929

Nr. 185. Mai 2017

Staatskanzlei SchwyzTelefon 041 819 11 24E-Mail: amtsblatt@sz.chInternet: www.sz.ch

Amtsblatt

Kanton – Bezirke – Gemeinden 930

Volksrechte 930

Gesetzgebung 930

Einbürgerungsgesuche 930

Planungs- und Baurecht 931

Grundbuch 940

Verkehrsanordnungen 948

Erbrecht 949

Gerichtliche Anzeigen 949

Konkurse 951

Schuldbetreibungen 955

Weitere amtliche Publikationen 956

Stellenangebote 959

Handelsregister 962

Nichtamtliche Anzeigen 991

930 Nr. 18 / 5. Mai 2017

Volksrechte

Kommunale Erneuerungswahlen 2018 / Termine

Der Regierungsrat hat für die kommunalen Erneuerungswahlen im Jahr 2018 folgen-de Termine festgelegt:

22. April Erneuerungswahlen der Bezirks- und Gemeindebehörden

10. Juni Nachwahlen der Bezirks- und Gemeindebehörden (eventuell mit eidgenössischer und kantonaler Volksabstimmung)

Schwyz, 25. April 2017 Im Auftrag des Regierungsrates Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun

Gesetzgebung

Genehmigung eines Reglements in der Gemeinde Arth

Der Regierungsrat hat das Abwasserreglement der Gemeinde Arth gemäss Beschluss der Gemeindeversammlung vom 7. Dezember 2016 bzw. der Volksabstimmung vom 12. Februar 2017 genehmigt.

Schwyz, 25. April 2017 Im Auftrag des Regierungsrates Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun

Einbürgerungsgesuchea) Gesuche

Wollerau

Apena Aruljesuthas, geboren 13. März 2005, von Sri Lanka, Wohnsitz in der Schweiz seit Geburt, wohnhaft 8806 Bäch, Seestrasse 40.

Christian Bogers, geboren 2. Mai 1967, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 12 Jahren, Brandon Dylan Bogers, geboren 11. Februar 2010, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit Geburt, Bryan Tyler Bogers, geboren 9. Februar 2012, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit Geburt, Dylan Joe Bogers, geboren 10. Juli 2013, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 4 Jahren, alle wohnhaft 8832 Wollerau, Felsenstrasse 144.

b) Einwände oder Bemerkungen

Innert 20 Tagen kann jedermann zu den Einbürgerungsgesuchen beim entsprechenden Gemeinde- bzw. Bezirksrat Einwände oder Bemerkungen anbringen (§ 8 Abs. 2 KBüG, SRSZ 110.100).

931Nr. 18 / 5. Mai 2017

Personen, die Einwände oder Bemerkungen anbringen, haben im Einbürgerungsver-fahren keine Parteistellung (§ 8 Abs. 3 KBüG).Die Frist für Einwände oder Bemerkungen dauert vom 5. bis und mit 26. Mai 2017.

Planungs- und Baurecht

Baugesuche

a) innerhalb der Bauzonen

Schwyz

Bauherrschaft: Gerbi Immobilien AG, Bahnhofstras se 28, 6430 Schwyz; Projekt: Fröhlich Architektur AG, Schindellegistras se 36, 8808 Pfäffikon. Bauobjekt: Erwei-terung Restaurant Schwyzer Stubli, Riedstras se 3, Schwyz, KTN 859, Koordinaten 2 692 370/1 208 610.

Bauherrschaft: Hansjörg und Gabriele Furrer, Perfidenstras se 6, 6432 Rickenbach. Bauobjekt: Umbau und Erweiterung Wohnhaus, Perfidenstras se 6, Rickenbach, KTN 3017, Koordinaten 2 693 540/1 207 740 (Richtigstellung zur Ausschreibung im Amtsblatt Nr. 17/2017).

Arth

Bauherrschaft: Urs Wullschleger, Rufibergstras se 1, 6415 Arth; Projekt: Odermatt Projektierungen GmbH, Forchwaldstras se 43, 6318 Walchwil. Bauobjekt: Tiefgarage mit Keller und Infrastrukturräumen, Tafelstattstrasse, Arth, KTN 3403 und 3407, Koordinaten 682 829/213 793.

Ingenbohl

Bauherrschaft: Maria und Giuseppe Catanzaro, Schulstras se 31, 6440 Brunnen; Grundeigentümerin: Maria Catanzaro, Schulstras se 31, 6440 Brunnen. Bauobjekt: Liftanbau an Wohnhaus, Schulstras se 31, Brunnen, KTN 1992, Koordinaten 2 689 297/ 1 206 004.

Unteriberg

Bauherrschaft: Genossame Yberg, Genossenhausstras se 2, 8842 Unteriberg; Projekt: Holdener Architektur GmbH, Marco Holdener, Kirchenstras se 39, 8843 Oberiberg. Bauobjekt: Wohn- und Gewerbehaus mit Luft-Wärmepumpe (Innenaufstellung), Ried-weg 11, Unteriberg, KTN 486, Koordinaten 2 703 730/1 212 460.

Bauherrschaft: Robert Habegger, Hochgütschstras se 9, 8842 Unteriberg; Grundei-gentümer: Dominik Marty, Waagtalstras se 20, 8842 Unteriberg. Bauobjekt: Umnutzung Wohnhaus zu Bed & Breakfast, Hochgütschstras se 9, Unteriberg, KTN 948, Koordi-naten 2 703 163/1 212 922.

Gersau

Bauherrschaft: Bezirk Gersau, Ausserdorfstras se 7, 6442 Gersau; Projekt: Holinger AG, Alpenquai 12, 6005 Luzern. Bauobjekt: Sanierung und Erneuerung ARA Gersau, Seestras se 86, Förstli, Gersau, KTN 484, Koordinaten 2 681 381/1 205 257 (ohne Baugespann).

932 Nr. 18 / 5. Mai 2017

Altendorf

Bauherrschaft: APG/SGA, Allg. Plakatgesellschaft AG, Giesshübelstras se 4, 8027 Zürich; Grundeigentümerin: Etzelwerk AG, Staumauerstras se 22, 8847 Egg. Bauob-jekt: F12-Plakatwerbeträger, freistehend, doppelseitig, Zürcherstrasse, Winkel, Alten-dorf, KTN 37, Koordinaten 2 704 358/1 228 004.

Bauherrschaft: APG/SGA, Allg. Plakatgesellschaft AG, Giesshübelstras se 4, 8027 Zürich; Grundeigentümerin: Etzelwerk AG, Staumauerstras se 22, 8847 Egg. Bauob-jekt: F12-Plakatwerbeträger, freistehend, doppelseitig, Zürcherstrasse, Winkel, Alten-dorf, KTN 1035, Koordinaten 2 704 276/1 228 107.

Bauherrschaft: Titus Steinegger, Hinterfeld 5a, 8852 Altendorf; Projekt: Cavelti En-gineering, Oberstöcken 14, 8842 Unteriberg; Grundeigentümerin: Stockwerkeigen-tümergemeinschaft, Hinterfeld 5a, 8852 Altendorf. Bauobjekt: Terrassenüberdachung mit seitlicher Verglasung, unbeheizt, Hinterfeld 5a, Altendorf, KTN 768, Koordinaten 2 705 741/1 227 596.

Bauherrschaft: Schnider Holzbau AG, Betti 48, 8856 Tuggen; Grundeigentümerin: Stockwerkeigentümergemeinschaft, Ziegelwies, 8852 Altendorf. Bauobjekt: Vordach, Im Seehof 10, Ziegelwies, Altendorf, KTN 125, Koordinaten 2 706 426/1 227 633.

Galgenen

Bauherrschaft: Claudia Stalder, Spielwiese 4, 8854 Galgenen. Bauobjekt: Gartenge-rätehaus, Spielwiese 4, Galgenen, KTN 1164, Koordinaten 2 708 912/1 226 444 (bereits ausgeführt).

Bauherrschaft: Erbengemeinschaft E. Diethelm, Hügelstras se 2a, 8862 Schübelbach; Projekt: Mächlermarty Architektur GmbH, Donat Mächler, Glärnischstras se 16, 8853 Lachen; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Verlängerung Stras se Fischerhöflirain, Fischerhöflirain, Fischerhöfli, Siebnen, KTN 1304, Koordinaten 2 710 189/1 225 552.

Bauherrschaft: Hans-Joachim und Daniela Gassmann Bahr, Unterfeldhof 4, 8854 Galgenen; Projekt: Roger Trütsch Metallbau GmbH, Einsiedlerstras se 501, 8810 Horgen. Bauobjekt: Änderung Absturzsicherung, Unterfeldhof 4, Galgenen, KTN 1491, Koordinaten 2 708 475/1 226 549 (bereits ausgeführt).

Schübelbach

Bauherrschaft: Robert Diethelm-Diolaiuti, Distelweg 6, 8854 Siebnen; Projekt: Vogt Heizung Sanitär Solar, Mooswiesstras se 2, 8864 Reichenburg. Bauobjekt: Wärme-pumpe (Aussenaufstellung) beim Einfamilienhaus, Distelweg 6, Siebnen, KTN 1047, Koordinaten 2 711 155/1 225 635 (ohne Baugespann).

Bauherrschaft: Hubert und Bernadette Stählin, Hofwiesstras se 9, 8862 Schübelbach; Projekt: Keller-Ambrosio GmbH, Kantonsstras se 62, 8863 Buttikon. Bauobjekt: Wär-mepumpe (Aussenaufstellung) beim Einfamilienhaus, Hofwiesstras se 9, Schübelbach, KTN 1910, Koordinaten 2 712 830/1 225 570 (ohne Baugespann).

Bauherrschaft: Granit Kafexholli, Hildenhöfli 1, 8862 Schübelbach; Grundeigentümer: Granit und Fatjona Kafexholli, Hildenhöfli 1, 8862 Schübelbach. Bauobjekt: Einfrie-dung beim Einfamilienhaus, Hildenhöfli 1, Schübelbach, KTN 2316, Koordinaten 2 713 130/1 225 890 (ohne Baugespann).

Bauherrschaft: Immokistler AG, Büelhof 12, 8852 Altendorf; Projekt: Holdener Bau-planung GmbH, Mühlestras se 31a, 8854 Siebnen; Grundeigentümer: Stockwerkei-

933Nr. 18 / 5. Mai 2017

gentümerschaft (13209–13221), Eisenburgstras se 10 bis 14, 8854 Siebnen. Bau-objekt: Umnutzung Wohn- und Gewerbehaus, Eisenburgstras se 10, Siebnen, KTN 1852, Koordinaten 2 710 680/1 225 745 (ohne Baugespann).

Tuggen

Bauherrschaft: Josef Pfister-Züger, Glärnischstras se 5, 8856 Tuggen; Projekt: Europa Schwimmbad-Überdachungen Habitech AG, Chemin des Tilleuls 2, 1563 Dompierre. Bauobjekt: Schwimmbadüberdachung, Glärnischstras se 5, Tuggen, KTN 602, Koor-dinaten 714 240/229 070 (ohne Baugespann).

Bauherrschaft: Stockwerkeigentümergemeinschaft Ulmenweg 2a/2b, vertreten durch Bertenghi Verwaltungen, Obergasse 28, 8854 Galgenen; Projekt: Bruhin + Partner AG, Karl Bruhin, Römerstras se 2a, 8856 Tuggen. Bauobjekt: Ersatz Balkonbrüstungen, Ulmenweg 2a/2b, Tuggen, KTN 1078, Koordinaten 714 218/229 230 (ohne Bauge-spann).

Einsiedeln

Bauherrschaft: Isabelle und Marcel Schuler, Schachenweidli 6, 8840 Trachslau; Projekt: von Euw Architektur AG, Gutenbrunnen 21, 8852 Altendorf. Bauobjekt: Einfamilienhaus mit Luft-Wasser-Wärmepumpe (Innenaufstellung), Kapellstras se 3, Egg, GB 6250, Koordinaten 2 701 820/1 224 200.

Küssnacht

Bauherrschaft: Hensimmo AG, Markus Henseler, Eichlihalde 1, 6405 Immensee; Pro-jekt: Starkl Vieli Architekten, Dorfplatz 6, 6383 Dallenwil; Grundeigentümer: Ivan See-holzer, Eichlistras se 16, 6405 Immensee. Bauobjekt: Ersatzbau Wohn- und Gewerbe-gebäude, Eichlihalde 2, Immensee, KTN 108 (D6000), Koordinaten 2 677 444/1 216 397.

Bauherrschaft: Robert Weinhold, Krähbüel 1, 6403 Küssnacht am Rigi; Grundeigen-tümerin: Stockwerkeigentümergemeinschaft, Krähbüel 1, 6403 Küssnacht am Rigi. Bauobjekt: Garteneinfriedung, Krähbüel 1, Küssnacht am Rigi, KTN 3826, Koordi-naten 2 676 215/1 214 331 (bereits ausgeführt).

Feusisberg

Bauherrschaft: Martin und Caroline Wipfli, Pfannenstilstras se 11, 8835 Feusisberg; Projekt: HPK Architekten AG, Eisenbahnstras se 19, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: Einbau Dachlukarne und Umbau Einfamilienhaus, Pfannenstilstras se 11, Feusisberg, KTN 1072, Koordinaten 698 860/226 980.

b) ausserhalb der Bauzonen

Schwyz

Bauherrschaft: Heinrich Nideroest, Oberschönenbuch 2, 6438 Ibach; Projekt: David Nideroest, Oberschönenbuch 2, 6438 Ibach. Bauobjekt: Umbau und Sanierung Schopf, Oberschönenbuch 2, Ibach, KTN 1837, Koordinaten 2 691 535/1 206 000 (bereits ausgeführt).

Arth

Bauherrschaft: Christian Kenel, Sonnenbergstras se 2, 6415 Arth; Projekt: Rigi Holz-plan GmbH, Franz Kenel, Schuttweg 3, 6410 Goldau; Grundeigentümer: Fidel Ke-

934 Nr. 18 / 5. Mai 2017

nel-Waldis, Sonnenbergstras se 2, 6415 Arth. Bauobjekt: Remise mit Werkstatt, Sonnenbergstras se 2, Arth, KTN 57, Koordinaten 683 479/213 486.

Bauherrschaft: Jörg Kenel, Rufibergstras se 62, 6415 Arth; Grundeigentümer: Othmar Fach, Fischmattweg 22, 6415 Arth. Bauobjekt: Umbau Schweinestall, Einbau Ab-luftreinigungsanlage und Anbau Fahrzeugunterstand, Fischmattweg, Baltisberg, Arth, KTN 1345 und 36, Koordinaten 683 249/213 651.

Sattel

Bauherrschaft: Josef Schuler-Arnold, Jansernstras se 40, 6417 Sattel; Projekt: Schmid-lin Generalunternehmung AG, Breitenstras se 31, 6422 Steinen. Bauobjekt: Abbruch und Wiederaufbau Wohnhaus, Jansernstras se 40, Untere Zanggeren, Sattel, KTN 209, Koordinaten 2 691 238/1 215 235.

Illgau

Bauherrschaft: Hans Rickenbacher, Unter Müllersberg, 6434 Illgau; Grundeigentü-merin: Prisca Rickenbacher, Unter Müllersberg, 6434 Illgau. Bauobjekt: Autounter-stand, Unter Müllersberg, Illgau, KTN 246, Koordinaten 697 675/205 538.

Innerthal

Bauherrschaft: Elsbeth und René Kurt, Hofackerstras se 9, 4552 Derendingen; Projekt: Atelierbau Immo Grenchen AG, Hofackerstras se 9, 4552 Derendingen; Grundeigen-tümer: Engelbert Hubli, Schützenhüsliweg 7a, 8222 Beringen. Bauobjekt: Sanierung und Umbau Wohnhaus, Rüti, Innerthal, KTN 245, Koordinaten 2 713 222/1 216 684.

Tuggen

Bauherrschaft: Ewald Egli, Höhenstras se 1, 8856 Tuggen. Bauobjekt: Waldstrassensa-nierung, Chlilaui, Tuggen, KTN 1286, Koordinaten 714 065/229 525 (ohne Bauge-spann).

Reichenburg

Bauherrschaft: Gemeinde Reichenburg, Kanzleiweg 1, 8864 Reichenburg; Projekt: Marty Ingenieure AG, Ziegelbrückstras se 60, 8866 Ziegelbrücke; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Meteorwasserleitung Kantonsstrasse, Kantonsstrasse, Rütibach–zur Käserei, Reichenburg, KTN 199, 232 und 237, Koordinaten 2 716 486/1 225 479.

Küssnacht

Bauherrschaft: Philipp Räber-Tonini, Grossmatt 1, 6402 Merlischachen; Projekt: base Architektur AG, Kleinmatt 1, 6402 Merlischachen. Bauobjekt: Ersatzbau Einfamili-enhaus, Allmig 20, Merlischachen, KTN 2586, Koordinaten 2 674 005/1 214 285.

Bauherrschaft: Daniel Zurfluh, Lustnaustras se 19b, 6417 Sattel; Grundeigentümer: Daniel Zurfluh, Lustnaustras se 19b, 6417 Sattel, und Andrea Zurfluh, Hauptstras se 7, 6436 Muotathal. Bauobjekt: Nutzungsänderung Wohnhaus (Abparzellierung und Ent-lassung aus dem bäuerlichen Bodenrecht), Oelhof 1, Küssnacht am Rigi, KTN 722, Koordinaten 676 200/213 610.

Bauherrschaft: Dominik Schuler, Artherstras se 190, 6405 Immensee; Projekt: Bernet & Bernet Architektur AG, Luzernerstras se 1, 6403 Küssnacht am Rigi. Bauobjekt:

935Nr. 18 / 5. Mai 2017

Teilersatzbau Einfamilienhaus, Artherstras se 190, Immensee, KTN 1763, Koordina-ten 2 678 827/1 215 315.

Freienbach

Bauherrschaft: Korporation Freienbach, Kantonsstras se 25, 8807 Freienbach; Projekt: IWB Generalunternehmung AG, Bahnhofstras se 1, 8808 Pfäffikon. Bauobjekt: Ersatz Einfamilienhaus mit Abbruch Anbauten, Frohmattstras se 12, Freienbach, KTN 345, Koordinaten 699 145/228 857.

Feusisberg

Bauherrschaft: Markus Tschümperlin, Rohnenstras se 32, 8835 Feusisberg. Bauobjekt: Anbau Stöckli an Wohnhaus, Rohnenstras se 32, Feusisberg, KTN 836, Koordinaten 2 699 395/1 226 895.

Bauherrschaft: Marianne Stössel, Pfäffikonerstras se 80, 8835 Feusisberg; Grundeigen-tümer: Diverse. Bauobjekt: unbeleuchtete Reklametafel, Pfäffikonerstrasse, Feusisberg, KTN 509, Koordinaten 2 697 745/1 226 820 (bereits ausgeführt und ohne Baugespann).

c) Auflagen und Einsprachen

Die Baugesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirkskanzlei oder Bauverwaltung zur Einsicht auf.Privatrechtliche Einsprachen sind gemäss den Vorgaben der Zivilprozessordnung (ZPO, SR 272) schriftlich beim zuständigen Vermittler der Gemeinde oder beim Einzelrich-ter, öffentlich-rechtliche Einsprachen mit schriftlicher Eingabe (gemäss § 80 PBG, SRSZ 400.100; §§ 38 ff. VRP, SRSZ 234.110; Art. 12 und 12a bis g NHG, SR 451) beim betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirksrat einzureichen.Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 5. bis und mit 26. Mai 2017.

Gesuche für den Entzug von Wärme aus dem Erdinnern

a) Gesuche

Freienbach

Bauherrschaft: Hannes und Marianne Zehnder, Rathausweg 4, 8808 Pfäffikon. Bau-objekt: Erdsondenwärmepumpenanlage, Rathausweg 4, Pfäffikon, KTN 578, Koordi-naten 2 701 236/1 229 116.

b) Auflagen und Einsprachen

Die Gesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- oder Bezirkskanzlei zur Einsicht auf. Nach § 11 Abs. 2 der Vollzugsverordnung zum Gesetz über das Bergregal und die Nutzung des Untergrundes vom 30. Mai 2000 (SRSZ 215.111) kann innerhalb von 20 Tagen nach der Veröffentlichung der Auflage im Amtsblatt wegen Verletzung öf-fentlicher oder privater Rechte Einsprache erhoben werden. Öffentlich-rechtliche Einsprachen sind an den betreffenden Bezirks- oder Gemeinderat zu richten; privat-rechtliche Einsprachen mittels Klageschrift an den Einzelrichter des jeweiligen Be-zirkes.Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 5. bis und mit 26. Mai 2017.

Schwyz, 5. Mai 2017 Amt für Raumentwicklung

936 Nr. 18 / 5. Mai 2017

Öffentliche Planauflage im Bezirk Gersau

Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen.

Im Auftrag des Eidgenössischen Starkstrominspektorats, Planvorlagen, Luppmenstras-se 1, 8320 Fehraltorf.Gesuchstellerin: Beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat hat das Elektrizitätswerk Schwyz AG, Gotthardstrasse 6, 6438 Ibach, die unten erwähnten Plangenehmigungs-gesuche eingereicht.Gegenstand: S-171094.1, Transformatorenstation Burggeist, Neubau TS auf Parzel-le Nr. 823 in Gersau, Koordinaten 2 682 562/1 208 823; L-208324.2, 15-kV-Kabel zwischen den Transformatorenstationen Scheidegg, Rigi und Burggeist, Umverlegung zur neuen TS Burggeist; L-223343.3, 15-kV-Kabel zwischen den Transformatoren-stationen Burggeist und Obermatt, Umverlegung zur neuen TS Burggeist.Verfahren: Das Plangenehmigungsverfahren richtet sich nach den Art. 16 Abs. 3 und 4 des Elektrizitätsgesetzes (EleG, SR 734.0), Art. 16 ff. und der Verordnung über das Plangenehmigungsverfahren für elektrische Anlagen (VPeA, SR 734.25).Öffentliche Auflage: Die Gesuchsunterlagen liegen beim Bezirk Gersau, Ausserdorf-strasse 7, 6442 Gersau, während der ordentlichen Büroöffnungszeiten zur Einsicht-nahme auf. Die Auflagefrist beginnt am 5. Mai und endet am 6. Juni 2017.Die öffentliche Auflage hat den Enteignungsbann nach den Artikeln 42–44 des Ent-eignungsgesetzes (EntG, SR 711) zur Folge.Einsprachen: Wer nach den Vorschriften des Bundesgesetzes über das Verwaltungs-verfahren (VwVG, SR 172.021) oder des EntG Partei ist, kann während der 30-tägigen Auflagefrist beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat, Planvorlagen, Luppmenstras-se 1, 8320 Fehraltorf, Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen.Innerhalb der Auflagefrist sind auch sämtliche enteignungsrechtlichen Einwände sowie Begehren um Entschädigung oder Sachleistung geltend zu machen. Nachträg-liche Einsprachen und Begehren nach den Artikeln 39–41 EntG sind ebenfalls beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat einzureichen.

Schwyz, 5. Mai 2017 Amt für Raumentwicklung

Nachführung Naturgefahrenkarte Reichenburg: Auflage und öffentliche Mitwirkung

Die Gemeinde Reichenburg und das kantonale Amt für Wald und Naturgefahren eröff-nen das Mitwirkungsverfahren betreffend die Überarbeitung der integralen Naturge-fahrenkarte im Bereich Hochwasser. Gestützt auf das am 1. Juli 2008 in Kraft getre-tene, teilrevidierte kantonale Planungs- und Baugesetz (PBG) sind alle Interessierten eingeladen, zu den Änderungen an der Hochwassergefahrenkarte Stellung zu nehmen. Das Dossier wird ab dem 5. Mai 2017 während 30 Tagen öffentlich in der Gemeinde-verwaltung Reichenburg während der offiziellen Schalteröffnungszeiten aufgelegt. Während der Auflagefrist können alle Interessierten bei der Gemeindeverwaltung Reichenburg, Kanzleiweg 1, Postfach 242, 8864 Reichenburg, oder beim Amt für Wald und Naturgefahren, Bahnhofstrasse 9, Postfach 1184, 6431 Schwyz, mit schrift-licher Eingabe bis 6. Juni 2017, ihre Stellungnahme einreichen (Vermerk: «Nachfüh-rung Hochwassergefahrenkarte Reichenburg»).

Schwyz, 5. Mai 2017 Amt für Wald und Naturgefahren

937Nr. 18 / 5. Mai 2017

Gemeinde Altendorf / Änderung eines Gestaltungsplanes

Gestützt auf § 30 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 14. Mai 1987 (PBG, SRSZ 400.100) und Art. 3 Abs. 5 und Art. 54 ff. des Baureglementes wird folgende Änderung des Gestaltungsplanes vom 5. bis 26. Mai 2017 öffentlich aufgelegt:

«Lufenwies Süd», Altendorf, KTN 1286, 1302, 1301, 1522 und 1523, Koordinaten 2 705 695/1 227 705samt Sonderbauvorschriften und Stellungnahme des Amtes für Raumentwicklung.

Gesuchstellerin und Planverfasserin: Hug Bau AG, Engelhofstrasse 2, 8852 Altendorf.Grundeigentümer: Diverse.Die Gestaltungsplanunterlagen liegen auf der Bauverwaltung zur Einsicht auf. Wer von der Änderung eines Gestaltungsplanes berührt ist und ein schutzwürdiges Inter-esse hat, kann beim Gemeinderat Altendorf Einsprache erheben. Einsprachen sind schriftlich einzureichen und haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten.Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 5. bis und mit 26. Mai 2017.

Altendorf, 5. Mai 2017 Der Gemeinderat

Gemeinde Schübelbach / Gestaltungsplan

Gestützt auf § 30 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 14. Mai 1987 (PBG, SRSZ 400.100) und Art. 47 des Baureglementes der Gemeinde Schübelbach wird folgender Gestaltungsplan vom 5. bis 26. Mai 2017 öffentlich aufgelegt:

«Alti Glasi Buttikon», Kantonsstrasse, 8863 Buttikon, KTN 482, Koordinaten 2 714 815/1 225 965.

Gesuchstellerin und Grundeigentümerin: Glasi Immobilien AG, Kantonsstrasse 41, 8863 Buttikon.Planverfasserin: 720° Architekten AG, Bahnhofstrasse 11, 8808 Pfäffikon.Die Gestaltungsplanunterlagen liegen auf dem Bauamt zur Einsicht auf. Wer durch den Gestaltungsplan berührt ist und ein schutzwürdiges Interesse hat, kann beim Gemeinderat Schübelbach Einsprache erheben. Einsprachen sind schriftlich einzu-reichen und haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten.Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 5. bis und mit 26. Mai 2017.

Schübelbach, 5. Mai 2017 Der Gemeinderat

Gemeinde Tuggen / Öffentliche Auflage Erleichterungen gemäss Lärmschutzverordnung

Gestützt auf Art. 17 des eidgenössischen Umweltschutzgesetzes (USG, SR 814.01) sowie auf Art. 14 der eidgenössischen Lärmschutz-Verordnung (LSV, SR 814.41) werden Erleichterungen bei Sanierungen öffentlich aufgelegt.Für folgende Strassenabschnitte in der Gemeinde Tuggen wurden Lärmsanierungspro-jekte (LSPs) gemäss LSV ausgearbeitet:– Gässlistrasse (Verzweigung Gässlistrasse/Greblen bis Verzweigung St. Gallerstrasse);– Tödistrasse (Kreisel Linth-/Zürcher-/St. Gallerstrasse bis Verzweigung Mühlemoos-

strasse);– Buchbergstrasse (Verzweigung Zürcherstrasse bis Verzweigung Müslihof).

938 Nr. 18 / 5. Mai 2017

Für Gebäude, die nicht hinreichend geschützt werden können, werden Erleichterungen im Sinne von Art. 14 LSV beantragt. Grundeigentümer von betroffenen Liegenschaf-ten werden persönlich angeschrieben.Die beantragten Erleichterungen können auf dem Bauamt der Gemeinde Tuggen, Zürcherstrasse 14, 8856 Tuggen, während 20 Tagen eingesehen werden. Innerhalb der Auflagefrist kann gegen die Erleichterungen beim Gemeinderat der Gemeinde Tuggen, Zürcherstrasse 14, 8856 Tuggen, schriftlich mit Begründung Einsprache erhoben werden. Der Gemeinderat entscheidet über die Einsprachen im Rahmen der Projektgenehmigung.Auskunft: Projektingenieur Remund und Kuster, Büro für Raumplanung AG, Churer-strasse 47, 8808 Pfäffikon, 055 415 00 15.

Tuggen, 5. Mai 2017 Gemeinde Tuggen

Gemeinde Wollerau / Änderung eines Gestaltungsplanes

Gestützt auf § 30 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 14. Mai 1987 (PBG, SRSZ 400.100) wird folgende Änderung des Gestaltungsplanes vom 5. bis 26. Mai 2017 öffentlich aufgelegt:

«Teilrevision Gestaltungsplan ‹Runggelmatt A›», Runggelmatt, Wollerau, KTN 38, 820, 2084, 2085, 2086, 2087, 2131, 2173 und 2208, Koordinaten 696 953/228 135.

Gesuchsteller: Christian Marty, Am Rebberg 5, 8832 Wollerau.Planverfasserin: Formensprache S GmbH, Lüthärtigen 4a, 6313 Edlibach.Grundeigentümer: Diverse.Die Gestaltungsplanunterlagen liegen bei der Gemeindekanzlei (Bauamt) zur Einsicht auf. Wer von der Änderung eines Gestaltungsplanes berührt ist und ein schutzwürdi-ges Interesse hat, kann beim Gemeinderat Wollerau Einsprache erheben. Einsprachen sind schriftlich einzureichen und haben eine Begründung und einen Antrag zu ent-halten.Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 5. bis und mit 26. Mai 2017.

Wollerau, 5. Mai 2017 Der Gemeinderat

Kantonale Bewilligungen für Bauten und Anlagen ausserhalb der Bauzonen

Schwyz

Bauherrschaft: Wassergenossenschaft Ibach, Salachstras se 4, 6438 Ibach; Grundei-gentümer: Karl Suter, Oberschönenbuch 62, 6438 Ibach. Bauobjekt: Wasserreservoir (Projektänderung: Standortänderung), Langenegg Oberschönenbuch, Ibach, KTN 1857, Koordinaten 2 691 830/1 205 498.

Bauherrschaft: Miteigentümergemeinschaft Schmidig, Eudard Schmidig, Rietbrun-nen 6, 8808 Pfäffikon. Bauobjekt: Teilrückbau und Umbau Schopf in stilles Lager, Gotthardstrasse, Seewen, KTN 541, Koordinaten 2 691 110/1 208 855.

Arth

Bauherrschaft: Charlotte Hagenbuch Appert, Schönenbodenstras se 5, 6410 Goldau. Bauobjekt: Rückführungsprojekt zu Ersatzbau Wohnhaus, Schönenbodenstras se 5, Unter Mangelsflue, Goldau, KTN 1574, Koordinaten 2 683 600/1 210 800.

939Nr. 18 / 5. Mai 2017

Unteriberg

Bauherrschaft: Stefan Bellmont-Jud, Schmalzgrubenstras se 51, 8842 Unteriberg; Grundeigentümer: Diverse, Schmalzgrubenstrasse, 8842 Unteriberg. Bauobjekt: Un-terquerung Schmalzgrubenstras se für Anschluss Meteorwasserleitung, Schmalzgru-benstrasse, Unteriberg, KTN 3, 253 und 887, Koordinaten 2 703 852/1 213 746 (Bauvorhaben liegt teilweise innerhalb der Bauzone).

Morschach

Bauherrschaft: Werner Trinkler und Diana De Feminis, Riemenstaldenstras se 14, 6452 Sisikon. Bauobjekt: Umbau Wohnhaus und Abstellplatz, Riemenstaldenstras se 14, Sisikon (Gemeinde Morschach), KTN 753, Koordinaten 2 690 482/1 200 931.

Bauherrschaft: Societas Apostolatus Catholici, Schweizer Pallottinerprovinz, Friedbergstras se 16, 9201 Gossau. Bauobjekt: Sanierung und Umbau Franziskushaus, Pallottinerweg 3, Morschach, KTN 543, Koordinaten 2 689 684/1 203 274.

Gersau

Bauherrschaft: Bezirk Gersau, Ausserdorfstrasse 7, 6442 Gersau; Grundeigentümer: Kanton Schwyz, Postfach 1252, 6431 Schwyz. Bauobjekt: Badefloss, vor Strandbad Cholplatz, im Vierwaldstättersee, Gersau, KTN 645 und 546, Koordinaten 2 681 864/ 1 205 242.

Vorderthal

Bauherrschaft: Margrit Züger-Küttel, Steineggerhof 3, 8855 Wangen. Bauobjekt: Umnutzung von landwirtschaftlicher in nichtlandwirtschaftliche Wohnnutzung (ohne bauliche Massnahmen), Flüehstras se 2, Bacheggli, Vorderthal, KTN 400, Koordinaten 2 709 800/1 221 600.

Schübelbach

Bauherrschaft: Luzia La Sala, Rue de la Gabelle, 1227 Carouge; Grundeigentümer: Josef Marty, Büenggli 5, 8862 Schübelbach. Bauobjekt: Erdsondenwärmepumpen-anlage, Betthell, Buttikon, KTN 2308, Koordinaten 714 750/225 030.

Schwyz, 5. Mai 2017

Genehmigung einer Gestaltungsplanänderung in der Gemeinde Lachen

Der Regierungsrat hat die Änderung des Gestaltungsplans Langacker genehmigt.

Schwyz, 25. April 2017 Im Auftrag des Regierungsrates Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun

Konzession zur Nutzung von Grundwasser

Der Regierungsrat hat Sharon und Daniel Gutenberg, Inselweg 28, 8640 Hurden, die Konzession zur Nutzung von Grundwasser für den Betrieb einer Wärmepumpenanlage

940 Nr. 18 / 5. Mai 2017

zur Beheizung des Einfamilienhauses, Inselweg 28, 8640 Hurden (KTN 2847, Koor-dinaten 2 702 894/1 229 456), für die Dauer von 20 Jahren verliehen.

Schwyz, 25. April 2017 Im Auftrag des Regierungsrates Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun

Grundbuch

Eigentumsübertragungen von Grundstücken

Publikation von Handänderungen gemäss Art. 970a ZGB und der kantonalen Verord-nung über die Veröffentlichung von Eigentumsübertragungen von Grundstücken vom 30. November 1993 (SRSZ 213.211).

Abkürzungen: BR Baurecht GE Gesamteigentum SR Sonderrecht ME Miteigentum V Verkäufer, Verkäuferin StWE Stockwerkeigentum E Erwerber, Erwerberin

Schwyz

02.03.2017Grundstück-Nr.: 1550, 3831 m2, Rotgand, Ibach, zwei Gewerbe-/Industriegebäude, übrige befestigte Fläche, Acker/Wiese/Weide. V: Erbengemeinschaft Paul Auf der Maur (Kollektivgesellschaft), in Liquidation, 6438 Ibach, mit Sitz in Schwyz, erworben am 24.07.1944, E: AZ Liegenschaft AG, Schwyz, mit Sitz in Schwyz.

03.03.2017Grundstück-Nr.: 2908, 518 m2, Gartenlauben, Wohnhaus, Wysistras se 5, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Niederberger Anton, Schwyz, erworben am 29.07.1977, E: Rüedin-Niederberger Sarah, Brunnen, und Rüedin Stefan, Brunnen.

06.03.2017Grundstück-Nr.: S21208, Dorf, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung im DG, Rickenbach-stras se 19, 183/1000 ME an Nr. 836. V: Märchy Maria, Schwyz, erworben am 01.05.1998, E: Märchy Josef, Schwyz.

08.03.2017Grundstück-Nr.: 1079, 371 m2, Hinterdorf, Wohnhaus, Hinterdorfstras se 15, Klein-gebäude (Teil), übrige befestigte Fläche, Garten, subjektiv-dingliches Eigentum an Nr. 1077. V: Schürpf-Niederberger Maria Theresia, Schwyz, erworben am 22.02.1985, E: McCalla-Schürpf Gabriela, Schwyz.

09.03.2017Grundstück-Nr.: 946, 429 m2, Ober-Hirschi, Einstellgarage, übrige befestigte Fläche, Garten; Grundstück-Nr.: 951, 424 m2, Ober-Hirschi, Wohnhaus, St. Martinstras se 7, Garten. V: Erben Oechslin Friedrich, Schwyz, erworben am 24.05.2010, E: Bür-gi-Oechslin Rita, Frick.

09.03.2017Grundstück-Nr.: 792, 550 m2, Chlilücken, Seewen, Wohnhaus, Gotthardstras se 187, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Erben Abegg Andreas, Seewen, erworben am 30.09.2016, E: Abegg-Buchs Alice, Seewen.

941Nr. 18 / 5. Mai 2017

10.03.2017Grundstück-Nr.: 2552, 931 m2, Leiterli, zwei Gewerbe-/Industriegebäude, Kleinge-bäude, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Krankenhausgesellschaft Schwyz, Schwyz, mit Sitz in Schwyz, erworben am 05.08.2008, E: Bovesta AG, Schwyz, mit Sitz in Schwyz.

15.03.2017Grundstück-Nr.: 2491, 602 m2, Bool, Rickenbach, Wohnhaus, Rickenbachstras se 181, Kleingebäude, übrige befestigte Fläche, Garten. V: reduzierte Erben Steiner-Schuler Xaver, Rickenbach bei Schwyz, erworben am 02.02.1979, E: Zberg-Steiner Ruth, Rickenbach bei Schwyz.

15.03.2017Grundstück-Nr.: 3020, 909 m2, Bool, Rickenbach, Gewerbe-/Industriegebäude, Wohn-haus, Rickenbachstras se 183, übrige befestigte Fläche, Acker/Wiese/Weide, Garten. V: reduzierte Erben Steiner-Schuler Xaver, Rickenbach bei Schwyz, erworben am 02.02.1979, E: Steiner Edgar, Rickenbach bei Schwyz.

17.03.2017Grundstück-Nr.: 1661, 1356 m2, Magdalena, Rickenbach, Gebäude, Rickenbachstras-se 127, Gebäude, Rickenbachstras se 127, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, Acker/Wiese/Weide, Garten; Grundstück-Nr.: 4833, 12 301 m2, Magdalena, Ricken-bach, drei Gebäude, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, Acker/Wiese/Weide, Gar-ten, übrige humusierte Fläche, fliessendes Gewässer. V: Erben Heinzer Martha Josefa Elisabetha, Schwyz, erworben am 11.03.2016, E: Magdalena Immo AG Rickenbach, Schwyz, mit Sitz in Schwyz.

20.03.2017Grundstück-Nr.: M22689, Dorfbach, Autoabstellplatz Nr. 35, 1/34 ME an Nr. 1224; Grundstück-Nr.: S22700, Dorfbach, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung, Nr. HA-2.3 im 2. OG mit Keller, Nr. 4 im UG, 81/1000 ME an Nr. 1223. V: Allwerk AG, Wollerau, er-worben am 15.04.2016, E: Dahinden Ursula, Zug, und Dahinden Silvia, Rotkreuz.

29.03.2017Grundstück-Nr.: 808, 1188 m2, Dorf, Wohn-/Geschäftshaus, Postplatz 5/7, Gewerbe-/Industriegebäude, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Castagnola Gestioni Immobi-liari SA, Lugano, erworben am 12.09.2013, E: Raiffeisenbank Rigi Genossenschaft, Schwyz, mit Sitz in Schwyz.

Ingenbohl

01.03.2017Grundstück-Nr.: S10031, Büel, SR an der Wohnung B 22, im Haus B, umfassend: im Dachgeschoss: die abgeschlossene 2-Zimmer-Wohnung mit Balkon und einen Estrich Nr. 22; im Kellergeschoss: ein Kellerabteil Nr. 22, Büölstras se 25, 119/1000 ME an Nr. 1718; Grundstück-Nr.: S10036, Büel, SR an der Garage G5, im Haus B, Büölstras se 25, 1/1000 ME an Nr. 1718. V: Combertaldi Adriano, Brunnen, erworben am 13.03.1995, E: Sarli Davide, Morschach.

01.03.2017Grundstück-Nr.: S11610, Gumi, SR an der 2-Zimmer-Wohnung Nr. i 1 im Haus IV, 1. Stock, sowie am Kellerabteil Nr. i 1, Luzernerstras se 24, 9/1000 ME an Nr. 488. V: Duss-Herzog Ida, Brunnen, erworben am 31.10.1986/01.10.1997, E: Leder-Szy-manska Bozena, Brunnen.

942 Nr. 18 / 5. Mai 2017

08.03.20171/4 ME an Grundstück-Nr.: 1635, 310 m2, Herrenmatt, Wohnhaus, Ballyweg 3, übri-ge befestigte Fläche, Garten, 1/9 subjektiv-dingliches ME an Nr. 584, 1/9 subjektiv-ding-liches ME an Nr. S10012. V: Betschart-Geisser Carola, Arth, erworben am 16.12.2010, E: Geisser Pirmin, Brunnen.

08.03.2017¼ ME an Grundstück-Nr.: 1635, 310 m2, Herrenmatt, Wohnhaus, Ballyweg 3, übrige befestigte Fläche, Garten, 1/9 subjektiv-dingliches ME an Nr. 584, 1/9 subjektiv-ding-liches ME an Nr. S10012. V: Betschart-Geisser Carola, Arth, erworben am 16.12.2010, E: Geisser Tanja, Brunnen.

10.03.2017Grundstück-Nr.: 1538, 396 m2, Ober-Timpel, Acker/Wiese/Weide. V: Swisscom Broad-cast AG, Bern Swisscom, mit Sitz in Bern, erworben am 14.05.2002, E: Egli Urs, Holzhäusern ZG.

14.03.2017Grundstück-Nr.: S10147, Schiller B, SR an Wohnung Nr. 808, umfassend: im 8. OG die abgeschlossene 1-Zimmer-Wohnung mit Balkon sowie ein Kellerabteil Nr. 808 im Kellergeschoss, Gersauerstras se 78, 5/1000 ME an Nr. 544; Grundstück-Nr.: S10148, Schiller B, SR an Wohnung Nr. 809, umfassend: im 8. OG die abgeschlossene 1-Zim-mer-Wohnung mit Balkon sowie ein Kellerabteil Nr. 809 im Kellergeschoss, Gersauerstras se 78, 6/1000 ME an Nr. 544. V: Huber Stork Katharina, Münchenstein, erworben am 17.01.2005, E: Schälchli Max, TH-Prachuap Khiri Khan, Thailand.

23.03.2017Grundstück-Nr.: 2125, 10 645 m2, Grabacheren, Strasse/Weg, übrige befestigte Flä-che, Acker/Wiese/Weide, Gartenanlage. V: Fussballclub Ibach, Ibach, mit Sitz in Ibach, erworben am 19.12.2011, E: Club 77, Ibach, mit Sitz in Ibach.

29.03.2017Grundstück-Nr.: S11284, Schiller, SR an der 11/2-Zimmer-Wohnung Nr. D/4 im 3. OG (Südwest), Gersauerstras se 76, 5/1000 ME an Nr. 545. V: Gwerder Alois, Brunnen, erworben am 09.03.2009, E: Gresch Josef, Pfäffikon.

30.03.2017Grundstück-Nr.: S11752, Herrenmatt, SR an der Wohnung im Haus B, umfassend: im 3. Stock die 31/2-Zimmer-Wohnung mit Balkon, im Kellergeschoss: ein Kellerabteil Nr. 8 und einen Abstellraum Nr. 8, Herrenmatt 2, 35/1000 ME an Nr. 570. V: Thurnherr Marlise, Brunnen, erworben am 09.07.2002, E: Arnold Ursula, Brunnen.

31.03.2017Grundstück-Nr.: 2062, 611 m2, Halten, Wohnhaus, Schillerweg 20, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, Garten, 1/8 subjektiv-dingliches ME an Nr. 1783. V: Mou-ritsen Soren, Schwyz, und Moller Mouritsen Majbritt, Schwyz, erworben am 29.10.2007, E: Eberle Sonja, Filzbach, und Eberle Hansrudolf, Filzbach.

Muotathal

01.03.2017Ab Grundstück-Nr.: 2014, Mülistuden, eine Parzelle Land mit 675 m2, zu neu Nr. 2279. V: Genossame Muotathal, Muotathal, mit Sitz in Muotathal, erworben am 02.01.1935, E: Gwerder Eduard, Ried-Muotathal, und Suter Maria, Ried-Muotathal.

943Nr. 18 / 5. Mai 2017

13.03.2017Grundstück-Nr.: 622, 373 m2, Schachen, Gebäude, Schützenstras se 21, Trottoir, Gartenanlage, übrige befestigte Fläche. V: Gwerder Sigismund, Muotathal, erworben am 04.07.1975, E: Gwerder Lothar, Muotathal, und Suter-Gwerder Gisela, Muotathal.

27.03.2017Grundstück-Nr.: 40, 15 259 m2, Widen, zwei Gebäude, übrige befestigte Fläche, Acker/Wiese/Weide; Grundstück-Nr.: 1324, 254 m2, Waldi, Gebäude, Acker, Wiese, Weide, übrige befestigte Fläche. V: Erben Föhn Gregor, Muotathal, erworben am 17.03.2015, E: Föhn Urs, Muotathal.

31.03.2017Grundstück-Nr.: S5057, Oberer Schachen, altrechtliches StWE: ein Anteil Wohnhaus westliche Hälfte mit aGB 286 unter einer First und dazugehörigem Scheiterhaus und Garten, Hauptstras se 76, im Umfang von aGB 287, ME an Nr. 688. V: Gwerder Ma-riann, Winterthur, erworben am 21.06.2011, E: Bürgler Meinrad, Muotathal, und Bürgler-Gwerder Bernadette, Muotathal.

Oberiberg

02.03.2017Grundstück-Nr.: S40255, Nüseeben, SR an der Garage Nr. 18 im Kellergeschoss, Kirchenstras se 10, 4/1000 ME an Nr. 158; Grundstück-Nr.: S40271, Nüseeben, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 12b im DG sowie am Kellerabteil Nr. 12b als Neben-raum, Kirchenstras se 10, 110/1000 ME an Nr. 158. V: Nyman-Mansson Brigitta, Uitikon, erworben am 24.03.2009, E: Bertl Sabine, Zürich.

10.03.2017Grundstück-Nr.: S40378, Brächen, SR an der 21/2-Zimmer-Wohnung Nr. 17 im 6. Stock mit Terrasse und Kellerabteil im 6. OG, Brächenstras se 12, 25/1000 ME an Nr. 270; Grundstück-Nr.: M40418, Brächen, Autoabstellplatz G 14.2, 1/36 ME an Nr. S40361. V: Erben Walther Kurt, Oberiberg, erworben am 10.03.2017, E: Isler Roland, Gattikon, und Isler-Oberholzer Gabriela, Gattikon.

10.03.2017Grundstück-Nr.: 443, 443 m2, Spätzeren, Gebäude, Spätzeren 17, Gartenanlage, Strasse, Weg, übrige befestigte Fläche. V: Schuler Sandra, Oberiberg, Schuler Chris-tian, Oberiberg, und Marty-Schuler Barbara, Oberiberg, erworben am 23.10.2015, E: Schamber Scott, Fehraltorf, und Schamber-Novozamsky Veronika, Fehraltorf.

13.03.2017Grundstück-Nr.: S40277, Nüseeben, SR an der 3-Zimmer-Wohnung im EG Hausteil A mit Balkon und Kellerabteil, Kirchenstras se 4, 31/1000 ME an Nr. 157. V: Schulz Frank, 099200 Singapore, und Schulz-Utermöhl Norma, 099200 Singapore, erworben am 17.07.1980, E: Schulz Kirk, 099200 Singapore.

14.03.2017Grundstück-Nr.: 889, 394 m2, Sankt-Johannisberg, Gebäude, Tschalunstras se 18, übrige befestigte Fläche, Acker/Wiese/Weide, Gartenanlage. V: Schuler-Reichmuth Daniela, Oberiberg, und Reichmuth-Reichmuth Alexandra, Oberiberg, erworben am 16.12.2002, E: Holdener Marco, Oberiberg.

20.03.2017Grundstück-Nr.: S40192, Dolen, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 33 mit Galerie im 2. DG, Spätzerenstras se 3, 34/1000 ME an Nr. 204, 1/32 subjektiv-dingliches ME an

944 Nr. 18 / 5. Mai 2017

Nr. 638; Grundstück-Nr.: S40194, Dolen, SR an der Autoeinstellhalle im Garagen-geschoss (44 Autoeinstellplätze), Spätzerenstras se 3, 139/1000 ME an Nr. 204. V: Eber-le-Füchslin Erna, Uznach, erworben am 23.01.2009, E: Markwalder Urs, Rümlang, und Elcarpar Arzu, Rümlang.

22.03.2017Grundstück-Nr.: S40190, Dolen, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 31 mit Galerie im 1. DG, Spätzerenstras se 3, 40/1000 ME an Nr. 204, 1/32 subjektiv-dingliches ME an Nr. 638; Grundstück-Nr.: S40194, Dolen, SR an der Autoeinstellhalle im Garagen-geschoss (44 Autoeinstellplätze), Spätzerenstras se 3, 139/1000 ME an Nr. 204. V: Spill-mann-Tanner Claudia, Bäch, erworben am 05.10.2011, E: Duttwiler Margareta, Her-metschwil-Staffeln, und Sutter Monika, Hermetschwil-Staffeln.

22.03.2017Grundstück-Nr.: S40167, Dolen, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 8 im EG, Spätzerenstras se 3, 28/1000 ME an Nr. 204, 1/32 subjektiv-dingliches ME an Nr. 638; Grundstück-Nr.: S40194, Dolen, SR an der Autoeinstellhalle im Garagengeschoss (44 Autoeinstellplätze), Spätzerenstras se 3, 139/1000 ME an Nr. 204. V: Smit-Prins Marjo-lein, SL Heerhugowaard, erworben am 22.03.2017, E: Huber Peter, Niederrohrdorf, und Rey-Bürgler Maria, Bremgarten AG.

27.03.2017Grundstück-Nr.: S40050, Fuederegg, SR an der Studio-Wohnung im EG mit gedeck-tem Vorplatz (Sitzplatz) sowie Abstellraum Nr. 3 auf der gleichen Etage, 284/1000 ME an Nr. D846. V: Meier Albert, Buch am Irchel, erworben am 03.03.1975, und Erben Meier Albert Josef, Buch am Irchel, erworben am 27.03.2017, E: Meier Marco, Buch am Irchel.

27.03.2017Grundstück-Nr.: 28, 448 m2, Ober Jässenen, Gebäude, Jessenen 5, unterirdisches Gebäude (21 m²), übrige befestigte Fläche, Gartenanlage; Grundstück-Nr.: 34, 104 m2, Ober Jässenen, Gebäude, Jessenenstras se 88, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Erben Hüni Ernst, Oberiberg, erworben am 13.12.2016, E: Holdener Anton, Ober-iberg, und Schefer Peter, Oberiberg.

29.03.2017Grundstück-Nr.: 437, 501 m2, Spätzeren, Gebäude, Spätzeren 29, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage, Acker, Wiese, Weide. V: Reichlin-Berli Emma, Oberiberg, und Reichlin Paul, Oberiberg, erworben am 16.12.1993, E: Aebischer-Reichlin Anita, Wünnewil, und Reichlin Dominik, Hägglingen.

31.03.2017Grundstück-Nr.: S40290, Nüseeben, SR an der 3-Zimmer-Wohnung im 1. OG Hausteil B mit Balkon und Kellerabteil, Kirchenstras se 6, 31/1000 ME an Nr. 157; Grund-stück-Nr.: S40308, Nüseeben, SR am Garagenplatz Nr. 35 in der Einstellhalle im 1. UG Hausteil C, Kirchenstras se 8, 2/1000 ME an Nr. 157. V: Erben Theiler-Reiser Christa, Pfäffikon, erworben am 31.03.2017, E: Kälin Sandra, Richterswil.

Unteriberg

14.03.2017Grundstück-Nr.: 49, 1000 m², Oberstuden, Studen, Gebäude, Oberstudenstrasse, Gebäude, Oberstudenstras se 12, Strasse, Weg, übrige befestigte Fläche, Acker, Wie-

945Nr. 18 / 5. Mai 2017

se, Weide. V: Waldvogel Viktor, Studen, erworben am 18.11.1985, E: Dettling Edgar, Samstagern.

15.03.2017Grundstück-Nr.: 1234, 596 m2, Waag, Acker/Wiese/Weide. V: Genossame Yberg, Unteriberg, E: Pfyl Rafael, Unteriberg, und Pfyl-Lagler Jacqueline, Unteriberg.

Morschach

01.03.2017Grundstück-Nr.: 481, 2683 m2, Schwyzer Höchi, Gebäude, Schwyzerhöhe 2, Acker, Wiese, Weide, Gartenanlage, übrige befestigte Fläche. V: Müller Ruth Augustia, Mor-schach, erworben am 15.12.1976, E: Gämperli Johanna, Morschach.

10.03.2017Grundstück-Nr.: 453, 292 m2, Hinter Balmberg, Gebäude, Enzianweg 6, Gartenan-lage. V: Burkhalter Robert, Stäfa, Burkhalter Gisela, Stäfa, erworben am 13.01.2016, E: Burkhalter Martin, Grancia, und Burkhalter Christian, Schwerzenbach.

Alpthal

07.03.2017Grundstück-Nr.: 64, 597 m², Riedboden, Wohnhaus, Riedbodenstras se 6, Garage, Garten. V: Burger Hermann Heinz, Alpthal, erworben am 17.05.1994, und Erben Burger-Espig Elfriede Gisela, Alpthal, erworben am 30.01.2017, E: Schuler Alois, Alpthal.

Einsiedeln

03.04.2017Grundstück-Nr.: 3426, 1790 m2, Schlaprig, Egg, Wohnhaus, Schlapprig 9, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Erben Nat Arie, Egg, erworben am 03.04.2017, E: Rub Nat Margrit, Egg.

03.04.2017Grundstück-Nr.: S20503, SR am Ladenlokal Ost im EG, Eisenbahnstras se 5, 37/1000 ME an Nr. 5721. V: Mächler-Kälin Rita, Einsiedeln, erworben am 30.07.2004, E: Länz-linger-Walder Ramona, Einsiedeln.

04.04.2017Grundstück-Nr.: S21176, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung 2. OG West A3 im 2. OG sowie am Disponibelraum 3 im UG, 143/1000 ME an Nr. 6112; Grundstück-Nr.: S21196, SR am Bastelraum 1 A3 im UG, 9/1000 ME an Nr. 6112; Grundstück-Nrn.: D40759 und D40760, Benützungsrecht an den doppellangen Tiefgaragenplätzen Nrn. 59 und 60 mit Unterhaltsregelung, zulasten Nr. 6108. V: Harder-Müller Beat und Mirjam, Einsiedeln, erworben am 26.03.2012, E: Scherhag Jörg und Anita (einfache Gesell-schaft), Einsiedeln.

05.04.2017Grundstück-Nr.: 1499, 21 516 m2, Einsiedeln, Steig, übrige befestigte Fläche, Acker/Wiese/Weide, Gartenanlage, fliessendes Gewässer, geschlossener Wald. V: Erben Kälin Paul, Einsiedeln, erworben am 11.01.2017, E: Einfache Gesellschaft «MAKA», Ein-siedeln.

946 Nr. 18 / 5. Mai 2017

06.04.2017Grundstück-Nr.: 2463, 53 910 m2, Egg, drei Gebäude, Geissweidlistras se 14, Strasse/Weg, Acker/Wiese/Weide, Gartenanlage. V: Erben Fuchs-Kälin Rupert, Willerzell, er-worben am 10.08.1972, E: Fuchs Rupert jun., Willerzell.

06.04.2017Grundstück-Nr.: 2190, 192 952 m2, Vorder Miesegg, Willerzell, zwei Gebäude, Acker/Wiese/Weide, fliessendes Gewässer, Wald; Grundstück-Nr.: 2198, 2574 m2, Unter Miesegg, Willerzell, eingedohlte öffentliche Gewässer (Teil) (16 m²), eingedohlte öf-fentliche Gewässer (Teil) (2 m²), geschlossener Wald, fliessendes Gewässer. V: Erben Fuchs-Kälin Rupert, Willerzell, erworben am 10.08.1972, E: Oeschger-Fuchs Anita, Tuggen.

07.04.2017Grundstück-Nr.: 5785, 660 m2, Drüchrüzeren, Einsiedeln, Gebäude, Unterbinzen-weg 5, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage, subjektiv-dingliches ME an Nr. 5772. V: Imlig-Winet Armin und Margrith, Einsiedeln, erworben am 23.11.2012, E: Schal-cher Felix und Karlygash, Wollerau.

10.04.2017Grundstück-Nr.: 5063, 509 m2, Steinau, Euthal, Wohnhaus, Steinau 9, Gartenanlage. V: Ulrich-Gwerder Anna und Josef, Feusisberg, erworben am 20.09.1999, E: Luch-singer Hans Rudolf, Sevelen.

10.04.2017Grundstück-Nr.: S21784, SR an der Garagenbox Nr. 3 im EG, 9/1000 ME an Nr. 3305; Grundstück-Nr.: S21798, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 21 im 2. OG und am Keller Nr. 8 im EG, 99/1000 ME an Nr. 3305. V: BA-Liegenschaften GmbH, mit Sitz in Einsiedeln, erworben am 23.02.2017, E: Nauer Markus, Einsiedeln.

13.04.2017Grundstück-Nr.: S21792, SR im Nebengebäude Nord am Raum Hobby/Lager Nr. 2 im EG, 9/1000 ME an Nr. 3305. V: BA-Liegenschaften GmbH, mit Sitz in Einsiedeln, erworben am 23.02.2017, E: Leung Kin Wa Ricky und Leung Chen I-Wen, Einsiedeln.

13.04.2017Grundstück-Nr.: S21788, SR an der Garagenbox Nr. 7 im EG, 9/1000 ME an Nr. 3305; Grundstück-Nr.: S21795, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung Nr. 11 im 1. OG und am Keller Nr. 4 im EG, 132/1000 ME an Nr. 3305. V: BA-Liegenschaften GmbH, mit Sitz in Einsiedeln, erworben am 23.02.2017, E: Damani Ariton und Blerta, Einsiedeln.

13.04.2017Grundstück-Nr.: S21791, SR im Nebengebäude Nord am Raum Hobby/Lager Nr. 1 im EG, 10/1000 ME an Nr. 3305; Grundstück-Nr.: S21793, SR im Nebengebäude Nord am Raum Hobby/Lager Nr. 3 im EG, 14/1000 ME an Nr. 3305; Grundstück-Nrn.: D41514, D41515 und D41516, Benützungsrecht mit Unterhaltsregelung an den Aussenpark-plätzen Nrn. 3, 4 und 5, zulasten Nr. 3305. V: BA-Liegenschaften GmbH, mit Sitz in Einsiedeln, erworben am 23.02.2017, E: Damani Reinigungs-Service GmbH, mit Sitz in Einsiedeln.

13.04.2017Grundstück-Nr.: S21785, SR an der Garagenbox Nr. 4 im EG, 9/1000 ME an Nr. 3305; Grundstück-Nr.: S21797, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 13 im 1. OG und am Keller Nr. 3 im EG, 89/1000 ME an Nr. 3305. V: BA-Liegenschaften GmbH, mit Sitz in

947Nr. 18 / 5. Mai 2017

Einsiedeln, erworben am 23.02.2017, E: Leung Kin Wa Ricky und Leung Chen I-Wen, Einsiedeln.

18.04.2017Grundstück-Nr.: S21026, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 12 im 1. OG sowie am Keller Nr. 12 im UG, 48/1000 ME an Nr. 5432.1301 und Dienstbarkeit ID Nr. 12014 auf GB Nr. 5432; ausschliessliches Benützungsrecht an Autoeinstellplatz Tiefgarage Nr. 12 mit Unterhaltsregelung. V: Kasten-Blöchlinger Ilona, Zürich, erworben am 18.04.2017, E: Welsch Christian, Einsiedeln.

21.04.2017Grundstück-Nr.: S21574, SR an der 61/2-Zimmer-Wohnung F2.4 im 1. OG sowie am Keller F2.4 im 1. UG, 100/1000 ME an Nr. 6204, 1/45 subjektiv-dingliches ME an Nr. 6164; Grundstück-Nrn.: D41234 und D41235, Benützungsrecht mit Unterhaltsregelung an den Einstellplätzen Nrn. F7 und F8, zulasten Nr. 6164. V: Gräfli Immobilien AG, mit Sitz in Freienbach, erworben am 11.05.2015, E: Kälin Albert, Einsiedeln.

26.04.2017Grundstück-Nr.: 6250, 582 m2, Untersiten, Egg, Acker/Wiese/Weide, subjektiv-ding-liches ME an Nr. 4647. V: von Euw Architektur AG, mit Sitz in Altendorf, erworben am 24.11.2016, E: Schuler-Kälin Marcel und Isabelle, Trachslau.

28.04.2017Grundstück-Nr.: S20632, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 12 im Hochparterre des Hauses B, 36/1000 ME an Nr. 341.1301 und Dienstbarkeiten auf GB Nr. 341: Benützungsrechte an Tiefgaragenplatz Nr. 8B und 22B. V: Camenzind Christophe/Camenzind Lugon Laurence (einfache Gesellschaft), Einsiedeln, erworben am 06.11.1987, E: Amsler-Spielmann Rita, Aarau Rohr.

28.04.2017Grundstück-Nr.: S21409, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung im 2. OG und am Keller 3 im UG, 242/1000 ME an Nr. 5675; Grundstück-Nrn.: S21411 und S21412, SR an den Kellern 5 und 6 im UG, je 8/1000 ME an Nr. 5675; Grundstück-Nr.: M41070, Garagenplatz Nr. 5, 2/11 ME an Nr. S21413. V: Erismann-Bänninger Roland und Gab-riela, Euthal, erworben am 17.10.2013, E: Dubs Rolf und Brigitte, Wettswil.

28.04.2017Grundstück-Nr.: S21576, SR an der 61/2-Zimmer-Wohnung F2.6 im 2. OG sowie am Keller F2.6 im 1. UG, 110/1000 ME an Nr. 6204, 1/45 subjektiv-dingliches ME an Nr. 6164; Grundstück-Nrn.: D41230 und D41231, Benützungsrecht mit Unterhalts-regelung an den Einstellplätzen Nrn. F3 und F4, zulasten Nr. 6164. V: Gräfli Immo-bilien AG, mit Sitz in Freienbach, erworben am 11.05.2015, E: Fischer Albrecht, Einsiedeln.

28.04.2017Grundstück-Nr.: S21569, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung F1.3 im 1. OG sowie am Keller F1.3 im 2. UG, 91/1000 ME an Nr. 6204, 1/45 subjektiv-dingliches ME an Nr. 6164; Grundstück-Nrn.: D41237 und D41238, Benützungsrecht mit Unterhaltsregelung an den Einstellplätzen Nrn. F10 und F11, zulasten Nr. 6164. V: Gräfli Immobilien AG, mit Sitz in Freienbach, erworben am 11.05.2015, E: Gmür Martin und Iveta, Einsiedeln.

28.04.2017Grundstück-Nr.: 5254, 201 m2, Rinderblätz, Willerzell, Wohnhaus, Rinderplätzstras-se 5, Gartenanlage, übrige befestigte Fläche. V: Fässler-Schlatter Hans Peter und

948 Nr. 18 / 5. Mai 2017

Esther, Stein am Rhein, erworben am 12.08.1994, E: Holdener-Britschgi Urs und Daniela, Willerzell.

Verkehrsanordnungen

Verkehrsanordnungen in Rothenthurm

Gemäss Beschluss des Gemeinderats Rothenthurm vom 7. März 2017, genehmigt vom Tiefbauamt des Kantons Schwyz am 2. Mai 2017, werden folgende Verkehrsan-ordnungen in Rothenthurm verfügt:a) «Begegnungszone» (SSV-Signal Nr. 2.59.5 und Nr. 2.59.6) auf der Schulstrasse

ab dem Alten Schulhaus und ab Ende des Parkplatzes südlich des Gemeindehau-ses bis zum Ende der Bauzone (KTN 1114/1116) sowie den einmündenden Pri-vatstrassen.

b) «Verbot für Lastwagen» (SSV-Signal Nr. 2.07) mit Zusatz «Zubringer gestattet» auf der Schulstrasse ab dem Alten Schulhaus und ab Beginn der Bauzone (KTN 1114/1116) sowie ab Ende des Parkplatzes südlich des Gemeindehauses.

Die entsprechenden Unterlagen liegen auf der Gemeindeverwaltung Rothenthurm, Schulstrasse 4, 6418 Rothenthurm, während der üblichen Schalteröffnungszeiten zur Einsicht auf.Nach § 37 Abs. 2 Strassengesetz vom 15. September 1999 kann gegen diese Anord-nung innert 20 Tagen nach der Veröffentlichung beim Regierungsrat Beschwerde geführt werden.

Brunnen, 5. Mai 2017 Tiefbauamt

Temporäre Verkehrsanordnung in Trachslau

Gemäss Beschluss des Bezirksrates Einsiedeln vom 18. April 2017, genehmigt vom Tiefbauamt des Kantons Schwyz am 1. Mai 2017, wird folgende temporäre Verkehrs-anordnung auf der Alpthalerstrasse in Trachslau verfügt:

«Höchstgeschwindigkeit 60 km/h» (SSV-Signal Nr. 2.30) auf der Alpthalerstrasse, Abschnitt Dorf Ende Trachslau bis Bezirksgrenze, im Bereich der Baustelle, für den Zeitraum Mai 2017 bis zum voraussichtlichen Bauende Oktober 2017.

Die entsprechenden Unterlagen liegen beim Bauamt des Bezirkes Einsiedeln, Haupt-strasse 78, 8840 Einsiedeln, während der üblichen Schalteröffnungszeiten zur Einsicht auf.Nach § 37 Abs. 2 Strassengesetz vom 15. September 1999 kann gegen diese Anord-nung innert 20 Tagen nach der Veröffentlichung beim Regierungsrat Beschwerde geführt werden.

Brunnen, 5. Mai 2017 Tiefbauamt

Temporäre Verkehrsanordnung in Schindellegi

Gemäss Beschluss 8 des Gemeinderates Feusisberg vom 13. April 2017, genehmigt vom Tiefbauamt des Kantons Schwyz am 1. Mai 2017, wird folgende temporäre Ver-

949Nr. 18 / 5. Mai 2017

kehrsanordnung auf der Pfäffikoner- und Einsiedlerstrasse beidseits der alten Sihl-brücke verfügt:

«Verbot für Lastwagen» (SSV-Signal Nr. 2.07) auf der Pfäffikoner- und Einsiedlerstras-se beidseits der alten Sihlbrücke für den Zeitraum von Mitte Mai bis Ende Oktober 2017.

Die entsprechenden Unterlagen liegen auf dem Bauamt Feusisberg, Dorfstrasse 38, 8835 Feusisberg, während der üblichen Schalteröffnungszeiten zur Einsicht auf.Nach § 37 Abs. 2 Strassengesetz vom 15. September 1999 kann gegen diese Anord-nung innert 20 Tagen nach der Veröffentlichung beim Regierungsrat Beschwerde geführt werden.

Brunnen, 5. Mai 2017 Tiefbauamt

Erbrecht

Öffentliches Inventar

Öffentliches Inventar über den Nachlass des am 1. Februar 2017 verstorbenen Fritz Schriber, geboren 26. September 1946, von Schübelbach, wohnhaft gewesen in 8853 Lachen, Weberwiese 10.Das Inventar ist geschlossen worden und steht den Beteiligten bis 6. Juni 2017 zur Einsicht beim Notariat March, 8853 Lachen, zur Verfügung.

Lachen, 2. Mai 2017 Notariat March

Gerichtliche Anzeigen

Anwaltsregister

Die Anwaltskommission hat M.A. HSG Marcel Claude Esslinger, Rechtsanwalt, Zürich, in das Anwaltsregister des Kantons Schwyz eingetragen.

Schwyz, 2. Mai 2017 Der Präsident Dr. Reto Heizmann

Anwaltsregister

Die Anwaltskommission hat den Eintrag im Anwaltsregister des Kantons Schwyz von lic. iur. Simon Gwerder, Rechtsanwalt, Wangen, infolge freiwilligen Verzichts gelöscht.

Schwyz, 2. Mai 2017 Der Präsident Dr. Reto Heizmann

Anzeige der Konkurseröffnungsverhandlung

In Sachen Creditreform Luzern Vogel AG gegen Distributi GmbH, Staldenbachstras-se 30, 8808 Pfäffikon, betreffend Konkurseröffnung, wird der Schuldnerin die Ver-

950 Nr. 18 / 5. Mai 2017

handlung vom 18. Mai 2017, 08.30 Uhr, vor dem Einzelrichter des Bezirkes Höfe, Rathaus, Roosstrasse 3, 8832 Wollerau, angezeigt. Es ist der Schuldnerin freigestellt, an der Verhandlung teilzunehmen. Erscheint keine Partei zur Verhandlung, wird auf-grund der Akten entschieden.

Wollerau, 28. April 2017 Bezirksgericht Höfe Der Einzelrichter: Dr. Martin Höfliger

Öffentliche Vorladung

In Sachen HandeIsregister des Kantons Schwyz, 6430 Schwyz, gegen Sportiva Par-ticipations AG, mit Sitz in Freienbach, betreffend Organmangel, werden die Parteien zur Verhandlung auf den 26. Mai 2017, 08.30 Uhr, vor den Einzelrichter des Bezirkes Höfe, Rathaus, 8832 Wollerau, vorgeladen. Die Gesuchsgegnerin hat sich an der Verhandlung durch eine berechtigte Person vertreten zu lassen. Bei Säumnis wird aufgrund der Akten sowie der Vorbringen der Gesuchstellerin entschieden. Die Ge-suchsgegnerin wird auf Art. 731b OR hingewiesen und aufgefordert, bis zum Verhand-lungstag ihren rechtmässigen Zustand wiederherzustellen, das fehlende Organ zu bestellen und dieses dem Einzelrichter sowie dem Handelsregister des Kantons Schwyz mitzuteilen, eventuell einen Kostenvorschuss von Fr. 8000.– zu leisten, damit das fehlende Organ ernannt werden kann. Im Säumnisfall wird die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Die Ge-suchsgegnerin kann ein Exemplar der Eingabe des Handelsregisters auf der Gerichts-kanzlei beziehen.

Wollerau, 27. April 2017 Bezirksgericht Höfe Der Einzelrichter: Dr. Martin Höfliger

Öffentliche Vorladung

In Sachen HandeIsregister des Kantons Schwyz, 6430 Schwyz, gegen T-MecH AG, mit Sitz in Wollerau, betreffend Organmangel, werden die Parteien zur Verhandlung auf den 29. Mai 2017, 08.30 Uhr, vor den Einzelrichter des Bezirkes Höfe, Rathaus, 8832 Wollerau, vorgeladen. Die Gesuchsgegnerin hat sich an der Verhandlung durch eine berechtigte Person vertreten zu lassen. Bei Säumnis wird aufgrund der Akten sowie der Vorbringen der Gesuchstellerin entschieden. Die Gesuchsgegnerin wird auf Art. 731b OR hingewiesen und aufgefordert, bis zum Verhandlungstag ihren recht-mässigen Zustand wiederherzustellen, die fehlenden Organe zu bestellen und diese dem Einzelrichter sowie dem Handelsregister des Kantons Schwyz mitzuteilen, even-tuell einen Kostenvorschuss von Fr. 8000.– zu leisten, damit die fehlenden Organe ernannt werden können. Im Säumnisfall wird die Gesellschaft aufgelöst und ihre Li-quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Die Gesuchsgegnerin kann ein Exemplar der Eingabe des Handelsregisters auf der Gerichtskanzlei beziehen.

Wollerau, 28. April 2017 Bezirksgericht Höfe: Der Einzelrichter: Dr. Martin Höfliger

Aufforderung zur Einreichung einer Gesuchsantwort

In Sachen Swisscanto Anlagestiftung, Bahnhofstrasse 9, 8001 Zürich (Gesuchstelle-rin), gegen Zouaoui Abderrazak, unbekannten Aufenthalts (Gesuchsgegner) betreffend

951Nr. 18 / 5. Mai 2017

Ausweisung, wird der Gesuchsgegner aufgefordert, bis 19. Mai 2017 eine schriftliche Gesuchsantwort einzureichen. Reicht der Gesuchsgegner innert Frist keine Gesuchs-antwort ein, so ist er mit einer Gesuchsantwort ausgeschlossen, und das Verfahren wird ohne die versäumte Handlung weitergeführt. Das Gesuch kann vom Gesuchsgegner bei der Bezirksgerichtskanzlei Höfe, Rathaus, Roosstrasse 3, 8832 Wollerau, bezogen werden.

Wollerau, 1. Mai 2017 Bezirksgericht Höfe Der Einzelrichter: Dr. Martin Höfliger

Konkurse

Vorläufige Konkursanzeige

Schuldner: Renato Keller, ausgeschlagene Erbschaft, von Altendorf, geboren 9. Feb-ruar 1973, gestorben 3. April 2017, wohnhaft gewesen Buchbergstras se 15, 8856 Tuggen.Datum der Konkurseröffnung: 20. April 2017.Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.

Lachen, 5. Mai 2017 Konkursamt March

Vorläufige Konkursanzeige

Schuldnerin: Yendi Swiss Retail S.A., Rue de Battentin 21, 1630 Bulle, CHE-112.244.650.Datum der Konkurseröffnung: 28. April 2017.Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.Zweck: achat et vente de vêtements, de chaussures, d’accessoires, de cosmétiques et de tout équipement de la personne, financement et exploitation de commerces de tels articles (Ref. Sekt. 1).

Fribourg, 5. Mai 2017 Office cantonal des faillites, A. Freundler, Vorsteher

Konkurspublikation / Schuldenruf

Die Gläubiger des Schuldners und alle Personen, die Ansprüche auf die in seinem Besitz befindlichen Vermögensstücke haben, werden aufgefordert, ihre Forderungen oder Ansprüche samt Beweismittel (Schuldscheine, Buchauszüge usw.) innert der Eingabefrist dem betreffenden Konkursamt einzureichen. Mit der Eröffnung des Konkurses hört gegenüber dem Schuldner der Zinsenlauf auf. Für pfandgesi-cherte Forderungen läuft der Zins bis zur Verwertung weiter, soweit der Pfanderlös den Betrag der Forderung und des bis zur Konkurseröffnung aufgelaufenen Zinses übersteigt (Art. 209 SchKG). Die Grundpfandgläubiger haben ihre Forderungen in Kapital, Zinsen und Kosten zerlegt anzumelden und gleichzeitig auch anzugeben, ob die Kapitalforderung schon fällig oder gekündigt sei, allfällig für welchen Betrag und auf welchen Termin. Die Inhaber von Dienstbarkeiten, welche unter dem früheren kantonalen Recht ohne Eintragung in die öffentlichen Bücher entstanden und noch nicht im Grund-buch eingetragen sind, werden aufgefordert, diese Rechte innert einem Monat beim betreffenden Konkursamt unter Einlegung allfälliger Beweismittel anzumelden. Ist der Schuldner Miteigentümer

952 Nr. 18 / 5. Mai 2017

oder Stockwerkeigentümer eines Grundstückes, gilt diese Aufforderung auch für solche Dienstbarkei-ten am Grundstück selbst. Die nicht angemeldeten Dienstbarkeiten können gegenüber einem gut-gläubigen Erwerber des belasteten Grundstückes nicht mehr geltend gemacht werden, soweit es sich nicht um Rechte handelt, die auch nach dem Zivilgesetzbuch ohne Eintragung in das Grundbuch dinglich wirksam sind. Desgleichen haben die Schuldner des Konkursiten sich binnen der Eingabefrist als solche anzumelden, bei Straffolgen (Art. 324 Ziffer 2 StGB) im Unterlassungsfall. Personen, welche Sachen des Schuldners als Pfandgläubiger oder aus andern Gründen besitzen, haben diese innert der gleichen Frist dem betreffenden Konkursamt zur Verfügung zu stellen. Es wird auf die Straffolge bei Unterlassung (Art. 324 Ziffer 2 StGB) hingewiesen und darauf, dass das Vorzugsrecht erlischt, wenn die Meldung ungerechtfertigt unterbleibt. Die Pfandgläubiger sowie Drittpersonen, denen Pfandtitel auf den Liegenschaften des Gemeinschuldners weiterverpfändet worden sind, haben die Pfandtitel und Pfandverschreibungen innerhalb der gleichen Frist dem Konkursamt einzureichen. Den Gläubigerversammlungen können auch Mitschuldner und Bürgen des Schuldners sowie Gewährs-pflichtige beiwohnen. Für Beteiligte, die im Ausland wohnen, gilt das Konkursamt als Zustellungsort, solange sie nicht einen anderen Zustellungsort in der Schweiz bezeichnen.

Schuldnerin: Oscar Nyström Lighting Designer GmbH, Sihleggstras se 23, 8832 Wol-lerau.Datum des Auflösungsentscheids: 10. Januar 2017.Konkursverfahren: summarisch.Eingabefrist: 5. Juni 2017Es handelt sich hierbei um ein Verfahren nach Art. 731b OR (Anzeige von Organmän-geln durch das Handelsregisteramt).

Wollerau, 5. Mai 2017 Konkursamt Höfe

Schuldnerin: Elfriedli Rosmarie Sidler, von Ottenbach, geboren 1. Oktober 1944, gestorben 24. Februar 2017, 8835 Feusisberg; mit Aufenthalt im Seniorenzentrum Brunnenhof, Hengstackerstras se 2, 8855 Wangen.Datum der Konkurseröffnung: 23. März 2017.Konkursverfahren: summarisch.Eingabefrist: 5. Juni 2017.

Wollerau, 5. Mai 2017 Konkursamt Höfe

Einstellung des Konkursverfahrens

Schuldner: Othmar Fridolin Lott, ausgeschlagene Erbschaft, von Zürich ZH, geboren 28. März 1943, gestorben 3. Januar 2017, wohnhaft gewesen Niedermatt 21, 6424 Lauerz.Datum der Konkurseröffnung: 30. März 2017.Datum der Einstellung: 24. April 2017.Frist für Kostenvorschuss: 15. Mai 2017.Kostenvorschuss: Fr. 5000.–.Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüs-se bleibt vorbehalten.

Goldau, 5. Mai 2017 Konkursamt Goldau

953Nr. 18 / 5. Mai 2017

Einstellung des Konkursverfahrens

Schuldnerin: PMG Gipsergeschäft GmbH, Neuheimstras se 30, 8853 Lachen, CHE-383.969.986.Datum der Konkurseröffnung: 15. März 2017.Datum der Einstellung: 28. April 2017.Frist für Kostenvorschuss: 15. Mai 2017.Kostenvorschuss: Fr. 7000.–.Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüs-se bleibt vorbehalten.Innert gleicher Frist können ausgewiesene Pfandgläubiger gemäss Art. 230a Abs. 2 SchKG und gegen Übernahme der ungedeckten Liquidationskosten die Verwertung ihres Pfandes schriftlich beim Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, Postfach 437, 8853 Lachen, verlangen.

Lachen, 5. Mai 2017 Konkursamt March

Einstellung des Konkursverfahrens

Schuldnerin: PUNTO Armierungen GmbH, Ziegelhüttenstras se 2, 8853 Lachen, CHE-335.298.994.Datum der Konkurseröffnung: 15. März 2017.Datum der Einstellung: 28. April 2017.Frist für Kostenvorschuss: 15. Mai 2017.Kostenvorschuss: Fr. 5500.–.Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüs-se bleibt vorbehalten.Innert gleicher Frist können ausgewiesene Pfandgläubiger gemäss Art. 230a Abs. 2 SchKG und gegen Übernahme der ungedeckten Liquidationskosten die Verwertung ihres Pfandes schriftlich beim Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, Postfach 437, 8853 Lachen, verlangen.

Lachen, 5. Mai 2017 Konkursamt March

Einstellung des Konkursverfahrens

Schuldnerin: T-Security GmbH, Seebodenstras se 11, 6403 Küssnacht am Rigi.Datum des Auflösungsentscheids: 12. Dezember 2016.Datum der Einstellung: 24. April 2017.Frist für Kostenvorschuss: 15. Mai 2017.Kostenvorschuss: Fr. 4000.–.Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der

954 Nr. 18 / 5. Mai 2017

Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüs-se bleibt vorbehalten.

Küssnacht, 5. Mai 2017 Konkursamt Küssnacht

Kollokationsplan und Inventar

Schuldnerin: Verena Loretz-Dürst, ausgeschlagene Erbschaft, von Vals GR, geboren 16. März 1929, gestorben 23. September 2016, wohnhaft gewesen Seniorenpension Obigrueh, Eisenburgstras se 3, 8862 Schübelbach.Auflagefrist Kollokationsplan: 5. bis 26. Mai 2017.Anfechtungsfrist Inventar: 5. bis 15. Mai 2017.Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen, auf Voranmeldung zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen nach der öffentlichen Be-kanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 5. Mai 2017 durch Klage-schrift (im Doppel) beim Einzelrichter am Bezirk March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen, rechtshängig zu machen. Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht können nur nach den zutreffenden, besonderen Verfahrensvorschriften ange-fochten werden. Soweit innert Frist keine Anfechtung erfolgt, werden Kollokationsplan und Inventar rechtskräftig. Innert zehn Tagen nach der öffentlichen Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 5. Mai 2017 sind schriftlich einzureichen: Beim Konkursamt March Begehren um Abtretung der Rechte gemäss Art. 260 SchKG zur Bestreitung der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet.

Lachen, 5. Mai 2017 Konkursamt March

Kollokationsplan und Inventar

Schuldner: Thomas Holdener, von Unteriberg, geboren 23. Mai 1965, gestorben 12. Fe-bruar 2017, wohnhaft gewesen Hauptstras se 54, 8840 Einsiedeln.Auflagefrist Kollokationsplan: 5. bis 26. Mai 2017.Anfechtungsfrist Inventar: 5. bis 15. Mai 2017.Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Einsiedeln zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen nach der Bekanntmachung im SHAB durch Klageschrift (im Doppel) beim Einzelrichter des Bezirkes Einsiedeln rechtshängig zu machen. Noch nicht rechtskräf-tige Forderungen aus öffentlichem Recht können nur nach den zutreffenden, beson-deren Verfahrensvorschriften angefochten werden. Soweit innert Frist keine Anfechtung erfolgt, werden Kollokationsplan und Inventar rechtskräftig.Innert zehn Tagen nach der Bekanntmachung im SHAB vom 5. Mai 2017 sind beim Konkursamt Einsiedeln Begehren um Abtretung der Rechte gemäss Art. 260 SchKG zur Bestreitung der anerkannten Eigentumsansprachen und der noch nicht rechts-kräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursver-waltung verzichtet, schriftlich einzureichen.

Schindellegi, 5. Mai 2017 Konkursamt Einsiedeln

955Nr. 18 / 5. Mai 2017

Schluss des Konkursverfahrens

Schuldnerin: Gisela Hertenstein, ausgeschlagene Erbschaft, von Meilen, geboren 19. Juli 1930, gestorben 13. April 2015, wohnhaft gewesen Kernstras se 4, 6442 Gersau.Datum des Schlusses: 19. April 2017.

Gersau, 5. Mai 2017 Konkursamt Gersau

Schluss des Konkursverfahrens

Schuldnerin: J. Fink GmbH & Co. KG, D-70172 Stuttgart, Forchstras se 2, Postfach 1467, 8032 Zürich 32.Datum des Schlusses: 1. Mai 2017.Bemerkungen: Schlussdekret betreffend Anschlusskonkurs in der Schweiz gemäss Art. 166 ff. IPRG, namentlich Art. 170 Abs. 3 IPRG.

Schindellegi, 5. Mai 2017 Konkursamt Einsiedeln

Schuldbetreibungen

Grundpfandverwertung / Betreibungsamtliche Liegenschaftssteigerung

Schuldner: Peter Frutig-Leppers, geboren 25. Mai 1954, von Meikirch und Frutig-Lep-pers, und Brigitte Theodora Catharina Mechelina, geboren 27. Juni 1962, von Meikirch, Spinnereistrasse 12, 8854 Siebnen.Pfandeigentümer: Peter Frutig-Leppers und Brigitte Theodora Catharina Mechelina, Spinnereistrasse 12, 8854 Siebnen, Miteigentümer je zur Hälfte.Tag und Zeit der Steigerung: Donnerstag, 18. Mai 2017, 14.00 Uhr.Steigerungslokal: Restaurant Hirschen, Dorfplatz 2, 8855 Wangen.Besichtigung: Samstag, 13. Mai 2017, 11.00 bis 12.00 Uhr.Treffpunkt: Spinnereistrasse 12, 8854 Siebnen, 1. OG oder nach telefonischer Ver-einbarung mit dem Betreibungsamt Wangen, Telefon 055 440 30 49.Grundstück: Stockwerkeigentum Nr. S10394, 49/1000 Miteigentum an Nr. 1246, Son-derrecht an der 4½-Zimmer-Wohnung Nr. 7 im 1. OG und am Keller Nr. 7 im UG und Miteigentumsanteil Nr. M10439, 1/36 Miteigentum an Nr. S10410, ausschliessliches Benützungsrecht am Autoabstellplatz Nr. 29 in der Tiefgarage.Adresse: Spinnereistrasse 12, 8854 Siebnen.Grenzen laut Grundbuchplan. Anmerkungen, Vormerkungen und Dienstbarkeiten laut Grundbuchauszug. Rechtskräftige betreibungsamtliche Schätzung Fr. 600 000.–, Schätzung der Gesamt-liegenschaft GB 1246, Fr. 11 000 000.–.Die Verwertung wird durch den Grundpfandgläubiger im 1. Rang und diverse Pfän-dungsgläubiger verlangt. Der Erwerber hat an der Steigerung unmittelbar vor dem Zuschlag, auf Abrechnung am Zuschlagspreis, Fr. 50 000.– in bar oder mit einem auf eine Bank mit Sitz in der

956 Nr. 18 / 5. Mai 2017

Schweiz an die Order des Betreibungsamtes Galgenen, 8855 Wangen, ausgestellten Bankscheck (kein Privatscheck) zu bezahlen. Personen, die als Stellvertreter in fremdem Namen, als Mitglied einer Rechtsgemein-schaft oder als Organ einer juristischen Person bieten, haben sich unmittelbar vor dem Zuschlag über ihre Vertretereigenschaft auszuweisen. Vertreter von Vereinen und Stiftungen haben sich zusätzlich über ihre Vertretungsbefugnis auszuweisen. Han-delsgesellschaften und Genossenschaften haben zudem unmittelbar vor dem Zuschlag einen Handelsregisterauszug vorzulegen.Es wird ausdrücklich auf das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG) sowie auf die Verordnung über den Erwerb von Grund-stücken durch Personen im Ausland (BewV) aufmerksam gemacht.Im Übrigen wird auf die Steigerungsbedingungen verwiesen.

Galgenen, 5. Mai 2017 Betreibungsamt Galgenen in Wangen

Weitere amtliche Publikationen

Bezug der periodischen Steuern 2017

Die Gemeinden stellen per 1. Juni 2017 sämtlichen im Kanton Schwyz steuerpflich-tigen natürlichen und juristischen Personen die Rechnung für die periodischen Kan-tons-, Bezirks-, Gemeinde- und Kirchgemeindesteuern 2017 zu. Diese Steuern werden per 30. November 2017 zur Zahlung fällig und sind innert 30 Tagen seit Fälligkeit zu zahlen. Sie können jedoch auch in drei gleichen Raten entrichtet werden. Die erste Rate ist per 31. Oktober 2017, die zweite per 31. Dezember 2017 und die letzte per 28. Februar 2018 zu zahlen. Steuerpflichtige haben Anspruch auf 0.5% Skontoabzug, wenn sie den in Rechnung gestellten Steuerbetrag bis 1. Juli 2017 vollständig bezah-len.Beim System der Gegenwartsbemessung kann die Steuer erst nach Ablauf der Steu-erperiode bestimmt werden, weil erst dann auch die Bemessungsperiode abgeschlos-sen ist. In der laufenden Steuerperiode selber können damit nur provisorische Steu-erbeträge eingefordert werden. Nach Vornahme der Veranlagung werden diese vorläu-fig bezahlten Steuern mit den definitiv geschuldeten verrechnet. Zu viel in Rechnung gestellte und bezahlte Steuern werden mit einem Vergütungszins von derzeit 0.5% zurückerstattet. Auf nicht bezahlten Rechnungsbeträgen wird ein Verzugszins von 3.5% belastet. Grundlage für die provisorische Steuerrechnung 2017 bilden in der Regel die Steuerfaktoren der letzten Steuererklärung oder der letzten rechtskräftigen Veranlagung.

Schwyz, 5. Mai 2017 Kantonale Steuerverwaltung Schwyz

Steuerfuss bei juristischen Personen: Bestimmung der Konfessionsanteile

Das Finanzdepartement hat mit Verfügung vom 26. April 2017 die prozentualen An-teile der per 31. Dezember 2016 in den Gemeinden wohnenden Angehörigen der beiden Kantonalkirchen nach Massgabe von § 13 Abs. 1 der Steuerbezugsverordnung

957Nr. 18 / 5. Mai 2017

vom 19. Dezember 2000 festgelegt. Die nachfolgenden Verhältniszahlen haben Gül-tigkeit für die Bestimmung des Steuerfusses in den Kalenderjahren 2018 und 2019.

Anteil in %Gemeinde Röm.-kath. Evang.-ref.

Schwyz 92.93 7.07Arth 86.54 13.46Ingenbohl 89.48 10.52Muotathal 97.32 2.68Steinen 91.10 8.90Sattel 90.46 9.54Rothenthurm 92.84 7.16Oberiberg 85.88 14.12Unteriberg 89.46 10.54Lauerz 91.62 8.38Steinerberg 92.15 7.85Morschach 88.85 11.15Alpthal 87.30 12.70Illgau 99.07 0.93Riemenstalden 100.00 0.00Gersau 89.13 10.87Lachen 78.31 21.69Altendorf 77.18 22.82Galgenen 80.71 19.29Vorderthal 88.26 11.74Innerthal 87.50 12.50Schübelbach 79.74 20.26Tuggen 84.65 15.35Wangen 80.71 19.29Reichenburg 77.43 22.57Einsiedeln 87.25 12.75Küssnacht 85.83 14.17Wollerau 65.41 34.59Freienbach 70.54 29.46Feusisberg 73.53 26.47

Gegen diese Verfügung kann innert 20 Tagen nach der Veröffentlichung beim Regie-rungsrat schriftlich und im Doppel Beschwerde geführt werden. Die Beschwerde muss einen Antrag und eine Begründung enthalten.

Schwyz, 5. Mai 2017 Kantonale Steuerverwaltung Schwyz

Widerruf einer Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA

Gestützt auf § 33 Abs. 2 des Verwaltungsrechtspflegegesetzes (VRP) wird folgendes Verfügungsdispositiv vom 19. April 2017 veröffentlicht:1. Die Aufenthaltsbewilligung EU/EFTA von Ales Kreiner, geboren 4. November 1986,

Tschechische Republik, mit Gültigkeit bis 2. Februar 2020, wird per sofort wider-rufen.

958 Nr. 18 / 5. Mai 2017

2. Die Kosten dieser Verfügung setzen sich zusammen aus einer Gebühr von Fr. 800.– sowie Auslagen von Fr. 10.– (total Fr. 810.–) und werden Ales Kreiner nach Eintritt der Rechtskraft in Rechnung gestellt.

3. Gegen diese Verfügung kann innert 20 Tagen seit Zustellung beim Regierungsrat des Kantons Schwyz, Postfach 1260, 6431 Schwyz, schriftlich Beschwerde erho-ben werden.

4. Zufertigung …

Schwyz, 5. Mai 2017 Amt für Migration

Nichteintreten auf das Gesuch um Kantonswechsel (EU/EFTA)

Gestützt auf § 33 Abs. 2 des Verwaltungsrechtspflegegesetzes (VRP) wird folgendes Verfügungsdispositiv vom 2. März 2017 veröffentlicht:1. Auf das Gesuch um Kantonswechsel von Sabrina Kurtoglu, geboren 28. Juni 1980,

Bundesrepublik Deutschland, wird nicht eingetreten.2. Sabrina Kurtoglu hat das Gebiet des Kantons Schwyz bis spätestens vier Wochen

nach in Rechtskraft erwachsen dieser Verfügung zu verlassen.3. Die Kosten dieser Verfügung setzen sich zusammen aus einer Gebühr von Fr. 400.–

sowie Auslagen von Fr. 10.– (total Fr. 410.–) und werden Sabrina Kurtoglu nach Eintritt der Rechtskraft in Rechnung gestellt.

4. Gegen diese Verfügung kann innert 20 Tagen seit Zustellung beim Regierungsrat des Kantons Schwyz, Postfach 1260, 6431 Schwyz, schriftlich Beschwerde ein-gereicht werden. Diese muss einen Antrag, eine Begründung, die Angabe der Be-weismittel und die Unterschrift der Partei oder ihres Vertreters enthalten, wobei die angefochtene Verfügung beizufügen oder genau zu bezeichnen ist.

5. Zufertigung …

Schwyz, 5. Mai 2017 Amt für Migration

Nichteintreten auf das Gesuch um Erteilung einer Kurzaufenthaltsbewilligung EU/EFTA

Gestützt auf § 33 Abs. 2 des Verwaltungsrechtspflegegesetzes (VRP) wird folgendes Verfügungsdispositiv vom 2. Mai 2017 veröffentlicht:1. Auf das Gesuch um Erteilung einer Kurzaufenthaltsbewilligung Ausweis L EU/EFTA

von Stefan Lumpp, geboren 21. Juni 1972, Deutschland, wird nicht eingetreten.2. Stefan Lumpp wird aus der Schweiz weggewiesen und hat die Schweiz bis spätes-

tens vier Wochen nach in Rechtskraft erwachsen dieser Verfügung zu verlassen.3. Die Kosten dieser Verfügung setzen sich zusammen aus einer Gebühr von Fr. 400.–

sowie Auslagen von Fr. 10.– (total Fr. 410.–) und werden Stefan Lumpp nach Eintritt der Rechtskraft in Rechnung gestellt.

4. Gegen diese Verfügung kann innert 20 Tagen seit Zustellung beim Regierungsrat des Kantons Schwyz, Postfach 1260, 6431 Schwyz, schriftlich Beschwerde ein-gereicht werden. Diese muss einen Antrag, eine Begründung, die Angabe der Be-weismittel und die Unterschrift der Partei oder ihres Vertreters enthalten, wobei die angefochtene Verfügung beizufügen oder genau zu bezeichnen ist.

5. Zufertigung …

Schwyz, 5. Mai 2017 Amt für Migration

959Nr. 18 / 5. Mai 2017

Bewilligung zur Anwendung von medizinisch unterstützten Fortpflanzungsverfahren

Das Amt für Gesundheit und Soziales hat Natalia Grüninger, med. pract., Widnau, eine Bewilligung zur Anwendung von medizinisch unterstützten Fortpflanzungsverfahren im Sinne von Art. 8 Abs. 1 des Bundesgesetzes über die medizinisch unterstützte Fortpflanzung vom 18. Dezember 1998 (FMedG, SR 810.11) erteilt.

Schwyz, 2. Mai 2017 Amt für Gesundheit und Soziales

Löschung der Betriebsbewilligung zur Führung einer Apotheke

Das Amt für Gesundheit und Soziales hat die an die– Hahn Apotheke, Siebnen (Aufgabe der Apotheke) und– Höfner-Apotheke (K. Hälg), Wollerau (Aufgabe der Apotheke)erteilten Betriebsbewilligungen zur Führung einer Apotheke gelöscht.

Schwyz, 26. April 2017 Amt für Gesundheit und Soziales

Stellenangebote

Kanton Schwyz

Im Auftrag der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde Ausserschwyz betreut die Amtsbeistandschaft March schutz- und hilfsbedürftige Menschen im Bezirk March. Per 1. August 2017 oder nach Vereinbarung suchen wir eine/einen

Berufsbeiständin/Berufsbeistand (60%).

Ihre Aufgaben: Führen von Beistandschaften nach ZGB im Kindes- und Erwachsenen-schutz, Beratung, Betreuung und Begleitung von Einzelpersonen und Familien, Ein-kommens- und Vermögensverwaltung, Wahrung der Rechtsansprüche und Vertretung der Klienten in rechtlichen, administrativen und finanziellen Angelegenheiten, inter-disziplinäre Zusammenarbeit mit anderen Stellen und Behörden.Anforderungen: abgeschlossenes Studium in Sozialarbeit (FH/HFS) oder vergleichba-re Ausbildung, Erfahrung in der gesetzlichen Sozialarbeit, CAS «Mandatsführung im Kindes- und Erwachsenenschutz» von Vorteil, Rechtskenntnisse im Bereich der Sozi-alversicherungen, Verhandlungsgeschick und Gewandtheit im mündlichen und schrift-lichen Ausdruck, gute EDV-Kenntnisse (Word, Excel, KLIB), Sozialkompetenzen, Teamfähigkeit, Belastbarkeit und Flexibilität, Führerschein Kat. B, eigenes Fahrzeug.Sind Sie interessiert? Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Reto Hensler, Leiter der Amtsbeistandschaft March, Telefon 041 819 14 77. Wir freuen uns auf Ihre vollstän-dige Onlinebewerbung auf www.sz.ch/jobs bis 31. Mai 2017.

Beim Kantonsgericht Schwyz ist die Stelle einer/eines

Kanzleisachbearbeiterin/Kanzleisachbearbeiters

wieder zu besetzen (80%). Stellenantritt 1. August 2017 oder nach Vereinbarung. Arbeitsort ist Schwyz.

960 Nr. 18 / 5. Mai 2017

Aufgabengebiete: Allgemeine Sachbearbeitung der Gerichtskanzlei, Dossierbetreuung und Buchhaltung des Gerichtsinformatiksystems (Tribuna); Ausfertigung und Versand von Entscheiden; Verkehr mit Behörden, Rechtsvertretern und Parteien; Organisation und Überwachung des Postverkehrs; Informatik-, Web-, Statistik-, Bibliotheks- und Archivierungsarbeiten.Wir erwarten einen kaufmännischen Lehrabschluss oder eine gleichwertige Ausbildung; gute Informatik-Anwenderkenntnisse (Word, Excel); Flair für Buchhaltung; berufliche Erfahrung vorzugsweise bei einem Gericht oder in der Anwaltschaft; präzise, spediti-ve, selbstständige Arbeitsweise im Kanzleiteam; freundliches, hilfsbereites Auftreten; Flexibilität und Diskretion.Wir bieten Ihnen eine interessante, abwechslungsreiche Tätigkeit in einem Team mit modern eingerichtetem Arbeitsplatz. Anstellungsbedingungen und Entlöhnung richten sich nach dem kantonalen Personalrecht.Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Gerichtsschreiber lic. iur. Mathis Bösch, Telefon 041 819 26 53. Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis 15. Mai 2017 an den Präsidenten des Kantonsgerichtes Schwyz, Dr. Urs Tschümperlin, Postfach 2265, 6431 Schwyz.

Am Berufsbildungszentrum Goldau werden von rund 60 Lehrpersonen über 1300 Lernende in 18 verschiedenen Berufen oder im Schulischen Brückenangebot unter-richtet. Per 1. August 2017 suchen wir eine

Lehrperson für Allgemeinbildung, eventuell mit Sport (40–100%).

Ihre Aufgaben: Unterricht in den Fächern Allgemeinbildung und eventuell Sport in der Grundbildung, eventuell BM-Unterricht im Fach Englisch, Mitarbeit bei der Schul-entwicklung.Anforderungen: abgeschlossene Ausbildung als Berufsfachschullehrperson allgemein bildender Richtung, bei fehlender Qualifikation für den allgemein bildenden Unterricht die Bereitschaft, das Studium zur Berufsfachschullehrperson berufsbegleitend zu absolvieren, bei einer Kombination mit Sport ein abgeschlossenes Hochschulstudium als Sportlehrperson, gute Team- und Kommunikationsfähigkeit sowie Durchsetzungs-vermögen, Freude am Umgang mit Jugendlichen.Sind Sie interessiert? Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Rolf Künzle, Rektor BBZG, Telefon 041 855 27 77. Wir freuen uns auf Ihre vollständige Onlinebewerbung auf www.sz.ch/jobs.

Schwyz, 5. Mai 2017 Personalamt

Bezirk Höfe

Der Bezirk Höfe sucht per sofort oder nach Vereinbarung eine/einen

Sachbearbeiter/in (70%) Bezirkskanzlei und Erbschaftsamt mit Erfahrung in Marketing und Kommunikation

Ihr Aufgabengebiet in der Bezirkskanzlei (50%): Unterstützung bei der Vor- und Nach-bereitung von Ratssitzungen, Bezirksgemeinden und Kommissionssitzungen, allge-

961Nr. 18 / 5. Mai 2017

meine administrative Arbeiten in der Bezirkskanzlei (Personalwesen, allgemeine Kor-respondenz), Mithilfe bei der Organisation diverser Anlässe, Verantwortlich für die interne und externe Kommunikation sowie Marketing, Ferienvertretung.Ihr Aufgabengebiet im Erbschaftsamt (rund 20%): Mithilfe bei der Sicherung des Nachlasses und Aufnahme des Bundessteuerinventars, Ermittlung der Erben und Feststellung der gesetzlichen oder testamentarisch festgelegten Erbfolge, Vorbereitung der Eröffnung von letztwilligen Verfügungen, Ehe- und Erbverträgen zuhanden des Einzelrichters, Vorbereitung von Erbbescheinigungen zuhanden des Einzelrichters, allgemeine administrative Arbeiten im Erbschaftsamt, Ferienvertretung.Wir erwarten: abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, hohe Sozialkompetenz und gute Kommunikationsfähigkeit, Erfahrung in Marketing und Kommunikation (eventu-ell abgeschlossene Ausbildung in Kommunikation), selbstständige, zuverlässige und exakte Arbeitsweise, sehr gute mündliche und schriftliche Ausdrucksweise, gute EDV-Anwenderkenntnisse (MS-Office), Kenntnisse der öffentlichen Verwaltung von Vorteil, Flexibilität.Wir bieten: Abwechslungsreiche Tätigkeit, Flexibilität in der Einteilung der Arbeitszeit, zeitgemässe Entlöhnung gemäss Personal- und Besoldungsverordnung des Bezirkes Höfe.Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf, Foto, Zeugniskopien und Referenzen senden Sie bitte bis 20. Mai 2017 per Mail an c.voneuw@hoefe.ch oder an die Be-zirkskanzlei Höfe, zuhanden von Claudia von Euw-Stigler, Bahnhofstrasse 4, Post-fach 124, 8832 Wollerau. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Claudia von Euw-Stigler, Telefon 044 786 73 21, gerne zur Verfügung.

Wollerau, 1. Mai 2017 Der Bezirksrat

Bezirk Höfe

Der Bezirk Höfe sucht per sofort oder nach Vereinbarung eine/einen

Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter (55–65%) Liegenschaften

für die Bezirksverwaltung.Ihr Aufgabengebiet: administrative und fachliche Sachbearbeitung der bezirkseigenen Liegenschaften, Koordination und administrative Abwicklung Bauvorhaben, Protokol-lierung der Kommissionssitzungen, Verwaltung Raumreservationen der bezirkseigenen Liegenschaften, Verwaltung/Bewirtschaftung der bezirkseigenen Liegenschaften, Ko-ordinator der Hauswartungen der bezirkseigenen Liegenschaften (inklusive Personal-führung), Ferienvertretung.Wir erwarten: Persönlichkeit mit abgeschlossener kaufmännischer Ausbildung oder gleichwertiger Ausbildung und Interesse für das Bauwesen oder technischer Ausbildung im Bauwesen und kaufmännischer Weiterbildung, hohe Sozialkompetenz und gute Kommunikationsfähigkeit, selbstständige, zuverlässige und exakte Arbeitsweise, sehr gute mündliche und schriftliche Ausdrucksweise, gute EDV-Anwenderkenntnisse (MS-Office), Kenntnisse der öffentlichen Verwaltung von Vorteil, idealerweise verfügen Sie über ein eigenes Fahrzeug, Flexibilität.Wir bieten: abwechslungsreiche Tätigkeit, Flexibilität in der Einteilung der Arbeitszeit, zeitgemässe Entlöhnung gemäss Personal- und Besoldungsverordnung des Bezirkes Höfe.

962 Nr. 18 / 5. Mai 2017

Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf, Foto, Zeugniskopien und Referenzen senden Sie bitte bis 20. Mai 2017 per Mail an c.voneuw@hoefe.ch oder an die Be-zirkskanzlei Höfe, zuhanden von Claudia von Euw-Stigler, Bahnhofstrasse 4, Post-fach 124, 8832 Wollerau. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Claudia von Euw-Stigler, Telefon 044 786 73 21, gerne zur Verfügung.

Wollerau, 1. Mai 2017 Der Bezirksrat

Handelsregister

20. April 2017

Fortbildung Zürichsee GmbH, bisher in Horgen, CHE-116.015.597, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 18.04.2017. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Verenastras se 4b, 8832 Wollerau. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [Weitere Statuten-änderungen sind nicht publikationspflichtig.]

HilCon GmbH, in Altendorf, CHE-110.519.988, Gesellschaft mit beschränkter Haf-tung. Statutenänderung: 19.04.2017. Firma neu: Marty Tankstellen GmbH. Sitz neu: Unteriberg. Domizil neu: Riedstras se 4, 8842 Unteriberg. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Tankstellen mit Servicestation. Sie kann zur Tankstelle gehörende Verkaufslokale (Shop, Autozubehör) und/oder Autowaschanlagen betreiben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflich-tig.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hilber, Bruno, von Degersheim, in Altendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm anteil von CHF 19 000.–; Hilber, Maya, von Degersheim, in Altendorf, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm anteil von CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marty, Manuel, von Unter-iberg, in Einsiedeln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stamm anteilen zu je CHF 1000.–; Marty, Mathias, von Unteriberg, in Unteriberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stamm anteilen zu je CHF 1000.–.

Homes and More GmbH, in Freienbach, CHE-222.790.914, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aeber-hard, Marco, von Jegenstorf, in Nürensdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm anteilen zu je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brändli, Andreas Thomas, von Illnau-Effretikon, in Zürich, Ge-sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm anteilen zu

963Nr. 18 / 5. Mai 2017

je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm anteilen zu je CHF 100.–].

HydroVista AG, bisher in Baden, CHE-116.016.036, Aktiengesellschaft. Statutenän-derung: 21.03.2017. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Huobstras se 3, 8808 Pfäf-fikon SZ. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der erneuerbaren Energien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unter-nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mit-teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]

ICT International Construction Trading GmbH, in Freienbach, CHE-399.120.442, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: ICT International Construction Trading GmbH in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen als auf-gelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Perso-nen neu oder mutierend: Kölliker, Markus, von Oberbuchsiten, in Gunzgen, Gesell-schafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stamm anteilen zu je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

IPC International Project Consulting GmbH, in Freienbach, CHE-114.587.919, Ge-sellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-terschriften: Müller, Deborah, von Schmerikon, in Neuhaus, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stamm anteilen zu je CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tscherrig, Alberto, von Zwischbergen, in Zwischbergen, Gesell-schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm anteilen zu je CHF 1000.– [bisher: in Termen, mit einem Stamm anteil von CHF 1000.–].

Kühne Real Estate AG, in Feusisberg, CHE-269.973.936, Aktiengesellschaft. Einge-tragene Personen neu oder mutierend: Gernandt, Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift]; Kunz, Tobias, von Egg, in Egg, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: deutscher Staatsangehöriger, in Maur]; Liitola, Mika, finnischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wä-denswil].

Lynch Services GmbH, in Freienbach, CHE-181.167.093, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern (neu firmierend: Hahnen Capital GmbH) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Am-tes wegen gelöscht.

Prime Holding AG, in Gersau, CHE-154.086.977, Aktiengesellschaft. Firma neu: Prime Holding AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertrag-barkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Mit Verfügung vom 14.03.2017 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Gersau die

964 Nr. 18 / 5. Mai 2017

Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

SN AVIVA AG, bisher in Zug, CHE-112.755.910, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 13.04.2017. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Fällmisstras se 12, 8832 Wilen bei Wollerau. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft sind Treuhandgeschäfte, Wirtschaftsbe-ratung, Handel mit Produkten aller Art und das Eingehen von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft ist berech-tigt, Grundeigentum/Immobilien zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu ver-walten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern.

SOURCES & TRADES Technology Services GmbH, in Ingenbohl, CHE-447.369.012, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: SOURCES & TRADES Technology Services GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-versammlung vom 27.03.2017 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reygel, Peter Johan R., genannt Peter, belgischer Staatsangehöriger, in Ingenbohl, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Styger Sports GmbH, in Sattel, CHE-355.726.898, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hürlimann, Reto, von Walchwil, in Sattel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Hürlimann-Styger, Nadia, von Sat-tel, in Sattel, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelun-terschrift, mit 20 Stamm anteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Styger, Nadia, Gesell-schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift].

SwissLipo AG, in Ingenbohl, CHE-474.860.032, Aktiengesellschaft. Firma neu: Swiss-Lipo AG in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber, Jürg, von Aarwangen, in Worb, Mitglied und Liquidator, mit Ein-zelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift].

TD Electronics Switzerland GmbH, in Tuggen, CHE-273.967.034, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 18.04.2017. Firma neu: Light & Display Solutions GmbH. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kümin Group AG (CHE-497.012.865), in Wollerau, Gesellschafterin, mit 20 Stamm anteilen zu je CHF 1000.–; Kümin, Andreas, von Wollerau, in Wollerau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Eschen-bach SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-anteilen zu je CHF 1000.–].

Tellco Vorsorge AG, in Schwyz, CHE-112.691.581, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maiani, Raffael, von Wädenswil, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sigrist, Martin Franz, von Sarnen, in Sarnen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Udena GmbH, in Altendorf, CHE-112.678.882, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Udena GmbH in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domi-zil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes

965Nr. 18 / 5. Mai 2017

wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Einge-tragene Personen neu oder mutierend: Bayly, David, australischer Staatsangehöriger, in Birmingham (GB), Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelun-terschrift, mit einem Stamm anteil von CHF 5000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-schäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Frei, Eveline, von Homburg, in Altendorf, Ge-sellschafterin, Vorsitzende der Geschäftsführung und Liquidatorin, mit Einzelunter-schrift, mit einem Stamm anteil von CHF 5000.– [bisher: Gesellschafterin und Vorsit-zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift]; Koch, Hugo, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm anteil von CHF 5000.– [bisher: in Bäretswil, Gesellschafter und Ge-schäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Rutishauser, Andreas, von Bischofszell und Erlen, in Thalwil, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm anteil von CHF 5000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

W.G.M. AG, in Schübelbach, CHE-100.972.576, Aktiengesellschaft. Firma neu: W.G.M. AG in Liquidation. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.–]. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 27.02.2017 aufge-löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kelemen, Dr. Ladislaus Szilard, von Villeneuve VD, in La Chaux-de-Fonds, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelun-terschrift [bisher: von Villeneuve, in Uster, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Communications Services Walter Ferrero, in Schübelbach, CHE-134.446.570, Ein-zelunternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Software Ingenieurbüro Molag, in Wollerau, CHE-109.313.894, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.

Soltani Smart Consulting, in Feusisberg, CHE-116.315.289, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

21. April 2017

Alex Rizzo GmbH, in Freienbach, CHE-394.778.284, Schwerzistras se 14, 8807 Freienbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.04.2017. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Arbeiten und Dienstleistungen im Bereich Fugen- und Bauabdichtungen sowie andere mit der Bautätigkeit zusammenhängende Arbeiten. Zudem gehört das handwerkliche Anfer-tigen, Produzieren und Handeln von Waren aller Art zum Geschäftszweck. Die Gesell-schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die

966 Nr. 18 / 5. Mai 2017

im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 20.04.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rizzo, Alex, italienischer Staatsangehöriger, in Ein-siedeln, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Kälin, Michèle, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-schrift, mit 200 Stamm anteilen zu je CHF 100.–.

Chi AG (Chi SA) (Chi Ltd), in Feusisberg, CHE-152.444.557, Einsiedlerstras se 15 A, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.04.2017. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion und Verarbeitung von sowie den Handel mit Rohstoffen, insbesondere hochbelastbaren Acrylgeweben für technische Anwendungen wie den Strassenbau und andere Bauten, die Erbringung von Dienst-leistungen wie technische und kaufmännische Beratung, Ingenieurleistungen, Markt-forschung und Meinungsumfragen sowie Design. Die Gesellschaft kann Zweignieder-lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an ande-ren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 20.04.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Van der Goes, Wilhelmus Johannes, niederländischer Staatsangehöriger, in BV Wassenar (NL), Präsident, mit Einzelunterschrift; Dwarshuis, Jan Kornelis Elbertus, niederländischer Staatsangehöriger, in Quarten, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

MR Hoch- und Tiefbau AG, in Feusisberg, CHE-359.618.138, Obere Paulistras se 3, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.04.2017. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Betriebes für Hoch- und Tief-bauarbeiten, den Abbruch und die Entsorgung sowie Arbeiten aller Art im Bereich Bau, Haustechnik und Ausführung von Gartenarbeiten, wobei handwerkliche Tätig-keiten und Tätigkeiten, für die es einer besonderen Genehmigung oder Erlaubnis bedarf, durch fremde Dritte, die die entsprechenden Voraussetzungen erfüllen, aus-geführt werden. Die Gesellschaft bezweckt weiter die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Generalunternehmen, Bautreuhand, Bauplanung und Bauadministration; Recycling und Handel mit Baumaterialen als auch Metallen jeglicher Art. Die Gesell-schaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-menhang stehen, inklusive Wertschriften- und Immobilientransaktionen, ferner Zweig-niederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50 000.–. Aktien: 100 000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 18.04.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Blicha, Marcel, slowakischer Staatsangehöriger, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

967Nr. 18 / 5. Mai 2017

Parinadendra GmbH (Parinadendra Sàrl) (Parinadendra Sagl) (Parinadendra Ltd liab. Co), in Freienbach, CHE-491.516.736, Wollerauerstras se 15M, 8807 Freienbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.04.2017. Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Produktionsmitteln für die Land-wirtschaft und Landwirtschaftsprodukten sowie Spezialschmierstoffen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 19.04.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hamburger, Marc, von Buchs ZH, in Zürich, Gesell-schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stamm anteilen zu je CHF 100.–; Miheev, Andrej, deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm anteilen zu je CHF 100.–.

Scail Capital AG, in Freienbach, CHE-234.752.599, Huobstras se 3, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.04.2017. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligungsberatung und den Erwerb von Beteiligungen an Wachstums- und KMU-Unternehmen und deren operative und strategische Wei-terentwicklung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Libe-rierung Aktienkapital: CHF 50 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetrage-ne Personen: Gottschlich, Hendrik, deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg, Mit-glied, mit Einzelunterschrift; Revigroup Zürich AG (CHE-112.503.142), in Zürich, Revisionsstelle.

A&Y Dienstleistungen GmbH, bisher in Zürich, CHE-460.955.293, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 08.02.2017. Sitz neu: Freienbach. Domi-zil neu: Schindellegistras se 73, 8808 Pfäffikon SZ. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arda, Kazim, türkischer Staatsangehöriger, in Esslingen (D), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit fünf Stamm anteilen zu je CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ahmed, Masoud, unbekannte Staatsangehörigkeit, in Amriswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Ali Haydar Bilgic, mit fünf Stamm anteilen zu je CHF 1000.–; Yusuf, Abdulrahman,

968 Nr. 18 / 5. Mai 2017

unbekannte Staatsangehörigkeit, in Rapperswil-Jona, Gesellschafter und Geschäfts-führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Ali Haydar Bilgic, mit fünf Stamm-anteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-unterschrift zu zweien].

Beauty Spirit GmbH, in Ingenbohl, CHE-301.153.903, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zwyssig, Michael, von Schattdorf, in Schwyz, mit Einzelprokura.

CONKA Gastronomiebetriebe GmbH, in Arth, CHE-391.060.641, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heinritz, Kai-Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Arth, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-unterschrift, mit zehn Stamm anteilen zu je CHF 1000.–; Heinritz, Cornelia, deutsche Staatsangehörige, in Arth, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stamm anteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesell-schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm anteilen zu je CHF 1000.–].

Europäische Gesundheits Akademie (EGA) GmbH, bisher in Zug, CHE-103.739.970, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 03.04.2017. Sitz neu: Unteriberg. Domizil neu: Sunnhaldenstras se 17, 8844 Euthal. Zweck neu: Die Ge-sellschaft bezweckt die Schulung von Fachleuten und Laien in der Präventionslehre, Seminartätigkeiten, Produktehandel und Einzelberatungen in Sachen Gesundheits-prävention. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderun-gen sind nicht publikationspflichtig.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gruppe, Sigrid, deutsche Staatsangehörige, in Unteriberg, Gesellschafterin und Ge-schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm anteilen zu je CHF 1000.– [bisher: in Zug, mit einem Stamm anteil von CHF 20 000.–].

Falcone Bau Services AG, in Galgenen, CHE-257.404.933, Aktiengesellschaft. Gemäss Erklärung vom 19.04.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-schene Unterschriften: Honold Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Gesünder leben Beratungs AG, in Freienbach, CHE-100.005.771, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 10.03.2017. 12.04.2017. Firma neu: syn AG Independent Pro-fessionals. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, Schulung und An-wendung gesundheitserhaltender und gesundheitsfördernder Methoden sowie die Vermittlung und den Vertrieb von Produkten zur Gesundheitsförderung. Die Gesellschaft bezweckt ferner die Entwicklung und den Verkauf von Software, den Handel mit Software- und Hardware-Produkten sowie deren Zubehör, die Organisation und Durch-führung von Schulungen und Weiterbildungsveranstaltungen sowie die Durchführung von IT-Service-Leistungen (Service an PC- und Netzwerken). Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmun-gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt

969Nr. 18 / 5. Mai 2017

damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke erwerben und veräussern oder verwalten.

GlassRubik GmbH, in Reichenburg, CHE-478.316.170, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Künten im Han-delsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Nikki SA Naturdärme Boyaux Naturels, in Freienbach, CHE-157.321.198, Aktienge-sellschaft. Statutenänderung: 20.04.2017. Firma neu: Nula AG. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Verwaltung, Marketing und Verkauf. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grund-stücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Rigi Türen + Zargen GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-141.390.130, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mül-ler, Rudolf Max, von Winterthur, in Rheineck, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm anteilen zu je CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Horath, Rudolf, von Unteriberg, in Wynau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm anteilen zu je CHF 1000.–.

Rüssli, Wagner & Partner GmbH, in Schwyz, CHE-115.172.389, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüssli, Stefan, von Flühli und Menznau, in Schwyz, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Stoosbahnen AG, in Morschach, CHE-108.078.489, Aktiengesellschaft. Statuten-änderung: 20.04.2017. Aktienkapital neu: CHF 12 750 000.– [bisher: CHF 12 250 000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 12 750 000.– [bisher: CHF 12 250 000.–]. Aktien neu: 510 000 Namenaktien zu CHF 25.– [bisher: 490 000 Namenaktien zu CHF 25.–]. Genehmigte Kapitalerhöhung [Gemäss Beschluss vom 15.09.2016].

Viehzuchtgenossenschaft Berg-Schwyz, in Schwyz, CHE-102.355.992, Genossenschaft. Firma neu: Viehzuchtgenossenschaft Berg-Schwyz in Liquidation. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 09.04.2017 aufgelöst. Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: Schatt, Franz, von Schwyz, in Schwyz, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Föhn, Franz, von Schwyz, in Schwyz, Zuchtbuchführer, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strüby, Guido, von Ingenbohl, in Schwyz, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Xplane GmbH, in Freienbach, CHE-411.497.983, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Waldweg 2, 8808 Pfäffikon SZ.

Ziegelei Event GmbH, in Einsiedeln, CHE-232.517.981, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Domizil neu: Obereuthalerstras se 1, 8844 Euthal. Ausgeschiedene Per-sonen und erloschene Unterschriften: Kalbermatten, Alice, von Stalden VS, in Ein-siedeln, mit Kollektivprokura zu zweien; Pfenninger, Franziska, von Hombrechtikon, in Einsiedeln, mit Kollektivprokura zu zweien.

Prida GmbH, in Freienbach, CHE-112.925.359, Gesellschaft mit beschränkter Haf-tung. Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die BH Generalun-ternehmung AG, in Horgen (CHE-108.790.731), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

970 Nr. 18 / 5. Mai 2017

24. April 2017

Buongustaio Restaurant von Nicola Pistellato, in Morschach, CHE-278.044.119, Dorfstras se 22, 6443 Morschach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants mit Holzofenpizza und weiteren Gerichten, Verkauf von Glace, Soft- und alkoholischen Getränken. Eingetragene Personen: Pistellato, Nicola, italienischer Staatsangehöriger, in Kriens, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

DV Consulting GmbH, in Wangen SZ, CHE-358.669.222, Donnerweidstras se 2, 8855 Wangen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.04.2017. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und Entwicklung von Lösungen in den Bereichen Kunststoff und Metalltechnik sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, ver-walten und veräussern. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.04.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Vetterli-Ebnöther, Claudia, von Vorderthal, in Wangen SZ, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelun-terschrift, mit 200 Stamm anteilen zu je CHF 100.–.

FCMH GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-375.005.508, Talstras se 25, 6403 Küssnacht am Rigi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.04.2017. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungs-, In-vestment- und Managementdienstleistungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft kann Wertschriften, Patente, Lizenzen und Schutzrechte aller Art erwerben, registrieren, verwalten, belasten und veräussern. Sie kann auch Finanzie-rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaf-ten für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 30 000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunterneh-mens T. Beckmann - Management, Investment & Consulting (CHE-348.809.450), in Küssnacht SZ, gemäss Vertrag vom 18.04.2017 und Übernahmebilanz per 31.12.2016 mit Aktiven von CHF 82 294.60 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 22 962.96, wofür 300 Stamm anteile zu CHF 100.– ausgegeben werden und CHF 29 331.64 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.04.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Beckmann, Thomas Friedrich, deutscher Staatsan-gehöriger, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stamm anteilen zu je CHF 100.–; Beckmann, Christine, deutsche Staatsan-gehörige, in Küssnacht SZ, mit Einzelprokura.

Kriga Gastro GmbH, in Schwyz, CHE-344.725.877, Bahnhofstras se 172, 6423 See-wen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:

971Nr. 18 / 5. Mai 2017

18.04.2017. Zweck: Führung einer Café-Bar, Verkauf von alkoholischen und sonstigen Getränken und Kauf, Verkauf sowie Vermietung von Grundstücken; kann sich an an-deren Unternehmungen beteiligen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüter erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 20 000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 18.04.2017 und Inventarliste vom 31.03.2017 ein Betriebsinventar für ein Restaurant, wofür 200 Stamm anteile zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 20 000.– als Forderung gutge-schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 18.04.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-tragene Personen: Akinci, Peter, von Baar, in Schwyz, Gesellschafter und Geschäfts-führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm anteilen zu je CHF 100.–.

La Cantinetta GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-452.205.126, Grepperstras se 34, 6403 Küssnacht am Rigi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-datum: 21.04.2017. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb des Restaurants La Cantinetta in Küssnacht. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaf-ten für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Pu-blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfol-gen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.04.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Alagna, Sal-vatore Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter und Geschäfts-führer, mit Einzelunterschrift, mit acht Stamm anteilen zu je CHF 1000.–; Conte, An-tonio Angelo, von Küssnacht SZ, in Sempach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-tigung, mit 12 Stamm anteilen zu je CHF 1000.–.

Nikki SA, in Freienbach, CHE-349.852.187, Fällmisstras se 13b, 8832 Wilen bei Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.04.2017. Zweck: Die Gesellschaft handelt mit sowie importiert und exportiert Waren und Produkte für die fleischverarbeitende Industrie. Sie erbringt Service, Engineering und Consulting in den Bereichen Verwaltung, Marketing und Verkauf. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die direkt und indirekt mit dem Ge-sellschaftszweck zusammenhängen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-mungen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann Finanzierun-gen für eigene und fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte geben. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikati-onsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder elektronische Post an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten

972 Nr. 18 / 5. Mai 2017

beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.04.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Graber, Peter, von Zell LU, in Sins, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Gra-ber-Matter, Jenny Linda, von Kölliken, in Sins, mit Einzelunterschrift.

richsoil GmbH, in Tuggen, CHE-383.527.045, Linthstras se 42, 8856 Tuggen, Ge-sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.04.2017. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Berei-chen Informatik, Beratung, Organisation, den Erwerb, die Verwaltung, die Verwertung und die Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie Entwicklung und Herstellung von und Handel mit Software und Hardware. Die Gesellschaft kann sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-ternehmungen erwerben oder errichten oder Agenturen eröffnen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, und die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammka-pital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.04.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-nen: Rieder, Markus, von Weesen, in Glarus Nord, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 40 Stamm anteilen zu je CHF 100.–; Romano, Hans-Georg, von Affeltrangen, in Altendorf, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Geschäftsführer, mit 40 Stamm anteilen zu je CHF 100.–; Schä-rer, Christian, von Zürich, in Illnau-Effretikon, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Geschäftsführer, mit 40 Stamm anteilen zu je CHF 100.–; Willi, Pius, von Illnau-Effretikon, in Illnau-Effretikon, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Geschäftsführer, mit 40 Stamm anteilen zu je CHF 100.–; Sutter, Urs, von Nesslau, in Altendorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 40 Stamm anteilen zu je CHF 100.–.

Tecta Trust GmbH, in Freienbach, CHE-234.003.090, Fällmisstras se 66, 8832 Wilen bei Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.04.2017. Zweck: Führen eines Treuhand- und Steuerberatungsunternehmen; Ab-wicklung aller mit dem Treuhandwesen verbundenen Tätigkeiten, wie beispielsweise Frührung von Buchhaltungen, Abschluss-, Steuer-, Unternehmungs- und EDV-Bera-tungen, Umstrukturierungen, Unternehmensbewertungen, Nachfolgeregelungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-sern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.04.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fessler, Dino, von Zürich, in Gommiswald, Gesell-schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm anteilen zu je CHF 1000.–; Fessler, Sarah, von Altbüron, in Gommiswald, mit Einzelunterschrift.

973Nr. 18 / 5. Mai 2017

Wohnform + Architektur + Bau GmbH, in Feusisberg, CHE-156.465.245, Dorfstras-se 6, 8835 Feusisberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-tutendatum: 21.04.2017. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Architektur- und Pla-nungsarbeiten, Projektleitung und Bauherrenvertretung sowie Erwerb, Überbauung, Verkauf und Vermittlung von Grundstücken und Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-gehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 21.04.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-tragene Personen: Eggen, Bruno, von Oberwil im Simmental, in Feusisberg, Gesell-schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm anteilen zu je CHF 100.–.

YAROCC AG (YAROCC SA) (YAROCC Ltd), in Altendorf, CHE-271.265.903, Bahnhof-stras se 1, 8852 Altendorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.03. 2017. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten und die Verwaltung von Beteiligungen im In- und Ausland. Sie kann Finanzierungsgeschäfte aller Art durchführen und gewerbliche Schutzrechte erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann zugunsten von Konzerngesellschaften Verwaltungs- und Administrativdienstleistungen erbringen und Konzerngesellschaften finanzieren. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, verwerten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder mit diesem direkt oder indirekt zusammenhängen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikati-onsorgan: SHAB. Sofern das Gesetz nicht eine persönliche Mitteilung an die Aktionä-re vorschreibt, kann der Verwaltungsrat Mitteilungen durch einmalige Publikation im SHAB vornehmen. Schriftliche Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen brieflich an die letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse des Aktionärs bzw. Nutzniessers. Sofern weder das Gesetz noch diese Statuten zwingend eine schriftliche Mitteilung vorschrei-ben, kann die Gesellschaft Mitteilungen auch an die letzte im Aktienbuch eingetra-gene E-Mail-Adresse oder Fax-Nummer des Aktionärs bzw. Nutzniessers zustellen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Eisenmann, Peter Eugen, von Saanen, in Saanen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Eisenmann, Gisela Sabine, von Saanen, in Saanen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Dijon von Monteton, Katharina Maria Johanna, von Saanen, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eisenmann, Da-vid Immanuel Peter, von Saanen, in Saanen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu

974 Nr. 18 / 5. Mai 2017

zweien; Rath, Franziska Marcella Sabine, von Saanen, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Krauland-Eisenmann, Alexandra Dorothea Gisela, von Saanen, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Honold Treu-hand AG (CHE-101.313.494), in Zürich, Revisionsstelle.

AAD Holding AG, in Lachen, CHE-225.269.358, Aktiengesellschaft. Domizil neu: c/o OBT AG, Oberdorfstras se 61, 8853 Lachen SZ.

Alpwirtschaft Ruodisegg GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-108.105.442, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 28.03.2017. Zweck neu: Die Gesell-schaft bezweckt den Betrieb eines Gastwirtschaftsbetriebs. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten und Finan-zierungen vornehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, ihren Zweck zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: Schuler, Anton, von Alpthal, in Küss-nacht SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm anteil von CHF 10 000.–; Schuler, Maria, von Alpthal, in Küssnacht SZ, Ge-sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm anteil von CHF 10 000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schuler, Anton (1986), von Alpthal, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stamm anteilen zu je CHF 100.–; Schuler, Barbara, von Alpthal, in Küssnacht SZ, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-schrift, mit 50 Stamm anteilen zu je CHF 100.–; Schuler, Michael, von Alpthal, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stamm anteilen zu je CHF 100.–; Schuler, Christian, von Alpthal, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stamm anteilen zu je CHF 100.–.

ARM Asset Risk Management AG, in Freienbach, CHE-102.195.636, Aktiengesell-schaft. Gemäss Erklärung vom 20.04.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: TC Treuhand & Consulting AG, in Oberengs-tringen, Revisionsstelle.

ARNESA AG, in Freienbach, CHE-115.963.735, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Syfrig-Schmid, Iris, von Küssnacht SZ, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Bodmer Ton AG, in Einsiedeln, CHE-107.302.075, Aktiengesellschaft. Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: Auf der Maur, Peter, von Schwyz, in Einsiedeln, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-rend: Auf der Maur, David, von Schwyz, in Einsiedeln, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Auf der Maur, Lukas, von Schwyz, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Auf der Maur, Monika, von Schwyz, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Bolfing Martin Immobilien AG, Schwyz, in Schwyz, CHE-103.196.555, Aktiengesell-schaft. Statutenänderung: 21.04.2017. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung, den Kauf und Verkauf von Liegenschaften sowie die Beteiligung an an-deren Unternehmen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge

975Nr. 18 / 5. Mai 2017

abschlies sen, die direkt und indirekt mit dem Gesellschaftszweck zusammenhängen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Un-ternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-mungen erwerben oder errichten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionä-re erfolgen durch Brief an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse, E-Mail oder Fax. Gemäss Erklärung vom 21.04.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Weitere Statutenän-derungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revia AG Die Revisionsexperten, in Kriens, Revisionsstel-le.

CC Trust Group AG, in Freienbach, CHE-103.617.568, Aktiengesellschaft. Die Ge-sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Steinhausen im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Controlware AG, in Freienbach, CHE-103.860.175, Aktiengesellschaft. Domizil neu: c/o Hans Steiner, Felsenstras se 12, 8808 Pfäffikon SZ.

Einsatzwerk GmbH, in Tuggen, CHE-208.464.290, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 21.04.2017. Sitz neu: Reichenburg. Domizil neu: Industriestras se 5, 8864 Reichenburg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hiestand, Marlen, von Freienbach, in Reichenburg, Gesellschafterin und Geschäfts-führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm anteilen zu je CHF 1000.– [bisher: in Tuggen].

Garaventa Liftech AG, in Küssnacht SZ, CHE-107.599.917, Aktiengesellschaft. Ein-getragene Personen neu oder mutierend: Alaeddine, Mahmoud, von Emmen, in Emmen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Kiener Auto AG, in Steinen, CHE-113.284.540, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Calvini, Reto, von Unterägeri, in Sattel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

MCT Consulting & Controlling AG, in Feusisberg, CHE-475.282.824, Aktiengesell-schaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heyne, Oswald Walter, deutscher Staatsangehöriger, in Oberengstringen, Mitglied, mit Einzelunter-schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trenz, Michael Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

MZ Sanitär + Heizung AG, in Lachen, CHE-107.875.572, Aktiengesellschaft. Ausge-schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oehrli, Erich, von Interlaken, in Rüti ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strotz, Reto, von Uznach, in Uznach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Züger, Herbert, von Altendorf, in Schübelbach, Mitglied, mit Kollektivun-terschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Jauernick-Winet, Helga, von Altendorf, in Wangen SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jost, Andreas, von Willisau, in Tuggen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Nail Style Sonja Krieg, in Einsiedeln, CHE-112.094.617, Einzelunternehmen. Domi-zil neu: Eisenbahnstras se 9, 8840 Einsiedeln.

Schuler Fotografie Manupictures, in Arth, CHE-416.841.786, Einzelunternehmen. Sitz neu: Rothenthurm. Domizil neu: Riedweg 13, 6418 Rothenthurm. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schuler, Manuela, von Rothenthurm, in Rothenthurm, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Arth].

976 Nr. 18 / 5. Mai 2017

TrainerSearch GmbH, in Freienbach, CHE-113.707.368, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Firma neu: TrainerSearch GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 21.04.2017 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seeholzer, Iris, von Freienbach und Zürich, in Rich-terswil, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm anteil von CHF 19 000.– und mit einem Stamm anteil von CHF 1000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift].

Yaamma GmbH, in Galgenen, CHE-251.517.823, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Glarus Süd im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Yanar Textil GmbH, in Altendorf, CHE-169.188.090, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Acherwies 27, 8852 Altendorf.

Aurum Resources AG in Liquidation, in Feusisberg, CHE-102.185.508, Aktiengesell-schaft. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Steiner Renate Gasthaus Meinradsberg, in Einsiedeln, CHE-102.928.787, Einzelun-ternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

T. Beckmann - Management, Investment & Consulting, in Küssnacht SZ, CHE-348. 809.450, Einzelunternehmen. Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 18.04.2017 Aktiven von CHF 82 294.60 und Passiven (Fremd-kapital) von CHF 22 962.96 auf die FCMH GmbH, in Küssnacht SZ (CHE-375.005.508). Gegenleistung: 300 Stamm anteile zu CHF 100.– und eine Gutschrift als Forderung von CHF 29 331.64. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht.

TZ Event GmbH, in Schübelbach, CHE-266.065.416, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwert-baren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

25. April 2014

iintega gmbh (iintega sarl) (iintega llc), in Wollerau, CHE-425.589.870, Färberstras-se 10a, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.04.2017. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, die Durchführung und die Vermarktung von beruflichen Fort- und Weiterbildungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichar-tige oder andere Unternehmungen erwerben und alle Geschäfte eingehen, die geeig-net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleis-tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 24.04.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schreiber, Stefan Andreas Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, Gesellschafter und Geschäfts-

977Nr. 18 / 5. Mai 2017

führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm anteilen zu je CHF 100.–; Merschdorf, Martin Peter Philipp, deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stamm anteilen zu je CHF 100.–.

Jost Haustechnik GmbH, in Wangen SZ, CHE-346.739.382, Unterer Althof 5, 8854 Siebnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.04.2017. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Haustechnikunter-nehmens, insbesondere im Bereich Sanitär und Heizung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten sowie alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-getragenen Einzelunternehmens JOST HAUSTECHNIK, in Wangen SZ (CHE-399. 730.072), gemäss Vertrag vom 21.04.2017 und Übernahmebilanz per 01.01.2017 mit Aktiven von CHF 49 285.20 und Fremdkapital von CHF 29 285.20, wofür 20 Stamm anteile zu CHF 1000.– ausgegeben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-tionsorgan: SHAB. Einberufungen und Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm anteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 21.04.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Jost, Markus, von Wangen SZ, in Wangen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm anteilen zu je CHF 1000.–; Jost, Heidi, von Wangen SZ, in Wangen SZ, mit Einzelunterschrift; Jost, Johann, österreichischer Staatsange-höriger, in Wangen SZ, mit Einzelunterschrift.

Peter Schaller Bildungscoaching, in Arth, CHE-378.567.671, Sunnmatt 26, 6410 Goldau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Prozessbegleitung von Unternehmen/Organisationen, Kader und Mitarbeitenden in Personalentwicklungs- und Bildungsthemen (Strategie, Grundsätze, Prozesse, Weiterbildung Kader und Mit-arbeitende, Berufsbildung). Eingetragene Personen: Schaller, Peter, von Bösingen, in Arth, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Schaller, Monika, von Bösingen, in Arth, mit Einzelunterschrift.

Stutzer Service Lüftung Klima, in Küssnacht SZ, CHE-354.830.659, Im Boden 9, 6403 Küssnacht am Rigi, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Service, Mon-tage und Inbetriebnahme von Lüftungs- und Klimageräten. Eingetragene Personen: Stutzer, Johann Georg, von Küssnacht SZ, in Küssnacht SZ, Inhaber, mit Einzelun-terschrift.

TN Services Tuna, in Arth, CHE-166.146.646, Harmettlenstras se 8, 6410 Goldau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Rackjobbing, Merchandising, Sorti-mentsumstellungen und Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistun-gen. Eingetragene Personen: Tuna, Nue, kosovarischer Staatsangehöriger, in Arth, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

About Nails R. Ernst, in Feusisberg, CHE-446.045.742, Einzelunternehmen. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Sonnenhof 3, 8808 Pfäffikon SZ.

978 Nr. 18 / 5. Mai 2017

Aktenwerk GmbH, in Unteriberg, CHE-411.660.800, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Aktenwerk GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 21.04.2017 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Cornelia Marianne, von Bussnang, in Amlikon-Bissegg, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm anteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift].

Avaloq Group AG, in Freienbach, CHE-100.960.188, Aktiengesellschaft. Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: Rausch, Klaus, deutscher Staatsange-höriger, in Freienbach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehmann, Urs Andreas Markus, von Luzern, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Barter GmbH, in Schwyz, CHE-114.812.430, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Foletti, Gianpietro, italie-nischer Staatsangehöriger, in San Vittore, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm anteilen zu je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: VIS Asset Management SA (CHE-114.321.505), in Chiasso, Gesellschafterin, mit 200 Stamm anteilen zu je CHF 100.–.

C & MS Consulting & Marketingsupport GmbH in Liquidation, in Schwyz, CHE-100.383.546, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Schwyz vom 24.04.2017 mangels Aktiven eingestellt worden.

ClearFocus-Services GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-239.116.206, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: c/o Silvan & Kristina Wirz, Brisenweg 10, 6402 Merlischachen.

DICOTA International Holding AG, in Freienbach, CHE-364.072.400, Aktiengesell-schaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Stephan Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Weilheim (D), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Sai Ying Pun (HK)].

DICOTA SCHWEIZ AG, in Freienbach, CHE-108.440.857, Aktiengesellschaft. Einge-tragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Stephan Rainer, deutscher Staatsange-höriger, in Weilheim (D), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Sai Ying Pun (HK)]; BDO AG (CHE-373.972.722), in Lachen, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-130.0.010.413-2)].

Dolphin Systems AG, in Wollerau, CHE-107.385.374, Aktiengesellschaft. Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: Fuchs, Werner, von Freienbach, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Wehrli, Heinz, von Gais, in Richterswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Götz, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Ingolstadt (D), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift]; Balles, Jean Claude, von Niederbüren, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Helbling, Renate, von Schänis, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stoni, Armin, von Feusisberg, in Einsiedeln, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift].

Elliott Turbomachinery AG, in Lachen, CHE-107.823.776, Aktiengesellschaft. Aus-geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baker, Charlotte Anne Morton, britische Staatsangehörige, in Reading (GB), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

979Nr. 18 / 5. Mai 2017

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Clark, Amanda Jane Sabine, britische Staatsangehörige, in Reading (GB), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Financial Marketing Advisors GmbH, in Freienbach, CHE-329.707.903, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schenker, Andres, von Boningen, in Freienbach, Geschäftsführer, mit Einzelunter-schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buchner, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Bernbeuren (D), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-zelunterschrift, mit 200 Stamm anteilen zu je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift].

Georges Weibel AG Architektur in Liquidation, in Schübelbach, CHE-103.859.700, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 21.04.2017. Sitz neu: Einsiedeln. Domizil neu: Im Heuerli 3b, 8841 Gross. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikati-onspflichtig.]

Glacier Reinsurance AG, in Freienbach, CHE-112.037.424, Aktiengesellschaft. Fu-sion: Übernahme der Aktiven und des Fremdkapitals der Catalina Rückversicherung (Schweiz) AG, in Freienbach (CHE-113.981.047), gemäss Fusionsvertrag vom 28.02.2017 und Nachtrag zum Fusionsvertrag vom 18.04.2017 und Bilanz per 31.12.2016. Aktiven von CHF 83 547 845.– und Fremdkapital von CHF 35 082 808.– gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhö-hung noch eine Aktienzuteilung statt.

IGS AG, in Wollerau, CHE-106.176.626, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Perso-nen und erloschene Unterschriften: Dietz, Friedrich, deutscher Staatsangehöriger, in Birmensdorf ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Intermedia Film GmbH, in Altendorf, CHE-111.682.763, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ott, Johannes, von Grüsch, in Vilters-Wangs, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 67 Stamm anteilen zu je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift].

Intermontagen GmbH, in Lachen, CHE-309.090.956, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 11.12.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.] Ein-getragene Personen neu oder mutierend: NRP Audit GmbH (CHE-108.706.073), in Schlieren, Revisionsstelle.

Küng Produktions AG, in Altendorf, CHE-107.984.008, Aktiengesellschaft. Eingetra-gene Personen neu oder mutierend: Walde Fischer, Anais, von Wittnau, in Küssnacht SZ, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Landolt Transport AG, in Freienbach, CHE-109.828.997, Aktiengesellschaft. Ausge-schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Armin, von Langnau am Albis, in Freienbach, Mitglied und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kälin, Hubert, von Einsiedeln, in Unter-iberg, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Lifestyleclinic GmbH, in Freienbach, CHE-244.007.899, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Domizil neu: Seestras se 58, 8806 Bäch SZ. Ausgeschiedene Personen

980 Nr. 18 / 5. Mai 2017

und erloschene Unterschriften: Huber, Bernhard, von Zürich, in Wollerau, Gesellschaf-ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stamm anteilen zu je CHF 1000.–; Kirkali, Bora, von Bülach, in Lachen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stamm anteilen zu je CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ayas, Serkan, von Steckborn, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm anteilen zu je CHF 1000.–.

Luxlumina Verlag, Sven Horsmann, in Lachen, CHE-407.574.698, Einzelunternehmen. Firma neu: Luxlumina Verlag, Dr. Sven Horsmann. Zweck neu: Publizierung von Fach-zeitschriften in der Architektur und im Lichtdesign. Handel und Verkauf von Zeitschrif-ten, Büchern sowie qualitativ hochwertigen Einrichtungsgegenständen.

Minconsult GmbH, in Schwyz, CHE-113.034.078, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 21.04.2017. Fusion: Übernahme der Aktiven und der Passiven (Fremdkapital) der Hofmann Trading GmbH, in Schwyz (CHE-113.308.293), gemäss Fusionsvertrag vom 21.04.2017 und Bilanz per 31.12.2016. Aktiven von CHF 627 820.05 und Fremdkapital von CHF 114 616.72 gehen auf die übernehmen-de Gesellschaft über. Da dieselben Gesellschafter sämtliche Stamm anteile der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von Stamm anteilen statt. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Anlage und Verwaltung des eigenen Vermögens sowie den Handel mit mineralischen Rohstof-fen wie Erz und Erzkonzentraten. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben, verwal-ten und veräussern. Sie kann im In- und Ausland Tochterunternehmen und Zweignie-derlassungen gründen sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann Fi-nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens sowie die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofmann, Markus, von Rüschlikon, in Zürich, Gesellschafter und Ge-schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm anteil von CHF 10 000.– [bis-her: in Schwyz]; Hofmann, Heidi, von Rüschlikon und Zürich, in Zürich, Gesellschaf-terin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm anteil von CHF 10 000.– [bisher: in Schwyz].

MMB Auktionen GmbH, in Wangen SZ, CHE-358.482.422, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sisic, Mirela, bos-nisch-herzegowinische Staatsangehörige, in Sarajevo (BA), mit Einzelprokura.

sk BAU GmbH, in Wollerau, CHE-112.634.755, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CMI Partner AG, in Altendorf, Gesellschafterin, mit einem Stamm anteil von CHF 1000.–; hotzprojekte GmbH Pro-jektsteuerung, in Dorf, Gesellschafterin, mit einem Stamm anteil von CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Stefan, von Freienbach, in Freien-bach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm anteilen zu je CHF 1000.– [bisher: mit 18 Stamm anteilen zu je CHF 1000.–].

Sparring Partners GmbH, in Wollerau, CHE-110.474.713, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arise Holding AG (CH-020.3.007.674-1), unbekannte Staatsangehörigkeit, in Wollerau, Gesell-schafterin, mit einem Stamm anteil von CHF 10 000.–; Ingold, Roger Markus, von Heimenhausen, in Wollerau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene

981Nr. 18 / 5. Mai 2017

Personen neu oder mutierend: Bauhofer, Bernhard Hubert, deutscher Staatsangehö-riger, in Wollerau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm anteil von CHF 10 000.– [bisher: in Dübendorf, Vorsitzender der Ge-schäftsführung, mit Einzelunterschrift, ohne Stamm anteil].

The Sushi Wok Teppanyaki Factory GmbH, in Feusisberg, CHE-217.165.538, Gesell-schaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: The Sushi Wok Teppanyaki Factory GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 24.04.2017 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 24.04.2017, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.

T-Security GmbH in Liquidation, in Küssnacht SZ, CHE-223.413.466, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Küssnacht vom 24.04.2017 mangels Aktiven eingestellt worden.

Unabhängige Freizügigkeitsstiftung Schwyz, in Schwyz, CHE-446.523.718, Stiftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Achermann, Patrick, von Triengen, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Betschart, Marino, von Morschach, in Sattel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ciurlia, Deborah, von Kilchberg ZH, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pereira, Michael, portugiesischer Staats-angehöriger, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidig, Karin, von Muotathal, in Muotathal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schuler, Miranda, von Sattel, in Schwyz, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Catalina Rückversicherung (Schweiz) AG, in Freienbach, CHE-113.981.047, Aktien-gesellschaft. Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Glacier Reinsurance AG, in Freienbach (CHE-112.037.424), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Hofmann Trading GmbH, in Schwyz, CHE-113.308.293, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Min-consult GmbH, in Schwyz (CHE-113.034.078), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

JOST HAUSTECHNIK, in Wangen SZ, CHE-399.730.072, Einzelunternehmen. Die Aktiven und das Fremdkapital sind an die Jost Haustechnik GmbH, in Wangen SZ (CHE-346.739.382), übergegangen. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht.

26. April 2017

Erik Mouritsen, in Feusisberg, CHE-396.909.775, c/o TREUFIN Reuter AG, Chaltenbodenstras se 26, 8834 Schindellegi, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratungen und technische Hilfestellungen (insbesondere für Schiffe, Kraft-werke und Schwerlasten) im Bereiche der Energie in Bezug auf deren Gewinnung, Quelle, Art, Einsatz, Optimierung und Entsorgung sowie alle damit in Zusammenhang stehenden Tätigkeiten. Eingetragene Personen: Mouritsen, Erik, dänischer Staatsan-gehöriger, in Hellerup (DK), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

HPR Powerboats, Roland Briggen, in Wangen SZ, CHE-237.899.483, Alte Mühle 15, 8855 Wangen SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung und Ver-kauf von Modellbooten. Eingetragene Personen: Briggen, Roland, von Spiez, in Wan-gen SZ, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Taxi Dorf Alazawi, in Schübelbach, CHE-369.653.797, Gramatt 1, 8862 Schübelbach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Taxibetrieb und Kurier. Eingetragene

982 Nr. 18 / 5. Mai 2017

Personen: Alazawi, Nasser, irakischer Staatsangehöriger, in Schübelbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

actionTV GmbH, in Lachen, CHE-113.924.440, Gesellschaft mit beschränkter Haf-tung. Statutenänderung: 25.04.2017. Firma neu: Bruno Di Biase GmbH. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Rebstockstras se 1, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft führt Gastronomiebetriebe und erbringt Catering-Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wichert, Hermann, von Altendorf, in Lachen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 21 Stamm anteilen zu je CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Di Biase, Bruno, italienischer Staatsangehöriger, in Altendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 21 Stamm anteilen zu je CHF 1000.–.

beerdesign gmbh, in Einsiedeln, CHE-113.198.573, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Klostermühlestras se 9, 8840 Einsiedeln.

biosativa GmbH, in Altendorf, CHE-381.515.901, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 05.04.2017. Sitz neu: Feusisberg. Domizil neu: Chalten-bodenstras se 21, 8834 Schindellegi. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Gross- und Detailhandelsgeschäfts für Food- und Non-Food-Artikel auf einer Onlineplattform. Sie kann aber auch eigene Verkaufsstellen errichten und Arti-kel in diesem Bereich importieren oder exportieren, und sie kann Dienstleistungen, die in diesem Zusammenhang stehen, erbringen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an ande-ren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Ausgeschiedene Perso-nen und erloschene Unterschriften: Frei, Marcel, von Weiningen ZH, in Wädenswil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stamm anteilen zu je CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunz, Martin, von Egg, in Opfikon, Ge-sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm anteilen zu je CHF 1000.– [bisher: in Zürich, mit zehn Stamm anteilen zu je CHF 1000.–].

DugAria AG, in Freienbach, CHE-110.324.781, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Miodragovic, Ljubodrag, serbischer Staats-angehöriger, in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetrage-ne Personen neu oder mutierend: Huwyler, Raca, serbische Staatsangehörige, in Richterswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberlunkhofen, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Eisenbahner-Baugenossenschaft Pfäffikon, in Freienbach, CHE-100.213.720, Ge-nossenschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofstetter,

983Nr. 18 / 5. Mai 2017

Michael, von Benken SG, in Freienbach, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tropia, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Huggyclub GmbH, in Galgenen, CHE-301.598.671, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sprecher, Simon, von Tschiert-schen-Praden, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steinbeck, Adrian, von Wolfenschiessen, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

I.H.S Elektrotechnik GmbH, in Freienbach, CHE-116.316.202, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Ringstras se 13, 8808 Pfäffikon SZ.

Inlernet Worldwide AG, in Wollerau, CHE-221.629.819, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Roosstras se 53, 8832 Wollerau.

Irmet AG, in Schwyz, CHE-245.821.483, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cos-Cayon-Mettler, Beatrice, von Schwyz, in Puerto de la Cruz (ES), Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Cos-Gayon Perez, Daniel, spanischer Staats-angehöriger, in Puerto de la Cruz (ES), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Kooperation Schweiz-Iran, in Lachen, CHE-147.724.287, Verein. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schnidrig, Luzi Raghet, von Oberrieden und Grächen, in Lachen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

MIT Beteiligungen GmbH, in Wollerau, CHE-101.001.907, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Fusion: Übernahme der Aktiven und der Passiven (Fremdkapital) der MIT Provider AG, in Wollerau (CHE-109.459.865), gemäss Fusionsvertrag vom 24.04.2017 und Bilanz per 01.01.2017. Aktiven von CHF 548 412.72 und Passiven (Fremdka-pital) von CHF 396 859.72 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft einzige Aktionärin der übertragenden Gesellschaft ist, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von Stamm anteilen statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und der Passiven (Fremdkapital) der MIT Innovation AG, in Wollerau (CHE-115.252.083), gemäss Fusionsvertrag vom 24.04.2017 und Bilanz per 31.12.2016. Aktiven von CHF 640 961.05 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 140 379.25 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die über-nehmende Gesellschaft einzige Aktionärin der übertragenden Gesellschaft ist, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von Stamm anteilen statt.

MIT Media GmbH, in Wollerau, CHE-110.038.832, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 24.04.2017. Firma neu: MIT Coaching GmbH. Domizil neu: Rebbergstras se 20, 8832 Wollerau. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Dienstleistungen für Unternehmensführungen, vornehmlich in den Bereichen der digitalen Transformation, Digitalisierung, Strategieentwicklung mit Schwergewicht Informationsmanagement sowie BigData mit Machine-Learning, Ana-lysen und automatischen, intelligenten Steuerungssystemen. Die Gesellschaft kann zudem administrative Unterstützung für Führungsorganisation und Servicedienstleis-ter anbieten. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann im In- und Ausland Tochterunternehmen und Zweigniederlas-sungen gründen sowie sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Urhe-berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des

984 Nr. 18 / 5. Mai 2017

Unternehmens sowie die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Mitteilungen neu: Einladungen und Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief an ihre letzte im Anteilbuch eingetragene Adresse, E-Mail oder Fax. [Weitere Statutenände-rungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] [gestrichen: Weitere Statutenände-rungen sind nicht publikationspflichtig.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: MIT Beteiligungen GmbH (CHE-101.001.907), in Wollerau, Gesellschafterin, mit 20 Stamm anteilen zu je CHF 1000.– [bisher: MIT Beteiligungen GmbH].

MIT Meyer Information Technology AG, in Wollerau, CHE-109.060.865, Aktiengesell-schaft. Statutenänderung: 24.04.2017. Firma neu: MIT Engineering AG. Überset-zungen der Firma neu: [Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht.]. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Informations-, Technologie-, Prozess-, ICT-Engineering und Management- Consulting im komplexen, integrierten Umfeld mit Schwergewicht vor Ort beim Kun-den und Integration in die Cloud. Die Gesellschaft bezweckt ferner ICT-Beratung, Projektleitung, Audit und Training im Bereich der umfassenden Informationstechno-logie und Informationssicherheit einschliesslich Datenschutzbeauftragung als Gesamt-ansprechpartner vornehmlich zur Führungsunterstützung. Die Gesellschaft kann zudem Support und Sourcing für ICT-Services-Organisationen und ICT-Services-Management anbieten sowie mit Hard-, Software und Rechten für die elektronische Datenverarbei-tung handeln. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann im In- und Ausland Tochterunternehmen und Zweignieder-lassungen gründen sowie sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Urhe-berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens sowie die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Qualifizier-te Tatbestände neu: [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma MIT Meyer Information Technology, in Wollerau, gemäss Bilanz per 31.12.2000 mit Aktiven von CHF 448 323.99 und Passiven von CHF 256 411.10, wofür den Gründern 10 000 voll liberierte Na-menaktien zu CHF 10.– ausgegeben und CHF 91 912.89 gutgeschrieben werden.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse, E-Mail oder Fax. [Weitere Statutenände-rungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rickenbacher, Simon Werner, von Illgau, in Schwyz, Mitglied, mit Kollek-tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Paracelsus-Apotheke Einsiedeln AG, in Einsiedeln, CHE-436.868.570, Aktiengesell-schaft. Gemäss Erklärung vom 21.04.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KMU-Revisionen AG Thun, in Thun, Revi-sionsstelle.

Straub RC-Modelle GmbH, in Schübelbach, CHE-448.026.974, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Straub, Marcel, von Amriswil, in Vilters-Wangs, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm anteilen zu je CHF 1000.–. Eingetragene Per-sonen neu oder mutierend: Egli, August, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Rüti ZH,

985Nr. 18 / 5. Mai 2017

Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit zehn Stamm anteilen zu je CHF 1000.–; Egli-Grünenfelder, Jeannette Renate, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Rüti ZH, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit zehn Stamm anteilen zu je CHF 1000.–; Egli, Martin, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Rüti ZH, Geschäfts-führer, mit Einzelunterschrift.

Tradingpartner AG, in Wollerau, CHE-113.900.617, Aktiengesellschaft. Die Gesell-schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Winterthur (neu firmierend: YAONAK AG) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Verein Kephas-Fernsehen, in Ingenbohl, CHE-116.051.943, Verein. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buschor, Johann, von Altstätten, in Gossau SG, Präsident, mit Einzelunterschrift; Ott-Gisler, Helen, von Schwyz, in Ingenbohl, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schelbert-Föhn, Adi, von Muotathal, in Muotathal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schuler, Paul Josef, von Sattel, in Gossau SG, Präsident, mit Einzel-unterschrift; Hohmann, Annekathrin, deutsche Staatsangehörige, in Gossau SG, Vi-zepräsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Krohn, Markus Werner, von Steinen, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunter-schrift zu zweien.

X-Bionic Yachtclub, in Wollerau, CHE-208.207.474, Verein. Ausgeschiedene Perso-nen und erloschene Unterschriften: de Witte, Cornelius Hendrick, genannt Cees, von Kaisten, in Zug, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hugentobler, Heinz, von Uzwil, in Gommiswald, Präsident, mit Einzelun-terschrift.

MIT Innovation AG, in Wollerau, CHE-115.252.083, Aktiengesellschaft. Aktiven und Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die MIT Beteiligungen GmbH, in Wollerau (CHE-101.001.907), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

MIT Provider AG, in Wollerau, CHE-109.459.865, Aktiengesellschaft. Aktiven und Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die MIT Beteiligungen GmbH, in Wollerau (CHE-101.001.907), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

27. April 2017

clima2rent AG, in Freienbach, CHE-475.043.320, Schindellegistras se 75, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.04.2017. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel, die Vermietung, Installation und Wartung von Wärme-, Klima- und Kältesystemen, einschliesslich der angrenzenden Gewerke wie Elektro und Sanitär. Ferner erbringt die Gesellschaft Dienstleistungen im Bereich der Energieberatung und Gebäudemanagement. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenakti-en zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-folgen durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 26.04.2017

986 Nr. 18 / 5. Mai 2017

untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sieber, Kurt Albert, von Wald ZH, in Freienbach, Präsident, mit Einzelunterschrift; Heitzinger, Rupert, österreichischer Staatsangehöriger, in Wängle (A), Mitglied, mit Einzelunterschrift; von Hösslin, Olaf-Dirk, kanadischer Staatsangehöriger, in Whitby (CA), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

J. A. N. Bau GmbH, in Schübelbach, CHE-398.378.618, Tödistras se 2, 8854 Siebnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.04.2017. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in der Baubranche insbesondere im Bereich Neubauten und Renovationen. Handel mit Gütern aller Art insbesondere mit Gütern der Baubranche. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäf-te eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stamm-kapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrech-te gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 26.04.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-nen: Hrnjic, Nermin, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Schübelbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm anteilen zu je CHF 100.–; Hrnjic, Amina, deutsche Staatsangehörige, in Schübelbach, Gesell-schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm anteilen zu je CHF 100.–.

KWB Capital AG, in Feusisberg, CHE-383.732.579, Dorfstras se 27, 8835 Feusisberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.04.2017. Zweck: Die Gesell-schaft bezweckt den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen im In- und Ausland und die Finanzierung von natürlichen und juristischen Personen im In- und Ausland, insbesondere zu Zwecken des Ankaufs von Unternehmen, Immobilien und der Entwicklung von Immobilien. Die Gesellschaft kann Zweignieder-lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an ande-ren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-kapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionä-re erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 26.04.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-tragene Personen: Bender, Klaus Walter, deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

MIM-Projekt AG, in Wollerau, CHE-159.477.658, Roosstras se 53, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.04.2017. Zweck: Die Gesell-schaft bezweckt die Entwicklung und Realisation von Immobilienprojekten sowie den Erwerb, das Halten und Verwalten sowie die Veräusserung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland

987Nr. 18 / 5. Mai 2017

errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-kapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 1000 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionä-re erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 21.04.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Meyer, Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Rütli-Bar GmbH, in Ingenbohl, CHE-430.043.513, Bahnhofstras se 10, 6440 Brun-nen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.04.2017. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Gastronomie- und Barbetriebes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für ei-gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Toch-tergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Wertschriften, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungs-pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 26.04.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ott-Knotz, Isabel, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Schwyz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stamm anteilen zu je CHF 1000.–; Ott, Hans Peter, von Lauerz, in Schwyz, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stamm anteilen zu je CHF 1000.–.

Better Gelato AG, bisher in Allschwil, CHE-112.483.189, Aktiengesellschaft. Statu-tenänderung: 24.04.2017. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Roosstras se 53, 8832 Wollerau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Uhlich, Peter, deutscher Staats-angehöriger, in Teufenthal AG, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Vilafranca de Bonany (E)].

Charles Vögele Mode AG, in Freienbach, CHE-105.900.259, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf, Martin, von Zürich und Grub AR, in Meilen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aydin, Irem, türkische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bosshard, Rahel, von Russikon, in Kloten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hirschi, Eduard, von Schangnau, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schrödl, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Einsiedeln, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schuller, Johannes Ferdinand, deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Smit, Wilhelmus Johannes, niederländischer Staatsangehöriger, in Sattel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-nen neu oder mutierend: Schrepfer, Stefan, von Glarus Nord, in Zürich, mit Kollektiv-unterschrift zu zweien; van den Hof, Nicolaas, niederländischer Staatsangehöriger, in Einsiedeln, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

988 Nr. 18 / 5. Mai 2017

Choice Natural Resources SA, in Freienbach, CHE-329.856.561, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Parekh, Kishor, von Monthey, in Rüschli-kon, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wädenswil].

Data-Reloaded GmbH, in Freienbach, CHE-206.532.294, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Han-delsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Ecorade GmbH, in Freienbach, CHE-110.617.846, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Ecorade GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 25.04.2017 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Würmli, Mario, von Zürich, in Freienbach, Vorsitzender der Ge-schäftsführung und Liquidator, mit Einzelunterschrift, und [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift].

Ferien- und Sportzentrum Hoch-Ybrig AG, in Unteriberg, CHE-105.996.259, Aktien-gesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fässler, Albin, von Unteriberg, in Unteriberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hohl, Hanspeter, von Heiden, in Unteriberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Hand in Hand Switzerland Association, in Altendorf, CHE-220.182.000, Verein. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Davar, Dhun, indische Staatsangehörige, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Irida Immobilien GmbH, in Freienbach, CHE-354.405.227, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Volkets-wil (neu firmierend: PMS Bauunternehmung GmbH) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Liberty BVG Sammelstiftung, in Schwyz, CHE-114.944.178, Stiftung. Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Bruno R., von Meisterschwan-den, in Oberembrach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riesen, Patrick, von Oberbalm, in Obfelden, mit Kol-lektivunterschrift zu zweien.

Liberty 1e Flex Investstiftung, in Schwyz, CHE-115.296.086, Stiftung. Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Bruno Richard, von Meister-schwanden, in Oberembrach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-gene Personen neu oder mutierend: Riesen, Patrick Michel, von Oberbalm, in Obfel-den, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Maggi Tex GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-477.921.144, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Stansstad (neu firmierend: Maggi Tex AG) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

MIT Public Cloud Services GmbH, in Wollerau, CHE-416.199.323, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 24.04.2017. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100 000.– erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 24.04.2017 und Zwischenbilanz per 01.01.2017 mit Aktiven von CHF 1 031 653.42 und Fremdkapital von CHF 1 000 746.82 in eine Ak-tiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stamm-anteile 100 000 Namenaktien zu CHF 1.–. Firma neu: MIT Cloud Innovation AG. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Erbrin-gen von Dienstleistungen zur Nutzung von Cloud-Angeboten im Bereich der Informa-

989Nr. 18 / 5. Mai 2017

tions- und Kommunikationstechnologie. Die Gesellschaft bezweckt ferner die Entwick-lung von massgeschneiderten Software-Lösungen und von Schnittstellen zwischen Lösungen und Produktinnovationen. Die Gesellschaft kann zudem Dienstleistungen in den Bereichen Technologie- und Prozessberatung, Schulung, Forschung und Entwick-lung anbieten sowie mit entsprechenden Produkten handeln. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann im In- und Ausland Tochterunternehmen und Zweigniederlassungen gründen sowie sich an ande-ren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterge-sellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens sowie die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Aktienkapital neu: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100 000.–. Aktien neu: 100 000 Namenaktien zu CHF 1.–. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an ihre letz-te im Aktienbuch eingetragene Adresse, E-Mail oder Fax. Vinkulierung neu: Die Über-tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moll, Linard, von Zollikon, in Winterthur, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung; Rickenbacher, Fridolin, genannt Fridel, von Illgau, in Küssnacht SZ, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung; Rickenbacher, Simon, von Illgau, in Schwyz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung; MIT Beteiligungen GmbH, in Wollerau, Gesellschafterin; Meyer-Blaser, Ida Rosa, von Blumenstein, in Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Dr. Peter, von Blumenstein, in Wollerau, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-her: Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Meyer, André, von Blumenstein, in Wä-denswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ochsner, Erwin, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Picard Angst AG, in Freienbach, CHE-110.153.901, Aktiengesellschaft. Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: Pöhlmann, Joshua, deutscher Staats-angehöriger, in Baar, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beyeler, Rolf, von Guggisberg, in Aarwan-gen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivun-terschrift zu zweien]; Pfister, Dr. Peter A., von Walliswil bei Wangen, in Zumikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident, mit Kollektivunter-schrift zu zweien]; Scheuermann, Karl Christoph, genannt Christoph, deutscher Staats-angehöriger, in Wangen SZ, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Barth, Bernd, deut-scher Staatsangehöriger, in Altendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Beydoun, Ali Youssef, libanesischer Staatsangehöriger, in Lachen, mit Kollektivprokura zu zweien; Stoll, Gabriel, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

Raiffeisenbank Höfe Genossenschaft, in Wollerau, CHE-106.896.577, Genossenschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strehler, Mirjam, von Winterthur, in Thal-wil, mit Kollektivprokura zu zweien.

SBS Bluring GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-113.539.929, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Arosa (neu fir-mierend: SBS Hassler GmbH) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

990 Nr. 18 / 5. Mai 2017

SOZ Stahlhandels AG, in Altendorf, CHE-108.503.222, Aktiengesellschaft. Einge-tragene Personen neu oder mutierend: Kinkel, Peter, von Arosa, in Wädenswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Vereinigung TradiLin, in Wangen SZ, CHE-109.923.408, Verein. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Descloux, Dominique, von Carouge GE, in Vullierens, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chavaz, Jacques, von Onex, in Villars-sur-Glâne, Präsident, mit Kol-lektivunterschrift zu zweien; Rossier, Gilles, von Venthône, in Montilliez, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Work Date AG, in Altendorf, CHE-231.828.651, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Faubel, Federica, deutsche Staatsangehörige, in Gal-genen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

ABATRAX AG in Liquidation, in Freienbach, CHE-112.320.127, Aktiengesellschaft. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Arafat GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-146.378.461, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

28. April 2017

aproma GmbH, in Freienbach, CHE-193.648.761, Unterdorfstras se 12, 8808 Pfäf-fikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.04.2017. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Projektmanagement, industrieller Planung und den damit verbundenen Geschäfts-zweigen. Handel mit technischen Erzeugnissen und Anlagen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäf-te tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-gehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.04.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Vinzens, Konrad, von Trun, in Wädenswil, Gesell-schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm anteilen zu je CHF 1000.–.

Der Steinveredler, Michael Lechner, in Schübelbach, CHE-237.073.879, Bettnaustras-se 6A, 8854 Siebnen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Schleifen und Veredeln von Steinoberflächen und Ausführen von Reinigungen im In- und Ausland, Handel und Verkauf von Waren aller Art im In- und Ausland. Vermietung von Maschi-nen und Werkzeugen. Kann sich an anderen in- und ausländischen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften im In- und Ausland erwerben und veräussern. Einge-tragene Personen: Lechner, Michael, von Wolfhalden, in Hagenbuch, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

991Nr. 18 / 5. Mai 2017

GreenIsle GmbH (GreenIsle Sàrl) (GreenIsle Sagl) (GreenIsle Ltd liab. Co), in Freien-bach, CHE-452.327.479, Schindellegistras se 19, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.04.2017. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen für Drittparteien, insbesondere im IT-Bereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 25.04.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kälin-McKeever, Ann Bro-nagh, von Einsiedeln, in Freienbach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm anteilen zu je CHF 100.–; Kälin, Heinrich, von Einsiedeln, in Freienbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 180 Stamm anteilen zu je CHF 100.–.

Kessler Logistik AG, in Schwyz, CHE-148.497.964, Blumenweg 3, 6438 Ibach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.04.2017. Zweck: Die Gesell-schaft bezweckt den Handel, den Vertrieb, An- und Verkauf von Fahrzeugen sowie die Logistik von Waren aller Art sowie die Erbringung aller damit verbundenen Dienstleis-tungen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften aller Art im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten und veräussern sowie Immobilienprojekte entwickeln. Die Gesell-schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Ge-sellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenakti-en zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 27.04.2017 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kessler, Damian, von Schübelbach, in Schwyz, Präsident, mit Einzelunterschrift; Kessler, Quirinus, von Schübelbach, in Schwyz, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift; Kessler, Hans Jürg, genannt Jürg, von Schübel-bach, in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Nichtamtliche Anzeigen

Wasserversorgung Küssnacht

Einladung zur 122. Genossenschaftsversammlung am Dienstag, 23. Mai 2017, 19.00 Uhr, im Hotel Widder (Saal), Chlausjägergasse 8, 6403 Küssnacht.

992 Nr. 18 / 5. Mai 2017Erscheint jeden Freitag, Abonnementspreis: Fr. 68.– für das ganze Jahr.Insertionspreis: Fr. 1.90 die Millimeterzeile, Druck: Triner Media + Print, 6430 Schwyz

AZA 6430 Schwyz(Adressberichtigung melden)

Traktanden

1. Eröffnung, Präsenz2. Wahl der Stimmenzähler3. Protokoll der 121. GV vom 19. Mai 20164. Jahresbericht 2016 – des Präsidenten – des Betriebsleiters – des Leiters Entwicklung5. Jahresrechnung 2016 – Bericht der Revisionsstelle6. Budget 20177. Antrag betreffend WBR Art. 148. Wahlen: Präsident, zwei Beisitzer, Revisionsstelle9. Verschiedenes

Küssnacht, 5. Mai 2017 Wasserversorgung Küssnacht Verwaltung

Abgestellte Autos auf dem Grundstück Kantonsstrasse 28, 8864 Reichenburg

Herr Peter Schmid, zuletzt gemeldet im Fürstentum Liechtenstein, sowie sämtliche nachfolgenden Eigentümer werden aufgefordert, die fünf nicht eingelösten Personen-wagen diverser Modelle, abgestellt auf dem Grundstück Kantonsstrasse 28, 8864 Reichenburg, und zurzeit eingestellt bei der Firma Autoabbruch Kessler, Kantonsstras-se 85, 8864 Reichenburg, bis spätestens 15. Mai 2017 abzuholen.Falls dieser Aufforderung nicht Folge geleistet wird, gehe ich davon aus, dass der Besitzbindungswille an den Fahrzeugen aufgegeben wurde, was ich als Einverständnis betrachte, die in der Folge als herrenlos zu qualifizierenden Fahrzeuge unter Kosten-folge in geeigneter Weise zu verwerten.

Reichenburg, 28. April 2017 Franz Kistler