrmepreisindexldquo als VPI ndash Sondergliederung in der Genesis Datenbank (erreichbar unter httpswww-genesisdestatisdegenesisonline mit dem Suchbegriff CC13-77) wei-tergefuumlhrt Der Waumlrmepreisindex setzt sich aus den Positionen bdquoUmlage fuumlr den Betrieb einer Gaszent-ralheizungldquo bdquoUmlage fuumlr den Betrieb einer Oumllzent-ralheizungldquo sowie bdquoFernwaumlrmeldquo zusammen und ist mit dem Vorgaumlnger direkt vergleichbarWeiterhin aumlndert sich die Beschreibung der Quelle zur Veroumlffentlichung des Investitionsguumlterindex

Die Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und Er-gaumlnzenden Bestimmungen - LINE Fernwaumlrme aumlndern sich wie folgt

Ergaumlnzende Bestimmungen Fernwaumlrme

Ziffer 811 Zeilen 38 und 39

Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlicht wwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61241-0004 gt Inhaltsfilter bdquoGP2009 (Sonder-positionen) Gewerbliche Produkteldquo gt Werteabruf gt Code GP-X002

Ziffer 812 Zeile 1

Arbeitspreise

= 0(0 47+0350+018

0)+

Zeilen 13 bis 16

WPI Der jeweils guumlltige Waumlrmepreisindex Statistisches Bundesamt Verbraucherpreisin-

dex fuumlr Deutschland Code CC13-77WPI0 Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex

9131 (Basis 2015 = 100)

Zeilen 36 bis 47

Als Waumlrmepreisindex (WPI) werden die vom Sta-tistischen Bundesamt veroumlffentlichten Werte des

bdquoVerbraucherpreisindex Deutschland Monate Klas-sifikation der Verwendungszwecke des Individual-konsums (COICOP 2-3-4-5-10-StellerSonderpo-sitionen)ldquo und zwar der Index bdquoWaumlrmepreisindexldquo (CC13-77) herangezogen (WPI) wird aus dem arith-metischen Mittel der letzten zwoumllf veroumlffentlichten Monatswerte gebildet die mit einem Zeitversatz von drei Monaten dem Anpassungstermin vorweggehen Der Wert wird auf zwei Nachkommastellen gerundetDer Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex (WPI0) von 9131 (Basis 2015 = 100) ist der auf zwei Nach-kommastellen gerundete arithmetische Mittelwert aus dem Zeitraum 01072017 bis 30062018Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61111-0006 gt Inhaltsfilter bdquoVerwendungszw d Individualkonsums Sonderpositionenldquo gt Werte-abruf gt Code CC13-77

Ergaumlnzende Bestimmungen ndash LINE Fernwaumlrme

Ziffer 81Zeile 3

Waumlrmepreis

= 0(0 300+040

0+030

0)+

Zeilen 15 bis 18

WPI Der jeweils guumlltige Waumlrmepreisindex Statistisches Bundesamt Verbraucherpreisin-

dex fuumlr Deutschland Code CC13-77WPI0 Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex

9131 (Basis 2015 = 100)

Zeilen 33 und 34

Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61241-0004 gt Inhaltsfilter bdquoGP2009 (Sonder-positionen) Gewerbliche Produkteldquo gt Werteabruf gt Code GP-X002

Zeilen 51 bis 62

Als Waumlrmepreisindex (WPI) werden die vom Sta-tistischen Bundesamt veroumlffentlichten Werte des

bdquoVerbraucherpreisindex Deutschland Monate Klas-sifikation der Verwendungszwecke des Individual-konsums (COICOP 2-3-4-5-10-StellerSonderpo-sitionen)ldquo und zwar der Index bdquoWaumlrmepreisindexldquo (CC13-77) herangezogen (WPI) wird aus dem arith-metischen Mittel der letzten zwoumllf veroumlffentlichten Monatswerte gebildet die mit einem Zeitversatz von drei Monaten dem Anpassungstermin vorweggehen Der Wert wird auf zwei Nachkommastellen gerundetDer Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex (WPI0) von 9131 (Basis 2015 = 100) ist der auf zwei Nach-kommastellen gerundete arithmetische Mittelwert aus dem Zeitraum 01072017 bis 30062018Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61111-0006 gt Inhaltsfilter bdquoVerwendungszw d Individualkonsums Sonderpositionenldquo gt Werte-abruf gt Code CC13-77

17042019N-ERGIE Aktiengesellschaft Nuumlrnberg

Roth hilft

in Not

24 Std

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 134

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Die Stadt Nuumlrnberg vermietet einen

Laden im

Handwerkerhof am Koumlnigstor

Seit 1971 werden im Handwerkerhof traditionelle Handwerkskunst und typisch Nuumlrnberger Erzeugnisse praumlsentiert Eine Ladeneinheit im Ausmaszlig von ca 175 msup2 zzgl Lagerflaumlche steht ab sofort zur Neuvermietung an

Gesucht wird eine dem Erscheinungsbild und dem Charakter des Handwerker hofes entsprechende Ladennutzung Zum Verkauf sollen ausschlieszliglich handwerklich erzeugte Produkte kommen Eine Herstel-lung vor Ort wird ausdruumlcklich begruumlszligt Das Angebot soll sich sowohl an einheimische Besucher als auch an Touristen richten Gastronomische Nutzungen jeglicher Art sind ausgeschlossen

Mietbewerbungen nur mit detailliertem und aussagekraumlftigem Konzeptvorschlag richten Sie bitte an

Stadt Nuumlrnberg Liegenschaftsamt Hallplatz 2 90402 Nuumlrnberg

Ihr Ansprechpartner Herr Gaumlbisch Tel (0911) 231 ndash 24 12 Fax (0911) 231 ndash 26 78 E -Mail lastadtnuernbergde

Bewerbungsschluss 06052019

Verlust eines Dienstsiegels

Der Beruflichen Schule Direktorat 10 der Stadt Nuumlrn-berg wurde ein Dienstsiegel Nr159 mit dem Groszligen Nuumlrnberger Stadtwappen (Durchmesser 35 mm im oberen Halbkreis das Wort bdquoBayernldquo und im unteren Halbkreis die Worte bdquoStadt Nuumlrnbergldquo) entwendet

Der Einbruch in das Schulgebaumlude wurde am 08042019 gegen 0645 Uhr durch Herrn Schobert Hausmeister gemeldet

Nuumlrnberg 08042019Berufliche Schule 10

Oumlffentliche Bekanntmachung der Auf-loumlsung des Vereins bdquoSanjola Coro Mix de Gospel African eVldquo durch die Liqui-datoren

Der Verein Verein Sanjola Coro Mix de Gospel Afri-can eV ist aufgeloumlst worden und befindet sich in Liquidation

Der unterzeichnete Liquidator fordert alle Glaumlubiger des Vereins auf ndash auch solche die dem Verein bereits bekannt sind ndash ihre Anspruumlche bis zum 29052019bei den Liquidatoren

Micaela WirthSchluumlterstraszlige 890480 Nuumlrnberg

oder

Lukas FahsoldNordring 11190409 Nuumlrnberg schriftlich anzumelden

Mit freundlichen Gruumlszligen

Micaela Wirth und Lukas FahsoldLiquidatorenVerein Sanjola Coro Mix de Gospel African eV

Altauto-EntsorgungDie erste Adresse fuumlrAutoverwertung mitBestpreisgarantie

AVF GmbH SchwabachTel 09122634800

KFZ-GebrauchtteileanfrageTel 09122634801

wwwbonns-autoscheunede

Die Stadtverwaltung gedenkt ehrend ihrer Verstorbenen

im aktiven Dienst verstorben

05032019 Stache Werner Fachoberlehrer 19032019 Forster Georg Mitarbeiter im techn Dienst28032019 Schmid Kurt Mitarbeiter im techn Dienst

30032019 Klee Arno Mitarbeiter

im Ruhestand verstorben

04032019 Ettlinger Johanna Studiendirektorin 05032019 Denk Siegfried Kraftfahrer 05032019 Legal Norbert Verwaltungsamtsrat10032019 Bochnia Gerlinde Essensausgeberin u Kuumlchenhilfe10032019 Schropp Ludwig Angestellter 11032019 Dr Hambitzer Manfred Dipl Psychologe 11032019 Lanig Johannes Studiendirektor 12032019 Schmiedel Ruth Reinigungskraft 14032019 Meyer Hans Verwaltungsangestellter14032019 Steuerwald Helmut Sozialamtsrat 18032019 Birnbickl Karl Schlosser 20032019 Rauh Ellen Altenpflegerin 20032019 Zimmermann Karl Technischer Amtsrat22032019 Harraszliger Karoline Krankenpflegehelferin22032019 Lochner Olga Verwaltungsangestellte23032019 Scheller-Trommer Uwe Ang im handwerkl Erziehungsdienst23032019 Stuumlhler Gertrud Verwaltungsangestellte24032019 Eckardt Ingeborg Fachlehrerin 31032019 Buchfelder Werner Verwaltungsangestellter31032019 Raum Norbert Mitarbeiter im Verwaltungsdienst

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 135

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg

Der Bau- und Vergabeausschuss hat am 18 Dezember 2018 die Vergabe der nachstehend aufgefuumlhrten Lieferungen Leistungen und Dienstleistungen beschlossen

Art der Lieferung bzw Leistung Auftrag erteilt an Firma

Beschaffung von SAP-Lizenzen

Beschaffung Dienstleistung Implementierung Customizing und Programmierung von OpenTextVendor Invoice Management for SAP Solutions bei der Stadt Nuumlrnberg

Einheitliche standardisierte Microsoft-Betriebssystem -Officeumgebung fuumlr Lehrkraumlfte und Schuumller und dienstliche E-Mail-Adressen fuumlr Lehrkraumlfte Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung sowie Kehrreinigung in der Volksschule Uhlandstr 33 90408 Nuumlrnberg ab 01052019 Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung sowie Kehrreinigung und Winterdienst im Familienzentrum Allgemeiner Sozialdienst Mittagsbetreuung und Foumlrderschule Rothenburger Str 45 ab 01042019

Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung Kehrreinigung und Winterdienst in den Kindertagesstaumltten Gruumlnewaldstr 4 und 18 sowie Orte fuumlr Kinder Burgkmairstr 10 ab 01032019

Gemeinschaftshaus Langwasser Generalsanierung 2 BA Glogauer Straszlige 50 Elektrotechnik

U-Bahn Nuumlrnberg U1 Erneuerung von 7 Verkehrsfahrtreppen an den Bahnhoumlfen Langwasser Suumld (LS) Messe (ME) Frankenstraszlige (FR) Hauptbahnhof (HB) und Lorenzkirche (LO)

SAP Deutschland SE amp Co KG Hasso-Plattner-Ring 7 69190 Walldorf

arf GmbH Emmericher Straszlige 17 90411 Nuumlrnberg

basis 1 Softwarevertriebs GmbHHeliport 2 91242 Ottensoos

Stoumllting GmbH Reinigung amp ServiceWilly-Brandt-Allee 314 45891 Gelsenkirchen

Stadler Glas- und Gebaumludereinigung GmbH Konradstr 19 90429 Nuumlrnberg

IG Franken Gebaumludereinigung GmbHDresdener Straszlige 10 91058 Erlangen

Fa W+P Elektrotechnik GmbHNeuburger Str 32 90451 Nuumlrnberg

Hoffmann Montagen GmbHAm Gewerbepark 10 A-9413 St Gertraud

Interessenbekundungsverfahren

ABSCHNITT I OumlFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

I1) NAME ADRESSE UND KONTAKTSTELLE(N) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33 D-90429 Nuumlrnberg Christian Raum (Tel 0911231-3614 E-Mail christianraumstadtnuernbergde)Dieter Hetz (Tel 0911231-3909 E-Mail dieterhetzstadtnuernbergde)

I2) INTERESSENBEKUNDUNGEN ANGEBOTE SIND ZU RICHTEN AN Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 ndash Nebeneingang D-90402 Nuumlrnberg(mit Angabe des Titels I5)

I3) ART DES OumlFFENTLICHEN AUFTRAGGEBER Regional- oder Lokalbehoumlrde

I4) ART UND UMFANG DER LEISTUNG Interessenbekundung

I5) TITEL DER LEISTUNG Beschaffung 5tes BHKW (inkl Anpassung der kompletten Gasversorgung der Aktivkohle und der Oumllversorgung aller 5 BHKWs) - (VMN Nr 70420)

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 136

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

ABSCHNITT II AUFTRAGSGEGENSTAND

II1) BESCHREIBUNG

II11) BEZEICHNUNG DES AUFTRAGS DURCH DEN AUFTRAGGEBER Klaumlrwerk 1 NuumlrnbergPlanung und Ausschreibung des Neubaus eines 5ten BHKWs fuumlr die Waumlrme- und Stromerzeugung Dabei muumlssen sowohl der aktuelle Gasanfall sowie die Aufstellungsmoumlglichkeiten (im Gebaumlude oder auszligerhalb) inkl saumlmtlicher benoumltigter Peripherie uumlberpruumlft werden Es soll auch ein Umbau der gesamten Oumllversorgungsanlage Gasversorgung und der Aktivkohlefilter untersucht werden Die Aktivkohlefilter sind hinsichtlich Standzeit und Handhabung zu optimieren

II12) ART DES AUFTRAGES SOWIE ORT DER AUSFUumlHRUNG LIEFERUNG BZW DIENSTLEISTUNG DienstleistungsauftragSUN Nuumlrnberg Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Straszlige 55 D-90429 Nuumlrnberg

II13) KURZE BESCHREIBUNG DES AUFTRAGES ODER DES BESCHAFFUNGSVORHABEN Im Klaumlrwerk 1 der Stadt Nuumlrnberg wird in Faulgasbehaumlltern Klaumlrgas gewonnen welches zum Betrieb der Blockheizkraftwerke (BHKWs) dient

Die Auslastung der 4 BHKWs hat in den letzten Jahren bereits an die 90 betragen wobei die fehlenden 10 auf verschiedene Stillstaumlnde zu-ruumlckzufuumlhren sind (regelmaumlszligige Wartung Gasmangel Reparaturen etc) Eine houmlhere Auslastung uumlber 90 ist nicht mehr moumlglich Nachdem der Gasanfall in den letzten Jahren gestiegen ist koumlnnen die vorhandenen 4 BHKWs das entstehende Gas in Extremfaumlllen nicht mehr komplett verarbeiten (Mittelwert Gasanfall 2017 2506100 msup3d)

Sofern dann auch die beiden Gasspeicherbehaumllter voll sind muss das zu viel vorhandene Gas uumlber die Gasfackel verbrannt werden Um diese Gasspitzen in Zukunft bewaumlltigen zu koumlnnen soll dafuumlr ein zusaumltzliches BHKW (5tes BHKW) angeschafft werden

Aktuell befinden sich 4 Blockheizkraftwerke der Firma Jenbacher (2x 312er und 2x 316er Jenbacher BHKWs) im Klaumlrwerk und verarbeiten das Klaumlrgas zu Strom und Waumlrme Der Strom und die Waumlrme koumlnnen dann im Klaumlrwerk zur Deckung des Eigenbedarfs verwendet werden

Die Gasversorgung der BHKWs wird folgendermaszligen gewaumlhrleistet

1 Faulgasbehaumllter2 Gastrocknung3 Gasspeicherbehaumllter4 Gasverdichter5 Luftdosierung vor der Aktivkohle6 Aktivkohlefilter7 BHKW

Dabei haben jeweils BHKW 1 und BHKW 2 sowie BHKW 3 und BHKW 4 eigene Aktivkohlefilter Auch befindet sich saumlmtliche weitere Peripherie an den BHKWs (Gemischkuumlhler Notkuumlhler Gasregelstrecke Waumlrmeverbund etc)

Die Oumllversorgung der 4 BHKWs erfolgt uumlber eine zentrale Oumllversorgung mit 3 Oumllbehaumlltern (Frischoumlltank Altoumlltank Tagesbehaumlltertank)

Um ein 5tes BHKW zur Deckung des Gasanfalles aufstellen zu koumlnnen muumlssen vom Ingenieurbuumlro folgende Leistungen untersucht und erbracht werden

bull Bestandsaufnahme und Grundlagenerfassungbull Aufstellungsplatz fuumlr das 5te BHKW finden (im Gebaumlude oder auszligerhalb)bull Untersuchung der Statik (Aufstellungsort 5tes BHKW)bull Beschaffung des 5ten BHKWs (inkl Herstellung saumlmtlicher Peripherie und eines Fundamentes)bull Untersuchung (Varianten) fuumlr die Optimierung (Standzeiterhoumlhung) der Aktivkohlebehaumllter (Aktivkohle Entschwefelung Siloxanabscheidung etc)bull Untersuchung und Anpassung der zentralen Oumllversorgung

Dabei muumlssen die Untersuchungen die Umbauarbeiten sowie die Montage und der Anschluss der Peripherie waumlhrend des laufenden Klaumlrwerkbetriebes erfolgen

Anlagedaten BHKW 3 und BHKW 4 (bezogen auf 1 BHKW)

bull Hersteller Jenbacherbull Motortyp JMS 316 GS BLCbull Anzahl der Zylinder 16bull Treibstoff Klaumlrgasbull Elektrische Leistung 851 kWbull Mechanische Leistung 876 kWbull Thermische Leistung (+- 8 ) 935 kW

Anlagedaten BHKW 3 und BHKW 4 (bezogen auf 1 BHKW)

bull Hersteller Jenbacherbull Motortyp JMS 312 GS BLCbull Anzahl der Zylinder 12bull Treibstoff Klaumlrgasbull Elektrische Leistung 526 kWbull Mechanische Leistung 544 kWbull Thermische Leistung (+- 8 ) 584 kW

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 137

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anlagendaten (Gasbehaumllter 1)

bull Speichervolumen 3000 msup3bull Druck ca 355 mbar (nach Gasverdichter 145 mbar)

II21) GEWAumlHLTES LEISTUNGSBILD FUumlR DIE HONORARBERECHNUNG

Saumlmtliche nachfolgende Angaben beziehen sich auf die HOAI 2013

bull sect 53 Absatz 2 Nr 3 (Anwendungsbereich) Zur technischen Ausruumlstung gehoumlren folgende Anlagengruppen 2 Waumlrmeversorgungsanlagen und 4 Starkstromanlagen BHKWs erzeugen sowohl Waumlrme als auch Strom Somit kann dies der Anlagegruppe 2 (Waumlrmeversorgungsanlagen) als auch der Anlagengruppe 4 (Starkstromanlagen) zugeordnet werden Maszliggeblich fuumlr die Zuordnung ist der vorrangige primaumlre Zweck

bull sect 56 Absatz 6 (Honorare fuumlr Grundleistungen der Technischen Ausruumlstung) und sect 7 Absatz 3 (Honorarvereinbarung) kann vom Auftraggeber angewen-det werden sofern sich herausstellt das der Planungsaufwand fuumlr die Technische Ausruumlstung in einem Missverhaumlltnis zum ermittelten Honorar steht

Seitens des Auftraggebers erfolgt eine stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen Weiterhin koumlnnen die Nebenkosten und die Kosten fuumlr die Be-sonderen Leistungen vom Auftragnehmer eigenhaumlndig bestimmt werden

II22) AUFTEILEN IN LOSE Nein

II23) AUFTRAGSDAUER BZW BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFUumlHRUNG Beginn und Ende der Maszlignahme sind noch nicht festgelegt (voraussichtlicher Planungsbeginn 3 Quartal 2019)

ABSCHNITT III RECHTLICHE WIRTSCHAFTLICHE FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III1) GEFORDERTE UNTERLAGEN FUumlR DIE INTERESSENBEKUNDUNG

III11) AUSKUumlNFTE DES INTERESSENTEN UumlBER SEIN UNTERNEHMEN Auskunft uumlber wirtschaftliche Verknuumlpfung des Interessenten mit anderen UnternehmenAuszug aus dem BundeszentralregisterAngabe uumlber laufende Insolvenzverfahren und LiquidationAngabe zu Zahlung von Steuern und Abgaben

III12) WIRTSCHAFTLICHE FINANZIELLE UND FACHLICHE LEISTUNGSFAumlHIGKEIT Durch Erklaumlrung zum Gesamtumsatz in den letzten drei Geschaumlftsjahren sowie Erklaumlrung zum Umsatz fuumlr vergleichbare Dienstleistungen (Groumlszligenordnung anrechenbare Kosten ca 30000000 Euro) in den letzten drei Geschaumlftsjahren Anzahl der im Buumlro angestellten Ingenieure Architekten mit Berufserfahrung von mindestens 5 Jahren sowie Gesamtanzahl der angestellten Mitarbeiter des Buumlros

III13) TECHNISCHE LEISTUNGSFAumlHIGKEIT Durch Darstellung von 3 Referenzen fuumlr vergleichbare Projekte (Beschaffung BHKW inkl Peripherie gemaumlszlig Beschreibung unter II13) der letzten 10 Jahre inklusive Kontaktdaten des jeweiligen Auftraggebers Zusaumltzlich kurze Angabe uumlber die beim Projekt beteiligten Ingenieure vom Auftragnehmer (sowie kurze Beschreibung der Aufgabe)

III2) BESONDERE BEDINGUNGEN FUumlR DIENSTLEISTUNGSAUFTRAumlGE

III21) DIE ERBRINGUNG DER DIENSTLEISTUNG IST EINEM BESONDEREM BERUFSSTAND VORBEHALTEN Ja Ingenieure oder beratende Ingenieure

III22) DAS INGENIEURBUumlRO MUSS DIE NAMEN UND DIE BERUFLICHE QUALIFIKATION DER PERSONEN ANGEBEN DIE FUumlR DIE AUSFUumlHRUNG DER BETREFFENDEN DIENSLEISTUNG VERANTWORTLICH SEIN SOLLEN Ja

ABSCHNITT IV VERFAHREN

IV1) VERFAHRENSART

IV11) VERFAHRENSART Interessenbekundung

IV12) KRITERIEN FUumlR AUSWAHL DER INTERESSENTEN Beurteilung der Leistungsfaumlhigkeit des Interessenten aufgrund der eingereichten Unterlagen welche in der Interessenbekundung gefordert werden

IV2) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV21) SCHLUSSTERMIN FUumlR DEN EINGANG DER INTERESSENBEKUNDUNG 24052019

IV22) SPRACHE IN DER DIE INTERESSENBEKUNDUNG VERFASST WERDEN MUSS Deutsch

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 138

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

ABSCHNITT V ZUSAumlTZLICHE INFORMATIONEN

V1) SONSTIGE INFORMATIONEN Vergabekammer (sect104 GWB) Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken Postfach 606 91522 Ansbach Tel 098153-1277 Fax 098153-1837 E-Mail vergabekammernordbayernreg-mfrbayernde

V2) HINWEIS ZUR BEKANNTMACHUNG Es wird hingewiesen dass es sich nicht um die Vergabe eines oumlffentlichen Auftrages handelt und die Interessenten nicht an Ihre Interessenbekundung gebunden sind Fuumlr eine nachfolgende Angebotseinholung werden von SUN separate Ausschreibungsunterlagen vorbereitet Diese werden erst nach Pruumlfung und Begutachtung der Interessenbekundung verschickt

V3) INTERESSENBEKUNDUNG ANGEBOTE SIND ZU RICHTEN AN Siehe Punkt I2

infofima-gmbhde wwwfima-gmbhde

Feuchte MauernAbfallender VerputzSchimmel Salpeter

Trockene Waumlnde mit dem bjk-Dicht-System ohne Aufgraben Auch fuumlr Haumluser ohne Keller

Beratung vor Ort Einfach anrufen beibautenschutz katz GmbH 0 91 22 79 88-0

Ringstraszlige 51 middot 91126 Rednitzhembachwwwbautenschutz-katzde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 139

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=WKjB9IAqeiM253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Flaschnerarbeiten Labenwolf Gymnasium Flaschnerarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=6kKNvMJAts8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Geruumlstbauarbeiten Labenwolf Gymnasium Geruumlstbauarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels am Labenwolf Gymnasium

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 091400 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=dvm252bAAJh6ls253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Dachdeckungs-

arbeiten Labenwolf Gymnasium Dachdeckungsarbeiten fuumlr die Erneuerung der

Dacheindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 16052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=qXr297OdFm8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggebers (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt

Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911 231 42 34

E-Mail PetraSchmittstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmean-

traumlge darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Innerer Laufer

Platz 11 Fenstererneuerung Suumldfassade Im Inneren Laufer Platz 11 Willstaumltter Gym-

nasium sollen an der Suumldfassade des Haupt-gebaumludes vom KG bis zum 3OG alle Fens-ter erneuert werden Im untersten Geschoss befinden sich 6 einteilige Fenster im EG bis 3OG insgesamt 36 sechsteilige Fenster-Elemente Die vor genannten Fenster werden in Holz-Alu erneuert Im obersten Stockwerk verlaumluft uumlber die Breite der Fensterreihe ein Balkon Zuruumlckversetzt sind 22 aneinander-gereihte einteilige Holzfenster mit zusaumltzlich 2 Balkontuumlren unterbrochen durch 3 Beton-stuumltzen Diese werden wieder in Holz aumlhnlich dem Bestand erneuert Alle Fenster in 3-fach Verglasung Zusaumltzlich werden vom EG bis 3OG 42 Ausfall-Markisoletten mit erneuert

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 18042019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Planungs- und Baureferat Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Deutschland

2) Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit oumlffent-lichem Teilnahmewettbewerb (EU) [VgV]

3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung Neubau Konzerthaus Nuumlrn-berg minus Leistungen fuumlr Baulogistik

Leistungen fuumlr Baulogistik gem AHO Heft Nr 25 fuumlr den Neubau des Konzerthauses an der Muumln-chener Straszlige in Nuumlrnberg Die Bauarbeiten fuumlr das neue Konzerthaus neben der Meistersinger-halle sollen Anfang 2021 starten und bis Ende 2023 abgeschlossen sein Zur gleichen Zeit wird voraussichtlich ebenfalls das benachbarte Hotel neu gebaut Daher ist es von groszliger Bedeutung ein Baulogistikkonzept zu erstellen das einen reibungslosen Bauablauf der beiden Bauvorha-ben gewaumlhrleistet

Ort der Leistungserbringung 90478 Nuumlrnberg5) Gegebenenfalls die Anzahl Groumlszlige und Art der

einzelnen Lose keine6) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-

boten Nebenangebote sind nicht zugelassen7) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-

frist Von 01072019 Bis 280620248) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-

unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpstinyurlcomy245d e749) Teilnahmeminus oder Angebotsfrist 03052019 23590010) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht

in den Vergabeunterlagen genannt werden Freie Verhaumlltniswahl PreisLeistung Preis- Leistungs-verhaumlltnis () 30 70

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwache 1 Blendschutz Verdunkelungsvorhaumlnge inkl Vorhangschienen

ca 489 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 30042019 091500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=jyp6YL35tp0253d

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 140

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit Erklaumlrungen Insolvenzverfahren und Liquidation Ausschlussgruumlnde sectsect 123 124 GWB Umsaumltze 2016 2017 2018

Unsere Vergabestelle erklaumlrt sich bereit die Vorlage eines Praumlqualifizierungszertifikats wel-ches im amtlichen Verzeichnis Praumlqualifizierter

Unternehmen fuumlr den Liefer- und Dienstleis-tungsbereich (oder alternativ in der aumllteren auch noch guumlltigen PQ-VOL-Datenbank) ein-getragen ist zu akzeptieren Damit sind bis hierher geforderten Eigenerklaumlrungen und Nachweise automatisch mit abgedeckt und muumlssen daher bei Vergabeverfahren oder Teil-nahmewettbewerben unserer Vergabestelle nicht mehr gesondert nachgewiesen werden

Erklaumlrung Steuern und Abgaben Erklaumlrung Zuverlaumlssigkeit Einhaltung AEntG MiLoG Erklaumlrung zu den gewerberechtlichen Voraus-

setzungen Erklaumlrung Berufsgenossenschaft Erklaumlrungen bevorzugter Bewerber und aus-

laumlndisches Unternehmen

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-3319 Fax +49 911231-2414

E-Mail karinhaenflingstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbe-

houmlrde KommuneII12) Art des Auftrags Dienstleistungsauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 90911200-8 Gebaumludereinigung 90911300-9 Fensterreinigung Ort der Ausfuumlhrung 90411 NuumlrnbergII13) Vertragsart Sonstige Laufzeit 01012020-31122020II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegenstand

des Auftrags Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bau-ernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg vom 01012020 bis 31122020 Laufen-de Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bauernwald 25 und Herolds-berger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) Vertragslaufzeit bzw Fristen zur Durchfuumlh-

rung des Auftrags Ausfuumlhrungsfrist Lieferzeitraum

01012020 - 31122020III11 - III13)

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Sielstr 17 Umbau Chemie FUR Tischlerarbeiten Fach-

raumausstattung Lieferung und Einbau von Labormoumlbeln fuumlr Che-

mie-Fachunterrichtsraumlume - Lehr- und Uumlbungssaal ca 76 msup2 - Uumlbungsraum ca 38 msup2 - Lehrsaal ca 69 msup2 - Vorbereitung ca 55 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-

traumlge 08052019 090000 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=NKEKH2PBjfw253d Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-16975 Fax +49 911231-5118

E-Mail patrickhorilstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII12) Art des Auftrags Lieferauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 38651600-9 Digitalkameras Ort der Ausfuumlhrung 90xxx NuumlrnbergII13) Vertragsart Bestellung Laufzeit 01092019 - 31082021II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegen-

stand des Auftrags 3 BM Rahmenvertrag Dokumentenkameras 2019 Die Beschaf-fung ist fuumlr alle rund 120 Schulstandorte im Zustaumlndigkeitsbereich der Auftraggeberin im Stadtgebiet Nuumlrnberg vorgesehen dafuumlr wird ein Rahmenvertrag mit 2-jaumlhriger Laufzeit vereinbart 3 BM Rahmenvertrag Dokumen-tenkameras 2019

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) AusfuumlhrungsfristLieferzeitraum 01092019 - 31082021III11 - III13) Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-

bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Kopie des Nachweises (nicht aumllter als 6 Mo-nate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Eintrags in das Handelsregister bzw des Eintrags in das Verzeichnis der zulassungsfrei-en Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Handwerkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Schlosser Glasprallwand - Glasprallwand ca 1735 x 211 m - Stahlnetzgitter ca 1735 x 054 mn) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 24042019 093500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=ZqTV GraaFNw253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) OumlffentlicherAuftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-77 876 E-Mail janzieglerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Reutersbrunnenstr 63 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Medientechnik Fuumlr den Neubau Feuerwache 1 Reutersbrunnen-

straszlige 63 wird mittels diesem Leistungsverzeich-nis die Medientechnik wie Beamer Bildschirme Infomonitore oder Smartboards ausgeschrieben

n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-traumlge 10052019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeut sche-evergabedeevergabe bieterDownloadTender-Fil esashxsubProjectId=Slji WDNBflk253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-88 940 E-Mail TanjaFichtnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgen

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 141

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Beuthener Str 41

90471 Nuumlrnberg Telefon +49 9118004-339 Telefax +49 91198997-339

E-Mail schaedlerwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBA c) gegebenenfalls Auftragsvergabe auf elektroni-

schem Wege und Verfahren der Ver- und Ent-schluumlsselung Das Vergabesystem der Deutschen eVergabe verwendet fuumlr die Verschluumlsselung Ihrer Angebotsinhalte waumlhrend der Uumlbertragung zum Server die aktuellste Version des TLS-Verschluumlsse-lungsverfahrens [https-Uumlbertragung]

d) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnberg Ziegelstein f) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70307 Titel Baumeisterarbeiten - KiHo - HDS Nuumlrnberg Beschreibung Neubau KiHo Hugo-Distler-Str

Nuumlrnberg ausf Beschreibung Baustelleneinrichtung - Schutzzaumlune mit Tor ca 150 m ca 18 Monate - Buumlrocontainer 1St und Sanitaumlrcontainer 1St

ca 17 Monate Grundleitungen - Leitungsverlegung Rohre und Revisionsschacht

insges ca 250 m - Erdwaumlrmesonden mit -bohrung 7St 350 m Erd-

arbeiten - Erdaushub bzw Abtragung ca 570msup3 - Bodenaustausch ca 90 msup3 - Entsorgung Bau- und Abbruchabfaumllle Boden

Steingut Baggergut groumlszligtenteils schadstoffbe-lastet ca 330 msup3

Rohbau - Bodenplatte Ortbeton 120 msup3 - Ortbetonwaumlnde 21 msup3 - Halbfertigteildecke 900 msup3 - Spannbetondecke 60 m2 - Beton-FT-Treppen 5 St - Beton-FT-Wandtafeln 8 St - Mauerwerk Daumlmmziegel 490 msup2 - Mauerwerk Innen 380 msup2 - Ziegel Raffstoren ca 40 Sth) falls die bauliche Anlage oder der Auftrag in

mehrere Lose aufgeteilt ist Art und Umfang der einzelnen Lose und Moumlglichkeit Angebote fuumlr eines mehrere oder alle Lose einzureichen los-weise Vergabe ist nicht vorgesehen

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Beginn 17062019 - Ende 30102020 Dieser Auftrag kann nicht verlaumlngert werdenj) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2

Nummer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangebo-ten Zulaumlssigkeit Die Abgabe von Nebenangebo-ten ist erlaubt Nebenangebote sind erlaubt

k) Name und Anschrift Telefon- und Faxnummer E-Mailadresse der Stelle bei der die Vergabe-unterlagen angefordert und eingesehen werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link

Fertigen und Liefern von Kraumlnzen und sonstigen Trauergebinden fuumlr Trauerfeierlichkeiten der Nuumlrn-berger Friedhoumlfe fuumlr den Zeitraum 01092019 bis 31082020 mit der Option der Verlaumlngerung um ein weiteres Jahr max bis 31082021

Ort der Leistungserbringung 90403 im Stadtge-biet Nuumlrnberg an verschiedene Friedhoumlfe

6 ggf die Anzahl Groumlszlige und Art der einzelnen Lose Losbildung Ja

7 ggf die Zulassung von Nebenangeboten Neben-angebote sind nicht zugelassen

8 etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Ausfuumlhrungsfrist

Auftragsdauer von 01092019 bis 31082020 Anmerkungen zur Auftragsdauer Verlaumlngerungs-

option 1 Jahr 9 die elektronische Adresse unter der die Vergab-

eunterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen wwwauftraegebayernde httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=252f6qsYEKp252biI253d

10 Teilnahme- oder Angebotsfrist 15052019 235900 Bindefrist 2806201913 die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 12 Monate bezogen auf die Ange-botsabgabefrist des Nachweises uumlber die Ein-tragung in das Verzeichnis der zulassungsfreien Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Hand-werkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregis-ter undoder Vereinsregister nach Maszliggabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

Eigenerklaumlrung dass uumlber das Vermoumlgen des Un-ternehmens das Insolvenzverfahren oder ein ver-gleichbares gesetzliches Verfahren nicht eroumlffnet oder die Eroumlffnung nicht beantragt oder dieser Antrag mangels Masse nicht abgelehnt worden ist

Eigenerklaumlrung dass sich das Unternehmen nicht in der Liquidation befindet

Referenzliste der wesentlichen in jedem der letz-ten drei Jahre erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Fertigen und Liefern von Trauergebinden) vergleichbar sind mit Anga-be des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

Erklaumlrung zur Einhaltung internationaler Verein-barungen gegen verbotene ausbeuterische Kin-derarbeit im Sinn der ILO-Konvention 182

Eigenerklaumlrung uumlber verwendete Blumen 14 die Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese

nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

1 Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 6 Monate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Nachweises uumlber den Eintrag in das Ver-zeichnis der zulassungsfreien Handwerks-gewerbe oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

2 Eigenerklaumlrung dass die in sect 123 GWB ge-nannten Ausschlussgruumlnde nicht zutreffen (rechtskraumlftige Verurteilung bezuumlglich der aufgefuumlhrten Tatbestaumlnde ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

3 Eigenerklaumlrung dass die in sect 124 GWB genannten Ausschlussgruumlnde nicht zutref-fen (ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

4 Eigenerklaumlrung nach dem Arbeitnehme-rentsendegesetz (AEntG) und Mindest-lohngesetz (MiLoG)

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit

5 Referenzliste der wesentlichen in den letz-ten drei Jahren erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Innen- Grund- und Glasreinigung) vergleichbar sind mit Angabe des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

6 Erklaumlrung uumlber den Umsatz in den letzten 3 Jahren

7 Nachweis (Kopie der Versicherungspolice) uumlber eine bestehende Betriebshaftpflicht-versicherung mit folgenden Mindestde-ckungssummen

Sachschaumlden 1000000 EUR Personenschaumlden 2000000 EUR Bearbeitungsschaumlden 250000 EUR Schluumlsselrisiko 50000 EUR

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste - Abt 3 ndash Beschaffungsma-nagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3

90489 Nuumlrnberg Deutschland Submissionsstelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste (ZDV) Zentra-

le Submissionsstelle 90403 Nuumlrnberg 2 die Verfahrensart UVgO Oumlffentliche Ausschreibung3 die Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebo-

te einzureichen sind ausschlieszliglich elektronisch uumlber das Vergabemanagementsystem (VMS)

4 ggf in den Faumlllen des sect 29 Abs 3 UVgO die Maszlig-nahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Unterlagen

5 Art und Umfang der Leistung sowie der Ort der Leistungserbringung

Maszlignahme Trauergebinde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 142

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

26042019 0945 Uhro) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg

Die Angebots Antragsabgabe kann nur elektro-nisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen Deutsch

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins Termin der Angebotsoumlffnung 26042019 0945 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Verga-

bemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnbergv) Bindefrist Die Bindefrist endet am 01062019

a) Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 09118004-243 Fax 0911 98997-243 E-Mail gesellwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90425 Nuumlrnberg Forchheimer Straszligef) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen VMN - 69967 Kurzbeschreibung Bohrung Erdwaumlrmesonde

KiTa Forchheimer Straszlige Nuumlrnberg ausf Beschreibung Die Stadt Nuumlrnberg vertreten

durch WBG KOMMUNAL GmbH plant den Neu-bau einer Kindertagesstaumltte in Nuumlrnberg Die zu-kuumlnftige Energieversorgung fuumlr das Gebaumlude soll mittels Erdwaumlrmesonden in Verbindung mit einer Waumlrmepumpe erfolgen Leistungsbestandteil der Ausschreibung sind Arbeiten zur Erstellung einer Erdwaumlrmesonde 65 m einschl Geothermal-Res-ponse-Test (GRT) zur Ermittlung der Energieaus-beute aus dem Erdreich

q) Angebotsfrist 14022019 um 930 Uhr Ausfuumlhrungsfrist 18032019 bis 08042019 Bindefrist 07032019 Vollstaumlndige Bekanntmachung unter httpwwwdeutsche-evergabededashboards

dashboard_off7ee29278-f35e-4c77-bc7b-b7c-ce5e058c0

teile der Zugspitzschule sollte der Ersatzneubau einer 2- feld-Turnhalle mit zugehoumlrigen Betriebs-raumlumen fuumlr Hallensport sowie schulische Funk-tionsraumlume (ua Pausenhalle Musiksaal Mehr-zweckraum) mit insgesamt ca 2330 msup2 BGF und zugehoumlrigen Auszligenanlagen geplant werden Ausfuumlhrende Arbeiten Beschilderung (Tuumlrhin-weisschilder Flucht- und Rettungswegschilder Beschriftungseinlagen und Software Display DIN A0 Hinweisschilder Auszligenbereich Hinweisschil-der Innenbereich Laminierungen)

h) losweise Vergabe ist nicht vorgeseheni) Ausfuumlhrungsfrist Von 03062019 Bis 07062019j) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2 Num-

mer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangeboten Zulaumlssigkeit die Abgabe von Nebenangeboten ist

erlaubt Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

k) Stelle bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_off7a2bc1cc-1360-4ee0-a8a9-f28961345212

l) Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elektronisch zu bearbeiten mit der Vergabestelle online zu kom-munizieren und die Unterlagen zum Vergabever-fahren herunter zu laden Die ausschreibende Stelle hat fuumlr dieses Verfahren die Lizenzge-buumlhren uumlbernommen so dass der Projekt-Safe kostenfrei geoumlffnet werden kann und saumlmtliche Funktionen zur Verfuumlgung stehen Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumln-nen nicht gewertet werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote

httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_offce5f2ffe-96d3-4211-bd7f-c427a2164c93

l) gegebenenfalls die Houmlhe und Bedingungen fuumlr die Zahlung des Betrags der fuumlr die Unterlagen zu entrichten ist Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elek-tronisch zu bearbeiten und mit der Vergabestelle online zu kommunizieren und Vergabeunterlagen einzusehenherunterzuladen Es fallen keine Li-zenzkosten an Zur Nutzung dieser Funktionen nehmen Sie bitte uumlber das Portal am Verfahren teil

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote Angebotsfrist 25042019 um 0950 Uhr o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

ggf die Anschrift an die Angebote elektronisch zu uumlbermitteln sind Stadt Nuumlrnberg Vergabemanage-ment Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen DE

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins sowie Angabe welche Personen bei der Eroumlff-nung anwesend sein duumlrfen

Termin der Angebotsoumlffnung 25042019 um 0950 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Ver-

gabemanagement Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

v) Bindefrist Die Bindefrist endet am 07062019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 0911131329-0 Fax 0911131329-29 E-Mail infodess-baubetreuungde b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungene) Ort der Ausfuumlhrung 90471 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70379 Kurzbeschreibung Beschilderung 2-Feld-Turn-

halle Zugspitzstraszlige 123 90471 Nuumlrnberg Ausf Beschreibung Die Baustelle befindet sich in

Nuumlrnberg an der Zugspitzstraszlige 123 in unmit-telbarer Nachbarschaft zur bestehenden Grund-schule Gemarkung Langwasser Nach Ruumlckbau der einem Brand zum Opfer gefallenen Gebaumlude-

Vergabe von Arbeiten

kuumlhlerNotkuumlhler BHKW 12 Bei SUN werden das BHKW 1 und 2 gemeinsam mit einem Ruumlckkuumlh-ler gekuumlhlt Da der alter Ruumlckkuumlhler nicht mehr die geforderten Immissionsgrenzwerte einhaumllt soll er ausgetauscht werden Der neue Ruumlckkuumlhler wird im Freien auf einem vorhandenen Fundament aufge-stellt (6500 mm x 2600 mm) Die Maszlige des Fun-damentes sind auf Grund der engen Platzverhaumlltnis-se nicht aumlnderbar Ggfs kann vom Bieter zwischen Fundament und Ruumlckkuumlhler ein eigener Rahmen gesetzt werden Fuumlr den neuen Ruumlckkuumlhler wer-den folgende Daten gefordert -Kuumlhlleistung mind

Rechtsamt Vergabemanagement Bauhof 9 Ne-beneingang 90402 Nuumlrnberg

2 Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung nach sect 9 UVgO Ausschreibungsnummer

AT-732023 und 4 Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren

und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterla-gen Eine elektronische Angebotsabgabe ist nicht vorgesehen Es werden schriftliche Angebote in Papierform akzeptiert

5 Art und Umfang der Leistung Austausch Ruumlck-

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33A

90429 Nuumlrnberg Tel 0911231-4589 Fax 0911231-7320 E-Mail giselaadelmannstadtnuernbergde Internet-Adresse (URL) Anschrift fuumlr naumlhere Aus-

kunft siehe oben Angebote sind zu richten an Stadt Nuumlrnberg

W Moumldl seit 1948

BauunternehmungStuckgeschaumlft

AltbausanierungGeruumlstbau

Dagmarstraszlige 690482 Nuumlrnberg

Tel 54 61 94 middot Fax 54 61 99

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 143

Vergabe von Arbeiten

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen geforderte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III223) Rechtsform der Bietergemeinschaft Gesell-schaft des Buumlrgerlichen Rechts (gesamt-schuldnerisch haftend)

IV11) Verfahrensart Offenes Verfahren (EU) nach VOBA

IV22) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 02072019 092000 Uhr

IV25) Bindefrist des Angebots bis einschlieszliglich 16102019

IV3) Aktenzeichen beim oumlffentlichen Auftragge-ber 94950001(ATI-004096)

VI41) Zustaumlndige Stelle fuumlr Nachpruumlfungsverfahren Vergabekammer Nordbayern bei der Regie-rung von Mittelfranken Postfach 606 91511 Ansbach (Promenade 27)

Tel 098153-1277 Fax 098153-1837VI43) Einlegen von Rechtsbehelfen Entsprechend

den Regelungen in sectsect 160 161 GWBVI44) Stelle die Auskuumlnfte uumlber die Einlegung

von Rechtsbehelfen erteilt Stadt Nuumlrnberg Rechtsamt Abteilung 3-VMN Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Tel 0911231-4831

Fax 0911231-4209VI5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an

das EU-Amtsblatt 08042019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik

Nuumlrnberg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Elektroinstallation Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Austausch Buuml-

robeleuchtung Laborgebaumlude 1 und Verwal-tungs- und Betriebsgebaumlude

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01062019 Bis 31122019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nicht zu-gelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-

gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=755252fm252bZjm5I253d

m) Bei Teilnahmeantrag Frist fuumlr den Eingang der An-traumlge auf Teilnahme Anschrift an die diese Antraumlge zu richten sind Tag an dem die Aufforderungen zur Angebotsabgabe spaumltestens abgesandt werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 093500 Uhr

E-Mail felixalfermannstadtnuernbergdeI31) Bereitstellung Anforderung der Vergabe-

unterlagen Die Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfuumlgung gestellt unter wwwauftraegebayernde

URL zum Direktaufruf httpwwwdeutsche-evergabedesubprojectid=2baQA2bBB9PtE3d

I32) Angaben zum elektronischen Vergabeverfah-ren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Un-terlagen Vergabesystem der Deutschen eVer-gabe Es werden nur elektronische Angebote akzeptiert

I4) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII11) und II14) Bezeichnung und Beschreibung bzw Gegen-

stand des Auftrags Regenruumlckhaltebecken Wertachstraszlige - Tief- Betonbauarbeiten Beton und Stahlbetonarbeiten Bohr-pfahlwand Erdbewegungen

- Bohrpfahlwaumlnde bis ca 7 m ca 2100 msup2 - Ruumlckverhaumlngungsanker ca 90 St - Micropfaumlhle ca 100 St - Duumlsenstrahlkoumlrper ca 150 msup3 - Spundwandverbau ca 1300 msup2 - Bohrbrunnen Grundwasserhaltung ca 13 St - Bohrbrunnen mit Ausbau zum Brauchwas-

serbrunnen T ca 30 m - Aushub ca 25000 msup3 - Verwertung Z0 ca 14000 msup3 - Verwertung Z11 ca 13000 t - Verwertung Z12 ca 3000 t - Verwertung Z2 ca 6500 t - Stahlbetonrohre DN 1000 - 1800 ca 100 m - Stahlbeton ca 3000 msup3 - Asphalt ca 800 msup2 - PflasterRasengitterstein e ca 700 msup2 - Fliesenarbeiten ca 100 msup2 - Flachdachabdichtungen ca 100 msup2 - Schaumglasdaumlmmung mit Abdichtung

ca 150 msup2 zudem werden Schlosserarbeiten (Tuumlren Lei-

tern Schachtabdeckungen) ausgeschrieben parallel zu den Ausbau- und Straszligenbauar-beiten finden Arbeiten fuumlr die verfahrenstech-nische und elektrotechnische Ausruumlstung des Regenruumlckhaltebeckens statt welche separat ausgeschrieben werden

II12) Art des Auftrags Bauauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 45111240-2 Baugrundentwaumlsserungsarbe iten 45112000-5 Aushub- und Erdbewegungsar-

beiten 45232400-6 Bauarbeiten fuumlr Abwasserkanaumlle 45232454-9 Bau von Regenwasserbecken Ort der Ausfuumlhrung 90451 Nuumlrnberg EibachII13) Vertragsart SonstigeII16) Aufteilung in Lose NeinII25) Zuschlagskriterien siehe AusschreibungsunterlagenII27) Beginn und Ende der Auftragsausfuumlhrung

02122019 - 31122022II210) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenIII11 - III13)

2070 kW - Lufteintrittstemperatur ca 350 degc - Mediumeintrittstemperatur ca 900 degc Medium-austrittstemperatur ca 6500 degC ndash Mediumvolu-menstrom mind 900 msup3h ndash Glykolanteil (Ethylen-glykol) ca 34 Vol Schallleistungspegel =lt78 db (A) ndash inkl Flansche (mind DN 65 und PN 19) ndash pro vorhandenen Ventilator einen Reparaturschalter ndash Montage und Verdrahtung elektrische Bauteile ndash Schwingmetallfuumlszlige (zum Transport lose beigelegt) Hinweis zum Schallleistungspegelbull Auf Grund der schwierigen Schallsituation im KW 1 muss vom Hersteller folgendes gewaumlhrleistet werden Die vom Ruumlckkuumlhler abgestrahlte Schallleistung (Ma-ximalwert) darf einen Pegel von insgesamt 78 db (A) nicht uumlberschreiten Der vg Wert beinhaltet alle Schallabstrahlungen einschl Abluft Zuluft und an-geschlossener Rohrleitungen Die Schallabstrahlung darf zu keiner Tonhaltigkeit im Sinne der DIN 45681 in der Wohnnachbarschaft fuumlhren Im Lieferumfang muumlssen ebenso enthalten sein Anlieferung des neuen Ruumlckkuumlhlers und Abladen auf einen vorge-sehenen Lagerplatz auf dem Klaumlrwerksgelaumlnde Die Montage sowie der Anschluss der Rohre und der Elektrik wird von SUN eigenstaumlndig ausgefuumlhrt

Ort der Leistungserbringung SUN - Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Str 55a 90429 Nuumlrnberg

6 Aufteilung in Lose nein 7 Nebenangebote sind nicht zugelassen8 Beginn der Ausfuumlhrungsfrist 17062019 Ende der Ausfuumlhrungsfrist 15082019 9 Bereitstellung Anforderung der Vergabeunterlagen

Die Vergabeunterlagen werden Die Vergabeunterla-gen koumlnnen nur in Papierform angefordert werden

E auf Anforderung in Papierform zugestellt Bedingungen fuumlr den Erhalt der Ausschreibungs-

unterlagen und zusaumltzlicher Unterlagen in Pa-pierform Anforderung der Verdingungsunterla-gen bei Anschrift siehe I

Anforderung bis 10052019 Houmlhe des Entgeltes 1500 EUR Zahlungsweise Uumlberweisung Empfaumlnger Stadt Nuumlrnberg IBAN DE-27 7605 0101 0004 4107 20 BIC SSKNDE77 Geldinstitut Sparkasse Nuumlrnberg Verwendungszweck Kto 54091 KSt 01000 LV Austausch Ruumlckkuumlhler Die Ausschreibungsunterlagen werden nur uumlber-

sandt wenn der Nachweis der Einzahlung vor-liegt Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet

10 Frist fuumlr den Eingang der Angebote 15052019 Ablauf der Bindefrist 14062019

12 wesentliche Zahlungsbedingungen gemaszlig sect 17 VOLB13 Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eignung des

Bieters werden ggfs nachgefordert14 Zuschlagskriterien 100 Preis

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg Stadtent-waumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrn-berg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-45 24

Fax +49 911231-45 35

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 144

Vergabe von Arbeiten

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland

b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-schreibung [VOB]

c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Schutzplanken Lieferung + Montage von

01072019 - 30062021 2-Jahresvertrag fuumlr Reparatur und Ersatz

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01072019 Bis 30062021j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=SKjVv0TrQKE253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 091500o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutsche-evergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 091500r) Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten Maumlngelbuumlrgschaft gem Vergabeunterlagens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 30062019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 98153 17 46

Fax+49 98153 17 39

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt

14) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Markierungsar-

beiten ndash Rotmarkierung bestehender Radwege 2019 Markierungsarb in div Straszligen-

zuumlgen inkl Applikation von Fahrradpiktogram-men Ausfuumlhrung 2019

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 010819 Bis301019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=sUBp252bvI252fo9s253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 093000o) Stelle an die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter

httpsportaldeutsche-evergabedep) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-

sen deutschq) Eroumlffnungstermin 09052019 093000s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

v) Bindefrist 01082019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981 53 17 46

Fax+49 981 53 17 39

o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutscheevergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen Deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 093500 Uhrr) Gegebenenfalls geforderte Sicherheitens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingun-

gen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vor-schriften in denen sie enthalten sind sect 16 VOBB

t) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 31052019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981531746

Fax+49 981531739

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland2) Verfahrensart Oumlffentliche Ausschreibung [UVgO]3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote

einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Gegebenenfalls in den Faumlllen des sect 29 Absatz 3 die Maszlignahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Verga-beunterlagen

5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufnehmendem Kehrsystem

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufneh-mendem Kehrsystem und frontseitigem schwenk-baren Wildkrautbesen

Ort der Leistungserbringung 90425 Nuumlrnberg Groszligreuther Str 117

7) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-boten Nebenangebote sind nicht zugelassen

8) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Von 13052019 Bis 28022020 nach Lieferzeit des jeweiligen Bieters

9) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=tJ1azOPCrH0253d

10) Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist 09052019 150000 Bindefrist 31082019

13) Die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 145

Vergabe von ArbeitenAmtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anzeigenschluss

fuumlr die naumlchste

Ausgabe vom

02052019

ist der

25042019

B 1228 BVerlag und Geschaumlftsstelle Stadt Nuumlrnberg Presse und Informationsamt Rathaus Fuumlnferplatz 2 Zimmer 201 90403 Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-23 72 Anzeigenverwaltung Presseamt Stadt Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-53 19 Druck noris inklusion gGmbH Dorfaumlckerstraszlige 37 90427 Nuumlrnberg Bestellungen koumlnnen per E-Mail oder schriftlich an die Geschaumlftsstelle gerichtet werden Preis pro Einzelnummer 2 Euro zuzuumlglich 145 Euro Versandkosten inkl MwSt

Inhalt Seite

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Aufstellung 125

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 125

Bebauungsplan Nr 4654 bdquoEhemalige Radrennbahnldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 126

Allgemeinverfuumlgung fuumlr das Camping- und Grillverbot rund um das Veranstaltungsgelaumlnde von bdquoRock im Parkldquo 126

Planfeststellungsverfahren 128

Umlegung Dorfaumlcker-Ost Gemarkung Wetzendorf 129

Aumluszligere Bayreuther Straszlige 53a Gem Fl- Nr Schoppershof 81 2 129

Aumluszligere Laufer Gasse 9 Gem Fl- Nr Nuumlrnberg - Sebald 915 130

Georg-Hennch-Straszlige Gem Fl- Nr Gostenhof 59 116 130

Hohfederstraszlige 17 Gem Fl- Nr Gaumlrten b Woumlhrd 62 130

Kreulstraszlige Gem Fl- Nr Groszligreuth h d Veste 619 131

Oedenberger Straszlige Gem Fl- Nr Schoppershof 22 5 131

Wiesenstraszlige 6 Gem Fl- Nr Steinbuumlhl 115 22 131

Jahresabschluss 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg 132

Verbandsversammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein 133

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und ndash LINE Fernwaumlrme 133

Vermietung von Laden im Handwerkerhof am Koumlnigstor 134

Verlust eines Dienstsiegels 134

Aufloumlsung des Vereins Sanjola Coro Mix de Gospel African eV 134

Gedenktafel Maumlrz 2019 134

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg 135

Interessenbekundungsverfahren 135

Vergaben der Stadt Nuumlrnberg 139

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg 142

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg 144

Amtsblatt der Stadt Nuumlrnberg

wwwmaier-georgsde

Ryschka GbRBlitzschutz- und ErdungstechnikPlanungen middot Montagen middot Pruumlfungen

Klingenfeldstraszlige 2 ∙ 90453 NuumlrnbergTel 09116 37 04 12 ∙ Fax 09116 37 04 14

LGA gepruumlfter Betriebgryschkablitzschutz-ryschkade

Page 4: Amtsblatt der Stadt Nürnberg – Ausgabe 08/2019 (17.04.2019)Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr) eingesehen werden. In der Zeit des Publikumsverkehrs (Montag, Diens-tag und Donnerstag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 128

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

die innerhalb des durch die nachfolgenden Stra-szligen umgebenen Gebietes liegen oder an diese Straszligenbereiche angrenzen (im Uhrzeigersinn beginnend im Norden) Schultheiszligallee Bayern-straszlige Regensburger Straszlige Hans-Kalb-Straszlige Beuthener Straszlige Karl-Schoumlnleben-Straszlige Muumln-chener Straszlige sowie entlang der Gleiwitzer Straszlige bis Breslauer Straszlige Folgendes verboten

11 das Aufstellen und Bewohnen von Zelten auszliger-halb des Campingplatzes am Stadionbad und der ausgewiesenen Camping- und Wohnmobil-flaumlchen innerhalb des Veranstaltungsgelaumlndes von bdquoRock im Parkldquo

12 das Bewohnen von Wohnwagen Wohnmobilen und aumlhnlichen Campingvorrichtungen auszligerhalb des Campingplatzes am Stadionbad und der ausgewiesenen Camping- und Wohnmobilflauml-chen innerhalb des Veranstaltungsgelaumlndes von

bdquoRock im Parkldquo

13 das Benutzen von Grills auszligerhalb des Camping-platzes am Stadionbad und der ausgewiesenen Camping- und Wohnmobilflaumlchen innerhalb des Veranstaltungsgelaumlndes von bdquoRock im Parkldquo so-wie

14 das Entzuumlnden von offenen Feuerstellen

Die betroffenen Straszligenbereiche sind im beiliegen-den Plan mit roter Linie gekennzeichnet

2 Im Falle der Zuwiderhandlung gegen die Verbote nach Nr 1 kann unmittelbarer Zwang durch Ent-fernung der Vorrichtungen ohne vorherige Andro-hung durchgefuumlhrt werden

3 Die sofortige Vollziehung der Nr 1 wird angeord-net

4 Kosten fuumlr diese Allgemeinverfuumlgung werden nicht erhoben

5 Diese Allgemeinverfuumlgung tritt mit dem auf die Bekanntmachung im Amtsblatt folgenden Tag in Kraft

Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Mo-nats nach seiner Bekanntgabe Klage erhoben wer-den bei dem

Bayerischen Verwaltungsgericht AnsbachPostfachanschrift Postfach 616 91511 AnsbachHausanschrift Promenade 24 - 28 91522 Ansbach

schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in ei-ner fuumlr den Schriftformersatz zugelassenen Form

Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung

1 Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde)

2 Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor

den Verwaltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfahrensgebuumlhr faumllligldquo

Hinweise

1 Gemaumlszlig Art 41 Abs 4 Satz 1 BayVwVfG ist nur der verfuumlgende Teil einer Allgemeinverfuumlgung oumlffentlich bekannt zu machen Die Allgemeinver-fuumlgung liegt mit Begruumlndung und Rechtsbehelfs-belehrung bei der Stadt Nuumlrnberg Ordnungsamt Innerer Laufer Platz 3 Zimmer 3043OG aus Sie kann waumlhrend der allgemeinen Dienstzeiten ein-gesehen werden

2 Neben der Anwendung des unmittelbaren Zwangs kann das Wildcampen -grillen und Entzuumlnden von offenen Feuerstellen mit ei-nem Buszliggeld geahndet werden (auf Straszligen-bestandteilen und auf Waldflaumlchen bis zu 1000 EUR in Gruumlnanlagen bis zu 2500 EUR Art 23 Abs 3 LStVG Art 66 Nr 2 BayStrWG sect 16 Gruumln-anlagensatzung der Stadt Nuumlrnberg)

Stadt NuumlrnbergOrdnungsamti Agez Pollack

Vollzug des Bayerischen Straszligen- und Wegegesetzes (BayStrWG)Planfeststellungsverfahren fuumlr den Ausbau der Ostendstraszlige (St 2241) zwischen der Cheruskerstraszlige und der Lechnerstraszlige BA II

Die Stadt Nuumlrnberg hat bei der Regierung von Mit-telfranken fuumlr das im Betreff genannte Bauvorhaben die Durchfuumlhrung des Planfeststellungsverfahrens beantragt Fuumlr das Vorhaben besteht keine Verpflich-tung zur Durchfuumlhrung einer Umweltvertraumlglichkeits-pruumlfung nach Art 37 BayStrWG

Gegenstand des Bauvorhabens (II Bauabschnitt) ist der Ausbau der Ostendstraszlige (St 2241) zwischen der Cheruskerstraszlige Dr-Gustav-Heinemann-Straszlige (Ostring B 4R) und der Lechnerstraszlige Die Planung schlieszligt direkt an den im Jahr 2009 fertiggestellten I Bauabschnitt an und sieht eine Weiterfuumlhrung des dort vorhandenen Straszligenquerschnitts vor Das Rasengleis der Straszligenbahnlinie 5 wird um rund 310 m verlaumlngert zudem erfolgt durch die Anlage von Radstreifen und Parkbuchten eine Neuordnung und erhebliche Aufwertung des Straszligenraums Im Planungsbereich befindet sich zwischen der Breiten-graserstraszlige und der Lechnerstraszlige die Haltestelle

bdquoLechnerstraszligeldquo die im Zuge der Baumaszlignahme behindertengerecht umgestaltet wird Des Weiteren beinhaltet die Planung Anpassungsmaszlignahmen im Bereich der kreuzenden bzw einmuumlndenden Stra-szligen Die Laumlnge der Gesamtbaumaszlignahme reicht von der Kreuzung mit der B 4R bis uumlber die Lechner-straszlige hinaus und betraumlgt ca 670 m Die Baustrecke liegt vollstaumlndig im Stadtgebiet von Nuumlrnberg Fuumlr

das Bauvorhaben wird an einigen Stellen Grunder-werb aus den Seitenbereichen notwendig Durch die Baumaszlignahme wird die Verkehrssicherheit im gesamten Abschnitt deutlich erhoumlht Die Gestaltung des Straszligennetzes bleibt in straszligenrechtlicher Hin-sicht unveraumlndert

Traumlger der Baulast und Vorhabenstraumlger ist die Stadt Nuumlrnberg

Der Plan (Zeichnungen und Erlaumluterungen) liegt in der Zeit vom

30042019 bis 31052019

bei der Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Wegerecht Sulzbacher Straszlige 2-6 90489 Nuumlrnberg Zi 103 1 OG waumlhrend der Dienststun-den am Montag Dienstag und Donnerstag von 830 Uhr bis 1530 Uhr und am Mittwoch und Freitag von 830 Uhr bis 1230 Uhr zur allgemei-nen Einsichtnahme aus Zudem wird der Plan im Internetauftritt der Regierung von Mittelfranken (wwwregierungmittelfrankenbayernde) unter

bdquoAufgabenldquo gt bdquoPlanung und Bauldquo gt bdquoPlanfest-stellung Straszligenrecht Baurechtldquo gt bdquoPlanfest-stellungsunterlagen im Internetldquo veroumlffentlicht maszliggeblich ist jedoch der Inhalt der zur Einsicht ausgelegten Unterlagen (Art 27a des Bayerischen Verwaltungsverfahrensgesetzes - BayVwVfG)

1 Jeder dessen Belange durch das Bauvorhaben beruumlhrt werden kann bis spaumltestens zwei Wo-chen nach Ablauf der Auslegungsfrist das ist bis zum 14062019 bei der Stadt Nuumlrnberg Ser-vicebetrieb Oumlffentlicher Raum Sulzbacher Straszlige 2-6 90489 Nuumlrnberg oder bei der Regierung von Mittelfranken Promenade 27 91522 Ansbach Einwendungen gegen den Plan schriftlich oder zur Niederschrift erheben Einwendungen koumlnnen auch elektronisch aber nur mit einer qualifizier-ten elektronischen Signatur versehen unter der Adresse poststellereg-mfrbayernde erhoben werden Einwendungen mit bdquokonventionel-lerldquo E-Mail ohne qualifizierte elektronische Signatur sind unwirksam Die Einwendung muss den geltend gemachten Belang und das Maszlig seiner Beeintraumlchtigung erkennen lassen

Nach Ablauf dieser Einwendungsfrist sind alle Einwendungen ausgeschlossen die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen (Art 73 Abs 4 Satz 3 BayVwVfG) Einwendungen und Stellungnahmen der Vereinigungen sind nach Ablauf dieser Frist ebenfalls ausgeschlossen (Art 73 Abs 4 Saumltze 5 und 6 BayVwVfG)

Bei Einwendungen die von mehr als 50 Perso-nen auf Unterschriftenlisten unterzeichnet oder in Form vervielfaumlltigter gleichlautender Texte ein-gereicht werden (gleichfoumlrmige Eingaben) ist auf jeder mit einer Unterschrift versehenen Seite ein Unterzeichner mit Namen Beruf und Anschrift als Vertreter der uumlbrigen Unterzeichner zu be-zeichnen Andernfalls koumlnnen diese Einwendun-gen unberuumlcksichtigt bleiben

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 129

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

2 Diese ortsuumlbliche Bekanntmachung dient auch der Benachrichtigung der Vereinigungen nach Art 73 Abs 4 Satz 5 BayVwVfG von der Auslegung des Plans

3 Rechtzeitig erhobene Stellungnahmen und Ein-wendungen werden in einem Termin eroumlrtert der noch ortsuumlblich bekannt gemacht wird

Ferner werden diejenigen die rechtzeitig Ein-wendungen erhoben haben bzw bei gleichfoumlr-migen Einwendungen wird der Vertreter von dem Termin gesondert benachrichtigt (Art 17 BayVwVfG) Sind mehr als 50 Benachrichtigun-gen vorzunehmen so koumlnnen sie durch oumlffentli-che Bekanntmachung ersetzt werden

Die Vertretung durch einen Bevollmaumlchtigten ist moumlglich Die Bevollmaumlchtigung ist durch eine schriftliche Vollmacht nachzuweisen die zu den Akten der Anhoumlrungsbehoumlrde zu geben ist

Bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Eroumlrte-rungstermin kann auch ohne ihn verhandelt wer-den Das Anhoumlrungsverfahren ist mit Abschluss des Eroumlrterungstermins beendet

Der Eroumlrterungstermin ist nicht oumlffentlich

4 Durch Einsichtnahme in die Planunterlagen Er-hebung von Einwendungen und Stellungnahmen Teilnahme am Eroumlrterungstermin oder Vertreter-bestellung entstehende Kosten werden nicht er-stattet

5 Entschaumldigungsanspruumlche soweit uumlber sie nicht in der Planfeststellung dem Grunde nach zu ent-scheiden ist werden nicht in dem Eroumlrterungs-termin sondern in einem gesonderten Entschauml-dungsverfahren behandelt

6 Uumlber die Einwendungen und Stellungnahmen wird nach Abschluss des Anhoumlrungsverfahrens durch die Planfeststellungsbehoumlrde entschieden Die Zustellung der Entscheidung (Planfeststel-lungsbeschluss) an die Einwendet und diejenigen die eine Stellungnahme abgegeben haben kann durch oumlffentliche Bekanntmachung ersetzt wer-den wenn mehr als 50 Zustellungen vorzuneh-men sind

7 Vom Beginn der Auslegung des Plans an treten die Anbaubeschraumlnkungen nach Art 23 bis 26 BayStrWG und die Veraumlnderungssperre nach Art 27 b BayStrWG in Kraft

Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Straszligenaufsicht Wegerecht und Planfeststel-lung

Umlegung Dorfaumlcker-Ost Gemarkung Wetzendorf

Bekanntmachung des Beschlusses uumlber die Aufstel-lung des Umlegungsplans

Der Umlegungsausschuss der Stadt Nuumlrnberg hat am 10042019 fuumlr den Umlegungsplan Dorfaumlcker-Ost gegliedert in Vortrag 1 und Vortrag 2 folgenden Beschluss gefasst

Fuumlr die eingeworfenen Grundstuumlcke der Gemarkung Wetzendorf (Vortrag 1)

Flurstuumlcksnummer Ordnungsnummer

2566 0 2571 4 2583 0 259 1 262 1 263 5 265 1 266 1 2673 3 2674 1 2701 0 bzw fuumlr die zugeteilten Grundstuumlcke der Gemar-kung Wetzendorf (Vortrag 1)

Flurstuumlcksnummer Ordnungsnummer

2567 0 2571 4 2631 0 2632 1 2633 5 2634 1 2661 1 2673 3 2676 1

sowie fuumlr die eingeworfenen Grundstuumlcke der Ge-markung Wetzendorf (Vortrag 2)

Flurstuumlcksnummer Ordnungsnummer

2673 3 2676 1 bzw fuumlr das zugeteilte Grundstuumlck der Gemarkung Wetzendorf (Vortrag 2)

Flurstuumlcksnummer Ordnungsnummer

2676 1

wird gemaumlszlig sect 66 Abs 1 des Baugesetzbuches der Umlegungsplan Dorfaumlcker-Ost (gegliedert in Vortrag 1 und Vortrag 2) - bestehend aus Umlegungsver-zeichnis und Karte - aufgestellt

Gemaumlszlig sect 69 Abs 1 des Baugesetzbuches wird da-rauf hingewiesen dass der Umlegungsplan Dorf-aumlcker-Ost bei der Geschaumlftsstelle des Umlegungs-ausschusses Bauhof 5 90402 Nuumlrnberg II Stock Zimmer 209 waumlhrend der Dienststunden eingese-hen werden kann

Den Beteiligten wird ein ihre Rechte betreffender Auszug aus dem Umlegungsplan Dorfaumlcker-Ost nach sect 70 Abs 1 Satz 1 des Baugesetzbuches zugestellt

Stadt NuumlrnbergAmt fuumlr Geoinformation und BodenordnungGeschaumlftsstelle des Umlegungsausschusses

Anwesen Aumluszligere Bayreuther Str 53a GemarkungFlurnr Schoppershof 81 2Baugenehmigung fuumlr den Ausbau des Spitzbodens

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 02042019 Aktenzeichen B2-2018-911 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine recht-lichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektro-nischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwaltungsgerichts-barkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Verwaltungsgerich-ten bei Klageerhebung eine Verfahrensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden

Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 130

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-5657 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 8 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Aumluszligere Laufer Gasse 9 GemarkungFlurnr Nuumlrnberg - Sebald 915Baugenehmigung fuumlr die Nutzungsaumln-derung von Wohnung zu Ferienwoh-nung im Erdgeschoss

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 03042019 Aktenzeichen B2-2018-934 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden

Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-5662 im Amtsgebaumlude Bahof 5 Zimmer 227 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Georg-Hennch-Str GemarkungFlurnr Gostenhof 59116Baugenehmigung fuumlr die Errichtung eines Wohn und Geschaumlftsgebaumludes mit 131 WE Gewerbe im EG und OG sowie einer Tiefgarage - Teilbauarbei-ten Fundamente und Bodenplatte

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 03042019 Aktenzeichen B3-2019-4 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-

gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-4353 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 7 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Hohfederstr 17 GemarkungFlurnr Gaumlrten b Woumlhrd 62Baugenehmigung fuumlr den Umbau und die Aufstockung eines Ruumlckgebaumludes mit Nutzungsaumlnderung von Produkti-on zu Wohnung

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 09042019 Aktenzeichen B2-2018-844 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 131

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-5661 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 228 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Kreulstr GemarkungFlurnr Groszligreuth h d Veste 619Baugenehmigung fuumlr die Errichtung einer Wohnanlage (56 WE) mit ge-werblichen Nutzungen sowie einer Kita einer Tiefgarage (86 St) und ei-nes Kinderspielplatzes Baufeld Nord

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 09042019 Aktenzeichen B1-2018-325 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen mit der Genehmigung zur Beseitigung bestimmter genau festgelegter Baumlume erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-7587 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer232 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Oedenberger Str Gemar-kungFlurnr Schoppershof 22 5Verlaumlngerung des Vorbescheides fuumlr die Errichtung einer Wohnanlage (22 Wohneinheiten) mit Tiefgarage

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 29032019 Aktenzeichen V2-2018-19 wurde die Verlaumlngerung des Vorbe-scheides vom 29122015 Aktenzeichen V1-2015-111 fuumlr das oben genannte Vorhaben erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt

Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werdenHinweis zur RechtsbehelfsbelehrungDie Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-14848 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 9 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Wiesenstr 6 GemarkungFlurnr Steinbuumlhl 115 22Baugenehmigung fuumlr den Dachgeschos-sausbau mit Einbau von zwei Wohnein-heiten und Errichtung von vier Dach-gauben

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 08042019 Aktenzeichen B2-2018-415 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen und unter Zulassung von Abweichungen nach Art 63 der Bay-erischen Bauordnung (BayBO) erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 132

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-4372 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 30 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Bekanntmachung des Jahresabschlus-ses 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg Eigenbetrieb der Stadt Nuumlrnberg

Der Jahresabschluss 2017 bestehend aus Bilanz Gewinn und Verlustrechnung und Anhang sowie La-gebericht schlieszligt fuumlr das Wirtschaftsjahr 2017 mit einem Jahresfehlbetrag von 233584639 Euro ab

Nuumlrnberg den 21022019

VogelErster Werkleiter

Der Stadtrat hat am 12122018 den Jahresab-schluss des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrn-berg fuumlr das Wirtschaftsjahr 2017 wie folgt festge-stellt und beschlossen Der Jahresabschluss 2017 bestehend aus Bilanz Ge-winn- und Verlustrechnung und Anhang sowie La-gebericht wird mit folgendem Ergebnis festgestellt

11 Die Bilanz mit einer Summe von 3666082166 Euro

12 Die Gewinn und Verlustrechnung schlieszligt ab mit einem Jahresfehlbetrag von 233584639 Euro

2 Der Jahresfehlbetrag wird mit den von der Stadt geleisteten Verlustausgleichs-zahlungen ver-rechnet bzw ausgeglichen

3 Aufgrund des Gutachtens des Rechnungspruuml-

fungsausschusses vom 07122018 wird die un-eingeschraumlnkte Entlastung beschlossen

4 Der Jahresabschluss des Franken-Stadion Nuumlrn-berg wird gemaumlszlig sect 25 Abs 4 Eigenbetriebsver-ordnung oumlffentlich bekanntgegeben

Nuumlrnberg den 21 Februar 2019

VogelZweiter Buumlrgermeister

Der Jahresabschluss 2017 und der Lagebericht wur-den vom Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverband gepruumlft und der Bestaumltigungsvermerk erteilt

Bestaumltigungsvermerk des Abschlusspruumlfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz Gewinn- und Verlustrechnung sowie An-hang - unter Einbeziehung der Buchfuumlhrung und den Lagebericht des Eigenbetriebs Franken-Stadion Nuumlrnberg fuumlr das Wirtschaftsjahr vom 0101 bis 31122017 gepruumlft Durch Art 107 Abs 3 Satz 2 GO wurde der Pruumlfungsgegenstand erweitert Die Pruumlfung erstreckt sich daher auch auf die wirtschaft-lichen Verhaumlltnisse des Eigenbetriebes iS von sect 53 Abs 1 Nr 2 HGrG Die Buchfuumlhrung und die Auf-stellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und ergaumlnzenden landesrechtlichen Vorschriften und den Bestimmungen der Betriebssatzung und die wirt-schaftlichen Verhaumlltnisse des Eigenbetriebes liegen in der Verantwortung der Werkleitung des Eigenbe-triebes Unsere Aufgabe ist es auf der Grundlage der von uns durchgefuumlhrten Pruumlfung eine Beurteilung uumlber den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchfuumlhrung und uumlber den Lagebericht sowie uumlber die wirtschaftlichen Verhaumlltnisse des Eigenbetriebes abzugeben

Wir haben unsere Jahresabschlusspruumlfung ent-sprechend sect 317 HGB und Art 107 Abs 3 Satz 2 GO unter Beachtung der KommPrV und der vom Institut der Wirtschaftspruumlfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsaumltze ordnungsmaumlszligiger Abschluss-pruumlfung vorgenommen Danach ist die Pruumlfung so zu planen und durchzufuumlhren dass Unrichtigkeiten und Verstoumlszlige die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grund-saumltze ordnungsmaumlszligiger Buchfuumlhrung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermoumlgens- Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken mit hinreichender Sicherheit erkannt werden und dass mit hinreichender Sicherheit beurteilt werden kann ob die wirtschaftlichen Verhaumlltnisse des Eigenbe-triebes Anlass zu Beanstandungen geben Bei der

Festlegung der Pruumlfungshandlungen werden die Kenntnisse uumlber die Geschaumlftstaumltigkeit und uumlber das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld des Eigenbe-triebes sowie die Erwartungen uumlber moumlgliche Feh-ler beruumlcksichtigt Im Rahmen der Pruumlfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise fuumlr die Angaben in Buchfuumlhrung Jahresabschluss und La-gebericht uumlberwiegend auf der Basis von Stichpro-ben beurteilt Die Pruumlfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsaumltze und der wesentlichen Einschaumltzungen der Werkleitung des Eigenbetriebes sowie die Wuumlrdigung der Gesamt-darstellung des Jahresabschlusses und des Lagebe-richts Die Pruumlfung der wirtschaftlichen Verhaumlltnisse haben wir daruumlber hinaus entsprechend den vom IDW festgestellten Grundsaumltzen zur Pruumlfung der Ordnungsmaumlszligigkeit der Geschaumlftsfuumlhrung und der wirtschaftlichen Verhaumlltnisse gemaumlszlig sect 53 HGrG vorgenommen Wir sind der Auffassung dass unsere Pruumlfung eine hinreichend sichere Grundlage fuumlr un-sere Beurteilung bildet

Vor dem Hintergrund der auf dieser Grundlage gewonnenen Erkenntnisse bestaumltigen wir nach sect 7 Abs 4 Nr 2 und 3 KommPrV

Die Buchfuumlhrung und der Jahresabschluss entspre-chen nach unserer pflichtgemaumlszligen Pruumlfung den Rechtsvorschriften und der Betriebssatzung Der Jahresabschluss vermittelt unter Beachtung der Grundsaumltze ordnungsgemaumlszliger Buchfuumlhrung ein den tatsaumlchlichen Verhaumlltnissen entsprechendes Bild der Vermoumlgens- Finanz- und Ertragslage Der Lagebe-richt steht im Einklang mit dem Jahresabschluss entspricht den gesetzlichen Vorschriften vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Eigenbetriebs und stellt die Chancen und Risiken der zukuumlnftigen Entwicklung zutreffend dar Die wirtschaftlichen Verhaumlltnisse wurden gepruumlft die Ertragslage ist nicht zufrieden stellend

Muumlnchen 26072018Bayerischer KommunalerPruumlfungsverband

Der Jahresabschluss 2017 und der Lagebericht des Franken-Stadion Nuumlrnberg liegen in der Zeit vom 25042019 bis 10052019 in den Verwaltungsraumlu-men des SOumlR Sulzbacher Str 2 bis 6 90489 Nuumlrn-berg 4 Stock Zimmer 411 waumlhrend der allgemei-nen Geschaumlftsstunden zur Einsicht auf

LORENZWUNNER

Holzbau middot Zimmerei middot Treppenbau90441 Gustav-Adolf-Straszlige 46 66 24 10 Fax (09 11) 66 84 86

holzbau-wunnerwebde

BAYERISCHES ZIMMERERHANDWERK

LEISTUNGSFAumlHIG

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 133

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Bekanntmachung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein

Gemaumlszlig sect 24 der Verbandssatzung wird hiermit be-kannt gemacht dass die Sitzung der Verbandsver-sammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrn-berg - Feucht - Wendelstein am Freitag 03052019 im Sitzungssaal des Neuen Rathauses Schwa-bacher Straszlige 8 90530 Wendelstein stattfindet

Tagesordnung

- Oumlffentlicher Teil -

1 Bericht der Verwaltung uumlber den Sachstand und die Entwicklung im Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein

2 Genehmigung der Niederschrift uumlber die Sitzung der Verbandsversammlung vom 25042018 ndash oumlffentli-cher Teil

3 Pruumlfung und Feststellung der Jahresrechnung 2018

4 Jahresrechnung 2018 - Entlastung

5 Beschlussfassung uumlber die Haushaltssatzung und den Verbandshaushalt fuumlr das Haushaltsjahr 2019

6 Sonstiges

Nuumlrnberg 29032019gez

Dr Ulrich MalyOberbuumlrgermetisterVerbandsvorsitzender

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestim-mungen Fernwaumlrme und Ergaumlnzenden Bestimmungen ndash LINE Fernwaumlrme zum 17 April 2019

Der bisher verwendete Index des Statistischen Bun-desamtes bdquoZentralheizung Fernwaumlrme ualdquo (ZHI) mit der SEA-VPI-Nr 0455 wurde im Rahmen der Um-basierung auf das Basisjahr 2015 aus der Fachserie

17 Reihe 7 (Verbraucherpreise) entfernt und wird nunmehr unter dem Namen bdquoWaumlrmepreisindexldquo als VPI ndash Sondergliederung in der Genesis Datenbank (erreichbar unter httpswww-genesisdestatisdegenesisonline mit dem Suchbegriff CC13-77) wei-tergefuumlhrt Der Waumlrmepreisindex setzt sich aus den Positionen bdquoUmlage fuumlr den Betrieb einer Gaszent-ralheizungldquo bdquoUmlage fuumlr den Betrieb einer Oumllzent-ralheizungldquo sowie bdquoFernwaumlrmeldquo zusammen und ist mit dem Vorgaumlnger direkt vergleichbarWeiterhin aumlndert sich die Beschreibung der Quelle zur Veroumlffentlichung des Investitionsguumlterindex

Die Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und Er-gaumlnzenden Bestimmungen - LINE Fernwaumlrme aumlndern sich wie folgt

Ergaumlnzende Bestimmungen Fernwaumlrme

Ziffer 811 Zeilen 38 und 39

Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlicht wwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61241-0004 gt Inhaltsfilter bdquoGP2009 (Sonder-positionen) Gewerbliche Produkteldquo gt Werteabruf gt Code GP-X002

Ziffer 812 Zeile 1

Arbeitspreise

= 0(0 47+0350+018

0)+

Zeilen 13 bis 16

WPI Der jeweils guumlltige Waumlrmepreisindex Statistisches Bundesamt Verbraucherpreisin-

dex fuumlr Deutschland Code CC13-77WPI0 Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex

9131 (Basis 2015 = 100)

Zeilen 36 bis 47

Als Waumlrmepreisindex (WPI) werden die vom Sta-tistischen Bundesamt veroumlffentlichten Werte des

bdquoVerbraucherpreisindex Deutschland Monate Klas-sifikation der Verwendungszwecke des Individual-konsums (COICOP 2-3-4-5-10-StellerSonderpo-sitionen)ldquo und zwar der Index bdquoWaumlrmepreisindexldquo (CC13-77) herangezogen (WPI) wird aus dem arith-metischen Mittel der letzten zwoumllf veroumlffentlichten Monatswerte gebildet die mit einem Zeitversatz von drei Monaten dem Anpassungstermin vorweggehen Der Wert wird auf zwei Nachkommastellen gerundetDer Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex (WPI0) von 9131 (Basis 2015 = 100) ist der auf zwei Nach-kommastellen gerundete arithmetische Mittelwert aus dem Zeitraum 01072017 bis 30062018Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61111-0006 gt Inhaltsfilter bdquoVerwendungszw d Individualkonsums Sonderpositionenldquo gt Werte-abruf gt Code CC13-77

Ergaumlnzende Bestimmungen ndash LINE Fernwaumlrme

Ziffer 81Zeile 3

Waumlrmepreis

= 0(0 300+040

0+030

0)+

Zeilen 15 bis 18

WPI Der jeweils guumlltige Waumlrmepreisindex Statistisches Bundesamt Verbraucherpreisin-

dex fuumlr Deutschland Code CC13-77WPI0 Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex

9131 (Basis 2015 = 100)

Zeilen 33 und 34

Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61241-0004 gt Inhaltsfilter bdquoGP2009 (Sonder-positionen) Gewerbliche Produkteldquo gt Werteabruf gt Code GP-X002

Zeilen 51 bis 62

Als Waumlrmepreisindex (WPI) werden die vom Sta-tistischen Bundesamt veroumlffentlichten Werte des

bdquoVerbraucherpreisindex Deutschland Monate Klas-sifikation der Verwendungszwecke des Individual-konsums (COICOP 2-3-4-5-10-StellerSonderpo-sitionen)ldquo und zwar der Index bdquoWaumlrmepreisindexldquo (CC13-77) herangezogen (WPI) wird aus dem arith-metischen Mittel der letzten zwoumllf veroumlffentlichten Monatswerte gebildet die mit einem Zeitversatz von drei Monaten dem Anpassungstermin vorweggehen Der Wert wird auf zwei Nachkommastellen gerundetDer Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex (WPI0) von 9131 (Basis 2015 = 100) ist der auf zwei Nach-kommastellen gerundete arithmetische Mittelwert aus dem Zeitraum 01072017 bis 30062018Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61111-0006 gt Inhaltsfilter bdquoVerwendungszw d Individualkonsums Sonderpositionenldquo gt Werte-abruf gt Code CC13-77

17042019N-ERGIE Aktiengesellschaft Nuumlrnberg

Roth hilft

in Not

24 Std

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 134

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Die Stadt Nuumlrnberg vermietet einen

Laden im

Handwerkerhof am Koumlnigstor

Seit 1971 werden im Handwerkerhof traditionelle Handwerkskunst und typisch Nuumlrnberger Erzeugnisse praumlsentiert Eine Ladeneinheit im Ausmaszlig von ca 175 msup2 zzgl Lagerflaumlche steht ab sofort zur Neuvermietung an

Gesucht wird eine dem Erscheinungsbild und dem Charakter des Handwerker hofes entsprechende Ladennutzung Zum Verkauf sollen ausschlieszliglich handwerklich erzeugte Produkte kommen Eine Herstel-lung vor Ort wird ausdruumlcklich begruumlszligt Das Angebot soll sich sowohl an einheimische Besucher als auch an Touristen richten Gastronomische Nutzungen jeglicher Art sind ausgeschlossen

Mietbewerbungen nur mit detailliertem und aussagekraumlftigem Konzeptvorschlag richten Sie bitte an

Stadt Nuumlrnberg Liegenschaftsamt Hallplatz 2 90402 Nuumlrnberg

Ihr Ansprechpartner Herr Gaumlbisch Tel (0911) 231 ndash 24 12 Fax (0911) 231 ndash 26 78 E -Mail lastadtnuernbergde

Bewerbungsschluss 06052019

Verlust eines Dienstsiegels

Der Beruflichen Schule Direktorat 10 der Stadt Nuumlrn-berg wurde ein Dienstsiegel Nr159 mit dem Groszligen Nuumlrnberger Stadtwappen (Durchmesser 35 mm im oberen Halbkreis das Wort bdquoBayernldquo und im unteren Halbkreis die Worte bdquoStadt Nuumlrnbergldquo) entwendet

Der Einbruch in das Schulgebaumlude wurde am 08042019 gegen 0645 Uhr durch Herrn Schobert Hausmeister gemeldet

Nuumlrnberg 08042019Berufliche Schule 10

Oumlffentliche Bekanntmachung der Auf-loumlsung des Vereins bdquoSanjola Coro Mix de Gospel African eVldquo durch die Liqui-datoren

Der Verein Verein Sanjola Coro Mix de Gospel Afri-can eV ist aufgeloumlst worden und befindet sich in Liquidation

Der unterzeichnete Liquidator fordert alle Glaumlubiger des Vereins auf ndash auch solche die dem Verein bereits bekannt sind ndash ihre Anspruumlche bis zum 29052019bei den Liquidatoren

Micaela WirthSchluumlterstraszlige 890480 Nuumlrnberg

oder

Lukas FahsoldNordring 11190409 Nuumlrnberg schriftlich anzumelden

Mit freundlichen Gruumlszligen

Micaela Wirth und Lukas FahsoldLiquidatorenVerein Sanjola Coro Mix de Gospel African eV

Altauto-EntsorgungDie erste Adresse fuumlrAutoverwertung mitBestpreisgarantie

AVF GmbH SchwabachTel 09122634800

KFZ-GebrauchtteileanfrageTel 09122634801

wwwbonns-autoscheunede

Die Stadtverwaltung gedenkt ehrend ihrer Verstorbenen

im aktiven Dienst verstorben

05032019 Stache Werner Fachoberlehrer 19032019 Forster Georg Mitarbeiter im techn Dienst28032019 Schmid Kurt Mitarbeiter im techn Dienst

30032019 Klee Arno Mitarbeiter

im Ruhestand verstorben

04032019 Ettlinger Johanna Studiendirektorin 05032019 Denk Siegfried Kraftfahrer 05032019 Legal Norbert Verwaltungsamtsrat10032019 Bochnia Gerlinde Essensausgeberin u Kuumlchenhilfe10032019 Schropp Ludwig Angestellter 11032019 Dr Hambitzer Manfred Dipl Psychologe 11032019 Lanig Johannes Studiendirektor 12032019 Schmiedel Ruth Reinigungskraft 14032019 Meyer Hans Verwaltungsangestellter14032019 Steuerwald Helmut Sozialamtsrat 18032019 Birnbickl Karl Schlosser 20032019 Rauh Ellen Altenpflegerin 20032019 Zimmermann Karl Technischer Amtsrat22032019 Harraszliger Karoline Krankenpflegehelferin22032019 Lochner Olga Verwaltungsangestellte23032019 Scheller-Trommer Uwe Ang im handwerkl Erziehungsdienst23032019 Stuumlhler Gertrud Verwaltungsangestellte24032019 Eckardt Ingeborg Fachlehrerin 31032019 Buchfelder Werner Verwaltungsangestellter31032019 Raum Norbert Mitarbeiter im Verwaltungsdienst

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 135

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg

Der Bau- und Vergabeausschuss hat am 18 Dezember 2018 die Vergabe der nachstehend aufgefuumlhrten Lieferungen Leistungen und Dienstleistungen beschlossen

Art der Lieferung bzw Leistung Auftrag erteilt an Firma

Beschaffung von SAP-Lizenzen

Beschaffung Dienstleistung Implementierung Customizing und Programmierung von OpenTextVendor Invoice Management for SAP Solutions bei der Stadt Nuumlrnberg

Einheitliche standardisierte Microsoft-Betriebssystem -Officeumgebung fuumlr Lehrkraumlfte und Schuumller und dienstliche E-Mail-Adressen fuumlr Lehrkraumlfte Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung sowie Kehrreinigung in der Volksschule Uhlandstr 33 90408 Nuumlrnberg ab 01052019 Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung sowie Kehrreinigung und Winterdienst im Familienzentrum Allgemeiner Sozialdienst Mittagsbetreuung und Foumlrderschule Rothenburger Str 45 ab 01042019

Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung Kehrreinigung und Winterdienst in den Kindertagesstaumltten Gruumlnewaldstr 4 und 18 sowie Orte fuumlr Kinder Burgkmairstr 10 ab 01032019

Gemeinschaftshaus Langwasser Generalsanierung 2 BA Glogauer Straszlige 50 Elektrotechnik

U-Bahn Nuumlrnberg U1 Erneuerung von 7 Verkehrsfahrtreppen an den Bahnhoumlfen Langwasser Suumld (LS) Messe (ME) Frankenstraszlige (FR) Hauptbahnhof (HB) und Lorenzkirche (LO)

SAP Deutschland SE amp Co KG Hasso-Plattner-Ring 7 69190 Walldorf

arf GmbH Emmericher Straszlige 17 90411 Nuumlrnberg

basis 1 Softwarevertriebs GmbHHeliport 2 91242 Ottensoos

Stoumllting GmbH Reinigung amp ServiceWilly-Brandt-Allee 314 45891 Gelsenkirchen

Stadler Glas- und Gebaumludereinigung GmbH Konradstr 19 90429 Nuumlrnberg

IG Franken Gebaumludereinigung GmbHDresdener Straszlige 10 91058 Erlangen

Fa W+P Elektrotechnik GmbHNeuburger Str 32 90451 Nuumlrnberg

Hoffmann Montagen GmbHAm Gewerbepark 10 A-9413 St Gertraud

Interessenbekundungsverfahren

ABSCHNITT I OumlFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

I1) NAME ADRESSE UND KONTAKTSTELLE(N) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33 D-90429 Nuumlrnberg Christian Raum (Tel 0911231-3614 E-Mail christianraumstadtnuernbergde)Dieter Hetz (Tel 0911231-3909 E-Mail dieterhetzstadtnuernbergde)

I2) INTERESSENBEKUNDUNGEN ANGEBOTE SIND ZU RICHTEN AN Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 ndash Nebeneingang D-90402 Nuumlrnberg(mit Angabe des Titels I5)

I3) ART DES OumlFFENTLICHEN AUFTRAGGEBER Regional- oder Lokalbehoumlrde

I4) ART UND UMFANG DER LEISTUNG Interessenbekundung

I5) TITEL DER LEISTUNG Beschaffung 5tes BHKW (inkl Anpassung der kompletten Gasversorgung der Aktivkohle und der Oumllversorgung aller 5 BHKWs) - (VMN Nr 70420)

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 136

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

ABSCHNITT II AUFTRAGSGEGENSTAND

II1) BESCHREIBUNG

II11) BEZEICHNUNG DES AUFTRAGS DURCH DEN AUFTRAGGEBER Klaumlrwerk 1 NuumlrnbergPlanung und Ausschreibung des Neubaus eines 5ten BHKWs fuumlr die Waumlrme- und Stromerzeugung Dabei muumlssen sowohl der aktuelle Gasanfall sowie die Aufstellungsmoumlglichkeiten (im Gebaumlude oder auszligerhalb) inkl saumlmtlicher benoumltigter Peripherie uumlberpruumlft werden Es soll auch ein Umbau der gesamten Oumllversorgungsanlage Gasversorgung und der Aktivkohlefilter untersucht werden Die Aktivkohlefilter sind hinsichtlich Standzeit und Handhabung zu optimieren

II12) ART DES AUFTRAGES SOWIE ORT DER AUSFUumlHRUNG LIEFERUNG BZW DIENSTLEISTUNG DienstleistungsauftragSUN Nuumlrnberg Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Straszlige 55 D-90429 Nuumlrnberg

II13) KURZE BESCHREIBUNG DES AUFTRAGES ODER DES BESCHAFFUNGSVORHABEN Im Klaumlrwerk 1 der Stadt Nuumlrnberg wird in Faulgasbehaumlltern Klaumlrgas gewonnen welches zum Betrieb der Blockheizkraftwerke (BHKWs) dient

Die Auslastung der 4 BHKWs hat in den letzten Jahren bereits an die 90 betragen wobei die fehlenden 10 auf verschiedene Stillstaumlnde zu-ruumlckzufuumlhren sind (regelmaumlszligige Wartung Gasmangel Reparaturen etc) Eine houmlhere Auslastung uumlber 90 ist nicht mehr moumlglich Nachdem der Gasanfall in den letzten Jahren gestiegen ist koumlnnen die vorhandenen 4 BHKWs das entstehende Gas in Extremfaumlllen nicht mehr komplett verarbeiten (Mittelwert Gasanfall 2017 2506100 msup3d)

Sofern dann auch die beiden Gasspeicherbehaumllter voll sind muss das zu viel vorhandene Gas uumlber die Gasfackel verbrannt werden Um diese Gasspitzen in Zukunft bewaumlltigen zu koumlnnen soll dafuumlr ein zusaumltzliches BHKW (5tes BHKW) angeschafft werden

Aktuell befinden sich 4 Blockheizkraftwerke der Firma Jenbacher (2x 312er und 2x 316er Jenbacher BHKWs) im Klaumlrwerk und verarbeiten das Klaumlrgas zu Strom und Waumlrme Der Strom und die Waumlrme koumlnnen dann im Klaumlrwerk zur Deckung des Eigenbedarfs verwendet werden

Die Gasversorgung der BHKWs wird folgendermaszligen gewaumlhrleistet

1 Faulgasbehaumllter2 Gastrocknung3 Gasspeicherbehaumllter4 Gasverdichter5 Luftdosierung vor der Aktivkohle6 Aktivkohlefilter7 BHKW

Dabei haben jeweils BHKW 1 und BHKW 2 sowie BHKW 3 und BHKW 4 eigene Aktivkohlefilter Auch befindet sich saumlmtliche weitere Peripherie an den BHKWs (Gemischkuumlhler Notkuumlhler Gasregelstrecke Waumlrmeverbund etc)

Die Oumllversorgung der 4 BHKWs erfolgt uumlber eine zentrale Oumllversorgung mit 3 Oumllbehaumlltern (Frischoumlltank Altoumlltank Tagesbehaumlltertank)

Um ein 5tes BHKW zur Deckung des Gasanfalles aufstellen zu koumlnnen muumlssen vom Ingenieurbuumlro folgende Leistungen untersucht und erbracht werden

bull Bestandsaufnahme und Grundlagenerfassungbull Aufstellungsplatz fuumlr das 5te BHKW finden (im Gebaumlude oder auszligerhalb)bull Untersuchung der Statik (Aufstellungsort 5tes BHKW)bull Beschaffung des 5ten BHKWs (inkl Herstellung saumlmtlicher Peripherie und eines Fundamentes)bull Untersuchung (Varianten) fuumlr die Optimierung (Standzeiterhoumlhung) der Aktivkohlebehaumllter (Aktivkohle Entschwefelung Siloxanabscheidung etc)bull Untersuchung und Anpassung der zentralen Oumllversorgung

Dabei muumlssen die Untersuchungen die Umbauarbeiten sowie die Montage und der Anschluss der Peripherie waumlhrend des laufenden Klaumlrwerkbetriebes erfolgen

Anlagedaten BHKW 3 und BHKW 4 (bezogen auf 1 BHKW)

bull Hersteller Jenbacherbull Motortyp JMS 316 GS BLCbull Anzahl der Zylinder 16bull Treibstoff Klaumlrgasbull Elektrische Leistung 851 kWbull Mechanische Leistung 876 kWbull Thermische Leistung (+- 8 ) 935 kW

Anlagedaten BHKW 3 und BHKW 4 (bezogen auf 1 BHKW)

bull Hersteller Jenbacherbull Motortyp JMS 312 GS BLCbull Anzahl der Zylinder 12bull Treibstoff Klaumlrgasbull Elektrische Leistung 526 kWbull Mechanische Leistung 544 kWbull Thermische Leistung (+- 8 ) 584 kW

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 137

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anlagendaten (Gasbehaumllter 1)

bull Speichervolumen 3000 msup3bull Druck ca 355 mbar (nach Gasverdichter 145 mbar)

II21) GEWAumlHLTES LEISTUNGSBILD FUumlR DIE HONORARBERECHNUNG

Saumlmtliche nachfolgende Angaben beziehen sich auf die HOAI 2013

bull sect 53 Absatz 2 Nr 3 (Anwendungsbereich) Zur technischen Ausruumlstung gehoumlren folgende Anlagengruppen 2 Waumlrmeversorgungsanlagen und 4 Starkstromanlagen BHKWs erzeugen sowohl Waumlrme als auch Strom Somit kann dies der Anlagegruppe 2 (Waumlrmeversorgungsanlagen) als auch der Anlagengruppe 4 (Starkstromanlagen) zugeordnet werden Maszliggeblich fuumlr die Zuordnung ist der vorrangige primaumlre Zweck

bull sect 56 Absatz 6 (Honorare fuumlr Grundleistungen der Technischen Ausruumlstung) und sect 7 Absatz 3 (Honorarvereinbarung) kann vom Auftraggeber angewen-det werden sofern sich herausstellt das der Planungsaufwand fuumlr die Technische Ausruumlstung in einem Missverhaumlltnis zum ermittelten Honorar steht

Seitens des Auftraggebers erfolgt eine stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen Weiterhin koumlnnen die Nebenkosten und die Kosten fuumlr die Be-sonderen Leistungen vom Auftragnehmer eigenhaumlndig bestimmt werden

II22) AUFTEILEN IN LOSE Nein

II23) AUFTRAGSDAUER BZW BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFUumlHRUNG Beginn und Ende der Maszlignahme sind noch nicht festgelegt (voraussichtlicher Planungsbeginn 3 Quartal 2019)

ABSCHNITT III RECHTLICHE WIRTSCHAFTLICHE FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III1) GEFORDERTE UNTERLAGEN FUumlR DIE INTERESSENBEKUNDUNG

III11) AUSKUumlNFTE DES INTERESSENTEN UumlBER SEIN UNTERNEHMEN Auskunft uumlber wirtschaftliche Verknuumlpfung des Interessenten mit anderen UnternehmenAuszug aus dem BundeszentralregisterAngabe uumlber laufende Insolvenzverfahren und LiquidationAngabe zu Zahlung von Steuern und Abgaben

III12) WIRTSCHAFTLICHE FINANZIELLE UND FACHLICHE LEISTUNGSFAumlHIGKEIT Durch Erklaumlrung zum Gesamtumsatz in den letzten drei Geschaumlftsjahren sowie Erklaumlrung zum Umsatz fuumlr vergleichbare Dienstleistungen (Groumlszligenordnung anrechenbare Kosten ca 30000000 Euro) in den letzten drei Geschaumlftsjahren Anzahl der im Buumlro angestellten Ingenieure Architekten mit Berufserfahrung von mindestens 5 Jahren sowie Gesamtanzahl der angestellten Mitarbeiter des Buumlros

III13) TECHNISCHE LEISTUNGSFAumlHIGKEIT Durch Darstellung von 3 Referenzen fuumlr vergleichbare Projekte (Beschaffung BHKW inkl Peripherie gemaumlszlig Beschreibung unter II13) der letzten 10 Jahre inklusive Kontaktdaten des jeweiligen Auftraggebers Zusaumltzlich kurze Angabe uumlber die beim Projekt beteiligten Ingenieure vom Auftragnehmer (sowie kurze Beschreibung der Aufgabe)

III2) BESONDERE BEDINGUNGEN FUumlR DIENSTLEISTUNGSAUFTRAumlGE

III21) DIE ERBRINGUNG DER DIENSTLEISTUNG IST EINEM BESONDEREM BERUFSSTAND VORBEHALTEN Ja Ingenieure oder beratende Ingenieure

III22) DAS INGENIEURBUumlRO MUSS DIE NAMEN UND DIE BERUFLICHE QUALIFIKATION DER PERSONEN ANGEBEN DIE FUumlR DIE AUSFUumlHRUNG DER BETREFFENDEN DIENSLEISTUNG VERANTWORTLICH SEIN SOLLEN Ja

ABSCHNITT IV VERFAHREN

IV1) VERFAHRENSART

IV11) VERFAHRENSART Interessenbekundung

IV12) KRITERIEN FUumlR AUSWAHL DER INTERESSENTEN Beurteilung der Leistungsfaumlhigkeit des Interessenten aufgrund der eingereichten Unterlagen welche in der Interessenbekundung gefordert werden

IV2) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV21) SCHLUSSTERMIN FUumlR DEN EINGANG DER INTERESSENBEKUNDUNG 24052019

IV22) SPRACHE IN DER DIE INTERESSENBEKUNDUNG VERFASST WERDEN MUSS Deutsch

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 138

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

ABSCHNITT V ZUSAumlTZLICHE INFORMATIONEN

V1) SONSTIGE INFORMATIONEN Vergabekammer (sect104 GWB) Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken Postfach 606 91522 Ansbach Tel 098153-1277 Fax 098153-1837 E-Mail vergabekammernordbayernreg-mfrbayernde

V2) HINWEIS ZUR BEKANNTMACHUNG Es wird hingewiesen dass es sich nicht um die Vergabe eines oumlffentlichen Auftrages handelt und die Interessenten nicht an Ihre Interessenbekundung gebunden sind Fuumlr eine nachfolgende Angebotseinholung werden von SUN separate Ausschreibungsunterlagen vorbereitet Diese werden erst nach Pruumlfung und Begutachtung der Interessenbekundung verschickt

V3) INTERESSENBEKUNDUNG ANGEBOTE SIND ZU RICHTEN AN Siehe Punkt I2

infofima-gmbhde wwwfima-gmbhde

Feuchte MauernAbfallender VerputzSchimmel Salpeter

Trockene Waumlnde mit dem bjk-Dicht-System ohne Aufgraben Auch fuumlr Haumluser ohne Keller

Beratung vor Ort Einfach anrufen beibautenschutz katz GmbH 0 91 22 79 88-0

Ringstraszlige 51 middot 91126 Rednitzhembachwwwbautenschutz-katzde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 139

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=WKjB9IAqeiM253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Flaschnerarbeiten Labenwolf Gymnasium Flaschnerarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=6kKNvMJAts8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Geruumlstbauarbeiten Labenwolf Gymnasium Geruumlstbauarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels am Labenwolf Gymnasium

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 091400 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=dvm252bAAJh6ls253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Dachdeckungs-

arbeiten Labenwolf Gymnasium Dachdeckungsarbeiten fuumlr die Erneuerung der

Dacheindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 16052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=qXr297OdFm8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggebers (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt

Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911 231 42 34

E-Mail PetraSchmittstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmean-

traumlge darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Innerer Laufer

Platz 11 Fenstererneuerung Suumldfassade Im Inneren Laufer Platz 11 Willstaumltter Gym-

nasium sollen an der Suumldfassade des Haupt-gebaumludes vom KG bis zum 3OG alle Fens-ter erneuert werden Im untersten Geschoss befinden sich 6 einteilige Fenster im EG bis 3OG insgesamt 36 sechsteilige Fenster-Elemente Die vor genannten Fenster werden in Holz-Alu erneuert Im obersten Stockwerk verlaumluft uumlber die Breite der Fensterreihe ein Balkon Zuruumlckversetzt sind 22 aneinander-gereihte einteilige Holzfenster mit zusaumltzlich 2 Balkontuumlren unterbrochen durch 3 Beton-stuumltzen Diese werden wieder in Holz aumlhnlich dem Bestand erneuert Alle Fenster in 3-fach Verglasung Zusaumltzlich werden vom EG bis 3OG 42 Ausfall-Markisoletten mit erneuert

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 18042019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Planungs- und Baureferat Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Deutschland

2) Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit oumlffent-lichem Teilnahmewettbewerb (EU) [VgV]

3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung Neubau Konzerthaus Nuumlrn-berg minus Leistungen fuumlr Baulogistik

Leistungen fuumlr Baulogistik gem AHO Heft Nr 25 fuumlr den Neubau des Konzerthauses an der Muumln-chener Straszlige in Nuumlrnberg Die Bauarbeiten fuumlr das neue Konzerthaus neben der Meistersinger-halle sollen Anfang 2021 starten und bis Ende 2023 abgeschlossen sein Zur gleichen Zeit wird voraussichtlich ebenfalls das benachbarte Hotel neu gebaut Daher ist es von groszliger Bedeutung ein Baulogistikkonzept zu erstellen das einen reibungslosen Bauablauf der beiden Bauvorha-ben gewaumlhrleistet

Ort der Leistungserbringung 90478 Nuumlrnberg5) Gegebenenfalls die Anzahl Groumlszlige und Art der

einzelnen Lose keine6) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-

boten Nebenangebote sind nicht zugelassen7) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-

frist Von 01072019 Bis 280620248) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-

unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpstinyurlcomy245d e749) Teilnahmeminus oder Angebotsfrist 03052019 23590010) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht

in den Vergabeunterlagen genannt werden Freie Verhaumlltniswahl PreisLeistung Preis- Leistungs-verhaumlltnis () 30 70

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwache 1 Blendschutz Verdunkelungsvorhaumlnge inkl Vorhangschienen

ca 489 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 30042019 091500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=jyp6YL35tp0253d

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 140

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit Erklaumlrungen Insolvenzverfahren und Liquidation Ausschlussgruumlnde sectsect 123 124 GWB Umsaumltze 2016 2017 2018

Unsere Vergabestelle erklaumlrt sich bereit die Vorlage eines Praumlqualifizierungszertifikats wel-ches im amtlichen Verzeichnis Praumlqualifizierter

Unternehmen fuumlr den Liefer- und Dienstleis-tungsbereich (oder alternativ in der aumllteren auch noch guumlltigen PQ-VOL-Datenbank) ein-getragen ist zu akzeptieren Damit sind bis hierher geforderten Eigenerklaumlrungen und Nachweise automatisch mit abgedeckt und muumlssen daher bei Vergabeverfahren oder Teil-nahmewettbewerben unserer Vergabestelle nicht mehr gesondert nachgewiesen werden

Erklaumlrung Steuern und Abgaben Erklaumlrung Zuverlaumlssigkeit Einhaltung AEntG MiLoG Erklaumlrung zu den gewerberechtlichen Voraus-

setzungen Erklaumlrung Berufsgenossenschaft Erklaumlrungen bevorzugter Bewerber und aus-

laumlndisches Unternehmen

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-3319 Fax +49 911231-2414

E-Mail karinhaenflingstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbe-

houmlrde KommuneII12) Art des Auftrags Dienstleistungsauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 90911200-8 Gebaumludereinigung 90911300-9 Fensterreinigung Ort der Ausfuumlhrung 90411 NuumlrnbergII13) Vertragsart Sonstige Laufzeit 01012020-31122020II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegenstand

des Auftrags Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bau-ernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg vom 01012020 bis 31122020 Laufen-de Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bauernwald 25 und Herolds-berger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) Vertragslaufzeit bzw Fristen zur Durchfuumlh-

rung des Auftrags Ausfuumlhrungsfrist Lieferzeitraum

01012020 - 31122020III11 - III13)

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Sielstr 17 Umbau Chemie FUR Tischlerarbeiten Fach-

raumausstattung Lieferung und Einbau von Labormoumlbeln fuumlr Che-

mie-Fachunterrichtsraumlume - Lehr- und Uumlbungssaal ca 76 msup2 - Uumlbungsraum ca 38 msup2 - Lehrsaal ca 69 msup2 - Vorbereitung ca 55 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-

traumlge 08052019 090000 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=NKEKH2PBjfw253d Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-16975 Fax +49 911231-5118

E-Mail patrickhorilstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII12) Art des Auftrags Lieferauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 38651600-9 Digitalkameras Ort der Ausfuumlhrung 90xxx NuumlrnbergII13) Vertragsart Bestellung Laufzeit 01092019 - 31082021II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegen-

stand des Auftrags 3 BM Rahmenvertrag Dokumentenkameras 2019 Die Beschaf-fung ist fuumlr alle rund 120 Schulstandorte im Zustaumlndigkeitsbereich der Auftraggeberin im Stadtgebiet Nuumlrnberg vorgesehen dafuumlr wird ein Rahmenvertrag mit 2-jaumlhriger Laufzeit vereinbart 3 BM Rahmenvertrag Dokumen-tenkameras 2019

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) AusfuumlhrungsfristLieferzeitraum 01092019 - 31082021III11 - III13) Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-

bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Kopie des Nachweises (nicht aumllter als 6 Mo-nate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Eintrags in das Handelsregister bzw des Eintrags in das Verzeichnis der zulassungsfrei-en Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Handwerkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Schlosser Glasprallwand - Glasprallwand ca 1735 x 211 m - Stahlnetzgitter ca 1735 x 054 mn) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 24042019 093500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=ZqTV GraaFNw253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) OumlffentlicherAuftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-77 876 E-Mail janzieglerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Reutersbrunnenstr 63 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Medientechnik Fuumlr den Neubau Feuerwache 1 Reutersbrunnen-

straszlige 63 wird mittels diesem Leistungsverzeich-nis die Medientechnik wie Beamer Bildschirme Infomonitore oder Smartboards ausgeschrieben

n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-traumlge 10052019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeut sche-evergabedeevergabe bieterDownloadTender-Fil esashxsubProjectId=Slji WDNBflk253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-88 940 E-Mail TanjaFichtnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgen

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 141

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Beuthener Str 41

90471 Nuumlrnberg Telefon +49 9118004-339 Telefax +49 91198997-339

E-Mail schaedlerwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBA c) gegebenenfalls Auftragsvergabe auf elektroni-

schem Wege und Verfahren der Ver- und Ent-schluumlsselung Das Vergabesystem der Deutschen eVergabe verwendet fuumlr die Verschluumlsselung Ihrer Angebotsinhalte waumlhrend der Uumlbertragung zum Server die aktuellste Version des TLS-Verschluumlsse-lungsverfahrens [https-Uumlbertragung]

d) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnberg Ziegelstein f) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70307 Titel Baumeisterarbeiten - KiHo - HDS Nuumlrnberg Beschreibung Neubau KiHo Hugo-Distler-Str

Nuumlrnberg ausf Beschreibung Baustelleneinrichtung - Schutzzaumlune mit Tor ca 150 m ca 18 Monate - Buumlrocontainer 1St und Sanitaumlrcontainer 1St

ca 17 Monate Grundleitungen - Leitungsverlegung Rohre und Revisionsschacht

insges ca 250 m - Erdwaumlrmesonden mit -bohrung 7St 350 m Erd-

arbeiten - Erdaushub bzw Abtragung ca 570msup3 - Bodenaustausch ca 90 msup3 - Entsorgung Bau- und Abbruchabfaumllle Boden

Steingut Baggergut groumlszligtenteils schadstoffbe-lastet ca 330 msup3

Rohbau - Bodenplatte Ortbeton 120 msup3 - Ortbetonwaumlnde 21 msup3 - Halbfertigteildecke 900 msup3 - Spannbetondecke 60 m2 - Beton-FT-Treppen 5 St - Beton-FT-Wandtafeln 8 St - Mauerwerk Daumlmmziegel 490 msup2 - Mauerwerk Innen 380 msup2 - Ziegel Raffstoren ca 40 Sth) falls die bauliche Anlage oder der Auftrag in

mehrere Lose aufgeteilt ist Art und Umfang der einzelnen Lose und Moumlglichkeit Angebote fuumlr eines mehrere oder alle Lose einzureichen los-weise Vergabe ist nicht vorgesehen

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Beginn 17062019 - Ende 30102020 Dieser Auftrag kann nicht verlaumlngert werdenj) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2

Nummer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangebo-ten Zulaumlssigkeit Die Abgabe von Nebenangebo-ten ist erlaubt Nebenangebote sind erlaubt

k) Name und Anschrift Telefon- und Faxnummer E-Mailadresse der Stelle bei der die Vergabe-unterlagen angefordert und eingesehen werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link

Fertigen und Liefern von Kraumlnzen und sonstigen Trauergebinden fuumlr Trauerfeierlichkeiten der Nuumlrn-berger Friedhoumlfe fuumlr den Zeitraum 01092019 bis 31082020 mit der Option der Verlaumlngerung um ein weiteres Jahr max bis 31082021

Ort der Leistungserbringung 90403 im Stadtge-biet Nuumlrnberg an verschiedene Friedhoumlfe

6 ggf die Anzahl Groumlszlige und Art der einzelnen Lose Losbildung Ja

7 ggf die Zulassung von Nebenangeboten Neben-angebote sind nicht zugelassen

8 etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Ausfuumlhrungsfrist

Auftragsdauer von 01092019 bis 31082020 Anmerkungen zur Auftragsdauer Verlaumlngerungs-

option 1 Jahr 9 die elektronische Adresse unter der die Vergab-

eunterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen wwwauftraegebayernde httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=252f6qsYEKp252biI253d

10 Teilnahme- oder Angebotsfrist 15052019 235900 Bindefrist 2806201913 die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 12 Monate bezogen auf die Ange-botsabgabefrist des Nachweises uumlber die Ein-tragung in das Verzeichnis der zulassungsfreien Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Hand-werkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregis-ter undoder Vereinsregister nach Maszliggabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

Eigenerklaumlrung dass uumlber das Vermoumlgen des Un-ternehmens das Insolvenzverfahren oder ein ver-gleichbares gesetzliches Verfahren nicht eroumlffnet oder die Eroumlffnung nicht beantragt oder dieser Antrag mangels Masse nicht abgelehnt worden ist

Eigenerklaumlrung dass sich das Unternehmen nicht in der Liquidation befindet

Referenzliste der wesentlichen in jedem der letz-ten drei Jahre erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Fertigen und Liefern von Trauergebinden) vergleichbar sind mit Anga-be des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

Erklaumlrung zur Einhaltung internationaler Verein-barungen gegen verbotene ausbeuterische Kin-derarbeit im Sinn der ILO-Konvention 182

Eigenerklaumlrung uumlber verwendete Blumen 14 die Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese

nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

1 Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 6 Monate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Nachweises uumlber den Eintrag in das Ver-zeichnis der zulassungsfreien Handwerks-gewerbe oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

2 Eigenerklaumlrung dass die in sect 123 GWB ge-nannten Ausschlussgruumlnde nicht zutreffen (rechtskraumlftige Verurteilung bezuumlglich der aufgefuumlhrten Tatbestaumlnde ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

3 Eigenerklaumlrung dass die in sect 124 GWB genannten Ausschlussgruumlnde nicht zutref-fen (ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

4 Eigenerklaumlrung nach dem Arbeitnehme-rentsendegesetz (AEntG) und Mindest-lohngesetz (MiLoG)

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit

5 Referenzliste der wesentlichen in den letz-ten drei Jahren erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Innen- Grund- und Glasreinigung) vergleichbar sind mit Angabe des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

6 Erklaumlrung uumlber den Umsatz in den letzten 3 Jahren

7 Nachweis (Kopie der Versicherungspolice) uumlber eine bestehende Betriebshaftpflicht-versicherung mit folgenden Mindestde-ckungssummen

Sachschaumlden 1000000 EUR Personenschaumlden 2000000 EUR Bearbeitungsschaumlden 250000 EUR Schluumlsselrisiko 50000 EUR

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste - Abt 3 ndash Beschaffungsma-nagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3

90489 Nuumlrnberg Deutschland Submissionsstelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste (ZDV) Zentra-

le Submissionsstelle 90403 Nuumlrnberg 2 die Verfahrensart UVgO Oumlffentliche Ausschreibung3 die Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebo-

te einzureichen sind ausschlieszliglich elektronisch uumlber das Vergabemanagementsystem (VMS)

4 ggf in den Faumlllen des sect 29 Abs 3 UVgO die Maszlig-nahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Unterlagen

5 Art und Umfang der Leistung sowie der Ort der Leistungserbringung

Maszlignahme Trauergebinde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 142

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

26042019 0945 Uhro) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg

Die Angebots Antragsabgabe kann nur elektro-nisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen Deutsch

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins Termin der Angebotsoumlffnung 26042019 0945 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Verga-

bemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnbergv) Bindefrist Die Bindefrist endet am 01062019

a) Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 09118004-243 Fax 0911 98997-243 E-Mail gesellwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90425 Nuumlrnberg Forchheimer Straszligef) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen VMN - 69967 Kurzbeschreibung Bohrung Erdwaumlrmesonde

KiTa Forchheimer Straszlige Nuumlrnberg ausf Beschreibung Die Stadt Nuumlrnberg vertreten

durch WBG KOMMUNAL GmbH plant den Neu-bau einer Kindertagesstaumltte in Nuumlrnberg Die zu-kuumlnftige Energieversorgung fuumlr das Gebaumlude soll mittels Erdwaumlrmesonden in Verbindung mit einer Waumlrmepumpe erfolgen Leistungsbestandteil der Ausschreibung sind Arbeiten zur Erstellung einer Erdwaumlrmesonde 65 m einschl Geothermal-Res-ponse-Test (GRT) zur Ermittlung der Energieaus-beute aus dem Erdreich

q) Angebotsfrist 14022019 um 930 Uhr Ausfuumlhrungsfrist 18032019 bis 08042019 Bindefrist 07032019 Vollstaumlndige Bekanntmachung unter httpwwwdeutsche-evergabededashboards

dashboard_off7ee29278-f35e-4c77-bc7b-b7c-ce5e058c0

teile der Zugspitzschule sollte der Ersatzneubau einer 2- feld-Turnhalle mit zugehoumlrigen Betriebs-raumlumen fuumlr Hallensport sowie schulische Funk-tionsraumlume (ua Pausenhalle Musiksaal Mehr-zweckraum) mit insgesamt ca 2330 msup2 BGF und zugehoumlrigen Auszligenanlagen geplant werden Ausfuumlhrende Arbeiten Beschilderung (Tuumlrhin-weisschilder Flucht- und Rettungswegschilder Beschriftungseinlagen und Software Display DIN A0 Hinweisschilder Auszligenbereich Hinweisschil-der Innenbereich Laminierungen)

h) losweise Vergabe ist nicht vorgeseheni) Ausfuumlhrungsfrist Von 03062019 Bis 07062019j) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2 Num-

mer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangeboten Zulaumlssigkeit die Abgabe von Nebenangeboten ist

erlaubt Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

k) Stelle bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_off7a2bc1cc-1360-4ee0-a8a9-f28961345212

l) Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elektronisch zu bearbeiten mit der Vergabestelle online zu kom-munizieren und die Unterlagen zum Vergabever-fahren herunter zu laden Die ausschreibende Stelle hat fuumlr dieses Verfahren die Lizenzge-buumlhren uumlbernommen so dass der Projekt-Safe kostenfrei geoumlffnet werden kann und saumlmtliche Funktionen zur Verfuumlgung stehen Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumln-nen nicht gewertet werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote

httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_offce5f2ffe-96d3-4211-bd7f-c427a2164c93

l) gegebenenfalls die Houmlhe und Bedingungen fuumlr die Zahlung des Betrags der fuumlr die Unterlagen zu entrichten ist Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elek-tronisch zu bearbeiten und mit der Vergabestelle online zu kommunizieren und Vergabeunterlagen einzusehenherunterzuladen Es fallen keine Li-zenzkosten an Zur Nutzung dieser Funktionen nehmen Sie bitte uumlber das Portal am Verfahren teil

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote Angebotsfrist 25042019 um 0950 Uhr o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

ggf die Anschrift an die Angebote elektronisch zu uumlbermitteln sind Stadt Nuumlrnberg Vergabemanage-ment Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen DE

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins sowie Angabe welche Personen bei der Eroumlff-nung anwesend sein duumlrfen

Termin der Angebotsoumlffnung 25042019 um 0950 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Ver-

gabemanagement Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

v) Bindefrist Die Bindefrist endet am 07062019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 0911131329-0 Fax 0911131329-29 E-Mail infodess-baubetreuungde b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungene) Ort der Ausfuumlhrung 90471 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70379 Kurzbeschreibung Beschilderung 2-Feld-Turn-

halle Zugspitzstraszlige 123 90471 Nuumlrnberg Ausf Beschreibung Die Baustelle befindet sich in

Nuumlrnberg an der Zugspitzstraszlige 123 in unmit-telbarer Nachbarschaft zur bestehenden Grund-schule Gemarkung Langwasser Nach Ruumlckbau der einem Brand zum Opfer gefallenen Gebaumlude-

Vergabe von Arbeiten

kuumlhlerNotkuumlhler BHKW 12 Bei SUN werden das BHKW 1 und 2 gemeinsam mit einem Ruumlckkuumlh-ler gekuumlhlt Da der alter Ruumlckkuumlhler nicht mehr die geforderten Immissionsgrenzwerte einhaumllt soll er ausgetauscht werden Der neue Ruumlckkuumlhler wird im Freien auf einem vorhandenen Fundament aufge-stellt (6500 mm x 2600 mm) Die Maszlige des Fun-damentes sind auf Grund der engen Platzverhaumlltnis-se nicht aumlnderbar Ggfs kann vom Bieter zwischen Fundament und Ruumlckkuumlhler ein eigener Rahmen gesetzt werden Fuumlr den neuen Ruumlckkuumlhler wer-den folgende Daten gefordert -Kuumlhlleistung mind

Rechtsamt Vergabemanagement Bauhof 9 Ne-beneingang 90402 Nuumlrnberg

2 Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung nach sect 9 UVgO Ausschreibungsnummer

AT-732023 und 4 Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren

und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterla-gen Eine elektronische Angebotsabgabe ist nicht vorgesehen Es werden schriftliche Angebote in Papierform akzeptiert

5 Art und Umfang der Leistung Austausch Ruumlck-

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33A

90429 Nuumlrnberg Tel 0911231-4589 Fax 0911231-7320 E-Mail giselaadelmannstadtnuernbergde Internet-Adresse (URL) Anschrift fuumlr naumlhere Aus-

kunft siehe oben Angebote sind zu richten an Stadt Nuumlrnberg

W Moumldl seit 1948

BauunternehmungStuckgeschaumlft

AltbausanierungGeruumlstbau

Dagmarstraszlige 690482 Nuumlrnberg

Tel 54 61 94 middot Fax 54 61 99

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 143

Vergabe von Arbeiten

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen geforderte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III223) Rechtsform der Bietergemeinschaft Gesell-schaft des Buumlrgerlichen Rechts (gesamt-schuldnerisch haftend)

IV11) Verfahrensart Offenes Verfahren (EU) nach VOBA

IV22) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 02072019 092000 Uhr

IV25) Bindefrist des Angebots bis einschlieszliglich 16102019

IV3) Aktenzeichen beim oumlffentlichen Auftragge-ber 94950001(ATI-004096)

VI41) Zustaumlndige Stelle fuumlr Nachpruumlfungsverfahren Vergabekammer Nordbayern bei der Regie-rung von Mittelfranken Postfach 606 91511 Ansbach (Promenade 27)

Tel 098153-1277 Fax 098153-1837VI43) Einlegen von Rechtsbehelfen Entsprechend

den Regelungen in sectsect 160 161 GWBVI44) Stelle die Auskuumlnfte uumlber die Einlegung

von Rechtsbehelfen erteilt Stadt Nuumlrnberg Rechtsamt Abteilung 3-VMN Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Tel 0911231-4831

Fax 0911231-4209VI5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an

das EU-Amtsblatt 08042019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik

Nuumlrnberg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Elektroinstallation Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Austausch Buuml-

robeleuchtung Laborgebaumlude 1 und Verwal-tungs- und Betriebsgebaumlude

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01062019 Bis 31122019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nicht zu-gelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-

gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=755252fm252bZjm5I253d

m) Bei Teilnahmeantrag Frist fuumlr den Eingang der An-traumlge auf Teilnahme Anschrift an die diese Antraumlge zu richten sind Tag an dem die Aufforderungen zur Angebotsabgabe spaumltestens abgesandt werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 093500 Uhr

E-Mail felixalfermannstadtnuernbergdeI31) Bereitstellung Anforderung der Vergabe-

unterlagen Die Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfuumlgung gestellt unter wwwauftraegebayernde

URL zum Direktaufruf httpwwwdeutsche-evergabedesubprojectid=2baQA2bBB9PtE3d

I32) Angaben zum elektronischen Vergabeverfah-ren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Un-terlagen Vergabesystem der Deutschen eVer-gabe Es werden nur elektronische Angebote akzeptiert

I4) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII11) und II14) Bezeichnung und Beschreibung bzw Gegen-

stand des Auftrags Regenruumlckhaltebecken Wertachstraszlige - Tief- Betonbauarbeiten Beton und Stahlbetonarbeiten Bohr-pfahlwand Erdbewegungen

- Bohrpfahlwaumlnde bis ca 7 m ca 2100 msup2 - Ruumlckverhaumlngungsanker ca 90 St - Micropfaumlhle ca 100 St - Duumlsenstrahlkoumlrper ca 150 msup3 - Spundwandverbau ca 1300 msup2 - Bohrbrunnen Grundwasserhaltung ca 13 St - Bohrbrunnen mit Ausbau zum Brauchwas-

serbrunnen T ca 30 m - Aushub ca 25000 msup3 - Verwertung Z0 ca 14000 msup3 - Verwertung Z11 ca 13000 t - Verwertung Z12 ca 3000 t - Verwertung Z2 ca 6500 t - Stahlbetonrohre DN 1000 - 1800 ca 100 m - Stahlbeton ca 3000 msup3 - Asphalt ca 800 msup2 - PflasterRasengitterstein e ca 700 msup2 - Fliesenarbeiten ca 100 msup2 - Flachdachabdichtungen ca 100 msup2 - Schaumglasdaumlmmung mit Abdichtung

ca 150 msup2 zudem werden Schlosserarbeiten (Tuumlren Lei-

tern Schachtabdeckungen) ausgeschrieben parallel zu den Ausbau- und Straszligenbauar-beiten finden Arbeiten fuumlr die verfahrenstech-nische und elektrotechnische Ausruumlstung des Regenruumlckhaltebeckens statt welche separat ausgeschrieben werden

II12) Art des Auftrags Bauauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 45111240-2 Baugrundentwaumlsserungsarbe iten 45112000-5 Aushub- und Erdbewegungsar-

beiten 45232400-6 Bauarbeiten fuumlr Abwasserkanaumlle 45232454-9 Bau von Regenwasserbecken Ort der Ausfuumlhrung 90451 Nuumlrnberg EibachII13) Vertragsart SonstigeII16) Aufteilung in Lose NeinII25) Zuschlagskriterien siehe AusschreibungsunterlagenII27) Beginn und Ende der Auftragsausfuumlhrung

02122019 - 31122022II210) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenIII11 - III13)

2070 kW - Lufteintrittstemperatur ca 350 degc - Mediumeintrittstemperatur ca 900 degc Medium-austrittstemperatur ca 6500 degC ndash Mediumvolu-menstrom mind 900 msup3h ndash Glykolanteil (Ethylen-glykol) ca 34 Vol Schallleistungspegel =lt78 db (A) ndash inkl Flansche (mind DN 65 und PN 19) ndash pro vorhandenen Ventilator einen Reparaturschalter ndash Montage und Verdrahtung elektrische Bauteile ndash Schwingmetallfuumlszlige (zum Transport lose beigelegt) Hinweis zum Schallleistungspegelbull Auf Grund der schwierigen Schallsituation im KW 1 muss vom Hersteller folgendes gewaumlhrleistet werden Die vom Ruumlckkuumlhler abgestrahlte Schallleistung (Ma-ximalwert) darf einen Pegel von insgesamt 78 db (A) nicht uumlberschreiten Der vg Wert beinhaltet alle Schallabstrahlungen einschl Abluft Zuluft und an-geschlossener Rohrleitungen Die Schallabstrahlung darf zu keiner Tonhaltigkeit im Sinne der DIN 45681 in der Wohnnachbarschaft fuumlhren Im Lieferumfang muumlssen ebenso enthalten sein Anlieferung des neuen Ruumlckkuumlhlers und Abladen auf einen vorge-sehenen Lagerplatz auf dem Klaumlrwerksgelaumlnde Die Montage sowie der Anschluss der Rohre und der Elektrik wird von SUN eigenstaumlndig ausgefuumlhrt

Ort der Leistungserbringung SUN - Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Str 55a 90429 Nuumlrnberg

6 Aufteilung in Lose nein 7 Nebenangebote sind nicht zugelassen8 Beginn der Ausfuumlhrungsfrist 17062019 Ende der Ausfuumlhrungsfrist 15082019 9 Bereitstellung Anforderung der Vergabeunterlagen

Die Vergabeunterlagen werden Die Vergabeunterla-gen koumlnnen nur in Papierform angefordert werden

E auf Anforderung in Papierform zugestellt Bedingungen fuumlr den Erhalt der Ausschreibungs-

unterlagen und zusaumltzlicher Unterlagen in Pa-pierform Anforderung der Verdingungsunterla-gen bei Anschrift siehe I

Anforderung bis 10052019 Houmlhe des Entgeltes 1500 EUR Zahlungsweise Uumlberweisung Empfaumlnger Stadt Nuumlrnberg IBAN DE-27 7605 0101 0004 4107 20 BIC SSKNDE77 Geldinstitut Sparkasse Nuumlrnberg Verwendungszweck Kto 54091 KSt 01000 LV Austausch Ruumlckkuumlhler Die Ausschreibungsunterlagen werden nur uumlber-

sandt wenn der Nachweis der Einzahlung vor-liegt Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet

10 Frist fuumlr den Eingang der Angebote 15052019 Ablauf der Bindefrist 14062019

12 wesentliche Zahlungsbedingungen gemaszlig sect 17 VOLB13 Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eignung des

Bieters werden ggfs nachgefordert14 Zuschlagskriterien 100 Preis

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg Stadtent-waumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrn-berg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-45 24

Fax +49 911231-45 35

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 144

Vergabe von Arbeiten

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland

b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-schreibung [VOB]

c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Schutzplanken Lieferung + Montage von

01072019 - 30062021 2-Jahresvertrag fuumlr Reparatur und Ersatz

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01072019 Bis 30062021j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=SKjVv0TrQKE253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 091500o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutsche-evergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 091500r) Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten Maumlngelbuumlrgschaft gem Vergabeunterlagens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 30062019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 98153 17 46

Fax+49 98153 17 39

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt

14) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Markierungsar-

beiten ndash Rotmarkierung bestehender Radwege 2019 Markierungsarb in div Straszligen-

zuumlgen inkl Applikation von Fahrradpiktogram-men Ausfuumlhrung 2019

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 010819 Bis301019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=sUBp252bvI252fo9s253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 093000o) Stelle an die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter

httpsportaldeutsche-evergabedep) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-

sen deutschq) Eroumlffnungstermin 09052019 093000s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

v) Bindefrist 01082019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981 53 17 46

Fax+49 981 53 17 39

o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutscheevergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen Deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 093500 Uhrr) Gegebenenfalls geforderte Sicherheitens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingun-

gen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vor-schriften in denen sie enthalten sind sect 16 VOBB

t) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 31052019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981531746

Fax+49 981531739

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland2) Verfahrensart Oumlffentliche Ausschreibung [UVgO]3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote

einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Gegebenenfalls in den Faumlllen des sect 29 Absatz 3 die Maszlignahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Verga-beunterlagen

5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufnehmendem Kehrsystem

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufneh-mendem Kehrsystem und frontseitigem schwenk-baren Wildkrautbesen

Ort der Leistungserbringung 90425 Nuumlrnberg Groszligreuther Str 117

7) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-boten Nebenangebote sind nicht zugelassen

8) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Von 13052019 Bis 28022020 nach Lieferzeit des jeweiligen Bieters

9) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=tJ1azOPCrH0253d

10) Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist 09052019 150000 Bindefrist 31082019

13) Die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 145

Vergabe von ArbeitenAmtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anzeigenschluss

fuumlr die naumlchste

Ausgabe vom

02052019

ist der

25042019

B 1228 BVerlag und Geschaumlftsstelle Stadt Nuumlrnberg Presse und Informationsamt Rathaus Fuumlnferplatz 2 Zimmer 201 90403 Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-23 72 Anzeigenverwaltung Presseamt Stadt Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-53 19 Druck noris inklusion gGmbH Dorfaumlckerstraszlige 37 90427 Nuumlrnberg Bestellungen koumlnnen per E-Mail oder schriftlich an die Geschaumlftsstelle gerichtet werden Preis pro Einzelnummer 2 Euro zuzuumlglich 145 Euro Versandkosten inkl MwSt

Inhalt Seite

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Aufstellung 125

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 125

Bebauungsplan Nr 4654 bdquoEhemalige Radrennbahnldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 126

Allgemeinverfuumlgung fuumlr das Camping- und Grillverbot rund um das Veranstaltungsgelaumlnde von bdquoRock im Parkldquo 126

Planfeststellungsverfahren 128

Umlegung Dorfaumlcker-Ost Gemarkung Wetzendorf 129

Aumluszligere Bayreuther Straszlige 53a Gem Fl- Nr Schoppershof 81 2 129

Aumluszligere Laufer Gasse 9 Gem Fl- Nr Nuumlrnberg - Sebald 915 130

Georg-Hennch-Straszlige Gem Fl- Nr Gostenhof 59 116 130

Hohfederstraszlige 17 Gem Fl- Nr Gaumlrten b Woumlhrd 62 130

Kreulstraszlige Gem Fl- Nr Groszligreuth h d Veste 619 131

Oedenberger Straszlige Gem Fl- Nr Schoppershof 22 5 131

Wiesenstraszlige 6 Gem Fl- Nr Steinbuumlhl 115 22 131

Jahresabschluss 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg 132

Verbandsversammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein 133

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und ndash LINE Fernwaumlrme 133

Vermietung von Laden im Handwerkerhof am Koumlnigstor 134

Verlust eines Dienstsiegels 134

Aufloumlsung des Vereins Sanjola Coro Mix de Gospel African eV 134

Gedenktafel Maumlrz 2019 134

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg 135

Interessenbekundungsverfahren 135

Vergaben der Stadt Nuumlrnberg 139

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg 142

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg 144

Amtsblatt der Stadt Nuumlrnberg

wwwmaier-georgsde

Ryschka GbRBlitzschutz- und ErdungstechnikPlanungen middot Montagen middot Pruumlfungen

Klingenfeldstraszlige 2 ∙ 90453 NuumlrnbergTel 09116 37 04 12 ∙ Fax 09116 37 04 14

LGA gepruumlfter Betriebgryschkablitzschutz-ryschkade

Page 5: Amtsblatt der Stadt Nürnberg – Ausgabe 08/2019 (17.04.2019)Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr) eingesehen werden. In der Zeit des Publikumsverkehrs (Montag, Diens-tag und Donnerstag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 129

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

2 Diese ortsuumlbliche Bekanntmachung dient auch der Benachrichtigung der Vereinigungen nach Art 73 Abs 4 Satz 5 BayVwVfG von der Auslegung des Plans

3 Rechtzeitig erhobene Stellungnahmen und Ein-wendungen werden in einem Termin eroumlrtert der noch ortsuumlblich bekannt gemacht wird

Ferner werden diejenigen die rechtzeitig Ein-wendungen erhoben haben bzw bei gleichfoumlr-migen Einwendungen wird der Vertreter von dem Termin gesondert benachrichtigt (Art 17 BayVwVfG) Sind mehr als 50 Benachrichtigun-gen vorzunehmen so koumlnnen sie durch oumlffentli-che Bekanntmachung ersetzt werden

Die Vertretung durch einen Bevollmaumlchtigten ist moumlglich Die Bevollmaumlchtigung ist durch eine schriftliche Vollmacht nachzuweisen die zu den Akten der Anhoumlrungsbehoumlrde zu geben ist

Bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Eroumlrte-rungstermin kann auch ohne ihn verhandelt wer-den Das Anhoumlrungsverfahren ist mit Abschluss des Eroumlrterungstermins beendet

Der Eroumlrterungstermin ist nicht oumlffentlich

4 Durch Einsichtnahme in die Planunterlagen Er-hebung von Einwendungen und Stellungnahmen Teilnahme am Eroumlrterungstermin oder Vertreter-bestellung entstehende Kosten werden nicht er-stattet

5 Entschaumldigungsanspruumlche soweit uumlber sie nicht in der Planfeststellung dem Grunde nach zu ent-scheiden ist werden nicht in dem Eroumlrterungs-termin sondern in einem gesonderten Entschauml-dungsverfahren behandelt

6 Uumlber die Einwendungen und Stellungnahmen wird nach Abschluss des Anhoumlrungsverfahrens durch die Planfeststellungsbehoumlrde entschieden Die Zustellung der Entscheidung (Planfeststel-lungsbeschluss) an die Einwendet und diejenigen die eine Stellungnahme abgegeben haben kann durch oumlffentliche Bekanntmachung ersetzt wer-den wenn mehr als 50 Zustellungen vorzuneh-men sind

7 Vom Beginn der Auslegung des Plans an treten die Anbaubeschraumlnkungen nach Art 23 bis 26 BayStrWG und die Veraumlnderungssperre nach Art 27 b BayStrWG in Kraft

Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Straszligenaufsicht Wegerecht und Planfeststel-lung

Umlegung Dorfaumlcker-Ost Gemarkung Wetzendorf

Bekanntmachung des Beschlusses uumlber die Aufstel-lung des Umlegungsplans

Der Umlegungsausschuss der Stadt Nuumlrnberg hat am 10042019 fuumlr den Umlegungsplan Dorfaumlcker-Ost gegliedert in Vortrag 1 und Vortrag 2 folgenden Beschluss gefasst

Fuumlr die eingeworfenen Grundstuumlcke der Gemarkung Wetzendorf (Vortrag 1)

Flurstuumlcksnummer Ordnungsnummer

2566 0 2571 4 2583 0 259 1 262 1 263 5 265 1 266 1 2673 3 2674 1 2701 0 bzw fuumlr die zugeteilten Grundstuumlcke der Gemar-kung Wetzendorf (Vortrag 1)

Flurstuumlcksnummer Ordnungsnummer

2567 0 2571 4 2631 0 2632 1 2633 5 2634 1 2661 1 2673 3 2676 1

sowie fuumlr die eingeworfenen Grundstuumlcke der Ge-markung Wetzendorf (Vortrag 2)

Flurstuumlcksnummer Ordnungsnummer

2673 3 2676 1 bzw fuumlr das zugeteilte Grundstuumlck der Gemarkung Wetzendorf (Vortrag 2)

Flurstuumlcksnummer Ordnungsnummer

2676 1

wird gemaumlszlig sect 66 Abs 1 des Baugesetzbuches der Umlegungsplan Dorfaumlcker-Ost (gegliedert in Vortrag 1 und Vortrag 2) - bestehend aus Umlegungsver-zeichnis und Karte - aufgestellt

Gemaumlszlig sect 69 Abs 1 des Baugesetzbuches wird da-rauf hingewiesen dass der Umlegungsplan Dorf-aumlcker-Ost bei der Geschaumlftsstelle des Umlegungs-ausschusses Bauhof 5 90402 Nuumlrnberg II Stock Zimmer 209 waumlhrend der Dienststunden eingese-hen werden kann

Den Beteiligten wird ein ihre Rechte betreffender Auszug aus dem Umlegungsplan Dorfaumlcker-Ost nach sect 70 Abs 1 Satz 1 des Baugesetzbuches zugestellt

Stadt NuumlrnbergAmt fuumlr Geoinformation und BodenordnungGeschaumlftsstelle des Umlegungsausschusses

Anwesen Aumluszligere Bayreuther Str 53a GemarkungFlurnr Schoppershof 81 2Baugenehmigung fuumlr den Ausbau des Spitzbodens

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 02042019 Aktenzeichen B2-2018-911 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine recht-lichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektro-nischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwaltungsgerichts-barkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Verwaltungsgerich-ten bei Klageerhebung eine Verfahrensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden

Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 130

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-5657 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 8 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Aumluszligere Laufer Gasse 9 GemarkungFlurnr Nuumlrnberg - Sebald 915Baugenehmigung fuumlr die Nutzungsaumln-derung von Wohnung zu Ferienwoh-nung im Erdgeschoss

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 03042019 Aktenzeichen B2-2018-934 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden

Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-5662 im Amtsgebaumlude Bahof 5 Zimmer 227 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Georg-Hennch-Str GemarkungFlurnr Gostenhof 59116Baugenehmigung fuumlr die Errichtung eines Wohn und Geschaumlftsgebaumludes mit 131 WE Gewerbe im EG und OG sowie einer Tiefgarage - Teilbauarbei-ten Fundamente und Bodenplatte

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 03042019 Aktenzeichen B3-2019-4 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-

gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-4353 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 7 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Hohfederstr 17 GemarkungFlurnr Gaumlrten b Woumlhrd 62Baugenehmigung fuumlr den Umbau und die Aufstockung eines Ruumlckgebaumludes mit Nutzungsaumlnderung von Produkti-on zu Wohnung

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 09042019 Aktenzeichen B2-2018-844 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 131

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-5661 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 228 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Kreulstr GemarkungFlurnr Groszligreuth h d Veste 619Baugenehmigung fuumlr die Errichtung einer Wohnanlage (56 WE) mit ge-werblichen Nutzungen sowie einer Kita einer Tiefgarage (86 St) und ei-nes Kinderspielplatzes Baufeld Nord

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 09042019 Aktenzeichen B1-2018-325 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen mit der Genehmigung zur Beseitigung bestimmter genau festgelegter Baumlume erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-7587 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer232 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Oedenberger Str Gemar-kungFlurnr Schoppershof 22 5Verlaumlngerung des Vorbescheides fuumlr die Errichtung einer Wohnanlage (22 Wohneinheiten) mit Tiefgarage

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 29032019 Aktenzeichen V2-2018-19 wurde die Verlaumlngerung des Vorbe-scheides vom 29122015 Aktenzeichen V1-2015-111 fuumlr das oben genannte Vorhaben erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt

Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werdenHinweis zur RechtsbehelfsbelehrungDie Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-14848 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 9 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Wiesenstr 6 GemarkungFlurnr Steinbuumlhl 115 22Baugenehmigung fuumlr den Dachgeschos-sausbau mit Einbau von zwei Wohnein-heiten und Errichtung von vier Dach-gauben

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 08042019 Aktenzeichen B2-2018-415 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen und unter Zulassung von Abweichungen nach Art 63 der Bay-erischen Bauordnung (BayBO) erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 132

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-4372 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 30 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Bekanntmachung des Jahresabschlus-ses 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg Eigenbetrieb der Stadt Nuumlrnberg

Der Jahresabschluss 2017 bestehend aus Bilanz Gewinn und Verlustrechnung und Anhang sowie La-gebericht schlieszligt fuumlr das Wirtschaftsjahr 2017 mit einem Jahresfehlbetrag von 233584639 Euro ab

Nuumlrnberg den 21022019

VogelErster Werkleiter

Der Stadtrat hat am 12122018 den Jahresab-schluss des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrn-berg fuumlr das Wirtschaftsjahr 2017 wie folgt festge-stellt und beschlossen Der Jahresabschluss 2017 bestehend aus Bilanz Ge-winn- und Verlustrechnung und Anhang sowie La-gebericht wird mit folgendem Ergebnis festgestellt

11 Die Bilanz mit einer Summe von 3666082166 Euro

12 Die Gewinn und Verlustrechnung schlieszligt ab mit einem Jahresfehlbetrag von 233584639 Euro

2 Der Jahresfehlbetrag wird mit den von der Stadt geleisteten Verlustausgleichs-zahlungen ver-rechnet bzw ausgeglichen

3 Aufgrund des Gutachtens des Rechnungspruuml-

fungsausschusses vom 07122018 wird die un-eingeschraumlnkte Entlastung beschlossen

4 Der Jahresabschluss des Franken-Stadion Nuumlrn-berg wird gemaumlszlig sect 25 Abs 4 Eigenbetriebsver-ordnung oumlffentlich bekanntgegeben

Nuumlrnberg den 21 Februar 2019

VogelZweiter Buumlrgermeister

Der Jahresabschluss 2017 und der Lagebericht wur-den vom Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverband gepruumlft und der Bestaumltigungsvermerk erteilt

Bestaumltigungsvermerk des Abschlusspruumlfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz Gewinn- und Verlustrechnung sowie An-hang - unter Einbeziehung der Buchfuumlhrung und den Lagebericht des Eigenbetriebs Franken-Stadion Nuumlrnberg fuumlr das Wirtschaftsjahr vom 0101 bis 31122017 gepruumlft Durch Art 107 Abs 3 Satz 2 GO wurde der Pruumlfungsgegenstand erweitert Die Pruumlfung erstreckt sich daher auch auf die wirtschaft-lichen Verhaumlltnisse des Eigenbetriebes iS von sect 53 Abs 1 Nr 2 HGrG Die Buchfuumlhrung und die Auf-stellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und ergaumlnzenden landesrechtlichen Vorschriften und den Bestimmungen der Betriebssatzung und die wirt-schaftlichen Verhaumlltnisse des Eigenbetriebes liegen in der Verantwortung der Werkleitung des Eigenbe-triebes Unsere Aufgabe ist es auf der Grundlage der von uns durchgefuumlhrten Pruumlfung eine Beurteilung uumlber den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchfuumlhrung und uumlber den Lagebericht sowie uumlber die wirtschaftlichen Verhaumlltnisse des Eigenbetriebes abzugeben

Wir haben unsere Jahresabschlusspruumlfung ent-sprechend sect 317 HGB und Art 107 Abs 3 Satz 2 GO unter Beachtung der KommPrV und der vom Institut der Wirtschaftspruumlfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsaumltze ordnungsmaumlszligiger Abschluss-pruumlfung vorgenommen Danach ist die Pruumlfung so zu planen und durchzufuumlhren dass Unrichtigkeiten und Verstoumlszlige die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grund-saumltze ordnungsmaumlszligiger Buchfuumlhrung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermoumlgens- Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken mit hinreichender Sicherheit erkannt werden und dass mit hinreichender Sicherheit beurteilt werden kann ob die wirtschaftlichen Verhaumlltnisse des Eigenbe-triebes Anlass zu Beanstandungen geben Bei der

Festlegung der Pruumlfungshandlungen werden die Kenntnisse uumlber die Geschaumlftstaumltigkeit und uumlber das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld des Eigenbe-triebes sowie die Erwartungen uumlber moumlgliche Feh-ler beruumlcksichtigt Im Rahmen der Pruumlfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise fuumlr die Angaben in Buchfuumlhrung Jahresabschluss und La-gebericht uumlberwiegend auf der Basis von Stichpro-ben beurteilt Die Pruumlfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsaumltze und der wesentlichen Einschaumltzungen der Werkleitung des Eigenbetriebes sowie die Wuumlrdigung der Gesamt-darstellung des Jahresabschlusses und des Lagebe-richts Die Pruumlfung der wirtschaftlichen Verhaumlltnisse haben wir daruumlber hinaus entsprechend den vom IDW festgestellten Grundsaumltzen zur Pruumlfung der Ordnungsmaumlszligigkeit der Geschaumlftsfuumlhrung und der wirtschaftlichen Verhaumlltnisse gemaumlszlig sect 53 HGrG vorgenommen Wir sind der Auffassung dass unsere Pruumlfung eine hinreichend sichere Grundlage fuumlr un-sere Beurteilung bildet

Vor dem Hintergrund der auf dieser Grundlage gewonnenen Erkenntnisse bestaumltigen wir nach sect 7 Abs 4 Nr 2 und 3 KommPrV

Die Buchfuumlhrung und der Jahresabschluss entspre-chen nach unserer pflichtgemaumlszligen Pruumlfung den Rechtsvorschriften und der Betriebssatzung Der Jahresabschluss vermittelt unter Beachtung der Grundsaumltze ordnungsgemaumlszliger Buchfuumlhrung ein den tatsaumlchlichen Verhaumlltnissen entsprechendes Bild der Vermoumlgens- Finanz- und Ertragslage Der Lagebe-richt steht im Einklang mit dem Jahresabschluss entspricht den gesetzlichen Vorschriften vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Eigenbetriebs und stellt die Chancen und Risiken der zukuumlnftigen Entwicklung zutreffend dar Die wirtschaftlichen Verhaumlltnisse wurden gepruumlft die Ertragslage ist nicht zufrieden stellend

Muumlnchen 26072018Bayerischer KommunalerPruumlfungsverband

Der Jahresabschluss 2017 und der Lagebericht des Franken-Stadion Nuumlrnberg liegen in der Zeit vom 25042019 bis 10052019 in den Verwaltungsraumlu-men des SOumlR Sulzbacher Str 2 bis 6 90489 Nuumlrn-berg 4 Stock Zimmer 411 waumlhrend der allgemei-nen Geschaumlftsstunden zur Einsicht auf

LORENZWUNNER

Holzbau middot Zimmerei middot Treppenbau90441 Gustav-Adolf-Straszlige 46 66 24 10 Fax (09 11) 66 84 86

holzbau-wunnerwebde

BAYERISCHES ZIMMERERHANDWERK

LEISTUNGSFAumlHIG

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 133

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Bekanntmachung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein

Gemaumlszlig sect 24 der Verbandssatzung wird hiermit be-kannt gemacht dass die Sitzung der Verbandsver-sammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrn-berg - Feucht - Wendelstein am Freitag 03052019 im Sitzungssaal des Neuen Rathauses Schwa-bacher Straszlige 8 90530 Wendelstein stattfindet

Tagesordnung

- Oumlffentlicher Teil -

1 Bericht der Verwaltung uumlber den Sachstand und die Entwicklung im Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein

2 Genehmigung der Niederschrift uumlber die Sitzung der Verbandsversammlung vom 25042018 ndash oumlffentli-cher Teil

3 Pruumlfung und Feststellung der Jahresrechnung 2018

4 Jahresrechnung 2018 - Entlastung

5 Beschlussfassung uumlber die Haushaltssatzung und den Verbandshaushalt fuumlr das Haushaltsjahr 2019

6 Sonstiges

Nuumlrnberg 29032019gez

Dr Ulrich MalyOberbuumlrgermetisterVerbandsvorsitzender

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestim-mungen Fernwaumlrme und Ergaumlnzenden Bestimmungen ndash LINE Fernwaumlrme zum 17 April 2019

Der bisher verwendete Index des Statistischen Bun-desamtes bdquoZentralheizung Fernwaumlrme ualdquo (ZHI) mit der SEA-VPI-Nr 0455 wurde im Rahmen der Um-basierung auf das Basisjahr 2015 aus der Fachserie

17 Reihe 7 (Verbraucherpreise) entfernt und wird nunmehr unter dem Namen bdquoWaumlrmepreisindexldquo als VPI ndash Sondergliederung in der Genesis Datenbank (erreichbar unter httpswww-genesisdestatisdegenesisonline mit dem Suchbegriff CC13-77) wei-tergefuumlhrt Der Waumlrmepreisindex setzt sich aus den Positionen bdquoUmlage fuumlr den Betrieb einer Gaszent-ralheizungldquo bdquoUmlage fuumlr den Betrieb einer Oumllzent-ralheizungldquo sowie bdquoFernwaumlrmeldquo zusammen und ist mit dem Vorgaumlnger direkt vergleichbarWeiterhin aumlndert sich die Beschreibung der Quelle zur Veroumlffentlichung des Investitionsguumlterindex

Die Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und Er-gaumlnzenden Bestimmungen - LINE Fernwaumlrme aumlndern sich wie folgt

Ergaumlnzende Bestimmungen Fernwaumlrme

Ziffer 811 Zeilen 38 und 39

Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlicht wwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61241-0004 gt Inhaltsfilter bdquoGP2009 (Sonder-positionen) Gewerbliche Produkteldquo gt Werteabruf gt Code GP-X002

Ziffer 812 Zeile 1

Arbeitspreise

= 0(0 47+0350+018

0)+

Zeilen 13 bis 16

WPI Der jeweils guumlltige Waumlrmepreisindex Statistisches Bundesamt Verbraucherpreisin-

dex fuumlr Deutschland Code CC13-77WPI0 Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex

9131 (Basis 2015 = 100)

Zeilen 36 bis 47

Als Waumlrmepreisindex (WPI) werden die vom Sta-tistischen Bundesamt veroumlffentlichten Werte des

bdquoVerbraucherpreisindex Deutschland Monate Klas-sifikation der Verwendungszwecke des Individual-konsums (COICOP 2-3-4-5-10-StellerSonderpo-sitionen)ldquo und zwar der Index bdquoWaumlrmepreisindexldquo (CC13-77) herangezogen (WPI) wird aus dem arith-metischen Mittel der letzten zwoumllf veroumlffentlichten Monatswerte gebildet die mit einem Zeitversatz von drei Monaten dem Anpassungstermin vorweggehen Der Wert wird auf zwei Nachkommastellen gerundetDer Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex (WPI0) von 9131 (Basis 2015 = 100) ist der auf zwei Nach-kommastellen gerundete arithmetische Mittelwert aus dem Zeitraum 01072017 bis 30062018Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61111-0006 gt Inhaltsfilter bdquoVerwendungszw d Individualkonsums Sonderpositionenldquo gt Werte-abruf gt Code CC13-77

Ergaumlnzende Bestimmungen ndash LINE Fernwaumlrme

Ziffer 81Zeile 3

Waumlrmepreis

= 0(0 300+040

0+030

0)+

Zeilen 15 bis 18

WPI Der jeweils guumlltige Waumlrmepreisindex Statistisches Bundesamt Verbraucherpreisin-

dex fuumlr Deutschland Code CC13-77WPI0 Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex

9131 (Basis 2015 = 100)

Zeilen 33 und 34

Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61241-0004 gt Inhaltsfilter bdquoGP2009 (Sonder-positionen) Gewerbliche Produkteldquo gt Werteabruf gt Code GP-X002

Zeilen 51 bis 62

Als Waumlrmepreisindex (WPI) werden die vom Sta-tistischen Bundesamt veroumlffentlichten Werte des

bdquoVerbraucherpreisindex Deutschland Monate Klas-sifikation der Verwendungszwecke des Individual-konsums (COICOP 2-3-4-5-10-StellerSonderpo-sitionen)ldquo und zwar der Index bdquoWaumlrmepreisindexldquo (CC13-77) herangezogen (WPI) wird aus dem arith-metischen Mittel der letzten zwoumllf veroumlffentlichten Monatswerte gebildet die mit einem Zeitversatz von drei Monaten dem Anpassungstermin vorweggehen Der Wert wird auf zwei Nachkommastellen gerundetDer Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex (WPI0) von 9131 (Basis 2015 = 100) ist der auf zwei Nach-kommastellen gerundete arithmetische Mittelwert aus dem Zeitraum 01072017 bis 30062018Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61111-0006 gt Inhaltsfilter bdquoVerwendungszw d Individualkonsums Sonderpositionenldquo gt Werte-abruf gt Code CC13-77

17042019N-ERGIE Aktiengesellschaft Nuumlrnberg

Roth hilft

in Not

24 Std

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 134

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Die Stadt Nuumlrnberg vermietet einen

Laden im

Handwerkerhof am Koumlnigstor

Seit 1971 werden im Handwerkerhof traditionelle Handwerkskunst und typisch Nuumlrnberger Erzeugnisse praumlsentiert Eine Ladeneinheit im Ausmaszlig von ca 175 msup2 zzgl Lagerflaumlche steht ab sofort zur Neuvermietung an

Gesucht wird eine dem Erscheinungsbild und dem Charakter des Handwerker hofes entsprechende Ladennutzung Zum Verkauf sollen ausschlieszliglich handwerklich erzeugte Produkte kommen Eine Herstel-lung vor Ort wird ausdruumlcklich begruumlszligt Das Angebot soll sich sowohl an einheimische Besucher als auch an Touristen richten Gastronomische Nutzungen jeglicher Art sind ausgeschlossen

Mietbewerbungen nur mit detailliertem und aussagekraumlftigem Konzeptvorschlag richten Sie bitte an

Stadt Nuumlrnberg Liegenschaftsamt Hallplatz 2 90402 Nuumlrnberg

Ihr Ansprechpartner Herr Gaumlbisch Tel (0911) 231 ndash 24 12 Fax (0911) 231 ndash 26 78 E -Mail lastadtnuernbergde

Bewerbungsschluss 06052019

Verlust eines Dienstsiegels

Der Beruflichen Schule Direktorat 10 der Stadt Nuumlrn-berg wurde ein Dienstsiegel Nr159 mit dem Groszligen Nuumlrnberger Stadtwappen (Durchmesser 35 mm im oberen Halbkreis das Wort bdquoBayernldquo und im unteren Halbkreis die Worte bdquoStadt Nuumlrnbergldquo) entwendet

Der Einbruch in das Schulgebaumlude wurde am 08042019 gegen 0645 Uhr durch Herrn Schobert Hausmeister gemeldet

Nuumlrnberg 08042019Berufliche Schule 10

Oumlffentliche Bekanntmachung der Auf-loumlsung des Vereins bdquoSanjola Coro Mix de Gospel African eVldquo durch die Liqui-datoren

Der Verein Verein Sanjola Coro Mix de Gospel Afri-can eV ist aufgeloumlst worden und befindet sich in Liquidation

Der unterzeichnete Liquidator fordert alle Glaumlubiger des Vereins auf ndash auch solche die dem Verein bereits bekannt sind ndash ihre Anspruumlche bis zum 29052019bei den Liquidatoren

Micaela WirthSchluumlterstraszlige 890480 Nuumlrnberg

oder

Lukas FahsoldNordring 11190409 Nuumlrnberg schriftlich anzumelden

Mit freundlichen Gruumlszligen

Micaela Wirth und Lukas FahsoldLiquidatorenVerein Sanjola Coro Mix de Gospel African eV

Altauto-EntsorgungDie erste Adresse fuumlrAutoverwertung mitBestpreisgarantie

AVF GmbH SchwabachTel 09122634800

KFZ-GebrauchtteileanfrageTel 09122634801

wwwbonns-autoscheunede

Die Stadtverwaltung gedenkt ehrend ihrer Verstorbenen

im aktiven Dienst verstorben

05032019 Stache Werner Fachoberlehrer 19032019 Forster Georg Mitarbeiter im techn Dienst28032019 Schmid Kurt Mitarbeiter im techn Dienst

30032019 Klee Arno Mitarbeiter

im Ruhestand verstorben

04032019 Ettlinger Johanna Studiendirektorin 05032019 Denk Siegfried Kraftfahrer 05032019 Legal Norbert Verwaltungsamtsrat10032019 Bochnia Gerlinde Essensausgeberin u Kuumlchenhilfe10032019 Schropp Ludwig Angestellter 11032019 Dr Hambitzer Manfred Dipl Psychologe 11032019 Lanig Johannes Studiendirektor 12032019 Schmiedel Ruth Reinigungskraft 14032019 Meyer Hans Verwaltungsangestellter14032019 Steuerwald Helmut Sozialamtsrat 18032019 Birnbickl Karl Schlosser 20032019 Rauh Ellen Altenpflegerin 20032019 Zimmermann Karl Technischer Amtsrat22032019 Harraszliger Karoline Krankenpflegehelferin22032019 Lochner Olga Verwaltungsangestellte23032019 Scheller-Trommer Uwe Ang im handwerkl Erziehungsdienst23032019 Stuumlhler Gertrud Verwaltungsangestellte24032019 Eckardt Ingeborg Fachlehrerin 31032019 Buchfelder Werner Verwaltungsangestellter31032019 Raum Norbert Mitarbeiter im Verwaltungsdienst

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 135

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg

Der Bau- und Vergabeausschuss hat am 18 Dezember 2018 die Vergabe der nachstehend aufgefuumlhrten Lieferungen Leistungen und Dienstleistungen beschlossen

Art der Lieferung bzw Leistung Auftrag erteilt an Firma

Beschaffung von SAP-Lizenzen

Beschaffung Dienstleistung Implementierung Customizing und Programmierung von OpenTextVendor Invoice Management for SAP Solutions bei der Stadt Nuumlrnberg

Einheitliche standardisierte Microsoft-Betriebssystem -Officeumgebung fuumlr Lehrkraumlfte und Schuumller und dienstliche E-Mail-Adressen fuumlr Lehrkraumlfte Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung sowie Kehrreinigung in der Volksschule Uhlandstr 33 90408 Nuumlrnberg ab 01052019 Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung sowie Kehrreinigung und Winterdienst im Familienzentrum Allgemeiner Sozialdienst Mittagsbetreuung und Foumlrderschule Rothenburger Str 45 ab 01042019

Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung Kehrreinigung und Winterdienst in den Kindertagesstaumltten Gruumlnewaldstr 4 und 18 sowie Orte fuumlr Kinder Burgkmairstr 10 ab 01032019

Gemeinschaftshaus Langwasser Generalsanierung 2 BA Glogauer Straszlige 50 Elektrotechnik

U-Bahn Nuumlrnberg U1 Erneuerung von 7 Verkehrsfahrtreppen an den Bahnhoumlfen Langwasser Suumld (LS) Messe (ME) Frankenstraszlige (FR) Hauptbahnhof (HB) und Lorenzkirche (LO)

SAP Deutschland SE amp Co KG Hasso-Plattner-Ring 7 69190 Walldorf

arf GmbH Emmericher Straszlige 17 90411 Nuumlrnberg

basis 1 Softwarevertriebs GmbHHeliport 2 91242 Ottensoos

Stoumllting GmbH Reinigung amp ServiceWilly-Brandt-Allee 314 45891 Gelsenkirchen

Stadler Glas- und Gebaumludereinigung GmbH Konradstr 19 90429 Nuumlrnberg

IG Franken Gebaumludereinigung GmbHDresdener Straszlige 10 91058 Erlangen

Fa W+P Elektrotechnik GmbHNeuburger Str 32 90451 Nuumlrnberg

Hoffmann Montagen GmbHAm Gewerbepark 10 A-9413 St Gertraud

Interessenbekundungsverfahren

ABSCHNITT I OumlFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

I1) NAME ADRESSE UND KONTAKTSTELLE(N) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33 D-90429 Nuumlrnberg Christian Raum (Tel 0911231-3614 E-Mail christianraumstadtnuernbergde)Dieter Hetz (Tel 0911231-3909 E-Mail dieterhetzstadtnuernbergde)

I2) INTERESSENBEKUNDUNGEN ANGEBOTE SIND ZU RICHTEN AN Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 ndash Nebeneingang D-90402 Nuumlrnberg(mit Angabe des Titels I5)

I3) ART DES OumlFFENTLICHEN AUFTRAGGEBER Regional- oder Lokalbehoumlrde

I4) ART UND UMFANG DER LEISTUNG Interessenbekundung

I5) TITEL DER LEISTUNG Beschaffung 5tes BHKW (inkl Anpassung der kompletten Gasversorgung der Aktivkohle und der Oumllversorgung aller 5 BHKWs) - (VMN Nr 70420)

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 136

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

ABSCHNITT II AUFTRAGSGEGENSTAND

II1) BESCHREIBUNG

II11) BEZEICHNUNG DES AUFTRAGS DURCH DEN AUFTRAGGEBER Klaumlrwerk 1 NuumlrnbergPlanung und Ausschreibung des Neubaus eines 5ten BHKWs fuumlr die Waumlrme- und Stromerzeugung Dabei muumlssen sowohl der aktuelle Gasanfall sowie die Aufstellungsmoumlglichkeiten (im Gebaumlude oder auszligerhalb) inkl saumlmtlicher benoumltigter Peripherie uumlberpruumlft werden Es soll auch ein Umbau der gesamten Oumllversorgungsanlage Gasversorgung und der Aktivkohlefilter untersucht werden Die Aktivkohlefilter sind hinsichtlich Standzeit und Handhabung zu optimieren

II12) ART DES AUFTRAGES SOWIE ORT DER AUSFUumlHRUNG LIEFERUNG BZW DIENSTLEISTUNG DienstleistungsauftragSUN Nuumlrnberg Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Straszlige 55 D-90429 Nuumlrnberg

II13) KURZE BESCHREIBUNG DES AUFTRAGES ODER DES BESCHAFFUNGSVORHABEN Im Klaumlrwerk 1 der Stadt Nuumlrnberg wird in Faulgasbehaumlltern Klaumlrgas gewonnen welches zum Betrieb der Blockheizkraftwerke (BHKWs) dient

Die Auslastung der 4 BHKWs hat in den letzten Jahren bereits an die 90 betragen wobei die fehlenden 10 auf verschiedene Stillstaumlnde zu-ruumlckzufuumlhren sind (regelmaumlszligige Wartung Gasmangel Reparaturen etc) Eine houmlhere Auslastung uumlber 90 ist nicht mehr moumlglich Nachdem der Gasanfall in den letzten Jahren gestiegen ist koumlnnen die vorhandenen 4 BHKWs das entstehende Gas in Extremfaumlllen nicht mehr komplett verarbeiten (Mittelwert Gasanfall 2017 2506100 msup3d)

Sofern dann auch die beiden Gasspeicherbehaumllter voll sind muss das zu viel vorhandene Gas uumlber die Gasfackel verbrannt werden Um diese Gasspitzen in Zukunft bewaumlltigen zu koumlnnen soll dafuumlr ein zusaumltzliches BHKW (5tes BHKW) angeschafft werden

Aktuell befinden sich 4 Blockheizkraftwerke der Firma Jenbacher (2x 312er und 2x 316er Jenbacher BHKWs) im Klaumlrwerk und verarbeiten das Klaumlrgas zu Strom und Waumlrme Der Strom und die Waumlrme koumlnnen dann im Klaumlrwerk zur Deckung des Eigenbedarfs verwendet werden

Die Gasversorgung der BHKWs wird folgendermaszligen gewaumlhrleistet

1 Faulgasbehaumllter2 Gastrocknung3 Gasspeicherbehaumllter4 Gasverdichter5 Luftdosierung vor der Aktivkohle6 Aktivkohlefilter7 BHKW

Dabei haben jeweils BHKW 1 und BHKW 2 sowie BHKW 3 und BHKW 4 eigene Aktivkohlefilter Auch befindet sich saumlmtliche weitere Peripherie an den BHKWs (Gemischkuumlhler Notkuumlhler Gasregelstrecke Waumlrmeverbund etc)

Die Oumllversorgung der 4 BHKWs erfolgt uumlber eine zentrale Oumllversorgung mit 3 Oumllbehaumlltern (Frischoumlltank Altoumlltank Tagesbehaumlltertank)

Um ein 5tes BHKW zur Deckung des Gasanfalles aufstellen zu koumlnnen muumlssen vom Ingenieurbuumlro folgende Leistungen untersucht und erbracht werden

bull Bestandsaufnahme und Grundlagenerfassungbull Aufstellungsplatz fuumlr das 5te BHKW finden (im Gebaumlude oder auszligerhalb)bull Untersuchung der Statik (Aufstellungsort 5tes BHKW)bull Beschaffung des 5ten BHKWs (inkl Herstellung saumlmtlicher Peripherie und eines Fundamentes)bull Untersuchung (Varianten) fuumlr die Optimierung (Standzeiterhoumlhung) der Aktivkohlebehaumllter (Aktivkohle Entschwefelung Siloxanabscheidung etc)bull Untersuchung und Anpassung der zentralen Oumllversorgung

Dabei muumlssen die Untersuchungen die Umbauarbeiten sowie die Montage und der Anschluss der Peripherie waumlhrend des laufenden Klaumlrwerkbetriebes erfolgen

Anlagedaten BHKW 3 und BHKW 4 (bezogen auf 1 BHKW)

bull Hersteller Jenbacherbull Motortyp JMS 316 GS BLCbull Anzahl der Zylinder 16bull Treibstoff Klaumlrgasbull Elektrische Leistung 851 kWbull Mechanische Leistung 876 kWbull Thermische Leistung (+- 8 ) 935 kW

Anlagedaten BHKW 3 und BHKW 4 (bezogen auf 1 BHKW)

bull Hersteller Jenbacherbull Motortyp JMS 312 GS BLCbull Anzahl der Zylinder 12bull Treibstoff Klaumlrgasbull Elektrische Leistung 526 kWbull Mechanische Leistung 544 kWbull Thermische Leistung (+- 8 ) 584 kW

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 137

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anlagendaten (Gasbehaumllter 1)

bull Speichervolumen 3000 msup3bull Druck ca 355 mbar (nach Gasverdichter 145 mbar)

II21) GEWAumlHLTES LEISTUNGSBILD FUumlR DIE HONORARBERECHNUNG

Saumlmtliche nachfolgende Angaben beziehen sich auf die HOAI 2013

bull sect 53 Absatz 2 Nr 3 (Anwendungsbereich) Zur technischen Ausruumlstung gehoumlren folgende Anlagengruppen 2 Waumlrmeversorgungsanlagen und 4 Starkstromanlagen BHKWs erzeugen sowohl Waumlrme als auch Strom Somit kann dies der Anlagegruppe 2 (Waumlrmeversorgungsanlagen) als auch der Anlagengruppe 4 (Starkstromanlagen) zugeordnet werden Maszliggeblich fuumlr die Zuordnung ist der vorrangige primaumlre Zweck

bull sect 56 Absatz 6 (Honorare fuumlr Grundleistungen der Technischen Ausruumlstung) und sect 7 Absatz 3 (Honorarvereinbarung) kann vom Auftraggeber angewen-det werden sofern sich herausstellt das der Planungsaufwand fuumlr die Technische Ausruumlstung in einem Missverhaumlltnis zum ermittelten Honorar steht

Seitens des Auftraggebers erfolgt eine stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen Weiterhin koumlnnen die Nebenkosten und die Kosten fuumlr die Be-sonderen Leistungen vom Auftragnehmer eigenhaumlndig bestimmt werden

II22) AUFTEILEN IN LOSE Nein

II23) AUFTRAGSDAUER BZW BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFUumlHRUNG Beginn und Ende der Maszlignahme sind noch nicht festgelegt (voraussichtlicher Planungsbeginn 3 Quartal 2019)

ABSCHNITT III RECHTLICHE WIRTSCHAFTLICHE FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III1) GEFORDERTE UNTERLAGEN FUumlR DIE INTERESSENBEKUNDUNG

III11) AUSKUumlNFTE DES INTERESSENTEN UumlBER SEIN UNTERNEHMEN Auskunft uumlber wirtschaftliche Verknuumlpfung des Interessenten mit anderen UnternehmenAuszug aus dem BundeszentralregisterAngabe uumlber laufende Insolvenzverfahren und LiquidationAngabe zu Zahlung von Steuern und Abgaben

III12) WIRTSCHAFTLICHE FINANZIELLE UND FACHLICHE LEISTUNGSFAumlHIGKEIT Durch Erklaumlrung zum Gesamtumsatz in den letzten drei Geschaumlftsjahren sowie Erklaumlrung zum Umsatz fuumlr vergleichbare Dienstleistungen (Groumlszligenordnung anrechenbare Kosten ca 30000000 Euro) in den letzten drei Geschaumlftsjahren Anzahl der im Buumlro angestellten Ingenieure Architekten mit Berufserfahrung von mindestens 5 Jahren sowie Gesamtanzahl der angestellten Mitarbeiter des Buumlros

III13) TECHNISCHE LEISTUNGSFAumlHIGKEIT Durch Darstellung von 3 Referenzen fuumlr vergleichbare Projekte (Beschaffung BHKW inkl Peripherie gemaumlszlig Beschreibung unter II13) der letzten 10 Jahre inklusive Kontaktdaten des jeweiligen Auftraggebers Zusaumltzlich kurze Angabe uumlber die beim Projekt beteiligten Ingenieure vom Auftragnehmer (sowie kurze Beschreibung der Aufgabe)

III2) BESONDERE BEDINGUNGEN FUumlR DIENSTLEISTUNGSAUFTRAumlGE

III21) DIE ERBRINGUNG DER DIENSTLEISTUNG IST EINEM BESONDEREM BERUFSSTAND VORBEHALTEN Ja Ingenieure oder beratende Ingenieure

III22) DAS INGENIEURBUumlRO MUSS DIE NAMEN UND DIE BERUFLICHE QUALIFIKATION DER PERSONEN ANGEBEN DIE FUumlR DIE AUSFUumlHRUNG DER BETREFFENDEN DIENSLEISTUNG VERANTWORTLICH SEIN SOLLEN Ja

ABSCHNITT IV VERFAHREN

IV1) VERFAHRENSART

IV11) VERFAHRENSART Interessenbekundung

IV12) KRITERIEN FUumlR AUSWAHL DER INTERESSENTEN Beurteilung der Leistungsfaumlhigkeit des Interessenten aufgrund der eingereichten Unterlagen welche in der Interessenbekundung gefordert werden

IV2) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV21) SCHLUSSTERMIN FUumlR DEN EINGANG DER INTERESSENBEKUNDUNG 24052019

IV22) SPRACHE IN DER DIE INTERESSENBEKUNDUNG VERFASST WERDEN MUSS Deutsch

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 138

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

ABSCHNITT V ZUSAumlTZLICHE INFORMATIONEN

V1) SONSTIGE INFORMATIONEN Vergabekammer (sect104 GWB) Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken Postfach 606 91522 Ansbach Tel 098153-1277 Fax 098153-1837 E-Mail vergabekammernordbayernreg-mfrbayernde

V2) HINWEIS ZUR BEKANNTMACHUNG Es wird hingewiesen dass es sich nicht um die Vergabe eines oumlffentlichen Auftrages handelt und die Interessenten nicht an Ihre Interessenbekundung gebunden sind Fuumlr eine nachfolgende Angebotseinholung werden von SUN separate Ausschreibungsunterlagen vorbereitet Diese werden erst nach Pruumlfung und Begutachtung der Interessenbekundung verschickt

V3) INTERESSENBEKUNDUNG ANGEBOTE SIND ZU RICHTEN AN Siehe Punkt I2

infofima-gmbhde wwwfima-gmbhde

Feuchte MauernAbfallender VerputzSchimmel Salpeter

Trockene Waumlnde mit dem bjk-Dicht-System ohne Aufgraben Auch fuumlr Haumluser ohne Keller

Beratung vor Ort Einfach anrufen beibautenschutz katz GmbH 0 91 22 79 88-0

Ringstraszlige 51 middot 91126 Rednitzhembachwwwbautenschutz-katzde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 139

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=WKjB9IAqeiM253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Flaschnerarbeiten Labenwolf Gymnasium Flaschnerarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=6kKNvMJAts8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Geruumlstbauarbeiten Labenwolf Gymnasium Geruumlstbauarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels am Labenwolf Gymnasium

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 091400 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=dvm252bAAJh6ls253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Dachdeckungs-

arbeiten Labenwolf Gymnasium Dachdeckungsarbeiten fuumlr die Erneuerung der

Dacheindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 16052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=qXr297OdFm8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggebers (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt

Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911 231 42 34

E-Mail PetraSchmittstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmean-

traumlge darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Innerer Laufer

Platz 11 Fenstererneuerung Suumldfassade Im Inneren Laufer Platz 11 Willstaumltter Gym-

nasium sollen an der Suumldfassade des Haupt-gebaumludes vom KG bis zum 3OG alle Fens-ter erneuert werden Im untersten Geschoss befinden sich 6 einteilige Fenster im EG bis 3OG insgesamt 36 sechsteilige Fenster-Elemente Die vor genannten Fenster werden in Holz-Alu erneuert Im obersten Stockwerk verlaumluft uumlber die Breite der Fensterreihe ein Balkon Zuruumlckversetzt sind 22 aneinander-gereihte einteilige Holzfenster mit zusaumltzlich 2 Balkontuumlren unterbrochen durch 3 Beton-stuumltzen Diese werden wieder in Holz aumlhnlich dem Bestand erneuert Alle Fenster in 3-fach Verglasung Zusaumltzlich werden vom EG bis 3OG 42 Ausfall-Markisoletten mit erneuert

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 18042019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Planungs- und Baureferat Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Deutschland

2) Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit oumlffent-lichem Teilnahmewettbewerb (EU) [VgV]

3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung Neubau Konzerthaus Nuumlrn-berg minus Leistungen fuumlr Baulogistik

Leistungen fuumlr Baulogistik gem AHO Heft Nr 25 fuumlr den Neubau des Konzerthauses an der Muumln-chener Straszlige in Nuumlrnberg Die Bauarbeiten fuumlr das neue Konzerthaus neben der Meistersinger-halle sollen Anfang 2021 starten und bis Ende 2023 abgeschlossen sein Zur gleichen Zeit wird voraussichtlich ebenfalls das benachbarte Hotel neu gebaut Daher ist es von groszliger Bedeutung ein Baulogistikkonzept zu erstellen das einen reibungslosen Bauablauf der beiden Bauvorha-ben gewaumlhrleistet

Ort der Leistungserbringung 90478 Nuumlrnberg5) Gegebenenfalls die Anzahl Groumlszlige und Art der

einzelnen Lose keine6) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-

boten Nebenangebote sind nicht zugelassen7) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-

frist Von 01072019 Bis 280620248) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-

unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpstinyurlcomy245d e749) Teilnahmeminus oder Angebotsfrist 03052019 23590010) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht

in den Vergabeunterlagen genannt werden Freie Verhaumlltniswahl PreisLeistung Preis- Leistungs-verhaumlltnis () 30 70

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwache 1 Blendschutz Verdunkelungsvorhaumlnge inkl Vorhangschienen

ca 489 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 30042019 091500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=jyp6YL35tp0253d

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 140

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit Erklaumlrungen Insolvenzverfahren und Liquidation Ausschlussgruumlnde sectsect 123 124 GWB Umsaumltze 2016 2017 2018

Unsere Vergabestelle erklaumlrt sich bereit die Vorlage eines Praumlqualifizierungszertifikats wel-ches im amtlichen Verzeichnis Praumlqualifizierter

Unternehmen fuumlr den Liefer- und Dienstleis-tungsbereich (oder alternativ in der aumllteren auch noch guumlltigen PQ-VOL-Datenbank) ein-getragen ist zu akzeptieren Damit sind bis hierher geforderten Eigenerklaumlrungen und Nachweise automatisch mit abgedeckt und muumlssen daher bei Vergabeverfahren oder Teil-nahmewettbewerben unserer Vergabestelle nicht mehr gesondert nachgewiesen werden

Erklaumlrung Steuern und Abgaben Erklaumlrung Zuverlaumlssigkeit Einhaltung AEntG MiLoG Erklaumlrung zu den gewerberechtlichen Voraus-

setzungen Erklaumlrung Berufsgenossenschaft Erklaumlrungen bevorzugter Bewerber und aus-

laumlndisches Unternehmen

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-3319 Fax +49 911231-2414

E-Mail karinhaenflingstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbe-

houmlrde KommuneII12) Art des Auftrags Dienstleistungsauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 90911200-8 Gebaumludereinigung 90911300-9 Fensterreinigung Ort der Ausfuumlhrung 90411 NuumlrnbergII13) Vertragsart Sonstige Laufzeit 01012020-31122020II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegenstand

des Auftrags Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bau-ernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg vom 01012020 bis 31122020 Laufen-de Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bauernwald 25 und Herolds-berger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) Vertragslaufzeit bzw Fristen zur Durchfuumlh-

rung des Auftrags Ausfuumlhrungsfrist Lieferzeitraum

01012020 - 31122020III11 - III13)

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Sielstr 17 Umbau Chemie FUR Tischlerarbeiten Fach-

raumausstattung Lieferung und Einbau von Labormoumlbeln fuumlr Che-

mie-Fachunterrichtsraumlume - Lehr- und Uumlbungssaal ca 76 msup2 - Uumlbungsraum ca 38 msup2 - Lehrsaal ca 69 msup2 - Vorbereitung ca 55 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-

traumlge 08052019 090000 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=NKEKH2PBjfw253d Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-16975 Fax +49 911231-5118

E-Mail patrickhorilstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII12) Art des Auftrags Lieferauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 38651600-9 Digitalkameras Ort der Ausfuumlhrung 90xxx NuumlrnbergII13) Vertragsart Bestellung Laufzeit 01092019 - 31082021II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegen-

stand des Auftrags 3 BM Rahmenvertrag Dokumentenkameras 2019 Die Beschaf-fung ist fuumlr alle rund 120 Schulstandorte im Zustaumlndigkeitsbereich der Auftraggeberin im Stadtgebiet Nuumlrnberg vorgesehen dafuumlr wird ein Rahmenvertrag mit 2-jaumlhriger Laufzeit vereinbart 3 BM Rahmenvertrag Dokumen-tenkameras 2019

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) AusfuumlhrungsfristLieferzeitraum 01092019 - 31082021III11 - III13) Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-

bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Kopie des Nachweises (nicht aumllter als 6 Mo-nate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Eintrags in das Handelsregister bzw des Eintrags in das Verzeichnis der zulassungsfrei-en Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Handwerkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Schlosser Glasprallwand - Glasprallwand ca 1735 x 211 m - Stahlnetzgitter ca 1735 x 054 mn) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 24042019 093500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=ZqTV GraaFNw253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) OumlffentlicherAuftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-77 876 E-Mail janzieglerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Reutersbrunnenstr 63 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Medientechnik Fuumlr den Neubau Feuerwache 1 Reutersbrunnen-

straszlige 63 wird mittels diesem Leistungsverzeich-nis die Medientechnik wie Beamer Bildschirme Infomonitore oder Smartboards ausgeschrieben

n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-traumlge 10052019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeut sche-evergabedeevergabe bieterDownloadTender-Fil esashxsubProjectId=Slji WDNBflk253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-88 940 E-Mail TanjaFichtnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgen

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 141

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Beuthener Str 41

90471 Nuumlrnberg Telefon +49 9118004-339 Telefax +49 91198997-339

E-Mail schaedlerwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBA c) gegebenenfalls Auftragsvergabe auf elektroni-

schem Wege und Verfahren der Ver- und Ent-schluumlsselung Das Vergabesystem der Deutschen eVergabe verwendet fuumlr die Verschluumlsselung Ihrer Angebotsinhalte waumlhrend der Uumlbertragung zum Server die aktuellste Version des TLS-Verschluumlsse-lungsverfahrens [https-Uumlbertragung]

d) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnberg Ziegelstein f) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70307 Titel Baumeisterarbeiten - KiHo - HDS Nuumlrnberg Beschreibung Neubau KiHo Hugo-Distler-Str

Nuumlrnberg ausf Beschreibung Baustelleneinrichtung - Schutzzaumlune mit Tor ca 150 m ca 18 Monate - Buumlrocontainer 1St und Sanitaumlrcontainer 1St

ca 17 Monate Grundleitungen - Leitungsverlegung Rohre und Revisionsschacht

insges ca 250 m - Erdwaumlrmesonden mit -bohrung 7St 350 m Erd-

arbeiten - Erdaushub bzw Abtragung ca 570msup3 - Bodenaustausch ca 90 msup3 - Entsorgung Bau- und Abbruchabfaumllle Boden

Steingut Baggergut groumlszligtenteils schadstoffbe-lastet ca 330 msup3

Rohbau - Bodenplatte Ortbeton 120 msup3 - Ortbetonwaumlnde 21 msup3 - Halbfertigteildecke 900 msup3 - Spannbetondecke 60 m2 - Beton-FT-Treppen 5 St - Beton-FT-Wandtafeln 8 St - Mauerwerk Daumlmmziegel 490 msup2 - Mauerwerk Innen 380 msup2 - Ziegel Raffstoren ca 40 Sth) falls die bauliche Anlage oder der Auftrag in

mehrere Lose aufgeteilt ist Art und Umfang der einzelnen Lose und Moumlglichkeit Angebote fuumlr eines mehrere oder alle Lose einzureichen los-weise Vergabe ist nicht vorgesehen

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Beginn 17062019 - Ende 30102020 Dieser Auftrag kann nicht verlaumlngert werdenj) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2

Nummer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangebo-ten Zulaumlssigkeit Die Abgabe von Nebenangebo-ten ist erlaubt Nebenangebote sind erlaubt

k) Name und Anschrift Telefon- und Faxnummer E-Mailadresse der Stelle bei der die Vergabe-unterlagen angefordert und eingesehen werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link

Fertigen und Liefern von Kraumlnzen und sonstigen Trauergebinden fuumlr Trauerfeierlichkeiten der Nuumlrn-berger Friedhoumlfe fuumlr den Zeitraum 01092019 bis 31082020 mit der Option der Verlaumlngerung um ein weiteres Jahr max bis 31082021

Ort der Leistungserbringung 90403 im Stadtge-biet Nuumlrnberg an verschiedene Friedhoumlfe

6 ggf die Anzahl Groumlszlige und Art der einzelnen Lose Losbildung Ja

7 ggf die Zulassung von Nebenangeboten Neben-angebote sind nicht zugelassen

8 etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Ausfuumlhrungsfrist

Auftragsdauer von 01092019 bis 31082020 Anmerkungen zur Auftragsdauer Verlaumlngerungs-

option 1 Jahr 9 die elektronische Adresse unter der die Vergab-

eunterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen wwwauftraegebayernde httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=252f6qsYEKp252biI253d

10 Teilnahme- oder Angebotsfrist 15052019 235900 Bindefrist 2806201913 die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 12 Monate bezogen auf die Ange-botsabgabefrist des Nachweises uumlber die Ein-tragung in das Verzeichnis der zulassungsfreien Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Hand-werkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregis-ter undoder Vereinsregister nach Maszliggabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

Eigenerklaumlrung dass uumlber das Vermoumlgen des Un-ternehmens das Insolvenzverfahren oder ein ver-gleichbares gesetzliches Verfahren nicht eroumlffnet oder die Eroumlffnung nicht beantragt oder dieser Antrag mangels Masse nicht abgelehnt worden ist

Eigenerklaumlrung dass sich das Unternehmen nicht in der Liquidation befindet

Referenzliste der wesentlichen in jedem der letz-ten drei Jahre erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Fertigen und Liefern von Trauergebinden) vergleichbar sind mit Anga-be des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

Erklaumlrung zur Einhaltung internationaler Verein-barungen gegen verbotene ausbeuterische Kin-derarbeit im Sinn der ILO-Konvention 182

Eigenerklaumlrung uumlber verwendete Blumen 14 die Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese

nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

1 Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 6 Monate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Nachweises uumlber den Eintrag in das Ver-zeichnis der zulassungsfreien Handwerks-gewerbe oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

2 Eigenerklaumlrung dass die in sect 123 GWB ge-nannten Ausschlussgruumlnde nicht zutreffen (rechtskraumlftige Verurteilung bezuumlglich der aufgefuumlhrten Tatbestaumlnde ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

3 Eigenerklaumlrung dass die in sect 124 GWB genannten Ausschlussgruumlnde nicht zutref-fen (ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

4 Eigenerklaumlrung nach dem Arbeitnehme-rentsendegesetz (AEntG) und Mindest-lohngesetz (MiLoG)

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit

5 Referenzliste der wesentlichen in den letz-ten drei Jahren erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Innen- Grund- und Glasreinigung) vergleichbar sind mit Angabe des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

6 Erklaumlrung uumlber den Umsatz in den letzten 3 Jahren

7 Nachweis (Kopie der Versicherungspolice) uumlber eine bestehende Betriebshaftpflicht-versicherung mit folgenden Mindestde-ckungssummen

Sachschaumlden 1000000 EUR Personenschaumlden 2000000 EUR Bearbeitungsschaumlden 250000 EUR Schluumlsselrisiko 50000 EUR

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste - Abt 3 ndash Beschaffungsma-nagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3

90489 Nuumlrnberg Deutschland Submissionsstelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste (ZDV) Zentra-

le Submissionsstelle 90403 Nuumlrnberg 2 die Verfahrensart UVgO Oumlffentliche Ausschreibung3 die Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebo-

te einzureichen sind ausschlieszliglich elektronisch uumlber das Vergabemanagementsystem (VMS)

4 ggf in den Faumlllen des sect 29 Abs 3 UVgO die Maszlig-nahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Unterlagen

5 Art und Umfang der Leistung sowie der Ort der Leistungserbringung

Maszlignahme Trauergebinde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 142

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

26042019 0945 Uhro) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg

Die Angebots Antragsabgabe kann nur elektro-nisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen Deutsch

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins Termin der Angebotsoumlffnung 26042019 0945 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Verga-

bemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnbergv) Bindefrist Die Bindefrist endet am 01062019

a) Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 09118004-243 Fax 0911 98997-243 E-Mail gesellwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90425 Nuumlrnberg Forchheimer Straszligef) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen VMN - 69967 Kurzbeschreibung Bohrung Erdwaumlrmesonde

KiTa Forchheimer Straszlige Nuumlrnberg ausf Beschreibung Die Stadt Nuumlrnberg vertreten

durch WBG KOMMUNAL GmbH plant den Neu-bau einer Kindertagesstaumltte in Nuumlrnberg Die zu-kuumlnftige Energieversorgung fuumlr das Gebaumlude soll mittels Erdwaumlrmesonden in Verbindung mit einer Waumlrmepumpe erfolgen Leistungsbestandteil der Ausschreibung sind Arbeiten zur Erstellung einer Erdwaumlrmesonde 65 m einschl Geothermal-Res-ponse-Test (GRT) zur Ermittlung der Energieaus-beute aus dem Erdreich

q) Angebotsfrist 14022019 um 930 Uhr Ausfuumlhrungsfrist 18032019 bis 08042019 Bindefrist 07032019 Vollstaumlndige Bekanntmachung unter httpwwwdeutsche-evergabededashboards

dashboard_off7ee29278-f35e-4c77-bc7b-b7c-ce5e058c0

teile der Zugspitzschule sollte der Ersatzneubau einer 2- feld-Turnhalle mit zugehoumlrigen Betriebs-raumlumen fuumlr Hallensport sowie schulische Funk-tionsraumlume (ua Pausenhalle Musiksaal Mehr-zweckraum) mit insgesamt ca 2330 msup2 BGF und zugehoumlrigen Auszligenanlagen geplant werden Ausfuumlhrende Arbeiten Beschilderung (Tuumlrhin-weisschilder Flucht- und Rettungswegschilder Beschriftungseinlagen und Software Display DIN A0 Hinweisschilder Auszligenbereich Hinweisschil-der Innenbereich Laminierungen)

h) losweise Vergabe ist nicht vorgeseheni) Ausfuumlhrungsfrist Von 03062019 Bis 07062019j) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2 Num-

mer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangeboten Zulaumlssigkeit die Abgabe von Nebenangeboten ist

erlaubt Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

k) Stelle bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_off7a2bc1cc-1360-4ee0-a8a9-f28961345212

l) Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elektronisch zu bearbeiten mit der Vergabestelle online zu kom-munizieren und die Unterlagen zum Vergabever-fahren herunter zu laden Die ausschreibende Stelle hat fuumlr dieses Verfahren die Lizenzge-buumlhren uumlbernommen so dass der Projekt-Safe kostenfrei geoumlffnet werden kann und saumlmtliche Funktionen zur Verfuumlgung stehen Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumln-nen nicht gewertet werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote

httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_offce5f2ffe-96d3-4211-bd7f-c427a2164c93

l) gegebenenfalls die Houmlhe und Bedingungen fuumlr die Zahlung des Betrags der fuumlr die Unterlagen zu entrichten ist Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elek-tronisch zu bearbeiten und mit der Vergabestelle online zu kommunizieren und Vergabeunterlagen einzusehenherunterzuladen Es fallen keine Li-zenzkosten an Zur Nutzung dieser Funktionen nehmen Sie bitte uumlber das Portal am Verfahren teil

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote Angebotsfrist 25042019 um 0950 Uhr o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

ggf die Anschrift an die Angebote elektronisch zu uumlbermitteln sind Stadt Nuumlrnberg Vergabemanage-ment Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen DE

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins sowie Angabe welche Personen bei der Eroumlff-nung anwesend sein duumlrfen

Termin der Angebotsoumlffnung 25042019 um 0950 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Ver-

gabemanagement Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

v) Bindefrist Die Bindefrist endet am 07062019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 0911131329-0 Fax 0911131329-29 E-Mail infodess-baubetreuungde b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungene) Ort der Ausfuumlhrung 90471 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70379 Kurzbeschreibung Beschilderung 2-Feld-Turn-

halle Zugspitzstraszlige 123 90471 Nuumlrnberg Ausf Beschreibung Die Baustelle befindet sich in

Nuumlrnberg an der Zugspitzstraszlige 123 in unmit-telbarer Nachbarschaft zur bestehenden Grund-schule Gemarkung Langwasser Nach Ruumlckbau der einem Brand zum Opfer gefallenen Gebaumlude-

Vergabe von Arbeiten

kuumlhlerNotkuumlhler BHKW 12 Bei SUN werden das BHKW 1 und 2 gemeinsam mit einem Ruumlckkuumlh-ler gekuumlhlt Da der alter Ruumlckkuumlhler nicht mehr die geforderten Immissionsgrenzwerte einhaumllt soll er ausgetauscht werden Der neue Ruumlckkuumlhler wird im Freien auf einem vorhandenen Fundament aufge-stellt (6500 mm x 2600 mm) Die Maszlige des Fun-damentes sind auf Grund der engen Platzverhaumlltnis-se nicht aumlnderbar Ggfs kann vom Bieter zwischen Fundament und Ruumlckkuumlhler ein eigener Rahmen gesetzt werden Fuumlr den neuen Ruumlckkuumlhler wer-den folgende Daten gefordert -Kuumlhlleistung mind

Rechtsamt Vergabemanagement Bauhof 9 Ne-beneingang 90402 Nuumlrnberg

2 Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung nach sect 9 UVgO Ausschreibungsnummer

AT-732023 und 4 Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren

und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterla-gen Eine elektronische Angebotsabgabe ist nicht vorgesehen Es werden schriftliche Angebote in Papierform akzeptiert

5 Art und Umfang der Leistung Austausch Ruumlck-

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33A

90429 Nuumlrnberg Tel 0911231-4589 Fax 0911231-7320 E-Mail giselaadelmannstadtnuernbergde Internet-Adresse (URL) Anschrift fuumlr naumlhere Aus-

kunft siehe oben Angebote sind zu richten an Stadt Nuumlrnberg

W Moumldl seit 1948

BauunternehmungStuckgeschaumlft

AltbausanierungGeruumlstbau

Dagmarstraszlige 690482 Nuumlrnberg

Tel 54 61 94 middot Fax 54 61 99

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 143

Vergabe von Arbeiten

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen geforderte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III223) Rechtsform der Bietergemeinschaft Gesell-schaft des Buumlrgerlichen Rechts (gesamt-schuldnerisch haftend)

IV11) Verfahrensart Offenes Verfahren (EU) nach VOBA

IV22) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 02072019 092000 Uhr

IV25) Bindefrist des Angebots bis einschlieszliglich 16102019

IV3) Aktenzeichen beim oumlffentlichen Auftragge-ber 94950001(ATI-004096)

VI41) Zustaumlndige Stelle fuumlr Nachpruumlfungsverfahren Vergabekammer Nordbayern bei der Regie-rung von Mittelfranken Postfach 606 91511 Ansbach (Promenade 27)

Tel 098153-1277 Fax 098153-1837VI43) Einlegen von Rechtsbehelfen Entsprechend

den Regelungen in sectsect 160 161 GWBVI44) Stelle die Auskuumlnfte uumlber die Einlegung

von Rechtsbehelfen erteilt Stadt Nuumlrnberg Rechtsamt Abteilung 3-VMN Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Tel 0911231-4831

Fax 0911231-4209VI5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an

das EU-Amtsblatt 08042019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik

Nuumlrnberg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Elektroinstallation Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Austausch Buuml-

robeleuchtung Laborgebaumlude 1 und Verwal-tungs- und Betriebsgebaumlude

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01062019 Bis 31122019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nicht zu-gelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-

gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=755252fm252bZjm5I253d

m) Bei Teilnahmeantrag Frist fuumlr den Eingang der An-traumlge auf Teilnahme Anschrift an die diese Antraumlge zu richten sind Tag an dem die Aufforderungen zur Angebotsabgabe spaumltestens abgesandt werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 093500 Uhr

E-Mail felixalfermannstadtnuernbergdeI31) Bereitstellung Anforderung der Vergabe-

unterlagen Die Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfuumlgung gestellt unter wwwauftraegebayernde

URL zum Direktaufruf httpwwwdeutsche-evergabedesubprojectid=2baQA2bBB9PtE3d

I32) Angaben zum elektronischen Vergabeverfah-ren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Un-terlagen Vergabesystem der Deutschen eVer-gabe Es werden nur elektronische Angebote akzeptiert

I4) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII11) und II14) Bezeichnung und Beschreibung bzw Gegen-

stand des Auftrags Regenruumlckhaltebecken Wertachstraszlige - Tief- Betonbauarbeiten Beton und Stahlbetonarbeiten Bohr-pfahlwand Erdbewegungen

- Bohrpfahlwaumlnde bis ca 7 m ca 2100 msup2 - Ruumlckverhaumlngungsanker ca 90 St - Micropfaumlhle ca 100 St - Duumlsenstrahlkoumlrper ca 150 msup3 - Spundwandverbau ca 1300 msup2 - Bohrbrunnen Grundwasserhaltung ca 13 St - Bohrbrunnen mit Ausbau zum Brauchwas-

serbrunnen T ca 30 m - Aushub ca 25000 msup3 - Verwertung Z0 ca 14000 msup3 - Verwertung Z11 ca 13000 t - Verwertung Z12 ca 3000 t - Verwertung Z2 ca 6500 t - Stahlbetonrohre DN 1000 - 1800 ca 100 m - Stahlbeton ca 3000 msup3 - Asphalt ca 800 msup2 - PflasterRasengitterstein e ca 700 msup2 - Fliesenarbeiten ca 100 msup2 - Flachdachabdichtungen ca 100 msup2 - Schaumglasdaumlmmung mit Abdichtung

ca 150 msup2 zudem werden Schlosserarbeiten (Tuumlren Lei-

tern Schachtabdeckungen) ausgeschrieben parallel zu den Ausbau- und Straszligenbauar-beiten finden Arbeiten fuumlr die verfahrenstech-nische und elektrotechnische Ausruumlstung des Regenruumlckhaltebeckens statt welche separat ausgeschrieben werden

II12) Art des Auftrags Bauauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 45111240-2 Baugrundentwaumlsserungsarbe iten 45112000-5 Aushub- und Erdbewegungsar-

beiten 45232400-6 Bauarbeiten fuumlr Abwasserkanaumlle 45232454-9 Bau von Regenwasserbecken Ort der Ausfuumlhrung 90451 Nuumlrnberg EibachII13) Vertragsart SonstigeII16) Aufteilung in Lose NeinII25) Zuschlagskriterien siehe AusschreibungsunterlagenII27) Beginn und Ende der Auftragsausfuumlhrung

02122019 - 31122022II210) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenIII11 - III13)

2070 kW - Lufteintrittstemperatur ca 350 degc - Mediumeintrittstemperatur ca 900 degc Medium-austrittstemperatur ca 6500 degC ndash Mediumvolu-menstrom mind 900 msup3h ndash Glykolanteil (Ethylen-glykol) ca 34 Vol Schallleistungspegel =lt78 db (A) ndash inkl Flansche (mind DN 65 und PN 19) ndash pro vorhandenen Ventilator einen Reparaturschalter ndash Montage und Verdrahtung elektrische Bauteile ndash Schwingmetallfuumlszlige (zum Transport lose beigelegt) Hinweis zum Schallleistungspegelbull Auf Grund der schwierigen Schallsituation im KW 1 muss vom Hersteller folgendes gewaumlhrleistet werden Die vom Ruumlckkuumlhler abgestrahlte Schallleistung (Ma-ximalwert) darf einen Pegel von insgesamt 78 db (A) nicht uumlberschreiten Der vg Wert beinhaltet alle Schallabstrahlungen einschl Abluft Zuluft und an-geschlossener Rohrleitungen Die Schallabstrahlung darf zu keiner Tonhaltigkeit im Sinne der DIN 45681 in der Wohnnachbarschaft fuumlhren Im Lieferumfang muumlssen ebenso enthalten sein Anlieferung des neuen Ruumlckkuumlhlers und Abladen auf einen vorge-sehenen Lagerplatz auf dem Klaumlrwerksgelaumlnde Die Montage sowie der Anschluss der Rohre und der Elektrik wird von SUN eigenstaumlndig ausgefuumlhrt

Ort der Leistungserbringung SUN - Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Str 55a 90429 Nuumlrnberg

6 Aufteilung in Lose nein 7 Nebenangebote sind nicht zugelassen8 Beginn der Ausfuumlhrungsfrist 17062019 Ende der Ausfuumlhrungsfrist 15082019 9 Bereitstellung Anforderung der Vergabeunterlagen

Die Vergabeunterlagen werden Die Vergabeunterla-gen koumlnnen nur in Papierform angefordert werden

E auf Anforderung in Papierform zugestellt Bedingungen fuumlr den Erhalt der Ausschreibungs-

unterlagen und zusaumltzlicher Unterlagen in Pa-pierform Anforderung der Verdingungsunterla-gen bei Anschrift siehe I

Anforderung bis 10052019 Houmlhe des Entgeltes 1500 EUR Zahlungsweise Uumlberweisung Empfaumlnger Stadt Nuumlrnberg IBAN DE-27 7605 0101 0004 4107 20 BIC SSKNDE77 Geldinstitut Sparkasse Nuumlrnberg Verwendungszweck Kto 54091 KSt 01000 LV Austausch Ruumlckkuumlhler Die Ausschreibungsunterlagen werden nur uumlber-

sandt wenn der Nachweis der Einzahlung vor-liegt Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet

10 Frist fuumlr den Eingang der Angebote 15052019 Ablauf der Bindefrist 14062019

12 wesentliche Zahlungsbedingungen gemaszlig sect 17 VOLB13 Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eignung des

Bieters werden ggfs nachgefordert14 Zuschlagskriterien 100 Preis

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg Stadtent-waumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrn-berg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-45 24

Fax +49 911231-45 35

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 144

Vergabe von Arbeiten

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland

b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-schreibung [VOB]

c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Schutzplanken Lieferung + Montage von

01072019 - 30062021 2-Jahresvertrag fuumlr Reparatur und Ersatz

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01072019 Bis 30062021j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=SKjVv0TrQKE253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 091500o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutsche-evergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 091500r) Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten Maumlngelbuumlrgschaft gem Vergabeunterlagens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 30062019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 98153 17 46

Fax+49 98153 17 39

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt

14) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Markierungsar-

beiten ndash Rotmarkierung bestehender Radwege 2019 Markierungsarb in div Straszligen-

zuumlgen inkl Applikation von Fahrradpiktogram-men Ausfuumlhrung 2019

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 010819 Bis301019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=sUBp252bvI252fo9s253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 093000o) Stelle an die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter

httpsportaldeutsche-evergabedep) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-

sen deutschq) Eroumlffnungstermin 09052019 093000s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

v) Bindefrist 01082019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981 53 17 46

Fax+49 981 53 17 39

o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutscheevergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen Deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 093500 Uhrr) Gegebenenfalls geforderte Sicherheitens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingun-

gen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vor-schriften in denen sie enthalten sind sect 16 VOBB

t) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 31052019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981531746

Fax+49 981531739

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland2) Verfahrensart Oumlffentliche Ausschreibung [UVgO]3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote

einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Gegebenenfalls in den Faumlllen des sect 29 Absatz 3 die Maszlignahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Verga-beunterlagen

5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufnehmendem Kehrsystem

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufneh-mendem Kehrsystem und frontseitigem schwenk-baren Wildkrautbesen

Ort der Leistungserbringung 90425 Nuumlrnberg Groszligreuther Str 117

7) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-boten Nebenangebote sind nicht zugelassen

8) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Von 13052019 Bis 28022020 nach Lieferzeit des jeweiligen Bieters

9) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=tJ1azOPCrH0253d

10) Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist 09052019 150000 Bindefrist 31082019

13) Die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 145

Vergabe von ArbeitenAmtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anzeigenschluss

fuumlr die naumlchste

Ausgabe vom

02052019

ist der

25042019

B 1228 BVerlag und Geschaumlftsstelle Stadt Nuumlrnberg Presse und Informationsamt Rathaus Fuumlnferplatz 2 Zimmer 201 90403 Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-23 72 Anzeigenverwaltung Presseamt Stadt Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-53 19 Druck noris inklusion gGmbH Dorfaumlckerstraszlige 37 90427 Nuumlrnberg Bestellungen koumlnnen per E-Mail oder schriftlich an die Geschaumlftsstelle gerichtet werden Preis pro Einzelnummer 2 Euro zuzuumlglich 145 Euro Versandkosten inkl MwSt

Inhalt Seite

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Aufstellung 125

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 125

Bebauungsplan Nr 4654 bdquoEhemalige Radrennbahnldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 126

Allgemeinverfuumlgung fuumlr das Camping- und Grillverbot rund um das Veranstaltungsgelaumlnde von bdquoRock im Parkldquo 126

Planfeststellungsverfahren 128

Umlegung Dorfaumlcker-Ost Gemarkung Wetzendorf 129

Aumluszligere Bayreuther Straszlige 53a Gem Fl- Nr Schoppershof 81 2 129

Aumluszligere Laufer Gasse 9 Gem Fl- Nr Nuumlrnberg - Sebald 915 130

Georg-Hennch-Straszlige Gem Fl- Nr Gostenhof 59 116 130

Hohfederstraszlige 17 Gem Fl- Nr Gaumlrten b Woumlhrd 62 130

Kreulstraszlige Gem Fl- Nr Groszligreuth h d Veste 619 131

Oedenberger Straszlige Gem Fl- Nr Schoppershof 22 5 131

Wiesenstraszlige 6 Gem Fl- Nr Steinbuumlhl 115 22 131

Jahresabschluss 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg 132

Verbandsversammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein 133

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und ndash LINE Fernwaumlrme 133

Vermietung von Laden im Handwerkerhof am Koumlnigstor 134

Verlust eines Dienstsiegels 134

Aufloumlsung des Vereins Sanjola Coro Mix de Gospel African eV 134

Gedenktafel Maumlrz 2019 134

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg 135

Interessenbekundungsverfahren 135

Vergaben der Stadt Nuumlrnberg 139

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg 142

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg 144

Amtsblatt der Stadt Nuumlrnberg

wwwmaier-georgsde

Ryschka GbRBlitzschutz- und ErdungstechnikPlanungen middot Montagen middot Pruumlfungen

Klingenfeldstraszlige 2 ∙ 90453 NuumlrnbergTel 09116 37 04 12 ∙ Fax 09116 37 04 14

LGA gepruumlfter Betriebgryschkablitzschutz-ryschkade

Page 6: Amtsblatt der Stadt Nürnberg – Ausgabe 08/2019 (17.04.2019)Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr) eingesehen werden. In der Zeit des Publikumsverkehrs (Montag, Diens-tag und Donnerstag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 130

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-5657 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 8 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Aumluszligere Laufer Gasse 9 GemarkungFlurnr Nuumlrnberg - Sebald 915Baugenehmigung fuumlr die Nutzungsaumln-derung von Wohnung zu Ferienwoh-nung im Erdgeschoss

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 03042019 Aktenzeichen B2-2018-934 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden

Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-5662 im Amtsgebaumlude Bahof 5 Zimmer 227 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Georg-Hennch-Str GemarkungFlurnr Gostenhof 59116Baugenehmigung fuumlr die Errichtung eines Wohn und Geschaumlftsgebaumludes mit 131 WE Gewerbe im EG und OG sowie einer Tiefgarage - Teilbauarbei-ten Fundamente und Bodenplatte

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 03042019 Aktenzeichen B3-2019-4 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-

gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-4353 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 7 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Hohfederstr 17 GemarkungFlurnr Gaumlrten b Woumlhrd 62Baugenehmigung fuumlr den Umbau und die Aufstockung eines Ruumlckgebaumludes mit Nutzungsaumlnderung von Produkti-on zu Wohnung

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 09042019 Aktenzeichen B2-2018-844 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 131

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-5661 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 228 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Kreulstr GemarkungFlurnr Groszligreuth h d Veste 619Baugenehmigung fuumlr die Errichtung einer Wohnanlage (56 WE) mit ge-werblichen Nutzungen sowie einer Kita einer Tiefgarage (86 St) und ei-nes Kinderspielplatzes Baufeld Nord

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 09042019 Aktenzeichen B1-2018-325 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen mit der Genehmigung zur Beseitigung bestimmter genau festgelegter Baumlume erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-7587 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer232 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Oedenberger Str Gemar-kungFlurnr Schoppershof 22 5Verlaumlngerung des Vorbescheides fuumlr die Errichtung einer Wohnanlage (22 Wohneinheiten) mit Tiefgarage

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 29032019 Aktenzeichen V2-2018-19 wurde die Verlaumlngerung des Vorbe-scheides vom 29122015 Aktenzeichen V1-2015-111 fuumlr das oben genannte Vorhaben erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt

Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werdenHinweis zur RechtsbehelfsbelehrungDie Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-14848 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 9 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Wiesenstr 6 GemarkungFlurnr Steinbuumlhl 115 22Baugenehmigung fuumlr den Dachgeschos-sausbau mit Einbau von zwei Wohnein-heiten und Errichtung von vier Dach-gauben

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 08042019 Aktenzeichen B2-2018-415 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen und unter Zulassung von Abweichungen nach Art 63 der Bay-erischen Bauordnung (BayBO) erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 132

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-4372 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 30 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Bekanntmachung des Jahresabschlus-ses 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg Eigenbetrieb der Stadt Nuumlrnberg

Der Jahresabschluss 2017 bestehend aus Bilanz Gewinn und Verlustrechnung und Anhang sowie La-gebericht schlieszligt fuumlr das Wirtschaftsjahr 2017 mit einem Jahresfehlbetrag von 233584639 Euro ab

Nuumlrnberg den 21022019

VogelErster Werkleiter

Der Stadtrat hat am 12122018 den Jahresab-schluss des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrn-berg fuumlr das Wirtschaftsjahr 2017 wie folgt festge-stellt und beschlossen Der Jahresabschluss 2017 bestehend aus Bilanz Ge-winn- und Verlustrechnung und Anhang sowie La-gebericht wird mit folgendem Ergebnis festgestellt

11 Die Bilanz mit einer Summe von 3666082166 Euro

12 Die Gewinn und Verlustrechnung schlieszligt ab mit einem Jahresfehlbetrag von 233584639 Euro

2 Der Jahresfehlbetrag wird mit den von der Stadt geleisteten Verlustausgleichs-zahlungen ver-rechnet bzw ausgeglichen

3 Aufgrund des Gutachtens des Rechnungspruuml-

fungsausschusses vom 07122018 wird die un-eingeschraumlnkte Entlastung beschlossen

4 Der Jahresabschluss des Franken-Stadion Nuumlrn-berg wird gemaumlszlig sect 25 Abs 4 Eigenbetriebsver-ordnung oumlffentlich bekanntgegeben

Nuumlrnberg den 21 Februar 2019

VogelZweiter Buumlrgermeister

Der Jahresabschluss 2017 und der Lagebericht wur-den vom Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverband gepruumlft und der Bestaumltigungsvermerk erteilt

Bestaumltigungsvermerk des Abschlusspruumlfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz Gewinn- und Verlustrechnung sowie An-hang - unter Einbeziehung der Buchfuumlhrung und den Lagebericht des Eigenbetriebs Franken-Stadion Nuumlrnberg fuumlr das Wirtschaftsjahr vom 0101 bis 31122017 gepruumlft Durch Art 107 Abs 3 Satz 2 GO wurde der Pruumlfungsgegenstand erweitert Die Pruumlfung erstreckt sich daher auch auf die wirtschaft-lichen Verhaumlltnisse des Eigenbetriebes iS von sect 53 Abs 1 Nr 2 HGrG Die Buchfuumlhrung und die Auf-stellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und ergaumlnzenden landesrechtlichen Vorschriften und den Bestimmungen der Betriebssatzung und die wirt-schaftlichen Verhaumlltnisse des Eigenbetriebes liegen in der Verantwortung der Werkleitung des Eigenbe-triebes Unsere Aufgabe ist es auf der Grundlage der von uns durchgefuumlhrten Pruumlfung eine Beurteilung uumlber den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchfuumlhrung und uumlber den Lagebericht sowie uumlber die wirtschaftlichen Verhaumlltnisse des Eigenbetriebes abzugeben

Wir haben unsere Jahresabschlusspruumlfung ent-sprechend sect 317 HGB und Art 107 Abs 3 Satz 2 GO unter Beachtung der KommPrV und der vom Institut der Wirtschaftspruumlfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsaumltze ordnungsmaumlszligiger Abschluss-pruumlfung vorgenommen Danach ist die Pruumlfung so zu planen und durchzufuumlhren dass Unrichtigkeiten und Verstoumlszlige die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grund-saumltze ordnungsmaumlszligiger Buchfuumlhrung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermoumlgens- Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken mit hinreichender Sicherheit erkannt werden und dass mit hinreichender Sicherheit beurteilt werden kann ob die wirtschaftlichen Verhaumlltnisse des Eigenbe-triebes Anlass zu Beanstandungen geben Bei der

Festlegung der Pruumlfungshandlungen werden die Kenntnisse uumlber die Geschaumlftstaumltigkeit und uumlber das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld des Eigenbe-triebes sowie die Erwartungen uumlber moumlgliche Feh-ler beruumlcksichtigt Im Rahmen der Pruumlfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise fuumlr die Angaben in Buchfuumlhrung Jahresabschluss und La-gebericht uumlberwiegend auf der Basis von Stichpro-ben beurteilt Die Pruumlfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsaumltze und der wesentlichen Einschaumltzungen der Werkleitung des Eigenbetriebes sowie die Wuumlrdigung der Gesamt-darstellung des Jahresabschlusses und des Lagebe-richts Die Pruumlfung der wirtschaftlichen Verhaumlltnisse haben wir daruumlber hinaus entsprechend den vom IDW festgestellten Grundsaumltzen zur Pruumlfung der Ordnungsmaumlszligigkeit der Geschaumlftsfuumlhrung und der wirtschaftlichen Verhaumlltnisse gemaumlszlig sect 53 HGrG vorgenommen Wir sind der Auffassung dass unsere Pruumlfung eine hinreichend sichere Grundlage fuumlr un-sere Beurteilung bildet

Vor dem Hintergrund der auf dieser Grundlage gewonnenen Erkenntnisse bestaumltigen wir nach sect 7 Abs 4 Nr 2 und 3 KommPrV

Die Buchfuumlhrung und der Jahresabschluss entspre-chen nach unserer pflichtgemaumlszligen Pruumlfung den Rechtsvorschriften und der Betriebssatzung Der Jahresabschluss vermittelt unter Beachtung der Grundsaumltze ordnungsgemaumlszliger Buchfuumlhrung ein den tatsaumlchlichen Verhaumlltnissen entsprechendes Bild der Vermoumlgens- Finanz- und Ertragslage Der Lagebe-richt steht im Einklang mit dem Jahresabschluss entspricht den gesetzlichen Vorschriften vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Eigenbetriebs und stellt die Chancen und Risiken der zukuumlnftigen Entwicklung zutreffend dar Die wirtschaftlichen Verhaumlltnisse wurden gepruumlft die Ertragslage ist nicht zufrieden stellend

Muumlnchen 26072018Bayerischer KommunalerPruumlfungsverband

Der Jahresabschluss 2017 und der Lagebericht des Franken-Stadion Nuumlrnberg liegen in der Zeit vom 25042019 bis 10052019 in den Verwaltungsraumlu-men des SOumlR Sulzbacher Str 2 bis 6 90489 Nuumlrn-berg 4 Stock Zimmer 411 waumlhrend der allgemei-nen Geschaumlftsstunden zur Einsicht auf

LORENZWUNNER

Holzbau middot Zimmerei middot Treppenbau90441 Gustav-Adolf-Straszlige 46 66 24 10 Fax (09 11) 66 84 86

holzbau-wunnerwebde

BAYERISCHES ZIMMERERHANDWERK

LEISTUNGSFAumlHIG

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 133

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Bekanntmachung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein

Gemaumlszlig sect 24 der Verbandssatzung wird hiermit be-kannt gemacht dass die Sitzung der Verbandsver-sammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrn-berg - Feucht - Wendelstein am Freitag 03052019 im Sitzungssaal des Neuen Rathauses Schwa-bacher Straszlige 8 90530 Wendelstein stattfindet

Tagesordnung

- Oumlffentlicher Teil -

1 Bericht der Verwaltung uumlber den Sachstand und die Entwicklung im Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein

2 Genehmigung der Niederschrift uumlber die Sitzung der Verbandsversammlung vom 25042018 ndash oumlffentli-cher Teil

3 Pruumlfung und Feststellung der Jahresrechnung 2018

4 Jahresrechnung 2018 - Entlastung

5 Beschlussfassung uumlber die Haushaltssatzung und den Verbandshaushalt fuumlr das Haushaltsjahr 2019

6 Sonstiges

Nuumlrnberg 29032019gez

Dr Ulrich MalyOberbuumlrgermetisterVerbandsvorsitzender

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestim-mungen Fernwaumlrme und Ergaumlnzenden Bestimmungen ndash LINE Fernwaumlrme zum 17 April 2019

Der bisher verwendete Index des Statistischen Bun-desamtes bdquoZentralheizung Fernwaumlrme ualdquo (ZHI) mit der SEA-VPI-Nr 0455 wurde im Rahmen der Um-basierung auf das Basisjahr 2015 aus der Fachserie

17 Reihe 7 (Verbraucherpreise) entfernt und wird nunmehr unter dem Namen bdquoWaumlrmepreisindexldquo als VPI ndash Sondergliederung in der Genesis Datenbank (erreichbar unter httpswww-genesisdestatisdegenesisonline mit dem Suchbegriff CC13-77) wei-tergefuumlhrt Der Waumlrmepreisindex setzt sich aus den Positionen bdquoUmlage fuumlr den Betrieb einer Gaszent-ralheizungldquo bdquoUmlage fuumlr den Betrieb einer Oumllzent-ralheizungldquo sowie bdquoFernwaumlrmeldquo zusammen und ist mit dem Vorgaumlnger direkt vergleichbarWeiterhin aumlndert sich die Beschreibung der Quelle zur Veroumlffentlichung des Investitionsguumlterindex

Die Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und Er-gaumlnzenden Bestimmungen - LINE Fernwaumlrme aumlndern sich wie folgt

Ergaumlnzende Bestimmungen Fernwaumlrme

Ziffer 811 Zeilen 38 und 39

Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlicht wwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61241-0004 gt Inhaltsfilter bdquoGP2009 (Sonder-positionen) Gewerbliche Produkteldquo gt Werteabruf gt Code GP-X002

Ziffer 812 Zeile 1

Arbeitspreise

= 0(0 47+0350+018

0)+

Zeilen 13 bis 16

WPI Der jeweils guumlltige Waumlrmepreisindex Statistisches Bundesamt Verbraucherpreisin-

dex fuumlr Deutschland Code CC13-77WPI0 Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex

9131 (Basis 2015 = 100)

Zeilen 36 bis 47

Als Waumlrmepreisindex (WPI) werden die vom Sta-tistischen Bundesamt veroumlffentlichten Werte des

bdquoVerbraucherpreisindex Deutschland Monate Klas-sifikation der Verwendungszwecke des Individual-konsums (COICOP 2-3-4-5-10-StellerSonderpo-sitionen)ldquo und zwar der Index bdquoWaumlrmepreisindexldquo (CC13-77) herangezogen (WPI) wird aus dem arith-metischen Mittel der letzten zwoumllf veroumlffentlichten Monatswerte gebildet die mit einem Zeitversatz von drei Monaten dem Anpassungstermin vorweggehen Der Wert wird auf zwei Nachkommastellen gerundetDer Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex (WPI0) von 9131 (Basis 2015 = 100) ist der auf zwei Nach-kommastellen gerundete arithmetische Mittelwert aus dem Zeitraum 01072017 bis 30062018Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61111-0006 gt Inhaltsfilter bdquoVerwendungszw d Individualkonsums Sonderpositionenldquo gt Werte-abruf gt Code CC13-77

Ergaumlnzende Bestimmungen ndash LINE Fernwaumlrme

Ziffer 81Zeile 3

Waumlrmepreis

= 0(0 300+040

0+030

0)+

Zeilen 15 bis 18

WPI Der jeweils guumlltige Waumlrmepreisindex Statistisches Bundesamt Verbraucherpreisin-

dex fuumlr Deutschland Code CC13-77WPI0 Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex

9131 (Basis 2015 = 100)

Zeilen 33 und 34

Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61241-0004 gt Inhaltsfilter bdquoGP2009 (Sonder-positionen) Gewerbliche Produkteldquo gt Werteabruf gt Code GP-X002

Zeilen 51 bis 62

Als Waumlrmepreisindex (WPI) werden die vom Sta-tistischen Bundesamt veroumlffentlichten Werte des

bdquoVerbraucherpreisindex Deutschland Monate Klas-sifikation der Verwendungszwecke des Individual-konsums (COICOP 2-3-4-5-10-StellerSonderpo-sitionen)ldquo und zwar der Index bdquoWaumlrmepreisindexldquo (CC13-77) herangezogen (WPI) wird aus dem arith-metischen Mittel der letzten zwoumllf veroumlffentlichten Monatswerte gebildet die mit einem Zeitversatz von drei Monaten dem Anpassungstermin vorweggehen Der Wert wird auf zwei Nachkommastellen gerundetDer Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex (WPI0) von 9131 (Basis 2015 = 100) ist der auf zwei Nach-kommastellen gerundete arithmetische Mittelwert aus dem Zeitraum 01072017 bis 30062018Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61111-0006 gt Inhaltsfilter bdquoVerwendungszw d Individualkonsums Sonderpositionenldquo gt Werte-abruf gt Code CC13-77

17042019N-ERGIE Aktiengesellschaft Nuumlrnberg

Roth hilft

in Not

24 Std

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 134

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Die Stadt Nuumlrnberg vermietet einen

Laden im

Handwerkerhof am Koumlnigstor

Seit 1971 werden im Handwerkerhof traditionelle Handwerkskunst und typisch Nuumlrnberger Erzeugnisse praumlsentiert Eine Ladeneinheit im Ausmaszlig von ca 175 msup2 zzgl Lagerflaumlche steht ab sofort zur Neuvermietung an

Gesucht wird eine dem Erscheinungsbild und dem Charakter des Handwerker hofes entsprechende Ladennutzung Zum Verkauf sollen ausschlieszliglich handwerklich erzeugte Produkte kommen Eine Herstel-lung vor Ort wird ausdruumlcklich begruumlszligt Das Angebot soll sich sowohl an einheimische Besucher als auch an Touristen richten Gastronomische Nutzungen jeglicher Art sind ausgeschlossen

Mietbewerbungen nur mit detailliertem und aussagekraumlftigem Konzeptvorschlag richten Sie bitte an

Stadt Nuumlrnberg Liegenschaftsamt Hallplatz 2 90402 Nuumlrnberg

Ihr Ansprechpartner Herr Gaumlbisch Tel (0911) 231 ndash 24 12 Fax (0911) 231 ndash 26 78 E -Mail lastadtnuernbergde

Bewerbungsschluss 06052019

Verlust eines Dienstsiegels

Der Beruflichen Schule Direktorat 10 der Stadt Nuumlrn-berg wurde ein Dienstsiegel Nr159 mit dem Groszligen Nuumlrnberger Stadtwappen (Durchmesser 35 mm im oberen Halbkreis das Wort bdquoBayernldquo und im unteren Halbkreis die Worte bdquoStadt Nuumlrnbergldquo) entwendet

Der Einbruch in das Schulgebaumlude wurde am 08042019 gegen 0645 Uhr durch Herrn Schobert Hausmeister gemeldet

Nuumlrnberg 08042019Berufliche Schule 10

Oumlffentliche Bekanntmachung der Auf-loumlsung des Vereins bdquoSanjola Coro Mix de Gospel African eVldquo durch die Liqui-datoren

Der Verein Verein Sanjola Coro Mix de Gospel Afri-can eV ist aufgeloumlst worden und befindet sich in Liquidation

Der unterzeichnete Liquidator fordert alle Glaumlubiger des Vereins auf ndash auch solche die dem Verein bereits bekannt sind ndash ihre Anspruumlche bis zum 29052019bei den Liquidatoren

Micaela WirthSchluumlterstraszlige 890480 Nuumlrnberg

oder

Lukas FahsoldNordring 11190409 Nuumlrnberg schriftlich anzumelden

Mit freundlichen Gruumlszligen

Micaela Wirth und Lukas FahsoldLiquidatorenVerein Sanjola Coro Mix de Gospel African eV

Altauto-EntsorgungDie erste Adresse fuumlrAutoverwertung mitBestpreisgarantie

AVF GmbH SchwabachTel 09122634800

KFZ-GebrauchtteileanfrageTel 09122634801

wwwbonns-autoscheunede

Die Stadtverwaltung gedenkt ehrend ihrer Verstorbenen

im aktiven Dienst verstorben

05032019 Stache Werner Fachoberlehrer 19032019 Forster Georg Mitarbeiter im techn Dienst28032019 Schmid Kurt Mitarbeiter im techn Dienst

30032019 Klee Arno Mitarbeiter

im Ruhestand verstorben

04032019 Ettlinger Johanna Studiendirektorin 05032019 Denk Siegfried Kraftfahrer 05032019 Legal Norbert Verwaltungsamtsrat10032019 Bochnia Gerlinde Essensausgeberin u Kuumlchenhilfe10032019 Schropp Ludwig Angestellter 11032019 Dr Hambitzer Manfred Dipl Psychologe 11032019 Lanig Johannes Studiendirektor 12032019 Schmiedel Ruth Reinigungskraft 14032019 Meyer Hans Verwaltungsangestellter14032019 Steuerwald Helmut Sozialamtsrat 18032019 Birnbickl Karl Schlosser 20032019 Rauh Ellen Altenpflegerin 20032019 Zimmermann Karl Technischer Amtsrat22032019 Harraszliger Karoline Krankenpflegehelferin22032019 Lochner Olga Verwaltungsangestellte23032019 Scheller-Trommer Uwe Ang im handwerkl Erziehungsdienst23032019 Stuumlhler Gertrud Verwaltungsangestellte24032019 Eckardt Ingeborg Fachlehrerin 31032019 Buchfelder Werner Verwaltungsangestellter31032019 Raum Norbert Mitarbeiter im Verwaltungsdienst

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 135

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg

Der Bau- und Vergabeausschuss hat am 18 Dezember 2018 die Vergabe der nachstehend aufgefuumlhrten Lieferungen Leistungen und Dienstleistungen beschlossen

Art der Lieferung bzw Leistung Auftrag erteilt an Firma

Beschaffung von SAP-Lizenzen

Beschaffung Dienstleistung Implementierung Customizing und Programmierung von OpenTextVendor Invoice Management for SAP Solutions bei der Stadt Nuumlrnberg

Einheitliche standardisierte Microsoft-Betriebssystem -Officeumgebung fuumlr Lehrkraumlfte und Schuumller und dienstliche E-Mail-Adressen fuumlr Lehrkraumlfte Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung sowie Kehrreinigung in der Volksschule Uhlandstr 33 90408 Nuumlrnberg ab 01052019 Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung sowie Kehrreinigung und Winterdienst im Familienzentrum Allgemeiner Sozialdienst Mittagsbetreuung und Foumlrderschule Rothenburger Str 45 ab 01042019

Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung Kehrreinigung und Winterdienst in den Kindertagesstaumltten Gruumlnewaldstr 4 und 18 sowie Orte fuumlr Kinder Burgkmairstr 10 ab 01032019

Gemeinschaftshaus Langwasser Generalsanierung 2 BA Glogauer Straszlige 50 Elektrotechnik

U-Bahn Nuumlrnberg U1 Erneuerung von 7 Verkehrsfahrtreppen an den Bahnhoumlfen Langwasser Suumld (LS) Messe (ME) Frankenstraszlige (FR) Hauptbahnhof (HB) und Lorenzkirche (LO)

SAP Deutschland SE amp Co KG Hasso-Plattner-Ring 7 69190 Walldorf

arf GmbH Emmericher Straszlige 17 90411 Nuumlrnberg

basis 1 Softwarevertriebs GmbHHeliport 2 91242 Ottensoos

Stoumllting GmbH Reinigung amp ServiceWilly-Brandt-Allee 314 45891 Gelsenkirchen

Stadler Glas- und Gebaumludereinigung GmbH Konradstr 19 90429 Nuumlrnberg

IG Franken Gebaumludereinigung GmbHDresdener Straszlige 10 91058 Erlangen

Fa W+P Elektrotechnik GmbHNeuburger Str 32 90451 Nuumlrnberg

Hoffmann Montagen GmbHAm Gewerbepark 10 A-9413 St Gertraud

Interessenbekundungsverfahren

ABSCHNITT I OumlFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

I1) NAME ADRESSE UND KONTAKTSTELLE(N) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33 D-90429 Nuumlrnberg Christian Raum (Tel 0911231-3614 E-Mail christianraumstadtnuernbergde)Dieter Hetz (Tel 0911231-3909 E-Mail dieterhetzstadtnuernbergde)

I2) INTERESSENBEKUNDUNGEN ANGEBOTE SIND ZU RICHTEN AN Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 ndash Nebeneingang D-90402 Nuumlrnberg(mit Angabe des Titels I5)

I3) ART DES OumlFFENTLICHEN AUFTRAGGEBER Regional- oder Lokalbehoumlrde

I4) ART UND UMFANG DER LEISTUNG Interessenbekundung

I5) TITEL DER LEISTUNG Beschaffung 5tes BHKW (inkl Anpassung der kompletten Gasversorgung der Aktivkohle und der Oumllversorgung aller 5 BHKWs) - (VMN Nr 70420)

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 136

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

ABSCHNITT II AUFTRAGSGEGENSTAND

II1) BESCHREIBUNG

II11) BEZEICHNUNG DES AUFTRAGS DURCH DEN AUFTRAGGEBER Klaumlrwerk 1 NuumlrnbergPlanung und Ausschreibung des Neubaus eines 5ten BHKWs fuumlr die Waumlrme- und Stromerzeugung Dabei muumlssen sowohl der aktuelle Gasanfall sowie die Aufstellungsmoumlglichkeiten (im Gebaumlude oder auszligerhalb) inkl saumlmtlicher benoumltigter Peripherie uumlberpruumlft werden Es soll auch ein Umbau der gesamten Oumllversorgungsanlage Gasversorgung und der Aktivkohlefilter untersucht werden Die Aktivkohlefilter sind hinsichtlich Standzeit und Handhabung zu optimieren

II12) ART DES AUFTRAGES SOWIE ORT DER AUSFUumlHRUNG LIEFERUNG BZW DIENSTLEISTUNG DienstleistungsauftragSUN Nuumlrnberg Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Straszlige 55 D-90429 Nuumlrnberg

II13) KURZE BESCHREIBUNG DES AUFTRAGES ODER DES BESCHAFFUNGSVORHABEN Im Klaumlrwerk 1 der Stadt Nuumlrnberg wird in Faulgasbehaumlltern Klaumlrgas gewonnen welches zum Betrieb der Blockheizkraftwerke (BHKWs) dient

Die Auslastung der 4 BHKWs hat in den letzten Jahren bereits an die 90 betragen wobei die fehlenden 10 auf verschiedene Stillstaumlnde zu-ruumlckzufuumlhren sind (regelmaumlszligige Wartung Gasmangel Reparaturen etc) Eine houmlhere Auslastung uumlber 90 ist nicht mehr moumlglich Nachdem der Gasanfall in den letzten Jahren gestiegen ist koumlnnen die vorhandenen 4 BHKWs das entstehende Gas in Extremfaumlllen nicht mehr komplett verarbeiten (Mittelwert Gasanfall 2017 2506100 msup3d)

Sofern dann auch die beiden Gasspeicherbehaumllter voll sind muss das zu viel vorhandene Gas uumlber die Gasfackel verbrannt werden Um diese Gasspitzen in Zukunft bewaumlltigen zu koumlnnen soll dafuumlr ein zusaumltzliches BHKW (5tes BHKW) angeschafft werden

Aktuell befinden sich 4 Blockheizkraftwerke der Firma Jenbacher (2x 312er und 2x 316er Jenbacher BHKWs) im Klaumlrwerk und verarbeiten das Klaumlrgas zu Strom und Waumlrme Der Strom und die Waumlrme koumlnnen dann im Klaumlrwerk zur Deckung des Eigenbedarfs verwendet werden

Die Gasversorgung der BHKWs wird folgendermaszligen gewaumlhrleistet

1 Faulgasbehaumllter2 Gastrocknung3 Gasspeicherbehaumllter4 Gasverdichter5 Luftdosierung vor der Aktivkohle6 Aktivkohlefilter7 BHKW

Dabei haben jeweils BHKW 1 und BHKW 2 sowie BHKW 3 und BHKW 4 eigene Aktivkohlefilter Auch befindet sich saumlmtliche weitere Peripherie an den BHKWs (Gemischkuumlhler Notkuumlhler Gasregelstrecke Waumlrmeverbund etc)

Die Oumllversorgung der 4 BHKWs erfolgt uumlber eine zentrale Oumllversorgung mit 3 Oumllbehaumlltern (Frischoumlltank Altoumlltank Tagesbehaumlltertank)

Um ein 5tes BHKW zur Deckung des Gasanfalles aufstellen zu koumlnnen muumlssen vom Ingenieurbuumlro folgende Leistungen untersucht und erbracht werden

bull Bestandsaufnahme und Grundlagenerfassungbull Aufstellungsplatz fuumlr das 5te BHKW finden (im Gebaumlude oder auszligerhalb)bull Untersuchung der Statik (Aufstellungsort 5tes BHKW)bull Beschaffung des 5ten BHKWs (inkl Herstellung saumlmtlicher Peripherie und eines Fundamentes)bull Untersuchung (Varianten) fuumlr die Optimierung (Standzeiterhoumlhung) der Aktivkohlebehaumllter (Aktivkohle Entschwefelung Siloxanabscheidung etc)bull Untersuchung und Anpassung der zentralen Oumllversorgung

Dabei muumlssen die Untersuchungen die Umbauarbeiten sowie die Montage und der Anschluss der Peripherie waumlhrend des laufenden Klaumlrwerkbetriebes erfolgen

Anlagedaten BHKW 3 und BHKW 4 (bezogen auf 1 BHKW)

bull Hersteller Jenbacherbull Motortyp JMS 316 GS BLCbull Anzahl der Zylinder 16bull Treibstoff Klaumlrgasbull Elektrische Leistung 851 kWbull Mechanische Leistung 876 kWbull Thermische Leistung (+- 8 ) 935 kW

Anlagedaten BHKW 3 und BHKW 4 (bezogen auf 1 BHKW)

bull Hersteller Jenbacherbull Motortyp JMS 312 GS BLCbull Anzahl der Zylinder 12bull Treibstoff Klaumlrgasbull Elektrische Leistung 526 kWbull Mechanische Leistung 544 kWbull Thermische Leistung (+- 8 ) 584 kW

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 137

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anlagendaten (Gasbehaumllter 1)

bull Speichervolumen 3000 msup3bull Druck ca 355 mbar (nach Gasverdichter 145 mbar)

II21) GEWAumlHLTES LEISTUNGSBILD FUumlR DIE HONORARBERECHNUNG

Saumlmtliche nachfolgende Angaben beziehen sich auf die HOAI 2013

bull sect 53 Absatz 2 Nr 3 (Anwendungsbereich) Zur technischen Ausruumlstung gehoumlren folgende Anlagengruppen 2 Waumlrmeversorgungsanlagen und 4 Starkstromanlagen BHKWs erzeugen sowohl Waumlrme als auch Strom Somit kann dies der Anlagegruppe 2 (Waumlrmeversorgungsanlagen) als auch der Anlagengruppe 4 (Starkstromanlagen) zugeordnet werden Maszliggeblich fuumlr die Zuordnung ist der vorrangige primaumlre Zweck

bull sect 56 Absatz 6 (Honorare fuumlr Grundleistungen der Technischen Ausruumlstung) und sect 7 Absatz 3 (Honorarvereinbarung) kann vom Auftraggeber angewen-det werden sofern sich herausstellt das der Planungsaufwand fuumlr die Technische Ausruumlstung in einem Missverhaumlltnis zum ermittelten Honorar steht

Seitens des Auftraggebers erfolgt eine stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen Weiterhin koumlnnen die Nebenkosten und die Kosten fuumlr die Be-sonderen Leistungen vom Auftragnehmer eigenhaumlndig bestimmt werden

II22) AUFTEILEN IN LOSE Nein

II23) AUFTRAGSDAUER BZW BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFUumlHRUNG Beginn und Ende der Maszlignahme sind noch nicht festgelegt (voraussichtlicher Planungsbeginn 3 Quartal 2019)

ABSCHNITT III RECHTLICHE WIRTSCHAFTLICHE FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III1) GEFORDERTE UNTERLAGEN FUumlR DIE INTERESSENBEKUNDUNG

III11) AUSKUumlNFTE DES INTERESSENTEN UumlBER SEIN UNTERNEHMEN Auskunft uumlber wirtschaftliche Verknuumlpfung des Interessenten mit anderen UnternehmenAuszug aus dem BundeszentralregisterAngabe uumlber laufende Insolvenzverfahren und LiquidationAngabe zu Zahlung von Steuern und Abgaben

III12) WIRTSCHAFTLICHE FINANZIELLE UND FACHLICHE LEISTUNGSFAumlHIGKEIT Durch Erklaumlrung zum Gesamtumsatz in den letzten drei Geschaumlftsjahren sowie Erklaumlrung zum Umsatz fuumlr vergleichbare Dienstleistungen (Groumlszligenordnung anrechenbare Kosten ca 30000000 Euro) in den letzten drei Geschaumlftsjahren Anzahl der im Buumlro angestellten Ingenieure Architekten mit Berufserfahrung von mindestens 5 Jahren sowie Gesamtanzahl der angestellten Mitarbeiter des Buumlros

III13) TECHNISCHE LEISTUNGSFAumlHIGKEIT Durch Darstellung von 3 Referenzen fuumlr vergleichbare Projekte (Beschaffung BHKW inkl Peripherie gemaumlszlig Beschreibung unter II13) der letzten 10 Jahre inklusive Kontaktdaten des jeweiligen Auftraggebers Zusaumltzlich kurze Angabe uumlber die beim Projekt beteiligten Ingenieure vom Auftragnehmer (sowie kurze Beschreibung der Aufgabe)

III2) BESONDERE BEDINGUNGEN FUumlR DIENSTLEISTUNGSAUFTRAumlGE

III21) DIE ERBRINGUNG DER DIENSTLEISTUNG IST EINEM BESONDEREM BERUFSSTAND VORBEHALTEN Ja Ingenieure oder beratende Ingenieure

III22) DAS INGENIEURBUumlRO MUSS DIE NAMEN UND DIE BERUFLICHE QUALIFIKATION DER PERSONEN ANGEBEN DIE FUumlR DIE AUSFUumlHRUNG DER BETREFFENDEN DIENSLEISTUNG VERANTWORTLICH SEIN SOLLEN Ja

ABSCHNITT IV VERFAHREN

IV1) VERFAHRENSART

IV11) VERFAHRENSART Interessenbekundung

IV12) KRITERIEN FUumlR AUSWAHL DER INTERESSENTEN Beurteilung der Leistungsfaumlhigkeit des Interessenten aufgrund der eingereichten Unterlagen welche in der Interessenbekundung gefordert werden

IV2) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV21) SCHLUSSTERMIN FUumlR DEN EINGANG DER INTERESSENBEKUNDUNG 24052019

IV22) SPRACHE IN DER DIE INTERESSENBEKUNDUNG VERFASST WERDEN MUSS Deutsch

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 138

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

ABSCHNITT V ZUSAumlTZLICHE INFORMATIONEN

V1) SONSTIGE INFORMATIONEN Vergabekammer (sect104 GWB) Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken Postfach 606 91522 Ansbach Tel 098153-1277 Fax 098153-1837 E-Mail vergabekammernordbayernreg-mfrbayernde

V2) HINWEIS ZUR BEKANNTMACHUNG Es wird hingewiesen dass es sich nicht um die Vergabe eines oumlffentlichen Auftrages handelt und die Interessenten nicht an Ihre Interessenbekundung gebunden sind Fuumlr eine nachfolgende Angebotseinholung werden von SUN separate Ausschreibungsunterlagen vorbereitet Diese werden erst nach Pruumlfung und Begutachtung der Interessenbekundung verschickt

V3) INTERESSENBEKUNDUNG ANGEBOTE SIND ZU RICHTEN AN Siehe Punkt I2

infofima-gmbhde wwwfima-gmbhde

Feuchte MauernAbfallender VerputzSchimmel Salpeter

Trockene Waumlnde mit dem bjk-Dicht-System ohne Aufgraben Auch fuumlr Haumluser ohne Keller

Beratung vor Ort Einfach anrufen beibautenschutz katz GmbH 0 91 22 79 88-0

Ringstraszlige 51 middot 91126 Rednitzhembachwwwbautenschutz-katzde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 139

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=WKjB9IAqeiM253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Flaschnerarbeiten Labenwolf Gymnasium Flaschnerarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=6kKNvMJAts8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Geruumlstbauarbeiten Labenwolf Gymnasium Geruumlstbauarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels am Labenwolf Gymnasium

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 091400 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=dvm252bAAJh6ls253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Dachdeckungs-

arbeiten Labenwolf Gymnasium Dachdeckungsarbeiten fuumlr die Erneuerung der

Dacheindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 16052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=qXr297OdFm8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggebers (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt

Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911 231 42 34

E-Mail PetraSchmittstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmean-

traumlge darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Innerer Laufer

Platz 11 Fenstererneuerung Suumldfassade Im Inneren Laufer Platz 11 Willstaumltter Gym-

nasium sollen an der Suumldfassade des Haupt-gebaumludes vom KG bis zum 3OG alle Fens-ter erneuert werden Im untersten Geschoss befinden sich 6 einteilige Fenster im EG bis 3OG insgesamt 36 sechsteilige Fenster-Elemente Die vor genannten Fenster werden in Holz-Alu erneuert Im obersten Stockwerk verlaumluft uumlber die Breite der Fensterreihe ein Balkon Zuruumlckversetzt sind 22 aneinander-gereihte einteilige Holzfenster mit zusaumltzlich 2 Balkontuumlren unterbrochen durch 3 Beton-stuumltzen Diese werden wieder in Holz aumlhnlich dem Bestand erneuert Alle Fenster in 3-fach Verglasung Zusaumltzlich werden vom EG bis 3OG 42 Ausfall-Markisoletten mit erneuert

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 18042019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Planungs- und Baureferat Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Deutschland

2) Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit oumlffent-lichem Teilnahmewettbewerb (EU) [VgV]

3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung Neubau Konzerthaus Nuumlrn-berg minus Leistungen fuumlr Baulogistik

Leistungen fuumlr Baulogistik gem AHO Heft Nr 25 fuumlr den Neubau des Konzerthauses an der Muumln-chener Straszlige in Nuumlrnberg Die Bauarbeiten fuumlr das neue Konzerthaus neben der Meistersinger-halle sollen Anfang 2021 starten und bis Ende 2023 abgeschlossen sein Zur gleichen Zeit wird voraussichtlich ebenfalls das benachbarte Hotel neu gebaut Daher ist es von groszliger Bedeutung ein Baulogistikkonzept zu erstellen das einen reibungslosen Bauablauf der beiden Bauvorha-ben gewaumlhrleistet

Ort der Leistungserbringung 90478 Nuumlrnberg5) Gegebenenfalls die Anzahl Groumlszlige und Art der

einzelnen Lose keine6) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-

boten Nebenangebote sind nicht zugelassen7) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-

frist Von 01072019 Bis 280620248) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-

unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpstinyurlcomy245d e749) Teilnahmeminus oder Angebotsfrist 03052019 23590010) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht

in den Vergabeunterlagen genannt werden Freie Verhaumlltniswahl PreisLeistung Preis- Leistungs-verhaumlltnis () 30 70

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwache 1 Blendschutz Verdunkelungsvorhaumlnge inkl Vorhangschienen

ca 489 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 30042019 091500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=jyp6YL35tp0253d

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 140

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit Erklaumlrungen Insolvenzverfahren und Liquidation Ausschlussgruumlnde sectsect 123 124 GWB Umsaumltze 2016 2017 2018

Unsere Vergabestelle erklaumlrt sich bereit die Vorlage eines Praumlqualifizierungszertifikats wel-ches im amtlichen Verzeichnis Praumlqualifizierter

Unternehmen fuumlr den Liefer- und Dienstleis-tungsbereich (oder alternativ in der aumllteren auch noch guumlltigen PQ-VOL-Datenbank) ein-getragen ist zu akzeptieren Damit sind bis hierher geforderten Eigenerklaumlrungen und Nachweise automatisch mit abgedeckt und muumlssen daher bei Vergabeverfahren oder Teil-nahmewettbewerben unserer Vergabestelle nicht mehr gesondert nachgewiesen werden

Erklaumlrung Steuern und Abgaben Erklaumlrung Zuverlaumlssigkeit Einhaltung AEntG MiLoG Erklaumlrung zu den gewerberechtlichen Voraus-

setzungen Erklaumlrung Berufsgenossenschaft Erklaumlrungen bevorzugter Bewerber und aus-

laumlndisches Unternehmen

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-3319 Fax +49 911231-2414

E-Mail karinhaenflingstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbe-

houmlrde KommuneII12) Art des Auftrags Dienstleistungsauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 90911200-8 Gebaumludereinigung 90911300-9 Fensterreinigung Ort der Ausfuumlhrung 90411 NuumlrnbergII13) Vertragsart Sonstige Laufzeit 01012020-31122020II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegenstand

des Auftrags Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bau-ernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg vom 01012020 bis 31122020 Laufen-de Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bauernwald 25 und Herolds-berger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) Vertragslaufzeit bzw Fristen zur Durchfuumlh-

rung des Auftrags Ausfuumlhrungsfrist Lieferzeitraum

01012020 - 31122020III11 - III13)

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Sielstr 17 Umbau Chemie FUR Tischlerarbeiten Fach-

raumausstattung Lieferung und Einbau von Labormoumlbeln fuumlr Che-

mie-Fachunterrichtsraumlume - Lehr- und Uumlbungssaal ca 76 msup2 - Uumlbungsraum ca 38 msup2 - Lehrsaal ca 69 msup2 - Vorbereitung ca 55 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-

traumlge 08052019 090000 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=NKEKH2PBjfw253d Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-16975 Fax +49 911231-5118

E-Mail patrickhorilstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII12) Art des Auftrags Lieferauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 38651600-9 Digitalkameras Ort der Ausfuumlhrung 90xxx NuumlrnbergII13) Vertragsart Bestellung Laufzeit 01092019 - 31082021II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegen-

stand des Auftrags 3 BM Rahmenvertrag Dokumentenkameras 2019 Die Beschaf-fung ist fuumlr alle rund 120 Schulstandorte im Zustaumlndigkeitsbereich der Auftraggeberin im Stadtgebiet Nuumlrnberg vorgesehen dafuumlr wird ein Rahmenvertrag mit 2-jaumlhriger Laufzeit vereinbart 3 BM Rahmenvertrag Dokumen-tenkameras 2019

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) AusfuumlhrungsfristLieferzeitraum 01092019 - 31082021III11 - III13) Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-

bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Kopie des Nachweises (nicht aumllter als 6 Mo-nate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Eintrags in das Handelsregister bzw des Eintrags in das Verzeichnis der zulassungsfrei-en Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Handwerkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Schlosser Glasprallwand - Glasprallwand ca 1735 x 211 m - Stahlnetzgitter ca 1735 x 054 mn) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 24042019 093500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=ZqTV GraaFNw253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) OumlffentlicherAuftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-77 876 E-Mail janzieglerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Reutersbrunnenstr 63 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Medientechnik Fuumlr den Neubau Feuerwache 1 Reutersbrunnen-

straszlige 63 wird mittels diesem Leistungsverzeich-nis die Medientechnik wie Beamer Bildschirme Infomonitore oder Smartboards ausgeschrieben

n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-traumlge 10052019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeut sche-evergabedeevergabe bieterDownloadTender-Fil esashxsubProjectId=Slji WDNBflk253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-88 940 E-Mail TanjaFichtnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgen

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 141

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Beuthener Str 41

90471 Nuumlrnberg Telefon +49 9118004-339 Telefax +49 91198997-339

E-Mail schaedlerwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBA c) gegebenenfalls Auftragsvergabe auf elektroni-

schem Wege und Verfahren der Ver- und Ent-schluumlsselung Das Vergabesystem der Deutschen eVergabe verwendet fuumlr die Verschluumlsselung Ihrer Angebotsinhalte waumlhrend der Uumlbertragung zum Server die aktuellste Version des TLS-Verschluumlsse-lungsverfahrens [https-Uumlbertragung]

d) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnberg Ziegelstein f) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70307 Titel Baumeisterarbeiten - KiHo - HDS Nuumlrnberg Beschreibung Neubau KiHo Hugo-Distler-Str

Nuumlrnberg ausf Beschreibung Baustelleneinrichtung - Schutzzaumlune mit Tor ca 150 m ca 18 Monate - Buumlrocontainer 1St und Sanitaumlrcontainer 1St

ca 17 Monate Grundleitungen - Leitungsverlegung Rohre und Revisionsschacht

insges ca 250 m - Erdwaumlrmesonden mit -bohrung 7St 350 m Erd-

arbeiten - Erdaushub bzw Abtragung ca 570msup3 - Bodenaustausch ca 90 msup3 - Entsorgung Bau- und Abbruchabfaumllle Boden

Steingut Baggergut groumlszligtenteils schadstoffbe-lastet ca 330 msup3

Rohbau - Bodenplatte Ortbeton 120 msup3 - Ortbetonwaumlnde 21 msup3 - Halbfertigteildecke 900 msup3 - Spannbetondecke 60 m2 - Beton-FT-Treppen 5 St - Beton-FT-Wandtafeln 8 St - Mauerwerk Daumlmmziegel 490 msup2 - Mauerwerk Innen 380 msup2 - Ziegel Raffstoren ca 40 Sth) falls die bauliche Anlage oder der Auftrag in

mehrere Lose aufgeteilt ist Art und Umfang der einzelnen Lose und Moumlglichkeit Angebote fuumlr eines mehrere oder alle Lose einzureichen los-weise Vergabe ist nicht vorgesehen

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Beginn 17062019 - Ende 30102020 Dieser Auftrag kann nicht verlaumlngert werdenj) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2

Nummer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangebo-ten Zulaumlssigkeit Die Abgabe von Nebenangebo-ten ist erlaubt Nebenangebote sind erlaubt

k) Name und Anschrift Telefon- und Faxnummer E-Mailadresse der Stelle bei der die Vergabe-unterlagen angefordert und eingesehen werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link

Fertigen und Liefern von Kraumlnzen und sonstigen Trauergebinden fuumlr Trauerfeierlichkeiten der Nuumlrn-berger Friedhoumlfe fuumlr den Zeitraum 01092019 bis 31082020 mit der Option der Verlaumlngerung um ein weiteres Jahr max bis 31082021

Ort der Leistungserbringung 90403 im Stadtge-biet Nuumlrnberg an verschiedene Friedhoumlfe

6 ggf die Anzahl Groumlszlige und Art der einzelnen Lose Losbildung Ja

7 ggf die Zulassung von Nebenangeboten Neben-angebote sind nicht zugelassen

8 etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Ausfuumlhrungsfrist

Auftragsdauer von 01092019 bis 31082020 Anmerkungen zur Auftragsdauer Verlaumlngerungs-

option 1 Jahr 9 die elektronische Adresse unter der die Vergab-

eunterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen wwwauftraegebayernde httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=252f6qsYEKp252biI253d

10 Teilnahme- oder Angebotsfrist 15052019 235900 Bindefrist 2806201913 die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 12 Monate bezogen auf die Ange-botsabgabefrist des Nachweises uumlber die Ein-tragung in das Verzeichnis der zulassungsfreien Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Hand-werkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregis-ter undoder Vereinsregister nach Maszliggabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

Eigenerklaumlrung dass uumlber das Vermoumlgen des Un-ternehmens das Insolvenzverfahren oder ein ver-gleichbares gesetzliches Verfahren nicht eroumlffnet oder die Eroumlffnung nicht beantragt oder dieser Antrag mangels Masse nicht abgelehnt worden ist

Eigenerklaumlrung dass sich das Unternehmen nicht in der Liquidation befindet

Referenzliste der wesentlichen in jedem der letz-ten drei Jahre erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Fertigen und Liefern von Trauergebinden) vergleichbar sind mit Anga-be des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

Erklaumlrung zur Einhaltung internationaler Verein-barungen gegen verbotene ausbeuterische Kin-derarbeit im Sinn der ILO-Konvention 182

Eigenerklaumlrung uumlber verwendete Blumen 14 die Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese

nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

1 Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 6 Monate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Nachweises uumlber den Eintrag in das Ver-zeichnis der zulassungsfreien Handwerks-gewerbe oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

2 Eigenerklaumlrung dass die in sect 123 GWB ge-nannten Ausschlussgruumlnde nicht zutreffen (rechtskraumlftige Verurteilung bezuumlglich der aufgefuumlhrten Tatbestaumlnde ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

3 Eigenerklaumlrung dass die in sect 124 GWB genannten Ausschlussgruumlnde nicht zutref-fen (ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

4 Eigenerklaumlrung nach dem Arbeitnehme-rentsendegesetz (AEntG) und Mindest-lohngesetz (MiLoG)

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit

5 Referenzliste der wesentlichen in den letz-ten drei Jahren erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Innen- Grund- und Glasreinigung) vergleichbar sind mit Angabe des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

6 Erklaumlrung uumlber den Umsatz in den letzten 3 Jahren

7 Nachweis (Kopie der Versicherungspolice) uumlber eine bestehende Betriebshaftpflicht-versicherung mit folgenden Mindestde-ckungssummen

Sachschaumlden 1000000 EUR Personenschaumlden 2000000 EUR Bearbeitungsschaumlden 250000 EUR Schluumlsselrisiko 50000 EUR

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste - Abt 3 ndash Beschaffungsma-nagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3

90489 Nuumlrnberg Deutschland Submissionsstelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste (ZDV) Zentra-

le Submissionsstelle 90403 Nuumlrnberg 2 die Verfahrensart UVgO Oumlffentliche Ausschreibung3 die Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebo-

te einzureichen sind ausschlieszliglich elektronisch uumlber das Vergabemanagementsystem (VMS)

4 ggf in den Faumlllen des sect 29 Abs 3 UVgO die Maszlig-nahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Unterlagen

5 Art und Umfang der Leistung sowie der Ort der Leistungserbringung

Maszlignahme Trauergebinde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 142

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

26042019 0945 Uhro) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg

Die Angebots Antragsabgabe kann nur elektro-nisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen Deutsch

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins Termin der Angebotsoumlffnung 26042019 0945 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Verga-

bemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnbergv) Bindefrist Die Bindefrist endet am 01062019

a) Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 09118004-243 Fax 0911 98997-243 E-Mail gesellwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90425 Nuumlrnberg Forchheimer Straszligef) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen VMN - 69967 Kurzbeschreibung Bohrung Erdwaumlrmesonde

KiTa Forchheimer Straszlige Nuumlrnberg ausf Beschreibung Die Stadt Nuumlrnberg vertreten

durch WBG KOMMUNAL GmbH plant den Neu-bau einer Kindertagesstaumltte in Nuumlrnberg Die zu-kuumlnftige Energieversorgung fuumlr das Gebaumlude soll mittels Erdwaumlrmesonden in Verbindung mit einer Waumlrmepumpe erfolgen Leistungsbestandteil der Ausschreibung sind Arbeiten zur Erstellung einer Erdwaumlrmesonde 65 m einschl Geothermal-Res-ponse-Test (GRT) zur Ermittlung der Energieaus-beute aus dem Erdreich

q) Angebotsfrist 14022019 um 930 Uhr Ausfuumlhrungsfrist 18032019 bis 08042019 Bindefrist 07032019 Vollstaumlndige Bekanntmachung unter httpwwwdeutsche-evergabededashboards

dashboard_off7ee29278-f35e-4c77-bc7b-b7c-ce5e058c0

teile der Zugspitzschule sollte der Ersatzneubau einer 2- feld-Turnhalle mit zugehoumlrigen Betriebs-raumlumen fuumlr Hallensport sowie schulische Funk-tionsraumlume (ua Pausenhalle Musiksaal Mehr-zweckraum) mit insgesamt ca 2330 msup2 BGF und zugehoumlrigen Auszligenanlagen geplant werden Ausfuumlhrende Arbeiten Beschilderung (Tuumlrhin-weisschilder Flucht- und Rettungswegschilder Beschriftungseinlagen und Software Display DIN A0 Hinweisschilder Auszligenbereich Hinweisschil-der Innenbereich Laminierungen)

h) losweise Vergabe ist nicht vorgeseheni) Ausfuumlhrungsfrist Von 03062019 Bis 07062019j) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2 Num-

mer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangeboten Zulaumlssigkeit die Abgabe von Nebenangeboten ist

erlaubt Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

k) Stelle bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_off7a2bc1cc-1360-4ee0-a8a9-f28961345212

l) Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elektronisch zu bearbeiten mit der Vergabestelle online zu kom-munizieren und die Unterlagen zum Vergabever-fahren herunter zu laden Die ausschreibende Stelle hat fuumlr dieses Verfahren die Lizenzge-buumlhren uumlbernommen so dass der Projekt-Safe kostenfrei geoumlffnet werden kann und saumlmtliche Funktionen zur Verfuumlgung stehen Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumln-nen nicht gewertet werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote

httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_offce5f2ffe-96d3-4211-bd7f-c427a2164c93

l) gegebenenfalls die Houmlhe und Bedingungen fuumlr die Zahlung des Betrags der fuumlr die Unterlagen zu entrichten ist Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elek-tronisch zu bearbeiten und mit der Vergabestelle online zu kommunizieren und Vergabeunterlagen einzusehenherunterzuladen Es fallen keine Li-zenzkosten an Zur Nutzung dieser Funktionen nehmen Sie bitte uumlber das Portal am Verfahren teil

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote Angebotsfrist 25042019 um 0950 Uhr o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

ggf die Anschrift an die Angebote elektronisch zu uumlbermitteln sind Stadt Nuumlrnberg Vergabemanage-ment Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen DE

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins sowie Angabe welche Personen bei der Eroumlff-nung anwesend sein duumlrfen

Termin der Angebotsoumlffnung 25042019 um 0950 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Ver-

gabemanagement Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

v) Bindefrist Die Bindefrist endet am 07062019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 0911131329-0 Fax 0911131329-29 E-Mail infodess-baubetreuungde b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungene) Ort der Ausfuumlhrung 90471 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70379 Kurzbeschreibung Beschilderung 2-Feld-Turn-

halle Zugspitzstraszlige 123 90471 Nuumlrnberg Ausf Beschreibung Die Baustelle befindet sich in

Nuumlrnberg an der Zugspitzstraszlige 123 in unmit-telbarer Nachbarschaft zur bestehenden Grund-schule Gemarkung Langwasser Nach Ruumlckbau der einem Brand zum Opfer gefallenen Gebaumlude-

Vergabe von Arbeiten

kuumlhlerNotkuumlhler BHKW 12 Bei SUN werden das BHKW 1 und 2 gemeinsam mit einem Ruumlckkuumlh-ler gekuumlhlt Da der alter Ruumlckkuumlhler nicht mehr die geforderten Immissionsgrenzwerte einhaumllt soll er ausgetauscht werden Der neue Ruumlckkuumlhler wird im Freien auf einem vorhandenen Fundament aufge-stellt (6500 mm x 2600 mm) Die Maszlige des Fun-damentes sind auf Grund der engen Platzverhaumlltnis-se nicht aumlnderbar Ggfs kann vom Bieter zwischen Fundament und Ruumlckkuumlhler ein eigener Rahmen gesetzt werden Fuumlr den neuen Ruumlckkuumlhler wer-den folgende Daten gefordert -Kuumlhlleistung mind

Rechtsamt Vergabemanagement Bauhof 9 Ne-beneingang 90402 Nuumlrnberg

2 Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung nach sect 9 UVgO Ausschreibungsnummer

AT-732023 und 4 Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren

und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterla-gen Eine elektronische Angebotsabgabe ist nicht vorgesehen Es werden schriftliche Angebote in Papierform akzeptiert

5 Art und Umfang der Leistung Austausch Ruumlck-

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33A

90429 Nuumlrnberg Tel 0911231-4589 Fax 0911231-7320 E-Mail giselaadelmannstadtnuernbergde Internet-Adresse (URL) Anschrift fuumlr naumlhere Aus-

kunft siehe oben Angebote sind zu richten an Stadt Nuumlrnberg

W Moumldl seit 1948

BauunternehmungStuckgeschaumlft

AltbausanierungGeruumlstbau

Dagmarstraszlige 690482 Nuumlrnberg

Tel 54 61 94 middot Fax 54 61 99

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 143

Vergabe von Arbeiten

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen geforderte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III223) Rechtsform der Bietergemeinschaft Gesell-schaft des Buumlrgerlichen Rechts (gesamt-schuldnerisch haftend)

IV11) Verfahrensart Offenes Verfahren (EU) nach VOBA

IV22) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 02072019 092000 Uhr

IV25) Bindefrist des Angebots bis einschlieszliglich 16102019

IV3) Aktenzeichen beim oumlffentlichen Auftragge-ber 94950001(ATI-004096)

VI41) Zustaumlndige Stelle fuumlr Nachpruumlfungsverfahren Vergabekammer Nordbayern bei der Regie-rung von Mittelfranken Postfach 606 91511 Ansbach (Promenade 27)

Tel 098153-1277 Fax 098153-1837VI43) Einlegen von Rechtsbehelfen Entsprechend

den Regelungen in sectsect 160 161 GWBVI44) Stelle die Auskuumlnfte uumlber die Einlegung

von Rechtsbehelfen erteilt Stadt Nuumlrnberg Rechtsamt Abteilung 3-VMN Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Tel 0911231-4831

Fax 0911231-4209VI5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an

das EU-Amtsblatt 08042019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik

Nuumlrnberg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Elektroinstallation Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Austausch Buuml-

robeleuchtung Laborgebaumlude 1 und Verwal-tungs- und Betriebsgebaumlude

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01062019 Bis 31122019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nicht zu-gelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-

gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=755252fm252bZjm5I253d

m) Bei Teilnahmeantrag Frist fuumlr den Eingang der An-traumlge auf Teilnahme Anschrift an die diese Antraumlge zu richten sind Tag an dem die Aufforderungen zur Angebotsabgabe spaumltestens abgesandt werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 093500 Uhr

E-Mail felixalfermannstadtnuernbergdeI31) Bereitstellung Anforderung der Vergabe-

unterlagen Die Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfuumlgung gestellt unter wwwauftraegebayernde

URL zum Direktaufruf httpwwwdeutsche-evergabedesubprojectid=2baQA2bBB9PtE3d

I32) Angaben zum elektronischen Vergabeverfah-ren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Un-terlagen Vergabesystem der Deutschen eVer-gabe Es werden nur elektronische Angebote akzeptiert

I4) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII11) und II14) Bezeichnung und Beschreibung bzw Gegen-

stand des Auftrags Regenruumlckhaltebecken Wertachstraszlige - Tief- Betonbauarbeiten Beton und Stahlbetonarbeiten Bohr-pfahlwand Erdbewegungen

- Bohrpfahlwaumlnde bis ca 7 m ca 2100 msup2 - Ruumlckverhaumlngungsanker ca 90 St - Micropfaumlhle ca 100 St - Duumlsenstrahlkoumlrper ca 150 msup3 - Spundwandverbau ca 1300 msup2 - Bohrbrunnen Grundwasserhaltung ca 13 St - Bohrbrunnen mit Ausbau zum Brauchwas-

serbrunnen T ca 30 m - Aushub ca 25000 msup3 - Verwertung Z0 ca 14000 msup3 - Verwertung Z11 ca 13000 t - Verwertung Z12 ca 3000 t - Verwertung Z2 ca 6500 t - Stahlbetonrohre DN 1000 - 1800 ca 100 m - Stahlbeton ca 3000 msup3 - Asphalt ca 800 msup2 - PflasterRasengitterstein e ca 700 msup2 - Fliesenarbeiten ca 100 msup2 - Flachdachabdichtungen ca 100 msup2 - Schaumglasdaumlmmung mit Abdichtung

ca 150 msup2 zudem werden Schlosserarbeiten (Tuumlren Lei-

tern Schachtabdeckungen) ausgeschrieben parallel zu den Ausbau- und Straszligenbauar-beiten finden Arbeiten fuumlr die verfahrenstech-nische und elektrotechnische Ausruumlstung des Regenruumlckhaltebeckens statt welche separat ausgeschrieben werden

II12) Art des Auftrags Bauauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 45111240-2 Baugrundentwaumlsserungsarbe iten 45112000-5 Aushub- und Erdbewegungsar-

beiten 45232400-6 Bauarbeiten fuumlr Abwasserkanaumlle 45232454-9 Bau von Regenwasserbecken Ort der Ausfuumlhrung 90451 Nuumlrnberg EibachII13) Vertragsart SonstigeII16) Aufteilung in Lose NeinII25) Zuschlagskriterien siehe AusschreibungsunterlagenII27) Beginn und Ende der Auftragsausfuumlhrung

02122019 - 31122022II210) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenIII11 - III13)

2070 kW - Lufteintrittstemperatur ca 350 degc - Mediumeintrittstemperatur ca 900 degc Medium-austrittstemperatur ca 6500 degC ndash Mediumvolu-menstrom mind 900 msup3h ndash Glykolanteil (Ethylen-glykol) ca 34 Vol Schallleistungspegel =lt78 db (A) ndash inkl Flansche (mind DN 65 und PN 19) ndash pro vorhandenen Ventilator einen Reparaturschalter ndash Montage und Verdrahtung elektrische Bauteile ndash Schwingmetallfuumlszlige (zum Transport lose beigelegt) Hinweis zum Schallleistungspegelbull Auf Grund der schwierigen Schallsituation im KW 1 muss vom Hersteller folgendes gewaumlhrleistet werden Die vom Ruumlckkuumlhler abgestrahlte Schallleistung (Ma-ximalwert) darf einen Pegel von insgesamt 78 db (A) nicht uumlberschreiten Der vg Wert beinhaltet alle Schallabstrahlungen einschl Abluft Zuluft und an-geschlossener Rohrleitungen Die Schallabstrahlung darf zu keiner Tonhaltigkeit im Sinne der DIN 45681 in der Wohnnachbarschaft fuumlhren Im Lieferumfang muumlssen ebenso enthalten sein Anlieferung des neuen Ruumlckkuumlhlers und Abladen auf einen vorge-sehenen Lagerplatz auf dem Klaumlrwerksgelaumlnde Die Montage sowie der Anschluss der Rohre und der Elektrik wird von SUN eigenstaumlndig ausgefuumlhrt

Ort der Leistungserbringung SUN - Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Str 55a 90429 Nuumlrnberg

6 Aufteilung in Lose nein 7 Nebenangebote sind nicht zugelassen8 Beginn der Ausfuumlhrungsfrist 17062019 Ende der Ausfuumlhrungsfrist 15082019 9 Bereitstellung Anforderung der Vergabeunterlagen

Die Vergabeunterlagen werden Die Vergabeunterla-gen koumlnnen nur in Papierform angefordert werden

E auf Anforderung in Papierform zugestellt Bedingungen fuumlr den Erhalt der Ausschreibungs-

unterlagen und zusaumltzlicher Unterlagen in Pa-pierform Anforderung der Verdingungsunterla-gen bei Anschrift siehe I

Anforderung bis 10052019 Houmlhe des Entgeltes 1500 EUR Zahlungsweise Uumlberweisung Empfaumlnger Stadt Nuumlrnberg IBAN DE-27 7605 0101 0004 4107 20 BIC SSKNDE77 Geldinstitut Sparkasse Nuumlrnberg Verwendungszweck Kto 54091 KSt 01000 LV Austausch Ruumlckkuumlhler Die Ausschreibungsunterlagen werden nur uumlber-

sandt wenn der Nachweis der Einzahlung vor-liegt Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet

10 Frist fuumlr den Eingang der Angebote 15052019 Ablauf der Bindefrist 14062019

12 wesentliche Zahlungsbedingungen gemaszlig sect 17 VOLB13 Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eignung des

Bieters werden ggfs nachgefordert14 Zuschlagskriterien 100 Preis

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg Stadtent-waumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrn-berg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-45 24

Fax +49 911231-45 35

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 144

Vergabe von Arbeiten

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland

b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-schreibung [VOB]

c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Schutzplanken Lieferung + Montage von

01072019 - 30062021 2-Jahresvertrag fuumlr Reparatur und Ersatz

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01072019 Bis 30062021j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=SKjVv0TrQKE253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 091500o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutsche-evergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 091500r) Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten Maumlngelbuumlrgschaft gem Vergabeunterlagens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 30062019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 98153 17 46

Fax+49 98153 17 39

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt

14) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Markierungsar-

beiten ndash Rotmarkierung bestehender Radwege 2019 Markierungsarb in div Straszligen-

zuumlgen inkl Applikation von Fahrradpiktogram-men Ausfuumlhrung 2019

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 010819 Bis301019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=sUBp252bvI252fo9s253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 093000o) Stelle an die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter

httpsportaldeutsche-evergabedep) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-

sen deutschq) Eroumlffnungstermin 09052019 093000s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

v) Bindefrist 01082019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981 53 17 46

Fax+49 981 53 17 39

o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutscheevergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen Deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 093500 Uhrr) Gegebenenfalls geforderte Sicherheitens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingun-

gen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vor-schriften in denen sie enthalten sind sect 16 VOBB

t) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 31052019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981531746

Fax+49 981531739

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland2) Verfahrensart Oumlffentliche Ausschreibung [UVgO]3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote

einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Gegebenenfalls in den Faumlllen des sect 29 Absatz 3 die Maszlignahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Verga-beunterlagen

5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufnehmendem Kehrsystem

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufneh-mendem Kehrsystem und frontseitigem schwenk-baren Wildkrautbesen

Ort der Leistungserbringung 90425 Nuumlrnberg Groszligreuther Str 117

7) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-boten Nebenangebote sind nicht zugelassen

8) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Von 13052019 Bis 28022020 nach Lieferzeit des jeweiligen Bieters

9) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=tJ1azOPCrH0253d

10) Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist 09052019 150000 Bindefrist 31082019

13) Die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 145

Vergabe von ArbeitenAmtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anzeigenschluss

fuumlr die naumlchste

Ausgabe vom

02052019

ist der

25042019

B 1228 BVerlag und Geschaumlftsstelle Stadt Nuumlrnberg Presse und Informationsamt Rathaus Fuumlnferplatz 2 Zimmer 201 90403 Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-23 72 Anzeigenverwaltung Presseamt Stadt Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-53 19 Druck noris inklusion gGmbH Dorfaumlckerstraszlige 37 90427 Nuumlrnberg Bestellungen koumlnnen per E-Mail oder schriftlich an die Geschaumlftsstelle gerichtet werden Preis pro Einzelnummer 2 Euro zuzuumlglich 145 Euro Versandkosten inkl MwSt

Inhalt Seite

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Aufstellung 125

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 125

Bebauungsplan Nr 4654 bdquoEhemalige Radrennbahnldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 126

Allgemeinverfuumlgung fuumlr das Camping- und Grillverbot rund um das Veranstaltungsgelaumlnde von bdquoRock im Parkldquo 126

Planfeststellungsverfahren 128

Umlegung Dorfaumlcker-Ost Gemarkung Wetzendorf 129

Aumluszligere Bayreuther Straszlige 53a Gem Fl- Nr Schoppershof 81 2 129

Aumluszligere Laufer Gasse 9 Gem Fl- Nr Nuumlrnberg - Sebald 915 130

Georg-Hennch-Straszlige Gem Fl- Nr Gostenhof 59 116 130

Hohfederstraszlige 17 Gem Fl- Nr Gaumlrten b Woumlhrd 62 130

Kreulstraszlige Gem Fl- Nr Groszligreuth h d Veste 619 131

Oedenberger Straszlige Gem Fl- Nr Schoppershof 22 5 131

Wiesenstraszlige 6 Gem Fl- Nr Steinbuumlhl 115 22 131

Jahresabschluss 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg 132

Verbandsversammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein 133

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und ndash LINE Fernwaumlrme 133

Vermietung von Laden im Handwerkerhof am Koumlnigstor 134

Verlust eines Dienstsiegels 134

Aufloumlsung des Vereins Sanjola Coro Mix de Gospel African eV 134

Gedenktafel Maumlrz 2019 134

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg 135

Interessenbekundungsverfahren 135

Vergaben der Stadt Nuumlrnberg 139

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg 142

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg 144

Amtsblatt der Stadt Nuumlrnberg

wwwmaier-georgsde

Ryschka GbRBlitzschutz- und ErdungstechnikPlanungen middot Montagen middot Pruumlfungen

Klingenfeldstraszlige 2 ∙ 90453 NuumlrnbergTel 09116 37 04 12 ∙ Fax 09116 37 04 14

LGA gepruumlfter Betriebgryschkablitzschutz-ryschkade

Page 7: Amtsblatt der Stadt Nürnberg – Ausgabe 08/2019 (17.04.2019)Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr) eingesehen werden. In der Zeit des Publikumsverkehrs (Montag, Diens-tag und Donnerstag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 131

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-5661 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 228 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Kreulstr GemarkungFlurnr Groszligreuth h d Veste 619Baugenehmigung fuumlr die Errichtung einer Wohnanlage (56 WE) mit ge-werblichen Nutzungen sowie einer Kita einer Tiefgarage (86 St) und ei-nes Kinderspielplatzes Baufeld Nord

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 09042019 Aktenzeichen B1-2018-325 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen mit der Genehmigung zur Beseitigung bestimmter genau festgelegter Baumlume erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-7587 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer232 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Oedenberger Str Gemar-kungFlurnr Schoppershof 22 5Verlaumlngerung des Vorbescheides fuumlr die Errichtung einer Wohnanlage (22 Wohneinheiten) mit Tiefgarage

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 29032019 Aktenzeichen V2-2018-19 wurde die Verlaumlngerung des Vorbe-scheides vom 29122015 Aktenzeichen V1-2015-111 fuumlr das oben genannte Vorhaben erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt

Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werdenHinweis zur RechtsbehelfsbelehrungDie Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-14848 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 9 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Anwesen Wiesenstr 6 GemarkungFlurnr Steinbuumlhl 115 22Baugenehmigung fuumlr den Dachgeschos-sausbau mit Einbau von zwei Wohnein-heiten und Errichtung von vier Dach-gauben

Mit Bescheid der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg vom 08042019 Aktenzeichen B2-2018-415 wurde die Baugenehmigung fuumlr das oben genannte Vorhaben unter Auflagen und unter Zulassung von Abweichungen nach Art 63 der Bay-erischen Bauordnung (BayBO) erteilt

Da am Verfahren mehr als 20 Eigentuumlmer oder Erb-bauberechtigte von benachbarten Grundstuumlcken beteiligt sind wird die notwendige Zustellung einer Ausfertigung der Baugenehmigung durch diese oumlf-fentliche Bekanntmachung ersetzt Die Zustellung gilt mit dem Tag der Bekanntmachung als bewirkt Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach seiner Zustellung Klage bei dem Bayer Verwal-tungsgericht in Ansbach Postfachanschrift Postfach 616 91511 Ansbach Hausanschrift Promenade 24 91522 Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form erhoben werden

Hinweis zur Rechtsbehelfsbelehrung

Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen Naumlhere Informationen zur elektronischen Einlegung der Klage entnehmen Sie

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 132

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-4372 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 30 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Bekanntmachung des Jahresabschlus-ses 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg Eigenbetrieb der Stadt Nuumlrnberg

Der Jahresabschluss 2017 bestehend aus Bilanz Gewinn und Verlustrechnung und Anhang sowie La-gebericht schlieszligt fuumlr das Wirtschaftsjahr 2017 mit einem Jahresfehlbetrag von 233584639 Euro ab

Nuumlrnberg den 21022019

VogelErster Werkleiter

Der Stadtrat hat am 12122018 den Jahresab-schluss des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrn-berg fuumlr das Wirtschaftsjahr 2017 wie folgt festge-stellt und beschlossen Der Jahresabschluss 2017 bestehend aus Bilanz Ge-winn- und Verlustrechnung und Anhang sowie La-gebericht wird mit folgendem Ergebnis festgestellt

11 Die Bilanz mit einer Summe von 3666082166 Euro

12 Die Gewinn und Verlustrechnung schlieszligt ab mit einem Jahresfehlbetrag von 233584639 Euro

2 Der Jahresfehlbetrag wird mit den von der Stadt geleisteten Verlustausgleichs-zahlungen ver-rechnet bzw ausgeglichen

3 Aufgrund des Gutachtens des Rechnungspruuml-

fungsausschusses vom 07122018 wird die un-eingeschraumlnkte Entlastung beschlossen

4 Der Jahresabschluss des Franken-Stadion Nuumlrn-berg wird gemaumlszlig sect 25 Abs 4 Eigenbetriebsver-ordnung oumlffentlich bekanntgegeben

Nuumlrnberg den 21 Februar 2019

VogelZweiter Buumlrgermeister

Der Jahresabschluss 2017 und der Lagebericht wur-den vom Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverband gepruumlft und der Bestaumltigungsvermerk erteilt

Bestaumltigungsvermerk des Abschlusspruumlfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz Gewinn- und Verlustrechnung sowie An-hang - unter Einbeziehung der Buchfuumlhrung und den Lagebericht des Eigenbetriebs Franken-Stadion Nuumlrnberg fuumlr das Wirtschaftsjahr vom 0101 bis 31122017 gepruumlft Durch Art 107 Abs 3 Satz 2 GO wurde der Pruumlfungsgegenstand erweitert Die Pruumlfung erstreckt sich daher auch auf die wirtschaft-lichen Verhaumlltnisse des Eigenbetriebes iS von sect 53 Abs 1 Nr 2 HGrG Die Buchfuumlhrung und die Auf-stellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und ergaumlnzenden landesrechtlichen Vorschriften und den Bestimmungen der Betriebssatzung und die wirt-schaftlichen Verhaumlltnisse des Eigenbetriebes liegen in der Verantwortung der Werkleitung des Eigenbe-triebes Unsere Aufgabe ist es auf der Grundlage der von uns durchgefuumlhrten Pruumlfung eine Beurteilung uumlber den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchfuumlhrung und uumlber den Lagebericht sowie uumlber die wirtschaftlichen Verhaumlltnisse des Eigenbetriebes abzugeben

Wir haben unsere Jahresabschlusspruumlfung ent-sprechend sect 317 HGB und Art 107 Abs 3 Satz 2 GO unter Beachtung der KommPrV und der vom Institut der Wirtschaftspruumlfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsaumltze ordnungsmaumlszligiger Abschluss-pruumlfung vorgenommen Danach ist die Pruumlfung so zu planen und durchzufuumlhren dass Unrichtigkeiten und Verstoumlszlige die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grund-saumltze ordnungsmaumlszligiger Buchfuumlhrung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermoumlgens- Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken mit hinreichender Sicherheit erkannt werden und dass mit hinreichender Sicherheit beurteilt werden kann ob die wirtschaftlichen Verhaumlltnisse des Eigenbe-triebes Anlass zu Beanstandungen geben Bei der

Festlegung der Pruumlfungshandlungen werden die Kenntnisse uumlber die Geschaumlftstaumltigkeit und uumlber das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld des Eigenbe-triebes sowie die Erwartungen uumlber moumlgliche Feh-ler beruumlcksichtigt Im Rahmen der Pruumlfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise fuumlr die Angaben in Buchfuumlhrung Jahresabschluss und La-gebericht uumlberwiegend auf der Basis von Stichpro-ben beurteilt Die Pruumlfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsaumltze und der wesentlichen Einschaumltzungen der Werkleitung des Eigenbetriebes sowie die Wuumlrdigung der Gesamt-darstellung des Jahresabschlusses und des Lagebe-richts Die Pruumlfung der wirtschaftlichen Verhaumlltnisse haben wir daruumlber hinaus entsprechend den vom IDW festgestellten Grundsaumltzen zur Pruumlfung der Ordnungsmaumlszligigkeit der Geschaumlftsfuumlhrung und der wirtschaftlichen Verhaumlltnisse gemaumlszlig sect 53 HGrG vorgenommen Wir sind der Auffassung dass unsere Pruumlfung eine hinreichend sichere Grundlage fuumlr un-sere Beurteilung bildet

Vor dem Hintergrund der auf dieser Grundlage gewonnenen Erkenntnisse bestaumltigen wir nach sect 7 Abs 4 Nr 2 und 3 KommPrV

Die Buchfuumlhrung und der Jahresabschluss entspre-chen nach unserer pflichtgemaumlszligen Pruumlfung den Rechtsvorschriften und der Betriebssatzung Der Jahresabschluss vermittelt unter Beachtung der Grundsaumltze ordnungsgemaumlszliger Buchfuumlhrung ein den tatsaumlchlichen Verhaumlltnissen entsprechendes Bild der Vermoumlgens- Finanz- und Ertragslage Der Lagebe-richt steht im Einklang mit dem Jahresabschluss entspricht den gesetzlichen Vorschriften vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Eigenbetriebs und stellt die Chancen und Risiken der zukuumlnftigen Entwicklung zutreffend dar Die wirtschaftlichen Verhaumlltnisse wurden gepruumlft die Ertragslage ist nicht zufrieden stellend

Muumlnchen 26072018Bayerischer KommunalerPruumlfungsverband

Der Jahresabschluss 2017 und der Lagebericht des Franken-Stadion Nuumlrnberg liegen in der Zeit vom 25042019 bis 10052019 in den Verwaltungsraumlu-men des SOumlR Sulzbacher Str 2 bis 6 90489 Nuumlrn-berg 4 Stock Zimmer 411 waumlhrend der allgemei-nen Geschaumlftsstunden zur Einsicht auf

LORENZWUNNER

Holzbau middot Zimmerei middot Treppenbau90441 Gustav-Adolf-Straszlige 46 66 24 10 Fax (09 11) 66 84 86

holzbau-wunnerwebde

BAYERISCHES ZIMMERERHANDWERK

LEISTUNGSFAumlHIG

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 133

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Bekanntmachung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein

Gemaumlszlig sect 24 der Verbandssatzung wird hiermit be-kannt gemacht dass die Sitzung der Verbandsver-sammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrn-berg - Feucht - Wendelstein am Freitag 03052019 im Sitzungssaal des Neuen Rathauses Schwa-bacher Straszlige 8 90530 Wendelstein stattfindet

Tagesordnung

- Oumlffentlicher Teil -

1 Bericht der Verwaltung uumlber den Sachstand und die Entwicklung im Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein

2 Genehmigung der Niederschrift uumlber die Sitzung der Verbandsversammlung vom 25042018 ndash oumlffentli-cher Teil

3 Pruumlfung und Feststellung der Jahresrechnung 2018

4 Jahresrechnung 2018 - Entlastung

5 Beschlussfassung uumlber die Haushaltssatzung und den Verbandshaushalt fuumlr das Haushaltsjahr 2019

6 Sonstiges

Nuumlrnberg 29032019gez

Dr Ulrich MalyOberbuumlrgermetisterVerbandsvorsitzender

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestim-mungen Fernwaumlrme und Ergaumlnzenden Bestimmungen ndash LINE Fernwaumlrme zum 17 April 2019

Der bisher verwendete Index des Statistischen Bun-desamtes bdquoZentralheizung Fernwaumlrme ualdquo (ZHI) mit der SEA-VPI-Nr 0455 wurde im Rahmen der Um-basierung auf das Basisjahr 2015 aus der Fachserie

17 Reihe 7 (Verbraucherpreise) entfernt und wird nunmehr unter dem Namen bdquoWaumlrmepreisindexldquo als VPI ndash Sondergliederung in der Genesis Datenbank (erreichbar unter httpswww-genesisdestatisdegenesisonline mit dem Suchbegriff CC13-77) wei-tergefuumlhrt Der Waumlrmepreisindex setzt sich aus den Positionen bdquoUmlage fuumlr den Betrieb einer Gaszent-ralheizungldquo bdquoUmlage fuumlr den Betrieb einer Oumllzent-ralheizungldquo sowie bdquoFernwaumlrmeldquo zusammen und ist mit dem Vorgaumlnger direkt vergleichbarWeiterhin aumlndert sich die Beschreibung der Quelle zur Veroumlffentlichung des Investitionsguumlterindex

Die Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und Er-gaumlnzenden Bestimmungen - LINE Fernwaumlrme aumlndern sich wie folgt

Ergaumlnzende Bestimmungen Fernwaumlrme

Ziffer 811 Zeilen 38 und 39

Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlicht wwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61241-0004 gt Inhaltsfilter bdquoGP2009 (Sonder-positionen) Gewerbliche Produkteldquo gt Werteabruf gt Code GP-X002

Ziffer 812 Zeile 1

Arbeitspreise

= 0(0 47+0350+018

0)+

Zeilen 13 bis 16

WPI Der jeweils guumlltige Waumlrmepreisindex Statistisches Bundesamt Verbraucherpreisin-

dex fuumlr Deutschland Code CC13-77WPI0 Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex

9131 (Basis 2015 = 100)

Zeilen 36 bis 47

Als Waumlrmepreisindex (WPI) werden die vom Sta-tistischen Bundesamt veroumlffentlichten Werte des

bdquoVerbraucherpreisindex Deutschland Monate Klas-sifikation der Verwendungszwecke des Individual-konsums (COICOP 2-3-4-5-10-StellerSonderpo-sitionen)ldquo und zwar der Index bdquoWaumlrmepreisindexldquo (CC13-77) herangezogen (WPI) wird aus dem arith-metischen Mittel der letzten zwoumllf veroumlffentlichten Monatswerte gebildet die mit einem Zeitversatz von drei Monaten dem Anpassungstermin vorweggehen Der Wert wird auf zwei Nachkommastellen gerundetDer Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex (WPI0) von 9131 (Basis 2015 = 100) ist der auf zwei Nach-kommastellen gerundete arithmetische Mittelwert aus dem Zeitraum 01072017 bis 30062018Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61111-0006 gt Inhaltsfilter bdquoVerwendungszw d Individualkonsums Sonderpositionenldquo gt Werte-abruf gt Code CC13-77

Ergaumlnzende Bestimmungen ndash LINE Fernwaumlrme

Ziffer 81Zeile 3

Waumlrmepreis

= 0(0 300+040

0+030

0)+

Zeilen 15 bis 18

WPI Der jeweils guumlltige Waumlrmepreisindex Statistisches Bundesamt Verbraucherpreisin-

dex fuumlr Deutschland Code CC13-77WPI0 Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex

9131 (Basis 2015 = 100)

Zeilen 33 und 34

Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61241-0004 gt Inhaltsfilter bdquoGP2009 (Sonder-positionen) Gewerbliche Produkteldquo gt Werteabruf gt Code GP-X002

Zeilen 51 bis 62

Als Waumlrmepreisindex (WPI) werden die vom Sta-tistischen Bundesamt veroumlffentlichten Werte des

bdquoVerbraucherpreisindex Deutschland Monate Klas-sifikation der Verwendungszwecke des Individual-konsums (COICOP 2-3-4-5-10-StellerSonderpo-sitionen)ldquo und zwar der Index bdquoWaumlrmepreisindexldquo (CC13-77) herangezogen (WPI) wird aus dem arith-metischen Mittel der letzten zwoumllf veroumlffentlichten Monatswerte gebildet die mit einem Zeitversatz von drei Monaten dem Anpassungstermin vorweggehen Der Wert wird auf zwei Nachkommastellen gerundetDer Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex (WPI0) von 9131 (Basis 2015 = 100) ist der auf zwei Nach-kommastellen gerundete arithmetische Mittelwert aus dem Zeitraum 01072017 bis 30062018Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61111-0006 gt Inhaltsfilter bdquoVerwendungszw d Individualkonsums Sonderpositionenldquo gt Werte-abruf gt Code CC13-77

17042019N-ERGIE Aktiengesellschaft Nuumlrnberg

Roth hilft

in Not

24 Std

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 134

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Die Stadt Nuumlrnberg vermietet einen

Laden im

Handwerkerhof am Koumlnigstor

Seit 1971 werden im Handwerkerhof traditionelle Handwerkskunst und typisch Nuumlrnberger Erzeugnisse praumlsentiert Eine Ladeneinheit im Ausmaszlig von ca 175 msup2 zzgl Lagerflaumlche steht ab sofort zur Neuvermietung an

Gesucht wird eine dem Erscheinungsbild und dem Charakter des Handwerker hofes entsprechende Ladennutzung Zum Verkauf sollen ausschlieszliglich handwerklich erzeugte Produkte kommen Eine Herstel-lung vor Ort wird ausdruumlcklich begruumlszligt Das Angebot soll sich sowohl an einheimische Besucher als auch an Touristen richten Gastronomische Nutzungen jeglicher Art sind ausgeschlossen

Mietbewerbungen nur mit detailliertem und aussagekraumlftigem Konzeptvorschlag richten Sie bitte an

Stadt Nuumlrnberg Liegenschaftsamt Hallplatz 2 90402 Nuumlrnberg

Ihr Ansprechpartner Herr Gaumlbisch Tel (0911) 231 ndash 24 12 Fax (0911) 231 ndash 26 78 E -Mail lastadtnuernbergde

Bewerbungsschluss 06052019

Verlust eines Dienstsiegels

Der Beruflichen Schule Direktorat 10 der Stadt Nuumlrn-berg wurde ein Dienstsiegel Nr159 mit dem Groszligen Nuumlrnberger Stadtwappen (Durchmesser 35 mm im oberen Halbkreis das Wort bdquoBayernldquo und im unteren Halbkreis die Worte bdquoStadt Nuumlrnbergldquo) entwendet

Der Einbruch in das Schulgebaumlude wurde am 08042019 gegen 0645 Uhr durch Herrn Schobert Hausmeister gemeldet

Nuumlrnberg 08042019Berufliche Schule 10

Oumlffentliche Bekanntmachung der Auf-loumlsung des Vereins bdquoSanjola Coro Mix de Gospel African eVldquo durch die Liqui-datoren

Der Verein Verein Sanjola Coro Mix de Gospel Afri-can eV ist aufgeloumlst worden und befindet sich in Liquidation

Der unterzeichnete Liquidator fordert alle Glaumlubiger des Vereins auf ndash auch solche die dem Verein bereits bekannt sind ndash ihre Anspruumlche bis zum 29052019bei den Liquidatoren

Micaela WirthSchluumlterstraszlige 890480 Nuumlrnberg

oder

Lukas FahsoldNordring 11190409 Nuumlrnberg schriftlich anzumelden

Mit freundlichen Gruumlszligen

Micaela Wirth und Lukas FahsoldLiquidatorenVerein Sanjola Coro Mix de Gospel African eV

Altauto-EntsorgungDie erste Adresse fuumlrAutoverwertung mitBestpreisgarantie

AVF GmbH SchwabachTel 09122634800

KFZ-GebrauchtteileanfrageTel 09122634801

wwwbonns-autoscheunede

Die Stadtverwaltung gedenkt ehrend ihrer Verstorbenen

im aktiven Dienst verstorben

05032019 Stache Werner Fachoberlehrer 19032019 Forster Georg Mitarbeiter im techn Dienst28032019 Schmid Kurt Mitarbeiter im techn Dienst

30032019 Klee Arno Mitarbeiter

im Ruhestand verstorben

04032019 Ettlinger Johanna Studiendirektorin 05032019 Denk Siegfried Kraftfahrer 05032019 Legal Norbert Verwaltungsamtsrat10032019 Bochnia Gerlinde Essensausgeberin u Kuumlchenhilfe10032019 Schropp Ludwig Angestellter 11032019 Dr Hambitzer Manfred Dipl Psychologe 11032019 Lanig Johannes Studiendirektor 12032019 Schmiedel Ruth Reinigungskraft 14032019 Meyer Hans Verwaltungsangestellter14032019 Steuerwald Helmut Sozialamtsrat 18032019 Birnbickl Karl Schlosser 20032019 Rauh Ellen Altenpflegerin 20032019 Zimmermann Karl Technischer Amtsrat22032019 Harraszliger Karoline Krankenpflegehelferin22032019 Lochner Olga Verwaltungsangestellte23032019 Scheller-Trommer Uwe Ang im handwerkl Erziehungsdienst23032019 Stuumlhler Gertrud Verwaltungsangestellte24032019 Eckardt Ingeborg Fachlehrerin 31032019 Buchfelder Werner Verwaltungsangestellter31032019 Raum Norbert Mitarbeiter im Verwaltungsdienst

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 135

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg

Der Bau- und Vergabeausschuss hat am 18 Dezember 2018 die Vergabe der nachstehend aufgefuumlhrten Lieferungen Leistungen und Dienstleistungen beschlossen

Art der Lieferung bzw Leistung Auftrag erteilt an Firma

Beschaffung von SAP-Lizenzen

Beschaffung Dienstleistung Implementierung Customizing und Programmierung von OpenTextVendor Invoice Management for SAP Solutions bei der Stadt Nuumlrnberg

Einheitliche standardisierte Microsoft-Betriebssystem -Officeumgebung fuumlr Lehrkraumlfte und Schuumller und dienstliche E-Mail-Adressen fuumlr Lehrkraumlfte Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung sowie Kehrreinigung in der Volksschule Uhlandstr 33 90408 Nuumlrnberg ab 01052019 Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung sowie Kehrreinigung und Winterdienst im Familienzentrum Allgemeiner Sozialdienst Mittagsbetreuung und Foumlrderschule Rothenburger Str 45 ab 01042019

Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung Kehrreinigung und Winterdienst in den Kindertagesstaumltten Gruumlnewaldstr 4 und 18 sowie Orte fuumlr Kinder Burgkmairstr 10 ab 01032019

Gemeinschaftshaus Langwasser Generalsanierung 2 BA Glogauer Straszlige 50 Elektrotechnik

U-Bahn Nuumlrnberg U1 Erneuerung von 7 Verkehrsfahrtreppen an den Bahnhoumlfen Langwasser Suumld (LS) Messe (ME) Frankenstraszlige (FR) Hauptbahnhof (HB) und Lorenzkirche (LO)

SAP Deutschland SE amp Co KG Hasso-Plattner-Ring 7 69190 Walldorf

arf GmbH Emmericher Straszlige 17 90411 Nuumlrnberg

basis 1 Softwarevertriebs GmbHHeliport 2 91242 Ottensoos

Stoumllting GmbH Reinigung amp ServiceWilly-Brandt-Allee 314 45891 Gelsenkirchen

Stadler Glas- und Gebaumludereinigung GmbH Konradstr 19 90429 Nuumlrnberg

IG Franken Gebaumludereinigung GmbHDresdener Straszlige 10 91058 Erlangen

Fa W+P Elektrotechnik GmbHNeuburger Str 32 90451 Nuumlrnberg

Hoffmann Montagen GmbHAm Gewerbepark 10 A-9413 St Gertraud

Interessenbekundungsverfahren

ABSCHNITT I OumlFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

I1) NAME ADRESSE UND KONTAKTSTELLE(N) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33 D-90429 Nuumlrnberg Christian Raum (Tel 0911231-3614 E-Mail christianraumstadtnuernbergde)Dieter Hetz (Tel 0911231-3909 E-Mail dieterhetzstadtnuernbergde)

I2) INTERESSENBEKUNDUNGEN ANGEBOTE SIND ZU RICHTEN AN Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 ndash Nebeneingang D-90402 Nuumlrnberg(mit Angabe des Titels I5)

I3) ART DES OumlFFENTLICHEN AUFTRAGGEBER Regional- oder Lokalbehoumlrde

I4) ART UND UMFANG DER LEISTUNG Interessenbekundung

I5) TITEL DER LEISTUNG Beschaffung 5tes BHKW (inkl Anpassung der kompletten Gasversorgung der Aktivkohle und der Oumllversorgung aller 5 BHKWs) - (VMN Nr 70420)

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 136

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

ABSCHNITT II AUFTRAGSGEGENSTAND

II1) BESCHREIBUNG

II11) BEZEICHNUNG DES AUFTRAGS DURCH DEN AUFTRAGGEBER Klaumlrwerk 1 NuumlrnbergPlanung und Ausschreibung des Neubaus eines 5ten BHKWs fuumlr die Waumlrme- und Stromerzeugung Dabei muumlssen sowohl der aktuelle Gasanfall sowie die Aufstellungsmoumlglichkeiten (im Gebaumlude oder auszligerhalb) inkl saumlmtlicher benoumltigter Peripherie uumlberpruumlft werden Es soll auch ein Umbau der gesamten Oumllversorgungsanlage Gasversorgung und der Aktivkohlefilter untersucht werden Die Aktivkohlefilter sind hinsichtlich Standzeit und Handhabung zu optimieren

II12) ART DES AUFTRAGES SOWIE ORT DER AUSFUumlHRUNG LIEFERUNG BZW DIENSTLEISTUNG DienstleistungsauftragSUN Nuumlrnberg Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Straszlige 55 D-90429 Nuumlrnberg

II13) KURZE BESCHREIBUNG DES AUFTRAGES ODER DES BESCHAFFUNGSVORHABEN Im Klaumlrwerk 1 der Stadt Nuumlrnberg wird in Faulgasbehaumlltern Klaumlrgas gewonnen welches zum Betrieb der Blockheizkraftwerke (BHKWs) dient

Die Auslastung der 4 BHKWs hat in den letzten Jahren bereits an die 90 betragen wobei die fehlenden 10 auf verschiedene Stillstaumlnde zu-ruumlckzufuumlhren sind (regelmaumlszligige Wartung Gasmangel Reparaturen etc) Eine houmlhere Auslastung uumlber 90 ist nicht mehr moumlglich Nachdem der Gasanfall in den letzten Jahren gestiegen ist koumlnnen die vorhandenen 4 BHKWs das entstehende Gas in Extremfaumlllen nicht mehr komplett verarbeiten (Mittelwert Gasanfall 2017 2506100 msup3d)

Sofern dann auch die beiden Gasspeicherbehaumllter voll sind muss das zu viel vorhandene Gas uumlber die Gasfackel verbrannt werden Um diese Gasspitzen in Zukunft bewaumlltigen zu koumlnnen soll dafuumlr ein zusaumltzliches BHKW (5tes BHKW) angeschafft werden

Aktuell befinden sich 4 Blockheizkraftwerke der Firma Jenbacher (2x 312er und 2x 316er Jenbacher BHKWs) im Klaumlrwerk und verarbeiten das Klaumlrgas zu Strom und Waumlrme Der Strom und die Waumlrme koumlnnen dann im Klaumlrwerk zur Deckung des Eigenbedarfs verwendet werden

Die Gasversorgung der BHKWs wird folgendermaszligen gewaumlhrleistet

1 Faulgasbehaumllter2 Gastrocknung3 Gasspeicherbehaumllter4 Gasverdichter5 Luftdosierung vor der Aktivkohle6 Aktivkohlefilter7 BHKW

Dabei haben jeweils BHKW 1 und BHKW 2 sowie BHKW 3 und BHKW 4 eigene Aktivkohlefilter Auch befindet sich saumlmtliche weitere Peripherie an den BHKWs (Gemischkuumlhler Notkuumlhler Gasregelstrecke Waumlrmeverbund etc)

Die Oumllversorgung der 4 BHKWs erfolgt uumlber eine zentrale Oumllversorgung mit 3 Oumllbehaumlltern (Frischoumlltank Altoumlltank Tagesbehaumlltertank)

Um ein 5tes BHKW zur Deckung des Gasanfalles aufstellen zu koumlnnen muumlssen vom Ingenieurbuumlro folgende Leistungen untersucht und erbracht werden

bull Bestandsaufnahme und Grundlagenerfassungbull Aufstellungsplatz fuumlr das 5te BHKW finden (im Gebaumlude oder auszligerhalb)bull Untersuchung der Statik (Aufstellungsort 5tes BHKW)bull Beschaffung des 5ten BHKWs (inkl Herstellung saumlmtlicher Peripherie und eines Fundamentes)bull Untersuchung (Varianten) fuumlr die Optimierung (Standzeiterhoumlhung) der Aktivkohlebehaumllter (Aktivkohle Entschwefelung Siloxanabscheidung etc)bull Untersuchung und Anpassung der zentralen Oumllversorgung

Dabei muumlssen die Untersuchungen die Umbauarbeiten sowie die Montage und der Anschluss der Peripherie waumlhrend des laufenden Klaumlrwerkbetriebes erfolgen

Anlagedaten BHKW 3 und BHKW 4 (bezogen auf 1 BHKW)

bull Hersteller Jenbacherbull Motortyp JMS 316 GS BLCbull Anzahl der Zylinder 16bull Treibstoff Klaumlrgasbull Elektrische Leistung 851 kWbull Mechanische Leistung 876 kWbull Thermische Leistung (+- 8 ) 935 kW

Anlagedaten BHKW 3 und BHKW 4 (bezogen auf 1 BHKW)

bull Hersteller Jenbacherbull Motortyp JMS 312 GS BLCbull Anzahl der Zylinder 12bull Treibstoff Klaumlrgasbull Elektrische Leistung 526 kWbull Mechanische Leistung 544 kWbull Thermische Leistung (+- 8 ) 584 kW

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 137

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anlagendaten (Gasbehaumllter 1)

bull Speichervolumen 3000 msup3bull Druck ca 355 mbar (nach Gasverdichter 145 mbar)

II21) GEWAumlHLTES LEISTUNGSBILD FUumlR DIE HONORARBERECHNUNG

Saumlmtliche nachfolgende Angaben beziehen sich auf die HOAI 2013

bull sect 53 Absatz 2 Nr 3 (Anwendungsbereich) Zur technischen Ausruumlstung gehoumlren folgende Anlagengruppen 2 Waumlrmeversorgungsanlagen und 4 Starkstromanlagen BHKWs erzeugen sowohl Waumlrme als auch Strom Somit kann dies der Anlagegruppe 2 (Waumlrmeversorgungsanlagen) als auch der Anlagengruppe 4 (Starkstromanlagen) zugeordnet werden Maszliggeblich fuumlr die Zuordnung ist der vorrangige primaumlre Zweck

bull sect 56 Absatz 6 (Honorare fuumlr Grundleistungen der Technischen Ausruumlstung) und sect 7 Absatz 3 (Honorarvereinbarung) kann vom Auftraggeber angewen-det werden sofern sich herausstellt das der Planungsaufwand fuumlr die Technische Ausruumlstung in einem Missverhaumlltnis zum ermittelten Honorar steht

Seitens des Auftraggebers erfolgt eine stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen Weiterhin koumlnnen die Nebenkosten und die Kosten fuumlr die Be-sonderen Leistungen vom Auftragnehmer eigenhaumlndig bestimmt werden

II22) AUFTEILEN IN LOSE Nein

II23) AUFTRAGSDAUER BZW BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFUumlHRUNG Beginn und Ende der Maszlignahme sind noch nicht festgelegt (voraussichtlicher Planungsbeginn 3 Quartal 2019)

ABSCHNITT III RECHTLICHE WIRTSCHAFTLICHE FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III1) GEFORDERTE UNTERLAGEN FUumlR DIE INTERESSENBEKUNDUNG

III11) AUSKUumlNFTE DES INTERESSENTEN UumlBER SEIN UNTERNEHMEN Auskunft uumlber wirtschaftliche Verknuumlpfung des Interessenten mit anderen UnternehmenAuszug aus dem BundeszentralregisterAngabe uumlber laufende Insolvenzverfahren und LiquidationAngabe zu Zahlung von Steuern und Abgaben

III12) WIRTSCHAFTLICHE FINANZIELLE UND FACHLICHE LEISTUNGSFAumlHIGKEIT Durch Erklaumlrung zum Gesamtumsatz in den letzten drei Geschaumlftsjahren sowie Erklaumlrung zum Umsatz fuumlr vergleichbare Dienstleistungen (Groumlszligenordnung anrechenbare Kosten ca 30000000 Euro) in den letzten drei Geschaumlftsjahren Anzahl der im Buumlro angestellten Ingenieure Architekten mit Berufserfahrung von mindestens 5 Jahren sowie Gesamtanzahl der angestellten Mitarbeiter des Buumlros

III13) TECHNISCHE LEISTUNGSFAumlHIGKEIT Durch Darstellung von 3 Referenzen fuumlr vergleichbare Projekte (Beschaffung BHKW inkl Peripherie gemaumlszlig Beschreibung unter II13) der letzten 10 Jahre inklusive Kontaktdaten des jeweiligen Auftraggebers Zusaumltzlich kurze Angabe uumlber die beim Projekt beteiligten Ingenieure vom Auftragnehmer (sowie kurze Beschreibung der Aufgabe)

III2) BESONDERE BEDINGUNGEN FUumlR DIENSTLEISTUNGSAUFTRAumlGE

III21) DIE ERBRINGUNG DER DIENSTLEISTUNG IST EINEM BESONDEREM BERUFSSTAND VORBEHALTEN Ja Ingenieure oder beratende Ingenieure

III22) DAS INGENIEURBUumlRO MUSS DIE NAMEN UND DIE BERUFLICHE QUALIFIKATION DER PERSONEN ANGEBEN DIE FUumlR DIE AUSFUumlHRUNG DER BETREFFENDEN DIENSLEISTUNG VERANTWORTLICH SEIN SOLLEN Ja

ABSCHNITT IV VERFAHREN

IV1) VERFAHRENSART

IV11) VERFAHRENSART Interessenbekundung

IV12) KRITERIEN FUumlR AUSWAHL DER INTERESSENTEN Beurteilung der Leistungsfaumlhigkeit des Interessenten aufgrund der eingereichten Unterlagen welche in der Interessenbekundung gefordert werden

IV2) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV21) SCHLUSSTERMIN FUumlR DEN EINGANG DER INTERESSENBEKUNDUNG 24052019

IV22) SPRACHE IN DER DIE INTERESSENBEKUNDUNG VERFASST WERDEN MUSS Deutsch

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 138

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

ABSCHNITT V ZUSAumlTZLICHE INFORMATIONEN

V1) SONSTIGE INFORMATIONEN Vergabekammer (sect104 GWB) Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken Postfach 606 91522 Ansbach Tel 098153-1277 Fax 098153-1837 E-Mail vergabekammernordbayernreg-mfrbayernde

V2) HINWEIS ZUR BEKANNTMACHUNG Es wird hingewiesen dass es sich nicht um die Vergabe eines oumlffentlichen Auftrages handelt und die Interessenten nicht an Ihre Interessenbekundung gebunden sind Fuumlr eine nachfolgende Angebotseinholung werden von SUN separate Ausschreibungsunterlagen vorbereitet Diese werden erst nach Pruumlfung und Begutachtung der Interessenbekundung verschickt

V3) INTERESSENBEKUNDUNG ANGEBOTE SIND ZU RICHTEN AN Siehe Punkt I2

infofima-gmbhde wwwfima-gmbhde

Feuchte MauernAbfallender VerputzSchimmel Salpeter

Trockene Waumlnde mit dem bjk-Dicht-System ohne Aufgraben Auch fuumlr Haumluser ohne Keller

Beratung vor Ort Einfach anrufen beibautenschutz katz GmbH 0 91 22 79 88-0

Ringstraszlige 51 middot 91126 Rednitzhembachwwwbautenschutz-katzde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 139

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=WKjB9IAqeiM253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Flaschnerarbeiten Labenwolf Gymnasium Flaschnerarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=6kKNvMJAts8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Geruumlstbauarbeiten Labenwolf Gymnasium Geruumlstbauarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels am Labenwolf Gymnasium

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 091400 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=dvm252bAAJh6ls253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Dachdeckungs-

arbeiten Labenwolf Gymnasium Dachdeckungsarbeiten fuumlr die Erneuerung der

Dacheindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 16052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=qXr297OdFm8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggebers (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt

Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911 231 42 34

E-Mail PetraSchmittstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmean-

traumlge darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Innerer Laufer

Platz 11 Fenstererneuerung Suumldfassade Im Inneren Laufer Platz 11 Willstaumltter Gym-

nasium sollen an der Suumldfassade des Haupt-gebaumludes vom KG bis zum 3OG alle Fens-ter erneuert werden Im untersten Geschoss befinden sich 6 einteilige Fenster im EG bis 3OG insgesamt 36 sechsteilige Fenster-Elemente Die vor genannten Fenster werden in Holz-Alu erneuert Im obersten Stockwerk verlaumluft uumlber die Breite der Fensterreihe ein Balkon Zuruumlckversetzt sind 22 aneinander-gereihte einteilige Holzfenster mit zusaumltzlich 2 Balkontuumlren unterbrochen durch 3 Beton-stuumltzen Diese werden wieder in Holz aumlhnlich dem Bestand erneuert Alle Fenster in 3-fach Verglasung Zusaumltzlich werden vom EG bis 3OG 42 Ausfall-Markisoletten mit erneuert

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 18042019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Planungs- und Baureferat Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Deutschland

2) Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit oumlffent-lichem Teilnahmewettbewerb (EU) [VgV]

3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung Neubau Konzerthaus Nuumlrn-berg minus Leistungen fuumlr Baulogistik

Leistungen fuumlr Baulogistik gem AHO Heft Nr 25 fuumlr den Neubau des Konzerthauses an der Muumln-chener Straszlige in Nuumlrnberg Die Bauarbeiten fuumlr das neue Konzerthaus neben der Meistersinger-halle sollen Anfang 2021 starten und bis Ende 2023 abgeschlossen sein Zur gleichen Zeit wird voraussichtlich ebenfalls das benachbarte Hotel neu gebaut Daher ist es von groszliger Bedeutung ein Baulogistikkonzept zu erstellen das einen reibungslosen Bauablauf der beiden Bauvorha-ben gewaumlhrleistet

Ort der Leistungserbringung 90478 Nuumlrnberg5) Gegebenenfalls die Anzahl Groumlszlige und Art der

einzelnen Lose keine6) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-

boten Nebenangebote sind nicht zugelassen7) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-

frist Von 01072019 Bis 280620248) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-

unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpstinyurlcomy245d e749) Teilnahmeminus oder Angebotsfrist 03052019 23590010) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht

in den Vergabeunterlagen genannt werden Freie Verhaumlltniswahl PreisLeistung Preis- Leistungs-verhaumlltnis () 30 70

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwache 1 Blendschutz Verdunkelungsvorhaumlnge inkl Vorhangschienen

ca 489 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 30042019 091500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=jyp6YL35tp0253d

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 140

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit Erklaumlrungen Insolvenzverfahren und Liquidation Ausschlussgruumlnde sectsect 123 124 GWB Umsaumltze 2016 2017 2018

Unsere Vergabestelle erklaumlrt sich bereit die Vorlage eines Praumlqualifizierungszertifikats wel-ches im amtlichen Verzeichnis Praumlqualifizierter

Unternehmen fuumlr den Liefer- und Dienstleis-tungsbereich (oder alternativ in der aumllteren auch noch guumlltigen PQ-VOL-Datenbank) ein-getragen ist zu akzeptieren Damit sind bis hierher geforderten Eigenerklaumlrungen und Nachweise automatisch mit abgedeckt und muumlssen daher bei Vergabeverfahren oder Teil-nahmewettbewerben unserer Vergabestelle nicht mehr gesondert nachgewiesen werden

Erklaumlrung Steuern und Abgaben Erklaumlrung Zuverlaumlssigkeit Einhaltung AEntG MiLoG Erklaumlrung zu den gewerberechtlichen Voraus-

setzungen Erklaumlrung Berufsgenossenschaft Erklaumlrungen bevorzugter Bewerber und aus-

laumlndisches Unternehmen

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-3319 Fax +49 911231-2414

E-Mail karinhaenflingstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbe-

houmlrde KommuneII12) Art des Auftrags Dienstleistungsauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 90911200-8 Gebaumludereinigung 90911300-9 Fensterreinigung Ort der Ausfuumlhrung 90411 NuumlrnbergII13) Vertragsart Sonstige Laufzeit 01012020-31122020II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegenstand

des Auftrags Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bau-ernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg vom 01012020 bis 31122020 Laufen-de Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bauernwald 25 und Herolds-berger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) Vertragslaufzeit bzw Fristen zur Durchfuumlh-

rung des Auftrags Ausfuumlhrungsfrist Lieferzeitraum

01012020 - 31122020III11 - III13)

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Sielstr 17 Umbau Chemie FUR Tischlerarbeiten Fach-

raumausstattung Lieferung und Einbau von Labormoumlbeln fuumlr Che-

mie-Fachunterrichtsraumlume - Lehr- und Uumlbungssaal ca 76 msup2 - Uumlbungsraum ca 38 msup2 - Lehrsaal ca 69 msup2 - Vorbereitung ca 55 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-

traumlge 08052019 090000 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=NKEKH2PBjfw253d Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-16975 Fax +49 911231-5118

E-Mail patrickhorilstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII12) Art des Auftrags Lieferauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 38651600-9 Digitalkameras Ort der Ausfuumlhrung 90xxx NuumlrnbergII13) Vertragsart Bestellung Laufzeit 01092019 - 31082021II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegen-

stand des Auftrags 3 BM Rahmenvertrag Dokumentenkameras 2019 Die Beschaf-fung ist fuumlr alle rund 120 Schulstandorte im Zustaumlndigkeitsbereich der Auftraggeberin im Stadtgebiet Nuumlrnberg vorgesehen dafuumlr wird ein Rahmenvertrag mit 2-jaumlhriger Laufzeit vereinbart 3 BM Rahmenvertrag Dokumen-tenkameras 2019

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) AusfuumlhrungsfristLieferzeitraum 01092019 - 31082021III11 - III13) Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-

bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Kopie des Nachweises (nicht aumllter als 6 Mo-nate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Eintrags in das Handelsregister bzw des Eintrags in das Verzeichnis der zulassungsfrei-en Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Handwerkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Schlosser Glasprallwand - Glasprallwand ca 1735 x 211 m - Stahlnetzgitter ca 1735 x 054 mn) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 24042019 093500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=ZqTV GraaFNw253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) OumlffentlicherAuftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-77 876 E-Mail janzieglerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Reutersbrunnenstr 63 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Medientechnik Fuumlr den Neubau Feuerwache 1 Reutersbrunnen-

straszlige 63 wird mittels diesem Leistungsverzeich-nis die Medientechnik wie Beamer Bildschirme Infomonitore oder Smartboards ausgeschrieben

n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-traumlge 10052019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeut sche-evergabedeevergabe bieterDownloadTender-Fil esashxsubProjectId=Slji WDNBflk253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-88 940 E-Mail TanjaFichtnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgen

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 141

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Beuthener Str 41

90471 Nuumlrnberg Telefon +49 9118004-339 Telefax +49 91198997-339

E-Mail schaedlerwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBA c) gegebenenfalls Auftragsvergabe auf elektroni-

schem Wege und Verfahren der Ver- und Ent-schluumlsselung Das Vergabesystem der Deutschen eVergabe verwendet fuumlr die Verschluumlsselung Ihrer Angebotsinhalte waumlhrend der Uumlbertragung zum Server die aktuellste Version des TLS-Verschluumlsse-lungsverfahrens [https-Uumlbertragung]

d) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnberg Ziegelstein f) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70307 Titel Baumeisterarbeiten - KiHo - HDS Nuumlrnberg Beschreibung Neubau KiHo Hugo-Distler-Str

Nuumlrnberg ausf Beschreibung Baustelleneinrichtung - Schutzzaumlune mit Tor ca 150 m ca 18 Monate - Buumlrocontainer 1St und Sanitaumlrcontainer 1St

ca 17 Monate Grundleitungen - Leitungsverlegung Rohre und Revisionsschacht

insges ca 250 m - Erdwaumlrmesonden mit -bohrung 7St 350 m Erd-

arbeiten - Erdaushub bzw Abtragung ca 570msup3 - Bodenaustausch ca 90 msup3 - Entsorgung Bau- und Abbruchabfaumllle Boden

Steingut Baggergut groumlszligtenteils schadstoffbe-lastet ca 330 msup3

Rohbau - Bodenplatte Ortbeton 120 msup3 - Ortbetonwaumlnde 21 msup3 - Halbfertigteildecke 900 msup3 - Spannbetondecke 60 m2 - Beton-FT-Treppen 5 St - Beton-FT-Wandtafeln 8 St - Mauerwerk Daumlmmziegel 490 msup2 - Mauerwerk Innen 380 msup2 - Ziegel Raffstoren ca 40 Sth) falls die bauliche Anlage oder der Auftrag in

mehrere Lose aufgeteilt ist Art und Umfang der einzelnen Lose und Moumlglichkeit Angebote fuumlr eines mehrere oder alle Lose einzureichen los-weise Vergabe ist nicht vorgesehen

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Beginn 17062019 - Ende 30102020 Dieser Auftrag kann nicht verlaumlngert werdenj) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2

Nummer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangebo-ten Zulaumlssigkeit Die Abgabe von Nebenangebo-ten ist erlaubt Nebenangebote sind erlaubt

k) Name und Anschrift Telefon- und Faxnummer E-Mailadresse der Stelle bei der die Vergabe-unterlagen angefordert und eingesehen werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link

Fertigen und Liefern von Kraumlnzen und sonstigen Trauergebinden fuumlr Trauerfeierlichkeiten der Nuumlrn-berger Friedhoumlfe fuumlr den Zeitraum 01092019 bis 31082020 mit der Option der Verlaumlngerung um ein weiteres Jahr max bis 31082021

Ort der Leistungserbringung 90403 im Stadtge-biet Nuumlrnberg an verschiedene Friedhoumlfe

6 ggf die Anzahl Groumlszlige und Art der einzelnen Lose Losbildung Ja

7 ggf die Zulassung von Nebenangeboten Neben-angebote sind nicht zugelassen

8 etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Ausfuumlhrungsfrist

Auftragsdauer von 01092019 bis 31082020 Anmerkungen zur Auftragsdauer Verlaumlngerungs-

option 1 Jahr 9 die elektronische Adresse unter der die Vergab-

eunterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen wwwauftraegebayernde httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=252f6qsYEKp252biI253d

10 Teilnahme- oder Angebotsfrist 15052019 235900 Bindefrist 2806201913 die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 12 Monate bezogen auf die Ange-botsabgabefrist des Nachweises uumlber die Ein-tragung in das Verzeichnis der zulassungsfreien Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Hand-werkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregis-ter undoder Vereinsregister nach Maszliggabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

Eigenerklaumlrung dass uumlber das Vermoumlgen des Un-ternehmens das Insolvenzverfahren oder ein ver-gleichbares gesetzliches Verfahren nicht eroumlffnet oder die Eroumlffnung nicht beantragt oder dieser Antrag mangels Masse nicht abgelehnt worden ist

Eigenerklaumlrung dass sich das Unternehmen nicht in der Liquidation befindet

Referenzliste der wesentlichen in jedem der letz-ten drei Jahre erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Fertigen und Liefern von Trauergebinden) vergleichbar sind mit Anga-be des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

Erklaumlrung zur Einhaltung internationaler Verein-barungen gegen verbotene ausbeuterische Kin-derarbeit im Sinn der ILO-Konvention 182

Eigenerklaumlrung uumlber verwendete Blumen 14 die Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese

nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

1 Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 6 Monate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Nachweises uumlber den Eintrag in das Ver-zeichnis der zulassungsfreien Handwerks-gewerbe oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

2 Eigenerklaumlrung dass die in sect 123 GWB ge-nannten Ausschlussgruumlnde nicht zutreffen (rechtskraumlftige Verurteilung bezuumlglich der aufgefuumlhrten Tatbestaumlnde ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

3 Eigenerklaumlrung dass die in sect 124 GWB genannten Ausschlussgruumlnde nicht zutref-fen (ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

4 Eigenerklaumlrung nach dem Arbeitnehme-rentsendegesetz (AEntG) und Mindest-lohngesetz (MiLoG)

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit

5 Referenzliste der wesentlichen in den letz-ten drei Jahren erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Innen- Grund- und Glasreinigung) vergleichbar sind mit Angabe des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

6 Erklaumlrung uumlber den Umsatz in den letzten 3 Jahren

7 Nachweis (Kopie der Versicherungspolice) uumlber eine bestehende Betriebshaftpflicht-versicherung mit folgenden Mindestde-ckungssummen

Sachschaumlden 1000000 EUR Personenschaumlden 2000000 EUR Bearbeitungsschaumlden 250000 EUR Schluumlsselrisiko 50000 EUR

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste - Abt 3 ndash Beschaffungsma-nagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3

90489 Nuumlrnberg Deutschland Submissionsstelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste (ZDV) Zentra-

le Submissionsstelle 90403 Nuumlrnberg 2 die Verfahrensart UVgO Oumlffentliche Ausschreibung3 die Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebo-

te einzureichen sind ausschlieszliglich elektronisch uumlber das Vergabemanagementsystem (VMS)

4 ggf in den Faumlllen des sect 29 Abs 3 UVgO die Maszlig-nahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Unterlagen

5 Art und Umfang der Leistung sowie der Ort der Leistungserbringung

Maszlignahme Trauergebinde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 142

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

26042019 0945 Uhro) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg

Die Angebots Antragsabgabe kann nur elektro-nisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen Deutsch

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins Termin der Angebotsoumlffnung 26042019 0945 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Verga-

bemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnbergv) Bindefrist Die Bindefrist endet am 01062019

a) Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 09118004-243 Fax 0911 98997-243 E-Mail gesellwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90425 Nuumlrnberg Forchheimer Straszligef) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen VMN - 69967 Kurzbeschreibung Bohrung Erdwaumlrmesonde

KiTa Forchheimer Straszlige Nuumlrnberg ausf Beschreibung Die Stadt Nuumlrnberg vertreten

durch WBG KOMMUNAL GmbH plant den Neu-bau einer Kindertagesstaumltte in Nuumlrnberg Die zu-kuumlnftige Energieversorgung fuumlr das Gebaumlude soll mittels Erdwaumlrmesonden in Verbindung mit einer Waumlrmepumpe erfolgen Leistungsbestandteil der Ausschreibung sind Arbeiten zur Erstellung einer Erdwaumlrmesonde 65 m einschl Geothermal-Res-ponse-Test (GRT) zur Ermittlung der Energieaus-beute aus dem Erdreich

q) Angebotsfrist 14022019 um 930 Uhr Ausfuumlhrungsfrist 18032019 bis 08042019 Bindefrist 07032019 Vollstaumlndige Bekanntmachung unter httpwwwdeutsche-evergabededashboards

dashboard_off7ee29278-f35e-4c77-bc7b-b7c-ce5e058c0

teile der Zugspitzschule sollte der Ersatzneubau einer 2- feld-Turnhalle mit zugehoumlrigen Betriebs-raumlumen fuumlr Hallensport sowie schulische Funk-tionsraumlume (ua Pausenhalle Musiksaal Mehr-zweckraum) mit insgesamt ca 2330 msup2 BGF und zugehoumlrigen Auszligenanlagen geplant werden Ausfuumlhrende Arbeiten Beschilderung (Tuumlrhin-weisschilder Flucht- und Rettungswegschilder Beschriftungseinlagen und Software Display DIN A0 Hinweisschilder Auszligenbereich Hinweisschil-der Innenbereich Laminierungen)

h) losweise Vergabe ist nicht vorgeseheni) Ausfuumlhrungsfrist Von 03062019 Bis 07062019j) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2 Num-

mer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangeboten Zulaumlssigkeit die Abgabe von Nebenangeboten ist

erlaubt Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

k) Stelle bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_off7a2bc1cc-1360-4ee0-a8a9-f28961345212

l) Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elektronisch zu bearbeiten mit der Vergabestelle online zu kom-munizieren und die Unterlagen zum Vergabever-fahren herunter zu laden Die ausschreibende Stelle hat fuumlr dieses Verfahren die Lizenzge-buumlhren uumlbernommen so dass der Projekt-Safe kostenfrei geoumlffnet werden kann und saumlmtliche Funktionen zur Verfuumlgung stehen Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumln-nen nicht gewertet werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote

httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_offce5f2ffe-96d3-4211-bd7f-c427a2164c93

l) gegebenenfalls die Houmlhe und Bedingungen fuumlr die Zahlung des Betrags der fuumlr die Unterlagen zu entrichten ist Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elek-tronisch zu bearbeiten und mit der Vergabestelle online zu kommunizieren und Vergabeunterlagen einzusehenherunterzuladen Es fallen keine Li-zenzkosten an Zur Nutzung dieser Funktionen nehmen Sie bitte uumlber das Portal am Verfahren teil

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote Angebotsfrist 25042019 um 0950 Uhr o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

ggf die Anschrift an die Angebote elektronisch zu uumlbermitteln sind Stadt Nuumlrnberg Vergabemanage-ment Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen DE

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins sowie Angabe welche Personen bei der Eroumlff-nung anwesend sein duumlrfen

Termin der Angebotsoumlffnung 25042019 um 0950 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Ver-

gabemanagement Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

v) Bindefrist Die Bindefrist endet am 07062019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 0911131329-0 Fax 0911131329-29 E-Mail infodess-baubetreuungde b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungene) Ort der Ausfuumlhrung 90471 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70379 Kurzbeschreibung Beschilderung 2-Feld-Turn-

halle Zugspitzstraszlige 123 90471 Nuumlrnberg Ausf Beschreibung Die Baustelle befindet sich in

Nuumlrnberg an der Zugspitzstraszlige 123 in unmit-telbarer Nachbarschaft zur bestehenden Grund-schule Gemarkung Langwasser Nach Ruumlckbau der einem Brand zum Opfer gefallenen Gebaumlude-

Vergabe von Arbeiten

kuumlhlerNotkuumlhler BHKW 12 Bei SUN werden das BHKW 1 und 2 gemeinsam mit einem Ruumlckkuumlh-ler gekuumlhlt Da der alter Ruumlckkuumlhler nicht mehr die geforderten Immissionsgrenzwerte einhaumllt soll er ausgetauscht werden Der neue Ruumlckkuumlhler wird im Freien auf einem vorhandenen Fundament aufge-stellt (6500 mm x 2600 mm) Die Maszlige des Fun-damentes sind auf Grund der engen Platzverhaumlltnis-se nicht aumlnderbar Ggfs kann vom Bieter zwischen Fundament und Ruumlckkuumlhler ein eigener Rahmen gesetzt werden Fuumlr den neuen Ruumlckkuumlhler wer-den folgende Daten gefordert -Kuumlhlleistung mind

Rechtsamt Vergabemanagement Bauhof 9 Ne-beneingang 90402 Nuumlrnberg

2 Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung nach sect 9 UVgO Ausschreibungsnummer

AT-732023 und 4 Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren

und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterla-gen Eine elektronische Angebotsabgabe ist nicht vorgesehen Es werden schriftliche Angebote in Papierform akzeptiert

5 Art und Umfang der Leistung Austausch Ruumlck-

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33A

90429 Nuumlrnberg Tel 0911231-4589 Fax 0911231-7320 E-Mail giselaadelmannstadtnuernbergde Internet-Adresse (URL) Anschrift fuumlr naumlhere Aus-

kunft siehe oben Angebote sind zu richten an Stadt Nuumlrnberg

W Moumldl seit 1948

BauunternehmungStuckgeschaumlft

AltbausanierungGeruumlstbau

Dagmarstraszlige 690482 Nuumlrnberg

Tel 54 61 94 middot Fax 54 61 99

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 143

Vergabe von Arbeiten

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen geforderte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III223) Rechtsform der Bietergemeinschaft Gesell-schaft des Buumlrgerlichen Rechts (gesamt-schuldnerisch haftend)

IV11) Verfahrensart Offenes Verfahren (EU) nach VOBA

IV22) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 02072019 092000 Uhr

IV25) Bindefrist des Angebots bis einschlieszliglich 16102019

IV3) Aktenzeichen beim oumlffentlichen Auftragge-ber 94950001(ATI-004096)

VI41) Zustaumlndige Stelle fuumlr Nachpruumlfungsverfahren Vergabekammer Nordbayern bei der Regie-rung von Mittelfranken Postfach 606 91511 Ansbach (Promenade 27)

Tel 098153-1277 Fax 098153-1837VI43) Einlegen von Rechtsbehelfen Entsprechend

den Regelungen in sectsect 160 161 GWBVI44) Stelle die Auskuumlnfte uumlber die Einlegung

von Rechtsbehelfen erteilt Stadt Nuumlrnberg Rechtsamt Abteilung 3-VMN Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Tel 0911231-4831

Fax 0911231-4209VI5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an

das EU-Amtsblatt 08042019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik

Nuumlrnberg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Elektroinstallation Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Austausch Buuml-

robeleuchtung Laborgebaumlude 1 und Verwal-tungs- und Betriebsgebaumlude

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01062019 Bis 31122019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nicht zu-gelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-

gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=755252fm252bZjm5I253d

m) Bei Teilnahmeantrag Frist fuumlr den Eingang der An-traumlge auf Teilnahme Anschrift an die diese Antraumlge zu richten sind Tag an dem die Aufforderungen zur Angebotsabgabe spaumltestens abgesandt werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 093500 Uhr

E-Mail felixalfermannstadtnuernbergdeI31) Bereitstellung Anforderung der Vergabe-

unterlagen Die Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfuumlgung gestellt unter wwwauftraegebayernde

URL zum Direktaufruf httpwwwdeutsche-evergabedesubprojectid=2baQA2bBB9PtE3d

I32) Angaben zum elektronischen Vergabeverfah-ren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Un-terlagen Vergabesystem der Deutschen eVer-gabe Es werden nur elektronische Angebote akzeptiert

I4) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII11) und II14) Bezeichnung und Beschreibung bzw Gegen-

stand des Auftrags Regenruumlckhaltebecken Wertachstraszlige - Tief- Betonbauarbeiten Beton und Stahlbetonarbeiten Bohr-pfahlwand Erdbewegungen

- Bohrpfahlwaumlnde bis ca 7 m ca 2100 msup2 - Ruumlckverhaumlngungsanker ca 90 St - Micropfaumlhle ca 100 St - Duumlsenstrahlkoumlrper ca 150 msup3 - Spundwandverbau ca 1300 msup2 - Bohrbrunnen Grundwasserhaltung ca 13 St - Bohrbrunnen mit Ausbau zum Brauchwas-

serbrunnen T ca 30 m - Aushub ca 25000 msup3 - Verwertung Z0 ca 14000 msup3 - Verwertung Z11 ca 13000 t - Verwertung Z12 ca 3000 t - Verwertung Z2 ca 6500 t - Stahlbetonrohre DN 1000 - 1800 ca 100 m - Stahlbeton ca 3000 msup3 - Asphalt ca 800 msup2 - PflasterRasengitterstein e ca 700 msup2 - Fliesenarbeiten ca 100 msup2 - Flachdachabdichtungen ca 100 msup2 - Schaumglasdaumlmmung mit Abdichtung

ca 150 msup2 zudem werden Schlosserarbeiten (Tuumlren Lei-

tern Schachtabdeckungen) ausgeschrieben parallel zu den Ausbau- und Straszligenbauar-beiten finden Arbeiten fuumlr die verfahrenstech-nische und elektrotechnische Ausruumlstung des Regenruumlckhaltebeckens statt welche separat ausgeschrieben werden

II12) Art des Auftrags Bauauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 45111240-2 Baugrundentwaumlsserungsarbe iten 45112000-5 Aushub- und Erdbewegungsar-

beiten 45232400-6 Bauarbeiten fuumlr Abwasserkanaumlle 45232454-9 Bau von Regenwasserbecken Ort der Ausfuumlhrung 90451 Nuumlrnberg EibachII13) Vertragsart SonstigeII16) Aufteilung in Lose NeinII25) Zuschlagskriterien siehe AusschreibungsunterlagenII27) Beginn und Ende der Auftragsausfuumlhrung

02122019 - 31122022II210) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenIII11 - III13)

2070 kW - Lufteintrittstemperatur ca 350 degc - Mediumeintrittstemperatur ca 900 degc Medium-austrittstemperatur ca 6500 degC ndash Mediumvolu-menstrom mind 900 msup3h ndash Glykolanteil (Ethylen-glykol) ca 34 Vol Schallleistungspegel =lt78 db (A) ndash inkl Flansche (mind DN 65 und PN 19) ndash pro vorhandenen Ventilator einen Reparaturschalter ndash Montage und Verdrahtung elektrische Bauteile ndash Schwingmetallfuumlszlige (zum Transport lose beigelegt) Hinweis zum Schallleistungspegelbull Auf Grund der schwierigen Schallsituation im KW 1 muss vom Hersteller folgendes gewaumlhrleistet werden Die vom Ruumlckkuumlhler abgestrahlte Schallleistung (Ma-ximalwert) darf einen Pegel von insgesamt 78 db (A) nicht uumlberschreiten Der vg Wert beinhaltet alle Schallabstrahlungen einschl Abluft Zuluft und an-geschlossener Rohrleitungen Die Schallabstrahlung darf zu keiner Tonhaltigkeit im Sinne der DIN 45681 in der Wohnnachbarschaft fuumlhren Im Lieferumfang muumlssen ebenso enthalten sein Anlieferung des neuen Ruumlckkuumlhlers und Abladen auf einen vorge-sehenen Lagerplatz auf dem Klaumlrwerksgelaumlnde Die Montage sowie der Anschluss der Rohre und der Elektrik wird von SUN eigenstaumlndig ausgefuumlhrt

Ort der Leistungserbringung SUN - Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Str 55a 90429 Nuumlrnberg

6 Aufteilung in Lose nein 7 Nebenangebote sind nicht zugelassen8 Beginn der Ausfuumlhrungsfrist 17062019 Ende der Ausfuumlhrungsfrist 15082019 9 Bereitstellung Anforderung der Vergabeunterlagen

Die Vergabeunterlagen werden Die Vergabeunterla-gen koumlnnen nur in Papierform angefordert werden

E auf Anforderung in Papierform zugestellt Bedingungen fuumlr den Erhalt der Ausschreibungs-

unterlagen und zusaumltzlicher Unterlagen in Pa-pierform Anforderung der Verdingungsunterla-gen bei Anschrift siehe I

Anforderung bis 10052019 Houmlhe des Entgeltes 1500 EUR Zahlungsweise Uumlberweisung Empfaumlnger Stadt Nuumlrnberg IBAN DE-27 7605 0101 0004 4107 20 BIC SSKNDE77 Geldinstitut Sparkasse Nuumlrnberg Verwendungszweck Kto 54091 KSt 01000 LV Austausch Ruumlckkuumlhler Die Ausschreibungsunterlagen werden nur uumlber-

sandt wenn der Nachweis der Einzahlung vor-liegt Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet

10 Frist fuumlr den Eingang der Angebote 15052019 Ablauf der Bindefrist 14062019

12 wesentliche Zahlungsbedingungen gemaszlig sect 17 VOLB13 Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eignung des

Bieters werden ggfs nachgefordert14 Zuschlagskriterien 100 Preis

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg Stadtent-waumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrn-berg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-45 24

Fax +49 911231-45 35

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 144

Vergabe von Arbeiten

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland

b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-schreibung [VOB]

c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Schutzplanken Lieferung + Montage von

01072019 - 30062021 2-Jahresvertrag fuumlr Reparatur und Ersatz

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01072019 Bis 30062021j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=SKjVv0TrQKE253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 091500o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutsche-evergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 091500r) Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten Maumlngelbuumlrgschaft gem Vergabeunterlagens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 30062019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 98153 17 46

Fax+49 98153 17 39

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt

14) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Markierungsar-

beiten ndash Rotmarkierung bestehender Radwege 2019 Markierungsarb in div Straszligen-

zuumlgen inkl Applikation von Fahrradpiktogram-men Ausfuumlhrung 2019

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 010819 Bis301019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=sUBp252bvI252fo9s253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 093000o) Stelle an die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter

httpsportaldeutsche-evergabedep) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-

sen deutschq) Eroumlffnungstermin 09052019 093000s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

v) Bindefrist 01082019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981 53 17 46

Fax+49 981 53 17 39

o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutscheevergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen Deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 093500 Uhrr) Gegebenenfalls geforderte Sicherheitens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingun-

gen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vor-schriften in denen sie enthalten sind sect 16 VOBB

t) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 31052019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981531746

Fax+49 981531739

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland2) Verfahrensart Oumlffentliche Ausschreibung [UVgO]3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote

einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Gegebenenfalls in den Faumlllen des sect 29 Absatz 3 die Maszlignahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Verga-beunterlagen

5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufnehmendem Kehrsystem

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufneh-mendem Kehrsystem und frontseitigem schwenk-baren Wildkrautbesen

Ort der Leistungserbringung 90425 Nuumlrnberg Groszligreuther Str 117

7) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-boten Nebenangebote sind nicht zugelassen

8) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Von 13052019 Bis 28022020 nach Lieferzeit des jeweiligen Bieters

9) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=tJ1azOPCrH0253d

10) Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist 09052019 150000 Bindefrist 31082019

13) Die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 145

Vergabe von ArbeitenAmtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anzeigenschluss

fuumlr die naumlchste

Ausgabe vom

02052019

ist der

25042019

B 1228 BVerlag und Geschaumlftsstelle Stadt Nuumlrnberg Presse und Informationsamt Rathaus Fuumlnferplatz 2 Zimmer 201 90403 Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-23 72 Anzeigenverwaltung Presseamt Stadt Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-53 19 Druck noris inklusion gGmbH Dorfaumlckerstraszlige 37 90427 Nuumlrnberg Bestellungen koumlnnen per E-Mail oder schriftlich an die Geschaumlftsstelle gerichtet werden Preis pro Einzelnummer 2 Euro zuzuumlglich 145 Euro Versandkosten inkl MwSt

Inhalt Seite

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Aufstellung 125

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 125

Bebauungsplan Nr 4654 bdquoEhemalige Radrennbahnldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 126

Allgemeinverfuumlgung fuumlr das Camping- und Grillverbot rund um das Veranstaltungsgelaumlnde von bdquoRock im Parkldquo 126

Planfeststellungsverfahren 128

Umlegung Dorfaumlcker-Ost Gemarkung Wetzendorf 129

Aumluszligere Bayreuther Straszlige 53a Gem Fl- Nr Schoppershof 81 2 129

Aumluszligere Laufer Gasse 9 Gem Fl- Nr Nuumlrnberg - Sebald 915 130

Georg-Hennch-Straszlige Gem Fl- Nr Gostenhof 59 116 130

Hohfederstraszlige 17 Gem Fl- Nr Gaumlrten b Woumlhrd 62 130

Kreulstraszlige Gem Fl- Nr Groszligreuth h d Veste 619 131

Oedenberger Straszlige Gem Fl- Nr Schoppershof 22 5 131

Wiesenstraszlige 6 Gem Fl- Nr Steinbuumlhl 115 22 131

Jahresabschluss 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg 132

Verbandsversammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein 133

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und ndash LINE Fernwaumlrme 133

Vermietung von Laden im Handwerkerhof am Koumlnigstor 134

Verlust eines Dienstsiegels 134

Aufloumlsung des Vereins Sanjola Coro Mix de Gospel African eV 134

Gedenktafel Maumlrz 2019 134

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg 135

Interessenbekundungsverfahren 135

Vergaben der Stadt Nuumlrnberg 139

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg 142

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg 144

Amtsblatt der Stadt Nuumlrnberg

wwwmaier-georgsde

Ryschka GbRBlitzschutz- und ErdungstechnikPlanungen middot Montagen middot Pruumlfungen

Klingenfeldstraszlige 2 ∙ 90453 NuumlrnbergTel 09116 37 04 12 ∙ Fax 09116 37 04 14

LGA gepruumlfter Betriebgryschkablitzschutz-ryschkade

Page 8: Amtsblatt der Stadt Nürnberg – Ausgabe 08/2019 (17.04.2019)Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr) eingesehen werden. In der Zeit des Publikumsverkehrs (Montag, Diens-tag und Donnerstag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 132

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

bitte der Internetpraumlsenz der Bayerischen Verwal-tungsgerichtsbarkeit (wwwvghbayernde) Kraft Bundesrechts wird in Prozessverfahren vor den Ver-waltungsgerichten bei Klageerhebung eine Verfah-rensgebuumlhr faumlllig

Hinweis

Die Anfechtungsklage eines Dritten gegen die bau-aufsichtliche Zulassung hat nach sect 212 a Abs 1 Baugesetzbuch (BauGB) keine aufschiebende Wir-kung Ein Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung (sect 80 a Abs 3 Satz 2 in Verbindung mit sect 80 Abs 5 Satz 1 der Verwaltungsgerichtsordnung) kann beim vorgenannten Bayerischen Verwaltungs-gericht Ansbach schriftlich zur Niederschrift oder elektronisch in einer fuumlr den Schriftformersatz zuge-lassenen Form gestellt werden Hinweise zur Akteneinsicht

Beteiligte koumlnnen die Akten des Baugenehmigungs-verfahrens bei der Bauordnungsbehoumlrde der Stadt Nuumlrnberg innerhalb der allgemeinen Dienststunden (Mo Di und Do 830 - 1530 Uhr Mi und Fr 830

- 1230 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung unter (0911) 231-4372 im Amtsgebaumlude Bauhof 5 Zim-mer 30 einsehen Sie koumlnnen auch einen Abdruck der Baugenehmigung schriftlich anfordern

Stadt Nuumlrnberg - Bauordnungsbehoumlrde

Bekanntmachung des Jahresabschlus-ses 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg Eigenbetrieb der Stadt Nuumlrnberg

Der Jahresabschluss 2017 bestehend aus Bilanz Gewinn und Verlustrechnung und Anhang sowie La-gebericht schlieszligt fuumlr das Wirtschaftsjahr 2017 mit einem Jahresfehlbetrag von 233584639 Euro ab

Nuumlrnberg den 21022019

VogelErster Werkleiter

Der Stadtrat hat am 12122018 den Jahresab-schluss des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrn-berg fuumlr das Wirtschaftsjahr 2017 wie folgt festge-stellt und beschlossen Der Jahresabschluss 2017 bestehend aus Bilanz Ge-winn- und Verlustrechnung und Anhang sowie La-gebericht wird mit folgendem Ergebnis festgestellt

11 Die Bilanz mit einer Summe von 3666082166 Euro

12 Die Gewinn und Verlustrechnung schlieszligt ab mit einem Jahresfehlbetrag von 233584639 Euro

2 Der Jahresfehlbetrag wird mit den von der Stadt geleisteten Verlustausgleichs-zahlungen ver-rechnet bzw ausgeglichen

3 Aufgrund des Gutachtens des Rechnungspruuml-

fungsausschusses vom 07122018 wird die un-eingeschraumlnkte Entlastung beschlossen

4 Der Jahresabschluss des Franken-Stadion Nuumlrn-berg wird gemaumlszlig sect 25 Abs 4 Eigenbetriebsver-ordnung oumlffentlich bekanntgegeben

Nuumlrnberg den 21 Februar 2019

VogelZweiter Buumlrgermeister

Der Jahresabschluss 2017 und der Lagebericht wur-den vom Bayerischen Kommunalen Pruumlfungsverband gepruumlft und der Bestaumltigungsvermerk erteilt

Bestaumltigungsvermerk des Abschlusspruumlfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz Gewinn- und Verlustrechnung sowie An-hang - unter Einbeziehung der Buchfuumlhrung und den Lagebericht des Eigenbetriebs Franken-Stadion Nuumlrnberg fuumlr das Wirtschaftsjahr vom 0101 bis 31122017 gepruumlft Durch Art 107 Abs 3 Satz 2 GO wurde der Pruumlfungsgegenstand erweitert Die Pruumlfung erstreckt sich daher auch auf die wirtschaft-lichen Verhaumlltnisse des Eigenbetriebes iS von sect 53 Abs 1 Nr 2 HGrG Die Buchfuumlhrung und die Auf-stellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und ergaumlnzenden landesrechtlichen Vorschriften und den Bestimmungen der Betriebssatzung und die wirt-schaftlichen Verhaumlltnisse des Eigenbetriebes liegen in der Verantwortung der Werkleitung des Eigenbe-triebes Unsere Aufgabe ist es auf der Grundlage der von uns durchgefuumlhrten Pruumlfung eine Beurteilung uumlber den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchfuumlhrung und uumlber den Lagebericht sowie uumlber die wirtschaftlichen Verhaumlltnisse des Eigenbetriebes abzugeben

Wir haben unsere Jahresabschlusspruumlfung ent-sprechend sect 317 HGB und Art 107 Abs 3 Satz 2 GO unter Beachtung der KommPrV und der vom Institut der Wirtschaftspruumlfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsaumltze ordnungsmaumlszligiger Abschluss-pruumlfung vorgenommen Danach ist die Pruumlfung so zu planen und durchzufuumlhren dass Unrichtigkeiten und Verstoumlszlige die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grund-saumltze ordnungsmaumlszligiger Buchfuumlhrung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermoumlgens- Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken mit hinreichender Sicherheit erkannt werden und dass mit hinreichender Sicherheit beurteilt werden kann ob die wirtschaftlichen Verhaumlltnisse des Eigenbe-triebes Anlass zu Beanstandungen geben Bei der

Festlegung der Pruumlfungshandlungen werden die Kenntnisse uumlber die Geschaumlftstaumltigkeit und uumlber das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld des Eigenbe-triebes sowie die Erwartungen uumlber moumlgliche Feh-ler beruumlcksichtigt Im Rahmen der Pruumlfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise fuumlr die Angaben in Buchfuumlhrung Jahresabschluss und La-gebericht uumlberwiegend auf der Basis von Stichpro-ben beurteilt Die Pruumlfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsaumltze und der wesentlichen Einschaumltzungen der Werkleitung des Eigenbetriebes sowie die Wuumlrdigung der Gesamt-darstellung des Jahresabschlusses und des Lagebe-richts Die Pruumlfung der wirtschaftlichen Verhaumlltnisse haben wir daruumlber hinaus entsprechend den vom IDW festgestellten Grundsaumltzen zur Pruumlfung der Ordnungsmaumlszligigkeit der Geschaumlftsfuumlhrung und der wirtschaftlichen Verhaumlltnisse gemaumlszlig sect 53 HGrG vorgenommen Wir sind der Auffassung dass unsere Pruumlfung eine hinreichend sichere Grundlage fuumlr un-sere Beurteilung bildet

Vor dem Hintergrund der auf dieser Grundlage gewonnenen Erkenntnisse bestaumltigen wir nach sect 7 Abs 4 Nr 2 und 3 KommPrV

Die Buchfuumlhrung und der Jahresabschluss entspre-chen nach unserer pflichtgemaumlszligen Pruumlfung den Rechtsvorschriften und der Betriebssatzung Der Jahresabschluss vermittelt unter Beachtung der Grundsaumltze ordnungsgemaumlszliger Buchfuumlhrung ein den tatsaumlchlichen Verhaumlltnissen entsprechendes Bild der Vermoumlgens- Finanz- und Ertragslage Der Lagebe-richt steht im Einklang mit dem Jahresabschluss entspricht den gesetzlichen Vorschriften vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Eigenbetriebs und stellt die Chancen und Risiken der zukuumlnftigen Entwicklung zutreffend dar Die wirtschaftlichen Verhaumlltnisse wurden gepruumlft die Ertragslage ist nicht zufrieden stellend

Muumlnchen 26072018Bayerischer KommunalerPruumlfungsverband

Der Jahresabschluss 2017 und der Lagebericht des Franken-Stadion Nuumlrnberg liegen in der Zeit vom 25042019 bis 10052019 in den Verwaltungsraumlu-men des SOumlR Sulzbacher Str 2 bis 6 90489 Nuumlrn-berg 4 Stock Zimmer 411 waumlhrend der allgemei-nen Geschaumlftsstunden zur Einsicht auf

LORENZWUNNER

Holzbau middot Zimmerei middot Treppenbau90441 Gustav-Adolf-Straszlige 46 66 24 10 Fax (09 11) 66 84 86

holzbau-wunnerwebde

BAYERISCHES ZIMMERERHANDWERK

LEISTUNGSFAumlHIG

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 133

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Bekanntmachung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein

Gemaumlszlig sect 24 der Verbandssatzung wird hiermit be-kannt gemacht dass die Sitzung der Verbandsver-sammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrn-berg - Feucht - Wendelstein am Freitag 03052019 im Sitzungssaal des Neuen Rathauses Schwa-bacher Straszlige 8 90530 Wendelstein stattfindet

Tagesordnung

- Oumlffentlicher Teil -

1 Bericht der Verwaltung uumlber den Sachstand und die Entwicklung im Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein

2 Genehmigung der Niederschrift uumlber die Sitzung der Verbandsversammlung vom 25042018 ndash oumlffentli-cher Teil

3 Pruumlfung und Feststellung der Jahresrechnung 2018

4 Jahresrechnung 2018 - Entlastung

5 Beschlussfassung uumlber die Haushaltssatzung und den Verbandshaushalt fuumlr das Haushaltsjahr 2019

6 Sonstiges

Nuumlrnberg 29032019gez

Dr Ulrich MalyOberbuumlrgermetisterVerbandsvorsitzender

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestim-mungen Fernwaumlrme und Ergaumlnzenden Bestimmungen ndash LINE Fernwaumlrme zum 17 April 2019

Der bisher verwendete Index des Statistischen Bun-desamtes bdquoZentralheizung Fernwaumlrme ualdquo (ZHI) mit der SEA-VPI-Nr 0455 wurde im Rahmen der Um-basierung auf das Basisjahr 2015 aus der Fachserie

17 Reihe 7 (Verbraucherpreise) entfernt und wird nunmehr unter dem Namen bdquoWaumlrmepreisindexldquo als VPI ndash Sondergliederung in der Genesis Datenbank (erreichbar unter httpswww-genesisdestatisdegenesisonline mit dem Suchbegriff CC13-77) wei-tergefuumlhrt Der Waumlrmepreisindex setzt sich aus den Positionen bdquoUmlage fuumlr den Betrieb einer Gaszent-ralheizungldquo bdquoUmlage fuumlr den Betrieb einer Oumllzent-ralheizungldquo sowie bdquoFernwaumlrmeldquo zusammen und ist mit dem Vorgaumlnger direkt vergleichbarWeiterhin aumlndert sich die Beschreibung der Quelle zur Veroumlffentlichung des Investitionsguumlterindex

Die Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und Er-gaumlnzenden Bestimmungen - LINE Fernwaumlrme aumlndern sich wie folgt

Ergaumlnzende Bestimmungen Fernwaumlrme

Ziffer 811 Zeilen 38 und 39

Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlicht wwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61241-0004 gt Inhaltsfilter bdquoGP2009 (Sonder-positionen) Gewerbliche Produkteldquo gt Werteabruf gt Code GP-X002

Ziffer 812 Zeile 1

Arbeitspreise

= 0(0 47+0350+018

0)+

Zeilen 13 bis 16

WPI Der jeweils guumlltige Waumlrmepreisindex Statistisches Bundesamt Verbraucherpreisin-

dex fuumlr Deutschland Code CC13-77WPI0 Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex

9131 (Basis 2015 = 100)

Zeilen 36 bis 47

Als Waumlrmepreisindex (WPI) werden die vom Sta-tistischen Bundesamt veroumlffentlichten Werte des

bdquoVerbraucherpreisindex Deutschland Monate Klas-sifikation der Verwendungszwecke des Individual-konsums (COICOP 2-3-4-5-10-StellerSonderpo-sitionen)ldquo und zwar der Index bdquoWaumlrmepreisindexldquo (CC13-77) herangezogen (WPI) wird aus dem arith-metischen Mittel der letzten zwoumllf veroumlffentlichten Monatswerte gebildet die mit einem Zeitversatz von drei Monaten dem Anpassungstermin vorweggehen Der Wert wird auf zwei Nachkommastellen gerundetDer Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex (WPI0) von 9131 (Basis 2015 = 100) ist der auf zwei Nach-kommastellen gerundete arithmetische Mittelwert aus dem Zeitraum 01072017 bis 30062018Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61111-0006 gt Inhaltsfilter bdquoVerwendungszw d Individualkonsums Sonderpositionenldquo gt Werte-abruf gt Code CC13-77

Ergaumlnzende Bestimmungen ndash LINE Fernwaumlrme

Ziffer 81Zeile 3

Waumlrmepreis

= 0(0 300+040

0+030

0)+

Zeilen 15 bis 18

WPI Der jeweils guumlltige Waumlrmepreisindex Statistisches Bundesamt Verbraucherpreisin-

dex fuumlr Deutschland Code CC13-77WPI0 Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex

9131 (Basis 2015 = 100)

Zeilen 33 und 34

Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61241-0004 gt Inhaltsfilter bdquoGP2009 (Sonder-positionen) Gewerbliche Produkteldquo gt Werteabruf gt Code GP-X002

Zeilen 51 bis 62

Als Waumlrmepreisindex (WPI) werden die vom Sta-tistischen Bundesamt veroumlffentlichten Werte des

bdquoVerbraucherpreisindex Deutschland Monate Klas-sifikation der Verwendungszwecke des Individual-konsums (COICOP 2-3-4-5-10-StellerSonderpo-sitionen)ldquo und zwar der Index bdquoWaumlrmepreisindexldquo (CC13-77) herangezogen (WPI) wird aus dem arith-metischen Mittel der letzten zwoumllf veroumlffentlichten Monatswerte gebildet die mit einem Zeitversatz von drei Monaten dem Anpassungstermin vorweggehen Der Wert wird auf zwei Nachkommastellen gerundetDer Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex (WPI0) von 9131 (Basis 2015 = 100) ist der auf zwei Nach-kommastellen gerundete arithmetische Mittelwert aus dem Zeitraum 01072017 bis 30062018Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61111-0006 gt Inhaltsfilter bdquoVerwendungszw d Individualkonsums Sonderpositionenldquo gt Werte-abruf gt Code CC13-77

17042019N-ERGIE Aktiengesellschaft Nuumlrnberg

Roth hilft

in Not

24 Std

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 134

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Die Stadt Nuumlrnberg vermietet einen

Laden im

Handwerkerhof am Koumlnigstor

Seit 1971 werden im Handwerkerhof traditionelle Handwerkskunst und typisch Nuumlrnberger Erzeugnisse praumlsentiert Eine Ladeneinheit im Ausmaszlig von ca 175 msup2 zzgl Lagerflaumlche steht ab sofort zur Neuvermietung an

Gesucht wird eine dem Erscheinungsbild und dem Charakter des Handwerker hofes entsprechende Ladennutzung Zum Verkauf sollen ausschlieszliglich handwerklich erzeugte Produkte kommen Eine Herstel-lung vor Ort wird ausdruumlcklich begruumlszligt Das Angebot soll sich sowohl an einheimische Besucher als auch an Touristen richten Gastronomische Nutzungen jeglicher Art sind ausgeschlossen

Mietbewerbungen nur mit detailliertem und aussagekraumlftigem Konzeptvorschlag richten Sie bitte an

Stadt Nuumlrnberg Liegenschaftsamt Hallplatz 2 90402 Nuumlrnberg

Ihr Ansprechpartner Herr Gaumlbisch Tel (0911) 231 ndash 24 12 Fax (0911) 231 ndash 26 78 E -Mail lastadtnuernbergde

Bewerbungsschluss 06052019

Verlust eines Dienstsiegels

Der Beruflichen Schule Direktorat 10 der Stadt Nuumlrn-berg wurde ein Dienstsiegel Nr159 mit dem Groszligen Nuumlrnberger Stadtwappen (Durchmesser 35 mm im oberen Halbkreis das Wort bdquoBayernldquo und im unteren Halbkreis die Worte bdquoStadt Nuumlrnbergldquo) entwendet

Der Einbruch in das Schulgebaumlude wurde am 08042019 gegen 0645 Uhr durch Herrn Schobert Hausmeister gemeldet

Nuumlrnberg 08042019Berufliche Schule 10

Oumlffentliche Bekanntmachung der Auf-loumlsung des Vereins bdquoSanjola Coro Mix de Gospel African eVldquo durch die Liqui-datoren

Der Verein Verein Sanjola Coro Mix de Gospel Afri-can eV ist aufgeloumlst worden und befindet sich in Liquidation

Der unterzeichnete Liquidator fordert alle Glaumlubiger des Vereins auf ndash auch solche die dem Verein bereits bekannt sind ndash ihre Anspruumlche bis zum 29052019bei den Liquidatoren

Micaela WirthSchluumlterstraszlige 890480 Nuumlrnberg

oder

Lukas FahsoldNordring 11190409 Nuumlrnberg schriftlich anzumelden

Mit freundlichen Gruumlszligen

Micaela Wirth und Lukas FahsoldLiquidatorenVerein Sanjola Coro Mix de Gospel African eV

Altauto-EntsorgungDie erste Adresse fuumlrAutoverwertung mitBestpreisgarantie

AVF GmbH SchwabachTel 09122634800

KFZ-GebrauchtteileanfrageTel 09122634801

wwwbonns-autoscheunede

Die Stadtverwaltung gedenkt ehrend ihrer Verstorbenen

im aktiven Dienst verstorben

05032019 Stache Werner Fachoberlehrer 19032019 Forster Georg Mitarbeiter im techn Dienst28032019 Schmid Kurt Mitarbeiter im techn Dienst

30032019 Klee Arno Mitarbeiter

im Ruhestand verstorben

04032019 Ettlinger Johanna Studiendirektorin 05032019 Denk Siegfried Kraftfahrer 05032019 Legal Norbert Verwaltungsamtsrat10032019 Bochnia Gerlinde Essensausgeberin u Kuumlchenhilfe10032019 Schropp Ludwig Angestellter 11032019 Dr Hambitzer Manfred Dipl Psychologe 11032019 Lanig Johannes Studiendirektor 12032019 Schmiedel Ruth Reinigungskraft 14032019 Meyer Hans Verwaltungsangestellter14032019 Steuerwald Helmut Sozialamtsrat 18032019 Birnbickl Karl Schlosser 20032019 Rauh Ellen Altenpflegerin 20032019 Zimmermann Karl Technischer Amtsrat22032019 Harraszliger Karoline Krankenpflegehelferin22032019 Lochner Olga Verwaltungsangestellte23032019 Scheller-Trommer Uwe Ang im handwerkl Erziehungsdienst23032019 Stuumlhler Gertrud Verwaltungsangestellte24032019 Eckardt Ingeborg Fachlehrerin 31032019 Buchfelder Werner Verwaltungsangestellter31032019 Raum Norbert Mitarbeiter im Verwaltungsdienst

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 135

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg

Der Bau- und Vergabeausschuss hat am 18 Dezember 2018 die Vergabe der nachstehend aufgefuumlhrten Lieferungen Leistungen und Dienstleistungen beschlossen

Art der Lieferung bzw Leistung Auftrag erteilt an Firma

Beschaffung von SAP-Lizenzen

Beschaffung Dienstleistung Implementierung Customizing und Programmierung von OpenTextVendor Invoice Management for SAP Solutions bei der Stadt Nuumlrnberg

Einheitliche standardisierte Microsoft-Betriebssystem -Officeumgebung fuumlr Lehrkraumlfte und Schuumller und dienstliche E-Mail-Adressen fuumlr Lehrkraumlfte Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung sowie Kehrreinigung in der Volksschule Uhlandstr 33 90408 Nuumlrnberg ab 01052019 Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung sowie Kehrreinigung und Winterdienst im Familienzentrum Allgemeiner Sozialdienst Mittagsbetreuung und Foumlrderschule Rothenburger Str 45 ab 01042019

Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung Kehrreinigung und Winterdienst in den Kindertagesstaumltten Gruumlnewaldstr 4 und 18 sowie Orte fuumlr Kinder Burgkmairstr 10 ab 01032019

Gemeinschaftshaus Langwasser Generalsanierung 2 BA Glogauer Straszlige 50 Elektrotechnik

U-Bahn Nuumlrnberg U1 Erneuerung von 7 Verkehrsfahrtreppen an den Bahnhoumlfen Langwasser Suumld (LS) Messe (ME) Frankenstraszlige (FR) Hauptbahnhof (HB) und Lorenzkirche (LO)

SAP Deutschland SE amp Co KG Hasso-Plattner-Ring 7 69190 Walldorf

arf GmbH Emmericher Straszlige 17 90411 Nuumlrnberg

basis 1 Softwarevertriebs GmbHHeliport 2 91242 Ottensoos

Stoumllting GmbH Reinigung amp ServiceWilly-Brandt-Allee 314 45891 Gelsenkirchen

Stadler Glas- und Gebaumludereinigung GmbH Konradstr 19 90429 Nuumlrnberg

IG Franken Gebaumludereinigung GmbHDresdener Straszlige 10 91058 Erlangen

Fa W+P Elektrotechnik GmbHNeuburger Str 32 90451 Nuumlrnberg

Hoffmann Montagen GmbHAm Gewerbepark 10 A-9413 St Gertraud

Interessenbekundungsverfahren

ABSCHNITT I OumlFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

I1) NAME ADRESSE UND KONTAKTSTELLE(N) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33 D-90429 Nuumlrnberg Christian Raum (Tel 0911231-3614 E-Mail christianraumstadtnuernbergde)Dieter Hetz (Tel 0911231-3909 E-Mail dieterhetzstadtnuernbergde)

I2) INTERESSENBEKUNDUNGEN ANGEBOTE SIND ZU RICHTEN AN Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 ndash Nebeneingang D-90402 Nuumlrnberg(mit Angabe des Titels I5)

I3) ART DES OumlFFENTLICHEN AUFTRAGGEBER Regional- oder Lokalbehoumlrde

I4) ART UND UMFANG DER LEISTUNG Interessenbekundung

I5) TITEL DER LEISTUNG Beschaffung 5tes BHKW (inkl Anpassung der kompletten Gasversorgung der Aktivkohle und der Oumllversorgung aller 5 BHKWs) - (VMN Nr 70420)

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 136

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

ABSCHNITT II AUFTRAGSGEGENSTAND

II1) BESCHREIBUNG

II11) BEZEICHNUNG DES AUFTRAGS DURCH DEN AUFTRAGGEBER Klaumlrwerk 1 NuumlrnbergPlanung und Ausschreibung des Neubaus eines 5ten BHKWs fuumlr die Waumlrme- und Stromerzeugung Dabei muumlssen sowohl der aktuelle Gasanfall sowie die Aufstellungsmoumlglichkeiten (im Gebaumlude oder auszligerhalb) inkl saumlmtlicher benoumltigter Peripherie uumlberpruumlft werden Es soll auch ein Umbau der gesamten Oumllversorgungsanlage Gasversorgung und der Aktivkohlefilter untersucht werden Die Aktivkohlefilter sind hinsichtlich Standzeit und Handhabung zu optimieren

II12) ART DES AUFTRAGES SOWIE ORT DER AUSFUumlHRUNG LIEFERUNG BZW DIENSTLEISTUNG DienstleistungsauftragSUN Nuumlrnberg Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Straszlige 55 D-90429 Nuumlrnberg

II13) KURZE BESCHREIBUNG DES AUFTRAGES ODER DES BESCHAFFUNGSVORHABEN Im Klaumlrwerk 1 der Stadt Nuumlrnberg wird in Faulgasbehaumlltern Klaumlrgas gewonnen welches zum Betrieb der Blockheizkraftwerke (BHKWs) dient

Die Auslastung der 4 BHKWs hat in den letzten Jahren bereits an die 90 betragen wobei die fehlenden 10 auf verschiedene Stillstaumlnde zu-ruumlckzufuumlhren sind (regelmaumlszligige Wartung Gasmangel Reparaturen etc) Eine houmlhere Auslastung uumlber 90 ist nicht mehr moumlglich Nachdem der Gasanfall in den letzten Jahren gestiegen ist koumlnnen die vorhandenen 4 BHKWs das entstehende Gas in Extremfaumlllen nicht mehr komplett verarbeiten (Mittelwert Gasanfall 2017 2506100 msup3d)

Sofern dann auch die beiden Gasspeicherbehaumllter voll sind muss das zu viel vorhandene Gas uumlber die Gasfackel verbrannt werden Um diese Gasspitzen in Zukunft bewaumlltigen zu koumlnnen soll dafuumlr ein zusaumltzliches BHKW (5tes BHKW) angeschafft werden

Aktuell befinden sich 4 Blockheizkraftwerke der Firma Jenbacher (2x 312er und 2x 316er Jenbacher BHKWs) im Klaumlrwerk und verarbeiten das Klaumlrgas zu Strom und Waumlrme Der Strom und die Waumlrme koumlnnen dann im Klaumlrwerk zur Deckung des Eigenbedarfs verwendet werden

Die Gasversorgung der BHKWs wird folgendermaszligen gewaumlhrleistet

1 Faulgasbehaumllter2 Gastrocknung3 Gasspeicherbehaumllter4 Gasverdichter5 Luftdosierung vor der Aktivkohle6 Aktivkohlefilter7 BHKW

Dabei haben jeweils BHKW 1 und BHKW 2 sowie BHKW 3 und BHKW 4 eigene Aktivkohlefilter Auch befindet sich saumlmtliche weitere Peripherie an den BHKWs (Gemischkuumlhler Notkuumlhler Gasregelstrecke Waumlrmeverbund etc)

Die Oumllversorgung der 4 BHKWs erfolgt uumlber eine zentrale Oumllversorgung mit 3 Oumllbehaumlltern (Frischoumlltank Altoumlltank Tagesbehaumlltertank)

Um ein 5tes BHKW zur Deckung des Gasanfalles aufstellen zu koumlnnen muumlssen vom Ingenieurbuumlro folgende Leistungen untersucht und erbracht werden

bull Bestandsaufnahme und Grundlagenerfassungbull Aufstellungsplatz fuumlr das 5te BHKW finden (im Gebaumlude oder auszligerhalb)bull Untersuchung der Statik (Aufstellungsort 5tes BHKW)bull Beschaffung des 5ten BHKWs (inkl Herstellung saumlmtlicher Peripherie und eines Fundamentes)bull Untersuchung (Varianten) fuumlr die Optimierung (Standzeiterhoumlhung) der Aktivkohlebehaumllter (Aktivkohle Entschwefelung Siloxanabscheidung etc)bull Untersuchung und Anpassung der zentralen Oumllversorgung

Dabei muumlssen die Untersuchungen die Umbauarbeiten sowie die Montage und der Anschluss der Peripherie waumlhrend des laufenden Klaumlrwerkbetriebes erfolgen

Anlagedaten BHKW 3 und BHKW 4 (bezogen auf 1 BHKW)

bull Hersteller Jenbacherbull Motortyp JMS 316 GS BLCbull Anzahl der Zylinder 16bull Treibstoff Klaumlrgasbull Elektrische Leistung 851 kWbull Mechanische Leistung 876 kWbull Thermische Leistung (+- 8 ) 935 kW

Anlagedaten BHKW 3 und BHKW 4 (bezogen auf 1 BHKW)

bull Hersteller Jenbacherbull Motortyp JMS 312 GS BLCbull Anzahl der Zylinder 12bull Treibstoff Klaumlrgasbull Elektrische Leistung 526 kWbull Mechanische Leistung 544 kWbull Thermische Leistung (+- 8 ) 584 kW

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 137

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anlagendaten (Gasbehaumllter 1)

bull Speichervolumen 3000 msup3bull Druck ca 355 mbar (nach Gasverdichter 145 mbar)

II21) GEWAumlHLTES LEISTUNGSBILD FUumlR DIE HONORARBERECHNUNG

Saumlmtliche nachfolgende Angaben beziehen sich auf die HOAI 2013

bull sect 53 Absatz 2 Nr 3 (Anwendungsbereich) Zur technischen Ausruumlstung gehoumlren folgende Anlagengruppen 2 Waumlrmeversorgungsanlagen und 4 Starkstromanlagen BHKWs erzeugen sowohl Waumlrme als auch Strom Somit kann dies der Anlagegruppe 2 (Waumlrmeversorgungsanlagen) als auch der Anlagengruppe 4 (Starkstromanlagen) zugeordnet werden Maszliggeblich fuumlr die Zuordnung ist der vorrangige primaumlre Zweck

bull sect 56 Absatz 6 (Honorare fuumlr Grundleistungen der Technischen Ausruumlstung) und sect 7 Absatz 3 (Honorarvereinbarung) kann vom Auftraggeber angewen-det werden sofern sich herausstellt das der Planungsaufwand fuumlr die Technische Ausruumlstung in einem Missverhaumlltnis zum ermittelten Honorar steht

Seitens des Auftraggebers erfolgt eine stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen Weiterhin koumlnnen die Nebenkosten und die Kosten fuumlr die Be-sonderen Leistungen vom Auftragnehmer eigenhaumlndig bestimmt werden

II22) AUFTEILEN IN LOSE Nein

II23) AUFTRAGSDAUER BZW BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFUumlHRUNG Beginn und Ende der Maszlignahme sind noch nicht festgelegt (voraussichtlicher Planungsbeginn 3 Quartal 2019)

ABSCHNITT III RECHTLICHE WIRTSCHAFTLICHE FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III1) GEFORDERTE UNTERLAGEN FUumlR DIE INTERESSENBEKUNDUNG

III11) AUSKUumlNFTE DES INTERESSENTEN UumlBER SEIN UNTERNEHMEN Auskunft uumlber wirtschaftliche Verknuumlpfung des Interessenten mit anderen UnternehmenAuszug aus dem BundeszentralregisterAngabe uumlber laufende Insolvenzverfahren und LiquidationAngabe zu Zahlung von Steuern und Abgaben

III12) WIRTSCHAFTLICHE FINANZIELLE UND FACHLICHE LEISTUNGSFAumlHIGKEIT Durch Erklaumlrung zum Gesamtumsatz in den letzten drei Geschaumlftsjahren sowie Erklaumlrung zum Umsatz fuumlr vergleichbare Dienstleistungen (Groumlszligenordnung anrechenbare Kosten ca 30000000 Euro) in den letzten drei Geschaumlftsjahren Anzahl der im Buumlro angestellten Ingenieure Architekten mit Berufserfahrung von mindestens 5 Jahren sowie Gesamtanzahl der angestellten Mitarbeiter des Buumlros

III13) TECHNISCHE LEISTUNGSFAumlHIGKEIT Durch Darstellung von 3 Referenzen fuumlr vergleichbare Projekte (Beschaffung BHKW inkl Peripherie gemaumlszlig Beschreibung unter II13) der letzten 10 Jahre inklusive Kontaktdaten des jeweiligen Auftraggebers Zusaumltzlich kurze Angabe uumlber die beim Projekt beteiligten Ingenieure vom Auftragnehmer (sowie kurze Beschreibung der Aufgabe)

III2) BESONDERE BEDINGUNGEN FUumlR DIENSTLEISTUNGSAUFTRAumlGE

III21) DIE ERBRINGUNG DER DIENSTLEISTUNG IST EINEM BESONDEREM BERUFSSTAND VORBEHALTEN Ja Ingenieure oder beratende Ingenieure

III22) DAS INGENIEURBUumlRO MUSS DIE NAMEN UND DIE BERUFLICHE QUALIFIKATION DER PERSONEN ANGEBEN DIE FUumlR DIE AUSFUumlHRUNG DER BETREFFENDEN DIENSLEISTUNG VERANTWORTLICH SEIN SOLLEN Ja

ABSCHNITT IV VERFAHREN

IV1) VERFAHRENSART

IV11) VERFAHRENSART Interessenbekundung

IV12) KRITERIEN FUumlR AUSWAHL DER INTERESSENTEN Beurteilung der Leistungsfaumlhigkeit des Interessenten aufgrund der eingereichten Unterlagen welche in der Interessenbekundung gefordert werden

IV2) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV21) SCHLUSSTERMIN FUumlR DEN EINGANG DER INTERESSENBEKUNDUNG 24052019

IV22) SPRACHE IN DER DIE INTERESSENBEKUNDUNG VERFASST WERDEN MUSS Deutsch

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 138

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

ABSCHNITT V ZUSAumlTZLICHE INFORMATIONEN

V1) SONSTIGE INFORMATIONEN Vergabekammer (sect104 GWB) Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken Postfach 606 91522 Ansbach Tel 098153-1277 Fax 098153-1837 E-Mail vergabekammernordbayernreg-mfrbayernde

V2) HINWEIS ZUR BEKANNTMACHUNG Es wird hingewiesen dass es sich nicht um die Vergabe eines oumlffentlichen Auftrages handelt und die Interessenten nicht an Ihre Interessenbekundung gebunden sind Fuumlr eine nachfolgende Angebotseinholung werden von SUN separate Ausschreibungsunterlagen vorbereitet Diese werden erst nach Pruumlfung und Begutachtung der Interessenbekundung verschickt

V3) INTERESSENBEKUNDUNG ANGEBOTE SIND ZU RICHTEN AN Siehe Punkt I2

infofima-gmbhde wwwfima-gmbhde

Feuchte MauernAbfallender VerputzSchimmel Salpeter

Trockene Waumlnde mit dem bjk-Dicht-System ohne Aufgraben Auch fuumlr Haumluser ohne Keller

Beratung vor Ort Einfach anrufen beibautenschutz katz GmbH 0 91 22 79 88-0

Ringstraszlige 51 middot 91126 Rednitzhembachwwwbautenschutz-katzde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 139

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=WKjB9IAqeiM253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Flaschnerarbeiten Labenwolf Gymnasium Flaschnerarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=6kKNvMJAts8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Geruumlstbauarbeiten Labenwolf Gymnasium Geruumlstbauarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels am Labenwolf Gymnasium

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 091400 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=dvm252bAAJh6ls253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Dachdeckungs-

arbeiten Labenwolf Gymnasium Dachdeckungsarbeiten fuumlr die Erneuerung der

Dacheindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 16052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=qXr297OdFm8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggebers (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt

Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911 231 42 34

E-Mail PetraSchmittstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmean-

traumlge darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Innerer Laufer

Platz 11 Fenstererneuerung Suumldfassade Im Inneren Laufer Platz 11 Willstaumltter Gym-

nasium sollen an der Suumldfassade des Haupt-gebaumludes vom KG bis zum 3OG alle Fens-ter erneuert werden Im untersten Geschoss befinden sich 6 einteilige Fenster im EG bis 3OG insgesamt 36 sechsteilige Fenster-Elemente Die vor genannten Fenster werden in Holz-Alu erneuert Im obersten Stockwerk verlaumluft uumlber die Breite der Fensterreihe ein Balkon Zuruumlckversetzt sind 22 aneinander-gereihte einteilige Holzfenster mit zusaumltzlich 2 Balkontuumlren unterbrochen durch 3 Beton-stuumltzen Diese werden wieder in Holz aumlhnlich dem Bestand erneuert Alle Fenster in 3-fach Verglasung Zusaumltzlich werden vom EG bis 3OG 42 Ausfall-Markisoletten mit erneuert

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 18042019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Planungs- und Baureferat Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Deutschland

2) Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit oumlffent-lichem Teilnahmewettbewerb (EU) [VgV]

3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung Neubau Konzerthaus Nuumlrn-berg minus Leistungen fuumlr Baulogistik

Leistungen fuumlr Baulogistik gem AHO Heft Nr 25 fuumlr den Neubau des Konzerthauses an der Muumln-chener Straszlige in Nuumlrnberg Die Bauarbeiten fuumlr das neue Konzerthaus neben der Meistersinger-halle sollen Anfang 2021 starten und bis Ende 2023 abgeschlossen sein Zur gleichen Zeit wird voraussichtlich ebenfalls das benachbarte Hotel neu gebaut Daher ist es von groszliger Bedeutung ein Baulogistikkonzept zu erstellen das einen reibungslosen Bauablauf der beiden Bauvorha-ben gewaumlhrleistet

Ort der Leistungserbringung 90478 Nuumlrnberg5) Gegebenenfalls die Anzahl Groumlszlige und Art der

einzelnen Lose keine6) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-

boten Nebenangebote sind nicht zugelassen7) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-

frist Von 01072019 Bis 280620248) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-

unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpstinyurlcomy245d e749) Teilnahmeminus oder Angebotsfrist 03052019 23590010) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht

in den Vergabeunterlagen genannt werden Freie Verhaumlltniswahl PreisLeistung Preis- Leistungs-verhaumlltnis () 30 70

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwache 1 Blendschutz Verdunkelungsvorhaumlnge inkl Vorhangschienen

ca 489 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 30042019 091500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=jyp6YL35tp0253d

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 140

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit Erklaumlrungen Insolvenzverfahren und Liquidation Ausschlussgruumlnde sectsect 123 124 GWB Umsaumltze 2016 2017 2018

Unsere Vergabestelle erklaumlrt sich bereit die Vorlage eines Praumlqualifizierungszertifikats wel-ches im amtlichen Verzeichnis Praumlqualifizierter

Unternehmen fuumlr den Liefer- und Dienstleis-tungsbereich (oder alternativ in der aumllteren auch noch guumlltigen PQ-VOL-Datenbank) ein-getragen ist zu akzeptieren Damit sind bis hierher geforderten Eigenerklaumlrungen und Nachweise automatisch mit abgedeckt und muumlssen daher bei Vergabeverfahren oder Teil-nahmewettbewerben unserer Vergabestelle nicht mehr gesondert nachgewiesen werden

Erklaumlrung Steuern und Abgaben Erklaumlrung Zuverlaumlssigkeit Einhaltung AEntG MiLoG Erklaumlrung zu den gewerberechtlichen Voraus-

setzungen Erklaumlrung Berufsgenossenschaft Erklaumlrungen bevorzugter Bewerber und aus-

laumlndisches Unternehmen

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-3319 Fax +49 911231-2414

E-Mail karinhaenflingstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbe-

houmlrde KommuneII12) Art des Auftrags Dienstleistungsauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 90911200-8 Gebaumludereinigung 90911300-9 Fensterreinigung Ort der Ausfuumlhrung 90411 NuumlrnbergII13) Vertragsart Sonstige Laufzeit 01012020-31122020II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegenstand

des Auftrags Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bau-ernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg vom 01012020 bis 31122020 Laufen-de Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bauernwald 25 und Herolds-berger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) Vertragslaufzeit bzw Fristen zur Durchfuumlh-

rung des Auftrags Ausfuumlhrungsfrist Lieferzeitraum

01012020 - 31122020III11 - III13)

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Sielstr 17 Umbau Chemie FUR Tischlerarbeiten Fach-

raumausstattung Lieferung und Einbau von Labormoumlbeln fuumlr Che-

mie-Fachunterrichtsraumlume - Lehr- und Uumlbungssaal ca 76 msup2 - Uumlbungsraum ca 38 msup2 - Lehrsaal ca 69 msup2 - Vorbereitung ca 55 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-

traumlge 08052019 090000 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=NKEKH2PBjfw253d Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-16975 Fax +49 911231-5118

E-Mail patrickhorilstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII12) Art des Auftrags Lieferauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 38651600-9 Digitalkameras Ort der Ausfuumlhrung 90xxx NuumlrnbergII13) Vertragsart Bestellung Laufzeit 01092019 - 31082021II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegen-

stand des Auftrags 3 BM Rahmenvertrag Dokumentenkameras 2019 Die Beschaf-fung ist fuumlr alle rund 120 Schulstandorte im Zustaumlndigkeitsbereich der Auftraggeberin im Stadtgebiet Nuumlrnberg vorgesehen dafuumlr wird ein Rahmenvertrag mit 2-jaumlhriger Laufzeit vereinbart 3 BM Rahmenvertrag Dokumen-tenkameras 2019

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) AusfuumlhrungsfristLieferzeitraum 01092019 - 31082021III11 - III13) Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-

bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Kopie des Nachweises (nicht aumllter als 6 Mo-nate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Eintrags in das Handelsregister bzw des Eintrags in das Verzeichnis der zulassungsfrei-en Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Handwerkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Schlosser Glasprallwand - Glasprallwand ca 1735 x 211 m - Stahlnetzgitter ca 1735 x 054 mn) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 24042019 093500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=ZqTV GraaFNw253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) OumlffentlicherAuftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-77 876 E-Mail janzieglerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Reutersbrunnenstr 63 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Medientechnik Fuumlr den Neubau Feuerwache 1 Reutersbrunnen-

straszlige 63 wird mittels diesem Leistungsverzeich-nis die Medientechnik wie Beamer Bildschirme Infomonitore oder Smartboards ausgeschrieben

n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-traumlge 10052019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeut sche-evergabedeevergabe bieterDownloadTender-Fil esashxsubProjectId=Slji WDNBflk253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-88 940 E-Mail TanjaFichtnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgen

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 141

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Beuthener Str 41

90471 Nuumlrnberg Telefon +49 9118004-339 Telefax +49 91198997-339

E-Mail schaedlerwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBA c) gegebenenfalls Auftragsvergabe auf elektroni-

schem Wege und Verfahren der Ver- und Ent-schluumlsselung Das Vergabesystem der Deutschen eVergabe verwendet fuumlr die Verschluumlsselung Ihrer Angebotsinhalte waumlhrend der Uumlbertragung zum Server die aktuellste Version des TLS-Verschluumlsse-lungsverfahrens [https-Uumlbertragung]

d) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnberg Ziegelstein f) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70307 Titel Baumeisterarbeiten - KiHo - HDS Nuumlrnberg Beschreibung Neubau KiHo Hugo-Distler-Str

Nuumlrnberg ausf Beschreibung Baustelleneinrichtung - Schutzzaumlune mit Tor ca 150 m ca 18 Monate - Buumlrocontainer 1St und Sanitaumlrcontainer 1St

ca 17 Monate Grundleitungen - Leitungsverlegung Rohre und Revisionsschacht

insges ca 250 m - Erdwaumlrmesonden mit -bohrung 7St 350 m Erd-

arbeiten - Erdaushub bzw Abtragung ca 570msup3 - Bodenaustausch ca 90 msup3 - Entsorgung Bau- und Abbruchabfaumllle Boden

Steingut Baggergut groumlszligtenteils schadstoffbe-lastet ca 330 msup3

Rohbau - Bodenplatte Ortbeton 120 msup3 - Ortbetonwaumlnde 21 msup3 - Halbfertigteildecke 900 msup3 - Spannbetondecke 60 m2 - Beton-FT-Treppen 5 St - Beton-FT-Wandtafeln 8 St - Mauerwerk Daumlmmziegel 490 msup2 - Mauerwerk Innen 380 msup2 - Ziegel Raffstoren ca 40 Sth) falls die bauliche Anlage oder der Auftrag in

mehrere Lose aufgeteilt ist Art und Umfang der einzelnen Lose und Moumlglichkeit Angebote fuumlr eines mehrere oder alle Lose einzureichen los-weise Vergabe ist nicht vorgesehen

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Beginn 17062019 - Ende 30102020 Dieser Auftrag kann nicht verlaumlngert werdenj) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2

Nummer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangebo-ten Zulaumlssigkeit Die Abgabe von Nebenangebo-ten ist erlaubt Nebenangebote sind erlaubt

k) Name und Anschrift Telefon- und Faxnummer E-Mailadresse der Stelle bei der die Vergabe-unterlagen angefordert und eingesehen werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link

Fertigen und Liefern von Kraumlnzen und sonstigen Trauergebinden fuumlr Trauerfeierlichkeiten der Nuumlrn-berger Friedhoumlfe fuumlr den Zeitraum 01092019 bis 31082020 mit der Option der Verlaumlngerung um ein weiteres Jahr max bis 31082021

Ort der Leistungserbringung 90403 im Stadtge-biet Nuumlrnberg an verschiedene Friedhoumlfe

6 ggf die Anzahl Groumlszlige und Art der einzelnen Lose Losbildung Ja

7 ggf die Zulassung von Nebenangeboten Neben-angebote sind nicht zugelassen

8 etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Ausfuumlhrungsfrist

Auftragsdauer von 01092019 bis 31082020 Anmerkungen zur Auftragsdauer Verlaumlngerungs-

option 1 Jahr 9 die elektronische Adresse unter der die Vergab-

eunterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen wwwauftraegebayernde httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=252f6qsYEKp252biI253d

10 Teilnahme- oder Angebotsfrist 15052019 235900 Bindefrist 2806201913 die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 12 Monate bezogen auf die Ange-botsabgabefrist des Nachweises uumlber die Ein-tragung in das Verzeichnis der zulassungsfreien Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Hand-werkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregis-ter undoder Vereinsregister nach Maszliggabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

Eigenerklaumlrung dass uumlber das Vermoumlgen des Un-ternehmens das Insolvenzverfahren oder ein ver-gleichbares gesetzliches Verfahren nicht eroumlffnet oder die Eroumlffnung nicht beantragt oder dieser Antrag mangels Masse nicht abgelehnt worden ist

Eigenerklaumlrung dass sich das Unternehmen nicht in der Liquidation befindet

Referenzliste der wesentlichen in jedem der letz-ten drei Jahre erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Fertigen und Liefern von Trauergebinden) vergleichbar sind mit Anga-be des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

Erklaumlrung zur Einhaltung internationaler Verein-barungen gegen verbotene ausbeuterische Kin-derarbeit im Sinn der ILO-Konvention 182

Eigenerklaumlrung uumlber verwendete Blumen 14 die Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese

nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

1 Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 6 Monate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Nachweises uumlber den Eintrag in das Ver-zeichnis der zulassungsfreien Handwerks-gewerbe oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

2 Eigenerklaumlrung dass die in sect 123 GWB ge-nannten Ausschlussgruumlnde nicht zutreffen (rechtskraumlftige Verurteilung bezuumlglich der aufgefuumlhrten Tatbestaumlnde ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

3 Eigenerklaumlrung dass die in sect 124 GWB genannten Ausschlussgruumlnde nicht zutref-fen (ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

4 Eigenerklaumlrung nach dem Arbeitnehme-rentsendegesetz (AEntG) und Mindest-lohngesetz (MiLoG)

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit

5 Referenzliste der wesentlichen in den letz-ten drei Jahren erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Innen- Grund- und Glasreinigung) vergleichbar sind mit Angabe des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

6 Erklaumlrung uumlber den Umsatz in den letzten 3 Jahren

7 Nachweis (Kopie der Versicherungspolice) uumlber eine bestehende Betriebshaftpflicht-versicherung mit folgenden Mindestde-ckungssummen

Sachschaumlden 1000000 EUR Personenschaumlden 2000000 EUR Bearbeitungsschaumlden 250000 EUR Schluumlsselrisiko 50000 EUR

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste - Abt 3 ndash Beschaffungsma-nagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3

90489 Nuumlrnberg Deutschland Submissionsstelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste (ZDV) Zentra-

le Submissionsstelle 90403 Nuumlrnberg 2 die Verfahrensart UVgO Oumlffentliche Ausschreibung3 die Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebo-

te einzureichen sind ausschlieszliglich elektronisch uumlber das Vergabemanagementsystem (VMS)

4 ggf in den Faumlllen des sect 29 Abs 3 UVgO die Maszlig-nahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Unterlagen

5 Art und Umfang der Leistung sowie der Ort der Leistungserbringung

Maszlignahme Trauergebinde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 142

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

26042019 0945 Uhro) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg

Die Angebots Antragsabgabe kann nur elektro-nisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen Deutsch

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins Termin der Angebotsoumlffnung 26042019 0945 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Verga-

bemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnbergv) Bindefrist Die Bindefrist endet am 01062019

a) Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 09118004-243 Fax 0911 98997-243 E-Mail gesellwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90425 Nuumlrnberg Forchheimer Straszligef) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen VMN - 69967 Kurzbeschreibung Bohrung Erdwaumlrmesonde

KiTa Forchheimer Straszlige Nuumlrnberg ausf Beschreibung Die Stadt Nuumlrnberg vertreten

durch WBG KOMMUNAL GmbH plant den Neu-bau einer Kindertagesstaumltte in Nuumlrnberg Die zu-kuumlnftige Energieversorgung fuumlr das Gebaumlude soll mittels Erdwaumlrmesonden in Verbindung mit einer Waumlrmepumpe erfolgen Leistungsbestandteil der Ausschreibung sind Arbeiten zur Erstellung einer Erdwaumlrmesonde 65 m einschl Geothermal-Res-ponse-Test (GRT) zur Ermittlung der Energieaus-beute aus dem Erdreich

q) Angebotsfrist 14022019 um 930 Uhr Ausfuumlhrungsfrist 18032019 bis 08042019 Bindefrist 07032019 Vollstaumlndige Bekanntmachung unter httpwwwdeutsche-evergabededashboards

dashboard_off7ee29278-f35e-4c77-bc7b-b7c-ce5e058c0

teile der Zugspitzschule sollte der Ersatzneubau einer 2- feld-Turnhalle mit zugehoumlrigen Betriebs-raumlumen fuumlr Hallensport sowie schulische Funk-tionsraumlume (ua Pausenhalle Musiksaal Mehr-zweckraum) mit insgesamt ca 2330 msup2 BGF und zugehoumlrigen Auszligenanlagen geplant werden Ausfuumlhrende Arbeiten Beschilderung (Tuumlrhin-weisschilder Flucht- und Rettungswegschilder Beschriftungseinlagen und Software Display DIN A0 Hinweisschilder Auszligenbereich Hinweisschil-der Innenbereich Laminierungen)

h) losweise Vergabe ist nicht vorgeseheni) Ausfuumlhrungsfrist Von 03062019 Bis 07062019j) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2 Num-

mer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangeboten Zulaumlssigkeit die Abgabe von Nebenangeboten ist

erlaubt Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

k) Stelle bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_off7a2bc1cc-1360-4ee0-a8a9-f28961345212

l) Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elektronisch zu bearbeiten mit der Vergabestelle online zu kom-munizieren und die Unterlagen zum Vergabever-fahren herunter zu laden Die ausschreibende Stelle hat fuumlr dieses Verfahren die Lizenzge-buumlhren uumlbernommen so dass der Projekt-Safe kostenfrei geoumlffnet werden kann und saumlmtliche Funktionen zur Verfuumlgung stehen Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumln-nen nicht gewertet werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote

httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_offce5f2ffe-96d3-4211-bd7f-c427a2164c93

l) gegebenenfalls die Houmlhe und Bedingungen fuumlr die Zahlung des Betrags der fuumlr die Unterlagen zu entrichten ist Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elek-tronisch zu bearbeiten und mit der Vergabestelle online zu kommunizieren und Vergabeunterlagen einzusehenherunterzuladen Es fallen keine Li-zenzkosten an Zur Nutzung dieser Funktionen nehmen Sie bitte uumlber das Portal am Verfahren teil

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote Angebotsfrist 25042019 um 0950 Uhr o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

ggf die Anschrift an die Angebote elektronisch zu uumlbermitteln sind Stadt Nuumlrnberg Vergabemanage-ment Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen DE

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins sowie Angabe welche Personen bei der Eroumlff-nung anwesend sein duumlrfen

Termin der Angebotsoumlffnung 25042019 um 0950 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Ver-

gabemanagement Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

v) Bindefrist Die Bindefrist endet am 07062019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 0911131329-0 Fax 0911131329-29 E-Mail infodess-baubetreuungde b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungene) Ort der Ausfuumlhrung 90471 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70379 Kurzbeschreibung Beschilderung 2-Feld-Turn-

halle Zugspitzstraszlige 123 90471 Nuumlrnberg Ausf Beschreibung Die Baustelle befindet sich in

Nuumlrnberg an der Zugspitzstraszlige 123 in unmit-telbarer Nachbarschaft zur bestehenden Grund-schule Gemarkung Langwasser Nach Ruumlckbau der einem Brand zum Opfer gefallenen Gebaumlude-

Vergabe von Arbeiten

kuumlhlerNotkuumlhler BHKW 12 Bei SUN werden das BHKW 1 und 2 gemeinsam mit einem Ruumlckkuumlh-ler gekuumlhlt Da der alter Ruumlckkuumlhler nicht mehr die geforderten Immissionsgrenzwerte einhaumllt soll er ausgetauscht werden Der neue Ruumlckkuumlhler wird im Freien auf einem vorhandenen Fundament aufge-stellt (6500 mm x 2600 mm) Die Maszlige des Fun-damentes sind auf Grund der engen Platzverhaumlltnis-se nicht aumlnderbar Ggfs kann vom Bieter zwischen Fundament und Ruumlckkuumlhler ein eigener Rahmen gesetzt werden Fuumlr den neuen Ruumlckkuumlhler wer-den folgende Daten gefordert -Kuumlhlleistung mind

Rechtsamt Vergabemanagement Bauhof 9 Ne-beneingang 90402 Nuumlrnberg

2 Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung nach sect 9 UVgO Ausschreibungsnummer

AT-732023 und 4 Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren

und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterla-gen Eine elektronische Angebotsabgabe ist nicht vorgesehen Es werden schriftliche Angebote in Papierform akzeptiert

5 Art und Umfang der Leistung Austausch Ruumlck-

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33A

90429 Nuumlrnberg Tel 0911231-4589 Fax 0911231-7320 E-Mail giselaadelmannstadtnuernbergde Internet-Adresse (URL) Anschrift fuumlr naumlhere Aus-

kunft siehe oben Angebote sind zu richten an Stadt Nuumlrnberg

W Moumldl seit 1948

BauunternehmungStuckgeschaumlft

AltbausanierungGeruumlstbau

Dagmarstraszlige 690482 Nuumlrnberg

Tel 54 61 94 middot Fax 54 61 99

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 143

Vergabe von Arbeiten

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen geforderte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III223) Rechtsform der Bietergemeinschaft Gesell-schaft des Buumlrgerlichen Rechts (gesamt-schuldnerisch haftend)

IV11) Verfahrensart Offenes Verfahren (EU) nach VOBA

IV22) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 02072019 092000 Uhr

IV25) Bindefrist des Angebots bis einschlieszliglich 16102019

IV3) Aktenzeichen beim oumlffentlichen Auftragge-ber 94950001(ATI-004096)

VI41) Zustaumlndige Stelle fuumlr Nachpruumlfungsverfahren Vergabekammer Nordbayern bei der Regie-rung von Mittelfranken Postfach 606 91511 Ansbach (Promenade 27)

Tel 098153-1277 Fax 098153-1837VI43) Einlegen von Rechtsbehelfen Entsprechend

den Regelungen in sectsect 160 161 GWBVI44) Stelle die Auskuumlnfte uumlber die Einlegung

von Rechtsbehelfen erteilt Stadt Nuumlrnberg Rechtsamt Abteilung 3-VMN Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Tel 0911231-4831

Fax 0911231-4209VI5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an

das EU-Amtsblatt 08042019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik

Nuumlrnberg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Elektroinstallation Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Austausch Buuml-

robeleuchtung Laborgebaumlude 1 und Verwal-tungs- und Betriebsgebaumlude

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01062019 Bis 31122019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nicht zu-gelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-

gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=755252fm252bZjm5I253d

m) Bei Teilnahmeantrag Frist fuumlr den Eingang der An-traumlge auf Teilnahme Anschrift an die diese Antraumlge zu richten sind Tag an dem die Aufforderungen zur Angebotsabgabe spaumltestens abgesandt werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 093500 Uhr

E-Mail felixalfermannstadtnuernbergdeI31) Bereitstellung Anforderung der Vergabe-

unterlagen Die Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfuumlgung gestellt unter wwwauftraegebayernde

URL zum Direktaufruf httpwwwdeutsche-evergabedesubprojectid=2baQA2bBB9PtE3d

I32) Angaben zum elektronischen Vergabeverfah-ren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Un-terlagen Vergabesystem der Deutschen eVer-gabe Es werden nur elektronische Angebote akzeptiert

I4) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII11) und II14) Bezeichnung und Beschreibung bzw Gegen-

stand des Auftrags Regenruumlckhaltebecken Wertachstraszlige - Tief- Betonbauarbeiten Beton und Stahlbetonarbeiten Bohr-pfahlwand Erdbewegungen

- Bohrpfahlwaumlnde bis ca 7 m ca 2100 msup2 - Ruumlckverhaumlngungsanker ca 90 St - Micropfaumlhle ca 100 St - Duumlsenstrahlkoumlrper ca 150 msup3 - Spundwandverbau ca 1300 msup2 - Bohrbrunnen Grundwasserhaltung ca 13 St - Bohrbrunnen mit Ausbau zum Brauchwas-

serbrunnen T ca 30 m - Aushub ca 25000 msup3 - Verwertung Z0 ca 14000 msup3 - Verwertung Z11 ca 13000 t - Verwertung Z12 ca 3000 t - Verwertung Z2 ca 6500 t - Stahlbetonrohre DN 1000 - 1800 ca 100 m - Stahlbeton ca 3000 msup3 - Asphalt ca 800 msup2 - PflasterRasengitterstein e ca 700 msup2 - Fliesenarbeiten ca 100 msup2 - Flachdachabdichtungen ca 100 msup2 - Schaumglasdaumlmmung mit Abdichtung

ca 150 msup2 zudem werden Schlosserarbeiten (Tuumlren Lei-

tern Schachtabdeckungen) ausgeschrieben parallel zu den Ausbau- und Straszligenbauar-beiten finden Arbeiten fuumlr die verfahrenstech-nische und elektrotechnische Ausruumlstung des Regenruumlckhaltebeckens statt welche separat ausgeschrieben werden

II12) Art des Auftrags Bauauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 45111240-2 Baugrundentwaumlsserungsarbe iten 45112000-5 Aushub- und Erdbewegungsar-

beiten 45232400-6 Bauarbeiten fuumlr Abwasserkanaumlle 45232454-9 Bau von Regenwasserbecken Ort der Ausfuumlhrung 90451 Nuumlrnberg EibachII13) Vertragsart SonstigeII16) Aufteilung in Lose NeinII25) Zuschlagskriterien siehe AusschreibungsunterlagenII27) Beginn und Ende der Auftragsausfuumlhrung

02122019 - 31122022II210) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenIII11 - III13)

2070 kW - Lufteintrittstemperatur ca 350 degc - Mediumeintrittstemperatur ca 900 degc Medium-austrittstemperatur ca 6500 degC ndash Mediumvolu-menstrom mind 900 msup3h ndash Glykolanteil (Ethylen-glykol) ca 34 Vol Schallleistungspegel =lt78 db (A) ndash inkl Flansche (mind DN 65 und PN 19) ndash pro vorhandenen Ventilator einen Reparaturschalter ndash Montage und Verdrahtung elektrische Bauteile ndash Schwingmetallfuumlszlige (zum Transport lose beigelegt) Hinweis zum Schallleistungspegelbull Auf Grund der schwierigen Schallsituation im KW 1 muss vom Hersteller folgendes gewaumlhrleistet werden Die vom Ruumlckkuumlhler abgestrahlte Schallleistung (Ma-ximalwert) darf einen Pegel von insgesamt 78 db (A) nicht uumlberschreiten Der vg Wert beinhaltet alle Schallabstrahlungen einschl Abluft Zuluft und an-geschlossener Rohrleitungen Die Schallabstrahlung darf zu keiner Tonhaltigkeit im Sinne der DIN 45681 in der Wohnnachbarschaft fuumlhren Im Lieferumfang muumlssen ebenso enthalten sein Anlieferung des neuen Ruumlckkuumlhlers und Abladen auf einen vorge-sehenen Lagerplatz auf dem Klaumlrwerksgelaumlnde Die Montage sowie der Anschluss der Rohre und der Elektrik wird von SUN eigenstaumlndig ausgefuumlhrt

Ort der Leistungserbringung SUN - Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Str 55a 90429 Nuumlrnberg

6 Aufteilung in Lose nein 7 Nebenangebote sind nicht zugelassen8 Beginn der Ausfuumlhrungsfrist 17062019 Ende der Ausfuumlhrungsfrist 15082019 9 Bereitstellung Anforderung der Vergabeunterlagen

Die Vergabeunterlagen werden Die Vergabeunterla-gen koumlnnen nur in Papierform angefordert werden

E auf Anforderung in Papierform zugestellt Bedingungen fuumlr den Erhalt der Ausschreibungs-

unterlagen und zusaumltzlicher Unterlagen in Pa-pierform Anforderung der Verdingungsunterla-gen bei Anschrift siehe I

Anforderung bis 10052019 Houmlhe des Entgeltes 1500 EUR Zahlungsweise Uumlberweisung Empfaumlnger Stadt Nuumlrnberg IBAN DE-27 7605 0101 0004 4107 20 BIC SSKNDE77 Geldinstitut Sparkasse Nuumlrnberg Verwendungszweck Kto 54091 KSt 01000 LV Austausch Ruumlckkuumlhler Die Ausschreibungsunterlagen werden nur uumlber-

sandt wenn der Nachweis der Einzahlung vor-liegt Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet

10 Frist fuumlr den Eingang der Angebote 15052019 Ablauf der Bindefrist 14062019

12 wesentliche Zahlungsbedingungen gemaszlig sect 17 VOLB13 Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eignung des

Bieters werden ggfs nachgefordert14 Zuschlagskriterien 100 Preis

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg Stadtent-waumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrn-berg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-45 24

Fax +49 911231-45 35

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 144

Vergabe von Arbeiten

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland

b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-schreibung [VOB]

c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Schutzplanken Lieferung + Montage von

01072019 - 30062021 2-Jahresvertrag fuumlr Reparatur und Ersatz

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01072019 Bis 30062021j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=SKjVv0TrQKE253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 091500o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutsche-evergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 091500r) Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten Maumlngelbuumlrgschaft gem Vergabeunterlagens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 30062019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 98153 17 46

Fax+49 98153 17 39

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt

14) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Markierungsar-

beiten ndash Rotmarkierung bestehender Radwege 2019 Markierungsarb in div Straszligen-

zuumlgen inkl Applikation von Fahrradpiktogram-men Ausfuumlhrung 2019

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 010819 Bis301019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=sUBp252bvI252fo9s253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 093000o) Stelle an die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter

httpsportaldeutsche-evergabedep) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-

sen deutschq) Eroumlffnungstermin 09052019 093000s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

v) Bindefrist 01082019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981 53 17 46

Fax+49 981 53 17 39

o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutscheevergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen Deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 093500 Uhrr) Gegebenenfalls geforderte Sicherheitens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingun-

gen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vor-schriften in denen sie enthalten sind sect 16 VOBB

t) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 31052019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981531746

Fax+49 981531739

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland2) Verfahrensart Oumlffentliche Ausschreibung [UVgO]3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote

einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Gegebenenfalls in den Faumlllen des sect 29 Absatz 3 die Maszlignahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Verga-beunterlagen

5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufnehmendem Kehrsystem

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufneh-mendem Kehrsystem und frontseitigem schwenk-baren Wildkrautbesen

Ort der Leistungserbringung 90425 Nuumlrnberg Groszligreuther Str 117

7) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-boten Nebenangebote sind nicht zugelassen

8) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Von 13052019 Bis 28022020 nach Lieferzeit des jeweiligen Bieters

9) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=tJ1azOPCrH0253d

10) Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist 09052019 150000 Bindefrist 31082019

13) Die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 145

Vergabe von ArbeitenAmtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anzeigenschluss

fuumlr die naumlchste

Ausgabe vom

02052019

ist der

25042019

B 1228 BVerlag und Geschaumlftsstelle Stadt Nuumlrnberg Presse und Informationsamt Rathaus Fuumlnferplatz 2 Zimmer 201 90403 Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-23 72 Anzeigenverwaltung Presseamt Stadt Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-53 19 Druck noris inklusion gGmbH Dorfaumlckerstraszlige 37 90427 Nuumlrnberg Bestellungen koumlnnen per E-Mail oder schriftlich an die Geschaumlftsstelle gerichtet werden Preis pro Einzelnummer 2 Euro zuzuumlglich 145 Euro Versandkosten inkl MwSt

Inhalt Seite

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Aufstellung 125

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 125

Bebauungsplan Nr 4654 bdquoEhemalige Radrennbahnldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 126

Allgemeinverfuumlgung fuumlr das Camping- und Grillverbot rund um das Veranstaltungsgelaumlnde von bdquoRock im Parkldquo 126

Planfeststellungsverfahren 128

Umlegung Dorfaumlcker-Ost Gemarkung Wetzendorf 129

Aumluszligere Bayreuther Straszlige 53a Gem Fl- Nr Schoppershof 81 2 129

Aumluszligere Laufer Gasse 9 Gem Fl- Nr Nuumlrnberg - Sebald 915 130

Georg-Hennch-Straszlige Gem Fl- Nr Gostenhof 59 116 130

Hohfederstraszlige 17 Gem Fl- Nr Gaumlrten b Woumlhrd 62 130

Kreulstraszlige Gem Fl- Nr Groszligreuth h d Veste 619 131

Oedenberger Straszlige Gem Fl- Nr Schoppershof 22 5 131

Wiesenstraszlige 6 Gem Fl- Nr Steinbuumlhl 115 22 131

Jahresabschluss 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg 132

Verbandsversammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein 133

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und ndash LINE Fernwaumlrme 133

Vermietung von Laden im Handwerkerhof am Koumlnigstor 134

Verlust eines Dienstsiegels 134

Aufloumlsung des Vereins Sanjola Coro Mix de Gospel African eV 134

Gedenktafel Maumlrz 2019 134

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg 135

Interessenbekundungsverfahren 135

Vergaben der Stadt Nuumlrnberg 139

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg 142

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg 144

Amtsblatt der Stadt Nuumlrnberg

wwwmaier-georgsde

Ryschka GbRBlitzschutz- und ErdungstechnikPlanungen middot Montagen middot Pruumlfungen

Klingenfeldstraszlige 2 ∙ 90453 NuumlrnbergTel 09116 37 04 12 ∙ Fax 09116 37 04 14

LGA gepruumlfter Betriebgryschkablitzschutz-ryschkade

Page 9: Amtsblatt der Stadt Nürnberg – Ausgabe 08/2019 (17.04.2019)Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr) eingesehen werden. In der Zeit des Publikumsverkehrs (Montag, Diens-tag und Donnerstag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 133

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Bekanntmachung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein

Gemaumlszlig sect 24 der Verbandssatzung wird hiermit be-kannt gemacht dass die Sitzung der Verbandsver-sammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrn-berg - Feucht - Wendelstein am Freitag 03052019 im Sitzungssaal des Neuen Rathauses Schwa-bacher Straszlige 8 90530 Wendelstein stattfindet

Tagesordnung

- Oumlffentlicher Teil -

1 Bericht der Verwaltung uumlber den Sachstand und die Entwicklung im Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein

2 Genehmigung der Niederschrift uumlber die Sitzung der Verbandsversammlung vom 25042018 ndash oumlffentli-cher Teil

3 Pruumlfung und Feststellung der Jahresrechnung 2018

4 Jahresrechnung 2018 - Entlastung

5 Beschlussfassung uumlber die Haushaltssatzung und den Verbandshaushalt fuumlr das Haushaltsjahr 2019

6 Sonstiges

Nuumlrnberg 29032019gez

Dr Ulrich MalyOberbuumlrgermetisterVerbandsvorsitzender

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestim-mungen Fernwaumlrme und Ergaumlnzenden Bestimmungen ndash LINE Fernwaumlrme zum 17 April 2019

Der bisher verwendete Index des Statistischen Bun-desamtes bdquoZentralheizung Fernwaumlrme ualdquo (ZHI) mit der SEA-VPI-Nr 0455 wurde im Rahmen der Um-basierung auf das Basisjahr 2015 aus der Fachserie

17 Reihe 7 (Verbraucherpreise) entfernt und wird nunmehr unter dem Namen bdquoWaumlrmepreisindexldquo als VPI ndash Sondergliederung in der Genesis Datenbank (erreichbar unter httpswww-genesisdestatisdegenesisonline mit dem Suchbegriff CC13-77) wei-tergefuumlhrt Der Waumlrmepreisindex setzt sich aus den Positionen bdquoUmlage fuumlr den Betrieb einer Gaszent-ralheizungldquo bdquoUmlage fuumlr den Betrieb einer Oumllzent-ralheizungldquo sowie bdquoFernwaumlrmeldquo zusammen und ist mit dem Vorgaumlnger direkt vergleichbarWeiterhin aumlndert sich die Beschreibung der Quelle zur Veroumlffentlichung des Investitionsguumlterindex

Die Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und Er-gaumlnzenden Bestimmungen - LINE Fernwaumlrme aumlndern sich wie folgt

Ergaumlnzende Bestimmungen Fernwaumlrme

Ziffer 811 Zeilen 38 und 39

Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlicht wwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61241-0004 gt Inhaltsfilter bdquoGP2009 (Sonder-positionen) Gewerbliche Produkteldquo gt Werteabruf gt Code GP-X002

Ziffer 812 Zeile 1

Arbeitspreise

= 0(0 47+0350+018

0)+

Zeilen 13 bis 16

WPI Der jeweils guumlltige Waumlrmepreisindex Statistisches Bundesamt Verbraucherpreisin-

dex fuumlr Deutschland Code CC13-77WPI0 Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex

9131 (Basis 2015 = 100)

Zeilen 36 bis 47

Als Waumlrmepreisindex (WPI) werden die vom Sta-tistischen Bundesamt veroumlffentlichten Werte des

bdquoVerbraucherpreisindex Deutschland Monate Klas-sifikation der Verwendungszwecke des Individual-konsums (COICOP 2-3-4-5-10-StellerSonderpo-sitionen)ldquo und zwar der Index bdquoWaumlrmepreisindexldquo (CC13-77) herangezogen (WPI) wird aus dem arith-metischen Mittel der letzten zwoumllf veroumlffentlichten Monatswerte gebildet die mit einem Zeitversatz von drei Monaten dem Anpassungstermin vorweggehen Der Wert wird auf zwei Nachkommastellen gerundetDer Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex (WPI0) von 9131 (Basis 2015 = 100) ist der auf zwei Nach-kommastellen gerundete arithmetische Mittelwert aus dem Zeitraum 01072017 bis 30062018Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61111-0006 gt Inhaltsfilter bdquoVerwendungszw d Individualkonsums Sonderpositionenldquo gt Werte-abruf gt Code CC13-77

Ergaumlnzende Bestimmungen ndash LINE Fernwaumlrme

Ziffer 81Zeile 3

Waumlrmepreis

= 0(0 300+040

0+030

0)+

Zeilen 15 bis 18

WPI Der jeweils guumlltige Waumlrmepreisindex Statistisches Bundesamt Verbraucherpreisin-

dex fuumlr Deutschland Code CC13-77WPI0 Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex

9131 (Basis 2015 = 100)

Zeilen 33 und 34

Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61241-0004 gt Inhaltsfilter bdquoGP2009 (Sonder-positionen) Gewerbliche Produkteldquo gt Werteabruf gt Code GP-X002

Zeilen 51 bis 62

Als Waumlrmepreisindex (WPI) werden die vom Sta-tistischen Bundesamt veroumlffentlichten Werte des

bdquoVerbraucherpreisindex Deutschland Monate Klas-sifikation der Verwendungszwecke des Individual-konsums (COICOP 2-3-4-5-10-StellerSonderpo-sitionen)ldquo und zwar der Index bdquoWaumlrmepreisindexldquo (CC13-77) herangezogen (WPI) wird aus dem arith-metischen Mittel der letzten zwoumllf veroumlffentlichten Monatswerte gebildet die mit einem Zeitversatz von drei Monaten dem Anpassungstermin vorweggehen Der Wert wird auf zwei Nachkommastellen gerundetDer Ausgangswert fuumlr den Waumlrmepreisindex (WPI0) von 9131 (Basis 2015 = 100) ist der auf zwei Nach-kommastellen gerundete arithmetische Mittelwert aus dem Zeitraum 01072017 bis 30062018Die Werte werden an folgender Stelle veroumlffentlichtwwwdestatisde gt Datenbank Genesis gt Suchbe-griff 61111-0006 gt Inhaltsfilter bdquoVerwendungszw d Individualkonsums Sonderpositionenldquo gt Werte-abruf gt Code CC13-77

17042019N-ERGIE Aktiengesellschaft Nuumlrnberg

Roth hilft

in Not

24 Std

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 134

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Die Stadt Nuumlrnberg vermietet einen

Laden im

Handwerkerhof am Koumlnigstor

Seit 1971 werden im Handwerkerhof traditionelle Handwerkskunst und typisch Nuumlrnberger Erzeugnisse praumlsentiert Eine Ladeneinheit im Ausmaszlig von ca 175 msup2 zzgl Lagerflaumlche steht ab sofort zur Neuvermietung an

Gesucht wird eine dem Erscheinungsbild und dem Charakter des Handwerker hofes entsprechende Ladennutzung Zum Verkauf sollen ausschlieszliglich handwerklich erzeugte Produkte kommen Eine Herstel-lung vor Ort wird ausdruumlcklich begruumlszligt Das Angebot soll sich sowohl an einheimische Besucher als auch an Touristen richten Gastronomische Nutzungen jeglicher Art sind ausgeschlossen

Mietbewerbungen nur mit detailliertem und aussagekraumlftigem Konzeptvorschlag richten Sie bitte an

Stadt Nuumlrnberg Liegenschaftsamt Hallplatz 2 90402 Nuumlrnberg

Ihr Ansprechpartner Herr Gaumlbisch Tel (0911) 231 ndash 24 12 Fax (0911) 231 ndash 26 78 E -Mail lastadtnuernbergde

Bewerbungsschluss 06052019

Verlust eines Dienstsiegels

Der Beruflichen Schule Direktorat 10 der Stadt Nuumlrn-berg wurde ein Dienstsiegel Nr159 mit dem Groszligen Nuumlrnberger Stadtwappen (Durchmesser 35 mm im oberen Halbkreis das Wort bdquoBayernldquo und im unteren Halbkreis die Worte bdquoStadt Nuumlrnbergldquo) entwendet

Der Einbruch in das Schulgebaumlude wurde am 08042019 gegen 0645 Uhr durch Herrn Schobert Hausmeister gemeldet

Nuumlrnberg 08042019Berufliche Schule 10

Oumlffentliche Bekanntmachung der Auf-loumlsung des Vereins bdquoSanjola Coro Mix de Gospel African eVldquo durch die Liqui-datoren

Der Verein Verein Sanjola Coro Mix de Gospel Afri-can eV ist aufgeloumlst worden und befindet sich in Liquidation

Der unterzeichnete Liquidator fordert alle Glaumlubiger des Vereins auf ndash auch solche die dem Verein bereits bekannt sind ndash ihre Anspruumlche bis zum 29052019bei den Liquidatoren

Micaela WirthSchluumlterstraszlige 890480 Nuumlrnberg

oder

Lukas FahsoldNordring 11190409 Nuumlrnberg schriftlich anzumelden

Mit freundlichen Gruumlszligen

Micaela Wirth und Lukas FahsoldLiquidatorenVerein Sanjola Coro Mix de Gospel African eV

Altauto-EntsorgungDie erste Adresse fuumlrAutoverwertung mitBestpreisgarantie

AVF GmbH SchwabachTel 09122634800

KFZ-GebrauchtteileanfrageTel 09122634801

wwwbonns-autoscheunede

Die Stadtverwaltung gedenkt ehrend ihrer Verstorbenen

im aktiven Dienst verstorben

05032019 Stache Werner Fachoberlehrer 19032019 Forster Georg Mitarbeiter im techn Dienst28032019 Schmid Kurt Mitarbeiter im techn Dienst

30032019 Klee Arno Mitarbeiter

im Ruhestand verstorben

04032019 Ettlinger Johanna Studiendirektorin 05032019 Denk Siegfried Kraftfahrer 05032019 Legal Norbert Verwaltungsamtsrat10032019 Bochnia Gerlinde Essensausgeberin u Kuumlchenhilfe10032019 Schropp Ludwig Angestellter 11032019 Dr Hambitzer Manfred Dipl Psychologe 11032019 Lanig Johannes Studiendirektor 12032019 Schmiedel Ruth Reinigungskraft 14032019 Meyer Hans Verwaltungsangestellter14032019 Steuerwald Helmut Sozialamtsrat 18032019 Birnbickl Karl Schlosser 20032019 Rauh Ellen Altenpflegerin 20032019 Zimmermann Karl Technischer Amtsrat22032019 Harraszliger Karoline Krankenpflegehelferin22032019 Lochner Olga Verwaltungsangestellte23032019 Scheller-Trommer Uwe Ang im handwerkl Erziehungsdienst23032019 Stuumlhler Gertrud Verwaltungsangestellte24032019 Eckardt Ingeborg Fachlehrerin 31032019 Buchfelder Werner Verwaltungsangestellter31032019 Raum Norbert Mitarbeiter im Verwaltungsdienst

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 135

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg

Der Bau- und Vergabeausschuss hat am 18 Dezember 2018 die Vergabe der nachstehend aufgefuumlhrten Lieferungen Leistungen und Dienstleistungen beschlossen

Art der Lieferung bzw Leistung Auftrag erteilt an Firma

Beschaffung von SAP-Lizenzen

Beschaffung Dienstleistung Implementierung Customizing und Programmierung von OpenTextVendor Invoice Management for SAP Solutions bei der Stadt Nuumlrnberg

Einheitliche standardisierte Microsoft-Betriebssystem -Officeumgebung fuumlr Lehrkraumlfte und Schuumller und dienstliche E-Mail-Adressen fuumlr Lehrkraumlfte Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung sowie Kehrreinigung in der Volksschule Uhlandstr 33 90408 Nuumlrnberg ab 01052019 Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung sowie Kehrreinigung und Winterdienst im Familienzentrum Allgemeiner Sozialdienst Mittagsbetreuung und Foumlrderschule Rothenburger Str 45 ab 01042019

Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung Kehrreinigung und Winterdienst in den Kindertagesstaumltten Gruumlnewaldstr 4 und 18 sowie Orte fuumlr Kinder Burgkmairstr 10 ab 01032019

Gemeinschaftshaus Langwasser Generalsanierung 2 BA Glogauer Straszlige 50 Elektrotechnik

U-Bahn Nuumlrnberg U1 Erneuerung von 7 Verkehrsfahrtreppen an den Bahnhoumlfen Langwasser Suumld (LS) Messe (ME) Frankenstraszlige (FR) Hauptbahnhof (HB) und Lorenzkirche (LO)

SAP Deutschland SE amp Co KG Hasso-Plattner-Ring 7 69190 Walldorf

arf GmbH Emmericher Straszlige 17 90411 Nuumlrnberg

basis 1 Softwarevertriebs GmbHHeliport 2 91242 Ottensoos

Stoumllting GmbH Reinigung amp ServiceWilly-Brandt-Allee 314 45891 Gelsenkirchen

Stadler Glas- und Gebaumludereinigung GmbH Konradstr 19 90429 Nuumlrnberg

IG Franken Gebaumludereinigung GmbHDresdener Straszlige 10 91058 Erlangen

Fa W+P Elektrotechnik GmbHNeuburger Str 32 90451 Nuumlrnberg

Hoffmann Montagen GmbHAm Gewerbepark 10 A-9413 St Gertraud

Interessenbekundungsverfahren

ABSCHNITT I OumlFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

I1) NAME ADRESSE UND KONTAKTSTELLE(N) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33 D-90429 Nuumlrnberg Christian Raum (Tel 0911231-3614 E-Mail christianraumstadtnuernbergde)Dieter Hetz (Tel 0911231-3909 E-Mail dieterhetzstadtnuernbergde)

I2) INTERESSENBEKUNDUNGEN ANGEBOTE SIND ZU RICHTEN AN Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 ndash Nebeneingang D-90402 Nuumlrnberg(mit Angabe des Titels I5)

I3) ART DES OumlFFENTLICHEN AUFTRAGGEBER Regional- oder Lokalbehoumlrde

I4) ART UND UMFANG DER LEISTUNG Interessenbekundung

I5) TITEL DER LEISTUNG Beschaffung 5tes BHKW (inkl Anpassung der kompletten Gasversorgung der Aktivkohle und der Oumllversorgung aller 5 BHKWs) - (VMN Nr 70420)

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 136

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

ABSCHNITT II AUFTRAGSGEGENSTAND

II1) BESCHREIBUNG

II11) BEZEICHNUNG DES AUFTRAGS DURCH DEN AUFTRAGGEBER Klaumlrwerk 1 NuumlrnbergPlanung und Ausschreibung des Neubaus eines 5ten BHKWs fuumlr die Waumlrme- und Stromerzeugung Dabei muumlssen sowohl der aktuelle Gasanfall sowie die Aufstellungsmoumlglichkeiten (im Gebaumlude oder auszligerhalb) inkl saumlmtlicher benoumltigter Peripherie uumlberpruumlft werden Es soll auch ein Umbau der gesamten Oumllversorgungsanlage Gasversorgung und der Aktivkohlefilter untersucht werden Die Aktivkohlefilter sind hinsichtlich Standzeit und Handhabung zu optimieren

II12) ART DES AUFTRAGES SOWIE ORT DER AUSFUumlHRUNG LIEFERUNG BZW DIENSTLEISTUNG DienstleistungsauftragSUN Nuumlrnberg Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Straszlige 55 D-90429 Nuumlrnberg

II13) KURZE BESCHREIBUNG DES AUFTRAGES ODER DES BESCHAFFUNGSVORHABEN Im Klaumlrwerk 1 der Stadt Nuumlrnberg wird in Faulgasbehaumlltern Klaumlrgas gewonnen welches zum Betrieb der Blockheizkraftwerke (BHKWs) dient

Die Auslastung der 4 BHKWs hat in den letzten Jahren bereits an die 90 betragen wobei die fehlenden 10 auf verschiedene Stillstaumlnde zu-ruumlckzufuumlhren sind (regelmaumlszligige Wartung Gasmangel Reparaturen etc) Eine houmlhere Auslastung uumlber 90 ist nicht mehr moumlglich Nachdem der Gasanfall in den letzten Jahren gestiegen ist koumlnnen die vorhandenen 4 BHKWs das entstehende Gas in Extremfaumlllen nicht mehr komplett verarbeiten (Mittelwert Gasanfall 2017 2506100 msup3d)

Sofern dann auch die beiden Gasspeicherbehaumllter voll sind muss das zu viel vorhandene Gas uumlber die Gasfackel verbrannt werden Um diese Gasspitzen in Zukunft bewaumlltigen zu koumlnnen soll dafuumlr ein zusaumltzliches BHKW (5tes BHKW) angeschafft werden

Aktuell befinden sich 4 Blockheizkraftwerke der Firma Jenbacher (2x 312er und 2x 316er Jenbacher BHKWs) im Klaumlrwerk und verarbeiten das Klaumlrgas zu Strom und Waumlrme Der Strom und die Waumlrme koumlnnen dann im Klaumlrwerk zur Deckung des Eigenbedarfs verwendet werden

Die Gasversorgung der BHKWs wird folgendermaszligen gewaumlhrleistet

1 Faulgasbehaumllter2 Gastrocknung3 Gasspeicherbehaumllter4 Gasverdichter5 Luftdosierung vor der Aktivkohle6 Aktivkohlefilter7 BHKW

Dabei haben jeweils BHKW 1 und BHKW 2 sowie BHKW 3 und BHKW 4 eigene Aktivkohlefilter Auch befindet sich saumlmtliche weitere Peripherie an den BHKWs (Gemischkuumlhler Notkuumlhler Gasregelstrecke Waumlrmeverbund etc)

Die Oumllversorgung der 4 BHKWs erfolgt uumlber eine zentrale Oumllversorgung mit 3 Oumllbehaumlltern (Frischoumlltank Altoumlltank Tagesbehaumlltertank)

Um ein 5tes BHKW zur Deckung des Gasanfalles aufstellen zu koumlnnen muumlssen vom Ingenieurbuumlro folgende Leistungen untersucht und erbracht werden

bull Bestandsaufnahme und Grundlagenerfassungbull Aufstellungsplatz fuumlr das 5te BHKW finden (im Gebaumlude oder auszligerhalb)bull Untersuchung der Statik (Aufstellungsort 5tes BHKW)bull Beschaffung des 5ten BHKWs (inkl Herstellung saumlmtlicher Peripherie und eines Fundamentes)bull Untersuchung (Varianten) fuumlr die Optimierung (Standzeiterhoumlhung) der Aktivkohlebehaumllter (Aktivkohle Entschwefelung Siloxanabscheidung etc)bull Untersuchung und Anpassung der zentralen Oumllversorgung

Dabei muumlssen die Untersuchungen die Umbauarbeiten sowie die Montage und der Anschluss der Peripherie waumlhrend des laufenden Klaumlrwerkbetriebes erfolgen

Anlagedaten BHKW 3 und BHKW 4 (bezogen auf 1 BHKW)

bull Hersteller Jenbacherbull Motortyp JMS 316 GS BLCbull Anzahl der Zylinder 16bull Treibstoff Klaumlrgasbull Elektrische Leistung 851 kWbull Mechanische Leistung 876 kWbull Thermische Leistung (+- 8 ) 935 kW

Anlagedaten BHKW 3 und BHKW 4 (bezogen auf 1 BHKW)

bull Hersteller Jenbacherbull Motortyp JMS 312 GS BLCbull Anzahl der Zylinder 12bull Treibstoff Klaumlrgasbull Elektrische Leistung 526 kWbull Mechanische Leistung 544 kWbull Thermische Leistung (+- 8 ) 584 kW

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 137

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anlagendaten (Gasbehaumllter 1)

bull Speichervolumen 3000 msup3bull Druck ca 355 mbar (nach Gasverdichter 145 mbar)

II21) GEWAumlHLTES LEISTUNGSBILD FUumlR DIE HONORARBERECHNUNG

Saumlmtliche nachfolgende Angaben beziehen sich auf die HOAI 2013

bull sect 53 Absatz 2 Nr 3 (Anwendungsbereich) Zur technischen Ausruumlstung gehoumlren folgende Anlagengruppen 2 Waumlrmeversorgungsanlagen und 4 Starkstromanlagen BHKWs erzeugen sowohl Waumlrme als auch Strom Somit kann dies der Anlagegruppe 2 (Waumlrmeversorgungsanlagen) als auch der Anlagengruppe 4 (Starkstromanlagen) zugeordnet werden Maszliggeblich fuumlr die Zuordnung ist der vorrangige primaumlre Zweck

bull sect 56 Absatz 6 (Honorare fuumlr Grundleistungen der Technischen Ausruumlstung) und sect 7 Absatz 3 (Honorarvereinbarung) kann vom Auftraggeber angewen-det werden sofern sich herausstellt das der Planungsaufwand fuumlr die Technische Ausruumlstung in einem Missverhaumlltnis zum ermittelten Honorar steht

Seitens des Auftraggebers erfolgt eine stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen Weiterhin koumlnnen die Nebenkosten und die Kosten fuumlr die Be-sonderen Leistungen vom Auftragnehmer eigenhaumlndig bestimmt werden

II22) AUFTEILEN IN LOSE Nein

II23) AUFTRAGSDAUER BZW BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFUumlHRUNG Beginn und Ende der Maszlignahme sind noch nicht festgelegt (voraussichtlicher Planungsbeginn 3 Quartal 2019)

ABSCHNITT III RECHTLICHE WIRTSCHAFTLICHE FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III1) GEFORDERTE UNTERLAGEN FUumlR DIE INTERESSENBEKUNDUNG

III11) AUSKUumlNFTE DES INTERESSENTEN UumlBER SEIN UNTERNEHMEN Auskunft uumlber wirtschaftliche Verknuumlpfung des Interessenten mit anderen UnternehmenAuszug aus dem BundeszentralregisterAngabe uumlber laufende Insolvenzverfahren und LiquidationAngabe zu Zahlung von Steuern und Abgaben

III12) WIRTSCHAFTLICHE FINANZIELLE UND FACHLICHE LEISTUNGSFAumlHIGKEIT Durch Erklaumlrung zum Gesamtumsatz in den letzten drei Geschaumlftsjahren sowie Erklaumlrung zum Umsatz fuumlr vergleichbare Dienstleistungen (Groumlszligenordnung anrechenbare Kosten ca 30000000 Euro) in den letzten drei Geschaumlftsjahren Anzahl der im Buumlro angestellten Ingenieure Architekten mit Berufserfahrung von mindestens 5 Jahren sowie Gesamtanzahl der angestellten Mitarbeiter des Buumlros

III13) TECHNISCHE LEISTUNGSFAumlHIGKEIT Durch Darstellung von 3 Referenzen fuumlr vergleichbare Projekte (Beschaffung BHKW inkl Peripherie gemaumlszlig Beschreibung unter II13) der letzten 10 Jahre inklusive Kontaktdaten des jeweiligen Auftraggebers Zusaumltzlich kurze Angabe uumlber die beim Projekt beteiligten Ingenieure vom Auftragnehmer (sowie kurze Beschreibung der Aufgabe)

III2) BESONDERE BEDINGUNGEN FUumlR DIENSTLEISTUNGSAUFTRAumlGE

III21) DIE ERBRINGUNG DER DIENSTLEISTUNG IST EINEM BESONDEREM BERUFSSTAND VORBEHALTEN Ja Ingenieure oder beratende Ingenieure

III22) DAS INGENIEURBUumlRO MUSS DIE NAMEN UND DIE BERUFLICHE QUALIFIKATION DER PERSONEN ANGEBEN DIE FUumlR DIE AUSFUumlHRUNG DER BETREFFENDEN DIENSLEISTUNG VERANTWORTLICH SEIN SOLLEN Ja

ABSCHNITT IV VERFAHREN

IV1) VERFAHRENSART

IV11) VERFAHRENSART Interessenbekundung

IV12) KRITERIEN FUumlR AUSWAHL DER INTERESSENTEN Beurteilung der Leistungsfaumlhigkeit des Interessenten aufgrund der eingereichten Unterlagen welche in der Interessenbekundung gefordert werden

IV2) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV21) SCHLUSSTERMIN FUumlR DEN EINGANG DER INTERESSENBEKUNDUNG 24052019

IV22) SPRACHE IN DER DIE INTERESSENBEKUNDUNG VERFASST WERDEN MUSS Deutsch

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 138

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

ABSCHNITT V ZUSAumlTZLICHE INFORMATIONEN

V1) SONSTIGE INFORMATIONEN Vergabekammer (sect104 GWB) Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken Postfach 606 91522 Ansbach Tel 098153-1277 Fax 098153-1837 E-Mail vergabekammernordbayernreg-mfrbayernde

V2) HINWEIS ZUR BEKANNTMACHUNG Es wird hingewiesen dass es sich nicht um die Vergabe eines oumlffentlichen Auftrages handelt und die Interessenten nicht an Ihre Interessenbekundung gebunden sind Fuumlr eine nachfolgende Angebotseinholung werden von SUN separate Ausschreibungsunterlagen vorbereitet Diese werden erst nach Pruumlfung und Begutachtung der Interessenbekundung verschickt

V3) INTERESSENBEKUNDUNG ANGEBOTE SIND ZU RICHTEN AN Siehe Punkt I2

infofima-gmbhde wwwfima-gmbhde

Feuchte MauernAbfallender VerputzSchimmel Salpeter

Trockene Waumlnde mit dem bjk-Dicht-System ohne Aufgraben Auch fuumlr Haumluser ohne Keller

Beratung vor Ort Einfach anrufen beibautenschutz katz GmbH 0 91 22 79 88-0

Ringstraszlige 51 middot 91126 Rednitzhembachwwwbautenschutz-katzde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 139

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=WKjB9IAqeiM253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Flaschnerarbeiten Labenwolf Gymnasium Flaschnerarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=6kKNvMJAts8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Geruumlstbauarbeiten Labenwolf Gymnasium Geruumlstbauarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels am Labenwolf Gymnasium

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 091400 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=dvm252bAAJh6ls253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Dachdeckungs-

arbeiten Labenwolf Gymnasium Dachdeckungsarbeiten fuumlr die Erneuerung der

Dacheindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 16052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=qXr297OdFm8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggebers (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt

Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911 231 42 34

E-Mail PetraSchmittstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmean-

traumlge darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Innerer Laufer

Platz 11 Fenstererneuerung Suumldfassade Im Inneren Laufer Platz 11 Willstaumltter Gym-

nasium sollen an der Suumldfassade des Haupt-gebaumludes vom KG bis zum 3OG alle Fens-ter erneuert werden Im untersten Geschoss befinden sich 6 einteilige Fenster im EG bis 3OG insgesamt 36 sechsteilige Fenster-Elemente Die vor genannten Fenster werden in Holz-Alu erneuert Im obersten Stockwerk verlaumluft uumlber die Breite der Fensterreihe ein Balkon Zuruumlckversetzt sind 22 aneinander-gereihte einteilige Holzfenster mit zusaumltzlich 2 Balkontuumlren unterbrochen durch 3 Beton-stuumltzen Diese werden wieder in Holz aumlhnlich dem Bestand erneuert Alle Fenster in 3-fach Verglasung Zusaumltzlich werden vom EG bis 3OG 42 Ausfall-Markisoletten mit erneuert

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 18042019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Planungs- und Baureferat Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Deutschland

2) Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit oumlffent-lichem Teilnahmewettbewerb (EU) [VgV]

3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung Neubau Konzerthaus Nuumlrn-berg minus Leistungen fuumlr Baulogistik

Leistungen fuumlr Baulogistik gem AHO Heft Nr 25 fuumlr den Neubau des Konzerthauses an der Muumln-chener Straszlige in Nuumlrnberg Die Bauarbeiten fuumlr das neue Konzerthaus neben der Meistersinger-halle sollen Anfang 2021 starten und bis Ende 2023 abgeschlossen sein Zur gleichen Zeit wird voraussichtlich ebenfalls das benachbarte Hotel neu gebaut Daher ist es von groszliger Bedeutung ein Baulogistikkonzept zu erstellen das einen reibungslosen Bauablauf der beiden Bauvorha-ben gewaumlhrleistet

Ort der Leistungserbringung 90478 Nuumlrnberg5) Gegebenenfalls die Anzahl Groumlszlige und Art der

einzelnen Lose keine6) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-

boten Nebenangebote sind nicht zugelassen7) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-

frist Von 01072019 Bis 280620248) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-

unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpstinyurlcomy245d e749) Teilnahmeminus oder Angebotsfrist 03052019 23590010) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht

in den Vergabeunterlagen genannt werden Freie Verhaumlltniswahl PreisLeistung Preis- Leistungs-verhaumlltnis () 30 70

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwache 1 Blendschutz Verdunkelungsvorhaumlnge inkl Vorhangschienen

ca 489 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 30042019 091500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=jyp6YL35tp0253d

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 140

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit Erklaumlrungen Insolvenzverfahren und Liquidation Ausschlussgruumlnde sectsect 123 124 GWB Umsaumltze 2016 2017 2018

Unsere Vergabestelle erklaumlrt sich bereit die Vorlage eines Praumlqualifizierungszertifikats wel-ches im amtlichen Verzeichnis Praumlqualifizierter

Unternehmen fuumlr den Liefer- und Dienstleis-tungsbereich (oder alternativ in der aumllteren auch noch guumlltigen PQ-VOL-Datenbank) ein-getragen ist zu akzeptieren Damit sind bis hierher geforderten Eigenerklaumlrungen und Nachweise automatisch mit abgedeckt und muumlssen daher bei Vergabeverfahren oder Teil-nahmewettbewerben unserer Vergabestelle nicht mehr gesondert nachgewiesen werden

Erklaumlrung Steuern und Abgaben Erklaumlrung Zuverlaumlssigkeit Einhaltung AEntG MiLoG Erklaumlrung zu den gewerberechtlichen Voraus-

setzungen Erklaumlrung Berufsgenossenschaft Erklaumlrungen bevorzugter Bewerber und aus-

laumlndisches Unternehmen

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-3319 Fax +49 911231-2414

E-Mail karinhaenflingstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbe-

houmlrde KommuneII12) Art des Auftrags Dienstleistungsauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 90911200-8 Gebaumludereinigung 90911300-9 Fensterreinigung Ort der Ausfuumlhrung 90411 NuumlrnbergII13) Vertragsart Sonstige Laufzeit 01012020-31122020II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegenstand

des Auftrags Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bau-ernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg vom 01012020 bis 31122020 Laufen-de Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bauernwald 25 und Herolds-berger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) Vertragslaufzeit bzw Fristen zur Durchfuumlh-

rung des Auftrags Ausfuumlhrungsfrist Lieferzeitraum

01012020 - 31122020III11 - III13)

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Sielstr 17 Umbau Chemie FUR Tischlerarbeiten Fach-

raumausstattung Lieferung und Einbau von Labormoumlbeln fuumlr Che-

mie-Fachunterrichtsraumlume - Lehr- und Uumlbungssaal ca 76 msup2 - Uumlbungsraum ca 38 msup2 - Lehrsaal ca 69 msup2 - Vorbereitung ca 55 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-

traumlge 08052019 090000 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=NKEKH2PBjfw253d Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-16975 Fax +49 911231-5118

E-Mail patrickhorilstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII12) Art des Auftrags Lieferauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 38651600-9 Digitalkameras Ort der Ausfuumlhrung 90xxx NuumlrnbergII13) Vertragsart Bestellung Laufzeit 01092019 - 31082021II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegen-

stand des Auftrags 3 BM Rahmenvertrag Dokumentenkameras 2019 Die Beschaf-fung ist fuumlr alle rund 120 Schulstandorte im Zustaumlndigkeitsbereich der Auftraggeberin im Stadtgebiet Nuumlrnberg vorgesehen dafuumlr wird ein Rahmenvertrag mit 2-jaumlhriger Laufzeit vereinbart 3 BM Rahmenvertrag Dokumen-tenkameras 2019

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) AusfuumlhrungsfristLieferzeitraum 01092019 - 31082021III11 - III13) Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-

bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Kopie des Nachweises (nicht aumllter als 6 Mo-nate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Eintrags in das Handelsregister bzw des Eintrags in das Verzeichnis der zulassungsfrei-en Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Handwerkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Schlosser Glasprallwand - Glasprallwand ca 1735 x 211 m - Stahlnetzgitter ca 1735 x 054 mn) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 24042019 093500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=ZqTV GraaFNw253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) OumlffentlicherAuftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-77 876 E-Mail janzieglerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Reutersbrunnenstr 63 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Medientechnik Fuumlr den Neubau Feuerwache 1 Reutersbrunnen-

straszlige 63 wird mittels diesem Leistungsverzeich-nis die Medientechnik wie Beamer Bildschirme Infomonitore oder Smartboards ausgeschrieben

n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-traumlge 10052019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeut sche-evergabedeevergabe bieterDownloadTender-Fil esashxsubProjectId=Slji WDNBflk253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-88 940 E-Mail TanjaFichtnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgen

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 141

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Beuthener Str 41

90471 Nuumlrnberg Telefon +49 9118004-339 Telefax +49 91198997-339

E-Mail schaedlerwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBA c) gegebenenfalls Auftragsvergabe auf elektroni-

schem Wege und Verfahren der Ver- und Ent-schluumlsselung Das Vergabesystem der Deutschen eVergabe verwendet fuumlr die Verschluumlsselung Ihrer Angebotsinhalte waumlhrend der Uumlbertragung zum Server die aktuellste Version des TLS-Verschluumlsse-lungsverfahrens [https-Uumlbertragung]

d) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnberg Ziegelstein f) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70307 Titel Baumeisterarbeiten - KiHo - HDS Nuumlrnberg Beschreibung Neubau KiHo Hugo-Distler-Str

Nuumlrnberg ausf Beschreibung Baustelleneinrichtung - Schutzzaumlune mit Tor ca 150 m ca 18 Monate - Buumlrocontainer 1St und Sanitaumlrcontainer 1St

ca 17 Monate Grundleitungen - Leitungsverlegung Rohre und Revisionsschacht

insges ca 250 m - Erdwaumlrmesonden mit -bohrung 7St 350 m Erd-

arbeiten - Erdaushub bzw Abtragung ca 570msup3 - Bodenaustausch ca 90 msup3 - Entsorgung Bau- und Abbruchabfaumllle Boden

Steingut Baggergut groumlszligtenteils schadstoffbe-lastet ca 330 msup3

Rohbau - Bodenplatte Ortbeton 120 msup3 - Ortbetonwaumlnde 21 msup3 - Halbfertigteildecke 900 msup3 - Spannbetondecke 60 m2 - Beton-FT-Treppen 5 St - Beton-FT-Wandtafeln 8 St - Mauerwerk Daumlmmziegel 490 msup2 - Mauerwerk Innen 380 msup2 - Ziegel Raffstoren ca 40 Sth) falls die bauliche Anlage oder der Auftrag in

mehrere Lose aufgeteilt ist Art und Umfang der einzelnen Lose und Moumlglichkeit Angebote fuumlr eines mehrere oder alle Lose einzureichen los-weise Vergabe ist nicht vorgesehen

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Beginn 17062019 - Ende 30102020 Dieser Auftrag kann nicht verlaumlngert werdenj) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2

Nummer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangebo-ten Zulaumlssigkeit Die Abgabe von Nebenangebo-ten ist erlaubt Nebenangebote sind erlaubt

k) Name und Anschrift Telefon- und Faxnummer E-Mailadresse der Stelle bei der die Vergabe-unterlagen angefordert und eingesehen werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link

Fertigen und Liefern von Kraumlnzen und sonstigen Trauergebinden fuumlr Trauerfeierlichkeiten der Nuumlrn-berger Friedhoumlfe fuumlr den Zeitraum 01092019 bis 31082020 mit der Option der Verlaumlngerung um ein weiteres Jahr max bis 31082021

Ort der Leistungserbringung 90403 im Stadtge-biet Nuumlrnberg an verschiedene Friedhoumlfe

6 ggf die Anzahl Groumlszlige und Art der einzelnen Lose Losbildung Ja

7 ggf die Zulassung von Nebenangeboten Neben-angebote sind nicht zugelassen

8 etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Ausfuumlhrungsfrist

Auftragsdauer von 01092019 bis 31082020 Anmerkungen zur Auftragsdauer Verlaumlngerungs-

option 1 Jahr 9 die elektronische Adresse unter der die Vergab-

eunterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen wwwauftraegebayernde httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=252f6qsYEKp252biI253d

10 Teilnahme- oder Angebotsfrist 15052019 235900 Bindefrist 2806201913 die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 12 Monate bezogen auf die Ange-botsabgabefrist des Nachweises uumlber die Ein-tragung in das Verzeichnis der zulassungsfreien Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Hand-werkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregis-ter undoder Vereinsregister nach Maszliggabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

Eigenerklaumlrung dass uumlber das Vermoumlgen des Un-ternehmens das Insolvenzverfahren oder ein ver-gleichbares gesetzliches Verfahren nicht eroumlffnet oder die Eroumlffnung nicht beantragt oder dieser Antrag mangels Masse nicht abgelehnt worden ist

Eigenerklaumlrung dass sich das Unternehmen nicht in der Liquidation befindet

Referenzliste der wesentlichen in jedem der letz-ten drei Jahre erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Fertigen und Liefern von Trauergebinden) vergleichbar sind mit Anga-be des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

Erklaumlrung zur Einhaltung internationaler Verein-barungen gegen verbotene ausbeuterische Kin-derarbeit im Sinn der ILO-Konvention 182

Eigenerklaumlrung uumlber verwendete Blumen 14 die Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese

nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

1 Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 6 Monate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Nachweises uumlber den Eintrag in das Ver-zeichnis der zulassungsfreien Handwerks-gewerbe oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

2 Eigenerklaumlrung dass die in sect 123 GWB ge-nannten Ausschlussgruumlnde nicht zutreffen (rechtskraumlftige Verurteilung bezuumlglich der aufgefuumlhrten Tatbestaumlnde ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

3 Eigenerklaumlrung dass die in sect 124 GWB genannten Ausschlussgruumlnde nicht zutref-fen (ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

4 Eigenerklaumlrung nach dem Arbeitnehme-rentsendegesetz (AEntG) und Mindest-lohngesetz (MiLoG)

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit

5 Referenzliste der wesentlichen in den letz-ten drei Jahren erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Innen- Grund- und Glasreinigung) vergleichbar sind mit Angabe des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

6 Erklaumlrung uumlber den Umsatz in den letzten 3 Jahren

7 Nachweis (Kopie der Versicherungspolice) uumlber eine bestehende Betriebshaftpflicht-versicherung mit folgenden Mindestde-ckungssummen

Sachschaumlden 1000000 EUR Personenschaumlden 2000000 EUR Bearbeitungsschaumlden 250000 EUR Schluumlsselrisiko 50000 EUR

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste - Abt 3 ndash Beschaffungsma-nagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3

90489 Nuumlrnberg Deutschland Submissionsstelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste (ZDV) Zentra-

le Submissionsstelle 90403 Nuumlrnberg 2 die Verfahrensart UVgO Oumlffentliche Ausschreibung3 die Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebo-

te einzureichen sind ausschlieszliglich elektronisch uumlber das Vergabemanagementsystem (VMS)

4 ggf in den Faumlllen des sect 29 Abs 3 UVgO die Maszlig-nahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Unterlagen

5 Art und Umfang der Leistung sowie der Ort der Leistungserbringung

Maszlignahme Trauergebinde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 142

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

26042019 0945 Uhro) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg

Die Angebots Antragsabgabe kann nur elektro-nisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen Deutsch

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins Termin der Angebotsoumlffnung 26042019 0945 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Verga-

bemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnbergv) Bindefrist Die Bindefrist endet am 01062019

a) Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 09118004-243 Fax 0911 98997-243 E-Mail gesellwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90425 Nuumlrnberg Forchheimer Straszligef) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen VMN - 69967 Kurzbeschreibung Bohrung Erdwaumlrmesonde

KiTa Forchheimer Straszlige Nuumlrnberg ausf Beschreibung Die Stadt Nuumlrnberg vertreten

durch WBG KOMMUNAL GmbH plant den Neu-bau einer Kindertagesstaumltte in Nuumlrnberg Die zu-kuumlnftige Energieversorgung fuumlr das Gebaumlude soll mittels Erdwaumlrmesonden in Verbindung mit einer Waumlrmepumpe erfolgen Leistungsbestandteil der Ausschreibung sind Arbeiten zur Erstellung einer Erdwaumlrmesonde 65 m einschl Geothermal-Res-ponse-Test (GRT) zur Ermittlung der Energieaus-beute aus dem Erdreich

q) Angebotsfrist 14022019 um 930 Uhr Ausfuumlhrungsfrist 18032019 bis 08042019 Bindefrist 07032019 Vollstaumlndige Bekanntmachung unter httpwwwdeutsche-evergabededashboards

dashboard_off7ee29278-f35e-4c77-bc7b-b7c-ce5e058c0

teile der Zugspitzschule sollte der Ersatzneubau einer 2- feld-Turnhalle mit zugehoumlrigen Betriebs-raumlumen fuumlr Hallensport sowie schulische Funk-tionsraumlume (ua Pausenhalle Musiksaal Mehr-zweckraum) mit insgesamt ca 2330 msup2 BGF und zugehoumlrigen Auszligenanlagen geplant werden Ausfuumlhrende Arbeiten Beschilderung (Tuumlrhin-weisschilder Flucht- und Rettungswegschilder Beschriftungseinlagen und Software Display DIN A0 Hinweisschilder Auszligenbereich Hinweisschil-der Innenbereich Laminierungen)

h) losweise Vergabe ist nicht vorgeseheni) Ausfuumlhrungsfrist Von 03062019 Bis 07062019j) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2 Num-

mer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangeboten Zulaumlssigkeit die Abgabe von Nebenangeboten ist

erlaubt Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

k) Stelle bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_off7a2bc1cc-1360-4ee0-a8a9-f28961345212

l) Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elektronisch zu bearbeiten mit der Vergabestelle online zu kom-munizieren und die Unterlagen zum Vergabever-fahren herunter zu laden Die ausschreibende Stelle hat fuumlr dieses Verfahren die Lizenzge-buumlhren uumlbernommen so dass der Projekt-Safe kostenfrei geoumlffnet werden kann und saumlmtliche Funktionen zur Verfuumlgung stehen Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumln-nen nicht gewertet werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote

httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_offce5f2ffe-96d3-4211-bd7f-c427a2164c93

l) gegebenenfalls die Houmlhe und Bedingungen fuumlr die Zahlung des Betrags der fuumlr die Unterlagen zu entrichten ist Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elek-tronisch zu bearbeiten und mit der Vergabestelle online zu kommunizieren und Vergabeunterlagen einzusehenherunterzuladen Es fallen keine Li-zenzkosten an Zur Nutzung dieser Funktionen nehmen Sie bitte uumlber das Portal am Verfahren teil

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote Angebotsfrist 25042019 um 0950 Uhr o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

ggf die Anschrift an die Angebote elektronisch zu uumlbermitteln sind Stadt Nuumlrnberg Vergabemanage-ment Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen DE

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins sowie Angabe welche Personen bei der Eroumlff-nung anwesend sein duumlrfen

Termin der Angebotsoumlffnung 25042019 um 0950 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Ver-

gabemanagement Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

v) Bindefrist Die Bindefrist endet am 07062019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 0911131329-0 Fax 0911131329-29 E-Mail infodess-baubetreuungde b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungene) Ort der Ausfuumlhrung 90471 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70379 Kurzbeschreibung Beschilderung 2-Feld-Turn-

halle Zugspitzstraszlige 123 90471 Nuumlrnberg Ausf Beschreibung Die Baustelle befindet sich in

Nuumlrnberg an der Zugspitzstraszlige 123 in unmit-telbarer Nachbarschaft zur bestehenden Grund-schule Gemarkung Langwasser Nach Ruumlckbau der einem Brand zum Opfer gefallenen Gebaumlude-

Vergabe von Arbeiten

kuumlhlerNotkuumlhler BHKW 12 Bei SUN werden das BHKW 1 und 2 gemeinsam mit einem Ruumlckkuumlh-ler gekuumlhlt Da der alter Ruumlckkuumlhler nicht mehr die geforderten Immissionsgrenzwerte einhaumllt soll er ausgetauscht werden Der neue Ruumlckkuumlhler wird im Freien auf einem vorhandenen Fundament aufge-stellt (6500 mm x 2600 mm) Die Maszlige des Fun-damentes sind auf Grund der engen Platzverhaumlltnis-se nicht aumlnderbar Ggfs kann vom Bieter zwischen Fundament und Ruumlckkuumlhler ein eigener Rahmen gesetzt werden Fuumlr den neuen Ruumlckkuumlhler wer-den folgende Daten gefordert -Kuumlhlleistung mind

Rechtsamt Vergabemanagement Bauhof 9 Ne-beneingang 90402 Nuumlrnberg

2 Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung nach sect 9 UVgO Ausschreibungsnummer

AT-732023 und 4 Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren

und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterla-gen Eine elektronische Angebotsabgabe ist nicht vorgesehen Es werden schriftliche Angebote in Papierform akzeptiert

5 Art und Umfang der Leistung Austausch Ruumlck-

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33A

90429 Nuumlrnberg Tel 0911231-4589 Fax 0911231-7320 E-Mail giselaadelmannstadtnuernbergde Internet-Adresse (URL) Anschrift fuumlr naumlhere Aus-

kunft siehe oben Angebote sind zu richten an Stadt Nuumlrnberg

W Moumldl seit 1948

BauunternehmungStuckgeschaumlft

AltbausanierungGeruumlstbau

Dagmarstraszlige 690482 Nuumlrnberg

Tel 54 61 94 middot Fax 54 61 99

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 143

Vergabe von Arbeiten

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen geforderte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III223) Rechtsform der Bietergemeinschaft Gesell-schaft des Buumlrgerlichen Rechts (gesamt-schuldnerisch haftend)

IV11) Verfahrensart Offenes Verfahren (EU) nach VOBA

IV22) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 02072019 092000 Uhr

IV25) Bindefrist des Angebots bis einschlieszliglich 16102019

IV3) Aktenzeichen beim oumlffentlichen Auftragge-ber 94950001(ATI-004096)

VI41) Zustaumlndige Stelle fuumlr Nachpruumlfungsverfahren Vergabekammer Nordbayern bei der Regie-rung von Mittelfranken Postfach 606 91511 Ansbach (Promenade 27)

Tel 098153-1277 Fax 098153-1837VI43) Einlegen von Rechtsbehelfen Entsprechend

den Regelungen in sectsect 160 161 GWBVI44) Stelle die Auskuumlnfte uumlber die Einlegung

von Rechtsbehelfen erteilt Stadt Nuumlrnberg Rechtsamt Abteilung 3-VMN Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Tel 0911231-4831

Fax 0911231-4209VI5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an

das EU-Amtsblatt 08042019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik

Nuumlrnberg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Elektroinstallation Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Austausch Buuml-

robeleuchtung Laborgebaumlude 1 und Verwal-tungs- und Betriebsgebaumlude

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01062019 Bis 31122019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nicht zu-gelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-

gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=755252fm252bZjm5I253d

m) Bei Teilnahmeantrag Frist fuumlr den Eingang der An-traumlge auf Teilnahme Anschrift an die diese Antraumlge zu richten sind Tag an dem die Aufforderungen zur Angebotsabgabe spaumltestens abgesandt werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 093500 Uhr

E-Mail felixalfermannstadtnuernbergdeI31) Bereitstellung Anforderung der Vergabe-

unterlagen Die Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfuumlgung gestellt unter wwwauftraegebayernde

URL zum Direktaufruf httpwwwdeutsche-evergabedesubprojectid=2baQA2bBB9PtE3d

I32) Angaben zum elektronischen Vergabeverfah-ren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Un-terlagen Vergabesystem der Deutschen eVer-gabe Es werden nur elektronische Angebote akzeptiert

I4) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII11) und II14) Bezeichnung und Beschreibung bzw Gegen-

stand des Auftrags Regenruumlckhaltebecken Wertachstraszlige - Tief- Betonbauarbeiten Beton und Stahlbetonarbeiten Bohr-pfahlwand Erdbewegungen

- Bohrpfahlwaumlnde bis ca 7 m ca 2100 msup2 - Ruumlckverhaumlngungsanker ca 90 St - Micropfaumlhle ca 100 St - Duumlsenstrahlkoumlrper ca 150 msup3 - Spundwandverbau ca 1300 msup2 - Bohrbrunnen Grundwasserhaltung ca 13 St - Bohrbrunnen mit Ausbau zum Brauchwas-

serbrunnen T ca 30 m - Aushub ca 25000 msup3 - Verwertung Z0 ca 14000 msup3 - Verwertung Z11 ca 13000 t - Verwertung Z12 ca 3000 t - Verwertung Z2 ca 6500 t - Stahlbetonrohre DN 1000 - 1800 ca 100 m - Stahlbeton ca 3000 msup3 - Asphalt ca 800 msup2 - PflasterRasengitterstein e ca 700 msup2 - Fliesenarbeiten ca 100 msup2 - Flachdachabdichtungen ca 100 msup2 - Schaumglasdaumlmmung mit Abdichtung

ca 150 msup2 zudem werden Schlosserarbeiten (Tuumlren Lei-

tern Schachtabdeckungen) ausgeschrieben parallel zu den Ausbau- und Straszligenbauar-beiten finden Arbeiten fuumlr die verfahrenstech-nische und elektrotechnische Ausruumlstung des Regenruumlckhaltebeckens statt welche separat ausgeschrieben werden

II12) Art des Auftrags Bauauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 45111240-2 Baugrundentwaumlsserungsarbe iten 45112000-5 Aushub- und Erdbewegungsar-

beiten 45232400-6 Bauarbeiten fuumlr Abwasserkanaumlle 45232454-9 Bau von Regenwasserbecken Ort der Ausfuumlhrung 90451 Nuumlrnberg EibachII13) Vertragsart SonstigeII16) Aufteilung in Lose NeinII25) Zuschlagskriterien siehe AusschreibungsunterlagenII27) Beginn und Ende der Auftragsausfuumlhrung

02122019 - 31122022II210) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenIII11 - III13)

2070 kW - Lufteintrittstemperatur ca 350 degc - Mediumeintrittstemperatur ca 900 degc Medium-austrittstemperatur ca 6500 degC ndash Mediumvolu-menstrom mind 900 msup3h ndash Glykolanteil (Ethylen-glykol) ca 34 Vol Schallleistungspegel =lt78 db (A) ndash inkl Flansche (mind DN 65 und PN 19) ndash pro vorhandenen Ventilator einen Reparaturschalter ndash Montage und Verdrahtung elektrische Bauteile ndash Schwingmetallfuumlszlige (zum Transport lose beigelegt) Hinweis zum Schallleistungspegelbull Auf Grund der schwierigen Schallsituation im KW 1 muss vom Hersteller folgendes gewaumlhrleistet werden Die vom Ruumlckkuumlhler abgestrahlte Schallleistung (Ma-ximalwert) darf einen Pegel von insgesamt 78 db (A) nicht uumlberschreiten Der vg Wert beinhaltet alle Schallabstrahlungen einschl Abluft Zuluft und an-geschlossener Rohrleitungen Die Schallabstrahlung darf zu keiner Tonhaltigkeit im Sinne der DIN 45681 in der Wohnnachbarschaft fuumlhren Im Lieferumfang muumlssen ebenso enthalten sein Anlieferung des neuen Ruumlckkuumlhlers und Abladen auf einen vorge-sehenen Lagerplatz auf dem Klaumlrwerksgelaumlnde Die Montage sowie der Anschluss der Rohre und der Elektrik wird von SUN eigenstaumlndig ausgefuumlhrt

Ort der Leistungserbringung SUN - Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Str 55a 90429 Nuumlrnberg

6 Aufteilung in Lose nein 7 Nebenangebote sind nicht zugelassen8 Beginn der Ausfuumlhrungsfrist 17062019 Ende der Ausfuumlhrungsfrist 15082019 9 Bereitstellung Anforderung der Vergabeunterlagen

Die Vergabeunterlagen werden Die Vergabeunterla-gen koumlnnen nur in Papierform angefordert werden

E auf Anforderung in Papierform zugestellt Bedingungen fuumlr den Erhalt der Ausschreibungs-

unterlagen und zusaumltzlicher Unterlagen in Pa-pierform Anforderung der Verdingungsunterla-gen bei Anschrift siehe I

Anforderung bis 10052019 Houmlhe des Entgeltes 1500 EUR Zahlungsweise Uumlberweisung Empfaumlnger Stadt Nuumlrnberg IBAN DE-27 7605 0101 0004 4107 20 BIC SSKNDE77 Geldinstitut Sparkasse Nuumlrnberg Verwendungszweck Kto 54091 KSt 01000 LV Austausch Ruumlckkuumlhler Die Ausschreibungsunterlagen werden nur uumlber-

sandt wenn der Nachweis der Einzahlung vor-liegt Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet

10 Frist fuumlr den Eingang der Angebote 15052019 Ablauf der Bindefrist 14062019

12 wesentliche Zahlungsbedingungen gemaszlig sect 17 VOLB13 Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eignung des

Bieters werden ggfs nachgefordert14 Zuschlagskriterien 100 Preis

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg Stadtent-waumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrn-berg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-45 24

Fax +49 911231-45 35

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 144

Vergabe von Arbeiten

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland

b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-schreibung [VOB]

c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Schutzplanken Lieferung + Montage von

01072019 - 30062021 2-Jahresvertrag fuumlr Reparatur und Ersatz

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01072019 Bis 30062021j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=SKjVv0TrQKE253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 091500o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutsche-evergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 091500r) Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten Maumlngelbuumlrgschaft gem Vergabeunterlagens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 30062019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 98153 17 46

Fax+49 98153 17 39

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt

14) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Markierungsar-

beiten ndash Rotmarkierung bestehender Radwege 2019 Markierungsarb in div Straszligen-

zuumlgen inkl Applikation von Fahrradpiktogram-men Ausfuumlhrung 2019

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 010819 Bis301019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=sUBp252bvI252fo9s253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 093000o) Stelle an die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter

httpsportaldeutsche-evergabedep) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-

sen deutschq) Eroumlffnungstermin 09052019 093000s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

v) Bindefrist 01082019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981 53 17 46

Fax+49 981 53 17 39

o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutscheevergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen Deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 093500 Uhrr) Gegebenenfalls geforderte Sicherheitens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingun-

gen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vor-schriften in denen sie enthalten sind sect 16 VOBB

t) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 31052019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981531746

Fax+49 981531739

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland2) Verfahrensart Oumlffentliche Ausschreibung [UVgO]3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote

einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Gegebenenfalls in den Faumlllen des sect 29 Absatz 3 die Maszlignahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Verga-beunterlagen

5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufnehmendem Kehrsystem

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufneh-mendem Kehrsystem und frontseitigem schwenk-baren Wildkrautbesen

Ort der Leistungserbringung 90425 Nuumlrnberg Groszligreuther Str 117

7) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-boten Nebenangebote sind nicht zugelassen

8) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Von 13052019 Bis 28022020 nach Lieferzeit des jeweiligen Bieters

9) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=tJ1azOPCrH0253d

10) Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist 09052019 150000 Bindefrist 31082019

13) Die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 145

Vergabe von ArbeitenAmtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anzeigenschluss

fuumlr die naumlchste

Ausgabe vom

02052019

ist der

25042019

B 1228 BVerlag und Geschaumlftsstelle Stadt Nuumlrnberg Presse und Informationsamt Rathaus Fuumlnferplatz 2 Zimmer 201 90403 Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-23 72 Anzeigenverwaltung Presseamt Stadt Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-53 19 Druck noris inklusion gGmbH Dorfaumlckerstraszlige 37 90427 Nuumlrnberg Bestellungen koumlnnen per E-Mail oder schriftlich an die Geschaumlftsstelle gerichtet werden Preis pro Einzelnummer 2 Euro zuzuumlglich 145 Euro Versandkosten inkl MwSt

Inhalt Seite

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Aufstellung 125

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 125

Bebauungsplan Nr 4654 bdquoEhemalige Radrennbahnldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 126

Allgemeinverfuumlgung fuumlr das Camping- und Grillverbot rund um das Veranstaltungsgelaumlnde von bdquoRock im Parkldquo 126

Planfeststellungsverfahren 128

Umlegung Dorfaumlcker-Ost Gemarkung Wetzendorf 129

Aumluszligere Bayreuther Straszlige 53a Gem Fl- Nr Schoppershof 81 2 129

Aumluszligere Laufer Gasse 9 Gem Fl- Nr Nuumlrnberg - Sebald 915 130

Georg-Hennch-Straszlige Gem Fl- Nr Gostenhof 59 116 130

Hohfederstraszlige 17 Gem Fl- Nr Gaumlrten b Woumlhrd 62 130

Kreulstraszlige Gem Fl- Nr Groszligreuth h d Veste 619 131

Oedenberger Straszlige Gem Fl- Nr Schoppershof 22 5 131

Wiesenstraszlige 6 Gem Fl- Nr Steinbuumlhl 115 22 131

Jahresabschluss 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg 132

Verbandsversammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein 133

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und ndash LINE Fernwaumlrme 133

Vermietung von Laden im Handwerkerhof am Koumlnigstor 134

Verlust eines Dienstsiegels 134

Aufloumlsung des Vereins Sanjola Coro Mix de Gospel African eV 134

Gedenktafel Maumlrz 2019 134

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg 135

Interessenbekundungsverfahren 135

Vergaben der Stadt Nuumlrnberg 139

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg 142

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg 144

Amtsblatt der Stadt Nuumlrnberg

wwwmaier-georgsde

Ryschka GbRBlitzschutz- und ErdungstechnikPlanungen middot Montagen middot Pruumlfungen

Klingenfeldstraszlige 2 ∙ 90453 NuumlrnbergTel 09116 37 04 12 ∙ Fax 09116 37 04 14

LGA gepruumlfter Betriebgryschkablitzschutz-ryschkade

Page 10: Amtsblatt der Stadt Nürnberg – Ausgabe 08/2019 (17.04.2019)Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr) eingesehen werden. In der Zeit des Publikumsverkehrs (Montag, Diens-tag und Donnerstag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 134

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Die Stadt Nuumlrnberg vermietet einen

Laden im

Handwerkerhof am Koumlnigstor

Seit 1971 werden im Handwerkerhof traditionelle Handwerkskunst und typisch Nuumlrnberger Erzeugnisse praumlsentiert Eine Ladeneinheit im Ausmaszlig von ca 175 msup2 zzgl Lagerflaumlche steht ab sofort zur Neuvermietung an

Gesucht wird eine dem Erscheinungsbild und dem Charakter des Handwerker hofes entsprechende Ladennutzung Zum Verkauf sollen ausschlieszliglich handwerklich erzeugte Produkte kommen Eine Herstel-lung vor Ort wird ausdruumlcklich begruumlszligt Das Angebot soll sich sowohl an einheimische Besucher als auch an Touristen richten Gastronomische Nutzungen jeglicher Art sind ausgeschlossen

Mietbewerbungen nur mit detailliertem und aussagekraumlftigem Konzeptvorschlag richten Sie bitte an

Stadt Nuumlrnberg Liegenschaftsamt Hallplatz 2 90402 Nuumlrnberg

Ihr Ansprechpartner Herr Gaumlbisch Tel (0911) 231 ndash 24 12 Fax (0911) 231 ndash 26 78 E -Mail lastadtnuernbergde

Bewerbungsschluss 06052019

Verlust eines Dienstsiegels

Der Beruflichen Schule Direktorat 10 der Stadt Nuumlrn-berg wurde ein Dienstsiegel Nr159 mit dem Groszligen Nuumlrnberger Stadtwappen (Durchmesser 35 mm im oberen Halbkreis das Wort bdquoBayernldquo und im unteren Halbkreis die Worte bdquoStadt Nuumlrnbergldquo) entwendet

Der Einbruch in das Schulgebaumlude wurde am 08042019 gegen 0645 Uhr durch Herrn Schobert Hausmeister gemeldet

Nuumlrnberg 08042019Berufliche Schule 10

Oumlffentliche Bekanntmachung der Auf-loumlsung des Vereins bdquoSanjola Coro Mix de Gospel African eVldquo durch die Liqui-datoren

Der Verein Verein Sanjola Coro Mix de Gospel Afri-can eV ist aufgeloumlst worden und befindet sich in Liquidation

Der unterzeichnete Liquidator fordert alle Glaumlubiger des Vereins auf ndash auch solche die dem Verein bereits bekannt sind ndash ihre Anspruumlche bis zum 29052019bei den Liquidatoren

Micaela WirthSchluumlterstraszlige 890480 Nuumlrnberg

oder

Lukas FahsoldNordring 11190409 Nuumlrnberg schriftlich anzumelden

Mit freundlichen Gruumlszligen

Micaela Wirth und Lukas FahsoldLiquidatorenVerein Sanjola Coro Mix de Gospel African eV

Altauto-EntsorgungDie erste Adresse fuumlrAutoverwertung mitBestpreisgarantie

AVF GmbH SchwabachTel 09122634800

KFZ-GebrauchtteileanfrageTel 09122634801

wwwbonns-autoscheunede

Die Stadtverwaltung gedenkt ehrend ihrer Verstorbenen

im aktiven Dienst verstorben

05032019 Stache Werner Fachoberlehrer 19032019 Forster Georg Mitarbeiter im techn Dienst28032019 Schmid Kurt Mitarbeiter im techn Dienst

30032019 Klee Arno Mitarbeiter

im Ruhestand verstorben

04032019 Ettlinger Johanna Studiendirektorin 05032019 Denk Siegfried Kraftfahrer 05032019 Legal Norbert Verwaltungsamtsrat10032019 Bochnia Gerlinde Essensausgeberin u Kuumlchenhilfe10032019 Schropp Ludwig Angestellter 11032019 Dr Hambitzer Manfred Dipl Psychologe 11032019 Lanig Johannes Studiendirektor 12032019 Schmiedel Ruth Reinigungskraft 14032019 Meyer Hans Verwaltungsangestellter14032019 Steuerwald Helmut Sozialamtsrat 18032019 Birnbickl Karl Schlosser 20032019 Rauh Ellen Altenpflegerin 20032019 Zimmermann Karl Technischer Amtsrat22032019 Harraszliger Karoline Krankenpflegehelferin22032019 Lochner Olga Verwaltungsangestellte23032019 Scheller-Trommer Uwe Ang im handwerkl Erziehungsdienst23032019 Stuumlhler Gertrud Verwaltungsangestellte24032019 Eckardt Ingeborg Fachlehrerin 31032019 Buchfelder Werner Verwaltungsangestellter31032019 Raum Norbert Mitarbeiter im Verwaltungsdienst

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 135

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg

Der Bau- und Vergabeausschuss hat am 18 Dezember 2018 die Vergabe der nachstehend aufgefuumlhrten Lieferungen Leistungen und Dienstleistungen beschlossen

Art der Lieferung bzw Leistung Auftrag erteilt an Firma

Beschaffung von SAP-Lizenzen

Beschaffung Dienstleistung Implementierung Customizing und Programmierung von OpenTextVendor Invoice Management for SAP Solutions bei der Stadt Nuumlrnberg

Einheitliche standardisierte Microsoft-Betriebssystem -Officeumgebung fuumlr Lehrkraumlfte und Schuumller und dienstliche E-Mail-Adressen fuumlr Lehrkraumlfte Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung sowie Kehrreinigung in der Volksschule Uhlandstr 33 90408 Nuumlrnberg ab 01052019 Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung sowie Kehrreinigung und Winterdienst im Familienzentrum Allgemeiner Sozialdienst Mittagsbetreuung und Foumlrderschule Rothenburger Str 45 ab 01042019

Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung Kehrreinigung und Winterdienst in den Kindertagesstaumltten Gruumlnewaldstr 4 und 18 sowie Orte fuumlr Kinder Burgkmairstr 10 ab 01032019

Gemeinschaftshaus Langwasser Generalsanierung 2 BA Glogauer Straszlige 50 Elektrotechnik

U-Bahn Nuumlrnberg U1 Erneuerung von 7 Verkehrsfahrtreppen an den Bahnhoumlfen Langwasser Suumld (LS) Messe (ME) Frankenstraszlige (FR) Hauptbahnhof (HB) und Lorenzkirche (LO)

SAP Deutschland SE amp Co KG Hasso-Plattner-Ring 7 69190 Walldorf

arf GmbH Emmericher Straszlige 17 90411 Nuumlrnberg

basis 1 Softwarevertriebs GmbHHeliport 2 91242 Ottensoos

Stoumllting GmbH Reinigung amp ServiceWilly-Brandt-Allee 314 45891 Gelsenkirchen

Stadler Glas- und Gebaumludereinigung GmbH Konradstr 19 90429 Nuumlrnberg

IG Franken Gebaumludereinigung GmbHDresdener Straszlige 10 91058 Erlangen

Fa W+P Elektrotechnik GmbHNeuburger Str 32 90451 Nuumlrnberg

Hoffmann Montagen GmbHAm Gewerbepark 10 A-9413 St Gertraud

Interessenbekundungsverfahren

ABSCHNITT I OumlFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

I1) NAME ADRESSE UND KONTAKTSTELLE(N) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33 D-90429 Nuumlrnberg Christian Raum (Tel 0911231-3614 E-Mail christianraumstadtnuernbergde)Dieter Hetz (Tel 0911231-3909 E-Mail dieterhetzstadtnuernbergde)

I2) INTERESSENBEKUNDUNGEN ANGEBOTE SIND ZU RICHTEN AN Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 ndash Nebeneingang D-90402 Nuumlrnberg(mit Angabe des Titels I5)

I3) ART DES OumlFFENTLICHEN AUFTRAGGEBER Regional- oder Lokalbehoumlrde

I4) ART UND UMFANG DER LEISTUNG Interessenbekundung

I5) TITEL DER LEISTUNG Beschaffung 5tes BHKW (inkl Anpassung der kompletten Gasversorgung der Aktivkohle und der Oumllversorgung aller 5 BHKWs) - (VMN Nr 70420)

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 136

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

ABSCHNITT II AUFTRAGSGEGENSTAND

II1) BESCHREIBUNG

II11) BEZEICHNUNG DES AUFTRAGS DURCH DEN AUFTRAGGEBER Klaumlrwerk 1 NuumlrnbergPlanung und Ausschreibung des Neubaus eines 5ten BHKWs fuumlr die Waumlrme- und Stromerzeugung Dabei muumlssen sowohl der aktuelle Gasanfall sowie die Aufstellungsmoumlglichkeiten (im Gebaumlude oder auszligerhalb) inkl saumlmtlicher benoumltigter Peripherie uumlberpruumlft werden Es soll auch ein Umbau der gesamten Oumllversorgungsanlage Gasversorgung und der Aktivkohlefilter untersucht werden Die Aktivkohlefilter sind hinsichtlich Standzeit und Handhabung zu optimieren

II12) ART DES AUFTRAGES SOWIE ORT DER AUSFUumlHRUNG LIEFERUNG BZW DIENSTLEISTUNG DienstleistungsauftragSUN Nuumlrnberg Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Straszlige 55 D-90429 Nuumlrnberg

II13) KURZE BESCHREIBUNG DES AUFTRAGES ODER DES BESCHAFFUNGSVORHABEN Im Klaumlrwerk 1 der Stadt Nuumlrnberg wird in Faulgasbehaumlltern Klaumlrgas gewonnen welches zum Betrieb der Blockheizkraftwerke (BHKWs) dient

Die Auslastung der 4 BHKWs hat in den letzten Jahren bereits an die 90 betragen wobei die fehlenden 10 auf verschiedene Stillstaumlnde zu-ruumlckzufuumlhren sind (regelmaumlszligige Wartung Gasmangel Reparaturen etc) Eine houmlhere Auslastung uumlber 90 ist nicht mehr moumlglich Nachdem der Gasanfall in den letzten Jahren gestiegen ist koumlnnen die vorhandenen 4 BHKWs das entstehende Gas in Extremfaumlllen nicht mehr komplett verarbeiten (Mittelwert Gasanfall 2017 2506100 msup3d)

Sofern dann auch die beiden Gasspeicherbehaumllter voll sind muss das zu viel vorhandene Gas uumlber die Gasfackel verbrannt werden Um diese Gasspitzen in Zukunft bewaumlltigen zu koumlnnen soll dafuumlr ein zusaumltzliches BHKW (5tes BHKW) angeschafft werden

Aktuell befinden sich 4 Blockheizkraftwerke der Firma Jenbacher (2x 312er und 2x 316er Jenbacher BHKWs) im Klaumlrwerk und verarbeiten das Klaumlrgas zu Strom und Waumlrme Der Strom und die Waumlrme koumlnnen dann im Klaumlrwerk zur Deckung des Eigenbedarfs verwendet werden

Die Gasversorgung der BHKWs wird folgendermaszligen gewaumlhrleistet

1 Faulgasbehaumllter2 Gastrocknung3 Gasspeicherbehaumllter4 Gasverdichter5 Luftdosierung vor der Aktivkohle6 Aktivkohlefilter7 BHKW

Dabei haben jeweils BHKW 1 und BHKW 2 sowie BHKW 3 und BHKW 4 eigene Aktivkohlefilter Auch befindet sich saumlmtliche weitere Peripherie an den BHKWs (Gemischkuumlhler Notkuumlhler Gasregelstrecke Waumlrmeverbund etc)

Die Oumllversorgung der 4 BHKWs erfolgt uumlber eine zentrale Oumllversorgung mit 3 Oumllbehaumlltern (Frischoumlltank Altoumlltank Tagesbehaumlltertank)

Um ein 5tes BHKW zur Deckung des Gasanfalles aufstellen zu koumlnnen muumlssen vom Ingenieurbuumlro folgende Leistungen untersucht und erbracht werden

bull Bestandsaufnahme und Grundlagenerfassungbull Aufstellungsplatz fuumlr das 5te BHKW finden (im Gebaumlude oder auszligerhalb)bull Untersuchung der Statik (Aufstellungsort 5tes BHKW)bull Beschaffung des 5ten BHKWs (inkl Herstellung saumlmtlicher Peripherie und eines Fundamentes)bull Untersuchung (Varianten) fuumlr die Optimierung (Standzeiterhoumlhung) der Aktivkohlebehaumllter (Aktivkohle Entschwefelung Siloxanabscheidung etc)bull Untersuchung und Anpassung der zentralen Oumllversorgung

Dabei muumlssen die Untersuchungen die Umbauarbeiten sowie die Montage und der Anschluss der Peripherie waumlhrend des laufenden Klaumlrwerkbetriebes erfolgen

Anlagedaten BHKW 3 und BHKW 4 (bezogen auf 1 BHKW)

bull Hersteller Jenbacherbull Motortyp JMS 316 GS BLCbull Anzahl der Zylinder 16bull Treibstoff Klaumlrgasbull Elektrische Leistung 851 kWbull Mechanische Leistung 876 kWbull Thermische Leistung (+- 8 ) 935 kW

Anlagedaten BHKW 3 und BHKW 4 (bezogen auf 1 BHKW)

bull Hersteller Jenbacherbull Motortyp JMS 312 GS BLCbull Anzahl der Zylinder 12bull Treibstoff Klaumlrgasbull Elektrische Leistung 526 kWbull Mechanische Leistung 544 kWbull Thermische Leistung (+- 8 ) 584 kW

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 137

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anlagendaten (Gasbehaumllter 1)

bull Speichervolumen 3000 msup3bull Druck ca 355 mbar (nach Gasverdichter 145 mbar)

II21) GEWAumlHLTES LEISTUNGSBILD FUumlR DIE HONORARBERECHNUNG

Saumlmtliche nachfolgende Angaben beziehen sich auf die HOAI 2013

bull sect 53 Absatz 2 Nr 3 (Anwendungsbereich) Zur technischen Ausruumlstung gehoumlren folgende Anlagengruppen 2 Waumlrmeversorgungsanlagen und 4 Starkstromanlagen BHKWs erzeugen sowohl Waumlrme als auch Strom Somit kann dies der Anlagegruppe 2 (Waumlrmeversorgungsanlagen) als auch der Anlagengruppe 4 (Starkstromanlagen) zugeordnet werden Maszliggeblich fuumlr die Zuordnung ist der vorrangige primaumlre Zweck

bull sect 56 Absatz 6 (Honorare fuumlr Grundleistungen der Technischen Ausruumlstung) und sect 7 Absatz 3 (Honorarvereinbarung) kann vom Auftraggeber angewen-det werden sofern sich herausstellt das der Planungsaufwand fuumlr die Technische Ausruumlstung in einem Missverhaumlltnis zum ermittelten Honorar steht

Seitens des Auftraggebers erfolgt eine stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen Weiterhin koumlnnen die Nebenkosten und die Kosten fuumlr die Be-sonderen Leistungen vom Auftragnehmer eigenhaumlndig bestimmt werden

II22) AUFTEILEN IN LOSE Nein

II23) AUFTRAGSDAUER BZW BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFUumlHRUNG Beginn und Ende der Maszlignahme sind noch nicht festgelegt (voraussichtlicher Planungsbeginn 3 Quartal 2019)

ABSCHNITT III RECHTLICHE WIRTSCHAFTLICHE FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III1) GEFORDERTE UNTERLAGEN FUumlR DIE INTERESSENBEKUNDUNG

III11) AUSKUumlNFTE DES INTERESSENTEN UumlBER SEIN UNTERNEHMEN Auskunft uumlber wirtschaftliche Verknuumlpfung des Interessenten mit anderen UnternehmenAuszug aus dem BundeszentralregisterAngabe uumlber laufende Insolvenzverfahren und LiquidationAngabe zu Zahlung von Steuern und Abgaben

III12) WIRTSCHAFTLICHE FINANZIELLE UND FACHLICHE LEISTUNGSFAumlHIGKEIT Durch Erklaumlrung zum Gesamtumsatz in den letzten drei Geschaumlftsjahren sowie Erklaumlrung zum Umsatz fuumlr vergleichbare Dienstleistungen (Groumlszligenordnung anrechenbare Kosten ca 30000000 Euro) in den letzten drei Geschaumlftsjahren Anzahl der im Buumlro angestellten Ingenieure Architekten mit Berufserfahrung von mindestens 5 Jahren sowie Gesamtanzahl der angestellten Mitarbeiter des Buumlros

III13) TECHNISCHE LEISTUNGSFAumlHIGKEIT Durch Darstellung von 3 Referenzen fuumlr vergleichbare Projekte (Beschaffung BHKW inkl Peripherie gemaumlszlig Beschreibung unter II13) der letzten 10 Jahre inklusive Kontaktdaten des jeweiligen Auftraggebers Zusaumltzlich kurze Angabe uumlber die beim Projekt beteiligten Ingenieure vom Auftragnehmer (sowie kurze Beschreibung der Aufgabe)

III2) BESONDERE BEDINGUNGEN FUumlR DIENSTLEISTUNGSAUFTRAumlGE

III21) DIE ERBRINGUNG DER DIENSTLEISTUNG IST EINEM BESONDEREM BERUFSSTAND VORBEHALTEN Ja Ingenieure oder beratende Ingenieure

III22) DAS INGENIEURBUumlRO MUSS DIE NAMEN UND DIE BERUFLICHE QUALIFIKATION DER PERSONEN ANGEBEN DIE FUumlR DIE AUSFUumlHRUNG DER BETREFFENDEN DIENSLEISTUNG VERANTWORTLICH SEIN SOLLEN Ja

ABSCHNITT IV VERFAHREN

IV1) VERFAHRENSART

IV11) VERFAHRENSART Interessenbekundung

IV12) KRITERIEN FUumlR AUSWAHL DER INTERESSENTEN Beurteilung der Leistungsfaumlhigkeit des Interessenten aufgrund der eingereichten Unterlagen welche in der Interessenbekundung gefordert werden

IV2) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV21) SCHLUSSTERMIN FUumlR DEN EINGANG DER INTERESSENBEKUNDUNG 24052019

IV22) SPRACHE IN DER DIE INTERESSENBEKUNDUNG VERFASST WERDEN MUSS Deutsch

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 138

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

ABSCHNITT V ZUSAumlTZLICHE INFORMATIONEN

V1) SONSTIGE INFORMATIONEN Vergabekammer (sect104 GWB) Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken Postfach 606 91522 Ansbach Tel 098153-1277 Fax 098153-1837 E-Mail vergabekammernordbayernreg-mfrbayernde

V2) HINWEIS ZUR BEKANNTMACHUNG Es wird hingewiesen dass es sich nicht um die Vergabe eines oumlffentlichen Auftrages handelt und die Interessenten nicht an Ihre Interessenbekundung gebunden sind Fuumlr eine nachfolgende Angebotseinholung werden von SUN separate Ausschreibungsunterlagen vorbereitet Diese werden erst nach Pruumlfung und Begutachtung der Interessenbekundung verschickt

V3) INTERESSENBEKUNDUNG ANGEBOTE SIND ZU RICHTEN AN Siehe Punkt I2

infofima-gmbhde wwwfima-gmbhde

Feuchte MauernAbfallender VerputzSchimmel Salpeter

Trockene Waumlnde mit dem bjk-Dicht-System ohne Aufgraben Auch fuumlr Haumluser ohne Keller

Beratung vor Ort Einfach anrufen beibautenschutz katz GmbH 0 91 22 79 88-0

Ringstraszlige 51 middot 91126 Rednitzhembachwwwbautenschutz-katzde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 139

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=WKjB9IAqeiM253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Flaschnerarbeiten Labenwolf Gymnasium Flaschnerarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=6kKNvMJAts8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Geruumlstbauarbeiten Labenwolf Gymnasium Geruumlstbauarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels am Labenwolf Gymnasium

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 091400 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=dvm252bAAJh6ls253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Dachdeckungs-

arbeiten Labenwolf Gymnasium Dachdeckungsarbeiten fuumlr die Erneuerung der

Dacheindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 16052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=qXr297OdFm8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggebers (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt

Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911 231 42 34

E-Mail PetraSchmittstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmean-

traumlge darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Innerer Laufer

Platz 11 Fenstererneuerung Suumldfassade Im Inneren Laufer Platz 11 Willstaumltter Gym-

nasium sollen an der Suumldfassade des Haupt-gebaumludes vom KG bis zum 3OG alle Fens-ter erneuert werden Im untersten Geschoss befinden sich 6 einteilige Fenster im EG bis 3OG insgesamt 36 sechsteilige Fenster-Elemente Die vor genannten Fenster werden in Holz-Alu erneuert Im obersten Stockwerk verlaumluft uumlber die Breite der Fensterreihe ein Balkon Zuruumlckversetzt sind 22 aneinander-gereihte einteilige Holzfenster mit zusaumltzlich 2 Balkontuumlren unterbrochen durch 3 Beton-stuumltzen Diese werden wieder in Holz aumlhnlich dem Bestand erneuert Alle Fenster in 3-fach Verglasung Zusaumltzlich werden vom EG bis 3OG 42 Ausfall-Markisoletten mit erneuert

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 18042019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Planungs- und Baureferat Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Deutschland

2) Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit oumlffent-lichem Teilnahmewettbewerb (EU) [VgV]

3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung Neubau Konzerthaus Nuumlrn-berg minus Leistungen fuumlr Baulogistik

Leistungen fuumlr Baulogistik gem AHO Heft Nr 25 fuumlr den Neubau des Konzerthauses an der Muumln-chener Straszlige in Nuumlrnberg Die Bauarbeiten fuumlr das neue Konzerthaus neben der Meistersinger-halle sollen Anfang 2021 starten und bis Ende 2023 abgeschlossen sein Zur gleichen Zeit wird voraussichtlich ebenfalls das benachbarte Hotel neu gebaut Daher ist es von groszliger Bedeutung ein Baulogistikkonzept zu erstellen das einen reibungslosen Bauablauf der beiden Bauvorha-ben gewaumlhrleistet

Ort der Leistungserbringung 90478 Nuumlrnberg5) Gegebenenfalls die Anzahl Groumlszlige und Art der

einzelnen Lose keine6) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-

boten Nebenangebote sind nicht zugelassen7) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-

frist Von 01072019 Bis 280620248) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-

unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpstinyurlcomy245d e749) Teilnahmeminus oder Angebotsfrist 03052019 23590010) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht

in den Vergabeunterlagen genannt werden Freie Verhaumlltniswahl PreisLeistung Preis- Leistungs-verhaumlltnis () 30 70

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwache 1 Blendschutz Verdunkelungsvorhaumlnge inkl Vorhangschienen

ca 489 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 30042019 091500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=jyp6YL35tp0253d

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 140

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit Erklaumlrungen Insolvenzverfahren und Liquidation Ausschlussgruumlnde sectsect 123 124 GWB Umsaumltze 2016 2017 2018

Unsere Vergabestelle erklaumlrt sich bereit die Vorlage eines Praumlqualifizierungszertifikats wel-ches im amtlichen Verzeichnis Praumlqualifizierter

Unternehmen fuumlr den Liefer- und Dienstleis-tungsbereich (oder alternativ in der aumllteren auch noch guumlltigen PQ-VOL-Datenbank) ein-getragen ist zu akzeptieren Damit sind bis hierher geforderten Eigenerklaumlrungen und Nachweise automatisch mit abgedeckt und muumlssen daher bei Vergabeverfahren oder Teil-nahmewettbewerben unserer Vergabestelle nicht mehr gesondert nachgewiesen werden

Erklaumlrung Steuern und Abgaben Erklaumlrung Zuverlaumlssigkeit Einhaltung AEntG MiLoG Erklaumlrung zu den gewerberechtlichen Voraus-

setzungen Erklaumlrung Berufsgenossenschaft Erklaumlrungen bevorzugter Bewerber und aus-

laumlndisches Unternehmen

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-3319 Fax +49 911231-2414

E-Mail karinhaenflingstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbe-

houmlrde KommuneII12) Art des Auftrags Dienstleistungsauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 90911200-8 Gebaumludereinigung 90911300-9 Fensterreinigung Ort der Ausfuumlhrung 90411 NuumlrnbergII13) Vertragsart Sonstige Laufzeit 01012020-31122020II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegenstand

des Auftrags Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bau-ernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg vom 01012020 bis 31122020 Laufen-de Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bauernwald 25 und Herolds-berger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) Vertragslaufzeit bzw Fristen zur Durchfuumlh-

rung des Auftrags Ausfuumlhrungsfrist Lieferzeitraum

01012020 - 31122020III11 - III13)

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Sielstr 17 Umbau Chemie FUR Tischlerarbeiten Fach-

raumausstattung Lieferung und Einbau von Labormoumlbeln fuumlr Che-

mie-Fachunterrichtsraumlume - Lehr- und Uumlbungssaal ca 76 msup2 - Uumlbungsraum ca 38 msup2 - Lehrsaal ca 69 msup2 - Vorbereitung ca 55 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-

traumlge 08052019 090000 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=NKEKH2PBjfw253d Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-16975 Fax +49 911231-5118

E-Mail patrickhorilstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII12) Art des Auftrags Lieferauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 38651600-9 Digitalkameras Ort der Ausfuumlhrung 90xxx NuumlrnbergII13) Vertragsart Bestellung Laufzeit 01092019 - 31082021II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegen-

stand des Auftrags 3 BM Rahmenvertrag Dokumentenkameras 2019 Die Beschaf-fung ist fuumlr alle rund 120 Schulstandorte im Zustaumlndigkeitsbereich der Auftraggeberin im Stadtgebiet Nuumlrnberg vorgesehen dafuumlr wird ein Rahmenvertrag mit 2-jaumlhriger Laufzeit vereinbart 3 BM Rahmenvertrag Dokumen-tenkameras 2019

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) AusfuumlhrungsfristLieferzeitraum 01092019 - 31082021III11 - III13) Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-

bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Kopie des Nachweises (nicht aumllter als 6 Mo-nate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Eintrags in das Handelsregister bzw des Eintrags in das Verzeichnis der zulassungsfrei-en Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Handwerkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Schlosser Glasprallwand - Glasprallwand ca 1735 x 211 m - Stahlnetzgitter ca 1735 x 054 mn) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 24042019 093500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=ZqTV GraaFNw253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) OumlffentlicherAuftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-77 876 E-Mail janzieglerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Reutersbrunnenstr 63 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Medientechnik Fuumlr den Neubau Feuerwache 1 Reutersbrunnen-

straszlige 63 wird mittels diesem Leistungsverzeich-nis die Medientechnik wie Beamer Bildschirme Infomonitore oder Smartboards ausgeschrieben

n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-traumlge 10052019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeut sche-evergabedeevergabe bieterDownloadTender-Fil esashxsubProjectId=Slji WDNBflk253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-88 940 E-Mail TanjaFichtnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgen

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 141

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Beuthener Str 41

90471 Nuumlrnberg Telefon +49 9118004-339 Telefax +49 91198997-339

E-Mail schaedlerwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBA c) gegebenenfalls Auftragsvergabe auf elektroni-

schem Wege und Verfahren der Ver- und Ent-schluumlsselung Das Vergabesystem der Deutschen eVergabe verwendet fuumlr die Verschluumlsselung Ihrer Angebotsinhalte waumlhrend der Uumlbertragung zum Server die aktuellste Version des TLS-Verschluumlsse-lungsverfahrens [https-Uumlbertragung]

d) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnberg Ziegelstein f) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70307 Titel Baumeisterarbeiten - KiHo - HDS Nuumlrnberg Beschreibung Neubau KiHo Hugo-Distler-Str

Nuumlrnberg ausf Beschreibung Baustelleneinrichtung - Schutzzaumlune mit Tor ca 150 m ca 18 Monate - Buumlrocontainer 1St und Sanitaumlrcontainer 1St

ca 17 Monate Grundleitungen - Leitungsverlegung Rohre und Revisionsschacht

insges ca 250 m - Erdwaumlrmesonden mit -bohrung 7St 350 m Erd-

arbeiten - Erdaushub bzw Abtragung ca 570msup3 - Bodenaustausch ca 90 msup3 - Entsorgung Bau- und Abbruchabfaumllle Boden

Steingut Baggergut groumlszligtenteils schadstoffbe-lastet ca 330 msup3

Rohbau - Bodenplatte Ortbeton 120 msup3 - Ortbetonwaumlnde 21 msup3 - Halbfertigteildecke 900 msup3 - Spannbetondecke 60 m2 - Beton-FT-Treppen 5 St - Beton-FT-Wandtafeln 8 St - Mauerwerk Daumlmmziegel 490 msup2 - Mauerwerk Innen 380 msup2 - Ziegel Raffstoren ca 40 Sth) falls die bauliche Anlage oder der Auftrag in

mehrere Lose aufgeteilt ist Art und Umfang der einzelnen Lose und Moumlglichkeit Angebote fuumlr eines mehrere oder alle Lose einzureichen los-weise Vergabe ist nicht vorgesehen

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Beginn 17062019 - Ende 30102020 Dieser Auftrag kann nicht verlaumlngert werdenj) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2

Nummer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangebo-ten Zulaumlssigkeit Die Abgabe von Nebenangebo-ten ist erlaubt Nebenangebote sind erlaubt

k) Name und Anschrift Telefon- und Faxnummer E-Mailadresse der Stelle bei der die Vergabe-unterlagen angefordert und eingesehen werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link

Fertigen und Liefern von Kraumlnzen und sonstigen Trauergebinden fuumlr Trauerfeierlichkeiten der Nuumlrn-berger Friedhoumlfe fuumlr den Zeitraum 01092019 bis 31082020 mit der Option der Verlaumlngerung um ein weiteres Jahr max bis 31082021

Ort der Leistungserbringung 90403 im Stadtge-biet Nuumlrnberg an verschiedene Friedhoumlfe

6 ggf die Anzahl Groumlszlige und Art der einzelnen Lose Losbildung Ja

7 ggf die Zulassung von Nebenangeboten Neben-angebote sind nicht zugelassen

8 etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Ausfuumlhrungsfrist

Auftragsdauer von 01092019 bis 31082020 Anmerkungen zur Auftragsdauer Verlaumlngerungs-

option 1 Jahr 9 die elektronische Adresse unter der die Vergab-

eunterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen wwwauftraegebayernde httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=252f6qsYEKp252biI253d

10 Teilnahme- oder Angebotsfrist 15052019 235900 Bindefrist 2806201913 die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 12 Monate bezogen auf die Ange-botsabgabefrist des Nachweises uumlber die Ein-tragung in das Verzeichnis der zulassungsfreien Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Hand-werkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregis-ter undoder Vereinsregister nach Maszliggabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

Eigenerklaumlrung dass uumlber das Vermoumlgen des Un-ternehmens das Insolvenzverfahren oder ein ver-gleichbares gesetzliches Verfahren nicht eroumlffnet oder die Eroumlffnung nicht beantragt oder dieser Antrag mangels Masse nicht abgelehnt worden ist

Eigenerklaumlrung dass sich das Unternehmen nicht in der Liquidation befindet

Referenzliste der wesentlichen in jedem der letz-ten drei Jahre erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Fertigen und Liefern von Trauergebinden) vergleichbar sind mit Anga-be des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

Erklaumlrung zur Einhaltung internationaler Verein-barungen gegen verbotene ausbeuterische Kin-derarbeit im Sinn der ILO-Konvention 182

Eigenerklaumlrung uumlber verwendete Blumen 14 die Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese

nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

1 Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 6 Monate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Nachweises uumlber den Eintrag in das Ver-zeichnis der zulassungsfreien Handwerks-gewerbe oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

2 Eigenerklaumlrung dass die in sect 123 GWB ge-nannten Ausschlussgruumlnde nicht zutreffen (rechtskraumlftige Verurteilung bezuumlglich der aufgefuumlhrten Tatbestaumlnde ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

3 Eigenerklaumlrung dass die in sect 124 GWB genannten Ausschlussgruumlnde nicht zutref-fen (ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

4 Eigenerklaumlrung nach dem Arbeitnehme-rentsendegesetz (AEntG) und Mindest-lohngesetz (MiLoG)

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit

5 Referenzliste der wesentlichen in den letz-ten drei Jahren erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Innen- Grund- und Glasreinigung) vergleichbar sind mit Angabe des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

6 Erklaumlrung uumlber den Umsatz in den letzten 3 Jahren

7 Nachweis (Kopie der Versicherungspolice) uumlber eine bestehende Betriebshaftpflicht-versicherung mit folgenden Mindestde-ckungssummen

Sachschaumlden 1000000 EUR Personenschaumlden 2000000 EUR Bearbeitungsschaumlden 250000 EUR Schluumlsselrisiko 50000 EUR

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste - Abt 3 ndash Beschaffungsma-nagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3

90489 Nuumlrnberg Deutschland Submissionsstelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste (ZDV) Zentra-

le Submissionsstelle 90403 Nuumlrnberg 2 die Verfahrensart UVgO Oumlffentliche Ausschreibung3 die Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebo-

te einzureichen sind ausschlieszliglich elektronisch uumlber das Vergabemanagementsystem (VMS)

4 ggf in den Faumlllen des sect 29 Abs 3 UVgO die Maszlig-nahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Unterlagen

5 Art und Umfang der Leistung sowie der Ort der Leistungserbringung

Maszlignahme Trauergebinde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 142

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

26042019 0945 Uhro) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg

Die Angebots Antragsabgabe kann nur elektro-nisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen Deutsch

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins Termin der Angebotsoumlffnung 26042019 0945 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Verga-

bemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnbergv) Bindefrist Die Bindefrist endet am 01062019

a) Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 09118004-243 Fax 0911 98997-243 E-Mail gesellwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90425 Nuumlrnberg Forchheimer Straszligef) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen VMN - 69967 Kurzbeschreibung Bohrung Erdwaumlrmesonde

KiTa Forchheimer Straszlige Nuumlrnberg ausf Beschreibung Die Stadt Nuumlrnberg vertreten

durch WBG KOMMUNAL GmbH plant den Neu-bau einer Kindertagesstaumltte in Nuumlrnberg Die zu-kuumlnftige Energieversorgung fuumlr das Gebaumlude soll mittels Erdwaumlrmesonden in Verbindung mit einer Waumlrmepumpe erfolgen Leistungsbestandteil der Ausschreibung sind Arbeiten zur Erstellung einer Erdwaumlrmesonde 65 m einschl Geothermal-Res-ponse-Test (GRT) zur Ermittlung der Energieaus-beute aus dem Erdreich

q) Angebotsfrist 14022019 um 930 Uhr Ausfuumlhrungsfrist 18032019 bis 08042019 Bindefrist 07032019 Vollstaumlndige Bekanntmachung unter httpwwwdeutsche-evergabededashboards

dashboard_off7ee29278-f35e-4c77-bc7b-b7c-ce5e058c0

teile der Zugspitzschule sollte der Ersatzneubau einer 2- feld-Turnhalle mit zugehoumlrigen Betriebs-raumlumen fuumlr Hallensport sowie schulische Funk-tionsraumlume (ua Pausenhalle Musiksaal Mehr-zweckraum) mit insgesamt ca 2330 msup2 BGF und zugehoumlrigen Auszligenanlagen geplant werden Ausfuumlhrende Arbeiten Beschilderung (Tuumlrhin-weisschilder Flucht- und Rettungswegschilder Beschriftungseinlagen und Software Display DIN A0 Hinweisschilder Auszligenbereich Hinweisschil-der Innenbereich Laminierungen)

h) losweise Vergabe ist nicht vorgeseheni) Ausfuumlhrungsfrist Von 03062019 Bis 07062019j) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2 Num-

mer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangeboten Zulaumlssigkeit die Abgabe von Nebenangeboten ist

erlaubt Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

k) Stelle bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_off7a2bc1cc-1360-4ee0-a8a9-f28961345212

l) Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elektronisch zu bearbeiten mit der Vergabestelle online zu kom-munizieren und die Unterlagen zum Vergabever-fahren herunter zu laden Die ausschreibende Stelle hat fuumlr dieses Verfahren die Lizenzge-buumlhren uumlbernommen so dass der Projekt-Safe kostenfrei geoumlffnet werden kann und saumlmtliche Funktionen zur Verfuumlgung stehen Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumln-nen nicht gewertet werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote

httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_offce5f2ffe-96d3-4211-bd7f-c427a2164c93

l) gegebenenfalls die Houmlhe und Bedingungen fuumlr die Zahlung des Betrags der fuumlr die Unterlagen zu entrichten ist Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elek-tronisch zu bearbeiten und mit der Vergabestelle online zu kommunizieren und Vergabeunterlagen einzusehenherunterzuladen Es fallen keine Li-zenzkosten an Zur Nutzung dieser Funktionen nehmen Sie bitte uumlber das Portal am Verfahren teil

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote Angebotsfrist 25042019 um 0950 Uhr o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

ggf die Anschrift an die Angebote elektronisch zu uumlbermitteln sind Stadt Nuumlrnberg Vergabemanage-ment Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen DE

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins sowie Angabe welche Personen bei der Eroumlff-nung anwesend sein duumlrfen

Termin der Angebotsoumlffnung 25042019 um 0950 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Ver-

gabemanagement Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

v) Bindefrist Die Bindefrist endet am 07062019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 0911131329-0 Fax 0911131329-29 E-Mail infodess-baubetreuungde b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungene) Ort der Ausfuumlhrung 90471 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70379 Kurzbeschreibung Beschilderung 2-Feld-Turn-

halle Zugspitzstraszlige 123 90471 Nuumlrnberg Ausf Beschreibung Die Baustelle befindet sich in

Nuumlrnberg an der Zugspitzstraszlige 123 in unmit-telbarer Nachbarschaft zur bestehenden Grund-schule Gemarkung Langwasser Nach Ruumlckbau der einem Brand zum Opfer gefallenen Gebaumlude-

Vergabe von Arbeiten

kuumlhlerNotkuumlhler BHKW 12 Bei SUN werden das BHKW 1 und 2 gemeinsam mit einem Ruumlckkuumlh-ler gekuumlhlt Da der alter Ruumlckkuumlhler nicht mehr die geforderten Immissionsgrenzwerte einhaumllt soll er ausgetauscht werden Der neue Ruumlckkuumlhler wird im Freien auf einem vorhandenen Fundament aufge-stellt (6500 mm x 2600 mm) Die Maszlige des Fun-damentes sind auf Grund der engen Platzverhaumlltnis-se nicht aumlnderbar Ggfs kann vom Bieter zwischen Fundament und Ruumlckkuumlhler ein eigener Rahmen gesetzt werden Fuumlr den neuen Ruumlckkuumlhler wer-den folgende Daten gefordert -Kuumlhlleistung mind

Rechtsamt Vergabemanagement Bauhof 9 Ne-beneingang 90402 Nuumlrnberg

2 Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung nach sect 9 UVgO Ausschreibungsnummer

AT-732023 und 4 Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren

und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterla-gen Eine elektronische Angebotsabgabe ist nicht vorgesehen Es werden schriftliche Angebote in Papierform akzeptiert

5 Art und Umfang der Leistung Austausch Ruumlck-

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33A

90429 Nuumlrnberg Tel 0911231-4589 Fax 0911231-7320 E-Mail giselaadelmannstadtnuernbergde Internet-Adresse (URL) Anschrift fuumlr naumlhere Aus-

kunft siehe oben Angebote sind zu richten an Stadt Nuumlrnberg

W Moumldl seit 1948

BauunternehmungStuckgeschaumlft

AltbausanierungGeruumlstbau

Dagmarstraszlige 690482 Nuumlrnberg

Tel 54 61 94 middot Fax 54 61 99

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 143

Vergabe von Arbeiten

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen geforderte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III223) Rechtsform der Bietergemeinschaft Gesell-schaft des Buumlrgerlichen Rechts (gesamt-schuldnerisch haftend)

IV11) Verfahrensart Offenes Verfahren (EU) nach VOBA

IV22) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 02072019 092000 Uhr

IV25) Bindefrist des Angebots bis einschlieszliglich 16102019

IV3) Aktenzeichen beim oumlffentlichen Auftragge-ber 94950001(ATI-004096)

VI41) Zustaumlndige Stelle fuumlr Nachpruumlfungsverfahren Vergabekammer Nordbayern bei der Regie-rung von Mittelfranken Postfach 606 91511 Ansbach (Promenade 27)

Tel 098153-1277 Fax 098153-1837VI43) Einlegen von Rechtsbehelfen Entsprechend

den Regelungen in sectsect 160 161 GWBVI44) Stelle die Auskuumlnfte uumlber die Einlegung

von Rechtsbehelfen erteilt Stadt Nuumlrnberg Rechtsamt Abteilung 3-VMN Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Tel 0911231-4831

Fax 0911231-4209VI5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an

das EU-Amtsblatt 08042019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik

Nuumlrnberg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Elektroinstallation Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Austausch Buuml-

robeleuchtung Laborgebaumlude 1 und Verwal-tungs- und Betriebsgebaumlude

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01062019 Bis 31122019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nicht zu-gelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-

gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=755252fm252bZjm5I253d

m) Bei Teilnahmeantrag Frist fuumlr den Eingang der An-traumlge auf Teilnahme Anschrift an die diese Antraumlge zu richten sind Tag an dem die Aufforderungen zur Angebotsabgabe spaumltestens abgesandt werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 093500 Uhr

E-Mail felixalfermannstadtnuernbergdeI31) Bereitstellung Anforderung der Vergabe-

unterlagen Die Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfuumlgung gestellt unter wwwauftraegebayernde

URL zum Direktaufruf httpwwwdeutsche-evergabedesubprojectid=2baQA2bBB9PtE3d

I32) Angaben zum elektronischen Vergabeverfah-ren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Un-terlagen Vergabesystem der Deutschen eVer-gabe Es werden nur elektronische Angebote akzeptiert

I4) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII11) und II14) Bezeichnung und Beschreibung bzw Gegen-

stand des Auftrags Regenruumlckhaltebecken Wertachstraszlige - Tief- Betonbauarbeiten Beton und Stahlbetonarbeiten Bohr-pfahlwand Erdbewegungen

- Bohrpfahlwaumlnde bis ca 7 m ca 2100 msup2 - Ruumlckverhaumlngungsanker ca 90 St - Micropfaumlhle ca 100 St - Duumlsenstrahlkoumlrper ca 150 msup3 - Spundwandverbau ca 1300 msup2 - Bohrbrunnen Grundwasserhaltung ca 13 St - Bohrbrunnen mit Ausbau zum Brauchwas-

serbrunnen T ca 30 m - Aushub ca 25000 msup3 - Verwertung Z0 ca 14000 msup3 - Verwertung Z11 ca 13000 t - Verwertung Z12 ca 3000 t - Verwertung Z2 ca 6500 t - Stahlbetonrohre DN 1000 - 1800 ca 100 m - Stahlbeton ca 3000 msup3 - Asphalt ca 800 msup2 - PflasterRasengitterstein e ca 700 msup2 - Fliesenarbeiten ca 100 msup2 - Flachdachabdichtungen ca 100 msup2 - Schaumglasdaumlmmung mit Abdichtung

ca 150 msup2 zudem werden Schlosserarbeiten (Tuumlren Lei-

tern Schachtabdeckungen) ausgeschrieben parallel zu den Ausbau- und Straszligenbauar-beiten finden Arbeiten fuumlr die verfahrenstech-nische und elektrotechnische Ausruumlstung des Regenruumlckhaltebeckens statt welche separat ausgeschrieben werden

II12) Art des Auftrags Bauauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 45111240-2 Baugrundentwaumlsserungsarbe iten 45112000-5 Aushub- und Erdbewegungsar-

beiten 45232400-6 Bauarbeiten fuumlr Abwasserkanaumlle 45232454-9 Bau von Regenwasserbecken Ort der Ausfuumlhrung 90451 Nuumlrnberg EibachII13) Vertragsart SonstigeII16) Aufteilung in Lose NeinII25) Zuschlagskriterien siehe AusschreibungsunterlagenII27) Beginn und Ende der Auftragsausfuumlhrung

02122019 - 31122022II210) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenIII11 - III13)

2070 kW - Lufteintrittstemperatur ca 350 degc - Mediumeintrittstemperatur ca 900 degc Medium-austrittstemperatur ca 6500 degC ndash Mediumvolu-menstrom mind 900 msup3h ndash Glykolanteil (Ethylen-glykol) ca 34 Vol Schallleistungspegel =lt78 db (A) ndash inkl Flansche (mind DN 65 und PN 19) ndash pro vorhandenen Ventilator einen Reparaturschalter ndash Montage und Verdrahtung elektrische Bauteile ndash Schwingmetallfuumlszlige (zum Transport lose beigelegt) Hinweis zum Schallleistungspegelbull Auf Grund der schwierigen Schallsituation im KW 1 muss vom Hersteller folgendes gewaumlhrleistet werden Die vom Ruumlckkuumlhler abgestrahlte Schallleistung (Ma-ximalwert) darf einen Pegel von insgesamt 78 db (A) nicht uumlberschreiten Der vg Wert beinhaltet alle Schallabstrahlungen einschl Abluft Zuluft und an-geschlossener Rohrleitungen Die Schallabstrahlung darf zu keiner Tonhaltigkeit im Sinne der DIN 45681 in der Wohnnachbarschaft fuumlhren Im Lieferumfang muumlssen ebenso enthalten sein Anlieferung des neuen Ruumlckkuumlhlers und Abladen auf einen vorge-sehenen Lagerplatz auf dem Klaumlrwerksgelaumlnde Die Montage sowie der Anschluss der Rohre und der Elektrik wird von SUN eigenstaumlndig ausgefuumlhrt

Ort der Leistungserbringung SUN - Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Str 55a 90429 Nuumlrnberg

6 Aufteilung in Lose nein 7 Nebenangebote sind nicht zugelassen8 Beginn der Ausfuumlhrungsfrist 17062019 Ende der Ausfuumlhrungsfrist 15082019 9 Bereitstellung Anforderung der Vergabeunterlagen

Die Vergabeunterlagen werden Die Vergabeunterla-gen koumlnnen nur in Papierform angefordert werden

E auf Anforderung in Papierform zugestellt Bedingungen fuumlr den Erhalt der Ausschreibungs-

unterlagen und zusaumltzlicher Unterlagen in Pa-pierform Anforderung der Verdingungsunterla-gen bei Anschrift siehe I

Anforderung bis 10052019 Houmlhe des Entgeltes 1500 EUR Zahlungsweise Uumlberweisung Empfaumlnger Stadt Nuumlrnberg IBAN DE-27 7605 0101 0004 4107 20 BIC SSKNDE77 Geldinstitut Sparkasse Nuumlrnberg Verwendungszweck Kto 54091 KSt 01000 LV Austausch Ruumlckkuumlhler Die Ausschreibungsunterlagen werden nur uumlber-

sandt wenn der Nachweis der Einzahlung vor-liegt Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet

10 Frist fuumlr den Eingang der Angebote 15052019 Ablauf der Bindefrist 14062019

12 wesentliche Zahlungsbedingungen gemaszlig sect 17 VOLB13 Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eignung des

Bieters werden ggfs nachgefordert14 Zuschlagskriterien 100 Preis

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg Stadtent-waumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrn-berg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-45 24

Fax +49 911231-45 35

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 144

Vergabe von Arbeiten

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland

b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-schreibung [VOB]

c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Schutzplanken Lieferung + Montage von

01072019 - 30062021 2-Jahresvertrag fuumlr Reparatur und Ersatz

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01072019 Bis 30062021j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=SKjVv0TrQKE253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 091500o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutsche-evergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 091500r) Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten Maumlngelbuumlrgschaft gem Vergabeunterlagens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 30062019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 98153 17 46

Fax+49 98153 17 39

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt

14) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Markierungsar-

beiten ndash Rotmarkierung bestehender Radwege 2019 Markierungsarb in div Straszligen-

zuumlgen inkl Applikation von Fahrradpiktogram-men Ausfuumlhrung 2019

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 010819 Bis301019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=sUBp252bvI252fo9s253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 093000o) Stelle an die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter

httpsportaldeutsche-evergabedep) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-

sen deutschq) Eroumlffnungstermin 09052019 093000s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

v) Bindefrist 01082019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981 53 17 46

Fax+49 981 53 17 39

o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutscheevergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen Deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 093500 Uhrr) Gegebenenfalls geforderte Sicherheitens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingun-

gen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vor-schriften in denen sie enthalten sind sect 16 VOBB

t) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 31052019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981531746

Fax+49 981531739

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland2) Verfahrensart Oumlffentliche Ausschreibung [UVgO]3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote

einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Gegebenenfalls in den Faumlllen des sect 29 Absatz 3 die Maszlignahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Verga-beunterlagen

5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufnehmendem Kehrsystem

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufneh-mendem Kehrsystem und frontseitigem schwenk-baren Wildkrautbesen

Ort der Leistungserbringung 90425 Nuumlrnberg Groszligreuther Str 117

7) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-boten Nebenangebote sind nicht zugelassen

8) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Von 13052019 Bis 28022020 nach Lieferzeit des jeweiligen Bieters

9) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=tJ1azOPCrH0253d

10) Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist 09052019 150000 Bindefrist 31082019

13) Die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 145

Vergabe von ArbeitenAmtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anzeigenschluss

fuumlr die naumlchste

Ausgabe vom

02052019

ist der

25042019

B 1228 BVerlag und Geschaumlftsstelle Stadt Nuumlrnberg Presse und Informationsamt Rathaus Fuumlnferplatz 2 Zimmer 201 90403 Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-23 72 Anzeigenverwaltung Presseamt Stadt Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-53 19 Druck noris inklusion gGmbH Dorfaumlckerstraszlige 37 90427 Nuumlrnberg Bestellungen koumlnnen per E-Mail oder schriftlich an die Geschaumlftsstelle gerichtet werden Preis pro Einzelnummer 2 Euro zuzuumlglich 145 Euro Versandkosten inkl MwSt

Inhalt Seite

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Aufstellung 125

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 125

Bebauungsplan Nr 4654 bdquoEhemalige Radrennbahnldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 126

Allgemeinverfuumlgung fuumlr das Camping- und Grillverbot rund um das Veranstaltungsgelaumlnde von bdquoRock im Parkldquo 126

Planfeststellungsverfahren 128

Umlegung Dorfaumlcker-Ost Gemarkung Wetzendorf 129

Aumluszligere Bayreuther Straszlige 53a Gem Fl- Nr Schoppershof 81 2 129

Aumluszligere Laufer Gasse 9 Gem Fl- Nr Nuumlrnberg - Sebald 915 130

Georg-Hennch-Straszlige Gem Fl- Nr Gostenhof 59 116 130

Hohfederstraszlige 17 Gem Fl- Nr Gaumlrten b Woumlhrd 62 130

Kreulstraszlige Gem Fl- Nr Groszligreuth h d Veste 619 131

Oedenberger Straszlige Gem Fl- Nr Schoppershof 22 5 131

Wiesenstraszlige 6 Gem Fl- Nr Steinbuumlhl 115 22 131

Jahresabschluss 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg 132

Verbandsversammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein 133

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und ndash LINE Fernwaumlrme 133

Vermietung von Laden im Handwerkerhof am Koumlnigstor 134

Verlust eines Dienstsiegels 134

Aufloumlsung des Vereins Sanjola Coro Mix de Gospel African eV 134

Gedenktafel Maumlrz 2019 134

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg 135

Interessenbekundungsverfahren 135

Vergaben der Stadt Nuumlrnberg 139

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg 142

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg 144

Amtsblatt der Stadt Nuumlrnberg

wwwmaier-georgsde

Ryschka GbRBlitzschutz- und ErdungstechnikPlanungen middot Montagen middot Pruumlfungen

Klingenfeldstraszlige 2 ∙ 90453 NuumlrnbergTel 09116 37 04 12 ∙ Fax 09116 37 04 14

LGA gepruumlfter Betriebgryschkablitzschutz-ryschkade

Page 11: Amtsblatt der Stadt Nürnberg – Ausgabe 08/2019 (17.04.2019)Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr) eingesehen werden. In der Zeit des Publikumsverkehrs (Montag, Diens-tag und Donnerstag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 135

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg

Der Bau- und Vergabeausschuss hat am 18 Dezember 2018 die Vergabe der nachstehend aufgefuumlhrten Lieferungen Leistungen und Dienstleistungen beschlossen

Art der Lieferung bzw Leistung Auftrag erteilt an Firma

Beschaffung von SAP-Lizenzen

Beschaffung Dienstleistung Implementierung Customizing und Programmierung von OpenTextVendor Invoice Management for SAP Solutions bei der Stadt Nuumlrnberg

Einheitliche standardisierte Microsoft-Betriebssystem -Officeumgebung fuumlr Lehrkraumlfte und Schuumller und dienstliche E-Mail-Adressen fuumlr Lehrkraumlfte Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung sowie Kehrreinigung in der Volksschule Uhlandstr 33 90408 Nuumlrnberg ab 01052019 Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung sowie Kehrreinigung und Winterdienst im Familienzentrum Allgemeiner Sozialdienst Mittagsbetreuung und Foumlrderschule Rothenburger Str 45 ab 01042019

Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung Kehrreinigung und Winterdienst in den Kindertagesstaumltten Gruumlnewaldstr 4 und 18 sowie Orte fuumlr Kinder Burgkmairstr 10 ab 01032019

Gemeinschaftshaus Langwasser Generalsanierung 2 BA Glogauer Straszlige 50 Elektrotechnik

U-Bahn Nuumlrnberg U1 Erneuerung von 7 Verkehrsfahrtreppen an den Bahnhoumlfen Langwasser Suumld (LS) Messe (ME) Frankenstraszlige (FR) Hauptbahnhof (HB) und Lorenzkirche (LO)

SAP Deutschland SE amp Co KG Hasso-Plattner-Ring 7 69190 Walldorf

arf GmbH Emmericher Straszlige 17 90411 Nuumlrnberg

basis 1 Softwarevertriebs GmbHHeliport 2 91242 Ottensoos

Stoumllting GmbH Reinigung amp ServiceWilly-Brandt-Allee 314 45891 Gelsenkirchen

Stadler Glas- und Gebaumludereinigung GmbH Konradstr 19 90429 Nuumlrnberg

IG Franken Gebaumludereinigung GmbHDresdener Straszlige 10 91058 Erlangen

Fa W+P Elektrotechnik GmbHNeuburger Str 32 90451 Nuumlrnberg

Hoffmann Montagen GmbHAm Gewerbepark 10 A-9413 St Gertraud

Interessenbekundungsverfahren

ABSCHNITT I OumlFFENTLICHER AUFTRAGGEBER

I1) NAME ADRESSE UND KONTAKTSTELLE(N) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33 D-90429 Nuumlrnberg Christian Raum (Tel 0911231-3614 E-Mail christianraumstadtnuernbergde)Dieter Hetz (Tel 0911231-3909 E-Mail dieterhetzstadtnuernbergde)

I2) INTERESSENBEKUNDUNGEN ANGEBOTE SIND ZU RICHTEN AN Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 ndash Nebeneingang D-90402 Nuumlrnberg(mit Angabe des Titels I5)

I3) ART DES OumlFFENTLICHEN AUFTRAGGEBER Regional- oder Lokalbehoumlrde

I4) ART UND UMFANG DER LEISTUNG Interessenbekundung

I5) TITEL DER LEISTUNG Beschaffung 5tes BHKW (inkl Anpassung der kompletten Gasversorgung der Aktivkohle und der Oumllversorgung aller 5 BHKWs) - (VMN Nr 70420)

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 136

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

ABSCHNITT II AUFTRAGSGEGENSTAND

II1) BESCHREIBUNG

II11) BEZEICHNUNG DES AUFTRAGS DURCH DEN AUFTRAGGEBER Klaumlrwerk 1 NuumlrnbergPlanung und Ausschreibung des Neubaus eines 5ten BHKWs fuumlr die Waumlrme- und Stromerzeugung Dabei muumlssen sowohl der aktuelle Gasanfall sowie die Aufstellungsmoumlglichkeiten (im Gebaumlude oder auszligerhalb) inkl saumlmtlicher benoumltigter Peripherie uumlberpruumlft werden Es soll auch ein Umbau der gesamten Oumllversorgungsanlage Gasversorgung und der Aktivkohlefilter untersucht werden Die Aktivkohlefilter sind hinsichtlich Standzeit und Handhabung zu optimieren

II12) ART DES AUFTRAGES SOWIE ORT DER AUSFUumlHRUNG LIEFERUNG BZW DIENSTLEISTUNG DienstleistungsauftragSUN Nuumlrnberg Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Straszlige 55 D-90429 Nuumlrnberg

II13) KURZE BESCHREIBUNG DES AUFTRAGES ODER DES BESCHAFFUNGSVORHABEN Im Klaumlrwerk 1 der Stadt Nuumlrnberg wird in Faulgasbehaumlltern Klaumlrgas gewonnen welches zum Betrieb der Blockheizkraftwerke (BHKWs) dient

Die Auslastung der 4 BHKWs hat in den letzten Jahren bereits an die 90 betragen wobei die fehlenden 10 auf verschiedene Stillstaumlnde zu-ruumlckzufuumlhren sind (regelmaumlszligige Wartung Gasmangel Reparaturen etc) Eine houmlhere Auslastung uumlber 90 ist nicht mehr moumlglich Nachdem der Gasanfall in den letzten Jahren gestiegen ist koumlnnen die vorhandenen 4 BHKWs das entstehende Gas in Extremfaumlllen nicht mehr komplett verarbeiten (Mittelwert Gasanfall 2017 2506100 msup3d)

Sofern dann auch die beiden Gasspeicherbehaumllter voll sind muss das zu viel vorhandene Gas uumlber die Gasfackel verbrannt werden Um diese Gasspitzen in Zukunft bewaumlltigen zu koumlnnen soll dafuumlr ein zusaumltzliches BHKW (5tes BHKW) angeschafft werden

Aktuell befinden sich 4 Blockheizkraftwerke der Firma Jenbacher (2x 312er und 2x 316er Jenbacher BHKWs) im Klaumlrwerk und verarbeiten das Klaumlrgas zu Strom und Waumlrme Der Strom und die Waumlrme koumlnnen dann im Klaumlrwerk zur Deckung des Eigenbedarfs verwendet werden

Die Gasversorgung der BHKWs wird folgendermaszligen gewaumlhrleistet

1 Faulgasbehaumllter2 Gastrocknung3 Gasspeicherbehaumllter4 Gasverdichter5 Luftdosierung vor der Aktivkohle6 Aktivkohlefilter7 BHKW

Dabei haben jeweils BHKW 1 und BHKW 2 sowie BHKW 3 und BHKW 4 eigene Aktivkohlefilter Auch befindet sich saumlmtliche weitere Peripherie an den BHKWs (Gemischkuumlhler Notkuumlhler Gasregelstrecke Waumlrmeverbund etc)

Die Oumllversorgung der 4 BHKWs erfolgt uumlber eine zentrale Oumllversorgung mit 3 Oumllbehaumlltern (Frischoumlltank Altoumlltank Tagesbehaumlltertank)

Um ein 5tes BHKW zur Deckung des Gasanfalles aufstellen zu koumlnnen muumlssen vom Ingenieurbuumlro folgende Leistungen untersucht und erbracht werden

bull Bestandsaufnahme und Grundlagenerfassungbull Aufstellungsplatz fuumlr das 5te BHKW finden (im Gebaumlude oder auszligerhalb)bull Untersuchung der Statik (Aufstellungsort 5tes BHKW)bull Beschaffung des 5ten BHKWs (inkl Herstellung saumlmtlicher Peripherie und eines Fundamentes)bull Untersuchung (Varianten) fuumlr die Optimierung (Standzeiterhoumlhung) der Aktivkohlebehaumllter (Aktivkohle Entschwefelung Siloxanabscheidung etc)bull Untersuchung und Anpassung der zentralen Oumllversorgung

Dabei muumlssen die Untersuchungen die Umbauarbeiten sowie die Montage und der Anschluss der Peripherie waumlhrend des laufenden Klaumlrwerkbetriebes erfolgen

Anlagedaten BHKW 3 und BHKW 4 (bezogen auf 1 BHKW)

bull Hersteller Jenbacherbull Motortyp JMS 316 GS BLCbull Anzahl der Zylinder 16bull Treibstoff Klaumlrgasbull Elektrische Leistung 851 kWbull Mechanische Leistung 876 kWbull Thermische Leistung (+- 8 ) 935 kW

Anlagedaten BHKW 3 und BHKW 4 (bezogen auf 1 BHKW)

bull Hersteller Jenbacherbull Motortyp JMS 312 GS BLCbull Anzahl der Zylinder 12bull Treibstoff Klaumlrgasbull Elektrische Leistung 526 kWbull Mechanische Leistung 544 kWbull Thermische Leistung (+- 8 ) 584 kW

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 137

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anlagendaten (Gasbehaumllter 1)

bull Speichervolumen 3000 msup3bull Druck ca 355 mbar (nach Gasverdichter 145 mbar)

II21) GEWAumlHLTES LEISTUNGSBILD FUumlR DIE HONORARBERECHNUNG

Saumlmtliche nachfolgende Angaben beziehen sich auf die HOAI 2013

bull sect 53 Absatz 2 Nr 3 (Anwendungsbereich) Zur technischen Ausruumlstung gehoumlren folgende Anlagengruppen 2 Waumlrmeversorgungsanlagen und 4 Starkstromanlagen BHKWs erzeugen sowohl Waumlrme als auch Strom Somit kann dies der Anlagegruppe 2 (Waumlrmeversorgungsanlagen) als auch der Anlagengruppe 4 (Starkstromanlagen) zugeordnet werden Maszliggeblich fuumlr die Zuordnung ist der vorrangige primaumlre Zweck

bull sect 56 Absatz 6 (Honorare fuumlr Grundleistungen der Technischen Ausruumlstung) und sect 7 Absatz 3 (Honorarvereinbarung) kann vom Auftraggeber angewen-det werden sofern sich herausstellt das der Planungsaufwand fuumlr die Technische Ausruumlstung in einem Missverhaumlltnis zum ermittelten Honorar steht

Seitens des Auftraggebers erfolgt eine stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen Weiterhin koumlnnen die Nebenkosten und die Kosten fuumlr die Be-sonderen Leistungen vom Auftragnehmer eigenhaumlndig bestimmt werden

II22) AUFTEILEN IN LOSE Nein

II23) AUFTRAGSDAUER BZW BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFUumlHRUNG Beginn und Ende der Maszlignahme sind noch nicht festgelegt (voraussichtlicher Planungsbeginn 3 Quartal 2019)

ABSCHNITT III RECHTLICHE WIRTSCHAFTLICHE FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III1) GEFORDERTE UNTERLAGEN FUumlR DIE INTERESSENBEKUNDUNG

III11) AUSKUumlNFTE DES INTERESSENTEN UumlBER SEIN UNTERNEHMEN Auskunft uumlber wirtschaftliche Verknuumlpfung des Interessenten mit anderen UnternehmenAuszug aus dem BundeszentralregisterAngabe uumlber laufende Insolvenzverfahren und LiquidationAngabe zu Zahlung von Steuern und Abgaben

III12) WIRTSCHAFTLICHE FINANZIELLE UND FACHLICHE LEISTUNGSFAumlHIGKEIT Durch Erklaumlrung zum Gesamtumsatz in den letzten drei Geschaumlftsjahren sowie Erklaumlrung zum Umsatz fuumlr vergleichbare Dienstleistungen (Groumlszligenordnung anrechenbare Kosten ca 30000000 Euro) in den letzten drei Geschaumlftsjahren Anzahl der im Buumlro angestellten Ingenieure Architekten mit Berufserfahrung von mindestens 5 Jahren sowie Gesamtanzahl der angestellten Mitarbeiter des Buumlros

III13) TECHNISCHE LEISTUNGSFAumlHIGKEIT Durch Darstellung von 3 Referenzen fuumlr vergleichbare Projekte (Beschaffung BHKW inkl Peripherie gemaumlszlig Beschreibung unter II13) der letzten 10 Jahre inklusive Kontaktdaten des jeweiligen Auftraggebers Zusaumltzlich kurze Angabe uumlber die beim Projekt beteiligten Ingenieure vom Auftragnehmer (sowie kurze Beschreibung der Aufgabe)

III2) BESONDERE BEDINGUNGEN FUumlR DIENSTLEISTUNGSAUFTRAumlGE

III21) DIE ERBRINGUNG DER DIENSTLEISTUNG IST EINEM BESONDEREM BERUFSSTAND VORBEHALTEN Ja Ingenieure oder beratende Ingenieure

III22) DAS INGENIEURBUumlRO MUSS DIE NAMEN UND DIE BERUFLICHE QUALIFIKATION DER PERSONEN ANGEBEN DIE FUumlR DIE AUSFUumlHRUNG DER BETREFFENDEN DIENSLEISTUNG VERANTWORTLICH SEIN SOLLEN Ja

ABSCHNITT IV VERFAHREN

IV1) VERFAHRENSART

IV11) VERFAHRENSART Interessenbekundung

IV12) KRITERIEN FUumlR AUSWAHL DER INTERESSENTEN Beurteilung der Leistungsfaumlhigkeit des Interessenten aufgrund der eingereichten Unterlagen welche in der Interessenbekundung gefordert werden

IV2) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV21) SCHLUSSTERMIN FUumlR DEN EINGANG DER INTERESSENBEKUNDUNG 24052019

IV22) SPRACHE IN DER DIE INTERESSENBEKUNDUNG VERFASST WERDEN MUSS Deutsch

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 138

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

ABSCHNITT V ZUSAumlTZLICHE INFORMATIONEN

V1) SONSTIGE INFORMATIONEN Vergabekammer (sect104 GWB) Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken Postfach 606 91522 Ansbach Tel 098153-1277 Fax 098153-1837 E-Mail vergabekammernordbayernreg-mfrbayernde

V2) HINWEIS ZUR BEKANNTMACHUNG Es wird hingewiesen dass es sich nicht um die Vergabe eines oumlffentlichen Auftrages handelt und die Interessenten nicht an Ihre Interessenbekundung gebunden sind Fuumlr eine nachfolgende Angebotseinholung werden von SUN separate Ausschreibungsunterlagen vorbereitet Diese werden erst nach Pruumlfung und Begutachtung der Interessenbekundung verschickt

V3) INTERESSENBEKUNDUNG ANGEBOTE SIND ZU RICHTEN AN Siehe Punkt I2

infofima-gmbhde wwwfima-gmbhde

Feuchte MauernAbfallender VerputzSchimmel Salpeter

Trockene Waumlnde mit dem bjk-Dicht-System ohne Aufgraben Auch fuumlr Haumluser ohne Keller

Beratung vor Ort Einfach anrufen beibautenschutz katz GmbH 0 91 22 79 88-0

Ringstraszlige 51 middot 91126 Rednitzhembachwwwbautenschutz-katzde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 139

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=WKjB9IAqeiM253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Flaschnerarbeiten Labenwolf Gymnasium Flaschnerarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=6kKNvMJAts8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Geruumlstbauarbeiten Labenwolf Gymnasium Geruumlstbauarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels am Labenwolf Gymnasium

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 091400 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=dvm252bAAJh6ls253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Dachdeckungs-

arbeiten Labenwolf Gymnasium Dachdeckungsarbeiten fuumlr die Erneuerung der

Dacheindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 16052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=qXr297OdFm8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggebers (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt

Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911 231 42 34

E-Mail PetraSchmittstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmean-

traumlge darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Innerer Laufer

Platz 11 Fenstererneuerung Suumldfassade Im Inneren Laufer Platz 11 Willstaumltter Gym-

nasium sollen an der Suumldfassade des Haupt-gebaumludes vom KG bis zum 3OG alle Fens-ter erneuert werden Im untersten Geschoss befinden sich 6 einteilige Fenster im EG bis 3OG insgesamt 36 sechsteilige Fenster-Elemente Die vor genannten Fenster werden in Holz-Alu erneuert Im obersten Stockwerk verlaumluft uumlber die Breite der Fensterreihe ein Balkon Zuruumlckversetzt sind 22 aneinander-gereihte einteilige Holzfenster mit zusaumltzlich 2 Balkontuumlren unterbrochen durch 3 Beton-stuumltzen Diese werden wieder in Holz aumlhnlich dem Bestand erneuert Alle Fenster in 3-fach Verglasung Zusaumltzlich werden vom EG bis 3OG 42 Ausfall-Markisoletten mit erneuert

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 18042019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Planungs- und Baureferat Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Deutschland

2) Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit oumlffent-lichem Teilnahmewettbewerb (EU) [VgV]

3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung Neubau Konzerthaus Nuumlrn-berg minus Leistungen fuumlr Baulogistik

Leistungen fuumlr Baulogistik gem AHO Heft Nr 25 fuumlr den Neubau des Konzerthauses an der Muumln-chener Straszlige in Nuumlrnberg Die Bauarbeiten fuumlr das neue Konzerthaus neben der Meistersinger-halle sollen Anfang 2021 starten und bis Ende 2023 abgeschlossen sein Zur gleichen Zeit wird voraussichtlich ebenfalls das benachbarte Hotel neu gebaut Daher ist es von groszliger Bedeutung ein Baulogistikkonzept zu erstellen das einen reibungslosen Bauablauf der beiden Bauvorha-ben gewaumlhrleistet

Ort der Leistungserbringung 90478 Nuumlrnberg5) Gegebenenfalls die Anzahl Groumlszlige und Art der

einzelnen Lose keine6) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-

boten Nebenangebote sind nicht zugelassen7) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-

frist Von 01072019 Bis 280620248) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-

unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpstinyurlcomy245d e749) Teilnahmeminus oder Angebotsfrist 03052019 23590010) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht

in den Vergabeunterlagen genannt werden Freie Verhaumlltniswahl PreisLeistung Preis- Leistungs-verhaumlltnis () 30 70

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwache 1 Blendschutz Verdunkelungsvorhaumlnge inkl Vorhangschienen

ca 489 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 30042019 091500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=jyp6YL35tp0253d

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 140

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit Erklaumlrungen Insolvenzverfahren und Liquidation Ausschlussgruumlnde sectsect 123 124 GWB Umsaumltze 2016 2017 2018

Unsere Vergabestelle erklaumlrt sich bereit die Vorlage eines Praumlqualifizierungszertifikats wel-ches im amtlichen Verzeichnis Praumlqualifizierter

Unternehmen fuumlr den Liefer- und Dienstleis-tungsbereich (oder alternativ in der aumllteren auch noch guumlltigen PQ-VOL-Datenbank) ein-getragen ist zu akzeptieren Damit sind bis hierher geforderten Eigenerklaumlrungen und Nachweise automatisch mit abgedeckt und muumlssen daher bei Vergabeverfahren oder Teil-nahmewettbewerben unserer Vergabestelle nicht mehr gesondert nachgewiesen werden

Erklaumlrung Steuern und Abgaben Erklaumlrung Zuverlaumlssigkeit Einhaltung AEntG MiLoG Erklaumlrung zu den gewerberechtlichen Voraus-

setzungen Erklaumlrung Berufsgenossenschaft Erklaumlrungen bevorzugter Bewerber und aus-

laumlndisches Unternehmen

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-3319 Fax +49 911231-2414

E-Mail karinhaenflingstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbe-

houmlrde KommuneII12) Art des Auftrags Dienstleistungsauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 90911200-8 Gebaumludereinigung 90911300-9 Fensterreinigung Ort der Ausfuumlhrung 90411 NuumlrnbergII13) Vertragsart Sonstige Laufzeit 01012020-31122020II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegenstand

des Auftrags Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bau-ernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg vom 01012020 bis 31122020 Laufen-de Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bauernwald 25 und Herolds-berger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) Vertragslaufzeit bzw Fristen zur Durchfuumlh-

rung des Auftrags Ausfuumlhrungsfrist Lieferzeitraum

01012020 - 31122020III11 - III13)

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Sielstr 17 Umbau Chemie FUR Tischlerarbeiten Fach-

raumausstattung Lieferung und Einbau von Labormoumlbeln fuumlr Che-

mie-Fachunterrichtsraumlume - Lehr- und Uumlbungssaal ca 76 msup2 - Uumlbungsraum ca 38 msup2 - Lehrsaal ca 69 msup2 - Vorbereitung ca 55 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-

traumlge 08052019 090000 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=NKEKH2PBjfw253d Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-16975 Fax +49 911231-5118

E-Mail patrickhorilstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII12) Art des Auftrags Lieferauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 38651600-9 Digitalkameras Ort der Ausfuumlhrung 90xxx NuumlrnbergII13) Vertragsart Bestellung Laufzeit 01092019 - 31082021II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegen-

stand des Auftrags 3 BM Rahmenvertrag Dokumentenkameras 2019 Die Beschaf-fung ist fuumlr alle rund 120 Schulstandorte im Zustaumlndigkeitsbereich der Auftraggeberin im Stadtgebiet Nuumlrnberg vorgesehen dafuumlr wird ein Rahmenvertrag mit 2-jaumlhriger Laufzeit vereinbart 3 BM Rahmenvertrag Dokumen-tenkameras 2019

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) AusfuumlhrungsfristLieferzeitraum 01092019 - 31082021III11 - III13) Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-

bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Kopie des Nachweises (nicht aumllter als 6 Mo-nate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Eintrags in das Handelsregister bzw des Eintrags in das Verzeichnis der zulassungsfrei-en Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Handwerkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Schlosser Glasprallwand - Glasprallwand ca 1735 x 211 m - Stahlnetzgitter ca 1735 x 054 mn) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 24042019 093500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=ZqTV GraaFNw253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) OumlffentlicherAuftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-77 876 E-Mail janzieglerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Reutersbrunnenstr 63 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Medientechnik Fuumlr den Neubau Feuerwache 1 Reutersbrunnen-

straszlige 63 wird mittels diesem Leistungsverzeich-nis die Medientechnik wie Beamer Bildschirme Infomonitore oder Smartboards ausgeschrieben

n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-traumlge 10052019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeut sche-evergabedeevergabe bieterDownloadTender-Fil esashxsubProjectId=Slji WDNBflk253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-88 940 E-Mail TanjaFichtnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgen

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 141

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Beuthener Str 41

90471 Nuumlrnberg Telefon +49 9118004-339 Telefax +49 91198997-339

E-Mail schaedlerwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBA c) gegebenenfalls Auftragsvergabe auf elektroni-

schem Wege und Verfahren der Ver- und Ent-schluumlsselung Das Vergabesystem der Deutschen eVergabe verwendet fuumlr die Verschluumlsselung Ihrer Angebotsinhalte waumlhrend der Uumlbertragung zum Server die aktuellste Version des TLS-Verschluumlsse-lungsverfahrens [https-Uumlbertragung]

d) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnberg Ziegelstein f) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70307 Titel Baumeisterarbeiten - KiHo - HDS Nuumlrnberg Beschreibung Neubau KiHo Hugo-Distler-Str

Nuumlrnberg ausf Beschreibung Baustelleneinrichtung - Schutzzaumlune mit Tor ca 150 m ca 18 Monate - Buumlrocontainer 1St und Sanitaumlrcontainer 1St

ca 17 Monate Grundleitungen - Leitungsverlegung Rohre und Revisionsschacht

insges ca 250 m - Erdwaumlrmesonden mit -bohrung 7St 350 m Erd-

arbeiten - Erdaushub bzw Abtragung ca 570msup3 - Bodenaustausch ca 90 msup3 - Entsorgung Bau- und Abbruchabfaumllle Boden

Steingut Baggergut groumlszligtenteils schadstoffbe-lastet ca 330 msup3

Rohbau - Bodenplatte Ortbeton 120 msup3 - Ortbetonwaumlnde 21 msup3 - Halbfertigteildecke 900 msup3 - Spannbetondecke 60 m2 - Beton-FT-Treppen 5 St - Beton-FT-Wandtafeln 8 St - Mauerwerk Daumlmmziegel 490 msup2 - Mauerwerk Innen 380 msup2 - Ziegel Raffstoren ca 40 Sth) falls die bauliche Anlage oder der Auftrag in

mehrere Lose aufgeteilt ist Art und Umfang der einzelnen Lose und Moumlglichkeit Angebote fuumlr eines mehrere oder alle Lose einzureichen los-weise Vergabe ist nicht vorgesehen

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Beginn 17062019 - Ende 30102020 Dieser Auftrag kann nicht verlaumlngert werdenj) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2

Nummer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangebo-ten Zulaumlssigkeit Die Abgabe von Nebenangebo-ten ist erlaubt Nebenangebote sind erlaubt

k) Name und Anschrift Telefon- und Faxnummer E-Mailadresse der Stelle bei der die Vergabe-unterlagen angefordert und eingesehen werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link

Fertigen und Liefern von Kraumlnzen und sonstigen Trauergebinden fuumlr Trauerfeierlichkeiten der Nuumlrn-berger Friedhoumlfe fuumlr den Zeitraum 01092019 bis 31082020 mit der Option der Verlaumlngerung um ein weiteres Jahr max bis 31082021

Ort der Leistungserbringung 90403 im Stadtge-biet Nuumlrnberg an verschiedene Friedhoumlfe

6 ggf die Anzahl Groumlszlige und Art der einzelnen Lose Losbildung Ja

7 ggf die Zulassung von Nebenangeboten Neben-angebote sind nicht zugelassen

8 etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Ausfuumlhrungsfrist

Auftragsdauer von 01092019 bis 31082020 Anmerkungen zur Auftragsdauer Verlaumlngerungs-

option 1 Jahr 9 die elektronische Adresse unter der die Vergab-

eunterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen wwwauftraegebayernde httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=252f6qsYEKp252biI253d

10 Teilnahme- oder Angebotsfrist 15052019 235900 Bindefrist 2806201913 die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 12 Monate bezogen auf die Ange-botsabgabefrist des Nachweises uumlber die Ein-tragung in das Verzeichnis der zulassungsfreien Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Hand-werkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregis-ter undoder Vereinsregister nach Maszliggabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

Eigenerklaumlrung dass uumlber das Vermoumlgen des Un-ternehmens das Insolvenzverfahren oder ein ver-gleichbares gesetzliches Verfahren nicht eroumlffnet oder die Eroumlffnung nicht beantragt oder dieser Antrag mangels Masse nicht abgelehnt worden ist

Eigenerklaumlrung dass sich das Unternehmen nicht in der Liquidation befindet

Referenzliste der wesentlichen in jedem der letz-ten drei Jahre erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Fertigen und Liefern von Trauergebinden) vergleichbar sind mit Anga-be des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

Erklaumlrung zur Einhaltung internationaler Verein-barungen gegen verbotene ausbeuterische Kin-derarbeit im Sinn der ILO-Konvention 182

Eigenerklaumlrung uumlber verwendete Blumen 14 die Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese

nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

1 Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 6 Monate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Nachweises uumlber den Eintrag in das Ver-zeichnis der zulassungsfreien Handwerks-gewerbe oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

2 Eigenerklaumlrung dass die in sect 123 GWB ge-nannten Ausschlussgruumlnde nicht zutreffen (rechtskraumlftige Verurteilung bezuumlglich der aufgefuumlhrten Tatbestaumlnde ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

3 Eigenerklaumlrung dass die in sect 124 GWB genannten Ausschlussgruumlnde nicht zutref-fen (ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

4 Eigenerklaumlrung nach dem Arbeitnehme-rentsendegesetz (AEntG) und Mindest-lohngesetz (MiLoG)

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit

5 Referenzliste der wesentlichen in den letz-ten drei Jahren erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Innen- Grund- und Glasreinigung) vergleichbar sind mit Angabe des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

6 Erklaumlrung uumlber den Umsatz in den letzten 3 Jahren

7 Nachweis (Kopie der Versicherungspolice) uumlber eine bestehende Betriebshaftpflicht-versicherung mit folgenden Mindestde-ckungssummen

Sachschaumlden 1000000 EUR Personenschaumlden 2000000 EUR Bearbeitungsschaumlden 250000 EUR Schluumlsselrisiko 50000 EUR

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste - Abt 3 ndash Beschaffungsma-nagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3

90489 Nuumlrnberg Deutschland Submissionsstelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste (ZDV) Zentra-

le Submissionsstelle 90403 Nuumlrnberg 2 die Verfahrensart UVgO Oumlffentliche Ausschreibung3 die Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebo-

te einzureichen sind ausschlieszliglich elektronisch uumlber das Vergabemanagementsystem (VMS)

4 ggf in den Faumlllen des sect 29 Abs 3 UVgO die Maszlig-nahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Unterlagen

5 Art und Umfang der Leistung sowie der Ort der Leistungserbringung

Maszlignahme Trauergebinde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 142

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

26042019 0945 Uhro) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg

Die Angebots Antragsabgabe kann nur elektro-nisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen Deutsch

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins Termin der Angebotsoumlffnung 26042019 0945 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Verga-

bemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnbergv) Bindefrist Die Bindefrist endet am 01062019

a) Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 09118004-243 Fax 0911 98997-243 E-Mail gesellwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90425 Nuumlrnberg Forchheimer Straszligef) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen VMN - 69967 Kurzbeschreibung Bohrung Erdwaumlrmesonde

KiTa Forchheimer Straszlige Nuumlrnberg ausf Beschreibung Die Stadt Nuumlrnberg vertreten

durch WBG KOMMUNAL GmbH plant den Neu-bau einer Kindertagesstaumltte in Nuumlrnberg Die zu-kuumlnftige Energieversorgung fuumlr das Gebaumlude soll mittels Erdwaumlrmesonden in Verbindung mit einer Waumlrmepumpe erfolgen Leistungsbestandteil der Ausschreibung sind Arbeiten zur Erstellung einer Erdwaumlrmesonde 65 m einschl Geothermal-Res-ponse-Test (GRT) zur Ermittlung der Energieaus-beute aus dem Erdreich

q) Angebotsfrist 14022019 um 930 Uhr Ausfuumlhrungsfrist 18032019 bis 08042019 Bindefrist 07032019 Vollstaumlndige Bekanntmachung unter httpwwwdeutsche-evergabededashboards

dashboard_off7ee29278-f35e-4c77-bc7b-b7c-ce5e058c0

teile der Zugspitzschule sollte der Ersatzneubau einer 2- feld-Turnhalle mit zugehoumlrigen Betriebs-raumlumen fuumlr Hallensport sowie schulische Funk-tionsraumlume (ua Pausenhalle Musiksaal Mehr-zweckraum) mit insgesamt ca 2330 msup2 BGF und zugehoumlrigen Auszligenanlagen geplant werden Ausfuumlhrende Arbeiten Beschilderung (Tuumlrhin-weisschilder Flucht- und Rettungswegschilder Beschriftungseinlagen und Software Display DIN A0 Hinweisschilder Auszligenbereich Hinweisschil-der Innenbereich Laminierungen)

h) losweise Vergabe ist nicht vorgeseheni) Ausfuumlhrungsfrist Von 03062019 Bis 07062019j) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2 Num-

mer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangeboten Zulaumlssigkeit die Abgabe von Nebenangeboten ist

erlaubt Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

k) Stelle bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_off7a2bc1cc-1360-4ee0-a8a9-f28961345212

l) Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elektronisch zu bearbeiten mit der Vergabestelle online zu kom-munizieren und die Unterlagen zum Vergabever-fahren herunter zu laden Die ausschreibende Stelle hat fuumlr dieses Verfahren die Lizenzge-buumlhren uumlbernommen so dass der Projekt-Safe kostenfrei geoumlffnet werden kann und saumlmtliche Funktionen zur Verfuumlgung stehen Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumln-nen nicht gewertet werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote

httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_offce5f2ffe-96d3-4211-bd7f-c427a2164c93

l) gegebenenfalls die Houmlhe und Bedingungen fuumlr die Zahlung des Betrags der fuumlr die Unterlagen zu entrichten ist Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elek-tronisch zu bearbeiten und mit der Vergabestelle online zu kommunizieren und Vergabeunterlagen einzusehenherunterzuladen Es fallen keine Li-zenzkosten an Zur Nutzung dieser Funktionen nehmen Sie bitte uumlber das Portal am Verfahren teil

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote Angebotsfrist 25042019 um 0950 Uhr o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

ggf die Anschrift an die Angebote elektronisch zu uumlbermitteln sind Stadt Nuumlrnberg Vergabemanage-ment Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen DE

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins sowie Angabe welche Personen bei der Eroumlff-nung anwesend sein duumlrfen

Termin der Angebotsoumlffnung 25042019 um 0950 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Ver-

gabemanagement Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

v) Bindefrist Die Bindefrist endet am 07062019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 0911131329-0 Fax 0911131329-29 E-Mail infodess-baubetreuungde b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungene) Ort der Ausfuumlhrung 90471 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70379 Kurzbeschreibung Beschilderung 2-Feld-Turn-

halle Zugspitzstraszlige 123 90471 Nuumlrnberg Ausf Beschreibung Die Baustelle befindet sich in

Nuumlrnberg an der Zugspitzstraszlige 123 in unmit-telbarer Nachbarschaft zur bestehenden Grund-schule Gemarkung Langwasser Nach Ruumlckbau der einem Brand zum Opfer gefallenen Gebaumlude-

Vergabe von Arbeiten

kuumlhlerNotkuumlhler BHKW 12 Bei SUN werden das BHKW 1 und 2 gemeinsam mit einem Ruumlckkuumlh-ler gekuumlhlt Da der alter Ruumlckkuumlhler nicht mehr die geforderten Immissionsgrenzwerte einhaumllt soll er ausgetauscht werden Der neue Ruumlckkuumlhler wird im Freien auf einem vorhandenen Fundament aufge-stellt (6500 mm x 2600 mm) Die Maszlige des Fun-damentes sind auf Grund der engen Platzverhaumlltnis-se nicht aumlnderbar Ggfs kann vom Bieter zwischen Fundament und Ruumlckkuumlhler ein eigener Rahmen gesetzt werden Fuumlr den neuen Ruumlckkuumlhler wer-den folgende Daten gefordert -Kuumlhlleistung mind

Rechtsamt Vergabemanagement Bauhof 9 Ne-beneingang 90402 Nuumlrnberg

2 Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung nach sect 9 UVgO Ausschreibungsnummer

AT-732023 und 4 Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren

und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterla-gen Eine elektronische Angebotsabgabe ist nicht vorgesehen Es werden schriftliche Angebote in Papierform akzeptiert

5 Art und Umfang der Leistung Austausch Ruumlck-

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33A

90429 Nuumlrnberg Tel 0911231-4589 Fax 0911231-7320 E-Mail giselaadelmannstadtnuernbergde Internet-Adresse (URL) Anschrift fuumlr naumlhere Aus-

kunft siehe oben Angebote sind zu richten an Stadt Nuumlrnberg

W Moumldl seit 1948

BauunternehmungStuckgeschaumlft

AltbausanierungGeruumlstbau

Dagmarstraszlige 690482 Nuumlrnberg

Tel 54 61 94 middot Fax 54 61 99

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 143

Vergabe von Arbeiten

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen geforderte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III223) Rechtsform der Bietergemeinschaft Gesell-schaft des Buumlrgerlichen Rechts (gesamt-schuldnerisch haftend)

IV11) Verfahrensart Offenes Verfahren (EU) nach VOBA

IV22) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 02072019 092000 Uhr

IV25) Bindefrist des Angebots bis einschlieszliglich 16102019

IV3) Aktenzeichen beim oumlffentlichen Auftragge-ber 94950001(ATI-004096)

VI41) Zustaumlndige Stelle fuumlr Nachpruumlfungsverfahren Vergabekammer Nordbayern bei der Regie-rung von Mittelfranken Postfach 606 91511 Ansbach (Promenade 27)

Tel 098153-1277 Fax 098153-1837VI43) Einlegen von Rechtsbehelfen Entsprechend

den Regelungen in sectsect 160 161 GWBVI44) Stelle die Auskuumlnfte uumlber die Einlegung

von Rechtsbehelfen erteilt Stadt Nuumlrnberg Rechtsamt Abteilung 3-VMN Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Tel 0911231-4831

Fax 0911231-4209VI5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an

das EU-Amtsblatt 08042019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik

Nuumlrnberg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Elektroinstallation Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Austausch Buuml-

robeleuchtung Laborgebaumlude 1 und Verwal-tungs- und Betriebsgebaumlude

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01062019 Bis 31122019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nicht zu-gelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-

gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=755252fm252bZjm5I253d

m) Bei Teilnahmeantrag Frist fuumlr den Eingang der An-traumlge auf Teilnahme Anschrift an die diese Antraumlge zu richten sind Tag an dem die Aufforderungen zur Angebotsabgabe spaumltestens abgesandt werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 093500 Uhr

E-Mail felixalfermannstadtnuernbergdeI31) Bereitstellung Anforderung der Vergabe-

unterlagen Die Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfuumlgung gestellt unter wwwauftraegebayernde

URL zum Direktaufruf httpwwwdeutsche-evergabedesubprojectid=2baQA2bBB9PtE3d

I32) Angaben zum elektronischen Vergabeverfah-ren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Un-terlagen Vergabesystem der Deutschen eVer-gabe Es werden nur elektronische Angebote akzeptiert

I4) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII11) und II14) Bezeichnung und Beschreibung bzw Gegen-

stand des Auftrags Regenruumlckhaltebecken Wertachstraszlige - Tief- Betonbauarbeiten Beton und Stahlbetonarbeiten Bohr-pfahlwand Erdbewegungen

- Bohrpfahlwaumlnde bis ca 7 m ca 2100 msup2 - Ruumlckverhaumlngungsanker ca 90 St - Micropfaumlhle ca 100 St - Duumlsenstrahlkoumlrper ca 150 msup3 - Spundwandverbau ca 1300 msup2 - Bohrbrunnen Grundwasserhaltung ca 13 St - Bohrbrunnen mit Ausbau zum Brauchwas-

serbrunnen T ca 30 m - Aushub ca 25000 msup3 - Verwertung Z0 ca 14000 msup3 - Verwertung Z11 ca 13000 t - Verwertung Z12 ca 3000 t - Verwertung Z2 ca 6500 t - Stahlbetonrohre DN 1000 - 1800 ca 100 m - Stahlbeton ca 3000 msup3 - Asphalt ca 800 msup2 - PflasterRasengitterstein e ca 700 msup2 - Fliesenarbeiten ca 100 msup2 - Flachdachabdichtungen ca 100 msup2 - Schaumglasdaumlmmung mit Abdichtung

ca 150 msup2 zudem werden Schlosserarbeiten (Tuumlren Lei-

tern Schachtabdeckungen) ausgeschrieben parallel zu den Ausbau- und Straszligenbauar-beiten finden Arbeiten fuumlr die verfahrenstech-nische und elektrotechnische Ausruumlstung des Regenruumlckhaltebeckens statt welche separat ausgeschrieben werden

II12) Art des Auftrags Bauauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 45111240-2 Baugrundentwaumlsserungsarbe iten 45112000-5 Aushub- und Erdbewegungsar-

beiten 45232400-6 Bauarbeiten fuumlr Abwasserkanaumlle 45232454-9 Bau von Regenwasserbecken Ort der Ausfuumlhrung 90451 Nuumlrnberg EibachII13) Vertragsart SonstigeII16) Aufteilung in Lose NeinII25) Zuschlagskriterien siehe AusschreibungsunterlagenII27) Beginn und Ende der Auftragsausfuumlhrung

02122019 - 31122022II210) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenIII11 - III13)

2070 kW - Lufteintrittstemperatur ca 350 degc - Mediumeintrittstemperatur ca 900 degc Medium-austrittstemperatur ca 6500 degC ndash Mediumvolu-menstrom mind 900 msup3h ndash Glykolanteil (Ethylen-glykol) ca 34 Vol Schallleistungspegel =lt78 db (A) ndash inkl Flansche (mind DN 65 und PN 19) ndash pro vorhandenen Ventilator einen Reparaturschalter ndash Montage und Verdrahtung elektrische Bauteile ndash Schwingmetallfuumlszlige (zum Transport lose beigelegt) Hinweis zum Schallleistungspegelbull Auf Grund der schwierigen Schallsituation im KW 1 muss vom Hersteller folgendes gewaumlhrleistet werden Die vom Ruumlckkuumlhler abgestrahlte Schallleistung (Ma-ximalwert) darf einen Pegel von insgesamt 78 db (A) nicht uumlberschreiten Der vg Wert beinhaltet alle Schallabstrahlungen einschl Abluft Zuluft und an-geschlossener Rohrleitungen Die Schallabstrahlung darf zu keiner Tonhaltigkeit im Sinne der DIN 45681 in der Wohnnachbarschaft fuumlhren Im Lieferumfang muumlssen ebenso enthalten sein Anlieferung des neuen Ruumlckkuumlhlers und Abladen auf einen vorge-sehenen Lagerplatz auf dem Klaumlrwerksgelaumlnde Die Montage sowie der Anschluss der Rohre und der Elektrik wird von SUN eigenstaumlndig ausgefuumlhrt

Ort der Leistungserbringung SUN - Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Str 55a 90429 Nuumlrnberg

6 Aufteilung in Lose nein 7 Nebenangebote sind nicht zugelassen8 Beginn der Ausfuumlhrungsfrist 17062019 Ende der Ausfuumlhrungsfrist 15082019 9 Bereitstellung Anforderung der Vergabeunterlagen

Die Vergabeunterlagen werden Die Vergabeunterla-gen koumlnnen nur in Papierform angefordert werden

E auf Anforderung in Papierform zugestellt Bedingungen fuumlr den Erhalt der Ausschreibungs-

unterlagen und zusaumltzlicher Unterlagen in Pa-pierform Anforderung der Verdingungsunterla-gen bei Anschrift siehe I

Anforderung bis 10052019 Houmlhe des Entgeltes 1500 EUR Zahlungsweise Uumlberweisung Empfaumlnger Stadt Nuumlrnberg IBAN DE-27 7605 0101 0004 4107 20 BIC SSKNDE77 Geldinstitut Sparkasse Nuumlrnberg Verwendungszweck Kto 54091 KSt 01000 LV Austausch Ruumlckkuumlhler Die Ausschreibungsunterlagen werden nur uumlber-

sandt wenn der Nachweis der Einzahlung vor-liegt Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet

10 Frist fuumlr den Eingang der Angebote 15052019 Ablauf der Bindefrist 14062019

12 wesentliche Zahlungsbedingungen gemaszlig sect 17 VOLB13 Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eignung des

Bieters werden ggfs nachgefordert14 Zuschlagskriterien 100 Preis

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg Stadtent-waumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrn-berg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-45 24

Fax +49 911231-45 35

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 144

Vergabe von Arbeiten

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland

b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-schreibung [VOB]

c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Schutzplanken Lieferung + Montage von

01072019 - 30062021 2-Jahresvertrag fuumlr Reparatur und Ersatz

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01072019 Bis 30062021j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=SKjVv0TrQKE253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 091500o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutsche-evergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 091500r) Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten Maumlngelbuumlrgschaft gem Vergabeunterlagens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 30062019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 98153 17 46

Fax+49 98153 17 39

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt

14) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Markierungsar-

beiten ndash Rotmarkierung bestehender Radwege 2019 Markierungsarb in div Straszligen-

zuumlgen inkl Applikation von Fahrradpiktogram-men Ausfuumlhrung 2019

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 010819 Bis301019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=sUBp252bvI252fo9s253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 093000o) Stelle an die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter

httpsportaldeutsche-evergabedep) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-

sen deutschq) Eroumlffnungstermin 09052019 093000s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

v) Bindefrist 01082019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981 53 17 46

Fax+49 981 53 17 39

o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutscheevergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen Deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 093500 Uhrr) Gegebenenfalls geforderte Sicherheitens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingun-

gen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vor-schriften in denen sie enthalten sind sect 16 VOBB

t) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 31052019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981531746

Fax+49 981531739

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland2) Verfahrensart Oumlffentliche Ausschreibung [UVgO]3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote

einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Gegebenenfalls in den Faumlllen des sect 29 Absatz 3 die Maszlignahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Verga-beunterlagen

5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufnehmendem Kehrsystem

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufneh-mendem Kehrsystem und frontseitigem schwenk-baren Wildkrautbesen

Ort der Leistungserbringung 90425 Nuumlrnberg Groszligreuther Str 117

7) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-boten Nebenangebote sind nicht zugelassen

8) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Von 13052019 Bis 28022020 nach Lieferzeit des jeweiligen Bieters

9) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=tJ1azOPCrH0253d

10) Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist 09052019 150000 Bindefrist 31082019

13) Die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 145

Vergabe von ArbeitenAmtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anzeigenschluss

fuumlr die naumlchste

Ausgabe vom

02052019

ist der

25042019

B 1228 BVerlag und Geschaumlftsstelle Stadt Nuumlrnberg Presse und Informationsamt Rathaus Fuumlnferplatz 2 Zimmer 201 90403 Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-23 72 Anzeigenverwaltung Presseamt Stadt Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-53 19 Druck noris inklusion gGmbH Dorfaumlckerstraszlige 37 90427 Nuumlrnberg Bestellungen koumlnnen per E-Mail oder schriftlich an die Geschaumlftsstelle gerichtet werden Preis pro Einzelnummer 2 Euro zuzuumlglich 145 Euro Versandkosten inkl MwSt

Inhalt Seite

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Aufstellung 125

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 125

Bebauungsplan Nr 4654 bdquoEhemalige Radrennbahnldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 126

Allgemeinverfuumlgung fuumlr das Camping- und Grillverbot rund um das Veranstaltungsgelaumlnde von bdquoRock im Parkldquo 126

Planfeststellungsverfahren 128

Umlegung Dorfaumlcker-Ost Gemarkung Wetzendorf 129

Aumluszligere Bayreuther Straszlige 53a Gem Fl- Nr Schoppershof 81 2 129

Aumluszligere Laufer Gasse 9 Gem Fl- Nr Nuumlrnberg - Sebald 915 130

Georg-Hennch-Straszlige Gem Fl- Nr Gostenhof 59 116 130

Hohfederstraszlige 17 Gem Fl- Nr Gaumlrten b Woumlhrd 62 130

Kreulstraszlige Gem Fl- Nr Groszligreuth h d Veste 619 131

Oedenberger Straszlige Gem Fl- Nr Schoppershof 22 5 131

Wiesenstraszlige 6 Gem Fl- Nr Steinbuumlhl 115 22 131

Jahresabschluss 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg 132

Verbandsversammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein 133

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und ndash LINE Fernwaumlrme 133

Vermietung von Laden im Handwerkerhof am Koumlnigstor 134

Verlust eines Dienstsiegels 134

Aufloumlsung des Vereins Sanjola Coro Mix de Gospel African eV 134

Gedenktafel Maumlrz 2019 134

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg 135

Interessenbekundungsverfahren 135

Vergaben der Stadt Nuumlrnberg 139

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg 142

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg 144

Amtsblatt der Stadt Nuumlrnberg

wwwmaier-georgsde

Ryschka GbRBlitzschutz- und ErdungstechnikPlanungen middot Montagen middot Pruumlfungen

Klingenfeldstraszlige 2 ∙ 90453 NuumlrnbergTel 09116 37 04 12 ∙ Fax 09116 37 04 14

LGA gepruumlfter Betriebgryschkablitzschutz-ryschkade

Page 12: Amtsblatt der Stadt Nürnberg – Ausgabe 08/2019 (17.04.2019)Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr) eingesehen werden. In der Zeit des Publikumsverkehrs (Montag, Diens-tag und Donnerstag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 136

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

ABSCHNITT II AUFTRAGSGEGENSTAND

II1) BESCHREIBUNG

II11) BEZEICHNUNG DES AUFTRAGS DURCH DEN AUFTRAGGEBER Klaumlrwerk 1 NuumlrnbergPlanung und Ausschreibung des Neubaus eines 5ten BHKWs fuumlr die Waumlrme- und Stromerzeugung Dabei muumlssen sowohl der aktuelle Gasanfall sowie die Aufstellungsmoumlglichkeiten (im Gebaumlude oder auszligerhalb) inkl saumlmtlicher benoumltigter Peripherie uumlberpruumlft werden Es soll auch ein Umbau der gesamten Oumllversorgungsanlage Gasversorgung und der Aktivkohlefilter untersucht werden Die Aktivkohlefilter sind hinsichtlich Standzeit und Handhabung zu optimieren

II12) ART DES AUFTRAGES SOWIE ORT DER AUSFUumlHRUNG LIEFERUNG BZW DIENSTLEISTUNG DienstleistungsauftragSUN Nuumlrnberg Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Straszlige 55 D-90429 Nuumlrnberg

II13) KURZE BESCHREIBUNG DES AUFTRAGES ODER DES BESCHAFFUNGSVORHABEN Im Klaumlrwerk 1 der Stadt Nuumlrnberg wird in Faulgasbehaumlltern Klaumlrgas gewonnen welches zum Betrieb der Blockheizkraftwerke (BHKWs) dient

Die Auslastung der 4 BHKWs hat in den letzten Jahren bereits an die 90 betragen wobei die fehlenden 10 auf verschiedene Stillstaumlnde zu-ruumlckzufuumlhren sind (regelmaumlszligige Wartung Gasmangel Reparaturen etc) Eine houmlhere Auslastung uumlber 90 ist nicht mehr moumlglich Nachdem der Gasanfall in den letzten Jahren gestiegen ist koumlnnen die vorhandenen 4 BHKWs das entstehende Gas in Extremfaumlllen nicht mehr komplett verarbeiten (Mittelwert Gasanfall 2017 2506100 msup3d)

Sofern dann auch die beiden Gasspeicherbehaumllter voll sind muss das zu viel vorhandene Gas uumlber die Gasfackel verbrannt werden Um diese Gasspitzen in Zukunft bewaumlltigen zu koumlnnen soll dafuumlr ein zusaumltzliches BHKW (5tes BHKW) angeschafft werden

Aktuell befinden sich 4 Blockheizkraftwerke der Firma Jenbacher (2x 312er und 2x 316er Jenbacher BHKWs) im Klaumlrwerk und verarbeiten das Klaumlrgas zu Strom und Waumlrme Der Strom und die Waumlrme koumlnnen dann im Klaumlrwerk zur Deckung des Eigenbedarfs verwendet werden

Die Gasversorgung der BHKWs wird folgendermaszligen gewaumlhrleistet

1 Faulgasbehaumllter2 Gastrocknung3 Gasspeicherbehaumllter4 Gasverdichter5 Luftdosierung vor der Aktivkohle6 Aktivkohlefilter7 BHKW

Dabei haben jeweils BHKW 1 und BHKW 2 sowie BHKW 3 und BHKW 4 eigene Aktivkohlefilter Auch befindet sich saumlmtliche weitere Peripherie an den BHKWs (Gemischkuumlhler Notkuumlhler Gasregelstrecke Waumlrmeverbund etc)

Die Oumllversorgung der 4 BHKWs erfolgt uumlber eine zentrale Oumllversorgung mit 3 Oumllbehaumlltern (Frischoumlltank Altoumlltank Tagesbehaumlltertank)

Um ein 5tes BHKW zur Deckung des Gasanfalles aufstellen zu koumlnnen muumlssen vom Ingenieurbuumlro folgende Leistungen untersucht und erbracht werden

bull Bestandsaufnahme und Grundlagenerfassungbull Aufstellungsplatz fuumlr das 5te BHKW finden (im Gebaumlude oder auszligerhalb)bull Untersuchung der Statik (Aufstellungsort 5tes BHKW)bull Beschaffung des 5ten BHKWs (inkl Herstellung saumlmtlicher Peripherie und eines Fundamentes)bull Untersuchung (Varianten) fuumlr die Optimierung (Standzeiterhoumlhung) der Aktivkohlebehaumllter (Aktivkohle Entschwefelung Siloxanabscheidung etc)bull Untersuchung und Anpassung der zentralen Oumllversorgung

Dabei muumlssen die Untersuchungen die Umbauarbeiten sowie die Montage und der Anschluss der Peripherie waumlhrend des laufenden Klaumlrwerkbetriebes erfolgen

Anlagedaten BHKW 3 und BHKW 4 (bezogen auf 1 BHKW)

bull Hersteller Jenbacherbull Motortyp JMS 316 GS BLCbull Anzahl der Zylinder 16bull Treibstoff Klaumlrgasbull Elektrische Leistung 851 kWbull Mechanische Leistung 876 kWbull Thermische Leistung (+- 8 ) 935 kW

Anlagedaten BHKW 3 und BHKW 4 (bezogen auf 1 BHKW)

bull Hersteller Jenbacherbull Motortyp JMS 312 GS BLCbull Anzahl der Zylinder 12bull Treibstoff Klaumlrgasbull Elektrische Leistung 526 kWbull Mechanische Leistung 544 kWbull Thermische Leistung (+- 8 ) 584 kW

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 137

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anlagendaten (Gasbehaumllter 1)

bull Speichervolumen 3000 msup3bull Druck ca 355 mbar (nach Gasverdichter 145 mbar)

II21) GEWAumlHLTES LEISTUNGSBILD FUumlR DIE HONORARBERECHNUNG

Saumlmtliche nachfolgende Angaben beziehen sich auf die HOAI 2013

bull sect 53 Absatz 2 Nr 3 (Anwendungsbereich) Zur technischen Ausruumlstung gehoumlren folgende Anlagengruppen 2 Waumlrmeversorgungsanlagen und 4 Starkstromanlagen BHKWs erzeugen sowohl Waumlrme als auch Strom Somit kann dies der Anlagegruppe 2 (Waumlrmeversorgungsanlagen) als auch der Anlagengruppe 4 (Starkstromanlagen) zugeordnet werden Maszliggeblich fuumlr die Zuordnung ist der vorrangige primaumlre Zweck

bull sect 56 Absatz 6 (Honorare fuumlr Grundleistungen der Technischen Ausruumlstung) und sect 7 Absatz 3 (Honorarvereinbarung) kann vom Auftraggeber angewen-det werden sofern sich herausstellt das der Planungsaufwand fuumlr die Technische Ausruumlstung in einem Missverhaumlltnis zum ermittelten Honorar steht

Seitens des Auftraggebers erfolgt eine stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen Weiterhin koumlnnen die Nebenkosten und die Kosten fuumlr die Be-sonderen Leistungen vom Auftragnehmer eigenhaumlndig bestimmt werden

II22) AUFTEILEN IN LOSE Nein

II23) AUFTRAGSDAUER BZW BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFUumlHRUNG Beginn und Ende der Maszlignahme sind noch nicht festgelegt (voraussichtlicher Planungsbeginn 3 Quartal 2019)

ABSCHNITT III RECHTLICHE WIRTSCHAFTLICHE FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III1) GEFORDERTE UNTERLAGEN FUumlR DIE INTERESSENBEKUNDUNG

III11) AUSKUumlNFTE DES INTERESSENTEN UumlBER SEIN UNTERNEHMEN Auskunft uumlber wirtschaftliche Verknuumlpfung des Interessenten mit anderen UnternehmenAuszug aus dem BundeszentralregisterAngabe uumlber laufende Insolvenzverfahren und LiquidationAngabe zu Zahlung von Steuern und Abgaben

III12) WIRTSCHAFTLICHE FINANZIELLE UND FACHLICHE LEISTUNGSFAumlHIGKEIT Durch Erklaumlrung zum Gesamtumsatz in den letzten drei Geschaumlftsjahren sowie Erklaumlrung zum Umsatz fuumlr vergleichbare Dienstleistungen (Groumlszligenordnung anrechenbare Kosten ca 30000000 Euro) in den letzten drei Geschaumlftsjahren Anzahl der im Buumlro angestellten Ingenieure Architekten mit Berufserfahrung von mindestens 5 Jahren sowie Gesamtanzahl der angestellten Mitarbeiter des Buumlros

III13) TECHNISCHE LEISTUNGSFAumlHIGKEIT Durch Darstellung von 3 Referenzen fuumlr vergleichbare Projekte (Beschaffung BHKW inkl Peripherie gemaumlszlig Beschreibung unter II13) der letzten 10 Jahre inklusive Kontaktdaten des jeweiligen Auftraggebers Zusaumltzlich kurze Angabe uumlber die beim Projekt beteiligten Ingenieure vom Auftragnehmer (sowie kurze Beschreibung der Aufgabe)

III2) BESONDERE BEDINGUNGEN FUumlR DIENSTLEISTUNGSAUFTRAumlGE

III21) DIE ERBRINGUNG DER DIENSTLEISTUNG IST EINEM BESONDEREM BERUFSSTAND VORBEHALTEN Ja Ingenieure oder beratende Ingenieure

III22) DAS INGENIEURBUumlRO MUSS DIE NAMEN UND DIE BERUFLICHE QUALIFIKATION DER PERSONEN ANGEBEN DIE FUumlR DIE AUSFUumlHRUNG DER BETREFFENDEN DIENSLEISTUNG VERANTWORTLICH SEIN SOLLEN Ja

ABSCHNITT IV VERFAHREN

IV1) VERFAHRENSART

IV11) VERFAHRENSART Interessenbekundung

IV12) KRITERIEN FUumlR AUSWAHL DER INTERESSENTEN Beurteilung der Leistungsfaumlhigkeit des Interessenten aufgrund der eingereichten Unterlagen welche in der Interessenbekundung gefordert werden

IV2) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV21) SCHLUSSTERMIN FUumlR DEN EINGANG DER INTERESSENBEKUNDUNG 24052019

IV22) SPRACHE IN DER DIE INTERESSENBEKUNDUNG VERFASST WERDEN MUSS Deutsch

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 138

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

ABSCHNITT V ZUSAumlTZLICHE INFORMATIONEN

V1) SONSTIGE INFORMATIONEN Vergabekammer (sect104 GWB) Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken Postfach 606 91522 Ansbach Tel 098153-1277 Fax 098153-1837 E-Mail vergabekammernordbayernreg-mfrbayernde

V2) HINWEIS ZUR BEKANNTMACHUNG Es wird hingewiesen dass es sich nicht um die Vergabe eines oumlffentlichen Auftrages handelt und die Interessenten nicht an Ihre Interessenbekundung gebunden sind Fuumlr eine nachfolgende Angebotseinholung werden von SUN separate Ausschreibungsunterlagen vorbereitet Diese werden erst nach Pruumlfung und Begutachtung der Interessenbekundung verschickt

V3) INTERESSENBEKUNDUNG ANGEBOTE SIND ZU RICHTEN AN Siehe Punkt I2

infofima-gmbhde wwwfima-gmbhde

Feuchte MauernAbfallender VerputzSchimmel Salpeter

Trockene Waumlnde mit dem bjk-Dicht-System ohne Aufgraben Auch fuumlr Haumluser ohne Keller

Beratung vor Ort Einfach anrufen beibautenschutz katz GmbH 0 91 22 79 88-0

Ringstraszlige 51 middot 91126 Rednitzhembachwwwbautenschutz-katzde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 139

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=WKjB9IAqeiM253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Flaschnerarbeiten Labenwolf Gymnasium Flaschnerarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=6kKNvMJAts8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Geruumlstbauarbeiten Labenwolf Gymnasium Geruumlstbauarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels am Labenwolf Gymnasium

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 091400 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=dvm252bAAJh6ls253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Dachdeckungs-

arbeiten Labenwolf Gymnasium Dachdeckungsarbeiten fuumlr die Erneuerung der

Dacheindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 16052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=qXr297OdFm8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggebers (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt

Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911 231 42 34

E-Mail PetraSchmittstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmean-

traumlge darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Innerer Laufer

Platz 11 Fenstererneuerung Suumldfassade Im Inneren Laufer Platz 11 Willstaumltter Gym-

nasium sollen an der Suumldfassade des Haupt-gebaumludes vom KG bis zum 3OG alle Fens-ter erneuert werden Im untersten Geschoss befinden sich 6 einteilige Fenster im EG bis 3OG insgesamt 36 sechsteilige Fenster-Elemente Die vor genannten Fenster werden in Holz-Alu erneuert Im obersten Stockwerk verlaumluft uumlber die Breite der Fensterreihe ein Balkon Zuruumlckversetzt sind 22 aneinander-gereihte einteilige Holzfenster mit zusaumltzlich 2 Balkontuumlren unterbrochen durch 3 Beton-stuumltzen Diese werden wieder in Holz aumlhnlich dem Bestand erneuert Alle Fenster in 3-fach Verglasung Zusaumltzlich werden vom EG bis 3OG 42 Ausfall-Markisoletten mit erneuert

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 18042019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Planungs- und Baureferat Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Deutschland

2) Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit oumlffent-lichem Teilnahmewettbewerb (EU) [VgV]

3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung Neubau Konzerthaus Nuumlrn-berg minus Leistungen fuumlr Baulogistik

Leistungen fuumlr Baulogistik gem AHO Heft Nr 25 fuumlr den Neubau des Konzerthauses an der Muumln-chener Straszlige in Nuumlrnberg Die Bauarbeiten fuumlr das neue Konzerthaus neben der Meistersinger-halle sollen Anfang 2021 starten und bis Ende 2023 abgeschlossen sein Zur gleichen Zeit wird voraussichtlich ebenfalls das benachbarte Hotel neu gebaut Daher ist es von groszliger Bedeutung ein Baulogistikkonzept zu erstellen das einen reibungslosen Bauablauf der beiden Bauvorha-ben gewaumlhrleistet

Ort der Leistungserbringung 90478 Nuumlrnberg5) Gegebenenfalls die Anzahl Groumlszlige und Art der

einzelnen Lose keine6) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-

boten Nebenangebote sind nicht zugelassen7) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-

frist Von 01072019 Bis 280620248) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-

unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpstinyurlcomy245d e749) Teilnahmeminus oder Angebotsfrist 03052019 23590010) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht

in den Vergabeunterlagen genannt werden Freie Verhaumlltniswahl PreisLeistung Preis- Leistungs-verhaumlltnis () 30 70

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwache 1 Blendschutz Verdunkelungsvorhaumlnge inkl Vorhangschienen

ca 489 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 30042019 091500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=jyp6YL35tp0253d

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 140

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit Erklaumlrungen Insolvenzverfahren und Liquidation Ausschlussgruumlnde sectsect 123 124 GWB Umsaumltze 2016 2017 2018

Unsere Vergabestelle erklaumlrt sich bereit die Vorlage eines Praumlqualifizierungszertifikats wel-ches im amtlichen Verzeichnis Praumlqualifizierter

Unternehmen fuumlr den Liefer- und Dienstleis-tungsbereich (oder alternativ in der aumllteren auch noch guumlltigen PQ-VOL-Datenbank) ein-getragen ist zu akzeptieren Damit sind bis hierher geforderten Eigenerklaumlrungen und Nachweise automatisch mit abgedeckt und muumlssen daher bei Vergabeverfahren oder Teil-nahmewettbewerben unserer Vergabestelle nicht mehr gesondert nachgewiesen werden

Erklaumlrung Steuern und Abgaben Erklaumlrung Zuverlaumlssigkeit Einhaltung AEntG MiLoG Erklaumlrung zu den gewerberechtlichen Voraus-

setzungen Erklaumlrung Berufsgenossenschaft Erklaumlrungen bevorzugter Bewerber und aus-

laumlndisches Unternehmen

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-3319 Fax +49 911231-2414

E-Mail karinhaenflingstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbe-

houmlrde KommuneII12) Art des Auftrags Dienstleistungsauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 90911200-8 Gebaumludereinigung 90911300-9 Fensterreinigung Ort der Ausfuumlhrung 90411 NuumlrnbergII13) Vertragsart Sonstige Laufzeit 01012020-31122020II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegenstand

des Auftrags Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bau-ernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg vom 01012020 bis 31122020 Laufen-de Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bauernwald 25 und Herolds-berger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) Vertragslaufzeit bzw Fristen zur Durchfuumlh-

rung des Auftrags Ausfuumlhrungsfrist Lieferzeitraum

01012020 - 31122020III11 - III13)

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Sielstr 17 Umbau Chemie FUR Tischlerarbeiten Fach-

raumausstattung Lieferung und Einbau von Labormoumlbeln fuumlr Che-

mie-Fachunterrichtsraumlume - Lehr- und Uumlbungssaal ca 76 msup2 - Uumlbungsraum ca 38 msup2 - Lehrsaal ca 69 msup2 - Vorbereitung ca 55 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-

traumlge 08052019 090000 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=NKEKH2PBjfw253d Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-16975 Fax +49 911231-5118

E-Mail patrickhorilstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII12) Art des Auftrags Lieferauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 38651600-9 Digitalkameras Ort der Ausfuumlhrung 90xxx NuumlrnbergII13) Vertragsart Bestellung Laufzeit 01092019 - 31082021II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegen-

stand des Auftrags 3 BM Rahmenvertrag Dokumentenkameras 2019 Die Beschaf-fung ist fuumlr alle rund 120 Schulstandorte im Zustaumlndigkeitsbereich der Auftraggeberin im Stadtgebiet Nuumlrnberg vorgesehen dafuumlr wird ein Rahmenvertrag mit 2-jaumlhriger Laufzeit vereinbart 3 BM Rahmenvertrag Dokumen-tenkameras 2019

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) AusfuumlhrungsfristLieferzeitraum 01092019 - 31082021III11 - III13) Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-

bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Kopie des Nachweises (nicht aumllter als 6 Mo-nate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Eintrags in das Handelsregister bzw des Eintrags in das Verzeichnis der zulassungsfrei-en Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Handwerkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Schlosser Glasprallwand - Glasprallwand ca 1735 x 211 m - Stahlnetzgitter ca 1735 x 054 mn) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 24042019 093500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=ZqTV GraaFNw253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) OumlffentlicherAuftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-77 876 E-Mail janzieglerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Reutersbrunnenstr 63 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Medientechnik Fuumlr den Neubau Feuerwache 1 Reutersbrunnen-

straszlige 63 wird mittels diesem Leistungsverzeich-nis die Medientechnik wie Beamer Bildschirme Infomonitore oder Smartboards ausgeschrieben

n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-traumlge 10052019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeut sche-evergabedeevergabe bieterDownloadTender-Fil esashxsubProjectId=Slji WDNBflk253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-88 940 E-Mail TanjaFichtnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgen

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 141

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Beuthener Str 41

90471 Nuumlrnberg Telefon +49 9118004-339 Telefax +49 91198997-339

E-Mail schaedlerwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBA c) gegebenenfalls Auftragsvergabe auf elektroni-

schem Wege und Verfahren der Ver- und Ent-schluumlsselung Das Vergabesystem der Deutschen eVergabe verwendet fuumlr die Verschluumlsselung Ihrer Angebotsinhalte waumlhrend der Uumlbertragung zum Server die aktuellste Version des TLS-Verschluumlsse-lungsverfahrens [https-Uumlbertragung]

d) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnberg Ziegelstein f) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70307 Titel Baumeisterarbeiten - KiHo - HDS Nuumlrnberg Beschreibung Neubau KiHo Hugo-Distler-Str

Nuumlrnberg ausf Beschreibung Baustelleneinrichtung - Schutzzaumlune mit Tor ca 150 m ca 18 Monate - Buumlrocontainer 1St und Sanitaumlrcontainer 1St

ca 17 Monate Grundleitungen - Leitungsverlegung Rohre und Revisionsschacht

insges ca 250 m - Erdwaumlrmesonden mit -bohrung 7St 350 m Erd-

arbeiten - Erdaushub bzw Abtragung ca 570msup3 - Bodenaustausch ca 90 msup3 - Entsorgung Bau- und Abbruchabfaumllle Boden

Steingut Baggergut groumlszligtenteils schadstoffbe-lastet ca 330 msup3

Rohbau - Bodenplatte Ortbeton 120 msup3 - Ortbetonwaumlnde 21 msup3 - Halbfertigteildecke 900 msup3 - Spannbetondecke 60 m2 - Beton-FT-Treppen 5 St - Beton-FT-Wandtafeln 8 St - Mauerwerk Daumlmmziegel 490 msup2 - Mauerwerk Innen 380 msup2 - Ziegel Raffstoren ca 40 Sth) falls die bauliche Anlage oder der Auftrag in

mehrere Lose aufgeteilt ist Art und Umfang der einzelnen Lose und Moumlglichkeit Angebote fuumlr eines mehrere oder alle Lose einzureichen los-weise Vergabe ist nicht vorgesehen

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Beginn 17062019 - Ende 30102020 Dieser Auftrag kann nicht verlaumlngert werdenj) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2

Nummer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangebo-ten Zulaumlssigkeit Die Abgabe von Nebenangebo-ten ist erlaubt Nebenangebote sind erlaubt

k) Name und Anschrift Telefon- und Faxnummer E-Mailadresse der Stelle bei der die Vergabe-unterlagen angefordert und eingesehen werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link

Fertigen und Liefern von Kraumlnzen und sonstigen Trauergebinden fuumlr Trauerfeierlichkeiten der Nuumlrn-berger Friedhoumlfe fuumlr den Zeitraum 01092019 bis 31082020 mit der Option der Verlaumlngerung um ein weiteres Jahr max bis 31082021

Ort der Leistungserbringung 90403 im Stadtge-biet Nuumlrnberg an verschiedene Friedhoumlfe

6 ggf die Anzahl Groumlszlige und Art der einzelnen Lose Losbildung Ja

7 ggf die Zulassung von Nebenangeboten Neben-angebote sind nicht zugelassen

8 etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Ausfuumlhrungsfrist

Auftragsdauer von 01092019 bis 31082020 Anmerkungen zur Auftragsdauer Verlaumlngerungs-

option 1 Jahr 9 die elektronische Adresse unter der die Vergab-

eunterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen wwwauftraegebayernde httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=252f6qsYEKp252biI253d

10 Teilnahme- oder Angebotsfrist 15052019 235900 Bindefrist 2806201913 die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 12 Monate bezogen auf die Ange-botsabgabefrist des Nachweises uumlber die Ein-tragung in das Verzeichnis der zulassungsfreien Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Hand-werkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregis-ter undoder Vereinsregister nach Maszliggabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

Eigenerklaumlrung dass uumlber das Vermoumlgen des Un-ternehmens das Insolvenzverfahren oder ein ver-gleichbares gesetzliches Verfahren nicht eroumlffnet oder die Eroumlffnung nicht beantragt oder dieser Antrag mangels Masse nicht abgelehnt worden ist

Eigenerklaumlrung dass sich das Unternehmen nicht in der Liquidation befindet

Referenzliste der wesentlichen in jedem der letz-ten drei Jahre erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Fertigen und Liefern von Trauergebinden) vergleichbar sind mit Anga-be des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

Erklaumlrung zur Einhaltung internationaler Verein-barungen gegen verbotene ausbeuterische Kin-derarbeit im Sinn der ILO-Konvention 182

Eigenerklaumlrung uumlber verwendete Blumen 14 die Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese

nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

1 Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 6 Monate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Nachweises uumlber den Eintrag in das Ver-zeichnis der zulassungsfreien Handwerks-gewerbe oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

2 Eigenerklaumlrung dass die in sect 123 GWB ge-nannten Ausschlussgruumlnde nicht zutreffen (rechtskraumlftige Verurteilung bezuumlglich der aufgefuumlhrten Tatbestaumlnde ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

3 Eigenerklaumlrung dass die in sect 124 GWB genannten Ausschlussgruumlnde nicht zutref-fen (ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

4 Eigenerklaumlrung nach dem Arbeitnehme-rentsendegesetz (AEntG) und Mindest-lohngesetz (MiLoG)

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit

5 Referenzliste der wesentlichen in den letz-ten drei Jahren erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Innen- Grund- und Glasreinigung) vergleichbar sind mit Angabe des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

6 Erklaumlrung uumlber den Umsatz in den letzten 3 Jahren

7 Nachweis (Kopie der Versicherungspolice) uumlber eine bestehende Betriebshaftpflicht-versicherung mit folgenden Mindestde-ckungssummen

Sachschaumlden 1000000 EUR Personenschaumlden 2000000 EUR Bearbeitungsschaumlden 250000 EUR Schluumlsselrisiko 50000 EUR

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste - Abt 3 ndash Beschaffungsma-nagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3

90489 Nuumlrnberg Deutschland Submissionsstelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste (ZDV) Zentra-

le Submissionsstelle 90403 Nuumlrnberg 2 die Verfahrensart UVgO Oumlffentliche Ausschreibung3 die Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebo-

te einzureichen sind ausschlieszliglich elektronisch uumlber das Vergabemanagementsystem (VMS)

4 ggf in den Faumlllen des sect 29 Abs 3 UVgO die Maszlig-nahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Unterlagen

5 Art und Umfang der Leistung sowie der Ort der Leistungserbringung

Maszlignahme Trauergebinde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 142

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

26042019 0945 Uhro) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg

Die Angebots Antragsabgabe kann nur elektro-nisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen Deutsch

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins Termin der Angebotsoumlffnung 26042019 0945 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Verga-

bemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnbergv) Bindefrist Die Bindefrist endet am 01062019

a) Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 09118004-243 Fax 0911 98997-243 E-Mail gesellwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90425 Nuumlrnberg Forchheimer Straszligef) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen VMN - 69967 Kurzbeschreibung Bohrung Erdwaumlrmesonde

KiTa Forchheimer Straszlige Nuumlrnberg ausf Beschreibung Die Stadt Nuumlrnberg vertreten

durch WBG KOMMUNAL GmbH plant den Neu-bau einer Kindertagesstaumltte in Nuumlrnberg Die zu-kuumlnftige Energieversorgung fuumlr das Gebaumlude soll mittels Erdwaumlrmesonden in Verbindung mit einer Waumlrmepumpe erfolgen Leistungsbestandteil der Ausschreibung sind Arbeiten zur Erstellung einer Erdwaumlrmesonde 65 m einschl Geothermal-Res-ponse-Test (GRT) zur Ermittlung der Energieaus-beute aus dem Erdreich

q) Angebotsfrist 14022019 um 930 Uhr Ausfuumlhrungsfrist 18032019 bis 08042019 Bindefrist 07032019 Vollstaumlndige Bekanntmachung unter httpwwwdeutsche-evergabededashboards

dashboard_off7ee29278-f35e-4c77-bc7b-b7c-ce5e058c0

teile der Zugspitzschule sollte der Ersatzneubau einer 2- feld-Turnhalle mit zugehoumlrigen Betriebs-raumlumen fuumlr Hallensport sowie schulische Funk-tionsraumlume (ua Pausenhalle Musiksaal Mehr-zweckraum) mit insgesamt ca 2330 msup2 BGF und zugehoumlrigen Auszligenanlagen geplant werden Ausfuumlhrende Arbeiten Beschilderung (Tuumlrhin-weisschilder Flucht- und Rettungswegschilder Beschriftungseinlagen und Software Display DIN A0 Hinweisschilder Auszligenbereich Hinweisschil-der Innenbereich Laminierungen)

h) losweise Vergabe ist nicht vorgeseheni) Ausfuumlhrungsfrist Von 03062019 Bis 07062019j) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2 Num-

mer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangeboten Zulaumlssigkeit die Abgabe von Nebenangeboten ist

erlaubt Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

k) Stelle bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_off7a2bc1cc-1360-4ee0-a8a9-f28961345212

l) Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elektronisch zu bearbeiten mit der Vergabestelle online zu kom-munizieren und die Unterlagen zum Vergabever-fahren herunter zu laden Die ausschreibende Stelle hat fuumlr dieses Verfahren die Lizenzge-buumlhren uumlbernommen so dass der Projekt-Safe kostenfrei geoumlffnet werden kann und saumlmtliche Funktionen zur Verfuumlgung stehen Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumln-nen nicht gewertet werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote

httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_offce5f2ffe-96d3-4211-bd7f-c427a2164c93

l) gegebenenfalls die Houmlhe und Bedingungen fuumlr die Zahlung des Betrags der fuumlr die Unterlagen zu entrichten ist Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elek-tronisch zu bearbeiten und mit der Vergabestelle online zu kommunizieren und Vergabeunterlagen einzusehenherunterzuladen Es fallen keine Li-zenzkosten an Zur Nutzung dieser Funktionen nehmen Sie bitte uumlber das Portal am Verfahren teil

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote Angebotsfrist 25042019 um 0950 Uhr o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

ggf die Anschrift an die Angebote elektronisch zu uumlbermitteln sind Stadt Nuumlrnberg Vergabemanage-ment Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen DE

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins sowie Angabe welche Personen bei der Eroumlff-nung anwesend sein duumlrfen

Termin der Angebotsoumlffnung 25042019 um 0950 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Ver-

gabemanagement Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

v) Bindefrist Die Bindefrist endet am 07062019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 0911131329-0 Fax 0911131329-29 E-Mail infodess-baubetreuungde b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungene) Ort der Ausfuumlhrung 90471 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70379 Kurzbeschreibung Beschilderung 2-Feld-Turn-

halle Zugspitzstraszlige 123 90471 Nuumlrnberg Ausf Beschreibung Die Baustelle befindet sich in

Nuumlrnberg an der Zugspitzstraszlige 123 in unmit-telbarer Nachbarschaft zur bestehenden Grund-schule Gemarkung Langwasser Nach Ruumlckbau der einem Brand zum Opfer gefallenen Gebaumlude-

Vergabe von Arbeiten

kuumlhlerNotkuumlhler BHKW 12 Bei SUN werden das BHKW 1 und 2 gemeinsam mit einem Ruumlckkuumlh-ler gekuumlhlt Da der alter Ruumlckkuumlhler nicht mehr die geforderten Immissionsgrenzwerte einhaumllt soll er ausgetauscht werden Der neue Ruumlckkuumlhler wird im Freien auf einem vorhandenen Fundament aufge-stellt (6500 mm x 2600 mm) Die Maszlige des Fun-damentes sind auf Grund der engen Platzverhaumlltnis-se nicht aumlnderbar Ggfs kann vom Bieter zwischen Fundament und Ruumlckkuumlhler ein eigener Rahmen gesetzt werden Fuumlr den neuen Ruumlckkuumlhler wer-den folgende Daten gefordert -Kuumlhlleistung mind

Rechtsamt Vergabemanagement Bauhof 9 Ne-beneingang 90402 Nuumlrnberg

2 Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung nach sect 9 UVgO Ausschreibungsnummer

AT-732023 und 4 Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren

und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterla-gen Eine elektronische Angebotsabgabe ist nicht vorgesehen Es werden schriftliche Angebote in Papierform akzeptiert

5 Art und Umfang der Leistung Austausch Ruumlck-

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33A

90429 Nuumlrnberg Tel 0911231-4589 Fax 0911231-7320 E-Mail giselaadelmannstadtnuernbergde Internet-Adresse (URL) Anschrift fuumlr naumlhere Aus-

kunft siehe oben Angebote sind zu richten an Stadt Nuumlrnberg

W Moumldl seit 1948

BauunternehmungStuckgeschaumlft

AltbausanierungGeruumlstbau

Dagmarstraszlige 690482 Nuumlrnberg

Tel 54 61 94 middot Fax 54 61 99

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 143

Vergabe von Arbeiten

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen geforderte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III223) Rechtsform der Bietergemeinschaft Gesell-schaft des Buumlrgerlichen Rechts (gesamt-schuldnerisch haftend)

IV11) Verfahrensart Offenes Verfahren (EU) nach VOBA

IV22) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 02072019 092000 Uhr

IV25) Bindefrist des Angebots bis einschlieszliglich 16102019

IV3) Aktenzeichen beim oumlffentlichen Auftragge-ber 94950001(ATI-004096)

VI41) Zustaumlndige Stelle fuumlr Nachpruumlfungsverfahren Vergabekammer Nordbayern bei der Regie-rung von Mittelfranken Postfach 606 91511 Ansbach (Promenade 27)

Tel 098153-1277 Fax 098153-1837VI43) Einlegen von Rechtsbehelfen Entsprechend

den Regelungen in sectsect 160 161 GWBVI44) Stelle die Auskuumlnfte uumlber die Einlegung

von Rechtsbehelfen erteilt Stadt Nuumlrnberg Rechtsamt Abteilung 3-VMN Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Tel 0911231-4831

Fax 0911231-4209VI5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an

das EU-Amtsblatt 08042019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik

Nuumlrnberg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Elektroinstallation Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Austausch Buuml-

robeleuchtung Laborgebaumlude 1 und Verwal-tungs- und Betriebsgebaumlude

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01062019 Bis 31122019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nicht zu-gelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-

gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=755252fm252bZjm5I253d

m) Bei Teilnahmeantrag Frist fuumlr den Eingang der An-traumlge auf Teilnahme Anschrift an die diese Antraumlge zu richten sind Tag an dem die Aufforderungen zur Angebotsabgabe spaumltestens abgesandt werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 093500 Uhr

E-Mail felixalfermannstadtnuernbergdeI31) Bereitstellung Anforderung der Vergabe-

unterlagen Die Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfuumlgung gestellt unter wwwauftraegebayernde

URL zum Direktaufruf httpwwwdeutsche-evergabedesubprojectid=2baQA2bBB9PtE3d

I32) Angaben zum elektronischen Vergabeverfah-ren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Un-terlagen Vergabesystem der Deutschen eVer-gabe Es werden nur elektronische Angebote akzeptiert

I4) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII11) und II14) Bezeichnung und Beschreibung bzw Gegen-

stand des Auftrags Regenruumlckhaltebecken Wertachstraszlige - Tief- Betonbauarbeiten Beton und Stahlbetonarbeiten Bohr-pfahlwand Erdbewegungen

- Bohrpfahlwaumlnde bis ca 7 m ca 2100 msup2 - Ruumlckverhaumlngungsanker ca 90 St - Micropfaumlhle ca 100 St - Duumlsenstrahlkoumlrper ca 150 msup3 - Spundwandverbau ca 1300 msup2 - Bohrbrunnen Grundwasserhaltung ca 13 St - Bohrbrunnen mit Ausbau zum Brauchwas-

serbrunnen T ca 30 m - Aushub ca 25000 msup3 - Verwertung Z0 ca 14000 msup3 - Verwertung Z11 ca 13000 t - Verwertung Z12 ca 3000 t - Verwertung Z2 ca 6500 t - Stahlbetonrohre DN 1000 - 1800 ca 100 m - Stahlbeton ca 3000 msup3 - Asphalt ca 800 msup2 - PflasterRasengitterstein e ca 700 msup2 - Fliesenarbeiten ca 100 msup2 - Flachdachabdichtungen ca 100 msup2 - Schaumglasdaumlmmung mit Abdichtung

ca 150 msup2 zudem werden Schlosserarbeiten (Tuumlren Lei-

tern Schachtabdeckungen) ausgeschrieben parallel zu den Ausbau- und Straszligenbauar-beiten finden Arbeiten fuumlr die verfahrenstech-nische und elektrotechnische Ausruumlstung des Regenruumlckhaltebeckens statt welche separat ausgeschrieben werden

II12) Art des Auftrags Bauauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 45111240-2 Baugrundentwaumlsserungsarbe iten 45112000-5 Aushub- und Erdbewegungsar-

beiten 45232400-6 Bauarbeiten fuumlr Abwasserkanaumlle 45232454-9 Bau von Regenwasserbecken Ort der Ausfuumlhrung 90451 Nuumlrnberg EibachII13) Vertragsart SonstigeII16) Aufteilung in Lose NeinII25) Zuschlagskriterien siehe AusschreibungsunterlagenII27) Beginn und Ende der Auftragsausfuumlhrung

02122019 - 31122022II210) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenIII11 - III13)

2070 kW - Lufteintrittstemperatur ca 350 degc - Mediumeintrittstemperatur ca 900 degc Medium-austrittstemperatur ca 6500 degC ndash Mediumvolu-menstrom mind 900 msup3h ndash Glykolanteil (Ethylen-glykol) ca 34 Vol Schallleistungspegel =lt78 db (A) ndash inkl Flansche (mind DN 65 und PN 19) ndash pro vorhandenen Ventilator einen Reparaturschalter ndash Montage und Verdrahtung elektrische Bauteile ndash Schwingmetallfuumlszlige (zum Transport lose beigelegt) Hinweis zum Schallleistungspegelbull Auf Grund der schwierigen Schallsituation im KW 1 muss vom Hersteller folgendes gewaumlhrleistet werden Die vom Ruumlckkuumlhler abgestrahlte Schallleistung (Ma-ximalwert) darf einen Pegel von insgesamt 78 db (A) nicht uumlberschreiten Der vg Wert beinhaltet alle Schallabstrahlungen einschl Abluft Zuluft und an-geschlossener Rohrleitungen Die Schallabstrahlung darf zu keiner Tonhaltigkeit im Sinne der DIN 45681 in der Wohnnachbarschaft fuumlhren Im Lieferumfang muumlssen ebenso enthalten sein Anlieferung des neuen Ruumlckkuumlhlers und Abladen auf einen vorge-sehenen Lagerplatz auf dem Klaumlrwerksgelaumlnde Die Montage sowie der Anschluss der Rohre und der Elektrik wird von SUN eigenstaumlndig ausgefuumlhrt

Ort der Leistungserbringung SUN - Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Str 55a 90429 Nuumlrnberg

6 Aufteilung in Lose nein 7 Nebenangebote sind nicht zugelassen8 Beginn der Ausfuumlhrungsfrist 17062019 Ende der Ausfuumlhrungsfrist 15082019 9 Bereitstellung Anforderung der Vergabeunterlagen

Die Vergabeunterlagen werden Die Vergabeunterla-gen koumlnnen nur in Papierform angefordert werden

E auf Anforderung in Papierform zugestellt Bedingungen fuumlr den Erhalt der Ausschreibungs-

unterlagen und zusaumltzlicher Unterlagen in Pa-pierform Anforderung der Verdingungsunterla-gen bei Anschrift siehe I

Anforderung bis 10052019 Houmlhe des Entgeltes 1500 EUR Zahlungsweise Uumlberweisung Empfaumlnger Stadt Nuumlrnberg IBAN DE-27 7605 0101 0004 4107 20 BIC SSKNDE77 Geldinstitut Sparkasse Nuumlrnberg Verwendungszweck Kto 54091 KSt 01000 LV Austausch Ruumlckkuumlhler Die Ausschreibungsunterlagen werden nur uumlber-

sandt wenn der Nachweis der Einzahlung vor-liegt Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet

10 Frist fuumlr den Eingang der Angebote 15052019 Ablauf der Bindefrist 14062019

12 wesentliche Zahlungsbedingungen gemaszlig sect 17 VOLB13 Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eignung des

Bieters werden ggfs nachgefordert14 Zuschlagskriterien 100 Preis

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg Stadtent-waumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrn-berg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-45 24

Fax +49 911231-45 35

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 144

Vergabe von Arbeiten

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland

b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-schreibung [VOB]

c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Schutzplanken Lieferung + Montage von

01072019 - 30062021 2-Jahresvertrag fuumlr Reparatur und Ersatz

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01072019 Bis 30062021j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=SKjVv0TrQKE253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 091500o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutsche-evergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 091500r) Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten Maumlngelbuumlrgschaft gem Vergabeunterlagens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 30062019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 98153 17 46

Fax+49 98153 17 39

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt

14) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Markierungsar-

beiten ndash Rotmarkierung bestehender Radwege 2019 Markierungsarb in div Straszligen-

zuumlgen inkl Applikation von Fahrradpiktogram-men Ausfuumlhrung 2019

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 010819 Bis301019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=sUBp252bvI252fo9s253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 093000o) Stelle an die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter

httpsportaldeutsche-evergabedep) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-

sen deutschq) Eroumlffnungstermin 09052019 093000s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

v) Bindefrist 01082019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981 53 17 46

Fax+49 981 53 17 39

o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutscheevergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen Deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 093500 Uhrr) Gegebenenfalls geforderte Sicherheitens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingun-

gen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vor-schriften in denen sie enthalten sind sect 16 VOBB

t) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 31052019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981531746

Fax+49 981531739

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland2) Verfahrensart Oumlffentliche Ausschreibung [UVgO]3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote

einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Gegebenenfalls in den Faumlllen des sect 29 Absatz 3 die Maszlignahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Verga-beunterlagen

5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufnehmendem Kehrsystem

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufneh-mendem Kehrsystem und frontseitigem schwenk-baren Wildkrautbesen

Ort der Leistungserbringung 90425 Nuumlrnberg Groszligreuther Str 117

7) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-boten Nebenangebote sind nicht zugelassen

8) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Von 13052019 Bis 28022020 nach Lieferzeit des jeweiligen Bieters

9) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=tJ1azOPCrH0253d

10) Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist 09052019 150000 Bindefrist 31082019

13) Die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 145

Vergabe von ArbeitenAmtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anzeigenschluss

fuumlr die naumlchste

Ausgabe vom

02052019

ist der

25042019

B 1228 BVerlag und Geschaumlftsstelle Stadt Nuumlrnberg Presse und Informationsamt Rathaus Fuumlnferplatz 2 Zimmer 201 90403 Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-23 72 Anzeigenverwaltung Presseamt Stadt Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-53 19 Druck noris inklusion gGmbH Dorfaumlckerstraszlige 37 90427 Nuumlrnberg Bestellungen koumlnnen per E-Mail oder schriftlich an die Geschaumlftsstelle gerichtet werden Preis pro Einzelnummer 2 Euro zuzuumlglich 145 Euro Versandkosten inkl MwSt

Inhalt Seite

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Aufstellung 125

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 125

Bebauungsplan Nr 4654 bdquoEhemalige Radrennbahnldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 126

Allgemeinverfuumlgung fuumlr das Camping- und Grillverbot rund um das Veranstaltungsgelaumlnde von bdquoRock im Parkldquo 126

Planfeststellungsverfahren 128

Umlegung Dorfaumlcker-Ost Gemarkung Wetzendorf 129

Aumluszligere Bayreuther Straszlige 53a Gem Fl- Nr Schoppershof 81 2 129

Aumluszligere Laufer Gasse 9 Gem Fl- Nr Nuumlrnberg - Sebald 915 130

Georg-Hennch-Straszlige Gem Fl- Nr Gostenhof 59 116 130

Hohfederstraszlige 17 Gem Fl- Nr Gaumlrten b Woumlhrd 62 130

Kreulstraszlige Gem Fl- Nr Groszligreuth h d Veste 619 131

Oedenberger Straszlige Gem Fl- Nr Schoppershof 22 5 131

Wiesenstraszlige 6 Gem Fl- Nr Steinbuumlhl 115 22 131

Jahresabschluss 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg 132

Verbandsversammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein 133

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und ndash LINE Fernwaumlrme 133

Vermietung von Laden im Handwerkerhof am Koumlnigstor 134

Verlust eines Dienstsiegels 134

Aufloumlsung des Vereins Sanjola Coro Mix de Gospel African eV 134

Gedenktafel Maumlrz 2019 134

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg 135

Interessenbekundungsverfahren 135

Vergaben der Stadt Nuumlrnberg 139

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg 142

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg 144

Amtsblatt der Stadt Nuumlrnberg

wwwmaier-georgsde

Ryschka GbRBlitzschutz- und ErdungstechnikPlanungen middot Montagen middot Pruumlfungen

Klingenfeldstraszlige 2 ∙ 90453 NuumlrnbergTel 09116 37 04 12 ∙ Fax 09116 37 04 14

LGA gepruumlfter Betriebgryschkablitzschutz-ryschkade

Page 13: Amtsblatt der Stadt Nürnberg – Ausgabe 08/2019 (17.04.2019)Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr) eingesehen werden. In der Zeit des Publikumsverkehrs (Montag, Diens-tag und Donnerstag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 137

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anlagendaten (Gasbehaumllter 1)

bull Speichervolumen 3000 msup3bull Druck ca 355 mbar (nach Gasverdichter 145 mbar)

II21) GEWAumlHLTES LEISTUNGSBILD FUumlR DIE HONORARBERECHNUNG

Saumlmtliche nachfolgende Angaben beziehen sich auf die HOAI 2013

bull sect 53 Absatz 2 Nr 3 (Anwendungsbereich) Zur technischen Ausruumlstung gehoumlren folgende Anlagengruppen 2 Waumlrmeversorgungsanlagen und 4 Starkstromanlagen BHKWs erzeugen sowohl Waumlrme als auch Strom Somit kann dies der Anlagegruppe 2 (Waumlrmeversorgungsanlagen) als auch der Anlagengruppe 4 (Starkstromanlagen) zugeordnet werden Maszliggeblich fuumlr die Zuordnung ist der vorrangige primaumlre Zweck

bull sect 56 Absatz 6 (Honorare fuumlr Grundleistungen der Technischen Ausruumlstung) und sect 7 Absatz 3 (Honorarvereinbarung) kann vom Auftraggeber angewen-det werden sofern sich herausstellt das der Planungsaufwand fuumlr die Technische Ausruumlstung in einem Missverhaumlltnis zum ermittelten Honorar steht

Seitens des Auftraggebers erfolgt eine stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen Weiterhin koumlnnen die Nebenkosten und die Kosten fuumlr die Be-sonderen Leistungen vom Auftragnehmer eigenhaumlndig bestimmt werden

II22) AUFTEILEN IN LOSE Nein

II23) AUFTRAGSDAUER BZW BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFUumlHRUNG Beginn und Ende der Maszlignahme sind noch nicht festgelegt (voraussichtlicher Planungsbeginn 3 Quartal 2019)

ABSCHNITT III RECHTLICHE WIRTSCHAFTLICHE FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN

III1) GEFORDERTE UNTERLAGEN FUumlR DIE INTERESSENBEKUNDUNG

III11) AUSKUumlNFTE DES INTERESSENTEN UumlBER SEIN UNTERNEHMEN Auskunft uumlber wirtschaftliche Verknuumlpfung des Interessenten mit anderen UnternehmenAuszug aus dem BundeszentralregisterAngabe uumlber laufende Insolvenzverfahren und LiquidationAngabe zu Zahlung von Steuern und Abgaben

III12) WIRTSCHAFTLICHE FINANZIELLE UND FACHLICHE LEISTUNGSFAumlHIGKEIT Durch Erklaumlrung zum Gesamtumsatz in den letzten drei Geschaumlftsjahren sowie Erklaumlrung zum Umsatz fuumlr vergleichbare Dienstleistungen (Groumlszligenordnung anrechenbare Kosten ca 30000000 Euro) in den letzten drei Geschaumlftsjahren Anzahl der im Buumlro angestellten Ingenieure Architekten mit Berufserfahrung von mindestens 5 Jahren sowie Gesamtanzahl der angestellten Mitarbeiter des Buumlros

III13) TECHNISCHE LEISTUNGSFAumlHIGKEIT Durch Darstellung von 3 Referenzen fuumlr vergleichbare Projekte (Beschaffung BHKW inkl Peripherie gemaumlszlig Beschreibung unter II13) der letzten 10 Jahre inklusive Kontaktdaten des jeweiligen Auftraggebers Zusaumltzlich kurze Angabe uumlber die beim Projekt beteiligten Ingenieure vom Auftragnehmer (sowie kurze Beschreibung der Aufgabe)

III2) BESONDERE BEDINGUNGEN FUumlR DIENSTLEISTUNGSAUFTRAumlGE

III21) DIE ERBRINGUNG DER DIENSTLEISTUNG IST EINEM BESONDEREM BERUFSSTAND VORBEHALTEN Ja Ingenieure oder beratende Ingenieure

III22) DAS INGENIEURBUumlRO MUSS DIE NAMEN UND DIE BERUFLICHE QUALIFIKATION DER PERSONEN ANGEBEN DIE FUumlR DIE AUSFUumlHRUNG DER BETREFFENDEN DIENSLEISTUNG VERANTWORTLICH SEIN SOLLEN Ja

ABSCHNITT IV VERFAHREN

IV1) VERFAHRENSART

IV11) VERFAHRENSART Interessenbekundung

IV12) KRITERIEN FUumlR AUSWAHL DER INTERESSENTEN Beurteilung der Leistungsfaumlhigkeit des Interessenten aufgrund der eingereichten Unterlagen welche in der Interessenbekundung gefordert werden

IV2) VERWALTUNGSINFORMATIONEN

IV21) SCHLUSSTERMIN FUumlR DEN EINGANG DER INTERESSENBEKUNDUNG 24052019

IV22) SPRACHE IN DER DIE INTERESSENBEKUNDUNG VERFASST WERDEN MUSS Deutsch

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 138

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

ABSCHNITT V ZUSAumlTZLICHE INFORMATIONEN

V1) SONSTIGE INFORMATIONEN Vergabekammer (sect104 GWB) Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken Postfach 606 91522 Ansbach Tel 098153-1277 Fax 098153-1837 E-Mail vergabekammernordbayernreg-mfrbayernde

V2) HINWEIS ZUR BEKANNTMACHUNG Es wird hingewiesen dass es sich nicht um die Vergabe eines oumlffentlichen Auftrages handelt und die Interessenten nicht an Ihre Interessenbekundung gebunden sind Fuumlr eine nachfolgende Angebotseinholung werden von SUN separate Ausschreibungsunterlagen vorbereitet Diese werden erst nach Pruumlfung und Begutachtung der Interessenbekundung verschickt

V3) INTERESSENBEKUNDUNG ANGEBOTE SIND ZU RICHTEN AN Siehe Punkt I2

infofima-gmbhde wwwfima-gmbhde

Feuchte MauernAbfallender VerputzSchimmel Salpeter

Trockene Waumlnde mit dem bjk-Dicht-System ohne Aufgraben Auch fuumlr Haumluser ohne Keller

Beratung vor Ort Einfach anrufen beibautenschutz katz GmbH 0 91 22 79 88-0

Ringstraszlige 51 middot 91126 Rednitzhembachwwwbautenschutz-katzde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 139

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=WKjB9IAqeiM253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Flaschnerarbeiten Labenwolf Gymnasium Flaschnerarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=6kKNvMJAts8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Geruumlstbauarbeiten Labenwolf Gymnasium Geruumlstbauarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels am Labenwolf Gymnasium

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 091400 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=dvm252bAAJh6ls253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Dachdeckungs-

arbeiten Labenwolf Gymnasium Dachdeckungsarbeiten fuumlr die Erneuerung der

Dacheindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 16052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=qXr297OdFm8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggebers (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt

Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911 231 42 34

E-Mail PetraSchmittstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmean-

traumlge darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Innerer Laufer

Platz 11 Fenstererneuerung Suumldfassade Im Inneren Laufer Platz 11 Willstaumltter Gym-

nasium sollen an der Suumldfassade des Haupt-gebaumludes vom KG bis zum 3OG alle Fens-ter erneuert werden Im untersten Geschoss befinden sich 6 einteilige Fenster im EG bis 3OG insgesamt 36 sechsteilige Fenster-Elemente Die vor genannten Fenster werden in Holz-Alu erneuert Im obersten Stockwerk verlaumluft uumlber die Breite der Fensterreihe ein Balkon Zuruumlckversetzt sind 22 aneinander-gereihte einteilige Holzfenster mit zusaumltzlich 2 Balkontuumlren unterbrochen durch 3 Beton-stuumltzen Diese werden wieder in Holz aumlhnlich dem Bestand erneuert Alle Fenster in 3-fach Verglasung Zusaumltzlich werden vom EG bis 3OG 42 Ausfall-Markisoletten mit erneuert

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 18042019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Planungs- und Baureferat Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Deutschland

2) Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit oumlffent-lichem Teilnahmewettbewerb (EU) [VgV]

3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung Neubau Konzerthaus Nuumlrn-berg minus Leistungen fuumlr Baulogistik

Leistungen fuumlr Baulogistik gem AHO Heft Nr 25 fuumlr den Neubau des Konzerthauses an der Muumln-chener Straszlige in Nuumlrnberg Die Bauarbeiten fuumlr das neue Konzerthaus neben der Meistersinger-halle sollen Anfang 2021 starten und bis Ende 2023 abgeschlossen sein Zur gleichen Zeit wird voraussichtlich ebenfalls das benachbarte Hotel neu gebaut Daher ist es von groszliger Bedeutung ein Baulogistikkonzept zu erstellen das einen reibungslosen Bauablauf der beiden Bauvorha-ben gewaumlhrleistet

Ort der Leistungserbringung 90478 Nuumlrnberg5) Gegebenenfalls die Anzahl Groumlszlige und Art der

einzelnen Lose keine6) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-

boten Nebenangebote sind nicht zugelassen7) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-

frist Von 01072019 Bis 280620248) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-

unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpstinyurlcomy245d e749) Teilnahmeminus oder Angebotsfrist 03052019 23590010) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht

in den Vergabeunterlagen genannt werden Freie Verhaumlltniswahl PreisLeistung Preis- Leistungs-verhaumlltnis () 30 70

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwache 1 Blendschutz Verdunkelungsvorhaumlnge inkl Vorhangschienen

ca 489 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 30042019 091500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=jyp6YL35tp0253d

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 140

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit Erklaumlrungen Insolvenzverfahren und Liquidation Ausschlussgruumlnde sectsect 123 124 GWB Umsaumltze 2016 2017 2018

Unsere Vergabestelle erklaumlrt sich bereit die Vorlage eines Praumlqualifizierungszertifikats wel-ches im amtlichen Verzeichnis Praumlqualifizierter

Unternehmen fuumlr den Liefer- und Dienstleis-tungsbereich (oder alternativ in der aumllteren auch noch guumlltigen PQ-VOL-Datenbank) ein-getragen ist zu akzeptieren Damit sind bis hierher geforderten Eigenerklaumlrungen und Nachweise automatisch mit abgedeckt und muumlssen daher bei Vergabeverfahren oder Teil-nahmewettbewerben unserer Vergabestelle nicht mehr gesondert nachgewiesen werden

Erklaumlrung Steuern und Abgaben Erklaumlrung Zuverlaumlssigkeit Einhaltung AEntG MiLoG Erklaumlrung zu den gewerberechtlichen Voraus-

setzungen Erklaumlrung Berufsgenossenschaft Erklaumlrungen bevorzugter Bewerber und aus-

laumlndisches Unternehmen

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-3319 Fax +49 911231-2414

E-Mail karinhaenflingstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbe-

houmlrde KommuneII12) Art des Auftrags Dienstleistungsauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 90911200-8 Gebaumludereinigung 90911300-9 Fensterreinigung Ort der Ausfuumlhrung 90411 NuumlrnbergII13) Vertragsart Sonstige Laufzeit 01012020-31122020II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegenstand

des Auftrags Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bau-ernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg vom 01012020 bis 31122020 Laufen-de Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bauernwald 25 und Herolds-berger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) Vertragslaufzeit bzw Fristen zur Durchfuumlh-

rung des Auftrags Ausfuumlhrungsfrist Lieferzeitraum

01012020 - 31122020III11 - III13)

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Sielstr 17 Umbau Chemie FUR Tischlerarbeiten Fach-

raumausstattung Lieferung und Einbau von Labormoumlbeln fuumlr Che-

mie-Fachunterrichtsraumlume - Lehr- und Uumlbungssaal ca 76 msup2 - Uumlbungsraum ca 38 msup2 - Lehrsaal ca 69 msup2 - Vorbereitung ca 55 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-

traumlge 08052019 090000 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=NKEKH2PBjfw253d Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-16975 Fax +49 911231-5118

E-Mail patrickhorilstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII12) Art des Auftrags Lieferauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 38651600-9 Digitalkameras Ort der Ausfuumlhrung 90xxx NuumlrnbergII13) Vertragsart Bestellung Laufzeit 01092019 - 31082021II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegen-

stand des Auftrags 3 BM Rahmenvertrag Dokumentenkameras 2019 Die Beschaf-fung ist fuumlr alle rund 120 Schulstandorte im Zustaumlndigkeitsbereich der Auftraggeberin im Stadtgebiet Nuumlrnberg vorgesehen dafuumlr wird ein Rahmenvertrag mit 2-jaumlhriger Laufzeit vereinbart 3 BM Rahmenvertrag Dokumen-tenkameras 2019

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) AusfuumlhrungsfristLieferzeitraum 01092019 - 31082021III11 - III13) Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-

bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Kopie des Nachweises (nicht aumllter als 6 Mo-nate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Eintrags in das Handelsregister bzw des Eintrags in das Verzeichnis der zulassungsfrei-en Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Handwerkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Schlosser Glasprallwand - Glasprallwand ca 1735 x 211 m - Stahlnetzgitter ca 1735 x 054 mn) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 24042019 093500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=ZqTV GraaFNw253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) OumlffentlicherAuftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-77 876 E-Mail janzieglerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Reutersbrunnenstr 63 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Medientechnik Fuumlr den Neubau Feuerwache 1 Reutersbrunnen-

straszlige 63 wird mittels diesem Leistungsverzeich-nis die Medientechnik wie Beamer Bildschirme Infomonitore oder Smartboards ausgeschrieben

n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-traumlge 10052019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeut sche-evergabedeevergabe bieterDownloadTender-Fil esashxsubProjectId=Slji WDNBflk253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-88 940 E-Mail TanjaFichtnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgen

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 141

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Beuthener Str 41

90471 Nuumlrnberg Telefon +49 9118004-339 Telefax +49 91198997-339

E-Mail schaedlerwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBA c) gegebenenfalls Auftragsvergabe auf elektroni-

schem Wege und Verfahren der Ver- und Ent-schluumlsselung Das Vergabesystem der Deutschen eVergabe verwendet fuumlr die Verschluumlsselung Ihrer Angebotsinhalte waumlhrend der Uumlbertragung zum Server die aktuellste Version des TLS-Verschluumlsse-lungsverfahrens [https-Uumlbertragung]

d) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnberg Ziegelstein f) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70307 Titel Baumeisterarbeiten - KiHo - HDS Nuumlrnberg Beschreibung Neubau KiHo Hugo-Distler-Str

Nuumlrnberg ausf Beschreibung Baustelleneinrichtung - Schutzzaumlune mit Tor ca 150 m ca 18 Monate - Buumlrocontainer 1St und Sanitaumlrcontainer 1St

ca 17 Monate Grundleitungen - Leitungsverlegung Rohre und Revisionsschacht

insges ca 250 m - Erdwaumlrmesonden mit -bohrung 7St 350 m Erd-

arbeiten - Erdaushub bzw Abtragung ca 570msup3 - Bodenaustausch ca 90 msup3 - Entsorgung Bau- und Abbruchabfaumllle Boden

Steingut Baggergut groumlszligtenteils schadstoffbe-lastet ca 330 msup3

Rohbau - Bodenplatte Ortbeton 120 msup3 - Ortbetonwaumlnde 21 msup3 - Halbfertigteildecke 900 msup3 - Spannbetondecke 60 m2 - Beton-FT-Treppen 5 St - Beton-FT-Wandtafeln 8 St - Mauerwerk Daumlmmziegel 490 msup2 - Mauerwerk Innen 380 msup2 - Ziegel Raffstoren ca 40 Sth) falls die bauliche Anlage oder der Auftrag in

mehrere Lose aufgeteilt ist Art und Umfang der einzelnen Lose und Moumlglichkeit Angebote fuumlr eines mehrere oder alle Lose einzureichen los-weise Vergabe ist nicht vorgesehen

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Beginn 17062019 - Ende 30102020 Dieser Auftrag kann nicht verlaumlngert werdenj) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2

Nummer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangebo-ten Zulaumlssigkeit Die Abgabe von Nebenangebo-ten ist erlaubt Nebenangebote sind erlaubt

k) Name und Anschrift Telefon- und Faxnummer E-Mailadresse der Stelle bei der die Vergabe-unterlagen angefordert und eingesehen werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link

Fertigen und Liefern von Kraumlnzen und sonstigen Trauergebinden fuumlr Trauerfeierlichkeiten der Nuumlrn-berger Friedhoumlfe fuumlr den Zeitraum 01092019 bis 31082020 mit der Option der Verlaumlngerung um ein weiteres Jahr max bis 31082021

Ort der Leistungserbringung 90403 im Stadtge-biet Nuumlrnberg an verschiedene Friedhoumlfe

6 ggf die Anzahl Groumlszlige und Art der einzelnen Lose Losbildung Ja

7 ggf die Zulassung von Nebenangeboten Neben-angebote sind nicht zugelassen

8 etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Ausfuumlhrungsfrist

Auftragsdauer von 01092019 bis 31082020 Anmerkungen zur Auftragsdauer Verlaumlngerungs-

option 1 Jahr 9 die elektronische Adresse unter der die Vergab-

eunterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen wwwauftraegebayernde httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=252f6qsYEKp252biI253d

10 Teilnahme- oder Angebotsfrist 15052019 235900 Bindefrist 2806201913 die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 12 Monate bezogen auf die Ange-botsabgabefrist des Nachweises uumlber die Ein-tragung in das Verzeichnis der zulassungsfreien Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Hand-werkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregis-ter undoder Vereinsregister nach Maszliggabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

Eigenerklaumlrung dass uumlber das Vermoumlgen des Un-ternehmens das Insolvenzverfahren oder ein ver-gleichbares gesetzliches Verfahren nicht eroumlffnet oder die Eroumlffnung nicht beantragt oder dieser Antrag mangels Masse nicht abgelehnt worden ist

Eigenerklaumlrung dass sich das Unternehmen nicht in der Liquidation befindet

Referenzliste der wesentlichen in jedem der letz-ten drei Jahre erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Fertigen und Liefern von Trauergebinden) vergleichbar sind mit Anga-be des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

Erklaumlrung zur Einhaltung internationaler Verein-barungen gegen verbotene ausbeuterische Kin-derarbeit im Sinn der ILO-Konvention 182

Eigenerklaumlrung uumlber verwendete Blumen 14 die Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese

nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

1 Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 6 Monate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Nachweises uumlber den Eintrag in das Ver-zeichnis der zulassungsfreien Handwerks-gewerbe oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

2 Eigenerklaumlrung dass die in sect 123 GWB ge-nannten Ausschlussgruumlnde nicht zutreffen (rechtskraumlftige Verurteilung bezuumlglich der aufgefuumlhrten Tatbestaumlnde ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

3 Eigenerklaumlrung dass die in sect 124 GWB genannten Ausschlussgruumlnde nicht zutref-fen (ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

4 Eigenerklaumlrung nach dem Arbeitnehme-rentsendegesetz (AEntG) und Mindest-lohngesetz (MiLoG)

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit

5 Referenzliste der wesentlichen in den letz-ten drei Jahren erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Innen- Grund- und Glasreinigung) vergleichbar sind mit Angabe des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

6 Erklaumlrung uumlber den Umsatz in den letzten 3 Jahren

7 Nachweis (Kopie der Versicherungspolice) uumlber eine bestehende Betriebshaftpflicht-versicherung mit folgenden Mindestde-ckungssummen

Sachschaumlden 1000000 EUR Personenschaumlden 2000000 EUR Bearbeitungsschaumlden 250000 EUR Schluumlsselrisiko 50000 EUR

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste - Abt 3 ndash Beschaffungsma-nagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3

90489 Nuumlrnberg Deutschland Submissionsstelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste (ZDV) Zentra-

le Submissionsstelle 90403 Nuumlrnberg 2 die Verfahrensart UVgO Oumlffentliche Ausschreibung3 die Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebo-

te einzureichen sind ausschlieszliglich elektronisch uumlber das Vergabemanagementsystem (VMS)

4 ggf in den Faumlllen des sect 29 Abs 3 UVgO die Maszlig-nahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Unterlagen

5 Art und Umfang der Leistung sowie der Ort der Leistungserbringung

Maszlignahme Trauergebinde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 142

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

26042019 0945 Uhro) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg

Die Angebots Antragsabgabe kann nur elektro-nisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen Deutsch

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins Termin der Angebotsoumlffnung 26042019 0945 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Verga-

bemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnbergv) Bindefrist Die Bindefrist endet am 01062019

a) Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 09118004-243 Fax 0911 98997-243 E-Mail gesellwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90425 Nuumlrnberg Forchheimer Straszligef) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen VMN - 69967 Kurzbeschreibung Bohrung Erdwaumlrmesonde

KiTa Forchheimer Straszlige Nuumlrnberg ausf Beschreibung Die Stadt Nuumlrnberg vertreten

durch WBG KOMMUNAL GmbH plant den Neu-bau einer Kindertagesstaumltte in Nuumlrnberg Die zu-kuumlnftige Energieversorgung fuumlr das Gebaumlude soll mittels Erdwaumlrmesonden in Verbindung mit einer Waumlrmepumpe erfolgen Leistungsbestandteil der Ausschreibung sind Arbeiten zur Erstellung einer Erdwaumlrmesonde 65 m einschl Geothermal-Res-ponse-Test (GRT) zur Ermittlung der Energieaus-beute aus dem Erdreich

q) Angebotsfrist 14022019 um 930 Uhr Ausfuumlhrungsfrist 18032019 bis 08042019 Bindefrist 07032019 Vollstaumlndige Bekanntmachung unter httpwwwdeutsche-evergabededashboards

dashboard_off7ee29278-f35e-4c77-bc7b-b7c-ce5e058c0

teile der Zugspitzschule sollte der Ersatzneubau einer 2- feld-Turnhalle mit zugehoumlrigen Betriebs-raumlumen fuumlr Hallensport sowie schulische Funk-tionsraumlume (ua Pausenhalle Musiksaal Mehr-zweckraum) mit insgesamt ca 2330 msup2 BGF und zugehoumlrigen Auszligenanlagen geplant werden Ausfuumlhrende Arbeiten Beschilderung (Tuumlrhin-weisschilder Flucht- und Rettungswegschilder Beschriftungseinlagen und Software Display DIN A0 Hinweisschilder Auszligenbereich Hinweisschil-der Innenbereich Laminierungen)

h) losweise Vergabe ist nicht vorgeseheni) Ausfuumlhrungsfrist Von 03062019 Bis 07062019j) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2 Num-

mer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangeboten Zulaumlssigkeit die Abgabe von Nebenangeboten ist

erlaubt Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

k) Stelle bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_off7a2bc1cc-1360-4ee0-a8a9-f28961345212

l) Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elektronisch zu bearbeiten mit der Vergabestelle online zu kom-munizieren und die Unterlagen zum Vergabever-fahren herunter zu laden Die ausschreibende Stelle hat fuumlr dieses Verfahren die Lizenzge-buumlhren uumlbernommen so dass der Projekt-Safe kostenfrei geoumlffnet werden kann und saumlmtliche Funktionen zur Verfuumlgung stehen Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumln-nen nicht gewertet werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote

httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_offce5f2ffe-96d3-4211-bd7f-c427a2164c93

l) gegebenenfalls die Houmlhe und Bedingungen fuumlr die Zahlung des Betrags der fuumlr die Unterlagen zu entrichten ist Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elek-tronisch zu bearbeiten und mit der Vergabestelle online zu kommunizieren und Vergabeunterlagen einzusehenherunterzuladen Es fallen keine Li-zenzkosten an Zur Nutzung dieser Funktionen nehmen Sie bitte uumlber das Portal am Verfahren teil

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote Angebotsfrist 25042019 um 0950 Uhr o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

ggf die Anschrift an die Angebote elektronisch zu uumlbermitteln sind Stadt Nuumlrnberg Vergabemanage-ment Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen DE

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins sowie Angabe welche Personen bei der Eroumlff-nung anwesend sein duumlrfen

Termin der Angebotsoumlffnung 25042019 um 0950 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Ver-

gabemanagement Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

v) Bindefrist Die Bindefrist endet am 07062019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 0911131329-0 Fax 0911131329-29 E-Mail infodess-baubetreuungde b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungene) Ort der Ausfuumlhrung 90471 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70379 Kurzbeschreibung Beschilderung 2-Feld-Turn-

halle Zugspitzstraszlige 123 90471 Nuumlrnberg Ausf Beschreibung Die Baustelle befindet sich in

Nuumlrnberg an der Zugspitzstraszlige 123 in unmit-telbarer Nachbarschaft zur bestehenden Grund-schule Gemarkung Langwasser Nach Ruumlckbau der einem Brand zum Opfer gefallenen Gebaumlude-

Vergabe von Arbeiten

kuumlhlerNotkuumlhler BHKW 12 Bei SUN werden das BHKW 1 und 2 gemeinsam mit einem Ruumlckkuumlh-ler gekuumlhlt Da der alter Ruumlckkuumlhler nicht mehr die geforderten Immissionsgrenzwerte einhaumllt soll er ausgetauscht werden Der neue Ruumlckkuumlhler wird im Freien auf einem vorhandenen Fundament aufge-stellt (6500 mm x 2600 mm) Die Maszlige des Fun-damentes sind auf Grund der engen Platzverhaumlltnis-se nicht aumlnderbar Ggfs kann vom Bieter zwischen Fundament und Ruumlckkuumlhler ein eigener Rahmen gesetzt werden Fuumlr den neuen Ruumlckkuumlhler wer-den folgende Daten gefordert -Kuumlhlleistung mind

Rechtsamt Vergabemanagement Bauhof 9 Ne-beneingang 90402 Nuumlrnberg

2 Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung nach sect 9 UVgO Ausschreibungsnummer

AT-732023 und 4 Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren

und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterla-gen Eine elektronische Angebotsabgabe ist nicht vorgesehen Es werden schriftliche Angebote in Papierform akzeptiert

5 Art und Umfang der Leistung Austausch Ruumlck-

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33A

90429 Nuumlrnberg Tel 0911231-4589 Fax 0911231-7320 E-Mail giselaadelmannstadtnuernbergde Internet-Adresse (URL) Anschrift fuumlr naumlhere Aus-

kunft siehe oben Angebote sind zu richten an Stadt Nuumlrnberg

W Moumldl seit 1948

BauunternehmungStuckgeschaumlft

AltbausanierungGeruumlstbau

Dagmarstraszlige 690482 Nuumlrnberg

Tel 54 61 94 middot Fax 54 61 99

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 143

Vergabe von Arbeiten

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen geforderte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III223) Rechtsform der Bietergemeinschaft Gesell-schaft des Buumlrgerlichen Rechts (gesamt-schuldnerisch haftend)

IV11) Verfahrensart Offenes Verfahren (EU) nach VOBA

IV22) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 02072019 092000 Uhr

IV25) Bindefrist des Angebots bis einschlieszliglich 16102019

IV3) Aktenzeichen beim oumlffentlichen Auftragge-ber 94950001(ATI-004096)

VI41) Zustaumlndige Stelle fuumlr Nachpruumlfungsverfahren Vergabekammer Nordbayern bei der Regie-rung von Mittelfranken Postfach 606 91511 Ansbach (Promenade 27)

Tel 098153-1277 Fax 098153-1837VI43) Einlegen von Rechtsbehelfen Entsprechend

den Regelungen in sectsect 160 161 GWBVI44) Stelle die Auskuumlnfte uumlber die Einlegung

von Rechtsbehelfen erteilt Stadt Nuumlrnberg Rechtsamt Abteilung 3-VMN Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Tel 0911231-4831

Fax 0911231-4209VI5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an

das EU-Amtsblatt 08042019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik

Nuumlrnberg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Elektroinstallation Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Austausch Buuml-

robeleuchtung Laborgebaumlude 1 und Verwal-tungs- und Betriebsgebaumlude

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01062019 Bis 31122019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nicht zu-gelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-

gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=755252fm252bZjm5I253d

m) Bei Teilnahmeantrag Frist fuumlr den Eingang der An-traumlge auf Teilnahme Anschrift an die diese Antraumlge zu richten sind Tag an dem die Aufforderungen zur Angebotsabgabe spaumltestens abgesandt werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 093500 Uhr

E-Mail felixalfermannstadtnuernbergdeI31) Bereitstellung Anforderung der Vergabe-

unterlagen Die Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfuumlgung gestellt unter wwwauftraegebayernde

URL zum Direktaufruf httpwwwdeutsche-evergabedesubprojectid=2baQA2bBB9PtE3d

I32) Angaben zum elektronischen Vergabeverfah-ren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Un-terlagen Vergabesystem der Deutschen eVer-gabe Es werden nur elektronische Angebote akzeptiert

I4) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII11) und II14) Bezeichnung und Beschreibung bzw Gegen-

stand des Auftrags Regenruumlckhaltebecken Wertachstraszlige - Tief- Betonbauarbeiten Beton und Stahlbetonarbeiten Bohr-pfahlwand Erdbewegungen

- Bohrpfahlwaumlnde bis ca 7 m ca 2100 msup2 - Ruumlckverhaumlngungsanker ca 90 St - Micropfaumlhle ca 100 St - Duumlsenstrahlkoumlrper ca 150 msup3 - Spundwandverbau ca 1300 msup2 - Bohrbrunnen Grundwasserhaltung ca 13 St - Bohrbrunnen mit Ausbau zum Brauchwas-

serbrunnen T ca 30 m - Aushub ca 25000 msup3 - Verwertung Z0 ca 14000 msup3 - Verwertung Z11 ca 13000 t - Verwertung Z12 ca 3000 t - Verwertung Z2 ca 6500 t - Stahlbetonrohre DN 1000 - 1800 ca 100 m - Stahlbeton ca 3000 msup3 - Asphalt ca 800 msup2 - PflasterRasengitterstein e ca 700 msup2 - Fliesenarbeiten ca 100 msup2 - Flachdachabdichtungen ca 100 msup2 - Schaumglasdaumlmmung mit Abdichtung

ca 150 msup2 zudem werden Schlosserarbeiten (Tuumlren Lei-

tern Schachtabdeckungen) ausgeschrieben parallel zu den Ausbau- und Straszligenbauar-beiten finden Arbeiten fuumlr die verfahrenstech-nische und elektrotechnische Ausruumlstung des Regenruumlckhaltebeckens statt welche separat ausgeschrieben werden

II12) Art des Auftrags Bauauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 45111240-2 Baugrundentwaumlsserungsarbe iten 45112000-5 Aushub- und Erdbewegungsar-

beiten 45232400-6 Bauarbeiten fuumlr Abwasserkanaumlle 45232454-9 Bau von Regenwasserbecken Ort der Ausfuumlhrung 90451 Nuumlrnberg EibachII13) Vertragsart SonstigeII16) Aufteilung in Lose NeinII25) Zuschlagskriterien siehe AusschreibungsunterlagenII27) Beginn und Ende der Auftragsausfuumlhrung

02122019 - 31122022II210) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenIII11 - III13)

2070 kW - Lufteintrittstemperatur ca 350 degc - Mediumeintrittstemperatur ca 900 degc Medium-austrittstemperatur ca 6500 degC ndash Mediumvolu-menstrom mind 900 msup3h ndash Glykolanteil (Ethylen-glykol) ca 34 Vol Schallleistungspegel =lt78 db (A) ndash inkl Flansche (mind DN 65 und PN 19) ndash pro vorhandenen Ventilator einen Reparaturschalter ndash Montage und Verdrahtung elektrische Bauteile ndash Schwingmetallfuumlszlige (zum Transport lose beigelegt) Hinweis zum Schallleistungspegelbull Auf Grund der schwierigen Schallsituation im KW 1 muss vom Hersteller folgendes gewaumlhrleistet werden Die vom Ruumlckkuumlhler abgestrahlte Schallleistung (Ma-ximalwert) darf einen Pegel von insgesamt 78 db (A) nicht uumlberschreiten Der vg Wert beinhaltet alle Schallabstrahlungen einschl Abluft Zuluft und an-geschlossener Rohrleitungen Die Schallabstrahlung darf zu keiner Tonhaltigkeit im Sinne der DIN 45681 in der Wohnnachbarschaft fuumlhren Im Lieferumfang muumlssen ebenso enthalten sein Anlieferung des neuen Ruumlckkuumlhlers und Abladen auf einen vorge-sehenen Lagerplatz auf dem Klaumlrwerksgelaumlnde Die Montage sowie der Anschluss der Rohre und der Elektrik wird von SUN eigenstaumlndig ausgefuumlhrt

Ort der Leistungserbringung SUN - Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Str 55a 90429 Nuumlrnberg

6 Aufteilung in Lose nein 7 Nebenangebote sind nicht zugelassen8 Beginn der Ausfuumlhrungsfrist 17062019 Ende der Ausfuumlhrungsfrist 15082019 9 Bereitstellung Anforderung der Vergabeunterlagen

Die Vergabeunterlagen werden Die Vergabeunterla-gen koumlnnen nur in Papierform angefordert werden

E auf Anforderung in Papierform zugestellt Bedingungen fuumlr den Erhalt der Ausschreibungs-

unterlagen und zusaumltzlicher Unterlagen in Pa-pierform Anforderung der Verdingungsunterla-gen bei Anschrift siehe I

Anforderung bis 10052019 Houmlhe des Entgeltes 1500 EUR Zahlungsweise Uumlberweisung Empfaumlnger Stadt Nuumlrnberg IBAN DE-27 7605 0101 0004 4107 20 BIC SSKNDE77 Geldinstitut Sparkasse Nuumlrnberg Verwendungszweck Kto 54091 KSt 01000 LV Austausch Ruumlckkuumlhler Die Ausschreibungsunterlagen werden nur uumlber-

sandt wenn der Nachweis der Einzahlung vor-liegt Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet

10 Frist fuumlr den Eingang der Angebote 15052019 Ablauf der Bindefrist 14062019

12 wesentliche Zahlungsbedingungen gemaszlig sect 17 VOLB13 Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eignung des

Bieters werden ggfs nachgefordert14 Zuschlagskriterien 100 Preis

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg Stadtent-waumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrn-berg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-45 24

Fax +49 911231-45 35

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 144

Vergabe von Arbeiten

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland

b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-schreibung [VOB]

c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Schutzplanken Lieferung + Montage von

01072019 - 30062021 2-Jahresvertrag fuumlr Reparatur und Ersatz

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01072019 Bis 30062021j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=SKjVv0TrQKE253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 091500o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutsche-evergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 091500r) Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten Maumlngelbuumlrgschaft gem Vergabeunterlagens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 30062019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 98153 17 46

Fax+49 98153 17 39

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt

14) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Markierungsar-

beiten ndash Rotmarkierung bestehender Radwege 2019 Markierungsarb in div Straszligen-

zuumlgen inkl Applikation von Fahrradpiktogram-men Ausfuumlhrung 2019

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 010819 Bis301019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=sUBp252bvI252fo9s253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 093000o) Stelle an die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter

httpsportaldeutsche-evergabedep) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-

sen deutschq) Eroumlffnungstermin 09052019 093000s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

v) Bindefrist 01082019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981 53 17 46

Fax+49 981 53 17 39

o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutscheevergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen Deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 093500 Uhrr) Gegebenenfalls geforderte Sicherheitens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingun-

gen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vor-schriften in denen sie enthalten sind sect 16 VOBB

t) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 31052019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981531746

Fax+49 981531739

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland2) Verfahrensart Oumlffentliche Ausschreibung [UVgO]3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote

einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Gegebenenfalls in den Faumlllen des sect 29 Absatz 3 die Maszlignahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Verga-beunterlagen

5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufnehmendem Kehrsystem

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufneh-mendem Kehrsystem und frontseitigem schwenk-baren Wildkrautbesen

Ort der Leistungserbringung 90425 Nuumlrnberg Groszligreuther Str 117

7) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-boten Nebenangebote sind nicht zugelassen

8) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Von 13052019 Bis 28022020 nach Lieferzeit des jeweiligen Bieters

9) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=tJ1azOPCrH0253d

10) Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist 09052019 150000 Bindefrist 31082019

13) Die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 145

Vergabe von ArbeitenAmtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anzeigenschluss

fuumlr die naumlchste

Ausgabe vom

02052019

ist der

25042019

B 1228 BVerlag und Geschaumlftsstelle Stadt Nuumlrnberg Presse und Informationsamt Rathaus Fuumlnferplatz 2 Zimmer 201 90403 Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-23 72 Anzeigenverwaltung Presseamt Stadt Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-53 19 Druck noris inklusion gGmbH Dorfaumlckerstraszlige 37 90427 Nuumlrnberg Bestellungen koumlnnen per E-Mail oder schriftlich an die Geschaumlftsstelle gerichtet werden Preis pro Einzelnummer 2 Euro zuzuumlglich 145 Euro Versandkosten inkl MwSt

Inhalt Seite

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Aufstellung 125

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 125

Bebauungsplan Nr 4654 bdquoEhemalige Radrennbahnldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 126

Allgemeinverfuumlgung fuumlr das Camping- und Grillverbot rund um das Veranstaltungsgelaumlnde von bdquoRock im Parkldquo 126

Planfeststellungsverfahren 128

Umlegung Dorfaumlcker-Ost Gemarkung Wetzendorf 129

Aumluszligere Bayreuther Straszlige 53a Gem Fl- Nr Schoppershof 81 2 129

Aumluszligere Laufer Gasse 9 Gem Fl- Nr Nuumlrnberg - Sebald 915 130

Georg-Hennch-Straszlige Gem Fl- Nr Gostenhof 59 116 130

Hohfederstraszlige 17 Gem Fl- Nr Gaumlrten b Woumlhrd 62 130

Kreulstraszlige Gem Fl- Nr Groszligreuth h d Veste 619 131

Oedenberger Straszlige Gem Fl- Nr Schoppershof 22 5 131

Wiesenstraszlige 6 Gem Fl- Nr Steinbuumlhl 115 22 131

Jahresabschluss 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg 132

Verbandsversammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein 133

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und ndash LINE Fernwaumlrme 133

Vermietung von Laden im Handwerkerhof am Koumlnigstor 134

Verlust eines Dienstsiegels 134

Aufloumlsung des Vereins Sanjola Coro Mix de Gospel African eV 134

Gedenktafel Maumlrz 2019 134

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg 135

Interessenbekundungsverfahren 135

Vergaben der Stadt Nuumlrnberg 139

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg 142

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg 144

Amtsblatt der Stadt Nuumlrnberg

wwwmaier-georgsde

Ryschka GbRBlitzschutz- und ErdungstechnikPlanungen middot Montagen middot Pruumlfungen

Klingenfeldstraszlige 2 ∙ 90453 NuumlrnbergTel 09116 37 04 12 ∙ Fax 09116 37 04 14

LGA gepruumlfter Betriebgryschkablitzschutz-ryschkade

Page 14: Amtsblatt der Stadt Nürnberg – Ausgabe 08/2019 (17.04.2019)Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr) eingesehen werden. In der Zeit des Publikumsverkehrs (Montag, Diens-tag und Donnerstag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 138

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

ABSCHNITT V ZUSAumlTZLICHE INFORMATIONEN

V1) SONSTIGE INFORMATIONEN Vergabekammer (sect104 GWB) Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken Postfach 606 91522 Ansbach Tel 098153-1277 Fax 098153-1837 E-Mail vergabekammernordbayernreg-mfrbayernde

V2) HINWEIS ZUR BEKANNTMACHUNG Es wird hingewiesen dass es sich nicht um die Vergabe eines oumlffentlichen Auftrages handelt und die Interessenten nicht an Ihre Interessenbekundung gebunden sind Fuumlr eine nachfolgende Angebotseinholung werden von SUN separate Ausschreibungsunterlagen vorbereitet Diese werden erst nach Pruumlfung und Begutachtung der Interessenbekundung verschickt

V3) INTERESSENBEKUNDUNG ANGEBOTE SIND ZU RICHTEN AN Siehe Punkt I2

infofima-gmbhde wwwfima-gmbhde

Feuchte MauernAbfallender VerputzSchimmel Salpeter

Trockene Waumlnde mit dem bjk-Dicht-System ohne Aufgraben Auch fuumlr Haumluser ohne Keller

Beratung vor Ort Einfach anrufen beibautenschutz katz GmbH 0 91 22 79 88-0

Ringstraszlige 51 middot 91126 Rednitzhembachwwwbautenschutz-katzde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 139

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=WKjB9IAqeiM253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Flaschnerarbeiten Labenwolf Gymnasium Flaschnerarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=6kKNvMJAts8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Geruumlstbauarbeiten Labenwolf Gymnasium Geruumlstbauarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels am Labenwolf Gymnasium

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 091400 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=dvm252bAAJh6ls253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Dachdeckungs-

arbeiten Labenwolf Gymnasium Dachdeckungsarbeiten fuumlr die Erneuerung der

Dacheindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 16052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=qXr297OdFm8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggebers (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt

Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911 231 42 34

E-Mail PetraSchmittstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmean-

traumlge darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Innerer Laufer

Platz 11 Fenstererneuerung Suumldfassade Im Inneren Laufer Platz 11 Willstaumltter Gym-

nasium sollen an der Suumldfassade des Haupt-gebaumludes vom KG bis zum 3OG alle Fens-ter erneuert werden Im untersten Geschoss befinden sich 6 einteilige Fenster im EG bis 3OG insgesamt 36 sechsteilige Fenster-Elemente Die vor genannten Fenster werden in Holz-Alu erneuert Im obersten Stockwerk verlaumluft uumlber die Breite der Fensterreihe ein Balkon Zuruumlckversetzt sind 22 aneinander-gereihte einteilige Holzfenster mit zusaumltzlich 2 Balkontuumlren unterbrochen durch 3 Beton-stuumltzen Diese werden wieder in Holz aumlhnlich dem Bestand erneuert Alle Fenster in 3-fach Verglasung Zusaumltzlich werden vom EG bis 3OG 42 Ausfall-Markisoletten mit erneuert

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 18042019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Planungs- und Baureferat Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Deutschland

2) Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit oumlffent-lichem Teilnahmewettbewerb (EU) [VgV]

3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung Neubau Konzerthaus Nuumlrn-berg minus Leistungen fuumlr Baulogistik

Leistungen fuumlr Baulogistik gem AHO Heft Nr 25 fuumlr den Neubau des Konzerthauses an der Muumln-chener Straszlige in Nuumlrnberg Die Bauarbeiten fuumlr das neue Konzerthaus neben der Meistersinger-halle sollen Anfang 2021 starten und bis Ende 2023 abgeschlossen sein Zur gleichen Zeit wird voraussichtlich ebenfalls das benachbarte Hotel neu gebaut Daher ist es von groszliger Bedeutung ein Baulogistikkonzept zu erstellen das einen reibungslosen Bauablauf der beiden Bauvorha-ben gewaumlhrleistet

Ort der Leistungserbringung 90478 Nuumlrnberg5) Gegebenenfalls die Anzahl Groumlszlige und Art der

einzelnen Lose keine6) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-

boten Nebenangebote sind nicht zugelassen7) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-

frist Von 01072019 Bis 280620248) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-

unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpstinyurlcomy245d e749) Teilnahmeminus oder Angebotsfrist 03052019 23590010) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht

in den Vergabeunterlagen genannt werden Freie Verhaumlltniswahl PreisLeistung Preis- Leistungs-verhaumlltnis () 30 70

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwache 1 Blendschutz Verdunkelungsvorhaumlnge inkl Vorhangschienen

ca 489 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 30042019 091500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=jyp6YL35tp0253d

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 140

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit Erklaumlrungen Insolvenzverfahren und Liquidation Ausschlussgruumlnde sectsect 123 124 GWB Umsaumltze 2016 2017 2018

Unsere Vergabestelle erklaumlrt sich bereit die Vorlage eines Praumlqualifizierungszertifikats wel-ches im amtlichen Verzeichnis Praumlqualifizierter

Unternehmen fuumlr den Liefer- und Dienstleis-tungsbereich (oder alternativ in der aumllteren auch noch guumlltigen PQ-VOL-Datenbank) ein-getragen ist zu akzeptieren Damit sind bis hierher geforderten Eigenerklaumlrungen und Nachweise automatisch mit abgedeckt und muumlssen daher bei Vergabeverfahren oder Teil-nahmewettbewerben unserer Vergabestelle nicht mehr gesondert nachgewiesen werden

Erklaumlrung Steuern und Abgaben Erklaumlrung Zuverlaumlssigkeit Einhaltung AEntG MiLoG Erklaumlrung zu den gewerberechtlichen Voraus-

setzungen Erklaumlrung Berufsgenossenschaft Erklaumlrungen bevorzugter Bewerber und aus-

laumlndisches Unternehmen

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-3319 Fax +49 911231-2414

E-Mail karinhaenflingstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbe-

houmlrde KommuneII12) Art des Auftrags Dienstleistungsauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 90911200-8 Gebaumludereinigung 90911300-9 Fensterreinigung Ort der Ausfuumlhrung 90411 NuumlrnbergII13) Vertragsart Sonstige Laufzeit 01012020-31122020II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegenstand

des Auftrags Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bau-ernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg vom 01012020 bis 31122020 Laufen-de Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bauernwald 25 und Herolds-berger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) Vertragslaufzeit bzw Fristen zur Durchfuumlh-

rung des Auftrags Ausfuumlhrungsfrist Lieferzeitraum

01012020 - 31122020III11 - III13)

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Sielstr 17 Umbau Chemie FUR Tischlerarbeiten Fach-

raumausstattung Lieferung und Einbau von Labormoumlbeln fuumlr Che-

mie-Fachunterrichtsraumlume - Lehr- und Uumlbungssaal ca 76 msup2 - Uumlbungsraum ca 38 msup2 - Lehrsaal ca 69 msup2 - Vorbereitung ca 55 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-

traumlge 08052019 090000 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=NKEKH2PBjfw253d Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-16975 Fax +49 911231-5118

E-Mail patrickhorilstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII12) Art des Auftrags Lieferauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 38651600-9 Digitalkameras Ort der Ausfuumlhrung 90xxx NuumlrnbergII13) Vertragsart Bestellung Laufzeit 01092019 - 31082021II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegen-

stand des Auftrags 3 BM Rahmenvertrag Dokumentenkameras 2019 Die Beschaf-fung ist fuumlr alle rund 120 Schulstandorte im Zustaumlndigkeitsbereich der Auftraggeberin im Stadtgebiet Nuumlrnberg vorgesehen dafuumlr wird ein Rahmenvertrag mit 2-jaumlhriger Laufzeit vereinbart 3 BM Rahmenvertrag Dokumen-tenkameras 2019

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) AusfuumlhrungsfristLieferzeitraum 01092019 - 31082021III11 - III13) Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-

bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Kopie des Nachweises (nicht aumllter als 6 Mo-nate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Eintrags in das Handelsregister bzw des Eintrags in das Verzeichnis der zulassungsfrei-en Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Handwerkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Schlosser Glasprallwand - Glasprallwand ca 1735 x 211 m - Stahlnetzgitter ca 1735 x 054 mn) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 24042019 093500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=ZqTV GraaFNw253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) OumlffentlicherAuftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-77 876 E-Mail janzieglerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Reutersbrunnenstr 63 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Medientechnik Fuumlr den Neubau Feuerwache 1 Reutersbrunnen-

straszlige 63 wird mittels diesem Leistungsverzeich-nis die Medientechnik wie Beamer Bildschirme Infomonitore oder Smartboards ausgeschrieben

n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-traumlge 10052019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeut sche-evergabedeevergabe bieterDownloadTender-Fil esashxsubProjectId=Slji WDNBflk253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-88 940 E-Mail TanjaFichtnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgen

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 141

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Beuthener Str 41

90471 Nuumlrnberg Telefon +49 9118004-339 Telefax +49 91198997-339

E-Mail schaedlerwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBA c) gegebenenfalls Auftragsvergabe auf elektroni-

schem Wege und Verfahren der Ver- und Ent-schluumlsselung Das Vergabesystem der Deutschen eVergabe verwendet fuumlr die Verschluumlsselung Ihrer Angebotsinhalte waumlhrend der Uumlbertragung zum Server die aktuellste Version des TLS-Verschluumlsse-lungsverfahrens [https-Uumlbertragung]

d) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnberg Ziegelstein f) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70307 Titel Baumeisterarbeiten - KiHo - HDS Nuumlrnberg Beschreibung Neubau KiHo Hugo-Distler-Str

Nuumlrnberg ausf Beschreibung Baustelleneinrichtung - Schutzzaumlune mit Tor ca 150 m ca 18 Monate - Buumlrocontainer 1St und Sanitaumlrcontainer 1St

ca 17 Monate Grundleitungen - Leitungsverlegung Rohre und Revisionsschacht

insges ca 250 m - Erdwaumlrmesonden mit -bohrung 7St 350 m Erd-

arbeiten - Erdaushub bzw Abtragung ca 570msup3 - Bodenaustausch ca 90 msup3 - Entsorgung Bau- und Abbruchabfaumllle Boden

Steingut Baggergut groumlszligtenteils schadstoffbe-lastet ca 330 msup3

Rohbau - Bodenplatte Ortbeton 120 msup3 - Ortbetonwaumlnde 21 msup3 - Halbfertigteildecke 900 msup3 - Spannbetondecke 60 m2 - Beton-FT-Treppen 5 St - Beton-FT-Wandtafeln 8 St - Mauerwerk Daumlmmziegel 490 msup2 - Mauerwerk Innen 380 msup2 - Ziegel Raffstoren ca 40 Sth) falls die bauliche Anlage oder der Auftrag in

mehrere Lose aufgeteilt ist Art und Umfang der einzelnen Lose und Moumlglichkeit Angebote fuumlr eines mehrere oder alle Lose einzureichen los-weise Vergabe ist nicht vorgesehen

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Beginn 17062019 - Ende 30102020 Dieser Auftrag kann nicht verlaumlngert werdenj) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2

Nummer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangebo-ten Zulaumlssigkeit Die Abgabe von Nebenangebo-ten ist erlaubt Nebenangebote sind erlaubt

k) Name und Anschrift Telefon- und Faxnummer E-Mailadresse der Stelle bei der die Vergabe-unterlagen angefordert und eingesehen werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link

Fertigen und Liefern von Kraumlnzen und sonstigen Trauergebinden fuumlr Trauerfeierlichkeiten der Nuumlrn-berger Friedhoumlfe fuumlr den Zeitraum 01092019 bis 31082020 mit der Option der Verlaumlngerung um ein weiteres Jahr max bis 31082021

Ort der Leistungserbringung 90403 im Stadtge-biet Nuumlrnberg an verschiedene Friedhoumlfe

6 ggf die Anzahl Groumlszlige und Art der einzelnen Lose Losbildung Ja

7 ggf die Zulassung von Nebenangeboten Neben-angebote sind nicht zugelassen

8 etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Ausfuumlhrungsfrist

Auftragsdauer von 01092019 bis 31082020 Anmerkungen zur Auftragsdauer Verlaumlngerungs-

option 1 Jahr 9 die elektronische Adresse unter der die Vergab-

eunterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen wwwauftraegebayernde httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=252f6qsYEKp252biI253d

10 Teilnahme- oder Angebotsfrist 15052019 235900 Bindefrist 2806201913 die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 12 Monate bezogen auf die Ange-botsabgabefrist des Nachweises uumlber die Ein-tragung in das Verzeichnis der zulassungsfreien Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Hand-werkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregis-ter undoder Vereinsregister nach Maszliggabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

Eigenerklaumlrung dass uumlber das Vermoumlgen des Un-ternehmens das Insolvenzverfahren oder ein ver-gleichbares gesetzliches Verfahren nicht eroumlffnet oder die Eroumlffnung nicht beantragt oder dieser Antrag mangels Masse nicht abgelehnt worden ist

Eigenerklaumlrung dass sich das Unternehmen nicht in der Liquidation befindet

Referenzliste der wesentlichen in jedem der letz-ten drei Jahre erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Fertigen und Liefern von Trauergebinden) vergleichbar sind mit Anga-be des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

Erklaumlrung zur Einhaltung internationaler Verein-barungen gegen verbotene ausbeuterische Kin-derarbeit im Sinn der ILO-Konvention 182

Eigenerklaumlrung uumlber verwendete Blumen 14 die Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese

nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

1 Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 6 Monate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Nachweises uumlber den Eintrag in das Ver-zeichnis der zulassungsfreien Handwerks-gewerbe oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

2 Eigenerklaumlrung dass die in sect 123 GWB ge-nannten Ausschlussgruumlnde nicht zutreffen (rechtskraumlftige Verurteilung bezuumlglich der aufgefuumlhrten Tatbestaumlnde ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

3 Eigenerklaumlrung dass die in sect 124 GWB genannten Ausschlussgruumlnde nicht zutref-fen (ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

4 Eigenerklaumlrung nach dem Arbeitnehme-rentsendegesetz (AEntG) und Mindest-lohngesetz (MiLoG)

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit

5 Referenzliste der wesentlichen in den letz-ten drei Jahren erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Innen- Grund- und Glasreinigung) vergleichbar sind mit Angabe des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

6 Erklaumlrung uumlber den Umsatz in den letzten 3 Jahren

7 Nachweis (Kopie der Versicherungspolice) uumlber eine bestehende Betriebshaftpflicht-versicherung mit folgenden Mindestde-ckungssummen

Sachschaumlden 1000000 EUR Personenschaumlden 2000000 EUR Bearbeitungsschaumlden 250000 EUR Schluumlsselrisiko 50000 EUR

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste - Abt 3 ndash Beschaffungsma-nagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3

90489 Nuumlrnberg Deutschland Submissionsstelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste (ZDV) Zentra-

le Submissionsstelle 90403 Nuumlrnberg 2 die Verfahrensart UVgO Oumlffentliche Ausschreibung3 die Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebo-

te einzureichen sind ausschlieszliglich elektronisch uumlber das Vergabemanagementsystem (VMS)

4 ggf in den Faumlllen des sect 29 Abs 3 UVgO die Maszlig-nahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Unterlagen

5 Art und Umfang der Leistung sowie der Ort der Leistungserbringung

Maszlignahme Trauergebinde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 142

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

26042019 0945 Uhro) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg

Die Angebots Antragsabgabe kann nur elektro-nisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen Deutsch

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins Termin der Angebotsoumlffnung 26042019 0945 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Verga-

bemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnbergv) Bindefrist Die Bindefrist endet am 01062019

a) Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 09118004-243 Fax 0911 98997-243 E-Mail gesellwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90425 Nuumlrnberg Forchheimer Straszligef) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen VMN - 69967 Kurzbeschreibung Bohrung Erdwaumlrmesonde

KiTa Forchheimer Straszlige Nuumlrnberg ausf Beschreibung Die Stadt Nuumlrnberg vertreten

durch WBG KOMMUNAL GmbH plant den Neu-bau einer Kindertagesstaumltte in Nuumlrnberg Die zu-kuumlnftige Energieversorgung fuumlr das Gebaumlude soll mittels Erdwaumlrmesonden in Verbindung mit einer Waumlrmepumpe erfolgen Leistungsbestandteil der Ausschreibung sind Arbeiten zur Erstellung einer Erdwaumlrmesonde 65 m einschl Geothermal-Res-ponse-Test (GRT) zur Ermittlung der Energieaus-beute aus dem Erdreich

q) Angebotsfrist 14022019 um 930 Uhr Ausfuumlhrungsfrist 18032019 bis 08042019 Bindefrist 07032019 Vollstaumlndige Bekanntmachung unter httpwwwdeutsche-evergabededashboards

dashboard_off7ee29278-f35e-4c77-bc7b-b7c-ce5e058c0

teile der Zugspitzschule sollte der Ersatzneubau einer 2- feld-Turnhalle mit zugehoumlrigen Betriebs-raumlumen fuumlr Hallensport sowie schulische Funk-tionsraumlume (ua Pausenhalle Musiksaal Mehr-zweckraum) mit insgesamt ca 2330 msup2 BGF und zugehoumlrigen Auszligenanlagen geplant werden Ausfuumlhrende Arbeiten Beschilderung (Tuumlrhin-weisschilder Flucht- und Rettungswegschilder Beschriftungseinlagen und Software Display DIN A0 Hinweisschilder Auszligenbereich Hinweisschil-der Innenbereich Laminierungen)

h) losweise Vergabe ist nicht vorgeseheni) Ausfuumlhrungsfrist Von 03062019 Bis 07062019j) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2 Num-

mer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangeboten Zulaumlssigkeit die Abgabe von Nebenangeboten ist

erlaubt Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

k) Stelle bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_off7a2bc1cc-1360-4ee0-a8a9-f28961345212

l) Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elektronisch zu bearbeiten mit der Vergabestelle online zu kom-munizieren und die Unterlagen zum Vergabever-fahren herunter zu laden Die ausschreibende Stelle hat fuumlr dieses Verfahren die Lizenzge-buumlhren uumlbernommen so dass der Projekt-Safe kostenfrei geoumlffnet werden kann und saumlmtliche Funktionen zur Verfuumlgung stehen Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumln-nen nicht gewertet werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote

httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_offce5f2ffe-96d3-4211-bd7f-c427a2164c93

l) gegebenenfalls die Houmlhe und Bedingungen fuumlr die Zahlung des Betrags der fuumlr die Unterlagen zu entrichten ist Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elek-tronisch zu bearbeiten und mit der Vergabestelle online zu kommunizieren und Vergabeunterlagen einzusehenherunterzuladen Es fallen keine Li-zenzkosten an Zur Nutzung dieser Funktionen nehmen Sie bitte uumlber das Portal am Verfahren teil

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote Angebotsfrist 25042019 um 0950 Uhr o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

ggf die Anschrift an die Angebote elektronisch zu uumlbermitteln sind Stadt Nuumlrnberg Vergabemanage-ment Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen DE

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins sowie Angabe welche Personen bei der Eroumlff-nung anwesend sein duumlrfen

Termin der Angebotsoumlffnung 25042019 um 0950 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Ver-

gabemanagement Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

v) Bindefrist Die Bindefrist endet am 07062019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 0911131329-0 Fax 0911131329-29 E-Mail infodess-baubetreuungde b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungene) Ort der Ausfuumlhrung 90471 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70379 Kurzbeschreibung Beschilderung 2-Feld-Turn-

halle Zugspitzstraszlige 123 90471 Nuumlrnberg Ausf Beschreibung Die Baustelle befindet sich in

Nuumlrnberg an der Zugspitzstraszlige 123 in unmit-telbarer Nachbarschaft zur bestehenden Grund-schule Gemarkung Langwasser Nach Ruumlckbau der einem Brand zum Opfer gefallenen Gebaumlude-

Vergabe von Arbeiten

kuumlhlerNotkuumlhler BHKW 12 Bei SUN werden das BHKW 1 und 2 gemeinsam mit einem Ruumlckkuumlh-ler gekuumlhlt Da der alter Ruumlckkuumlhler nicht mehr die geforderten Immissionsgrenzwerte einhaumllt soll er ausgetauscht werden Der neue Ruumlckkuumlhler wird im Freien auf einem vorhandenen Fundament aufge-stellt (6500 mm x 2600 mm) Die Maszlige des Fun-damentes sind auf Grund der engen Platzverhaumlltnis-se nicht aumlnderbar Ggfs kann vom Bieter zwischen Fundament und Ruumlckkuumlhler ein eigener Rahmen gesetzt werden Fuumlr den neuen Ruumlckkuumlhler wer-den folgende Daten gefordert -Kuumlhlleistung mind

Rechtsamt Vergabemanagement Bauhof 9 Ne-beneingang 90402 Nuumlrnberg

2 Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung nach sect 9 UVgO Ausschreibungsnummer

AT-732023 und 4 Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren

und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterla-gen Eine elektronische Angebotsabgabe ist nicht vorgesehen Es werden schriftliche Angebote in Papierform akzeptiert

5 Art und Umfang der Leistung Austausch Ruumlck-

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33A

90429 Nuumlrnberg Tel 0911231-4589 Fax 0911231-7320 E-Mail giselaadelmannstadtnuernbergde Internet-Adresse (URL) Anschrift fuumlr naumlhere Aus-

kunft siehe oben Angebote sind zu richten an Stadt Nuumlrnberg

W Moumldl seit 1948

BauunternehmungStuckgeschaumlft

AltbausanierungGeruumlstbau

Dagmarstraszlige 690482 Nuumlrnberg

Tel 54 61 94 middot Fax 54 61 99

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 143

Vergabe von Arbeiten

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen geforderte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III223) Rechtsform der Bietergemeinschaft Gesell-schaft des Buumlrgerlichen Rechts (gesamt-schuldnerisch haftend)

IV11) Verfahrensart Offenes Verfahren (EU) nach VOBA

IV22) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 02072019 092000 Uhr

IV25) Bindefrist des Angebots bis einschlieszliglich 16102019

IV3) Aktenzeichen beim oumlffentlichen Auftragge-ber 94950001(ATI-004096)

VI41) Zustaumlndige Stelle fuumlr Nachpruumlfungsverfahren Vergabekammer Nordbayern bei der Regie-rung von Mittelfranken Postfach 606 91511 Ansbach (Promenade 27)

Tel 098153-1277 Fax 098153-1837VI43) Einlegen von Rechtsbehelfen Entsprechend

den Regelungen in sectsect 160 161 GWBVI44) Stelle die Auskuumlnfte uumlber die Einlegung

von Rechtsbehelfen erteilt Stadt Nuumlrnberg Rechtsamt Abteilung 3-VMN Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Tel 0911231-4831

Fax 0911231-4209VI5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an

das EU-Amtsblatt 08042019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik

Nuumlrnberg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Elektroinstallation Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Austausch Buuml-

robeleuchtung Laborgebaumlude 1 und Verwal-tungs- und Betriebsgebaumlude

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01062019 Bis 31122019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nicht zu-gelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-

gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=755252fm252bZjm5I253d

m) Bei Teilnahmeantrag Frist fuumlr den Eingang der An-traumlge auf Teilnahme Anschrift an die diese Antraumlge zu richten sind Tag an dem die Aufforderungen zur Angebotsabgabe spaumltestens abgesandt werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 093500 Uhr

E-Mail felixalfermannstadtnuernbergdeI31) Bereitstellung Anforderung der Vergabe-

unterlagen Die Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfuumlgung gestellt unter wwwauftraegebayernde

URL zum Direktaufruf httpwwwdeutsche-evergabedesubprojectid=2baQA2bBB9PtE3d

I32) Angaben zum elektronischen Vergabeverfah-ren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Un-terlagen Vergabesystem der Deutschen eVer-gabe Es werden nur elektronische Angebote akzeptiert

I4) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII11) und II14) Bezeichnung und Beschreibung bzw Gegen-

stand des Auftrags Regenruumlckhaltebecken Wertachstraszlige - Tief- Betonbauarbeiten Beton und Stahlbetonarbeiten Bohr-pfahlwand Erdbewegungen

- Bohrpfahlwaumlnde bis ca 7 m ca 2100 msup2 - Ruumlckverhaumlngungsanker ca 90 St - Micropfaumlhle ca 100 St - Duumlsenstrahlkoumlrper ca 150 msup3 - Spundwandverbau ca 1300 msup2 - Bohrbrunnen Grundwasserhaltung ca 13 St - Bohrbrunnen mit Ausbau zum Brauchwas-

serbrunnen T ca 30 m - Aushub ca 25000 msup3 - Verwertung Z0 ca 14000 msup3 - Verwertung Z11 ca 13000 t - Verwertung Z12 ca 3000 t - Verwertung Z2 ca 6500 t - Stahlbetonrohre DN 1000 - 1800 ca 100 m - Stahlbeton ca 3000 msup3 - Asphalt ca 800 msup2 - PflasterRasengitterstein e ca 700 msup2 - Fliesenarbeiten ca 100 msup2 - Flachdachabdichtungen ca 100 msup2 - Schaumglasdaumlmmung mit Abdichtung

ca 150 msup2 zudem werden Schlosserarbeiten (Tuumlren Lei-

tern Schachtabdeckungen) ausgeschrieben parallel zu den Ausbau- und Straszligenbauar-beiten finden Arbeiten fuumlr die verfahrenstech-nische und elektrotechnische Ausruumlstung des Regenruumlckhaltebeckens statt welche separat ausgeschrieben werden

II12) Art des Auftrags Bauauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 45111240-2 Baugrundentwaumlsserungsarbe iten 45112000-5 Aushub- und Erdbewegungsar-

beiten 45232400-6 Bauarbeiten fuumlr Abwasserkanaumlle 45232454-9 Bau von Regenwasserbecken Ort der Ausfuumlhrung 90451 Nuumlrnberg EibachII13) Vertragsart SonstigeII16) Aufteilung in Lose NeinII25) Zuschlagskriterien siehe AusschreibungsunterlagenII27) Beginn und Ende der Auftragsausfuumlhrung

02122019 - 31122022II210) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenIII11 - III13)

2070 kW - Lufteintrittstemperatur ca 350 degc - Mediumeintrittstemperatur ca 900 degc Medium-austrittstemperatur ca 6500 degC ndash Mediumvolu-menstrom mind 900 msup3h ndash Glykolanteil (Ethylen-glykol) ca 34 Vol Schallleistungspegel =lt78 db (A) ndash inkl Flansche (mind DN 65 und PN 19) ndash pro vorhandenen Ventilator einen Reparaturschalter ndash Montage und Verdrahtung elektrische Bauteile ndash Schwingmetallfuumlszlige (zum Transport lose beigelegt) Hinweis zum Schallleistungspegelbull Auf Grund der schwierigen Schallsituation im KW 1 muss vom Hersteller folgendes gewaumlhrleistet werden Die vom Ruumlckkuumlhler abgestrahlte Schallleistung (Ma-ximalwert) darf einen Pegel von insgesamt 78 db (A) nicht uumlberschreiten Der vg Wert beinhaltet alle Schallabstrahlungen einschl Abluft Zuluft und an-geschlossener Rohrleitungen Die Schallabstrahlung darf zu keiner Tonhaltigkeit im Sinne der DIN 45681 in der Wohnnachbarschaft fuumlhren Im Lieferumfang muumlssen ebenso enthalten sein Anlieferung des neuen Ruumlckkuumlhlers und Abladen auf einen vorge-sehenen Lagerplatz auf dem Klaumlrwerksgelaumlnde Die Montage sowie der Anschluss der Rohre und der Elektrik wird von SUN eigenstaumlndig ausgefuumlhrt

Ort der Leistungserbringung SUN - Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Str 55a 90429 Nuumlrnberg

6 Aufteilung in Lose nein 7 Nebenangebote sind nicht zugelassen8 Beginn der Ausfuumlhrungsfrist 17062019 Ende der Ausfuumlhrungsfrist 15082019 9 Bereitstellung Anforderung der Vergabeunterlagen

Die Vergabeunterlagen werden Die Vergabeunterla-gen koumlnnen nur in Papierform angefordert werden

E auf Anforderung in Papierform zugestellt Bedingungen fuumlr den Erhalt der Ausschreibungs-

unterlagen und zusaumltzlicher Unterlagen in Pa-pierform Anforderung der Verdingungsunterla-gen bei Anschrift siehe I

Anforderung bis 10052019 Houmlhe des Entgeltes 1500 EUR Zahlungsweise Uumlberweisung Empfaumlnger Stadt Nuumlrnberg IBAN DE-27 7605 0101 0004 4107 20 BIC SSKNDE77 Geldinstitut Sparkasse Nuumlrnberg Verwendungszweck Kto 54091 KSt 01000 LV Austausch Ruumlckkuumlhler Die Ausschreibungsunterlagen werden nur uumlber-

sandt wenn der Nachweis der Einzahlung vor-liegt Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet

10 Frist fuumlr den Eingang der Angebote 15052019 Ablauf der Bindefrist 14062019

12 wesentliche Zahlungsbedingungen gemaszlig sect 17 VOLB13 Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eignung des

Bieters werden ggfs nachgefordert14 Zuschlagskriterien 100 Preis

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg Stadtent-waumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrn-berg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-45 24

Fax +49 911231-45 35

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 144

Vergabe von Arbeiten

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland

b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-schreibung [VOB]

c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Schutzplanken Lieferung + Montage von

01072019 - 30062021 2-Jahresvertrag fuumlr Reparatur und Ersatz

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01072019 Bis 30062021j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=SKjVv0TrQKE253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 091500o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutsche-evergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 091500r) Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten Maumlngelbuumlrgschaft gem Vergabeunterlagens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 30062019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 98153 17 46

Fax+49 98153 17 39

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt

14) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Markierungsar-

beiten ndash Rotmarkierung bestehender Radwege 2019 Markierungsarb in div Straszligen-

zuumlgen inkl Applikation von Fahrradpiktogram-men Ausfuumlhrung 2019

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 010819 Bis301019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=sUBp252bvI252fo9s253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 093000o) Stelle an die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter

httpsportaldeutsche-evergabedep) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-

sen deutschq) Eroumlffnungstermin 09052019 093000s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

v) Bindefrist 01082019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981 53 17 46

Fax+49 981 53 17 39

o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutscheevergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen Deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 093500 Uhrr) Gegebenenfalls geforderte Sicherheitens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingun-

gen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vor-schriften in denen sie enthalten sind sect 16 VOBB

t) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 31052019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981531746

Fax+49 981531739

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland2) Verfahrensart Oumlffentliche Ausschreibung [UVgO]3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote

einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Gegebenenfalls in den Faumlllen des sect 29 Absatz 3 die Maszlignahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Verga-beunterlagen

5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufnehmendem Kehrsystem

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufneh-mendem Kehrsystem und frontseitigem schwenk-baren Wildkrautbesen

Ort der Leistungserbringung 90425 Nuumlrnberg Groszligreuther Str 117

7) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-boten Nebenangebote sind nicht zugelassen

8) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Von 13052019 Bis 28022020 nach Lieferzeit des jeweiligen Bieters

9) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=tJ1azOPCrH0253d

10) Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist 09052019 150000 Bindefrist 31082019

13) Die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 145

Vergabe von ArbeitenAmtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anzeigenschluss

fuumlr die naumlchste

Ausgabe vom

02052019

ist der

25042019

B 1228 BVerlag und Geschaumlftsstelle Stadt Nuumlrnberg Presse und Informationsamt Rathaus Fuumlnferplatz 2 Zimmer 201 90403 Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-23 72 Anzeigenverwaltung Presseamt Stadt Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-53 19 Druck noris inklusion gGmbH Dorfaumlckerstraszlige 37 90427 Nuumlrnberg Bestellungen koumlnnen per E-Mail oder schriftlich an die Geschaumlftsstelle gerichtet werden Preis pro Einzelnummer 2 Euro zuzuumlglich 145 Euro Versandkosten inkl MwSt

Inhalt Seite

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Aufstellung 125

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 125

Bebauungsplan Nr 4654 bdquoEhemalige Radrennbahnldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 126

Allgemeinverfuumlgung fuumlr das Camping- und Grillverbot rund um das Veranstaltungsgelaumlnde von bdquoRock im Parkldquo 126

Planfeststellungsverfahren 128

Umlegung Dorfaumlcker-Ost Gemarkung Wetzendorf 129

Aumluszligere Bayreuther Straszlige 53a Gem Fl- Nr Schoppershof 81 2 129

Aumluszligere Laufer Gasse 9 Gem Fl- Nr Nuumlrnberg - Sebald 915 130

Georg-Hennch-Straszlige Gem Fl- Nr Gostenhof 59 116 130

Hohfederstraszlige 17 Gem Fl- Nr Gaumlrten b Woumlhrd 62 130

Kreulstraszlige Gem Fl- Nr Groszligreuth h d Veste 619 131

Oedenberger Straszlige Gem Fl- Nr Schoppershof 22 5 131

Wiesenstraszlige 6 Gem Fl- Nr Steinbuumlhl 115 22 131

Jahresabschluss 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg 132

Verbandsversammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein 133

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und ndash LINE Fernwaumlrme 133

Vermietung von Laden im Handwerkerhof am Koumlnigstor 134

Verlust eines Dienstsiegels 134

Aufloumlsung des Vereins Sanjola Coro Mix de Gospel African eV 134

Gedenktafel Maumlrz 2019 134

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg 135

Interessenbekundungsverfahren 135

Vergaben der Stadt Nuumlrnberg 139

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg 142

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg 144

Amtsblatt der Stadt Nuumlrnberg

wwwmaier-georgsde

Ryschka GbRBlitzschutz- und ErdungstechnikPlanungen middot Montagen middot Pruumlfungen

Klingenfeldstraszlige 2 ∙ 90453 NuumlrnbergTel 09116 37 04 12 ∙ Fax 09116 37 04 14

LGA gepruumlfter Betriebgryschkablitzschutz-ryschkade

Page 15: Amtsblatt der Stadt Nürnberg – Ausgabe 08/2019 (17.04.2019)Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr) eingesehen werden. In der Zeit des Publikumsverkehrs (Montag, Diens-tag und Donnerstag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 139

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=WKjB9IAqeiM253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Flaschnerarbeiten Labenwolf Gymnasium Flaschnerarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=6kKNvMJAts8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Geruumlstbauarbeiten Labenwolf Gymnasium Geruumlstbauarbeiten fuumlr die Erneuerung der Dach-

eindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels am Labenwolf Gymnasium

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 091400 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=dvm252bAAJh6ls253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-14 426 E-Mail NadineWagnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90409 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Dachdeckungs-

arbeiten Labenwolf Gymnasium Dachdeckungsarbeiten fuumlr die Erneuerung der

Dacheindeckung und Daumlmmung des Nordfluumlgels des Labenwolf Gymnasiums

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 16052019 085900 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=qXr297OdFm8253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggebers (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt

Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911 231 42 34

E-Mail PetraSchmittstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmean-

traumlge darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Innerer Laufer

Platz 11 Fenstererneuerung Suumldfassade Im Inneren Laufer Platz 11 Willstaumltter Gym-

nasium sollen an der Suumldfassade des Haupt-gebaumludes vom KG bis zum 3OG alle Fens-ter erneuert werden Im untersten Geschoss befinden sich 6 einteilige Fenster im EG bis 3OG insgesamt 36 sechsteilige Fenster-Elemente Die vor genannten Fenster werden in Holz-Alu erneuert Im obersten Stockwerk verlaumluft uumlber die Breite der Fensterreihe ein Balkon Zuruumlckversetzt sind 22 aneinander-gereihte einteilige Holzfenster mit zusaumltzlich 2 Balkontuumlren unterbrochen durch 3 Beton-stuumltzen Diese werden wieder in Holz aumlhnlich dem Bestand erneuert Alle Fenster in 3-fach Verglasung Zusaumltzlich werden vom EG bis 3OG 42 Ausfall-Markisoletten mit erneuert

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 18042019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Planungs- und Baureferat Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Deutschland

2) Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit oumlffent-lichem Teilnahmewettbewerb (EU) [VgV]

3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung Neubau Konzerthaus Nuumlrn-berg minus Leistungen fuumlr Baulogistik

Leistungen fuumlr Baulogistik gem AHO Heft Nr 25 fuumlr den Neubau des Konzerthauses an der Muumln-chener Straszlige in Nuumlrnberg Die Bauarbeiten fuumlr das neue Konzerthaus neben der Meistersinger-halle sollen Anfang 2021 starten und bis Ende 2023 abgeschlossen sein Zur gleichen Zeit wird voraussichtlich ebenfalls das benachbarte Hotel neu gebaut Daher ist es von groszliger Bedeutung ein Baulogistikkonzept zu erstellen das einen reibungslosen Bauablauf der beiden Bauvorha-ben gewaumlhrleistet

Ort der Leistungserbringung 90478 Nuumlrnberg5) Gegebenenfalls die Anzahl Groumlszlige und Art der

einzelnen Lose keine6) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-

boten Nebenangebote sind nicht zugelassen7) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-

frist Von 01072019 Bis 280620248) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-

unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpstinyurlcomy245d e749) Teilnahmeminus oder Angebotsfrist 03052019 23590010) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht

in den Vergabeunterlagen genannt werden Freie Verhaumlltniswahl PreisLeistung Preis- Leistungs-verhaumlltnis () 30 70

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwache 1 Blendschutz Verdunkelungsvorhaumlnge inkl Vorhangschienen

ca 489 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 30042019 091500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=jyp6YL35tp0253d

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 140

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit Erklaumlrungen Insolvenzverfahren und Liquidation Ausschlussgruumlnde sectsect 123 124 GWB Umsaumltze 2016 2017 2018

Unsere Vergabestelle erklaumlrt sich bereit die Vorlage eines Praumlqualifizierungszertifikats wel-ches im amtlichen Verzeichnis Praumlqualifizierter

Unternehmen fuumlr den Liefer- und Dienstleis-tungsbereich (oder alternativ in der aumllteren auch noch guumlltigen PQ-VOL-Datenbank) ein-getragen ist zu akzeptieren Damit sind bis hierher geforderten Eigenerklaumlrungen und Nachweise automatisch mit abgedeckt und muumlssen daher bei Vergabeverfahren oder Teil-nahmewettbewerben unserer Vergabestelle nicht mehr gesondert nachgewiesen werden

Erklaumlrung Steuern und Abgaben Erklaumlrung Zuverlaumlssigkeit Einhaltung AEntG MiLoG Erklaumlrung zu den gewerberechtlichen Voraus-

setzungen Erklaumlrung Berufsgenossenschaft Erklaumlrungen bevorzugter Bewerber und aus-

laumlndisches Unternehmen

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-3319 Fax +49 911231-2414

E-Mail karinhaenflingstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbe-

houmlrde KommuneII12) Art des Auftrags Dienstleistungsauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 90911200-8 Gebaumludereinigung 90911300-9 Fensterreinigung Ort der Ausfuumlhrung 90411 NuumlrnbergII13) Vertragsart Sonstige Laufzeit 01012020-31122020II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegenstand

des Auftrags Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bau-ernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg vom 01012020 bis 31122020 Laufen-de Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bauernwald 25 und Herolds-berger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) Vertragslaufzeit bzw Fristen zur Durchfuumlh-

rung des Auftrags Ausfuumlhrungsfrist Lieferzeitraum

01012020 - 31122020III11 - III13)

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Sielstr 17 Umbau Chemie FUR Tischlerarbeiten Fach-

raumausstattung Lieferung und Einbau von Labormoumlbeln fuumlr Che-

mie-Fachunterrichtsraumlume - Lehr- und Uumlbungssaal ca 76 msup2 - Uumlbungsraum ca 38 msup2 - Lehrsaal ca 69 msup2 - Vorbereitung ca 55 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-

traumlge 08052019 090000 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=NKEKH2PBjfw253d Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-16975 Fax +49 911231-5118

E-Mail patrickhorilstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII12) Art des Auftrags Lieferauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 38651600-9 Digitalkameras Ort der Ausfuumlhrung 90xxx NuumlrnbergII13) Vertragsart Bestellung Laufzeit 01092019 - 31082021II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegen-

stand des Auftrags 3 BM Rahmenvertrag Dokumentenkameras 2019 Die Beschaf-fung ist fuumlr alle rund 120 Schulstandorte im Zustaumlndigkeitsbereich der Auftraggeberin im Stadtgebiet Nuumlrnberg vorgesehen dafuumlr wird ein Rahmenvertrag mit 2-jaumlhriger Laufzeit vereinbart 3 BM Rahmenvertrag Dokumen-tenkameras 2019

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) AusfuumlhrungsfristLieferzeitraum 01092019 - 31082021III11 - III13) Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-

bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Kopie des Nachweises (nicht aumllter als 6 Mo-nate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Eintrags in das Handelsregister bzw des Eintrags in das Verzeichnis der zulassungsfrei-en Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Handwerkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Schlosser Glasprallwand - Glasprallwand ca 1735 x 211 m - Stahlnetzgitter ca 1735 x 054 mn) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 24042019 093500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=ZqTV GraaFNw253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) OumlffentlicherAuftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-77 876 E-Mail janzieglerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Reutersbrunnenstr 63 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Medientechnik Fuumlr den Neubau Feuerwache 1 Reutersbrunnen-

straszlige 63 wird mittels diesem Leistungsverzeich-nis die Medientechnik wie Beamer Bildschirme Infomonitore oder Smartboards ausgeschrieben

n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-traumlge 10052019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeut sche-evergabedeevergabe bieterDownloadTender-Fil esashxsubProjectId=Slji WDNBflk253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-88 940 E-Mail TanjaFichtnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgen

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 141

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Beuthener Str 41

90471 Nuumlrnberg Telefon +49 9118004-339 Telefax +49 91198997-339

E-Mail schaedlerwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBA c) gegebenenfalls Auftragsvergabe auf elektroni-

schem Wege und Verfahren der Ver- und Ent-schluumlsselung Das Vergabesystem der Deutschen eVergabe verwendet fuumlr die Verschluumlsselung Ihrer Angebotsinhalte waumlhrend der Uumlbertragung zum Server die aktuellste Version des TLS-Verschluumlsse-lungsverfahrens [https-Uumlbertragung]

d) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnberg Ziegelstein f) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70307 Titel Baumeisterarbeiten - KiHo - HDS Nuumlrnberg Beschreibung Neubau KiHo Hugo-Distler-Str

Nuumlrnberg ausf Beschreibung Baustelleneinrichtung - Schutzzaumlune mit Tor ca 150 m ca 18 Monate - Buumlrocontainer 1St und Sanitaumlrcontainer 1St

ca 17 Monate Grundleitungen - Leitungsverlegung Rohre und Revisionsschacht

insges ca 250 m - Erdwaumlrmesonden mit -bohrung 7St 350 m Erd-

arbeiten - Erdaushub bzw Abtragung ca 570msup3 - Bodenaustausch ca 90 msup3 - Entsorgung Bau- und Abbruchabfaumllle Boden

Steingut Baggergut groumlszligtenteils schadstoffbe-lastet ca 330 msup3

Rohbau - Bodenplatte Ortbeton 120 msup3 - Ortbetonwaumlnde 21 msup3 - Halbfertigteildecke 900 msup3 - Spannbetondecke 60 m2 - Beton-FT-Treppen 5 St - Beton-FT-Wandtafeln 8 St - Mauerwerk Daumlmmziegel 490 msup2 - Mauerwerk Innen 380 msup2 - Ziegel Raffstoren ca 40 Sth) falls die bauliche Anlage oder der Auftrag in

mehrere Lose aufgeteilt ist Art und Umfang der einzelnen Lose und Moumlglichkeit Angebote fuumlr eines mehrere oder alle Lose einzureichen los-weise Vergabe ist nicht vorgesehen

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Beginn 17062019 - Ende 30102020 Dieser Auftrag kann nicht verlaumlngert werdenj) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2

Nummer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangebo-ten Zulaumlssigkeit Die Abgabe von Nebenangebo-ten ist erlaubt Nebenangebote sind erlaubt

k) Name und Anschrift Telefon- und Faxnummer E-Mailadresse der Stelle bei der die Vergabe-unterlagen angefordert und eingesehen werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link

Fertigen und Liefern von Kraumlnzen und sonstigen Trauergebinden fuumlr Trauerfeierlichkeiten der Nuumlrn-berger Friedhoumlfe fuumlr den Zeitraum 01092019 bis 31082020 mit der Option der Verlaumlngerung um ein weiteres Jahr max bis 31082021

Ort der Leistungserbringung 90403 im Stadtge-biet Nuumlrnberg an verschiedene Friedhoumlfe

6 ggf die Anzahl Groumlszlige und Art der einzelnen Lose Losbildung Ja

7 ggf die Zulassung von Nebenangeboten Neben-angebote sind nicht zugelassen

8 etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Ausfuumlhrungsfrist

Auftragsdauer von 01092019 bis 31082020 Anmerkungen zur Auftragsdauer Verlaumlngerungs-

option 1 Jahr 9 die elektronische Adresse unter der die Vergab-

eunterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen wwwauftraegebayernde httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=252f6qsYEKp252biI253d

10 Teilnahme- oder Angebotsfrist 15052019 235900 Bindefrist 2806201913 die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 12 Monate bezogen auf die Ange-botsabgabefrist des Nachweises uumlber die Ein-tragung in das Verzeichnis der zulassungsfreien Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Hand-werkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregis-ter undoder Vereinsregister nach Maszliggabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

Eigenerklaumlrung dass uumlber das Vermoumlgen des Un-ternehmens das Insolvenzverfahren oder ein ver-gleichbares gesetzliches Verfahren nicht eroumlffnet oder die Eroumlffnung nicht beantragt oder dieser Antrag mangels Masse nicht abgelehnt worden ist

Eigenerklaumlrung dass sich das Unternehmen nicht in der Liquidation befindet

Referenzliste der wesentlichen in jedem der letz-ten drei Jahre erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Fertigen und Liefern von Trauergebinden) vergleichbar sind mit Anga-be des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

Erklaumlrung zur Einhaltung internationaler Verein-barungen gegen verbotene ausbeuterische Kin-derarbeit im Sinn der ILO-Konvention 182

Eigenerklaumlrung uumlber verwendete Blumen 14 die Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese

nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

1 Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 6 Monate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Nachweises uumlber den Eintrag in das Ver-zeichnis der zulassungsfreien Handwerks-gewerbe oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

2 Eigenerklaumlrung dass die in sect 123 GWB ge-nannten Ausschlussgruumlnde nicht zutreffen (rechtskraumlftige Verurteilung bezuumlglich der aufgefuumlhrten Tatbestaumlnde ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

3 Eigenerklaumlrung dass die in sect 124 GWB genannten Ausschlussgruumlnde nicht zutref-fen (ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

4 Eigenerklaumlrung nach dem Arbeitnehme-rentsendegesetz (AEntG) und Mindest-lohngesetz (MiLoG)

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit

5 Referenzliste der wesentlichen in den letz-ten drei Jahren erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Innen- Grund- und Glasreinigung) vergleichbar sind mit Angabe des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

6 Erklaumlrung uumlber den Umsatz in den letzten 3 Jahren

7 Nachweis (Kopie der Versicherungspolice) uumlber eine bestehende Betriebshaftpflicht-versicherung mit folgenden Mindestde-ckungssummen

Sachschaumlden 1000000 EUR Personenschaumlden 2000000 EUR Bearbeitungsschaumlden 250000 EUR Schluumlsselrisiko 50000 EUR

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste - Abt 3 ndash Beschaffungsma-nagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3

90489 Nuumlrnberg Deutschland Submissionsstelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste (ZDV) Zentra-

le Submissionsstelle 90403 Nuumlrnberg 2 die Verfahrensart UVgO Oumlffentliche Ausschreibung3 die Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebo-

te einzureichen sind ausschlieszliglich elektronisch uumlber das Vergabemanagementsystem (VMS)

4 ggf in den Faumlllen des sect 29 Abs 3 UVgO die Maszlig-nahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Unterlagen

5 Art und Umfang der Leistung sowie der Ort der Leistungserbringung

Maszlignahme Trauergebinde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 142

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

26042019 0945 Uhro) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg

Die Angebots Antragsabgabe kann nur elektro-nisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen Deutsch

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins Termin der Angebotsoumlffnung 26042019 0945 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Verga-

bemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnbergv) Bindefrist Die Bindefrist endet am 01062019

a) Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 09118004-243 Fax 0911 98997-243 E-Mail gesellwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90425 Nuumlrnberg Forchheimer Straszligef) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen VMN - 69967 Kurzbeschreibung Bohrung Erdwaumlrmesonde

KiTa Forchheimer Straszlige Nuumlrnberg ausf Beschreibung Die Stadt Nuumlrnberg vertreten

durch WBG KOMMUNAL GmbH plant den Neu-bau einer Kindertagesstaumltte in Nuumlrnberg Die zu-kuumlnftige Energieversorgung fuumlr das Gebaumlude soll mittels Erdwaumlrmesonden in Verbindung mit einer Waumlrmepumpe erfolgen Leistungsbestandteil der Ausschreibung sind Arbeiten zur Erstellung einer Erdwaumlrmesonde 65 m einschl Geothermal-Res-ponse-Test (GRT) zur Ermittlung der Energieaus-beute aus dem Erdreich

q) Angebotsfrist 14022019 um 930 Uhr Ausfuumlhrungsfrist 18032019 bis 08042019 Bindefrist 07032019 Vollstaumlndige Bekanntmachung unter httpwwwdeutsche-evergabededashboards

dashboard_off7ee29278-f35e-4c77-bc7b-b7c-ce5e058c0

teile der Zugspitzschule sollte der Ersatzneubau einer 2- feld-Turnhalle mit zugehoumlrigen Betriebs-raumlumen fuumlr Hallensport sowie schulische Funk-tionsraumlume (ua Pausenhalle Musiksaal Mehr-zweckraum) mit insgesamt ca 2330 msup2 BGF und zugehoumlrigen Auszligenanlagen geplant werden Ausfuumlhrende Arbeiten Beschilderung (Tuumlrhin-weisschilder Flucht- und Rettungswegschilder Beschriftungseinlagen und Software Display DIN A0 Hinweisschilder Auszligenbereich Hinweisschil-der Innenbereich Laminierungen)

h) losweise Vergabe ist nicht vorgeseheni) Ausfuumlhrungsfrist Von 03062019 Bis 07062019j) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2 Num-

mer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangeboten Zulaumlssigkeit die Abgabe von Nebenangeboten ist

erlaubt Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

k) Stelle bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_off7a2bc1cc-1360-4ee0-a8a9-f28961345212

l) Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elektronisch zu bearbeiten mit der Vergabestelle online zu kom-munizieren und die Unterlagen zum Vergabever-fahren herunter zu laden Die ausschreibende Stelle hat fuumlr dieses Verfahren die Lizenzge-buumlhren uumlbernommen so dass der Projekt-Safe kostenfrei geoumlffnet werden kann und saumlmtliche Funktionen zur Verfuumlgung stehen Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumln-nen nicht gewertet werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote

httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_offce5f2ffe-96d3-4211-bd7f-c427a2164c93

l) gegebenenfalls die Houmlhe und Bedingungen fuumlr die Zahlung des Betrags der fuumlr die Unterlagen zu entrichten ist Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elek-tronisch zu bearbeiten und mit der Vergabestelle online zu kommunizieren und Vergabeunterlagen einzusehenherunterzuladen Es fallen keine Li-zenzkosten an Zur Nutzung dieser Funktionen nehmen Sie bitte uumlber das Portal am Verfahren teil

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote Angebotsfrist 25042019 um 0950 Uhr o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

ggf die Anschrift an die Angebote elektronisch zu uumlbermitteln sind Stadt Nuumlrnberg Vergabemanage-ment Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen DE

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins sowie Angabe welche Personen bei der Eroumlff-nung anwesend sein duumlrfen

Termin der Angebotsoumlffnung 25042019 um 0950 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Ver-

gabemanagement Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

v) Bindefrist Die Bindefrist endet am 07062019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 0911131329-0 Fax 0911131329-29 E-Mail infodess-baubetreuungde b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungene) Ort der Ausfuumlhrung 90471 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70379 Kurzbeschreibung Beschilderung 2-Feld-Turn-

halle Zugspitzstraszlige 123 90471 Nuumlrnberg Ausf Beschreibung Die Baustelle befindet sich in

Nuumlrnberg an der Zugspitzstraszlige 123 in unmit-telbarer Nachbarschaft zur bestehenden Grund-schule Gemarkung Langwasser Nach Ruumlckbau der einem Brand zum Opfer gefallenen Gebaumlude-

Vergabe von Arbeiten

kuumlhlerNotkuumlhler BHKW 12 Bei SUN werden das BHKW 1 und 2 gemeinsam mit einem Ruumlckkuumlh-ler gekuumlhlt Da der alter Ruumlckkuumlhler nicht mehr die geforderten Immissionsgrenzwerte einhaumllt soll er ausgetauscht werden Der neue Ruumlckkuumlhler wird im Freien auf einem vorhandenen Fundament aufge-stellt (6500 mm x 2600 mm) Die Maszlige des Fun-damentes sind auf Grund der engen Platzverhaumlltnis-se nicht aumlnderbar Ggfs kann vom Bieter zwischen Fundament und Ruumlckkuumlhler ein eigener Rahmen gesetzt werden Fuumlr den neuen Ruumlckkuumlhler wer-den folgende Daten gefordert -Kuumlhlleistung mind

Rechtsamt Vergabemanagement Bauhof 9 Ne-beneingang 90402 Nuumlrnberg

2 Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung nach sect 9 UVgO Ausschreibungsnummer

AT-732023 und 4 Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren

und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterla-gen Eine elektronische Angebotsabgabe ist nicht vorgesehen Es werden schriftliche Angebote in Papierform akzeptiert

5 Art und Umfang der Leistung Austausch Ruumlck-

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33A

90429 Nuumlrnberg Tel 0911231-4589 Fax 0911231-7320 E-Mail giselaadelmannstadtnuernbergde Internet-Adresse (URL) Anschrift fuumlr naumlhere Aus-

kunft siehe oben Angebote sind zu richten an Stadt Nuumlrnberg

W Moumldl seit 1948

BauunternehmungStuckgeschaumlft

AltbausanierungGeruumlstbau

Dagmarstraszlige 690482 Nuumlrnberg

Tel 54 61 94 middot Fax 54 61 99

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 143

Vergabe von Arbeiten

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen geforderte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III223) Rechtsform der Bietergemeinschaft Gesell-schaft des Buumlrgerlichen Rechts (gesamt-schuldnerisch haftend)

IV11) Verfahrensart Offenes Verfahren (EU) nach VOBA

IV22) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 02072019 092000 Uhr

IV25) Bindefrist des Angebots bis einschlieszliglich 16102019

IV3) Aktenzeichen beim oumlffentlichen Auftragge-ber 94950001(ATI-004096)

VI41) Zustaumlndige Stelle fuumlr Nachpruumlfungsverfahren Vergabekammer Nordbayern bei der Regie-rung von Mittelfranken Postfach 606 91511 Ansbach (Promenade 27)

Tel 098153-1277 Fax 098153-1837VI43) Einlegen von Rechtsbehelfen Entsprechend

den Regelungen in sectsect 160 161 GWBVI44) Stelle die Auskuumlnfte uumlber die Einlegung

von Rechtsbehelfen erteilt Stadt Nuumlrnberg Rechtsamt Abteilung 3-VMN Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Tel 0911231-4831

Fax 0911231-4209VI5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an

das EU-Amtsblatt 08042019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik

Nuumlrnberg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Elektroinstallation Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Austausch Buuml-

robeleuchtung Laborgebaumlude 1 und Verwal-tungs- und Betriebsgebaumlude

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01062019 Bis 31122019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nicht zu-gelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-

gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=755252fm252bZjm5I253d

m) Bei Teilnahmeantrag Frist fuumlr den Eingang der An-traumlge auf Teilnahme Anschrift an die diese Antraumlge zu richten sind Tag an dem die Aufforderungen zur Angebotsabgabe spaumltestens abgesandt werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 093500 Uhr

E-Mail felixalfermannstadtnuernbergdeI31) Bereitstellung Anforderung der Vergabe-

unterlagen Die Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfuumlgung gestellt unter wwwauftraegebayernde

URL zum Direktaufruf httpwwwdeutsche-evergabedesubprojectid=2baQA2bBB9PtE3d

I32) Angaben zum elektronischen Vergabeverfah-ren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Un-terlagen Vergabesystem der Deutschen eVer-gabe Es werden nur elektronische Angebote akzeptiert

I4) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII11) und II14) Bezeichnung und Beschreibung bzw Gegen-

stand des Auftrags Regenruumlckhaltebecken Wertachstraszlige - Tief- Betonbauarbeiten Beton und Stahlbetonarbeiten Bohr-pfahlwand Erdbewegungen

- Bohrpfahlwaumlnde bis ca 7 m ca 2100 msup2 - Ruumlckverhaumlngungsanker ca 90 St - Micropfaumlhle ca 100 St - Duumlsenstrahlkoumlrper ca 150 msup3 - Spundwandverbau ca 1300 msup2 - Bohrbrunnen Grundwasserhaltung ca 13 St - Bohrbrunnen mit Ausbau zum Brauchwas-

serbrunnen T ca 30 m - Aushub ca 25000 msup3 - Verwertung Z0 ca 14000 msup3 - Verwertung Z11 ca 13000 t - Verwertung Z12 ca 3000 t - Verwertung Z2 ca 6500 t - Stahlbetonrohre DN 1000 - 1800 ca 100 m - Stahlbeton ca 3000 msup3 - Asphalt ca 800 msup2 - PflasterRasengitterstein e ca 700 msup2 - Fliesenarbeiten ca 100 msup2 - Flachdachabdichtungen ca 100 msup2 - Schaumglasdaumlmmung mit Abdichtung

ca 150 msup2 zudem werden Schlosserarbeiten (Tuumlren Lei-

tern Schachtabdeckungen) ausgeschrieben parallel zu den Ausbau- und Straszligenbauar-beiten finden Arbeiten fuumlr die verfahrenstech-nische und elektrotechnische Ausruumlstung des Regenruumlckhaltebeckens statt welche separat ausgeschrieben werden

II12) Art des Auftrags Bauauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 45111240-2 Baugrundentwaumlsserungsarbe iten 45112000-5 Aushub- und Erdbewegungsar-

beiten 45232400-6 Bauarbeiten fuumlr Abwasserkanaumlle 45232454-9 Bau von Regenwasserbecken Ort der Ausfuumlhrung 90451 Nuumlrnberg EibachII13) Vertragsart SonstigeII16) Aufteilung in Lose NeinII25) Zuschlagskriterien siehe AusschreibungsunterlagenII27) Beginn und Ende der Auftragsausfuumlhrung

02122019 - 31122022II210) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenIII11 - III13)

2070 kW - Lufteintrittstemperatur ca 350 degc - Mediumeintrittstemperatur ca 900 degc Medium-austrittstemperatur ca 6500 degC ndash Mediumvolu-menstrom mind 900 msup3h ndash Glykolanteil (Ethylen-glykol) ca 34 Vol Schallleistungspegel =lt78 db (A) ndash inkl Flansche (mind DN 65 und PN 19) ndash pro vorhandenen Ventilator einen Reparaturschalter ndash Montage und Verdrahtung elektrische Bauteile ndash Schwingmetallfuumlszlige (zum Transport lose beigelegt) Hinweis zum Schallleistungspegelbull Auf Grund der schwierigen Schallsituation im KW 1 muss vom Hersteller folgendes gewaumlhrleistet werden Die vom Ruumlckkuumlhler abgestrahlte Schallleistung (Ma-ximalwert) darf einen Pegel von insgesamt 78 db (A) nicht uumlberschreiten Der vg Wert beinhaltet alle Schallabstrahlungen einschl Abluft Zuluft und an-geschlossener Rohrleitungen Die Schallabstrahlung darf zu keiner Tonhaltigkeit im Sinne der DIN 45681 in der Wohnnachbarschaft fuumlhren Im Lieferumfang muumlssen ebenso enthalten sein Anlieferung des neuen Ruumlckkuumlhlers und Abladen auf einen vorge-sehenen Lagerplatz auf dem Klaumlrwerksgelaumlnde Die Montage sowie der Anschluss der Rohre und der Elektrik wird von SUN eigenstaumlndig ausgefuumlhrt

Ort der Leistungserbringung SUN - Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Str 55a 90429 Nuumlrnberg

6 Aufteilung in Lose nein 7 Nebenangebote sind nicht zugelassen8 Beginn der Ausfuumlhrungsfrist 17062019 Ende der Ausfuumlhrungsfrist 15082019 9 Bereitstellung Anforderung der Vergabeunterlagen

Die Vergabeunterlagen werden Die Vergabeunterla-gen koumlnnen nur in Papierform angefordert werden

E auf Anforderung in Papierform zugestellt Bedingungen fuumlr den Erhalt der Ausschreibungs-

unterlagen und zusaumltzlicher Unterlagen in Pa-pierform Anforderung der Verdingungsunterla-gen bei Anschrift siehe I

Anforderung bis 10052019 Houmlhe des Entgeltes 1500 EUR Zahlungsweise Uumlberweisung Empfaumlnger Stadt Nuumlrnberg IBAN DE-27 7605 0101 0004 4107 20 BIC SSKNDE77 Geldinstitut Sparkasse Nuumlrnberg Verwendungszweck Kto 54091 KSt 01000 LV Austausch Ruumlckkuumlhler Die Ausschreibungsunterlagen werden nur uumlber-

sandt wenn der Nachweis der Einzahlung vor-liegt Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet

10 Frist fuumlr den Eingang der Angebote 15052019 Ablauf der Bindefrist 14062019

12 wesentliche Zahlungsbedingungen gemaszlig sect 17 VOLB13 Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eignung des

Bieters werden ggfs nachgefordert14 Zuschlagskriterien 100 Preis

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg Stadtent-waumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrn-berg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-45 24

Fax +49 911231-45 35

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 144

Vergabe von Arbeiten

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland

b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-schreibung [VOB]

c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Schutzplanken Lieferung + Montage von

01072019 - 30062021 2-Jahresvertrag fuumlr Reparatur und Ersatz

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01072019 Bis 30062021j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=SKjVv0TrQKE253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 091500o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutsche-evergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 091500r) Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten Maumlngelbuumlrgschaft gem Vergabeunterlagens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 30062019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 98153 17 46

Fax+49 98153 17 39

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt

14) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Markierungsar-

beiten ndash Rotmarkierung bestehender Radwege 2019 Markierungsarb in div Straszligen-

zuumlgen inkl Applikation von Fahrradpiktogram-men Ausfuumlhrung 2019

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 010819 Bis301019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=sUBp252bvI252fo9s253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 093000o) Stelle an die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter

httpsportaldeutsche-evergabedep) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-

sen deutschq) Eroumlffnungstermin 09052019 093000s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

v) Bindefrist 01082019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981 53 17 46

Fax+49 981 53 17 39

o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutscheevergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen Deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 093500 Uhrr) Gegebenenfalls geforderte Sicherheitens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingun-

gen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vor-schriften in denen sie enthalten sind sect 16 VOBB

t) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 31052019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981531746

Fax+49 981531739

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland2) Verfahrensart Oumlffentliche Ausschreibung [UVgO]3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote

einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Gegebenenfalls in den Faumlllen des sect 29 Absatz 3 die Maszlignahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Verga-beunterlagen

5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufnehmendem Kehrsystem

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufneh-mendem Kehrsystem und frontseitigem schwenk-baren Wildkrautbesen

Ort der Leistungserbringung 90425 Nuumlrnberg Groszligreuther Str 117

7) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-boten Nebenangebote sind nicht zugelassen

8) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Von 13052019 Bis 28022020 nach Lieferzeit des jeweiligen Bieters

9) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=tJ1azOPCrH0253d

10) Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist 09052019 150000 Bindefrist 31082019

13) Die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 145

Vergabe von ArbeitenAmtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anzeigenschluss

fuumlr die naumlchste

Ausgabe vom

02052019

ist der

25042019

B 1228 BVerlag und Geschaumlftsstelle Stadt Nuumlrnberg Presse und Informationsamt Rathaus Fuumlnferplatz 2 Zimmer 201 90403 Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-23 72 Anzeigenverwaltung Presseamt Stadt Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-53 19 Druck noris inklusion gGmbH Dorfaumlckerstraszlige 37 90427 Nuumlrnberg Bestellungen koumlnnen per E-Mail oder schriftlich an die Geschaumlftsstelle gerichtet werden Preis pro Einzelnummer 2 Euro zuzuumlglich 145 Euro Versandkosten inkl MwSt

Inhalt Seite

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Aufstellung 125

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 125

Bebauungsplan Nr 4654 bdquoEhemalige Radrennbahnldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 126

Allgemeinverfuumlgung fuumlr das Camping- und Grillverbot rund um das Veranstaltungsgelaumlnde von bdquoRock im Parkldquo 126

Planfeststellungsverfahren 128

Umlegung Dorfaumlcker-Ost Gemarkung Wetzendorf 129

Aumluszligere Bayreuther Straszlige 53a Gem Fl- Nr Schoppershof 81 2 129

Aumluszligere Laufer Gasse 9 Gem Fl- Nr Nuumlrnberg - Sebald 915 130

Georg-Hennch-Straszlige Gem Fl- Nr Gostenhof 59 116 130

Hohfederstraszlige 17 Gem Fl- Nr Gaumlrten b Woumlhrd 62 130

Kreulstraszlige Gem Fl- Nr Groszligreuth h d Veste 619 131

Oedenberger Straszlige Gem Fl- Nr Schoppershof 22 5 131

Wiesenstraszlige 6 Gem Fl- Nr Steinbuumlhl 115 22 131

Jahresabschluss 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg 132

Verbandsversammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein 133

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und ndash LINE Fernwaumlrme 133

Vermietung von Laden im Handwerkerhof am Koumlnigstor 134

Verlust eines Dienstsiegels 134

Aufloumlsung des Vereins Sanjola Coro Mix de Gospel African eV 134

Gedenktafel Maumlrz 2019 134

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg 135

Interessenbekundungsverfahren 135

Vergaben der Stadt Nuumlrnberg 139

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg 142

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg 144

Amtsblatt der Stadt Nuumlrnberg

wwwmaier-georgsde

Ryschka GbRBlitzschutz- und ErdungstechnikPlanungen middot Montagen middot Pruumlfungen

Klingenfeldstraszlige 2 ∙ 90453 NuumlrnbergTel 09116 37 04 12 ∙ Fax 09116 37 04 14

LGA gepruumlfter Betriebgryschkablitzschutz-ryschkade

Page 16: Amtsblatt der Stadt Nürnberg – Ausgabe 08/2019 (17.04.2019)Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr) eingesehen werden. In der Zeit des Publikumsverkehrs (Montag, Diens-tag und Donnerstag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 140

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit Erklaumlrungen Insolvenzverfahren und Liquidation Ausschlussgruumlnde sectsect 123 124 GWB Umsaumltze 2016 2017 2018

Unsere Vergabestelle erklaumlrt sich bereit die Vorlage eines Praumlqualifizierungszertifikats wel-ches im amtlichen Verzeichnis Praumlqualifizierter

Unternehmen fuumlr den Liefer- und Dienstleis-tungsbereich (oder alternativ in der aumllteren auch noch guumlltigen PQ-VOL-Datenbank) ein-getragen ist zu akzeptieren Damit sind bis hierher geforderten Eigenerklaumlrungen und Nachweise automatisch mit abgedeckt und muumlssen daher bei Vergabeverfahren oder Teil-nahmewettbewerben unserer Vergabestelle nicht mehr gesondert nachgewiesen werden

Erklaumlrung Steuern und Abgaben Erklaumlrung Zuverlaumlssigkeit Einhaltung AEntG MiLoG Erklaumlrung zu den gewerberechtlichen Voraus-

setzungen Erklaumlrung Berufsgenossenschaft Erklaumlrungen bevorzugter Bewerber und aus-

laumlndisches Unternehmen

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-3319 Fax +49 911231-2414

E-Mail karinhaenflingstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbe-

houmlrde KommuneII12) Art des Auftrags Dienstleistungsauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 90911200-8 Gebaumludereinigung 90911300-9 Fensterreinigung Ort der Ausfuumlhrung 90411 NuumlrnbergII13) Vertragsart Sonstige Laufzeit 01012020-31122020II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegenstand

des Auftrags Laufende Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bau-ernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg vom 01012020 bis 31122020 Laufen-de Innen- Grund- und Glasreinigung in der Volksschule Am Bauernwald 25 und Herolds-berger Weg 42 a sowie im Kinderhort Am Bauernwald 25 und Heroldsberger Weg 42 a 90411 Nuumlrnberg

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) Vertragslaufzeit bzw Fristen zur Durchfuumlh-

rung des Auftrags Ausfuumlhrungsfrist Lieferzeitraum

01012020 - 31122020III11 - III13)

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Sielstr 17 Umbau Chemie FUR Tischlerarbeiten Fach-

raumausstattung Lieferung und Einbau von Labormoumlbeln fuumlr Che-

mie-Fachunterrichtsraumlume - Lehr- und Uumlbungssaal ca 76 msup2 - Uumlbungsraum ca 38 msup2 - Lehrsaal ca 69 msup2 - Vorbereitung ca 55 msup2n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-

traumlge 08052019 090000 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=NKEKH2PBjfw253d Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben genanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste Abt 3 ndash Beschaffungsmanagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3 90489 Nuumlrnberg Deutschland Telefon +49 911231-16975 Fax +49 911231-5118

E-Mail patrickhorilstadtnuernbergdeI2) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII12) Art des Auftrags Lieferauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 38651600-9 Digitalkameras Ort der Ausfuumlhrung 90xxx NuumlrnbergII13) Vertragsart Bestellung Laufzeit 01092019 - 31082021II11 15) Bezeichnung und Beschreibung Gegen-

stand des Auftrags 3 BM Rahmenvertrag Dokumentenkameras 2019 Die Beschaf-fung ist fuumlr alle rund 120 Schulstandorte im Zustaumlndigkeitsbereich der Auftraggeberin im Stadtgebiet Nuumlrnberg vorgesehen dafuumlr wird ein Rahmenvertrag mit 2-jaumlhriger Laufzeit vereinbart 3 BM Rahmenvertrag Dokumen-tenkameras 2019

II18) Aufteilung in Lose NeinII19) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenII3) AusfuumlhrungsfristLieferzeitraum 01092019 - 31082021III11 - III13) Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-

bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Kopie des Nachweises (nicht aumllter als 6 Mo-nate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Eintrags in das Handelsregister bzw des Eintrags in das Verzeichnis der zulassungsfrei-en Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Handwerkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-36 42 E-Mail WaltraudFeyrerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Schlosser Glasprallwand - Glasprallwand ca 1735 x 211 m - Stahlnetzgitter ca 1735 x 054 mn) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 24042019 093500 Uhr Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=ZqTV GraaFNw253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) OumlffentlicherAuftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-77 876 E-Mail janzieglerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgend) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Reutersbrunnenstr 63 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Neubau Feuerwa-

che 1 Medientechnik Fuumlr den Neubau Feuerwache 1 Reutersbrunnen-

straszlige 63 wird mittels diesem Leistungsverzeich-nis die Medientechnik wie Beamer Bildschirme Infomonitore oder Smartboards ausgeschrieben

n) Frist fuumlr den Eingang der AngeboteTeilnahmean-traumlge 10052019 091500 Uhr

Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeut sche-evergabedeevergabe bieterDownloadTender-Fil esashxsubProjectId=Slji WDNBflk253d

Alternativ finden Sie die Unterlagen mit oben ge-nanntem Projekttitel unter

wwwdeutsche-evergabede

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Hochbauamt Marientorgraben 11 90402 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-88 940 E-Mail TanjaFichtnerstadtnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge

darf nur elektronisch erfolgen

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 141

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Beuthener Str 41

90471 Nuumlrnberg Telefon +49 9118004-339 Telefax +49 91198997-339

E-Mail schaedlerwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBA c) gegebenenfalls Auftragsvergabe auf elektroni-

schem Wege und Verfahren der Ver- und Ent-schluumlsselung Das Vergabesystem der Deutschen eVergabe verwendet fuumlr die Verschluumlsselung Ihrer Angebotsinhalte waumlhrend der Uumlbertragung zum Server die aktuellste Version des TLS-Verschluumlsse-lungsverfahrens [https-Uumlbertragung]

d) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnberg Ziegelstein f) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70307 Titel Baumeisterarbeiten - KiHo - HDS Nuumlrnberg Beschreibung Neubau KiHo Hugo-Distler-Str

Nuumlrnberg ausf Beschreibung Baustelleneinrichtung - Schutzzaumlune mit Tor ca 150 m ca 18 Monate - Buumlrocontainer 1St und Sanitaumlrcontainer 1St

ca 17 Monate Grundleitungen - Leitungsverlegung Rohre und Revisionsschacht

insges ca 250 m - Erdwaumlrmesonden mit -bohrung 7St 350 m Erd-

arbeiten - Erdaushub bzw Abtragung ca 570msup3 - Bodenaustausch ca 90 msup3 - Entsorgung Bau- und Abbruchabfaumllle Boden

Steingut Baggergut groumlszligtenteils schadstoffbe-lastet ca 330 msup3

Rohbau - Bodenplatte Ortbeton 120 msup3 - Ortbetonwaumlnde 21 msup3 - Halbfertigteildecke 900 msup3 - Spannbetondecke 60 m2 - Beton-FT-Treppen 5 St - Beton-FT-Wandtafeln 8 St - Mauerwerk Daumlmmziegel 490 msup2 - Mauerwerk Innen 380 msup2 - Ziegel Raffstoren ca 40 Sth) falls die bauliche Anlage oder der Auftrag in

mehrere Lose aufgeteilt ist Art und Umfang der einzelnen Lose und Moumlglichkeit Angebote fuumlr eines mehrere oder alle Lose einzureichen los-weise Vergabe ist nicht vorgesehen

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Beginn 17062019 - Ende 30102020 Dieser Auftrag kann nicht verlaumlngert werdenj) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2

Nummer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangebo-ten Zulaumlssigkeit Die Abgabe von Nebenangebo-ten ist erlaubt Nebenangebote sind erlaubt

k) Name und Anschrift Telefon- und Faxnummer E-Mailadresse der Stelle bei der die Vergabe-unterlagen angefordert und eingesehen werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link

Fertigen und Liefern von Kraumlnzen und sonstigen Trauergebinden fuumlr Trauerfeierlichkeiten der Nuumlrn-berger Friedhoumlfe fuumlr den Zeitraum 01092019 bis 31082020 mit der Option der Verlaumlngerung um ein weiteres Jahr max bis 31082021

Ort der Leistungserbringung 90403 im Stadtge-biet Nuumlrnberg an verschiedene Friedhoumlfe

6 ggf die Anzahl Groumlszlige und Art der einzelnen Lose Losbildung Ja

7 ggf die Zulassung von Nebenangeboten Neben-angebote sind nicht zugelassen

8 etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Ausfuumlhrungsfrist

Auftragsdauer von 01092019 bis 31082020 Anmerkungen zur Auftragsdauer Verlaumlngerungs-

option 1 Jahr 9 die elektronische Adresse unter der die Vergab-

eunterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen wwwauftraegebayernde httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=252f6qsYEKp252biI253d

10 Teilnahme- oder Angebotsfrist 15052019 235900 Bindefrist 2806201913 die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 12 Monate bezogen auf die Ange-botsabgabefrist des Nachweises uumlber die Ein-tragung in das Verzeichnis der zulassungsfreien Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Hand-werkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregis-ter undoder Vereinsregister nach Maszliggabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

Eigenerklaumlrung dass uumlber das Vermoumlgen des Un-ternehmens das Insolvenzverfahren oder ein ver-gleichbares gesetzliches Verfahren nicht eroumlffnet oder die Eroumlffnung nicht beantragt oder dieser Antrag mangels Masse nicht abgelehnt worden ist

Eigenerklaumlrung dass sich das Unternehmen nicht in der Liquidation befindet

Referenzliste der wesentlichen in jedem der letz-ten drei Jahre erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Fertigen und Liefern von Trauergebinden) vergleichbar sind mit Anga-be des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

Erklaumlrung zur Einhaltung internationaler Verein-barungen gegen verbotene ausbeuterische Kin-derarbeit im Sinn der ILO-Konvention 182

Eigenerklaumlrung uumlber verwendete Blumen 14 die Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese

nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

1 Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 6 Monate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Nachweises uumlber den Eintrag in das Ver-zeichnis der zulassungsfreien Handwerks-gewerbe oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

2 Eigenerklaumlrung dass die in sect 123 GWB ge-nannten Ausschlussgruumlnde nicht zutreffen (rechtskraumlftige Verurteilung bezuumlglich der aufgefuumlhrten Tatbestaumlnde ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

3 Eigenerklaumlrung dass die in sect 124 GWB genannten Ausschlussgruumlnde nicht zutref-fen (ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

4 Eigenerklaumlrung nach dem Arbeitnehme-rentsendegesetz (AEntG) und Mindest-lohngesetz (MiLoG)

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit

5 Referenzliste der wesentlichen in den letz-ten drei Jahren erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Innen- Grund- und Glasreinigung) vergleichbar sind mit Angabe des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

6 Erklaumlrung uumlber den Umsatz in den letzten 3 Jahren

7 Nachweis (Kopie der Versicherungspolice) uumlber eine bestehende Betriebshaftpflicht-versicherung mit folgenden Mindestde-ckungssummen

Sachschaumlden 1000000 EUR Personenschaumlden 2000000 EUR Bearbeitungsschaumlden 250000 EUR Schluumlsselrisiko 50000 EUR

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste - Abt 3 ndash Beschaffungsma-nagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3

90489 Nuumlrnberg Deutschland Submissionsstelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste (ZDV) Zentra-

le Submissionsstelle 90403 Nuumlrnberg 2 die Verfahrensart UVgO Oumlffentliche Ausschreibung3 die Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebo-

te einzureichen sind ausschlieszliglich elektronisch uumlber das Vergabemanagementsystem (VMS)

4 ggf in den Faumlllen des sect 29 Abs 3 UVgO die Maszlig-nahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Unterlagen

5 Art und Umfang der Leistung sowie der Ort der Leistungserbringung

Maszlignahme Trauergebinde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 142

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

26042019 0945 Uhro) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg

Die Angebots Antragsabgabe kann nur elektro-nisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen Deutsch

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins Termin der Angebotsoumlffnung 26042019 0945 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Verga-

bemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnbergv) Bindefrist Die Bindefrist endet am 01062019

a) Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 09118004-243 Fax 0911 98997-243 E-Mail gesellwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90425 Nuumlrnberg Forchheimer Straszligef) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen VMN - 69967 Kurzbeschreibung Bohrung Erdwaumlrmesonde

KiTa Forchheimer Straszlige Nuumlrnberg ausf Beschreibung Die Stadt Nuumlrnberg vertreten

durch WBG KOMMUNAL GmbH plant den Neu-bau einer Kindertagesstaumltte in Nuumlrnberg Die zu-kuumlnftige Energieversorgung fuumlr das Gebaumlude soll mittels Erdwaumlrmesonden in Verbindung mit einer Waumlrmepumpe erfolgen Leistungsbestandteil der Ausschreibung sind Arbeiten zur Erstellung einer Erdwaumlrmesonde 65 m einschl Geothermal-Res-ponse-Test (GRT) zur Ermittlung der Energieaus-beute aus dem Erdreich

q) Angebotsfrist 14022019 um 930 Uhr Ausfuumlhrungsfrist 18032019 bis 08042019 Bindefrist 07032019 Vollstaumlndige Bekanntmachung unter httpwwwdeutsche-evergabededashboards

dashboard_off7ee29278-f35e-4c77-bc7b-b7c-ce5e058c0

teile der Zugspitzschule sollte der Ersatzneubau einer 2- feld-Turnhalle mit zugehoumlrigen Betriebs-raumlumen fuumlr Hallensport sowie schulische Funk-tionsraumlume (ua Pausenhalle Musiksaal Mehr-zweckraum) mit insgesamt ca 2330 msup2 BGF und zugehoumlrigen Auszligenanlagen geplant werden Ausfuumlhrende Arbeiten Beschilderung (Tuumlrhin-weisschilder Flucht- und Rettungswegschilder Beschriftungseinlagen und Software Display DIN A0 Hinweisschilder Auszligenbereich Hinweisschil-der Innenbereich Laminierungen)

h) losweise Vergabe ist nicht vorgeseheni) Ausfuumlhrungsfrist Von 03062019 Bis 07062019j) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2 Num-

mer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangeboten Zulaumlssigkeit die Abgabe von Nebenangeboten ist

erlaubt Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

k) Stelle bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_off7a2bc1cc-1360-4ee0-a8a9-f28961345212

l) Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elektronisch zu bearbeiten mit der Vergabestelle online zu kom-munizieren und die Unterlagen zum Vergabever-fahren herunter zu laden Die ausschreibende Stelle hat fuumlr dieses Verfahren die Lizenzge-buumlhren uumlbernommen so dass der Projekt-Safe kostenfrei geoumlffnet werden kann und saumlmtliche Funktionen zur Verfuumlgung stehen Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumln-nen nicht gewertet werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote

httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_offce5f2ffe-96d3-4211-bd7f-c427a2164c93

l) gegebenenfalls die Houmlhe und Bedingungen fuumlr die Zahlung des Betrags der fuumlr die Unterlagen zu entrichten ist Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elek-tronisch zu bearbeiten und mit der Vergabestelle online zu kommunizieren und Vergabeunterlagen einzusehenherunterzuladen Es fallen keine Li-zenzkosten an Zur Nutzung dieser Funktionen nehmen Sie bitte uumlber das Portal am Verfahren teil

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote Angebotsfrist 25042019 um 0950 Uhr o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

ggf die Anschrift an die Angebote elektronisch zu uumlbermitteln sind Stadt Nuumlrnberg Vergabemanage-ment Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen DE

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins sowie Angabe welche Personen bei der Eroumlff-nung anwesend sein duumlrfen

Termin der Angebotsoumlffnung 25042019 um 0950 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Ver-

gabemanagement Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

v) Bindefrist Die Bindefrist endet am 07062019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 0911131329-0 Fax 0911131329-29 E-Mail infodess-baubetreuungde b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungene) Ort der Ausfuumlhrung 90471 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70379 Kurzbeschreibung Beschilderung 2-Feld-Turn-

halle Zugspitzstraszlige 123 90471 Nuumlrnberg Ausf Beschreibung Die Baustelle befindet sich in

Nuumlrnberg an der Zugspitzstraszlige 123 in unmit-telbarer Nachbarschaft zur bestehenden Grund-schule Gemarkung Langwasser Nach Ruumlckbau der einem Brand zum Opfer gefallenen Gebaumlude-

Vergabe von Arbeiten

kuumlhlerNotkuumlhler BHKW 12 Bei SUN werden das BHKW 1 und 2 gemeinsam mit einem Ruumlckkuumlh-ler gekuumlhlt Da der alter Ruumlckkuumlhler nicht mehr die geforderten Immissionsgrenzwerte einhaumllt soll er ausgetauscht werden Der neue Ruumlckkuumlhler wird im Freien auf einem vorhandenen Fundament aufge-stellt (6500 mm x 2600 mm) Die Maszlige des Fun-damentes sind auf Grund der engen Platzverhaumlltnis-se nicht aumlnderbar Ggfs kann vom Bieter zwischen Fundament und Ruumlckkuumlhler ein eigener Rahmen gesetzt werden Fuumlr den neuen Ruumlckkuumlhler wer-den folgende Daten gefordert -Kuumlhlleistung mind

Rechtsamt Vergabemanagement Bauhof 9 Ne-beneingang 90402 Nuumlrnberg

2 Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung nach sect 9 UVgO Ausschreibungsnummer

AT-732023 und 4 Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren

und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterla-gen Eine elektronische Angebotsabgabe ist nicht vorgesehen Es werden schriftliche Angebote in Papierform akzeptiert

5 Art und Umfang der Leistung Austausch Ruumlck-

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33A

90429 Nuumlrnberg Tel 0911231-4589 Fax 0911231-7320 E-Mail giselaadelmannstadtnuernbergde Internet-Adresse (URL) Anschrift fuumlr naumlhere Aus-

kunft siehe oben Angebote sind zu richten an Stadt Nuumlrnberg

W Moumldl seit 1948

BauunternehmungStuckgeschaumlft

AltbausanierungGeruumlstbau

Dagmarstraszlige 690482 Nuumlrnberg

Tel 54 61 94 middot Fax 54 61 99

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 143

Vergabe von Arbeiten

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen geforderte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III223) Rechtsform der Bietergemeinschaft Gesell-schaft des Buumlrgerlichen Rechts (gesamt-schuldnerisch haftend)

IV11) Verfahrensart Offenes Verfahren (EU) nach VOBA

IV22) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 02072019 092000 Uhr

IV25) Bindefrist des Angebots bis einschlieszliglich 16102019

IV3) Aktenzeichen beim oumlffentlichen Auftragge-ber 94950001(ATI-004096)

VI41) Zustaumlndige Stelle fuumlr Nachpruumlfungsverfahren Vergabekammer Nordbayern bei der Regie-rung von Mittelfranken Postfach 606 91511 Ansbach (Promenade 27)

Tel 098153-1277 Fax 098153-1837VI43) Einlegen von Rechtsbehelfen Entsprechend

den Regelungen in sectsect 160 161 GWBVI44) Stelle die Auskuumlnfte uumlber die Einlegung

von Rechtsbehelfen erteilt Stadt Nuumlrnberg Rechtsamt Abteilung 3-VMN Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Tel 0911231-4831

Fax 0911231-4209VI5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an

das EU-Amtsblatt 08042019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik

Nuumlrnberg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Elektroinstallation Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Austausch Buuml-

robeleuchtung Laborgebaumlude 1 und Verwal-tungs- und Betriebsgebaumlude

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01062019 Bis 31122019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nicht zu-gelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-

gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=755252fm252bZjm5I253d

m) Bei Teilnahmeantrag Frist fuumlr den Eingang der An-traumlge auf Teilnahme Anschrift an die diese Antraumlge zu richten sind Tag an dem die Aufforderungen zur Angebotsabgabe spaumltestens abgesandt werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 093500 Uhr

E-Mail felixalfermannstadtnuernbergdeI31) Bereitstellung Anforderung der Vergabe-

unterlagen Die Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfuumlgung gestellt unter wwwauftraegebayernde

URL zum Direktaufruf httpwwwdeutsche-evergabedesubprojectid=2baQA2bBB9PtE3d

I32) Angaben zum elektronischen Vergabeverfah-ren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Un-terlagen Vergabesystem der Deutschen eVer-gabe Es werden nur elektronische Angebote akzeptiert

I4) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII11) und II14) Bezeichnung und Beschreibung bzw Gegen-

stand des Auftrags Regenruumlckhaltebecken Wertachstraszlige - Tief- Betonbauarbeiten Beton und Stahlbetonarbeiten Bohr-pfahlwand Erdbewegungen

- Bohrpfahlwaumlnde bis ca 7 m ca 2100 msup2 - Ruumlckverhaumlngungsanker ca 90 St - Micropfaumlhle ca 100 St - Duumlsenstrahlkoumlrper ca 150 msup3 - Spundwandverbau ca 1300 msup2 - Bohrbrunnen Grundwasserhaltung ca 13 St - Bohrbrunnen mit Ausbau zum Brauchwas-

serbrunnen T ca 30 m - Aushub ca 25000 msup3 - Verwertung Z0 ca 14000 msup3 - Verwertung Z11 ca 13000 t - Verwertung Z12 ca 3000 t - Verwertung Z2 ca 6500 t - Stahlbetonrohre DN 1000 - 1800 ca 100 m - Stahlbeton ca 3000 msup3 - Asphalt ca 800 msup2 - PflasterRasengitterstein e ca 700 msup2 - Fliesenarbeiten ca 100 msup2 - Flachdachabdichtungen ca 100 msup2 - Schaumglasdaumlmmung mit Abdichtung

ca 150 msup2 zudem werden Schlosserarbeiten (Tuumlren Lei-

tern Schachtabdeckungen) ausgeschrieben parallel zu den Ausbau- und Straszligenbauar-beiten finden Arbeiten fuumlr die verfahrenstech-nische und elektrotechnische Ausruumlstung des Regenruumlckhaltebeckens statt welche separat ausgeschrieben werden

II12) Art des Auftrags Bauauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 45111240-2 Baugrundentwaumlsserungsarbe iten 45112000-5 Aushub- und Erdbewegungsar-

beiten 45232400-6 Bauarbeiten fuumlr Abwasserkanaumlle 45232454-9 Bau von Regenwasserbecken Ort der Ausfuumlhrung 90451 Nuumlrnberg EibachII13) Vertragsart SonstigeII16) Aufteilung in Lose NeinII25) Zuschlagskriterien siehe AusschreibungsunterlagenII27) Beginn und Ende der Auftragsausfuumlhrung

02122019 - 31122022II210) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenIII11 - III13)

2070 kW - Lufteintrittstemperatur ca 350 degc - Mediumeintrittstemperatur ca 900 degc Medium-austrittstemperatur ca 6500 degC ndash Mediumvolu-menstrom mind 900 msup3h ndash Glykolanteil (Ethylen-glykol) ca 34 Vol Schallleistungspegel =lt78 db (A) ndash inkl Flansche (mind DN 65 und PN 19) ndash pro vorhandenen Ventilator einen Reparaturschalter ndash Montage und Verdrahtung elektrische Bauteile ndash Schwingmetallfuumlszlige (zum Transport lose beigelegt) Hinweis zum Schallleistungspegelbull Auf Grund der schwierigen Schallsituation im KW 1 muss vom Hersteller folgendes gewaumlhrleistet werden Die vom Ruumlckkuumlhler abgestrahlte Schallleistung (Ma-ximalwert) darf einen Pegel von insgesamt 78 db (A) nicht uumlberschreiten Der vg Wert beinhaltet alle Schallabstrahlungen einschl Abluft Zuluft und an-geschlossener Rohrleitungen Die Schallabstrahlung darf zu keiner Tonhaltigkeit im Sinne der DIN 45681 in der Wohnnachbarschaft fuumlhren Im Lieferumfang muumlssen ebenso enthalten sein Anlieferung des neuen Ruumlckkuumlhlers und Abladen auf einen vorge-sehenen Lagerplatz auf dem Klaumlrwerksgelaumlnde Die Montage sowie der Anschluss der Rohre und der Elektrik wird von SUN eigenstaumlndig ausgefuumlhrt

Ort der Leistungserbringung SUN - Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Str 55a 90429 Nuumlrnberg

6 Aufteilung in Lose nein 7 Nebenangebote sind nicht zugelassen8 Beginn der Ausfuumlhrungsfrist 17062019 Ende der Ausfuumlhrungsfrist 15082019 9 Bereitstellung Anforderung der Vergabeunterlagen

Die Vergabeunterlagen werden Die Vergabeunterla-gen koumlnnen nur in Papierform angefordert werden

E auf Anforderung in Papierform zugestellt Bedingungen fuumlr den Erhalt der Ausschreibungs-

unterlagen und zusaumltzlicher Unterlagen in Pa-pierform Anforderung der Verdingungsunterla-gen bei Anschrift siehe I

Anforderung bis 10052019 Houmlhe des Entgeltes 1500 EUR Zahlungsweise Uumlberweisung Empfaumlnger Stadt Nuumlrnberg IBAN DE-27 7605 0101 0004 4107 20 BIC SSKNDE77 Geldinstitut Sparkasse Nuumlrnberg Verwendungszweck Kto 54091 KSt 01000 LV Austausch Ruumlckkuumlhler Die Ausschreibungsunterlagen werden nur uumlber-

sandt wenn der Nachweis der Einzahlung vor-liegt Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet

10 Frist fuumlr den Eingang der Angebote 15052019 Ablauf der Bindefrist 14062019

12 wesentliche Zahlungsbedingungen gemaszlig sect 17 VOLB13 Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eignung des

Bieters werden ggfs nachgefordert14 Zuschlagskriterien 100 Preis

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg Stadtent-waumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrn-berg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-45 24

Fax +49 911231-45 35

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 144

Vergabe von Arbeiten

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland

b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-schreibung [VOB]

c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Schutzplanken Lieferung + Montage von

01072019 - 30062021 2-Jahresvertrag fuumlr Reparatur und Ersatz

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01072019 Bis 30062021j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=SKjVv0TrQKE253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 091500o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutsche-evergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 091500r) Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten Maumlngelbuumlrgschaft gem Vergabeunterlagens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 30062019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 98153 17 46

Fax+49 98153 17 39

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt

14) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Markierungsar-

beiten ndash Rotmarkierung bestehender Radwege 2019 Markierungsarb in div Straszligen-

zuumlgen inkl Applikation von Fahrradpiktogram-men Ausfuumlhrung 2019

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 010819 Bis301019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=sUBp252bvI252fo9s253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 093000o) Stelle an die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter

httpsportaldeutsche-evergabedep) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-

sen deutschq) Eroumlffnungstermin 09052019 093000s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

v) Bindefrist 01082019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981 53 17 46

Fax+49 981 53 17 39

o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutscheevergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen Deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 093500 Uhrr) Gegebenenfalls geforderte Sicherheitens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingun-

gen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vor-schriften in denen sie enthalten sind sect 16 VOBB

t) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 31052019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981531746

Fax+49 981531739

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland2) Verfahrensart Oumlffentliche Ausschreibung [UVgO]3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote

einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Gegebenenfalls in den Faumlllen des sect 29 Absatz 3 die Maszlignahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Verga-beunterlagen

5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufnehmendem Kehrsystem

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufneh-mendem Kehrsystem und frontseitigem schwenk-baren Wildkrautbesen

Ort der Leistungserbringung 90425 Nuumlrnberg Groszligreuther Str 117

7) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-boten Nebenangebote sind nicht zugelassen

8) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Von 13052019 Bis 28022020 nach Lieferzeit des jeweiligen Bieters

9) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=tJ1azOPCrH0253d

10) Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist 09052019 150000 Bindefrist 31082019

13) Die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 145

Vergabe von ArbeitenAmtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anzeigenschluss

fuumlr die naumlchste

Ausgabe vom

02052019

ist der

25042019

B 1228 BVerlag und Geschaumlftsstelle Stadt Nuumlrnberg Presse und Informationsamt Rathaus Fuumlnferplatz 2 Zimmer 201 90403 Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-23 72 Anzeigenverwaltung Presseamt Stadt Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-53 19 Druck noris inklusion gGmbH Dorfaumlckerstraszlige 37 90427 Nuumlrnberg Bestellungen koumlnnen per E-Mail oder schriftlich an die Geschaumlftsstelle gerichtet werden Preis pro Einzelnummer 2 Euro zuzuumlglich 145 Euro Versandkosten inkl MwSt

Inhalt Seite

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Aufstellung 125

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 125

Bebauungsplan Nr 4654 bdquoEhemalige Radrennbahnldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 126

Allgemeinverfuumlgung fuumlr das Camping- und Grillverbot rund um das Veranstaltungsgelaumlnde von bdquoRock im Parkldquo 126

Planfeststellungsverfahren 128

Umlegung Dorfaumlcker-Ost Gemarkung Wetzendorf 129

Aumluszligere Bayreuther Straszlige 53a Gem Fl- Nr Schoppershof 81 2 129

Aumluszligere Laufer Gasse 9 Gem Fl- Nr Nuumlrnberg - Sebald 915 130

Georg-Hennch-Straszlige Gem Fl- Nr Gostenhof 59 116 130

Hohfederstraszlige 17 Gem Fl- Nr Gaumlrten b Woumlhrd 62 130

Kreulstraszlige Gem Fl- Nr Groszligreuth h d Veste 619 131

Oedenberger Straszlige Gem Fl- Nr Schoppershof 22 5 131

Wiesenstraszlige 6 Gem Fl- Nr Steinbuumlhl 115 22 131

Jahresabschluss 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg 132

Verbandsversammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein 133

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und ndash LINE Fernwaumlrme 133

Vermietung von Laden im Handwerkerhof am Koumlnigstor 134

Verlust eines Dienstsiegels 134

Aufloumlsung des Vereins Sanjola Coro Mix de Gospel African eV 134

Gedenktafel Maumlrz 2019 134

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg 135

Interessenbekundungsverfahren 135

Vergaben der Stadt Nuumlrnberg 139

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg 142

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg 144

Amtsblatt der Stadt Nuumlrnberg

wwwmaier-georgsde

Ryschka GbRBlitzschutz- und ErdungstechnikPlanungen middot Montagen middot Pruumlfungen

Klingenfeldstraszlige 2 ∙ 90453 NuumlrnbergTel 09116 37 04 12 ∙ Fax 09116 37 04 14

LGA gepruumlfter Betriebgryschkablitzschutz-ryschkade

Page 17: Amtsblatt der Stadt Nürnberg – Ausgabe 08/2019 (17.04.2019)Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr) eingesehen werden. In der Zeit des Publikumsverkehrs (Montag, Diens-tag und Donnerstag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 141

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Beuthener Str 41

90471 Nuumlrnberg Telefon +49 9118004-339 Telefax +49 91198997-339

E-Mail schaedlerwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBA c) gegebenenfalls Auftragsvergabe auf elektroni-

schem Wege und Verfahren der Ver- und Ent-schluumlsselung Das Vergabesystem der Deutschen eVergabe verwendet fuumlr die Verschluumlsselung Ihrer Angebotsinhalte waumlhrend der Uumlbertragung zum Server die aktuellste Version des TLS-Verschluumlsse-lungsverfahrens [https-Uumlbertragung]

d) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90411 Nuumlrnberg Ziegelstein f) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70307 Titel Baumeisterarbeiten - KiHo - HDS Nuumlrnberg Beschreibung Neubau KiHo Hugo-Distler-Str

Nuumlrnberg ausf Beschreibung Baustelleneinrichtung - Schutzzaumlune mit Tor ca 150 m ca 18 Monate - Buumlrocontainer 1St und Sanitaumlrcontainer 1St

ca 17 Monate Grundleitungen - Leitungsverlegung Rohre und Revisionsschacht

insges ca 250 m - Erdwaumlrmesonden mit -bohrung 7St 350 m Erd-

arbeiten - Erdaushub bzw Abtragung ca 570msup3 - Bodenaustausch ca 90 msup3 - Entsorgung Bau- und Abbruchabfaumllle Boden

Steingut Baggergut groumlszligtenteils schadstoffbe-lastet ca 330 msup3

Rohbau - Bodenplatte Ortbeton 120 msup3 - Ortbetonwaumlnde 21 msup3 - Halbfertigteildecke 900 msup3 - Spannbetondecke 60 m2 - Beton-FT-Treppen 5 St - Beton-FT-Wandtafeln 8 St - Mauerwerk Daumlmmziegel 490 msup2 - Mauerwerk Innen 380 msup2 - Ziegel Raffstoren ca 40 Sth) falls die bauliche Anlage oder der Auftrag in

mehrere Lose aufgeteilt ist Art und Umfang der einzelnen Lose und Moumlglichkeit Angebote fuumlr eines mehrere oder alle Lose einzureichen los-weise Vergabe ist nicht vorgesehen

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Beginn 17062019 - Ende 30102020 Dieser Auftrag kann nicht verlaumlngert werdenj) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2

Nummer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangebo-ten Zulaumlssigkeit Die Abgabe von Nebenangebo-ten ist erlaubt Nebenangebote sind erlaubt

k) Name und Anschrift Telefon- und Faxnummer E-Mailadresse der Stelle bei der die Vergabe-unterlagen angefordert und eingesehen werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link

Fertigen und Liefern von Kraumlnzen und sonstigen Trauergebinden fuumlr Trauerfeierlichkeiten der Nuumlrn-berger Friedhoumlfe fuumlr den Zeitraum 01092019 bis 31082020 mit der Option der Verlaumlngerung um ein weiteres Jahr max bis 31082021

Ort der Leistungserbringung 90403 im Stadtge-biet Nuumlrnberg an verschiedene Friedhoumlfe

6 ggf die Anzahl Groumlszlige und Art der einzelnen Lose Losbildung Ja

7 ggf die Zulassung von Nebenangeboten Neben-angebote sind nicht zugelassen

8 etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Ausfuumlhrungsfrist

Auftragsdauer von 01092019 bis 31082020 Anmerkungen zur Auftragsdauer Verlaumlngerungs-

option 1 Jahr 9 die elektronische Adresse unter der die Vergab-

eunterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen wwwauftraegebayernde httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=252f6qsYEKp252biI253d

10 Teilnahme- oder Angebotsfrist 15052019 235900 Bindefrist 2806201913 die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 12 Monate bezogen auf die Ange-botsabgabefrist des Nachweises uumlber die Ein-tragung in das Verzeichnis der zulassungsfreien Handwerksgewerbe bzw eine Kopie der Hand-werkskarte oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregis-ter undoder Vereinsregister nach Maszliggabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

Eigenerklaumlrung dass uumlber das Vermoumlgen des Un-ternehmens das Insolvenzverfahren oder ein ver-gleichbares gesetzliches Verfahren nicht eroumlffnet oder die Eroumlffnung nicht beantragt oder dieser Antrag mangels Masse nicht abgelehnt worden ist

Eigenerklaumlrung dass sich das Unternehmen nicht in der Liquidation befindet

Referenzliste der wesentlichen in jedem der letz-ten drei Jahre erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Fertigen und Liefern von Trauergebinden) vergleichbar sind mit Anga-be des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

Erklaumlrung zur Einhaltung internationaler Verein-barungen gegen verbotene ausbeuterische Kin-derarbeit im Sinn der ILO-Konvention 182

Eigenerklaumlrung uumlber verwendete Blumen 14 die Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese

nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen Bietergemeinschaften gefor-derte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III21) Persoumlnliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

1 Aktuelle Kopie (nicht aumllter als 6 Monate bezogen auf die Angebotsabgabefrist) des Nachweises uumlber den Eintrag in das Ver-zeichnis der zulassungsfreien Handwerks-gewerbe oder Kopie des Nachweises uumlber die Eintragung in das Berufs- undoder Handelsregister nach Maszliggabe der Rechts-vorschriften des Landes der Gemeinschaft in dem das Unternehmen ansaumlssig ist

2 Eigenerklaumlrung dass die in sect 123 GWB ge-nannten Ausschlussgruumlnde nicht zutreffen (rechtskraumlftige Verurteilung bezuumlglich der aufgefuumlhrten Tatbestaumlnde ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

3 Eigenerklaumlrung dass die in sect 124 GWB genannten Ausschlussgruumlnde nicht zutref-fen (ggf Nachweis zur Heilung nach sect 125 GWB)

4 Eigenerklaumlrung nach dem Arbeitnehme-rentsendegesetz (AEntG) und Mindest-lohngesetz (MiLoG)

III22) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfauml-higkeit

5 Referenzliste der wesentlichen in den letz-ten drei Jahren erbrachten Leistungen die mit der zu vergebenden Leistung (Innen- Grund- und Glasreinigung) vergleichbar sind mit Angabe des Rechnungswertes der Leistungszeit sowie der oumlffentlichen und privaten Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer

6 Erklaumlrung uumlber den Umsatz in den letzten 3 Jahren

7 Nachweis (Kopie der Versicherungspolice) uumlber eine bestehende Betriebshaftpflicht-versicherung mit folgenden Mindestde-ckungssummen

Sachschaumlden 1000000 EUR Personenschaumlden 2000000 EUR Bearbeitungsschaumlden 250000 EUR Schluumlsselrisiko 50000 EUR

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste - Abt 3 ndash Beschaffungsma-nagement Aumluszligere Cramer-Klett-Str 3

90489 Nuumlrnberg Deutschland Submissionsstelle Stadt Nuumlrnberg - Zentrale Dienste (ZDV) Zentra-

le Submissionsstelle 90403 Nuumlrnberg 2 die Verfahrensart UVgO Oumlffentliche Ausschreibung3 die Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebo-

te einzureichen sind ausschlieszliglich elektronisch uumlber das Vergabemanagementsystem (VMS)

4 ggf in den Faumlllen des sect 29 Abs 3 UVgO die Maszlig-nahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Unterlagen

5 Art und Umfang der Leistung sowie der Ort der Leistungserbringung

Maszlignahme Trauergebinde

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 142

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

26042019 0945 Uhro) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg

Die Angebots Antragsabgabe kann nur elektro-nisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen Deutsch

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins Termin der Angebotsoumlffnung 26042019 0945 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Verga-

bemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnbergv) Bindefrist Die Bindefrist endet am 01062019

a) Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 09118004-243 Fax 0911 98997-243 E-Mail gesellwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90425 Nuumlrnberg Forchheimer Straszligef) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen VMN - 69967 Kurzbeschreibung Bohrung Erdwaumlrmesonde

KiTa Forchheimer Straszlige Nuumlrnberg ausf Beschreibung Die Stadt Nuumlrnberg vertreten

durch WBG KOMMUNAL GmbH plant den Neu-bau einer Kindertagesstaumltte in Nuumlrnberg Die zu-kuumlnftige Energieversorgung fuumlr das Gebaumlude soll mittels Erdwaumlrmesonden in Verbindung mit einer Waumlrmepumpe erfolgen Leistungsbestandteil der Ausschreibung sind Arbeiten zur Erstellung einer Erdwaumlrmesonde 65 m einschl Geothermal-Res-ponse-Test (GRT) zur Ermittlung der Energieaus-beute aus dem Erdreich

q) Angebotsfrist 14022019 um 930 Uhr Ausfuumlhrungsfrist 18032019 bis 08042019 Bindefrist 07032019 Vollstaumlndige Bekanntmachung unter httpwwwdeutsche-evergabededashboards

dashboard_off7ee29278-f35e-4c77-bc7b-b7c-ce5e058c0

teile der Zugspitzschule sollte der Ersatzneubau einer 2- feld-Turnhalle mit zugehoumlrigen Betriebs-raumlumen fuumlr Hallensport sowie schulische Funk-tionsraumlume (ua Pausenhalle Musiksaal Mehr-zweckraum) mit insgesamt ca 2330 msup2 BGF und zugehoumlrigen Auszligenanlagen geplant werden Ausfuumlhrende Arbeiten Beschilderung (Tuumlrhin-weisschilder Flucht- und Rettungswegschilder Beschriftungseinlagen und Software Display DIN A0 Hinweisschilder Auszligenbereich Hinweisschil-der Innenbereich Laminierungen)

h) losweise Vergabe ist nicht vorgeseheni) Ausfuumlhrungsfrist Von 03062019 Bis 07062019j) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2 Num-

mer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangeboten Zulaumlssigkeit die Abgabe von Nebenangeboten ist

erlaubt Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

k) Stelle bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_off7a2bc1cc-1360-4ee0-a8a9-f28961345212

l) Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elektronisch zu bearbeiten mit der Vergabestelle online zu kom-munizieren und die Unterlagen zum Vergabever-fahren herunter zu laden Die ausschreibende Stelle hat fuumlr dieses Verfahren die Lizenzge-buumlhren uumlbernommen so dass der Projekt-Safe kostenfrei geoumlffnet werden kann und saumlmtliche Funktionen zur Verfuumlgung stehen Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumln-nen nicht gewertet werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote

httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_offce5f2ffe-96d3-4211-bd7f-c427a2164c93

l) gegebenenfalls die Houmlhe und Bedingungen fuumlr die Zahlung des Betrags der fuumlr die Unterlagen zu entrichten ist Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elek-tronisch zu bearbeiten und mit der Vergabestelle online zu kommunizieren und Vergabeunterlagen einzusehenherunterzuladen Es fallen keine Li-zenzkosten an Zur Nutzung dieser Funktionen nehmen Sie bitte uumlber das Portal am Verfahren teil

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote Angebotsfrist 25042019 um 0950 Uhr o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

ggf die Anschrift an die Angebote elektronisch zu uumlbermitteln sind Stadt Nuumlrnberg Vergabemanage-ment Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen DE

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins sowie Angabe welche Personen bei der Eroumlff-nung anwesend sein duumlrfen

Termin der Angebotsoumlffnung 25042019 um 0950 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Ver-

gabemanagement Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

v) Bindefrist Die Bindefrist endet am 07062019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 0911131329-0 Fax 0911131329-29 E-Mail infodess-baubetreuungde b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungene) Ort der Ausfuumlhrung 90471 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70379 Kurzbeschreibung Beschilderung 2-Feld-Turn-

halle Zugspitzstraszlige 123 90471 Nuumlrnberg Ausf Beschreibung Die Baustelle befindet sich in

Nuumlrnberg an der Zugspitzstraszlige 123 in unmit-telbarer Nachbarschaft zur bestehenden Grund-schule Gemarkung Langwasser Nach Ruumlckbau der einem Brand zum Opfer gefallenen Gebaumlude-

Vergabe von Arbeiten

kuumlhlerNotkuumlhler BHKW 12 Bei SUN werden das BHKW 1 und 2 gemeinsam mit einem Ruumlckkuumlh-ler gekuumlhlt Da der alter Ruumlckkuumlhler nicht mehr die geforderten Immissionsgrenzwerte einhaumllt soll er ausgetauscht werden Der neue Ruumlckkuumlhler wird im Freien auf einem vorhandenen Fundament aufge-stellt (6500 mm x 2600 mm) Die Maszlige des Fun-damentes sind auf Grund der engen Platzverhaumlltnis-se nicht aumlnderbar Ggfs kann vom Bieter zwischen Fundament und Ruumlckkuumlhler ein eigener Rahmen gesetzt werden Fuumlr den neuen Ruumlckkuumlhler wer-den folgende Daten gefordert -Kuumlhlleistung mind

Rechtsamt Vergabemanagement Bauhof 9 Ne-beneingang 90402 Nuumlrnberg

2 Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung nach sect 9 UVgO Ausschreibungsnummer

AT-732023 und 4 Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren

und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterla-gen Eine elektronische Angebotsabgabe ist nicht vorgesehen Es werden schriftliche Angebote in Papierform akzeptiert

5 Art und Umfang der Leistung Austausch Ruumlck-

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33A

90429 Nuumlrnberg Tel 0911231-4589 Fax 0911231-7320 E-Mail giselaadelmannstadtnuernbergde Internet-Adresse (URL) Anschrift fuumlr naumlhere Aus-

kunft siehe oben Angebote sind zu richten an Stadt Nuumlrnberg

W Moumldl seit 1948

BauunternehmungStuckgeschaumlft

AltbausanierungGeruumlstbau

Dagmarstraszlige 690482 Nuumlrnberg

Tel 54 61 94 middot Fax 54 61 99

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 143

Vergabe von Arbeiten

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen geforderte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III223) Rechtsform der Bietergemeinschaft Gesell-schaft des Buumlrgerlichen Rechts (gesamt-schuldnerisch haftend)

IV11) Verfahrensart Offenes Verfahren (EU) nach VOBA

IV22) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 02072019 092000 Uhr

IV25) Bindefrist des Angebots bis einschlieszliglich 16102019

IV3) Aktenzeichen beim oumlffentlichen Auftragge-ber 94950001(ATI-004096)

VI41) Zustaumlndige Stelle fuumlr Nachpruumlfungsverfahren Vergabekammer Nordbayern bei der Regie-rung von Mittelfranken Postfach 606 91511 Ansbach (Promenade 27)

Tel 098153-1277 Fax 098153-1837VI43) Einlegen von Rechtsbehelfen Entsprechend

den Regelungen in sectsect 160 161 GWBVI44) Stelle die Auskuumlnfte uumlber die Einlegung

von Rechtsbehelfen erteilt Stadt Nuumlrnberg Rechtsamt Abteilung 3-VMN Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Tel 0911231-4831

Fax 0911231-4209VI5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an

das EU-Amtsblatt 08042019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik

Nuumlrnberg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Elektroinstallation Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Austausch Buuml-

robeleuchtung Laborgebaumlude 1 und Verwal-tungs- und Betriebsgebaumlude

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01062019 Bis 31122019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nicht zu-gelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-

gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=755252fm252bZjm5I253d

m) Bei Teilnahmeantrag Frist fuumlr den Eingang der An-traumlge auf Teilnahme Anschrift an die diese Antraumlge zu richten sind Tag an dem die Aufforderungen zur Angebotsabgabe spaumltestens abgesandt werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 093500 Uhr

E-Mail felixalfermannstadtnuernbergdeI31) Bereitstellung Anforderung der Vergabe-

unterlagen Die Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfuumlgung gestellt unter wwwauftraegebayernde

URL zum Direktaufruf httpwwwdeutsche-evergabedesubprojectid=2baQA2bBB9PtE3d

I32) Angaben zum elektronischen Vergabeverfah-ren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Un-terlagen Vergabesystem der Deutschen eVer-gabe Es werden nur elektronische Angebote akzeptiert

I4) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII11) und II14) Bezeichnung und Beschreibung bzw Gegen-

stand des Auftrags Regenruumlckhaltebecken Wertachstraszlige - Tief- Betonbauarbeiten Beton und Stahlbetonarbeiten Bohr-pfahlwand Erdbewegungen

- Bohrpfahlwaumlnde bis ca 7 m ca 2100 msup2 - Ruumlckverhaumlngungsanker ca 90 St - Micropfaumlhle ca 100 St - Duumlsenstrahlkoumlrper ca 150 msup3 - Spundwandverbau ca 1300 msup2 - Bohrbrunnen Grundwasserhaltung ca 13 St - Bohrbrunnen mit Ausbau zum Brauchwas-

serbrunnen T ca 30 m - Aushub ca 25000 msup3 - Verwertung Z0 ca 14000 msup3 - Verwertung Z11 ca 13000 t - Verwertung Z12 ca 3000 t - Verwertung Z2 ca 6500 t - Stahlbetonrohre DN 1000 - 1800 ca 100 m - Stahlbeton ca 3000 msup3 - Asphalt ca 800 msup2 - PflasterRasengitterstein e ca 700 msup2 - Fliesenarbeiten ca 100 msup2 - Flachdachabdichtungen ca 100 msup2 - Schaumglasdaumlmmung mit Abdichtung

ca 150 msup2 zudem werden Schlosserarbeiten (Tuumlren Lei-

tern Schachtabdeckungen) ausgeschrieben parallel zu den Ausbau- und Straszligenbauar-beiten finden Arbeiten fuumlr die verfahrenstech-nische und elektrotechnische Ausruumlstung des Regenruumlckhaltebeckens statt welche separat ausgeschrieben werden

II12) Art des Auftrags Bauauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 45111240-2 Baugrundentwaumlsserungsarbe iten 45112000-5 Aushub- und Erdbewegungsar-

beiten 45232400-6 Bauarbeiten fuumlr Abwasserkanaumlle 45232454-9 Bau von Regenwasserbecken Ort der Ausfuumlhrung 90451 Nuumlrnberg EibachII13) Vertragsart SonstigeII16) Aufteilung in Lose NeinII25) Zuschlagskriterien siehe AusschreibungsunterlagenII27) Beginn und Ende der Auftragsausfuumlhrung

02122019 - 31122022II210) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenIII11 - III13)

2070 kW - Lufteintrittstemperatur ca 350 degc - Mediumeintrittstemperatur ca 900 degc Medium-austrittstemperatur ca 6500 degC ndash Mediumvolu-menstrom mind 900 msup3h ndash Glykolanteil (Ethylen-glykol) ca 34 Vol Schallleistungspegel =lt78 db (A) ndash inkl Flansche (mind DN 65 und PN 19) ndash pro vorhandenen Ventilator einen Reparaturschalter ndash Montage und Verdrahtung elektrische Bauteile ndash Schwingmetallfuumlszlige (zum Transport lose beigelegt) Hinweis zum Schallleistungspegelbull Auf Grund der schwierigen Schallsituation im KW 1 muss vom Hersteller folgendes gewaumlhrleistet werden Die vom Ruumlckkuumlhler abgestrahlte Schallleistung (Ma-ximalwert) darf einen Pegel von insgesamt 78 db (A) nicht uumlberschreiten Der vg Wert beinhaltet alle Schallabstrahlungen einschl Abluft Zuluft und an-geschlossener Rohrleitungen Die Schallabstrahlung darf zu keiner Tonhaltigkeit im Sinne der DIN 45681 in der Wohnnachbarschaft fuumlhren Im Lieferumfang muumlssen ebenso enthalten sein Anlieferung des neuen Ruumlckkuumlhlers und Abladen auf einen vorge-sehenen Lagerplatz auf dem Klaumlrwerksgelaumlnde Die Montage sowie der Anschluss der Rohre und der Elektrik wird von SUN eigenstaumlndig ausgefuumlhrt

Ort der Leistungserbringung SUN - Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Str 55a 90429 Nuumlrnberg

6 Aufteilung in Lose nein 7 Nebenangebote sind nicht zugelassen8 Beginn der Ausfuumlhrungsfrist 17062019 Ende der Ausfuumlhrungsfrist 15082019 9 Bereitstellung Anforderung der Vergabeunterlagen

Die Vergabeunterlagen werden Die Vergabeunterla-gen koumlnnen nur in Papierform angefordert werden

E auf Anforderung in Papierform zugestellt Bedingungen fuumlr den Erhalt der Ausschreibungs-

unterlagen und zusaumltzlicher Unterlagen in Pa-pierform Anforderung der Verdingungsunterla-gen bei Anschrift siehe I

Anforderung bis 10052019 Houmlhe des Entgeltes 1500 EUR Zahlungsweise Uumlberweisung Empfaumlnger Stadt Nuumlrnberg IBAN DE-27 7605 0101 0004 4107 20 BIC SSKNDE77 Geldinstitut Sparkasse Nuumlrnberg Verwendungszweck Kto 54091 KSt 01000 LV Austausch Ruumlckkuumlhler Die Ausschreibungsunterlagen werden nur uumlber-

sandt wenn der Nachweis der Einzahlung vor-liegt Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet

10 Frist fuumlr den Eingang der Angebote 15052019 Ablauf der Bindefrist 14062019

12 wesentliche Zahlungsbedingungen gemaszlig sect 17 VOLB13 Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eignung des

Bieters werden ggfs nachgefordert14 Zuschlagskriterien 100 Preis

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg Stadtent-waumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrn-berg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-45 24

Fax +49 911231-45 35

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 144

Vergabe von Arbeiten

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland

b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-schreibung [VOB]

c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Schutzplanken Lieferung + Montage von

01072019 - 30062021 2-Jahresvertrag fuumlr Reparatur und Ersatz

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01072019 Bis 30062021j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=SKjVv0TrQKE253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 091500o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutsche-evergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 091500r) Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten Maumlngelbuumlrgschaft gem Vergabeunterlagens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 30062019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 98153 17 46

Fax+49 98153 17 39

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt

14) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Markierungsar-

beiten ndash Rotmarkierung bestehender Radwege 2019 Markierungsarb in div Straszligen-

zuumlgen inkl Applikation von Fahrradpiktogram-men Ausfuumlhrung 2019

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 010819 Bis301019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=sUBp252bvI252fo9s253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 093000o) Stelle an die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter

httpsportaldeutsche-evergabedep) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-

sen deutschq) Eroumlffnungstermin 09052019 093000s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

v) Bindefrist 01082019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981 53 17 46

Fax+49 981 53 17 39

o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutscheevergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen Deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 093500 Uhrr) Gegebenenfalls geforderte Sicherheitens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingun-

gen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vor-schriften in denen sie enthalten sind sect 16 VOBB

t) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 31052019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981531746

Fax+49 981531739

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland2) Verfahrensart Oumlffentliche Ausschreibung [UVgO]3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote

einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Gegebenenfalls in den Faumlllen des sect 29 Absatz 3 die Maszlignahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Verga-beunterlagen

5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufnehmendem Kehrsystem

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufneh-mendem Kehrsystem und frontseitigem schwenk-baren Wildkrautbesen

Ort der Leistungserbringung 90425 Nuumlrnberg Groszligreuther Str 117

7) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-boten Nebenangebote sind nicht zugelassen

8) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Von 13052019 Bis 28022020 nach Lieferzeit des jeweiligen Bieters

9) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=tJ1azOPCrH0253d

10) Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist 09052019 150000 Bindefrist 31082019

13) Die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 145

Vergabe von ArbeitenAmtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anzeigenschluss

fuumlr die naumlchste

Ausgabe vom

02052019

ist der

25042019

B 1228 BVerlag und Geschaumlftsstelle Stadt Nuumlrnberg Presse und Informationsamt Rathaus Fuumlnferplatz 2 Zimmer 201 90403 Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-23 72 Anzeigenverwaltung Presseamt Stadt Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-53 19 Druck noris inklusion gGmbH Dorfaumlckerstraszlige 37 90427 Nuumlrnberg Bestellungen koumlnnen per E-Mail oder schriftlich an die Geschaumlftsstelle gerichtet werden Preis pro Einzelnummer 2 Euro zuzuumlglich 145 Euro Versandkosten inkl MwSt

Inhalt Seite

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Aufstellung 125

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 125

Bebauungsplan Nr 4654 bdquoEhemalige Radrennbahnldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 126

Allgemeinverfuumlgung fuumlr das Camping- und Grillverbot rund um das Veranstaltungsgelaumlnde von bdquoRock im Parkldquo 126

Planfeststellungsverfahren 128

Umlegung Dorfaumlcker-Ost Gemarkung Wetzendorf 129

Aumluszligere Bayreuther Straszlige 53a Gem Fl- Nr Schoppershof 81 2 129

Aumluszligere Laufer Gasse 9 Gem Fl- Nr Nuumlrnberg - Sebald 915 130

Georg-Hennch-Straszlige Gem Fl- Nr Gostenhof 59 116 130

Hohfederstraszlige 17 Gem Fl- Nr Gaumlrten b Woumlhrd 62 130

Kreulstraszlige Gem Fl- Nr Groszligreuth h d Veste 619 131

Oedenberger Straszlige Gem Fl- Nr Schoppershof 22 5 131

Wiesenstraszlige 6 Gem Fl- Nr Steinbuumlhl 115 22 131

Jahresabschluss 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg 132

Verbandsversammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein 133

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und ndash LINE Fernwaumlrme 133

Vermietung von Laden im Handwerkerhof am Koumlnigstor 134

Verlust eines Dienstsiegels 134

Aufloumlsung des Vereins Sanjola Coro Mix de Gospel African eV 134

Gedenktafel Maumlrz 2019 134

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg 135

Interessenbekundungsverfahren 135

Vergaben der Stadt Nuumlrnberg 139

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg 142

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg 144

Amtsblatt der Stadt Nuumlrnberg

wwwmaier-georgsde

Ryschka GbRBlitzschutz- und ErdungstechnikPlanungen middot Montagen middot Pruumlfungen

Klingenfeldstraszlige 2 ∙ 90453 NuumlrnbergTel 09116 37 04 12 ∙ Fax 09116 37 04 14

LGA gepruumlfter Betriebgryschkablitzschutz-ryschkade

Page 18: Amtsblatt der Stadt Nürnberg – Ausgabe 08/2019 (17.04.2019)Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr) eingesehen werden. In der Zeit des Publikumsverkehrs (Montag, Diens-tag und Donnerstag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 142

Amtliche Bekanntmachungen der Stadt NuumlrnbergOumlffentliche Ausschreibungen und Teilnahmewettbewerbe der Stadt Nuumlrnberg

26042019 0945 Uhro) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

Stadt Nuumlrnberg Vergabemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg

Die Angebots Antragsabgabe kann nur elektro-nisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen Deutsch

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins Termin der Angebotsoumlffnung 26042019 0945 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Verga-

bemanagement Bauhof 9 90402 Nuumlrnbergv) Bindefrist Die Bindefrist endet am 01062019

a) Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 09118004-243 Fax 0911 98997-243 E-Mail gesellwbgnuernbergdeb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungen e) Ort der Ausfuumlhrung 90425 Nuumlrnberg Forchheimer Straszligef) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen VMN - 69967 Kurzbeschreibung Bohrung Erdwaumlrmesonde

KiTa Forchheimer Straszlige Nuumlrnberg ausf Beschreibung Die Stadt Nuumlrnberg vertreten

durch WBG KOMMUNAL GmbH plant den Neu-bau einer Kindertagesstaumltte in Nuumlrnberg Die zu-kuumlnftige Energieversorgung fuumlr das Gebaumlude soll mittels Erdwaumlrmesonden in Verbindung mit einer Waumlrmepumpe erfolgen Leistungsbestandteil der Ausschreibung sind Arbeiten zur Erstellung einer Erdwaumlrmesonde 65 m einschl Geothermal-Res-ponse-Test (GRT) zur Ermittlung der Energieaus-beute aus dem Erdreich

q) Angebotsfrist 14022019 um 930 Uhr Ausfuumlhrungsfrist 18032019 bis 08042019 Bindefrist 07032019 Vollstaumlndige Bekanntmachung unter httpwwwdeutsche-evergabededashboards

dashboard_off7ee29278-f35e-4c77-bc7b-b7c-ce5e058c0

teile der Zugspitzschule sollte der Ersatzneubau einer 2- feld-Turnhalle mit zugehoumlrigen Betriebs-raumlumen fuumlr Hallensport sowie schulische Funk-tionsraumlume (ua Pausenhalle Musiksaal Mehr-zweckraum) mit insgesamt ca 2330 msup2 BGF und zugehoumlrigen Auszligenanlagen geplant werden Ausfuumlhrende Arbeiten Beschilderung (Tuumlrhin-weisschilder Flucht- und Rettungswegschilder Beschriftungseinlagen und Software Display DIN A0 Hinweisschilder Auszligenbereich Hinweisschil-der Innenbereich Laminierungen)

h) losweise Vergabe ist nicht vorgeseheni) Ausfuumlhrungsfrist Von 03062019 Bis 07062019j) gegebenenfalls Angaben nach sect 8 Absatz 2 Num-

mer 3 zur Zulaumlssigkeit von Nebenangeboten Zulaumlssigkeit die Abgabe von Nebenangeboten ist

erlaubt Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumlnnen nicht gewertet werden

k) Stelle bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden koumlnnen Die Vergabeunterlagen stehen digital uumlber die Deutsche eVergabe zur Verfuumlgung Sie finden das Verfahren unter folgendem Link httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_off7a2bc1cc-1360-4ee0-a8a9-f28961345212

l) Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elektronisch zu bearbeiten mit der Vergabestelle online zu kom-munizieren und die Unterlagen zum Vergabever-fahren herunter zu laden Die ausschreibende Stelle hat fuumlr dieses Verfahren die Lizenzge-buumlhren uumlbernommen so dass der Projekt-Safe kostenfrei geoumlffnet werden kann und saumlmtliche Funktionen zur Verfuumlgung stehen Die Angebots- Antragsabgabe kann nur elektronisch uumlber die E-Vergabe erfolgen Angebote in Papierform koumln-nen nicht gewertet werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote

httpwwwdeutsche-evergabededashboardsdashboard_offce5f2ffe-96d3-4211-bd7f-c427a2164c93

l) gegebenenfalls die Houmlhe und Bedingungen fuumlr die Zahlung des Betrags der fuumlr die Unterlagen zu entrichten ist Aktivierung der Ausschreibung Sie haben die Moumlglichkeit dieses Verfahren elek-tronisch zu bearbeiten und mit der Vergabestelle online zu kommunizieren und Vergabeunterlagen einzusehenherunterzuladen Es fallen keine Li-zenzkosten an Zur Nutzung dieser Funktionen nehmen Sie bitte uumlber das Portal am Verfahren teil

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote Angebotsfrist 25042019 um 0950 Uhr o) Anschrift an die die Angebote zu richten sind

ggf die Anschrift an die Angebote elektronisch zu uumlbermitteln sind Stadt Nuumlrnberg Vergabemanage-ment Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

p) Sprache in der die Angebote oder Teilnahmean-traumlge abgefasst sein muumlssen DE

q) Datum Uhrzeit und Ort des Eroumlffnungstermins sowie Angabe welche Personen bei der Eroumlff-nung anwesend sein duumlrfen

Termin der Angebotsoumlffnung 25042019 um 0950 Uhr Ort der Angebotsoumlffnung Stadt Nuumlrnberg Ver-

gabemanagement Bauhof 9 (Nebeneingang) 90402 Nuumlrnberg

v) Bindefrist Die Bindefrist endet am 07062019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg vertreten durch WBG KOMMUNAL GmbH Breslauer Straszlige 396 90471 Nuumlrnberg Tel 0911131329-0 Fax 0911131329-29 E-Mail infodess-baubetreuungde b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung nach VOBAd) Art des Auftrags Ausfuumlhrung von Bauleistungene) Ort der Ausfuumlhrung 90471 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Aktenzeichen 70379 Kurzbeschreibung Beschilderung 2-Feld-Turn-

halle Zugspitzstraszlige 123 90471 Nuumlrnberg Ausf Beschreibung Die Baustelle befindet sich in

Nuumlrnberg an der Zugspitzstraszlige 123 in unmit-telbarer Nachbarschaft zur bestehenden Grund-schule Gemarkung Langwasser Nach Ruumlckbau der einem Brand zum Opfer gefallenen Gebaumlude-

Vergabe von Arbeiten

kuumlhlerNotkuumlhler BHKW 12 Bei SUN werden das BHKW 1 und 2 gemeinsam mit einem Ruumlckkuumlh-ler gekuumlhlt Da der alter Ruumlckkuumlhler nicht mehr die geforderten Immissionsgrenzwerte einhaumllt soll er ausgetauscht werden Der neue Ruumlckkuumlhler wird im Freien auf einem vorhandenen Fundament aufge-stellt (6500 mm x 2600 mm) Die Maszlige des Fun-damentes sind auf Grund der engen Platzverhaumlltnis-se nicht aumlnderbar Ggfs kann vom Bieter zwischen Fundament und Ruumlckkuumlhler ein eigener Rahmen gesetzt werden Fuumlr den neuen Ruumlckkuumlhler wer-den folgende Daten gefordert -Kuumlhlleistung mind

Rechtsamt Vergabemanagement Bauhof 9 Ne-beneingang 90402 Nuumlrnberg

2 Vergabeverfahren Oumlffentliche Ausschreibung nach sect 9 UVgO Ausschreibungsnummer

AT-732023 und 4 Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren

und zur Ver- und Entschluumlsselung der Unterla-gen Eine elektronische Angebotsabgabe ist nicht vorgesehen Es werden schriftliche Angebote in Papierform akzeptiert

5 Art und Umfang der Leistung Austausch Ruumlck-

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg

1 Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg Adolf-Braun-Straszlige 33A

90429 Nuumlrnberg Tel 0911231-4589 Fax 0911231-7320 E-Mail giselaadelmannstadtnuernbergde Internet-Adresse (URL) Anschrift fuumlr naumlhere Aus-

kunft siehe oben Angebote sind zu richten an Stadt Nuumlrnberg

W Moumldl seit 1948

BauunternehmungStuckgeschaumlft

AltbausanierungGeruumlstbau

Dagmarstraszlige 690482 Nuumlrnberg

Tel 54 61 94 middot Fax 54 61 99

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 143

Vergabe von Arbeiten

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen geforderte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III223) Rechtsform der Bietergemeinschaft Gesell-schaft des Buumlrgerlichen Rechts (gesamt-schuldnerisch haftend)

IV11) Verfahrensart Offenes Verfahren (EU) nach VOBA

IV22) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 02072019 092000 Uhr

IV25) Bindefrist des Angebots bis einschlieszliglich 16102019

IV3) Aktenzeichen beim oumlffentlichen Auftragge-ber 94950001(ATI-004096)

VI41) Zustaumlndige Stelle fuumlr Nachpruumlfungsverfahren Vergabekammer Nordbayern bei der Regie-rung von Mittelfranken Postfach 606 91511 Ansbach (Promenade 27)

Tel 098153-1277 Fax 098153-1837VI43) Einlegen von Rechtsbehelfen Entsprechend

den Regelungen in sectsect 160 161 GWBVI44) Stelle die Auskuumlnfte uumlber die Einlegung

von Rechtsbehelfen erteilt Stadt Nuumlrnberg Rechtsamt Abteilung 3-VMN Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Tel 0911231-4831

Fax 0911231-4209VI5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an

das EU-Amtsblatt 08042019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik

Nuumlrnberg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Elektroinstallation Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Austausch Buuml-

robeleuchtung Laborgebaumlude 1 und Verwal-tungs- und Betriebsgebaumlude

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01062019 Bis 31122019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nicht zu-gelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-

gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=755252fm252bZjm5I253d

m) Bei Teilnahmeantrag Frist fuumlr den Eingang der An-traumlge auf Teilnahme Anschrift an die diese Antraumlge zu richten sind Tag an dem die Aufforderungen zur Angebotsabgabe spaumltestens abgesandt werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 093500 Uhr

E-Mail felixalfermannstadtnuernbergdeI31) Bereitstellung Anforderung der Vergabe-

unterlagen Die Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfuumlgung gestellt unter wwwauftraegebayernde

URL zum Direktaufruf httpwwwdeutsche-evergabedesubprojectid=2baQA2bBB9PtE3d

I32) Angaben zum elektronischen Vergabeverfah-ren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Un-terlagen Vergabesystem der Deutschen eVer-gabe Es werden nur elektronische Angebote akzeptiert

I4) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII11) und II14) Bezeichnung und Beschreibung bzw Gegen-

stand des Auftrags Regenruumlckhaltebecken Wertachstraszlige - Tief- Betonbauarbeiten Beton und Stahlbetonarbeiten Bohr-pfahlwand Erdbewegungen

- Bohrpfahlwaumlnde bis ca 7 m ca 2100 msup2 - Ruumlckverhaumlngungsanker ca 90 St - Micropfaumlhle ca 100 St - Duumlsenstrahlkoumlrper ca 150 msup3 - Spundwandverbau ca 1300 msup2 - Bohrbrunnen Grundwasserhaltung ca 13 St - Bohrbrunnen mit Ausbau zum Brauchwas-

serbrunnen T ca 30 m - Aushub ca 25000 msup3 - Verwertung Z0 ca 14000 msup3 - Verwertung Z11 ca 13000 t - Verwertung Z12 ca 3000 t - Verwertung Z2 ca 6500 t - Stahlbetonrohre DN 1000 - 1800 ca 100 m - Stahlbeton ca 3000 msup3 - Asphalt ca 800 msup2 - PflasterRasengitterstein e ca 700 msup2 - Fliesenarbeiten ca 100 msup2 - Flachdachabdichtungen ca 100 msup2 - Schaumglasdaumlmmung mit Abdichtung

ca 150 msup2 zudem werden Schlosserarbeiten (Tuumlren Lei-

tern Schachtabdeckungen) ausgeschrieben parallel zu den Ausbau- und Straszligenbauar-beiten finden Arbeiten fuumlr die verfahrenstech-nische und elektrotechnische Ausruumlstung des Regenruumlckhaltebeckens statt welche separat ausgeschrieben werden

II12) Art des Auftrags Bauauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 45111240-2 Baugrundentwaumlsserungsarbe iten 45112000-5 Aushub- und Erdbewegungsar-

beiten 45232400-6 Bauarbeiten fuumlr Abwasserkanaumlle 45232454-9 Bau von Regenwasserbecken Ort der Ausfuumlhrung 90451 Nuumlrnberg EibachII13) Vertragsart SonstigeII16) Aufteilung in Lose NeinII25) Zuschlagskriterien siehe AusschreibungsunterlagenII27) Beginn und Ende der Auftragsausfuumlhrung

02122019 - 31122022II210) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenIII11 - III13)

2070 kW - Lufteintrittstemperatur ca 350 degc - Mediumeintrittstemperatur ca 900 degc Medium-austrittstemperatur ca 6500 degC ndash Mediumvolu-menstrom mind 900 msup3h ndash Glykolanteil (Ethylen-glykol) ca 34 Vol Schallleistungspegel =lt78 db (A) ndash inkl Flansche (mind DN 65 und PN 19) ndash pro vorhandenen Ventilator einen Reparaturschalter ndash Montage und Verdrahtung elektrische Bauteile ndash Schwingmetallfuumlszlige (zum Transport lose beigelegt) Hinweis zum Schallleistungspegelbull Auf Grund der schwierigen Schallsituation im KW 1 muss vom Hersteller folgendes gewaumlhrleistet werden Die vom Ruumlckkuumlhler abgestrahlte Schallleistung (Ma-ximalwert) darf einen Pegel von insgesamt 78 db (A) nicht uumlberschreiten Der vg Wert beinhaltet alle Schallabstrahlungen einschl Abluft Zuluft und an-geschlossener Rohrleitungen Die Schallabstrahlung darf zu keiner Tonhaltigkeit im Sinne der DIN 45681 in der Wohnnachbarschaft fuumlhren Im Lieferumfang muumlssen ebenso enthalten sein Anlieferung des neuen Ruumlckkuumlhlers und Abladen auf einen vorge-sehenen Lagerplatz auf dem Klaumlrwerksgelaumlnde Die Montage sowie der Anschluss der Rohre und der Elektrik wird von SUN eigenstaumlndig ausgefuumlhrt

Ort der Leistungserbringung SUN - Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Str 55a 90429 Nuumlrnberg

6 Aufteilung in Lose nein 7 Nebenangebote sind nicht zugelassen8 Beginn der Ausfuumlhrungsfrist 17062019 Ende der Ausfuumlhrungsfrist 15082019 9 Bereitstellung Anforderung der Vergabeunterlagen

Die Vergabeunterlagen werden Die Vergabeunterla-gen koumlnnen nur in Papierform angefordert werden

E auf Anforderung in Papierform zugestellt Bedingungen fuumlr den Erhalt der Ausschreibungs-

unterlagen und zusaumltzlicher Unterlagen in Pa-pierform Anforderung der Verdingungsunterla-gen bei Anschrift siehe I

Anforderung bis 10052019 Houmlhe des Entgeltes 1500 EUR Zahlungsweise Uumlberweisung Empfaumlnger Stadt Nuumlrnberg IBAN DE-27 7605 0101 0004 4107 20 BIC SSKNDE77 Geldinstitut Sparkasse Nuumlrnberg Verwendungszweck Kto 54091 KSt 01000 LV Austausch Ruumlckkuumlhler Die Ausschreibungsunterlagen werden nur uumlber-

sandt wenn der Nachweis der Einzahlung vor-liegt Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet

10 Frist fuumlr den Eingang der Angebote 15052019 Ablauf der Bindefrist 14062019

12 wesentliche Zahlungsbedingungen gemaszlig sect 17 VOLB13 Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eignung des

Bieters werden ggfs nachgefordert14 Zuschlagskriterien 100 Preis

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg Stadtent-waumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrn-berg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-45 24

Fax +49 911231-45 35

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 144

Vergabe von Arbeiten

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland

b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-schreibung [VOB]

c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Schutzplanken Lieferung + Montage von

01072019 - 30062021 2-Jahresvertrag fuumlr Reparatur und Ersatz

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01072019 Bis 30062021j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=SKjVv0TrQKE253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 091500o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutsche-evergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 091500r) Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten Maumlngelbuumlrgschaft gem Vergabeunterlagens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 30062019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 98153 17 46

Fax+49 98153 17 39

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt

14) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Markierungsar-

beiten ndash Rotmarkierung bestehender Radwege 2019 Markierungsarb in div Straszligen-

zuumlgen inkl Applikation von Fahrradpiktogram-men Ausfuumlhrung 2019

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 010819 Bis301019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=sUBp252bvI252fo9s253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 093000o) Stelle an die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter

httpsportaldeutsche-evergabedep) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-

sen deutschq) Eroumlffnungstermin 09052019 093000s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

v) Bindefrist 01082019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981 53 17 46

Fax+49 981 53 17 39

o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutscheevergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen Deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 093500 Uhrr) Gegebenenfalls geforderte Sicherheitens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingun-

gen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vor-schriften in denen sie enthalten sind sect 16 VOBB

t) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 31052019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981531746

Fax+49 981531739

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland2) Verfahrensart Oumlffentliche Ausschreibung [UVgO]3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote

einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Gegebenenfalls in den Faumlllen des sect 29 Absatz 3 die Maszlignahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Verga-beunterlagen

5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufnehmendem Kehrsystem

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufneh-mendem Kehrsystem und frontseitigem schwenk-baren Wildkrautbesen

Ort der Leistungserbringung 90425 Nuumlrnberg Groszligreuther Str 117

7) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-boten Nebenangebote sind nicht zugelassen

8) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Von 13052019 Bis 28022020 nach Lieferzeit des jeweiligen Bieters

9) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=tJ1azOPCrH0253d

10) Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist 09052019 150000 Bindefrist 31082019

13) Die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 145

Vergabe von ArbeitenAmtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anzeigenschluss

fuumlr die naumlchste

Ausgabe vom

02052019

ist der

25042019

B 1228 BVerlag und Geschaumlftsstelle Stadt Nuumlrnberg Presse und Informationsamt Rathaus Fuumlnferplatz 2 Zimmer 201 90403 Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-23 72 Anzeigenverwaltung Presseamt Stadt Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-53 19 Druck noris inklusion gGmbH Dorfaumlckerstraszlige 37 90427 Nuumlrnberg Bestellungen koumlnnen per E-Mail oder schriftlich an die Geschaumlftsstelle gerichtet werden Preis pro Einzelnummer 2 Euro zuzuumlglich 145 Euro Versandkosten inkl MwSt

Inhalt Seite

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Aufstellung 125

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 125

Bebauungsplan Nr 4654 bdquoEhemalige Radrennbahnldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 126

Allgemeinverfuumlgung fuumlr das Camping- und Grillverbot rund um das Veranstaltungsgelaumlnde von bdquoRock im Parkldquo 126

Planfeststellungsverfahren 128

Umlegung Dorfaumlcker-Ost Gemarkung Wetzendorf 129

Aumluszligere Bayreuther Straszlige 53a Gem Fl- Nr Schoppershof 81 2 129

Aumluszligere Laufer Gasse 9 Gem Fl- Nr Nuumlrnberg - Sebald 915 130

Georg-Hennch-Straszlige Gem Fl- Nr Gostenhof 59 116 130

Hohfederstraszlige 17 Gem Fl- Nr Gaumlrten b Woumlhrd 62 130

Kreulstraszlige Gem Fl- Nr Groszligreuth h d Veste 619 131

Oedenberger Straszlige Gem Fl- Nr Schoppershof 22 5 131

Wiesenstraszlige 6 Gem Fl- Nr Steinbuumlhl 115 22 131

Jahresabschluss 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg 132

Verbandsversammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein 133

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und ndash LINE Fernwaumlrme 133

Vermietung von Laden im Handwerkerhof am Koumlnigstor 134

Verlust eines Dienstsiegels 134

Aufloumlsung des Vereins Sanjola Coro Mix de Gospel African eV 134

Gedenktafel Maumlrz 2019 134

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg 135

Interessenbekundungsverfahren 135

Vergaben der Stadt Nuumlrnberg 139

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg 142

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg 144

Amtsblatt der Stadt Nuumlrnberg

wwwmaier-georgsde

Ryschka GbRBlitzschutz- und ErdungstechnikPlanungen middot Montagen middot Pruumlfungen

Klingenfeldstraszlige 2 ∙ 90453 NuumlrnbergTel 09116 37 04 12 ∙ Fax 09116 37 04 14

LGA gepruumlfter Betriebgryschkablitzschutz-ryschkade

Page 19: Amtsblatt der Stadt Nürnberg – Ausgabe 08/2019 (17.04.2019)Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr) eingesehen werden. In der Zeit des Publikumsverkehrs (Montag, Diens-tag und Donnerstag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 143

Vergabe von Arbeiten

Sicherheiten Finanzierungs- und Zahlungs-bedingungen geforderte Nachweise siehe Vergabeunterlagen

III223) Rechtsform der Bietergemeinschaft Gesell-schaft des Buumlrgerlichen Rechts (gesamt-schuldnerisch haftend)

IV11) Verfahrensart Offenes Verfahren (EU) nach VOBA

IV22) Schlusstermin fuumlr den Eingang der Angebote 02072019 092000 Uhr

IV25) Bindefrist des Angebots bis einschlieszliglich 16102019

IV3) Aktenzeichen beim oumlffentlichen Auftragge-ber 94950001(ATI-004096)

VI41) Zustaumlndige Stelle fuumlr Nachpruumlfungsverfahren Vergabekammer Nordbayern bei der Regie-rung von Mittelfranken Postfach 606 91511 Ansbach (Promenade 27)

Tel 098153-1277 Fax 098153-1837VI43) Einlegen von Rechtsbehelfen Entsprechend

den Regelungen in sectsect 160 161 GWBVI44) Stelle die Auskuumlnfte uumlber die Einlegung

von Rechtsbehelfen erteilt Stadt Nuumlrnberg Rechtsamt Abteilung 3-VMN Bauhof 9 90402 Nuumlrnberg Tel 0911231-4831

Fax 0911231-4209VI5) Tag der Absendung der Bekanntmachung an

das EU-Amtsblatt 08042019

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik

Nuumlrnberg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Elektroinstallation Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90429 Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Austausch Buuml-

robeleuchtung Laborgebaumlude 1 und Verwal-tungs- und Betriebsgebaumlude

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01062019 Bis 31122019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nicht zu-gelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur

Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-

gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=755252fm252bZjm5I253d

m) Bei Teilnahmeantrag Frist fuumlr den Eingang der An-traumlge auf Teilnahme Anschrift an die diese Antraumlge zu richten sind Tag an dem die Aufforderungen zur Angebotsabgabe spaumltestens abgesandt werden

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 093500 Uhr

E-Mail felixalfermannstadtnuernbergdeI31) Bereitstellung Anforderung der Vergabe-

unterlagen Die Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfuumlgung gestellt unter wwwauftraegebayernde

URL zum Direktaufruf httpwwwdeutsche-evergabedesubprojectid=2baQA2bBB9PtE3d

I32) Angaben zum elektronischen Vergabeverfah-ren und zur Ver- und Entschluumlsselung der Un-terlagen Vergabesystem der Deutschen eVer-gabe Es werden nur elektronische Angebote akzeptiert

I4) Art des oumlffentlichen Auftraggebers Lokalbehoumlrde KommuneII11) und II14) Bezeichnung und Beschreibung bzw Gegen-

stand des Auftrags Regenruumlckhaltebecken Wertachstraszlige - Tief- Betonbauarbeiten Beton und Stahlbetonarbeiten Bohr-pfahlwand Erdbewegungen

- Bohrpfahlwaumlnde bis ca 7 m ca 2100 msup2 - Ruumlckverhaumlngungsanker ca 90 St - Micropfaumlhle ca 100 St - Duumlsenstrahlkoumlrper ca 150 msup3 - Spundwandverbau ca 1300 msup2 - Bohrbrunnen Grundwasserhaltung ca 13 St - Bohrbrunnen mit Ausbau zum Brauchwas-

serbrunnen T ca 30 m - Aushub ca 25000 msup3 - Verwertung Z0 ca 14000 msup3 - Verwertung Z11 ca 13000 t - Verwertung Z12 ca 3000 t - Verwertung Z2 ca 6500 t - Stahlbetonrohre DN 1000 - 1800 ca 100 m - Stahlbeton ca 3000 msup3 - Asphalt ca 800 msup2 - PflasterRasengitterstein e ca 700 msup2 - Fliesenarbeiten ca 100 msup2 - Flachdachabdichtungen ca 100 msup2 - Schaumglasdaumlmmung mit Abdichtung

ca 150 msup2 zudem werden Schlosserarbeiten (Tuumlren Lei-

tern Schachtabdeckungen) ausgeschrieben parallel zu den Ausbau- und Straszligenbauar-beiten finden Arbeiten fuumlr die verfahrenstech-nische und elektrotechnische Ausruumlstung des Regenruumlckhaltebeckens statt welche separat ausgeschrieben werden

II12) Art des Auftrags Bauauftrag CPV-Code Code Bezeichnung 45111240-2 Baugrundentwaumlsserungsarbe iten 45112000-5 Aushub- und Erdbewegungsar-

beiten 45232400-6 Bauarbeiten fuumlr Abwasserkanaumlle 45232454-9 Bau von Regenwasserbecken Ort der Ausfuumlhrung 90451 Nuumlrnberg EibachII13) Vertragsart SonstigeII16) Aufteilung in Lose NeinII25) Zuschlagskriterien siehe AusschreibungsunterlagenII27) Beginn und Ende der Auftragsausfuumlhrung

02122019 - 31122022II210) Nebenangebote Nebenangebote sind nicht

zugelassenIII11 - III13)

2070 kW - Lufteintrittstemperatur ca 350 degc - Mediumeintrittstemperatur ca 900 degc Medium-austrittstemperatur ca 6500 degC ndash Mediumvolu-menstrom mind 900 msup3h ndash Glykolanteil (Ethylen-glykol) ca 34 Vol Schallleistungspegel =lt78 db (A) ndash inkl Flansche (mind DN 65 und PN 19) ndash pro vorhandenen Ventilator einen Reparaturschalter ndash Montage und Verdrahtung elektrische Bauteile ndash Schwingmetallfuumlszlige (zum Transport lose beigelegt) Hinweis zum Schallleistungspegelbull Auf Grund der schwierigen Schallsituation im KW 1 muss vom Hersteller folgendes gewaumlhrleistet werden Die vom Ruumlckkuumlhler abgestrahlte Schallleistung (Ma-ximalwert) darf einen Pegel von insgesamt 78 db (A) nicht uumlberschreiten Der vg Wert beinhaltet alle Schallabstrahlungen einschl Abluft Zuluft und an-geschlossener Rohrleitungen Die Schallabstrahlung darf zu keiner Tonhaltigkeit im Sinne der DIN 45681 in der Wohnnachbarschaft fuumlhren Im Lieferumfang muumlssen ebenso enthalten sein Anlieferung des neuen Ruumlckkuumlhlers und Abladen auf einen vorge-sehenen Lagerplatz auf dem Klaumlrwerksgelaumlnde Die Montage sowie der Anschluss der Rohre und der Elektrik wird von SUN eigenstaumlndig ausgefuumlhrt

Ort der Leistungserbringung SUN - Klaumlrwerk 1 Adolf-Braun-Str 55a 90429 Nuumlrnberg

6 Aufteilung in Lose nein 7 Nebenangebote sind nicht zugelassen8 Beginn der Ausfuumlhrungsfrist 17062019 Ende der Ausfuumlhrungsfrist 15082019 9 Bereitstellung Anforderung der Vergabeunterlagen

Die Vergabeunterlagen werden Die Vergabeunterla-gen koumlnnen nur in Papierform angefordert werden

E auf Anforderung in Papierform zugestellt Bedingungen fuumlr den Erhalt der Ausschreibungs-

unterlagen und zusaumltzlicher Unterlagen in Pa-pierform Anforderung der Verdingungsunterla-gen bei Anschrift siehe I

Anforderung bis 10052019 Houmlhe des Entgeltes 1500 EUR Zahlungsweise Uumlberweisung Empfaumlnger Stadt Nuumlrnberg IBAN DE-27 7605 0101 0004 4107 20 BIC SSKNDE77 Geldinstitut Sparkasse Nuumlrnberg Verwendungszweck Kto 54091 KSt 01000 LV Austausch Ruumlckkuumlhler Die Ausschreibungsunterlagen werden nur uumlber-

sandt wenn der Nachweis der Einzahlung vor-liegt Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet

10 Frist fuumlr den Eingang der Angebote 15052019 Ablauf der Bindefrist 14062019

12 wesentliche Zahlungsbedingungen gemaszlig sect 17 VOLB13 Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eignung des

Bieters werden ggfs nachgefordert14 Zuschlagskriterien 100 Preis

I1) Vergabestelle Stadt Nuumlrnberg Stadtent-waumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrn-berg Adolf-Braun-Str 33 90429 Nuumlrnberg Deutschland Tel +49 911231-45 24

Fax +49 911231-45 35

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 144

Vergabe von Arbeiten

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland

b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-schreibung [VOB]

c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Schutzplanken Lieferung + Montage von

01072019 - 30062021 2-Jahresvertrag fuumlr Reparatur und Ersatz

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01072019 Bis 30062021j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=SKjVv0TrQKE253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 091500o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutsche-evergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 091500r) Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten Maumlngelbuumlrgschaft gem Vergabeunterlagens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 30062019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 98153 17 46

Fax+49 98153 17 39

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt

14) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Markierungsar-

beiten ndash Rotmarkierung bestehender Radwege 2019 Markierungsarb in div Straszligen-

zuumlgen inkl Applikation von Fahrradpiktogram-men Ausfuumlhrung 2019

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 010819 Bis301019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=sUBp252bvI252fo9s253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 093000o) Stelle an die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter

httpsportaldeutsche-evergabedep) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-

sen deutschq) Eroumlffnungstermin 09052019 093000s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

v) Bindefrist 01082019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981 53 17 46

Fax+49 981 53 17 39

o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutscheevergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen Deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 093500 Uhrr) Gegebenenfalls geforderte Sicherheitens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingun-

gen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vor-schriften in denen sie enthalten sind sect 16 VOBB

t) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 31052019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981531746

Fax+49 981531739

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland2) Verfahrensart Oumlffentliche Ausschreibung [UVgO]3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote

einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Gegebenenfalls in den Faumlllen des sect 29 Absatz 3 die Maszlignahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Verga-beunterlagen

5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufnehmendem Kehrsystem

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufneh-mendem Kehrsystem und frontseitigem schwenk-baren Wildkrautbesen

Ort der Leistungserbringung 90425 Nuumlrnberg Groszligreuther Str 117

7) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-boten Nebenangebote sind nicht zugelassen

8) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Von 13052019 Bis 28022020 nach Lieferzeit des jeweiligen Bieters

9) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=tJ1azOPCrH0253d

10) Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist 09052019 150000 Bindefrist 31082019

13) Die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 145

Vergabe von ArbeitenAmtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anzeigenschluss

fuumlr die naumlchste

Ausgabe vom

02052019

ist der

25042019

B 1228 BVerlag und Geschaumlftsstelle Stadt Nuumlrnberg Presse und Informationsamt Rathaus Fuumlnferplatz 2 Zimmer 201 90403 Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-23 72 Anzeigenverwaltung Presseamt Stadt Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-53 19 Druck noris inklusion gGmbH Dorfaumlckerstraszlige 37 90427 Nuumlrnberg Bestellungen koumlnnen per E-Mail oder schriftlich an die Geschaumlftsstelle gerichtet werden Preis pro Einzelnummer 2 Euro zuzuumlglich 145 Euro Versandkosten inkl MwSt

Inhalt Seite

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Aufstellung 125

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 125

Bebauungsplan Nr 4654 bdquoEhemalige Radrennbahnldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 126

Allgemeinverfuumlgung fuumlr das Camping- und Grillverbot rund um das Veranstaltungsgelaumlnde von bdquoRock im Parkldquo 126

Planfeststellungsverfahren 128

Umlegung Dorfaumlcker-Ost Gemarkung Wetzendorf 129

Aumluszligere Bayreuther Straszlige 53a Gem Fl- Nr Schoppershof 81 2 129

Aumluszligere Laufer Gasse 9 Gem Fl- Nr Nuumlrnberg - Sebald 915 130

Georg-Hennch-Straszlige Gem Fl- Nr Gostenhof 59 116 130

Hohfederstraszlige 17 Gem Fl- Nr Gaumlrten b Woumlhrd 62 130

Kreulstraszlige Gem Fl- Nr Groszligreuth h d Veste 619 131

Oedenberger Straszlige Gem Fl- Nr Schoppershof 22 5 131

Wiesenstraszlige 6 Gem Fl- Nr Steinbuumlhl 115 22 131

Jahresabschluss 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg 132

Verbandsversammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein 133

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und ndash LINE Fernwaumlrme 133

Vermietung von Laden im Handwerkerhof am Koumlnigstor 134

Verlust eines Dienstsiegels 134

Aufloumlsung des Vereins Sanjola Coro Mix de Gospel African eV 134

Gedenktafel Maumlrz 2019 134

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg 135

Interessenbekundungsverfahren 135

Vergaben der Stadt Nuumlrnberg 139

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg 142

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg 144

Amtsblatt der Stadt Nuumlrnberg

wwwmaier-georgsde

Ryschka GbRBlitzschutz- und ErdungstechnikPlanungen middot Montagen middot Pruumlfungen

Klingenfeldstraszlige 2 ∙ 90453 NuumlrnbergTel 09116 37 04 12 ∙ Fax 09116 37 04 14

LGA gepruumlfter Betriebgryschkablitzschutz-ryschkade

Page 20: Amtsblatt der Stadt Nürnberg – Ausgabe 08/2019 (17.04.2019)Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr) eingesehen werden. In der Zeit des Publikumsverkehrs (Montag, Diens-tag und Donnerstag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 144

Vergabe von Arbeiten

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland

b) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-schreibung [VOB]

c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Schutzplanken Lieferung + Montage von

01072019 - 30062021 2-Jahresvertrag fuumlr Reparatur und Ersatz

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 01072019 Bis 30062021j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=SKjVv0TrQKE253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 14052019 091500o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutsche-evergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 091500r) Gegebenenfalls geforderte Sicherheiten Maumlngelbuumlrgschaft gem Vergabeunterlagens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 30062019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 98153 17 46

Fax+49 98153 17 39

vorzulegenden Unterlagen die der Auftraggeber fuumlr die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters und des Nichtvorliegens von Aus-schlussgruumlnden verlangt

14) Angabe der Zuschlagskriterien sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden Niedrigster Preis

a) Oumlffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle) Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher

Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschlandb) Gewaumlhltes Vergabeverfahren Oumlffentliche Aus-

schreibung [VOB]c) Die Einreichung der Teilnahmeantraumlge bzw An-

gebote darf nur elektronisch uumlber das Vergabe-system der Deutschen eVergabe erfolgen

d) Art des Auftrags Bauauftrage) Ort der Ausfuumlhrung 90489 Stadtgebiet Nuumlrnbergf) Art und Umfang der Leistung Markierungsar-

beiten ndash Rotmarkierung bestehender Radwege 2019 Markierungsarb in div Straszligen-

zuumlgen inkl Applikation von Fahrradpiktogram-men Ausfuumlhrung 2019

i) Zeitpunkt bis zu dem die Bauleistungen beendet werden sollen oder Dauer des Bauleistungsauf-trags sofern moumlglich Zeitpunkt zu dem die Bau-leistungen begonnen werden sollen

Von 010819 Bis301019j) Gegebenenfalls Angaben zur Zulaumlssigkeit von

Nebenangeboten Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) URL zum Direktaufruf der Vergabeunterlagen Die Auftragsunterlagen stehen gebuumlhrenfrei zur Verfuumlgung unter httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeevergabebieterDownloadTender-FilesashxsubProjectId=sUBp252bvI252fo9s253d

n) Frist fuumlr den Eingang der Angebote 09052019 093000o) Stelle an die Angebote elektronisch zu uumlbermit-

teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter

httpsportaldeutsche-evergabedep) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-

sen deutschq) Eroumlffnungstermin 09052019 093000s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedin-

gungen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vorschriften in denen sie enthalten sind

sect 16 VOBBt) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-

meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

v) Bindefrist 01082019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981 53 17 46

Fax+49 981 53 17 39

o) Stellean die Angebote elektronisch zu uumlbermit-teln sind Elektronische Angebote sind einzurei-chen unter httpsportaldeutscheevergabede

p) Sprache in der die Angebote abgefasst sein muumls-sen Deutsch

q) Eroumlffnungstermin 14052019 093500 Uhrr) Gegebenenfalls geforderte Sicherheitens) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingun-

gen undoder Hinweise auf die maszliggeblichen Vor-schriften in denen sie enthalten sind sect 16 VOBB

t) Gegebenenfalls Rechtsform die die Bieterge-meinschaft nach der Auftragsvergabe haben muss Gesellschaft des buumlrgerlichen Rechts

u) Verlangte Nachweise fuumlr die Beurteilung der Eig-nung des Bewerbers oder Bieters

v) Bindefrist 31052019w) Name und Anschrift der Stelle an die sich der Be-

werber oder Bieter zur Nachpruumlfung behaupteter Verstoumlszlige gegen Vergabebestimmungen wenden kann Vergabepruumlfstelle Regierung von Mittel-franken (VOB-Stelle) VOB-Stelle Promenade 27 91522 Ansbach Tel+49 981531746

Fax+49 981531739

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg

1) Oumlffentlicher Auftraggeber Stadt Nuumlrnberg Servicebetrieb Oumlffentlicher Raum Sulzbacher Str 2-6 90489 Nuumlrnberg Deutschland2) Verfahrensart Oumlffentliche Ausschreibung [UVgO]3) Form in der Teilnahmeantraumlge oder Angebote

einzureichen sind Die Einreichung der AngeboteTeilnahmeantraumlge darf nur elektronisch erfolgen

4) Gegebenenfalls in den Faumlllen des sect 29 Absatz 3 die Maszlignahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Verga-beunterlagen

5) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufnehmendem Kehrsystem

Kompaktkehrmaschine mit mechanisch aufneh-mendem Kehrsystem und frontseitigem schwenk-baren Wildkrautbesen

Ort der Leistungserbringung 90425 Nuumlrnberg Groszligreuther Str 117

7) Gegebenenfalls die Zulassung von Nebenange-boten Nebenangebote sind nicht zugelassen

8) Etwaige Bestimmungen uumlber die Ausfuumlhrungs-frist Von 13052019 Bis 28022020 nach Lieferzeit des jeweiligen Bieters

9) Elektronische Adresse unter der die Vergabe-unterlagen abgerufen werden koumlnnen oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie einge-sehen werden koumlnnen

httpsbieterzugangdeutsche-evergabedeever-gabebieterDownloadTenderFilesashxsubProjectId=tJ1azOPCrH0253d

10) Teilnahme- oder Angebots- und Bindefrist 09052019 150000 Bindefrist 31082019

13) Die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 145

Vergabe von ArbeitenAmtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anzeigenschluss

fuumlr die naumlchste

Ausgabe vom

02052019

ist der

25042019

B 1228 BVerlag und Geschaumlftsstelle Stadt Nuumlrnberg Presse und Informationsamt Rathaus Fuumlnferplatz 2 Zimmer 201 90403 Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-23 72 Anzeigenverwaltung Presseamt Stadt Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-53 19 Druck noris inklusion gGmbH Dorfaumlckerstraszlige 37 90427 Nuumlrnberg Bestellungen koumlnnen per E-Mail oder schriftlich an die Geschaumlftsstelle gerichtet werden Preis pro Einzelnummer 2 Euro zuzuumlglich 145 Euro Versandkosten inkl MwSt

Inhalt Seite

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Aufstellung 125

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 125

Bebauungsplan Nr 4654 bdquoEhemalige Radrennbahnldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 126

Allgemeinverfuumlgung fuumlr das Camping- und Grillverbot rund um das Veranstaltungsgelaumlnde von bdquoRock im Parkldquo 126

Planfeststellungsverfahren 128

Umlegung Dorfaumlcker-Ost Gemarkung Wetzendorf 129

Aumluszligere Bayreuther Straszlige 53a Gem Fl- Nr Schoppershof 81 2 129

Aumluszligere Laufer Gasse 9 Gem Fl- Nr Nuumlrnberg - Sebald 915 130

Georg-Hennch-Straszlige Gem Fl- Nr Gostenhof 59 116 130

Hohfederstraszlige 17 Gem Fl- Nr Gaumlrten b Woumlhrd 62 130

Kreulstraszlige Gem Fl- Nr Groszligreuth h d Veste 619 131

Oedenberger Straszlige Gem Fl- Nr Schoppershof 22 5 131

Wiesenstraszlige 6 Gem Fl- Nr Steinbuumlhl 115 22 131

Jahresabschluss 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg 132

Verbandsversammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein 133

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und ndash LINE Fernwaumlrme 133

Vermietung von Laden im Handwerkerhof am Koumlnigstor 134

Verlust eines Dienstsiegels 134

Aufloumlsung des Vereins Sanjola Coro Mix de Gospel African eV 134

Gedenktafel Maumlrz 2019 134

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg 135

Interessenbekundungsverfahren 135

Vergaben der Stadt Nuumlrnberg 139

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg 142

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg 144

Amtsblatt der Stadt Nuumlrnberg

wwwmaier-georgsde

Ryschka GbRBlitzschutz- und ErdungstechnikPlanungen middot Montagen middot Pruumlfungen

Klingenfeldstraszlige 2 ∙ 90453 NuumlrnbergTel 09116 37 04 12 ∙ Fax 09116 37 04 14

LGA gepruumlfter Betriebgryschkablitzschutz-ryschkade

Page 21: Amtsblatt der Stadt Nürnberg – Ausgabe 08/2019 (17.04.2019)Freitag von 07.00 bis 17.00 Uhr) eingesehen werden. In der Zeit des Publikumsverkehrs (Montag, Diens-tag und Donnerstag

Amtsblatt Nuumlrnberg Nr 8 17 April 2019 145

Vergabe von ArbeitenAmtliche Bekanntmachungen der Stadt Nuumlrnberg

Anzeigenschluss

fuumlr die naumlchste

Ausgabe vom

02052019

ist der

25042019

B 1228 BVerlag und Geschaumlftsstelle Stadt Nuumlrnberg Presse und Informationsamt Rathaus Fuumlnferplatz 2 Zimmer 201 90403 Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-23 72 Anzeigenverwaltung Presseamt Stadt Nuumlrnberg Telefon 09 11 2 31-53 19 Druck noris inklusion gGmbH Dorfaumlckerstraszlige 37 90427 Nuumlrnberg Bestellungen koumlnnen per E-Mail oder schriftlich an die Geschaumlftsstelle gerichtet werden Preis pro Einzelnummer 2 Euro zuzuumlglich 145 Euro Versandkosten inkl MwSt

Inhalt Seite

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Aufstellung 125

Satzung Nr 70 bdquoBielingplatz Westldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 125

Bebauungsplan Nr 4654 bdquoEhemalige Radrennbahnldquo - Fruumlhzeitige Oumlffentlichkeitsbeteiligung 126

Allgemeinverfuumlgung fuumlr das Camping- und Grillverbot rund um das Veranstaltungsgelaumlnde von bdquoRock im Parkldquo 126

Planfeststellungsverfahren 128

Umlegung Dorfaumlcker-Ost Gemarkung Wetzendorf 129

Aumluszligere Bayreuther Straszlige 53a Gem Fl- Nr Schoppershof 81 2 129

Aumluszligere Laufer Gasse 9 Gem Fl- Nr Nuumlrnberg - Sebald 915 130

Georg-Hennch-Straszlige Gem Fl- Nr Gostenhof 59 116 130

Hohfederstraszlige 17 Gem Fl- Nr Gaumlrten b Woumlhrd 62 130

Kreulstraszlige Gem Fl- Nr Groszligreuth h d Veste 619 131

Oedenberger Straszlige Gem Fl- Nr Schoppershof 22 5 131

Wiesenstraszlige 6 Gem Fl- Nr Steinbuumlhl 115 22 131

Jahresabschluss 2017 des Eigenbetriebes Franken-Stadion Nuumlrnberg 132

Verbandsversammlung des Zweckverbands Gewerbepark Nuumlrnberg - Feucht - Wendelstein 133

Anpassung der Ergaumlnzenden Bestimmungen Fernwaumlrme und ndash LINE Fernwaumlrme 133

Vermietung von Laden im Handwerkerhof am Koumlnigstor 134

Verlust eines Dienstsiegels 134

Aufloumlsung des Vereins Sanjola Coro Mix de Gospel African eV 134

Gedenktafel Maumlrz 2019 134

Vergabe von Bauleistungen und Leistungen durch die Stadt Nuumlrnberg 135

Interessenbekundungsverfahren 135

Vergaben der Stadt Nuumlrnberg 139

Vergaben der Stadtentwaumlsserung und Umweltanalytik Nuumlrnberg 142

Vergaben des Servicebetriebs Oumlffentlicher Raum Nuumlrnberg 144

Amtsblatt der Stadt Nuumlrnberg

wwwmaier-georgsde

Ryschka GbRBlitzschutz- und ErdungstechnikPlanungen middot Montagen middot Pruumlfungen

Klingenfeldstraszlige 2 ∙ 90453 NuumlrnbergTel 09116 37 04 12 ∙ Fax 09116 37 04 14

LGA gepruumlfter Betriebgryschkablitzschutz-ryschkade