64
449 Nr. 8 22. Februar 2019 Staatskanzlei Schwyz Telefon 041 819 11 24 E-Mail: [email protected] Internet: www.sz.ch Amtsblatt Kanton – Bezirke – Gemeinden 450 Gesetzgebung 450 Einbürgerungsgesuche 450 Planungs- und Baurecht 451 Grundbuch 459 Verkehrsanordnungen 467 Gerichtliche Anzeigen 468 Konkurse 471 Schuldbetreibungen 475 Nachlassverfahren 478 Weitere amtliche Publikationen 479 Stellenangebote 482 Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen 482 Handelsregister 487

Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

  • Upload
    others

  • View
    17

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

449

Nr. 822. Februar 2019

Staatskanzlei SchwyzTelefon 041 819 11 24E-Mail: [email protected]: www.sz.ch

Amtsblatt

Kanton – Bezirke – Gemeinden 450

Gesetzgebung 450

Einbürgerungsgesuche 450

Planungs- und Baurecht 451

Grundbuch 459

Verkehrsanordnungen 467

Gerichtliche Anzeigen 468

Konkurse 471

Schuldbetreibungen 475

Nachlassverfahren 478

Weitere amtliche Publikationen 479

Stellenangebote 482

Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen 482

Handelsregister 487

Page 2: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

450 Nr. 8 / 22. Februar 2019

Gesetzgebung

Denkmalschutzgesetz

Im Amtsblatt Nr. 7 vom 15. Februar 2019, S. 382, Denkmalschutzgesetz, wurde die Nummerierung von § 25 und § 26 unzutreffend publiziert.Richtig lautet die Nummerierung der betreffenden Paragrafen folgendermassen:

§ 23 4. Aufhebung bisherigen Rechts

§ 24 5. Referendum, Inkrafttreten

Die im Amtsblatt Nr. 7 vom 15. Februar 2019, S. 382, publizierte Nummerierung wird hiermit korrigiert und durch die korrekte Fassung ersetzt.

Schwyz, 22. Februar 2019 Staatskanzlei

Gesundheitsgesetz (GesG) 1

(Änderung vom 14. November 2018)

Inkraftsetzung

Der Regierungsrat in Betracht,

dass die Änderung des Gesundheitsgesetzes im Amtsblatt Nr. 47 vom 23. November 2018, Seite 2578 f., unter Hinweis auf §§ 34 und 35 der Kantonsverfassung veröf-fentlicht wurde,dass die Referendumsfrist unbenützt abgelaufen ist,

beschliesst:

Die Änderung des Gesundheitsgesetzes vom 14. November 2018 wird auf den 1. März 2019 in Kraft gesetzt und in die Gesetzsammlung aufgenommen.

Schwyz, 12. Februar 2019 Im Namen des Regierungsrates: Der Landammann: Kaspar Michel Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun

1 571.110.

Einbürgerungsgesuche

a) Gesuche

Arth

Detlef Heinrich Jung, geboren 17. Oktober 1958, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren,

Page 3: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

451Nr. 8 / 22. Februar 2019

Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft 6414 Oberarth, Mühlemoosweg 10.

Dirk Blom, geboren 17. Mai 1981, von Niederlande, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, wohnhaft 6410 Goldau, Blockweg 8.

b) Einwände oder Bemerkungen

Innert 20 Tagen kann jedermann zu den Einbürgerungsgesuchen beim entsprechenden Gemeinde- bzw. Bezirksrat Einwände oder Bemerkungen anbringen (§ 8 Abs. 2 KBüG, SRSZ 110.100).Personen, die Einwände oder Bemerkungen anbringen, haben im Einbürgerungsver-fahren keine Parteistellung (§ 8 Abs. 3 KBüG).Die Frist für Einwände oder Bemerkungen dauert vom 22. Februar bis und mit 14. März 2019.

Planungs- und Baurecht

Baugesuche

a) innerhalb der Bauzonen

Schwyz

Bauherrschaft: St. Jakobskellerei Schuler & Cie AG, Franzosenstrasse 14, 6423 See-wen; Projekt: Carlo Heiner Büro für Planung und Projektleitung, Weid 3, 6436 Muota-thal. Bauobjekt: Umnutzung Lager- in Eventraum, Franzosenstrasse 6, Seewen, KTN 606, Koordinaten 2 690 790/1 208 945.

Bauherrschaft: Gemeinde Schwyz, Abteilung Liegenschaft, Herrengasse 23, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Umnutzung Hauswart-Wohnung in Büroräume für den Schuldienst, Gotthardstrasse 81, Ibach, KTN 1420, Koordinaten 2 691 705/1 207 495.

Bauherrschaft: Baugesellschaft Mättivor Schwyz, Swiss Legal (Zürich) AG, Zolliker- Alfred Ulrich-Strasse 2, 8702 Zollikon; Projekt: TGS Architekten AG, Zentralstras-se 38a, 6003 Luzern; Grundeigentümerin: Stockwerkeigentümergemeinschaft Mät-tivor, Mättivor, 6430 Schwyz. Bauobjekt: «Cluster A» und Neubau Photovoltaik- und Briefkastenanlage (Projektänderung), Mättivor 1, 2, 3, 4 und 5, Schwyz, KTN 389, Koordinaten 2 692 040/1 209 180.

Bauherrschaft: Baugesellschaft Mättivor Schwyz, c/o Swiss Legal (Zürich) AG, Zolliker- Alfred Ulrich-Strasse 2, 8702 Zollikon; Projekt: TGS Architekten AG, Zentralstras-se 38a, 6003 Luzern; Grundeigentümer: Stockwerkeigentümergemeinschaft Mät - tivor, Mättivor, 6430 Schwyz. Bauobjekt: «Cluster B» und Neubau Photovoltaik- und Briefkastenanlage (Projektänderung), Mättivor 6, 7, 8, 9 und 10, Schwyz, KTN 4915, Koordinaten 2 692 020/1 209 075.

Arth

Bauherrschaft: Hochbauamt des Kantons Schwyz, Postfach 1252, 6431 Schwyz. Bauobjekt: temporärer Parkplatz für sechs Personenwagen, Zaystrasse 42, Goldau, KTN 2683, Koordinaten 2 684 650/1 211 100.

Page 4: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

452 Nr. 8 / 22. Februar 2019

Ingenbohl

Bauherrschaft: Bezirk Schwyz, Brüöl 7, 6430 Schwyz; Projekt: ARDE Architektur AG, Eisengasse 3, 6440 Brunnen. Bauobjekt: Erneuerung Camping inklusive Neubau Betriebs- und Nebengebäude, Hopfräben, Brunnen, KTN 661, Koordinaten 687 806/ 205 636 (Neubeurteilung Hochwasserschutz infolge Beschwerdeverfahren, Erstaus-schreibung siehe Abl Nr. 49 vom 4. Dezember 2015, S. 2723).

Bauherrschaft: Adi Zurfluh-von Rotz, Riedmattweg 15, 6440 Brunnen; Projekt: Dr. Heinrich Jäckli AG, Schmiedgasse 92, 6438 Ibach. Bauobjekt: Altlastensanierung (Ersatz Oberboden), Seewenstrasse, Brunnen, KTN 129, Koordinaten 2 689 752/ 1 207 196 (ohne Baugespann).

Bauherrschaft: André und Andrea Kaufmann-Müller, Hertistrasse 18, 6440 Brunnen; Projekt: Rigi Holzplan GmbH, Schuttweg 3, 6410 Goldau. Bauobjekt: Balkonsanierung und Erweiterung, Hertistrasse 18, Brunnen, KTN 1389, Koordinaten 2 688 940/ 1 206 240.

Muotathal

Bauherrschaft: Eugen Mettler, Goldplanggstrasse 8, 6436 Muotathal; Projekt: Philipp Betschart Architektur GmbH, Philipp Betschart, Rodteggstrasse 12, 6005 Luzern. Bauobjekt: Mehrfamilienhaus Goldplanggstrasse/Tiefgarage, Goldplanggstrasse 6, Muotathal, KTN 2287, Koordinaten 2 700 136/1 203 485.

Unteriberg

Bauherrschaft: Stefan Bellmont, Schmalzgrubenstrasse 51, 8842 Unteriberg; Projekt: Movitec AG, Thomas Dreier, Steinacherstrasse 150, 8820 Wädenswil. Bauobjekt: Wintergarten auf Terrasse, Schmalzgrubenstrasse 51, Unteriberg, KTN 887, Koordi-naten 2 703 830/1 213 743.

Steinerberg

Bauherrschaft: Hugo und Marianne Tonazzi-Fawer, Hinkel 18, 6416 Steinerberg; Projekt: Reichlin Albert GmbH, Goldauerstrasse 2, 6416 Steinerberg. Bauobjekt: Verkleidung Pergola/Sitzplatz, Hinkel 18, Hinkel, Steinerberg, KTN 218, Koordinaten 2 687 265/1 211 901.

Illgau

Bauherrschaft: August Bürgler, Talblick, 6434 Illgau; Projekt: Strüby Konzept AG, Andreas Felder, Steinbislin 2, 6423 Seewen SZ. Bauobjekt: Anbau und Fassaden-sanierung Wohnhaus, Talblick, Illgau, KTN 8, Koordinaten 2 697 737/1 204 814.

Lachen

Bauherrschaft: Marchet Saratz, Büchnerstrasse 30, 8006 Zürich; Grundeigentümerin: Erika Saratz, Giassa stipa10, 7504 Pontresina. Bauobjekt: Pfählung beim bereits bewilligten Einfamilienhaus, Kiebitzweg 11, Lachen, GB 60110, Koordinaten 2 707 775/1 228 860 (ohne Baugespann).

Altendorf

Bauherrschaft: Walter Streuli AG, Churerstrasse 66, 8852 Altendorf; Projekt: Westiform AG, Freiburgstrasse 596, 3172 Niederwangen; Grundeigentümer: Holzbau M.Hörler,

Page 5: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

453Nr. 8 / 22. Februar 2019

Churerstrasse 66, 8852 Altendorf. Bauobjekt: Reklameanlagen beleuchtet, freistehend und im Fassadenbereich, Churerstrasse 66, Altendorf, KTN 1372, Koordinaten 2 706 460/1 227 537 (ohne Baugespann).

Bauherrschaft: Contractplan AG Architektur & Bauleitung, Felsenstrasse 99, 8832 Wollerau; Grundeigentümer: August Gattiker, Seeweg 34, 8852 Altendorf. Bauobjekt: Abbruch und Neubau Einfamilienhaus, Seeweg 34, Lidwil, Altendorf, KTN 777, Ko-ordinaten 2 704 107/1 228 596.

Schübelbach

Bauherrschaft: Politische Gemeinde Schübelbach, Grünhaldenstrasse 3, 8862 Schü-belbach; Projekt: graber allemann landschaftsarchitektur gmbh, Zürcherstrasse 86a, 8852 Altendorf; Grundeigentümer: Kanton Schwyz, Bahnhofstrasse 7, 6431 Schwyz. Bauobjekt: Wasserübergabeschacht beim Grosskreisel (Projektänderung), Glarner-strasse, Siebnen, KTN 1395, Koordinaten 2 710 550/1 225 875.

Bauherrschaft: Tschümperlin & Co AG, Reichstrasse 18, 6430 Schwyz; Projekt: Wer-be Lüönd AG, Gätzlistrasse 18, 6440 Brunnen; Grundeigentümerin: Erbengemeinschaft Werner Kessler, vertreten durch Louisa Elsa Kessler-Squindo, Glarnerstrasse 14, 8854 Siebnen. Bauobjekt: Leuchtreklame beim Wohn- und Gewerbehaus, Glarnerstrasse 14, Siebnen, KTN 85, Koordinaten 2 710 660/1 225 877 (ohne Baugespann).

Wangen

Bauherrschaft: David und Victoria Russell, Obere Studen 21, 8854 Siebnen; Projekt: Krieg Haustechnik GmbH, Genossenwiese 47, 8855 Wangen. Bauobjekt: Luft-Was-ser-Wärmepumpe (Innenaufstellung), Obere Studen 21, Siebnen, GB 1202, Koordi-naten 2 710 345/1 226 195 (ohne Baugespann).

Bauherrschaft: Caesar Weidweg Immo AG, Büelgasse 4a, 8855 Wangen; Projekt: Replanco Architektur AG, Feldmoosstrasse 1, 8853 Lachen; Grundeigentümerin: Caesar Immo AG, Büelgasse 4a, 8855 Wangen. Bauobjekt: Luft-Wasser-Wärmepum-pe (Innenaufstellung) und Aussenschwimmbadanlage beim sich im Bau befindenden Mehrfamilienhaus, Weidweg 6, Siebnen, GB 715, Koordinaten 2 710 690/1 226 515 (ohne Baugespann).

Reichenburg

Bauherrschaft: Konsortium Hirschlensee II, Ueli Minder, Höhenweg 2, 8834 Schindel-legi; Projekt: WMS AG, Vladimir Georgiev, Höhenweg 2, 8834 Schindellegi; Grund-eigentümer: Hoehenweg Immobilien AG, Höhenweg 2, 8834 Schindellegi und Minder Immobilien AG, Höhenweg 5a, 8834 Schindellegi. Bauobjekt: Wohn- und Gewerbehaus mit Luft-Wärmepumpe (Innenaufstellung), Glänternstrasse 9, Reichenburg, KTN 494, Koordinaten 2 716 218/1 225 822.

Einsiedeln

Bauherrschaft: Hüpfburg-Ziegelei GmbH, Zürichstrasse 38, 8840 Einsiedeln; Projekt: Hildebrandt Andreas, Kieswerkstrasse 4, 8840 Trachslau; Grundeigentümerin: Kade-ma Immobilien AG, Zürichstrasse 40, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: Erweiterung Ter-rasse Hüpfburg, Zürichstrasse 38, Einsiedeln, GB 842, Koordinaten 2 699 115/1 220 865 (ohne Baugespann).

Page 6: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

454 Nr. 8 / 22. Februar 2019

Küssnacht

Bauherrschaft: Bezirk Küssnacht, Seeplatz 2/3, 6403 Küssnacht am Rigi; Grundeigen-tümer: Diverse. Bauobjekt: Personenunterstand Bus, Artherstrasse/alte Post, Immen-see, KTN 101 und 2034, Koordinaten 2 677 421/1 216 306.

Bauherrschaft: AGRO Energiezentrum Rigi AG, Haltikon 33, Postfach 16, 6403 Küss-nacht am Rigi; Projekt: BSS Architekten AG, Herrengasse 42, 6430 Schwyz; Grund-eigentümerin: BR Landwirtschaftsbetriebe Schwyz AG, Lückenstrasse, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Retentionsbecken, Haltikon, Küssnacht am Rigi, KTN 4198, Koordinaten 673 960/215 620.

Bauherrschaft: AGRO Energiezentrum Rigi AG, Haltikon 33, Postfach 16, 6403 Küss-nacht am Rigi; Projekt: BSS Architekten AG, Herrengasse 42, 6430 Schwyz; Grund-eigentümerin: BR Landwirtschaftsbetriebe Schwyz AG, Lückenstrasse, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Energiezentrum Rigi AG (Projektänderung: interne Umdispositionen, Än-derung Fassaden und neues Vordach Nordwestfassade), Haltikon, Küssnacht, KTN 4198, Koordinaten 673 960/215 620.

Freienbach

Bauherrschaft: Thomas Ruckstuhl, Wilenstrasse 179, 8832 Wilen; Projekt: Frego AG, Isenbergstrasse 8, 8913 Ottenbach; Grundeigentümerin: Stockwerkeigentümergemein-schaft 12885 bis 12898, Wilenstrasse 171 bis 181, 8832 Wilen. Bauobjekt: Be-schattungsanlage im Terrassenbereich, Wilenstrasse 179, Wilen, KTN 270, Koordi-naten 698 756/228 363 (zweite Publikation infolge fehlendem Baugespann).

Bauherrschaft: Laura und Jörg Schönhärl, Kirchstrasse 4, 8807 Freienbach; Projekt: Wobau AG, Bärenmatte 1, 6403 Küssnacht am Rigi; Grundeigentümerin: Stockwerk-eigentümergemeinschaft S8328 bis S8347 und S8391 bis S8422, Kirchstrasse 4 und 6, 8807 Freienbach. Bauobjekt: Änderung des bewilligten Umbaus im Dachge-schoss, drei Klimageräte und Beschattungen, Kirchstrasse 4, Freienbach, KTN 3110, Koordinaten 2 699 903/1 229 206 (ohne Baugespann und teilweise bereits ausgeführt).

b) ausserhalb der Bauzonen

Schwyz

Bauherrschaft: Pius Reichlin, Matten 1, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Überdachung Ein-gang und Sitzplatz, Matten 1, Schwyz, KTN 1291, Koordinaten 2 692 395/1 207 875.

Steinen

Bauherrschaft: Kathrin Annen-Fässler, Kapellweg 9, 6422 Steinen; Projekt: Dettling Ingenieure GmbH, Seestrasse 9a, 6424 Lauerz. Bauobjekt: nachträgliches Baugesuch Wohnhaus und Nebenbauten, Rossbergstrasse 71, Chollerli, Steinen, KTN 686, Ko-ordinaten 2 689 057/1 212 494 (bereits ausgeführt).

Galgenen

Bauherrschaft: Vinzenz Mächler, Risletenstrasse 11, 8854 Galgenen; Projekt: Artho Holz- und Elementbau AG, Rickenstrasse 15, 8735 St. Gallenkappel. Bauobjekt: Abbruch und Neubau Stall, Risletenstrasse 11, Galgenen, KTN 373, Koordinaten 2 707 305/1 224 997.

Page 7: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

455Nr. 8 / 22. Februar 2019

Einsiedeln

Bauherrschaft: Thomas Koller, Hanfgarten 15, 5415 Nussbaumen b. Baden; Projekt: Firm Feldkircher und Moosbrugger, Reutenenstrasse 6, 9042 Speicher; Grundeigen-tümerin: Einfache Gesellschaft, Thomas Koller und Karin Durisch-Koller, Hanfgar-ten 15, 5415 Nussbaumen b. Baden. Bauobjekt: Fassadensanierung mit teilweise geänderten und neuen Fenstern und Einbau einer Luft-Wasser-Wärmepumpe (Innen-aufstellung), Hermannern 4, Einsiedeln, GB 3126, Koordinaten 2 700 475/1 221 760 (ohne Baugespann).

Bauherrschaft: Club Schwedentritt Einsiedeln, vertreten durch Alois Oberholzer, Mar-tinsweg 31, 8840 Einsiedeln; Grundeigentümer: Club Schwedentritt Einsiedeln, ver-treten durch Alois Oberholzer, Martinsweg 31, 8840 Einsiedeln und Ida Birchler-Kol-ler, Guggusstrasse 9, 8840 Einsiedeln. Bauobjekt: saisonaler Lagerplatz für mobile Skivermietung und Wachsbox, Guggusstrasse, Einsiedeln, GB 1807 und 3051, Ko-ordinaten 2 700 455/1 221 320 (ohne Baugespann).

Freienbach

Bauherrschaft: Gemeinde Freienbach, Unterdorfstrasse 9, 8808 Pfäffikon; Projekt: Suisseplan Ingenieure AG, Theaterstrasse 15, 6003 Luzern; Grundeigentümer: Diver-se. Bauobjekt: Optimierung Bodmerweg (Unterdorfstrasse bis Jakoblibach), Bodmer-weg, Pfäffikon, KTN 505, 508, 566, 567 und 1516, Koordinaten 701 034/228 935 (ohne Baugespann).

Feusisberg

Bauherrschaft: Sabina Schuler, Riedstrasse 24, 8835 Feusisberg; Projekt: Wolfgang Kuster Bauplanungen, Rainstrasse 62, 8808 Pfäffikon; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Fahrwegsicherung (Projektänderung), Gebiet Ried (Riedstrasse), Feusisberg, KTN 631, Koordinaten 2 700 010/1 227 415 (bereits ausgeführt und ohne Baugespann).

c) Auflagen und Einsprachen

Die Baugesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirkskanzlei oder Bauverwaltung zur Einsicht auf.Während der Auflagefrist kann bei der betreffenden Bewilligungsbehörde der Gemein-de bzw. des Bezirkes gegen das Bauvorhaben öffentlich-rechtliche Einsprache nach Massgabe des Verwaltungsrechtspflegegesetzes vom 6. Juni 1974 erhoben werden (gemäss § 80 Abs. 1 PBG, SRSZ 400.100; §§ 38 ff. VRP, SRSZ 234.110; Art. 12 und 12a bis g NHG, SR 451).Zivilrechtliche Ansprüche sind nach Massgabe der Schweizerischen Zivilprozessord-nung vom 19. Dezember 2008 (ZPO, SR 272) geltend zu machen (§ 80 Abs. 3 PBG).Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 22. Februar bis und mit 14. März 2019.

Gesuche für den Entzug von Wärme aus dem Erdinnern

a) Gesuche

Altendorf

Bauherrschaft: René Helfer, Elmerstrasse 15, 8852 Altendorf. Bauobjekt: Erdsonden-wärmepumpenanlage, Elmerstrasse 15, Altendorf, KTN 714, Koordinaten 2 704 432/ 1 226 462.

Page 8: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

456 Nr. 8 / 22. Februar 2019

Wangen

Bauherrschaft: JosTTech Immo AG, Urs Jost, Hämmerli 6, 8855 Wangen. Bauobjekt: Energiepfähle, Hämmerli 8, Wangen, KTN 1733, Koordinaten 2 709 985/1 228 020.

b) Auflagen und Einsprachen

Die Gesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- oder Bezirkskanzlei zur Einsicht auf. Nach § 11 Abs. 2 der Vollzugsverordnung zum Gesetz über die Nutzung des Bergregals und des Untergrundes vom 30. Mai 2000 (SRSZ 215.111) kann gegen das Konzessions- oder Bewilligungsgesuch während der Auflagefrist Einsprache er-hoben werden. Privatrechtliche Einsprachen sind gemäss den Vorgaben der Zivilpro-zessordnung vom 19. Dezember 2008 (SR 272) schriftlich beim zuständigen Ver-mittler der Gemeinde oder beim Einzelrichter, öffentlich-rechtliche Einsprachen mit schriftlicher Eingabe (gemäss § 34 Gesetz über das Bergregal und die Nutzung des Untergrundes vom 10. Februar 1999, SRSZ 215.110) beim betreffenden Bezirks- oder Gemeinderat einzureichen.Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 22. Februar bis und mit 14. März 2019.

Schwyz, 22. Februar 2019 Amt für Raumentwicklung

Konzessionsgesuch für die Erneuerung einer Wasserentnahme aus einem öffentlichen Gewässer

Beim Umweltdepartement ist folgendes Gesuch um Erneuerung einer Konzession für die Wasserentnahme aus einem öffentlichen Gewässer eingereicht worden:Entnahme von Grundwasser für den Betrieb einer Wärmepumpenanlage zur Beheizung der drei Doppeleinfamilienhäuser, Wehriwald 16a und b, 18a und b und 20a und b, 6436 Muotathal, KTN 1916, 1917, 1918, 1966 und 2021, Koordinaten 2 701 091/ 1 203 358 (Koordinaten Entnahmebrunnen).Gesuchsteller: Andreas Heinzer, Wehriwald 18a, 6436 Muotathal.Nach § 13 des kantonalen Wasserrechtsgesetzes vom 11. September 1973 (SRSZ 451.100) kann innerhalb von 20 Tagen nach der Veröffentlichung der Auflage im Amtsblatt wegen Verletzung öffentlicher oder privater Rechte gegen die nachge-suchte Konzession beim Umweltdepartement des Kantons Schwyz Einsprache erhoben werden.Die Gesuchsunterlagen liegen beim Umweltdepartement, Departementssekretariat, Bahnhofstrasse 9, 6430 Schwyz, zur Einsicht auf (Bürozeiten jeweils von 08.00 bis 11.45 und von 14.00 bis 17.00 Uhr).Im Übrigen sind bei der Nutzung öffentlicher Gewässer als Trink- oder Brauchwasser die §§ 8 bis 26 des oben erwähnten Wasserrechtsgesetzes zu beachten.Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 22. Februar bis und mit 14. März 2019.

Schwyz, 22. Februar 2019 Umweltdepartement

Öffentliche Planauflage in den Gemeinden Schwyz und Steinen

Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen.

Im Auftrag des: Eidgenössischen Starkstrominspektorats, Planvorlagen, Luppmen-strasse 1, 8320 Fehraltorf.Gesuchstellerin: ebs Energie AG, Riedstrasse 17, 6431 Schwyz.

Page 9: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

457Nr. 8 / 22. Februar 2019

Gegenstand: S-0173128.1, Transformatorenstation Dottenried, Neubau Trafostation auf Parzelle 3283 in der Gemeinde Schwyz, Koordinaten 2 690 939/1 211 529; S-0173129.1, Transformatorenstation Spiegelberg, Neubau Trafostation auf Parzelle 536 in der Gemeinde Steinen, Koordinaten 2 690 446/1 212 225; S-0173130.1, Transformatorenstation Schachenberg, Neubau Trafostation auf Parzelle 3288 in der Gemeinde Schwyz, Koordinaten 2 691 140/1 211 949; L-0229355.1, Neubau, 15-kV-Kabel zwischen den Transformatorenstationen Schachenberg und Spiegelberg; L-0229356.1, Neubau, 15-kV-Kabel zwischen den Transformatorenstationen Dotten-ried und Schachenberg; L-0229357.1, Neubau, 15-kV-Kabel zwischen den Trans-formatorenstationen Burg und Dottenried; L-0172037.2, 15-kV-Kabel zwischen den Transformatorenstationen Spiegelberg und Adelboden, Kabeleinschlaufung in die neue TS Spiegelberg.Verfahren: Das Plangenehmigungsverfahren richtet sich nach den Art. 16 Abs. 3 und 4 des Elektrizitätsgesetzes (EleG, SR 734.0), Art. 16 ff. und der Verordnung über das Plangenehmigungsverfahren für elektrische Anlagen (VPeA, SR 734.25).Öffentliche Auflage: Die Gesuchsunterlagen liegen bei der Gemeinde Schwyz, Hochbau, Herrengasse 23, 6430 Schwyz, und bei der Gemeinde Steinen, Bausekretariat, Post-platz 8, 6422 Steinen, während der ordentlichen Büroöffnungszeiten zur Einsicht-nahme auf. Die Auflagefrist beginnt am 22. Februar 2019 und endet am 25. März 2019.Hinweis: Die öffentliche Auflage hat den Enteignungsbann nach den Artikeln 42–44 des Enteignungsgesetzes (EntG; SR 711) zur Folge.Einsprachen: Wer nach den Vorschriften des Bundesgesetzes über das Verwaltungs-verfahren (VwVG, SR 172.021) oder des EntG Partei ist, kann während der 30-tägigen Auflagefrist beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat, Planvorlagen, Luppmen-strasse 1, 8320 Fehraltorf, Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen.Innerhalb der Auflagefrist sind auch sämtliche enteignungsrechtlichen Einwände sowie Begehren um Entschädigung oder Sachleistung geltend zu machen. Nachträg-liche Einsprachen und Begehren nach den Artikeln 39–41 EntG sind ebenfalls beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat einzureichen.

Schwyz, 22. Februar 2019 Amt für Raumentwicklung

Bezirk Schwyz / Öffentliche Auflage des Gesuchs um Konzessionserneuerung für die Nutzung der Wasserkraft der Muota

Die ebs Energie AG, Riedstrasse 17, 6431 Schwyz, hat dem Bezirk Schwyz das Ge-such um Erneuerung der Konzession für die Nutzung der Wasserkraft der Muota für weitere 80 Jahre eingereicht. Nach den gesetzlichen Bestimmungen kann innerhalb von 30 Tagen nach der Veröffentlichung der Auflage im Amtsblatt wegen Verletzung öffentlicher Rechte gegen die nachgesuchte Konzession beim Bezirksrat Einsprache erhoben werden. Der Bezirksrat entscheidet über die Einsprachen.Die Gesuchsunterlagen, insbesondere Konzessionsurkunde und Umweltverträglich-keitsberichte (UVB), liegen bei der Bezirksverwaltung Schwyz, Brüöl 7, 6430 Schwyz, zur Einsicht auf (Bürozeiten jeweils von 08.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr). Bitte bei Abteilung Umwelt klingeln. Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 22. Februar 2019 bis und mit 25. März 2019.

Schwyz, 22. Februar 2019 Bezirksrat Schwyz

Page 10: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

458 Nr. 8 / 22. Februar 2019

Gemeinde Arth / Rodungsgesuch

Gesuchstellerin: Gemeinde Arth, Rathausplatz 6, 6415 Arth.Grundeigentümer: Gemeinde Arth, Rathausplatz 6, 6415 Arth, Alois Kenel-Tschüm-perlin, Mühlemoosweg 18, 6415 Arth, und Karl Annen-Sidler, Gotthardstrasse 55, 6415 Arth.Ort der Rodung: Arth, Mühlemoosweg, Badli, KTN 74, 76 und 77, Koordinaten 2 683 900/1 212 690, Baugesuch wurde im Amtsblatt Nr. 4 vom 25. Januar 2019 publiziert.Rodungsfläche: 385 m2.Rodungsgrund: temporäre Rodung für Sanierung der 300-m-Schiessanlage.

Die Gesuchsunterlagen liegen beim Bausekretariat, Rathaus, Arth, zur Einsicht auf. Einsprachen sind mit schriftlicher Eingabe an den Gemeinderat Arth zu richten.Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 22. Februar bis und mit 14. März 2019.

Arth, 22. Februar 2019 Der Gemeinderat

Gemeinde Arth / Rodungsgesuch

Gesuchstellerin: Gemeinde Arth, Rathausplatz 6, 6415 Arth.Grundeigentümer: Alois Kenel-Tschümperlin, Mühlemoosweg 18, 6415 Arth.Ort der Rodung: Arth, Mühlemoosweg, Gärbi, KTN 77, Koordinaten 2 683 745/1 212 490, Baugesuch wurde im Amtsblatt Nr. 4 vom 25. Januar 2019 publiziert.Rodungsfläche: 180 m2.Rodungsgrund: temporäre Rodung für Sanierung der 50-m-Schiessanlage.

Die Gesuchsunterlagen liegen beim Bausekretariat, Rathaus, Arth, zur Einsicht auf. Einsprachen sind mit schriftlicher Eingabe an den Gemeinderat Arth zu richten.Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 22. Februar bis und mit 14. März 2019.

Arth, 22. Februar 2019 Der Gemeinderat

Kantonale Bewilligungen für Bauten und Anlagen ausserhalb der Bauzonen

Ingenbohl

Bauherrschaft: Stiftung Renatura Innerschwyz, Kreuzmatt 15, 6430 Schwyz; Grund-eigentümerin: Genossame Morschach-Riemenstalden, Schulstrasse 8, 6443 Mor-schach. Bauobjekt: fünf Piezometer, Hopfräben, Brunnen, KTN 470, Koordinaten 2 687 669/1 205 780.

Morschach

Bauherrschaft: Stoosbahnen AG, Stoosplatz 1, 6433 Stoos; Grundeigentümerin: Ober-allmeindkorporation Schwyz, Brüöl 2, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Pistenkorrektur, Maggiweid, KTN 25, Koordinaten 2 693 635/1 203 735.

Bauherrschaft: Stoosbahnen AG, Stoosplatz 1, 6433 Stoos; Grundeigentümer: Unter-allmeind Korporation Arth, Gotthardstrasse 47, 6415 Arth und Oberallmeind Korpo-ration Schwyz, Brüöl 2, 6431 Schwyz. Bauobjekt: Pistenkorrektur, Welesch, Stoos, KTN 102 und 807, Koordinaten 2 692 710/1 203 730.

Page 11: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

459Nr. 8 / 22. Februar 2019

Lachen

Bauherrschaft: Agro Energie Ausserschwyz, Bodenwiesweg 7, 8854 Galgenen; Grund-eigentümer: Diverse. Bauobjekt: Fernwärmeleitungsnetz, Spreitenbach, Oberdorf-strasse/Rotbach, Heerstrasse, Lachen, GB Diverse, Koordinaten 2 706 700/1 227 631 bis 2 707 965/1 227 219 und 2 707 810/1 228 176 bis 2 706 708/1 227 179 (Bau-vorhaben liegt teilweise innerhalb der Bauzone).

Wangen

Bauherrschaft: Esther Rogenmoser-Vogt, Lochgasse 9, 8855 Wangen. Bauobjekt: Ersatzbau Schopf/Garage, Lochgasse 9c, Wangen, GB 457, Koordinaten 2 711 055/ 1 227 980.

Wollerau

Bauherrschaft: Hans Rudolf Eggler, Hohlweg 15, 8645 Jona. Bauobjekt: Abbruch Wohnhaus und Neubau Mehrfamilienhaus, Schmalzgruebweg 2 und 4, neu Nr. 2, Wollerau, KTN 421, 422 und 423, Koordinaten 696 306/226 722.

Bauherrschaft: Späni Grundstücke + Bauten AG, Rietbrunnen 48, 8808 Pfäffikon. Bauobjekt: Abbruch Mehrfamilienhaus, Neubau Einfamilienhaus und Aushub im See, Seestrasse 35, Wollerau, KTN 176, Koordinaten 2 697 365/1 228 584.

Schwyz, 22. Februar 2019

Grundbuch

Eigentumsübertragungen von Grundstücken

Publikation von Handänderungen gemäss Art. 970a ZGB und der kantonalen Ver-ordnung über die Veröffentlichung von Eigentumsübertragungen von Grundstücken vom 30. November 1993 (SRSZ 213.211).

Abkürzungen: BR Baurecht GE Gesamteigentum SR Sonderrecht ME Miteigentum V Verkäufer, Verkäuferin StWE Stockwerkeigentum E Erwerber, Erwerberin

Schwyz

04.01.2019Grundstück-Nrn.: M23492–M23495, Hinteribrig, Einstellplätze Nrn. 101–104 im UG, je 1/420 ME an Nr. 2774. V: Stoosbahnen AG, Stoos, mit Sitz in Morschach, er-worben am 04.08.1960, E: EGK Immobilien AG, Wollerau, mit Sitz in Wollerau.

11.01.2019Grundstück-Nr.: 3239, 1176 m2, Länggli, Rickenbach, Wohnhaus, Perfidenstrasse 21, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, Garten. V: Loher Johann, Rickenbach bei Schwyz, erworben am 29.12.1972, E: Loher Einfache Gesellschaft, Rickenbach bei Schwyz.

Page 12: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

460 Nr. 8 / 22. Februar 2019

15.01.2019Grundstück-Nr.: S20729, Oberibach, Ibach, SR an der 41/2-Zimmer-Maisonettewoh-nung im 3. OG und DG, Alte Gasse 26, 63/1000 ME an Nr. D4192, subjektiv-dingliches Eigentum an Nr. M20735. V: Pfyl-Steiger Gertrud, Ibach, erworben am 29.01.2010, E: Pfyl Josef, Ibach.

25.01.2019Grundstück-Nr.: D22812, Stelzli, Benützungsrecht am Autoeinstellplatz Nr. 50, zu-lasten Nr. 4898. V: Bovesta AG, Ibach, mit Sitz in Schwyz, erworben am 11.12.2018, E: Camenzind-Zimmermann Margrith, Seewen.

31.01.2019Grundstück-Nr.: S23761, Wysserlen, SR an Werkstatt im EG und Büro im OG, Wyss-erlen 1, 3/10 ME an Nr. 3566; Grundstück-Nr.: S23762, Wysserlen, SR an der 41/2-Zim-mer-Wohnung, im OG mit Garage, Wysserlen 1, 4/10 ME an Nr. 3566. V: Schönbäch-ler-Studiger Frieda, Schwyz, erworben am 06.02.1980, E: Schönbächler Guido, Schwyz, und Schönbächler Roman, Ibach.

31.01.2019Grundstück-Nr.: S23763, Wysserlen, SR an der 31/2-Zimmer-Dachwohnung, mit Ga-rage und Estrich, Wysserlen 1, 3/10 ME an Nr. 3566. V: Schönbächler-Studiger Frieda, Schwyz, erworben am 06.02.1980, E: Schönbächler Guido, Schwyz, und Schönbäch-ler Roman, Ibach.

Ingenbohl

15.01.2019Grundstück-Nr.: D12805, Gätzli, Benützungsrecht am Aussenparkplatz Nr. 39, zu-lasten Nr. 2189. V: EGK Immobilien AG, Wollerau, mit Sitz in Wollerau, erworben am 11.07.2011, E: Laini Remo, Brunnen, und Laini-Vogel Yvonne, Brunnen.

16.01.2019Grundstück-Nr.: S12325, Brunnen, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung im 2. OG, Kel-ler, Garage und Abstellraum im EG, Am Leewasser 3, 20/100 ME an Nr. 954. V: Erben Züger-Schmid Marie Louise, Brunnen, erworben am 10.11.2014, E: Dettling-Züger Ursula, Brunnen.

18.01.20191/2 ME an Grundstück-Nr.: S12236, Brunnen, SR an der Penthousewohnung C6/C7 im 6. und 7. OG, mit Keller C6 als Nebenraum im UG, Bahnhofstrasse 11, 75/1000 ME an Nr. 858; je 1/2 ME an den Grundstück-Nrn.: M12249 und M12250, Brunnen, Einstellplätze Nrn. 11 und 12, je 1/25 ME an Nr. S12229. V: Erben Steiner-Oppliger Rosmarie, Brunnen, erworben am 25.03.2018, E: Steiner Franz Peter, Brunnen.

30.01.2019Grundstück-Nr.: S10254, Brunnen, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung B5, Gersauer-strasse 21, 17/1000 ME an Nr. 763; Grundstück-Nr.: M10413, Brunnen, Autoabstellplatz Nr. 11, Gersauerstrasse 21, 1/89 ME an Nr. S10245. V: Skrijelj Rifat, Brunnen, und Skrijelj-Rujovic Veska, Brunnen, erworben am 18.01.2010, E: Skrijelj Edmir, Brunnen.

Muotathal

15.01.2019Grundstück-Nr.: 1284, 663 m2, Wil, Gebäude, Wil 41, Strasse, Weg, übrige befestig-te Fläche, Acker, Wiese, Weide, Gartenanlage. V: Betschart Stephan, Muotathal, er-

Page 13: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

461Nr. 8 / 22. Februar 2019

worben am 17.09.1993, E: Andermatt Thomas, Vitznau, und Andermatt-Forster Jane, Vitznau.

25.01.2019Grundstück-Nr.: S5092, Wyden, SR an der 3-Zimmer-Wohnung (inklusive Gaststube) mit einer Waschküche im EG, einem Bad im Zwischenstock EG/1. OG, einem Zimmer im 1. OG, zwei Abstellräumen im Zwischenstock 1. OG/2. OG, einem Getränkeraum, zwei WC-Anlagen und einer Garage im KG, zum Schlüssel, 40/100 ME an Nr. 37. V: Schel-bert Alfred, Leimiswil, erworben am 08.07.2016, E: Schelbert Guido, Muotathal.

25.01.2019Grundstück-Nr.: S5093, Wyden, SR an der 5-Zimmer-Maisonettewohnung im 1. OG und 2. OG, mit vier Abstellräumen im 2. OG, zum Schlüssel, 60/100 ME an Nr. 37, subjektiv-dingliches Eigentum an Nr. 38. V: Schelbert Alfred, Leimiswil, erworben am 20.12.2001, E: Mettler-Schelbert Daniela, Muotathal, und Mettler Thomas, Muota-thal.

Oberiberg

20.12.2018Grundstück-Nr.: 142.TV.E233, 965 m2, Leeried, Acker, Wiese, Weide, Grund-stück-Nr.: 524.TV.E233, 6635 m2, Moos, zwei Gebäude, Gebäude (projektiert), Strasse/Weg, Acker/Wiese/Weide, fliessendes Gewässer, Wald; Grundstück-Nr.: 525.TV.E233, 19 662 m2, Moos, Gebäude, Moosstrasse 14, Gebäude, Acker, Wiese, Weide, Strasse, Weg, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage, fliessendes Gewässer, Grundstück-Nr.: 558.E128, 24 284 m2, Ried, fliessendes Gewässer, geschlossener Wald, Acker, Wiese, Weide; Grundstück-Nr.: 754.E1210, 118 338 m2, Nollen, Sa-gentobel, Schrot, Gebäude, fliessendes Gewässer, geschlossener Wald, übrige be-stockte Fläche, Strasse, Weg, Acker, Wiese, Weide, Geröll, Sand; 1/2 ME an Grund-stück-Nr.: 759.E259, 128 995 m2, Grossweid, Gebäude, fliessendes Gewässer, ge-schlossener Wald, Acker, Wiese, Weide, übrige bestockte Fläche, Strasse, Weg; Grundstück-Nr.: 764.E1071, 74 906 m2, Stafel, Gebäude, fliessendes Gewässer, geschlossener Wald, Acker, Wiese, Weide, Strasse, Weg; 6/8 ME an Grund-stück-Nr.: 4047.E868, Dettlingsried, 6/8 ME an Grundstück-Nr.: 4048.E869, Dett-lingsried, 6/8 ME an Grundstück-Nr.: 4049.E871, Dettlingsried, 6/8 ME an Grund-stück-Nr.: 4050.E872, Dettlinsgried, 6/8 ME an Grundstück-Nr.: 4052.E914, Dett-lingsried, 6/8 ME an Grundstück-Nr.: 4053.E915, Dettlingsried, 6/8 ME an Grund-stück-Nr.: 4065.E63, Dettlingsried, 6/8 ME an Grundstück-Nr.: 4067.E69, Dettlings-ried, 6/8 ME-Anteil an Grundstück-Nr.: 4069.E61, Dettlingsried, 6/8 ME an Grund-stück-Nr.: 4073.E40, Dettlingsried. V: Hubli Daniel, Oberiberg, erworben am 27.08.1991/20.08.1979, E: Hubli Hannes, Oberiberg.

04.01.2019Grundstück-Nr.: S40627.E10473, Tschalun, SR an der 2-Zimmer-Wohnung 27/15 im DG mit Keller 27, Tschalunstrasse 24, 34/1000 ME an Nr. 235.E181, 34/1000 ME an Nr. D236.E2556, 34/1000 ME an Nr. D612.E2618, 34/1000 ME an Nr. D262.E2558, 34/1000 ME an Nr. D234.E2557. V: Kappeler-Kunz Edith, Thalwil, und Kappeler Erich, Thalwil, erworben am 01.10.2001, E: Mannen Franziska, Oberrieden.

28.01.2019Grundstück-Nr.: S40210.E1969, Nüseeben, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung im 3. OG aussen südost, Nüssligasse 6, 56/1000 ME an Nr. 164.E1479. V: Reichmuth

Page 14: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

462 Nr. 8 / 22. Februar 2019

Walter, Schwerzenbach, erworben am 06.06.2005, E: Buschmaas Uwe, Kradolf, und Drüner Irmelin, Kradolf.

28.01.2019Grundstück-Nr.: 84.E1242, 500 m2, Schlössli, Gebäude, Schlösslistrasse 38, Stras-se/Weg, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Bilgerig Rudolf, Würenlos, erworben am 29.01.2008, Bilgerig Werner, Wettingen, erworben am 29.01.2008/28.01.2019, Bilgerig Moritz, Wettingen, erworben am 29.01.2008/28.01.2019, Schmid-Bilgerig Isabella, Neuenhof, erworben am 29.01.2008, und Näf-Bilgerig Gabriella, Oberiberg, erworben am 29.01.2008/28.01.2019, E: Bilgerig Werner, Wettingen.

28.01.2019Grundstück-Nr.: 891.E2844, 517 m2, Schlössli, Gebäude, Schlösslistrasse 42, Stras-se/Weg, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Bilgerig Rudolf, Würenlos, erworben am 29.01.2008, Bilgerig Werner, Wettingen, erworben am 29.01.2008/28.01.2019, Bilgerig Moritz, Wettingen, erworben am 29.01.2008/28.01.2019, Schmid-Bilgerig Isabella, Neuenhof, erworben am 29.01.2008, und Näf-Bilgerig Gabriella, Oberiberg, erworben am 29.01.2008/28.01.2019, E: Bilgerig Moritz, Wettingen, und Näf-Bil-gerig Gabriella, Oberiberg

31.01.2019Grundstück-Nr.: D876.E2785, 119 m2, Tschalun, BR für Gebäude (auf E1089), auf 119 m2, Frist bis 27.06.2073, Gebäude, Bödelistrasse 1, zulasten Nr. 207.TV.E1089FF. V: Tresch René, Amsteg, erworben am 27.06.2013, E: Kasics Michael, Neerach.

Unteriberg

29.01.2019Grundstück-Nr.: S30001, Herti, Benützungsrecht an der Wohnung im DG, bestehend aus drei Zimmern, Küche, Bad und Balkon, Hertistrasse 26, 41.5/100 ME an Nr. 506. V: Fässler Emma, Unteriberg, erworben am 14.04.1977, E: Fässler Edwin, Unteriberg.

31.01.2019Grundstück-Nr.: 601, 480 m2, Unter Nidlau, Gebäude, Erlengrundstrasse 3, Unter-stand (1 m²), übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Horvath Ernst, Euthal, und Horvath-Tschirren Ursula, Euthal, erworben am 30.09.2005, E: Staub-Marty Ruth, Wetzikon ZH, und Staub Peter, Wetzikon ZH.

31.01.2019Grundstück-Nr.: D50009, Dräck, Herti, BR für eine Werkhalle auf 1630 m2, Frist bis 31.01.2079, zulasten Nr. 486. V: Genossame Yberg, Unteriberg, erworben am 20.09.1935, E: MARTEC Recycling GmbH, Unteriberg.

Morschach

04.01.2019Grundstück-Nr.: M6253, Lindeli, Abstellplatz Nr. 38 (Anteil Nr. 38) im 1. UG, 3/562 ME an Nr. 490; Grundstück-Nr.: M6255, Lindeli, Abstellplatz Nr. 40 (Anteil Nr. 40) im 1. UG, 3/562 ME an Nr. 490; Grundstück-Nr.: M6257, Lindeli, Abstellplatz Nr. 42 (Anteil Nr. 42) im 1. UG, 3/562 ME an Nr. 490; Grundstück-Nr.: M6287, Lindeli, Ab-stellplatz Nr. 72 (Anteil Nr. 72) im 1. UG, 3/562 ME an Nr. 490; Grundstück-Nr.: M6289, Lindeli, Abstellplatz Nr. 74 (Anteil Nr. 74) im 1. UG, 3/562 ME an Nr. 490. V: Luftseil-bahn Morschach-Stoos AG, Stoos, mit Sitz in Morschach, erworben am 22.07.1983, E: EGK Immobilien AG, Wollerau, mit Sitz in Wollerau.

Page 15: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

463Nr. 8 / 22. Februar 2019

04.01.2019Grundstück-Nr.: 4, 4964 m2, Stooshoren, Gebäude, Stooshorn 1, Strasse/Weg, Bahn, übrige befestigte Fläche, Acker/Wiese/Weide, Wald. V: Stoosbahnen AG, Stoos, mit Sitz in Morschach, erworben am 22.09.1936, E: EGK Immobilien AG, Wollerau, mit Sitz in Wollerau.

04.01.2019Grundstück-Nr.: S6114, Alpstubli, Stoos, SR am 2-Zimmer-Appartement Nr. 27 im 3. OG, Ringstrasse 111, 174/10 000 ME an Nr. 242; Grundstück-Nr.: S6130, Alpstubli, Stoos, SR am Kellerabteil U 111 im UG, Ringstrasse 111, 3/10 000 ME an Nr. 242. V: Schmidig-Künzig Jolanda, Brunnen, erworben am 18.11.2015, E: Schmidig Harry, Schwyz.

18.01.2019Grundstück-Nr.: S6107, Alpstubli, Stoos, SR am 21/2-Zimmer-Appartement Nr. 20 im 2. OG, Ringstrasse 111, 291/10 000 ME an Nr. 242; Grundstück-Nr.: S6127, Alpstu-bli, Stoos, SR am Kellerabteil U 108 im UG, Ringstrasse 111, 3/10 000 ME an Nr. 242. V: homestar AG, Seon, erworben am 22.11.2017, E: Pedrini-Capaul Pamela, Opfikon, und Pedrini Claudio, Opfikon.

23.01.2019Grundstück-Nr.: M6235, Lindeli, Abstellplatz Nr. 20 (Anteil Nr. 20) im 2. UG, 4/562 ME an Nr. 490; Grundstück-Nr.: M6236, Lindeli, Abstellplatz Nr. 21 (Anteil Nr. 21) im 2. UG, 4/562 ME an Nr. 490. V: A. Betschart’s Söhne AG, Brunnen, Brunnen, mit Sitz in Ingenbohl, erworben am 18.05.2018, E: Ottinger Anton, Cham.

30.01.2019Grundstück-Nr.: 53, 797 m2, Stooshoren, Gebäude, Stooshorn 14, Gartenanlage, geschlossener Wald, Strasse, Weg; Grundstück-Nr.: 74, 1024 m2, Stooshoren, Ge-bäude, Stooshorn 16, Gebäude, Acker, Wiese, Weide, geschlossener Wald, Garten-anlage, Strasse, Weg; Grundstück-Nr.: 117, 1661 m2, Stooshoren, Strasse, Weg, Acker, Wiese, Weide; Grundstück-Nr.: S6451, Stooshoren, Stoos, SR an der Wohnung «Edelweiss» im EG: ein Wohnraum mit offener Treppe in den 2. Stock; im Ober- und Galeriegeschoss: vier abgeschlossene Räume und Badezimmer, zwei Räume mit je einer offenen Galerie, Stooshorn 11, 418/1000 ME an Nr. 118; Grundstück-Nr.: S6452, Stooshoren, Stoos, SR an der Wohnung «Enzian» im EG: Wohnraum mit zwei abge-schlossenen Schlafzimmern und einem Badezimmer, Stooshorn 11, 203/1000 ME an Nr. 118; Grundstück-Nr.: S6453, Stooshoren, Stoos, SR an der Wohnung «Alpenrose», im Ober- und Galeriegeschoss: Wohnraum mit zwei abgeschlossenen Schlafzimmern und einem Badezimmer, von Wohnraum Treppe in Galerie offen, Stooshorn 11, 304/1000 ME an Nr. 118; Grundstück-Nr.: S6454, Stooshoren, Stoos, SR an der Wohnung «Männertreu» im Ober- und Galeriegeschoss: abgeschlossener Wohnraum mit Treppe zur offenen Galerie und separate Toilette, separate Dusche, Stooshorn 11, 75/1000 ME an Nr. 118. V: Leutwyler Albert Hans Erben, Oberwil bei Zug, erworben am 03.08.2014, E: Stiftung Veronika Leutwyler, Zürich, mit Sitz in Zürich.

Alpthal

21.01.2019Grundstück-Nr.: 361, 403 m2, Brunniberg, Wohnhaus, Brunniweidstrasse 12, Garten. V: Erben Müller Karl, Zürich, erworben am 26.04.2017, E: Müller-Koch Rosmarie, Zürich.

Page 16: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

464 Nr. 8 / 22. Februar 2019

Illgau

25.01.2019Grundstück-Nr.: D357, Büel, BR für Wohnhaus, auf 599 m2, Frist bis: 31.12.2118, zulasten Nr. 161. V: Genossame Illgau, Illgau, erworben am 20.09.1935, E: Bürgler Rolf, Illgau, und Bürgler-Riedi Luzia, Illgau.

Riemenstalden

08.01.2019Grundstück-Nr.: 31, 335 m2, Untere Stapfen, Wohnhaus, Gütsch 1, Acker/Wiese/Weide, geschlossener Wald. V: Würsten-Gyr Ursula, Villmergen, erworben am 15.09.1994, E: Gyr Werner, Emmenbrücke.

Lachen

15.01.2019Grundstück-Nr.: 1663, 3258 m2, Seegüetli, Acker, Wiese, Weide; Grundstück-Nr.: 1664, 4130 m2, Seegüetli, übrige befestigte Fläche, Acker, Wiese, Weide, fliessendes Ge-wässer (Rotbach), geschlossener Wald, übrige bestockte Fläche; Grundstück-Nr.: 1665, Seegüetli, 2176 m2, Strasse, Weg, Acker, Wiese, Weide; Grundstück-Nr.: 1666, See-güetli, 2181 m2, übrige befestigte Fläche, Acker, Wiese, Weide, fliessendes Gewässer (Rotbach), übrige bestockte Fläche. V: Karrer Pierre Alain Paul, Zürich, Fierz-Karrer Suzanne Hélène Corinne, Zürich, Hauri-Karrer Antoinette Christine Marguerite, Dätt-wil, Karrer Robert Viktor Konrad, Zürich, Karrer Martin Noël, Zürich, Beck-Karrer Charlotte Alice Anna, Bern, und Blass-Karrer Helene Dorothea, Pfaffhausen, GE zu-folge Erbengemeinschaft, erworben am 14.01.2016, E: Mächler Grund + Bau AG, Lachen.

24.01.2019Grundstück-Nr.: 1677, 350 m2, Biberzälten, Gebäude Lindenstrasse 4, übrige be-festigte Fläche, Gartenanlage. V: Schwyter Bruno, Lachen, erworben am 14.12.1984, E: Balaban Sarah Maria, Altendorf.

24.01.2019Grundstück-Nr.: 1353, 350 m2, Biberzälten, Gebäude Lindenstrasse 4, übrige be-festigte Fläche, Gartenanlage. V: Schwyter Bruno, Lachen, erworben am 14.12.1984, E: Schwyter Judith Esther, Lachen.

30.01.2019Grundstück-Nr.: 4, 441 m2, Dorf, Gebäude Hintere Bahnhofstrasse 6, Trottoir, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage; Grundstück-Nr.: 5, 777 m2, Dorf, Gebäude Hintere Bahnhofstrasse 4, Gebäude, Trottoir, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Mäch-ler Grund + Bau AG, Lachen, erworben am 11.12.2018/30.11.2016, E: Berval Im-mobilien AG, Ostermundigen.

31.01.2019Grundstück-Nr.: D60103, Ännetaa (Gebäude Tücheliweg 4, zwei Gebäude, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage mit 524 m2), selbstständiges und dauerndes BR zu-lasten Nr. 696. V: Bollschweiler Germaine Eugenia, Unterägeri, Oswald Marcel, Luzern, GE zufolge reduzierter Erbengemeinschaft, erworben am 12.09.2018, E: Grüninger Roland René und Natalia Chadyevna, Wilen, ME je zur Hälfte.

Page 17: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

465Nr. 8 / 22. Februar 2019

Altendorf

04.01.2019Grundstück-Nr.: S13191, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 20 im 4. OG, 35/1000 ME an Nr. 2088; Grundstück-Nrn.: M13240 und M13241, Autoeinstellplätze Nrn. 2-70 und 2-71 in der Einstellhalle G1, je 1/59 ME an Nr. S13202. V: Hösli Andreas René, New Taipei City, erworben am 10.01.2017, E: red concept AG, Altendorf.

08.01.2019Grundstück-Nr.: 246, 1060 m2, Rorwis, Gebäude Tschuoppisstrasse 10, übrige be-festigte Fläche, Gartenanlage. V: Kaderli Ernst Jakob, Altendorf, erworben am 02.10.1981, E: Kaderli Andreas, Lachen.

24.01.2019Grundstück-Nr.: 11, 3624 m2, Lidwil, Obersee, Gebäude Lidwil-See 6, Gebäude, Stras-se, Weg, übrige befestigte Fläche, Acker, Wiese, Weide, Gartenanlage, stehendes Ge-wässer, geschlossener Wald, übrige bestockte Fläche. V: Centenara Rothlin Pia Cristina, Schönenberg, Rothlin Fabio, Schönenberg, und Rothlin Simona, Schönenberg, GE zufolge Erbengemeinschaft, erworben am 06.02.2013, E: Seeweg AG, Freienbach.

Galgenen

10.01.2019Grundstück-Nr.: 1500, 288 m2, Eichplätz, Gebäude Eichplätz 46, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage; Grundstück-Nrn.: M10628 und M10629, Autoabstellplätze Nrn. 21 und 22 in der Unterniveaugarage, je 1/55 ME an Nr. 1505. V: Müller Nadine Ira und Benjamin, Lachen, ME je zur Hälfte, erworben am 25.07.2012/30.01.2015, E: Bachmann Thomas und Anita Barbara, Galgenen, ME je zur Hälfte.

14.01.2019Gesamthandanteil an Grundstück-Nr.: 704, 774 m2, Hangetli, Siebnen, Gebäude Höhenweg 12, Strasse, Weg, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Hauser An-namarie, Siebnen, GE zufolge Erbengemeinschaft, erworben am 08.09.2009, E: Hau-ser Matthias Andreas, Vals, Alleineigentum.

29.01.2019Grundstück-Nr.: 802, 608 m2, Acheren, Gebäude Gartenstrasse 11, Gebäude, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Steiner Walter Stefan, Siebnen, erworben am 12.12.1972, E: Trütsch Daniela, Rothenthurm.

Schübelbach

04.01.2019Grundstück-Nr.: 444, 19 182 m2, Löölen, 17 Gebäude Kantonsstrasse 52a, 52b, 50, 52c, 52d, 52e, 52f, 52g, 52h, 54, 52i, 52j, 52k, 52l, 52m, 52n, 52o, Strasse, Weg, Trottoir, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage, übrige humusierte Fläche, fliessendes Gewässer, übrige bestockte Fläche. V: Profond Anlagestiftung, Zürich, erworben am 29.06.2011, E: Swiss Prime Anlagestiftung, Olten.

10.01.2019Grundstück-Nr.: S10569, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 74 im 1. OG, 67/10 000 ME an Nr. 394; Grundstück-Nr.: M11398, Einstellplatz Nr. 171/09 in der Tiefgarage I, 1/58 ME an Nr. S10666. V: Hauert Eric, Tannay, erworben am 11.12.2108, E: Cuen-net Marina, Pailly.

Page 18: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

466 Nr. 8 / 22. Februar 2019

14.01.2019Grundstück-Nr.: 1249, 751 m2, Fönloch, Gebäude Föhnloch 12, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Bruhin Erika, Kaltbrunn, Bruhin Armin Josef, Samstagern, Schwarzentruber Clara Anna, Ruswil, Meienberg Karl Josef Alois, Menzingen, und Röllin Rita Josefine, Menzingen, GE zufolge Erbengemeinschaft, erworben am 29.11.1974, E: Gabrieli Josef und Sara, Buttikon.

24.01.2019Grundstück-Nr.: S13402, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung Nr. 1. im EG, 558/1000 ME an Nr. 1554. V: Ruoss Albin, Buttikon, erworben am 21.06.1983, E: Ruoss Andrea Michaela und Daniel, Buttikon, ME je zur Hälfte.

31.01.2019Grundstück-Nr.: 994, 1336 m2, Schübelbach, Gebäude Eisenburgstrasse 8, Gebäu-de, Trottoir, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage, übrige humusierte Fläche, flies-sendes Gewässer. V: Gerald Lintinger Immobilien Investment AG, Wollerau, erworben am 01.06.2015, E: Bösiger Christina, Fürigen, zu 200/3740 ME, Bosshard Andreas Ernst, Männedorf, zu 100/3740 ME, Brugger Walter Hunold Wolfgang und Brugger-Rü-timann Elfriede, zu GE zufolge allgemeiner Gütergemeinschaft von 150/3740 ME, Cal-derone Isgrò Carmela, Viganello, zu 250/3740 ME, Conradi Nils, Fällanden, zu 100/3740 ME, Duss Peter, Walchwil, zu 100/3740 ME, Ellerkmann Edzard Heinrich Theodor, Zürich, zu 50/3740 ME, Fiebig Denise, Pfäffikon, zu 50/3740 ME, Furrer Werner, Muri, zu 150/3740 ME, Furrer-Heggli Doris, Muri, zu 150/3740 ME, Glaus Marcel und Danièle Ro-lande, Itingen, zu GE zufolge allgemeiner Gütergemeinschaft von 100/3740 ME, Halbig Thomas Bernhard, Wollerau, zu 100/3740 ME, Infuso Marco Aldo, Pfäffikon, zu 150/3740 ME, Levy-Corai Lucia, Wollerau, zu 50/3740 ME, Losch Stephanie, Itingen, zu 100/3740 ME, Nötzli Silvan Oliver, Altendorf, zu 150/3740 ME, Nyhuis Heinz-Geert, Gommiswald, zu 200/3740 ME, Rigutto-Müller Guido, Zürich, zu 100/3740 ME, Schallberger Franz Anton, Stansstad, zu 100/3740 ME, Schmolke Barbara, Zürich, zu 50/3740 ME, Schönmann Thomas René, Dübendorf, zu 50/3740 ME, Fritz Schwegler Immobilien AG, Schindel-legi, zu 150/3740 ME, Strehle Gerda Luise Anna, Brunnen, zu 200/3740 ME, Weber Walter Jakob, Luzein, 300/3740 ME, Wehrli Peter, Erlenbach, zu 220/3740 ME, Zaugg Roland, La Tanne, zu 150/3740 ME, Ziegler Roman Christian, Zürich, zu 100/3740 ME, Ziegler Patrick Oliver, Zürich, zu 50/3740 ME, und Zürcher Jürg, Nürensdorf, zu 120/3740 ME.

Tuggen

07.01.2019Grundstück-Nr.: 1042, 794 m2, Änedaa, Gebäude Kessizopf 7, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Feusi Theodor, Tuggen, erworben am 07.03.1990, E: Rüegg Reto Kurt und Jeanette, Tuggen, ME je zur Hälfte.

07.01.2019Grundstück-Nr.: 1097, 269 m2, Feld, Gebäude Feldstrasse 3a, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Rüegg Reto Kurt und Jeanette, Tuggen, ME je zur Hälfte, erworben am 14.03.2007, E: Schmidt Karsten und Luzia, Lachen, ME je zur Hälfte.

07.01.2019Grundstück-Nr.: 1173, 359 m2, Gässli, Gebäude Ulmenweg 1a, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Gisi Roger Eric, Kandava (Lettland), erworben am 05.07.2001, E: Jakaj Jake, Tuggen, Jakaj Nice, Tuggen, Jakaj Vuksan, Tuggen, und Jakaj Antigone, Tuggen, ME je zu 1/4.

Page 19: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

467Nr. 8 / 22. Februar 2019

08.01.2019Grundstück-Nr.: 43, 302 m2, Dorf, Gebäude Zürcherstrasse 1, Trottoir, übrige be-festigte Fläche. V: Puttaert Elisabeth, Brüssel (Belgien), erworben am 20.06.1960, E: Hic Sunt Leones (HSL) Invest AG, Tuggen.

25.01.2019Grundstück-Nr.: S10032, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 2.1.2 im 2. OG Haus A, 29/1000 ME an Nr. 110; Grundstück-Nr.: M10078, Abstellplatz Nr. 21, 1/42 ME an Nr. S10057. V: Kessler Alice Josefina, Tuggen, erworben am 14.09.2017, E: Streit Caroline Yvette, Galgenen.

Wangen

17.01.2019Grundstück-Nr.: D60051, Leuholz (Acker, Wiese, Weide mit 2071 m2), selbstständi-ges und dauerndes BR zulasten Nr. 1757. V: Genossame Wangen, Wangen, erworben am 08.04.1976, E: Amstad Frédéric Walter, Gommiswald, Amstad Joëlle Caroline, Gommiswald, Kistler Marco, Lachen, und Kistler Manuel, Lachen, ME je zu 1/4.

31.01.2019Grundstück-Nr.: 188, 328 m2, Chliwis, Wohnhaus Kleinwiesweg 5, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Meier Rudolf Ulrich, Wangen, erworben am 21.08.2003, E: Hasan Dlowan Mushin Hasan, Jona, Mushin Hasan Delbrin, Siebnen, ME je zur Hälfte.

31.01.2019Grundstück-Nr.: 1675, 2910 m2, Ochsenboden, Acker, Wiese, Weide. V: Property 12 AG, Schindellegi, erworben am 30.11.2012, E: Grab Roland, Nuolen.

Reichenburg

23.01.2019Grundstück-Nr.: 283, 1097 m2, Bahnhof, Gebäude Landhofstrasse 5, Gebäude, Stras-se, Weg, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Kistler René, Reichenburg, Kistler Erika Berta, Schübelbach, ME je zur Hälfte, erworben am 10.12.2003, E: Sutter Edith und Martin Stefan, Reichenburg, ME je zur Hälfte.

Verkehrsanordnungen

Verkehrsanordnungen in Schindellegi

Gemäss Beschluss des Gemeinderats Feusisberg vom 24. Januar 2019, genehmigt vom Tiefbauamt des Kantons Schwyz am 12. Februar 2019, werden folgende Ver-kehrsanordnungen auf der Etzelstrasse und den umliegenden einmündenden Strassen in Schindellegi verfügt:a) Aufhebung der Signalisation «Kein Vortritt» bei der Einmündung Stutzstrasse in

die Etzelstrasse. Genehmigt vom Tiefbauamt Kanton Schwyz am 27. Februar 1984, veröffentlicht im Amtsblatt vom 16. März 1984.

b) Aufhebung der Signalisation «Kein Vortritt» bei der Einmündung Etzelweidstrasse in die Etzelstrasse. Genehmigt vom Tiefbauamt Kanton Schwyz am 23. Juni 1997, veröffentlicht im Amtsblatt vom 27. Juni 1997.

Page 20: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

468 Nr. 8 / 22. Februar 2019

c) «Zone mit Höchstgeschwindigkeit 30 km/h» (SSV-Signal Nr. 2.59.1 und 2.59.2): – Etzelstrasse, ab Grundstücke L-Nr. 37 und 94 bis L-Nr. 12 und L-Nr. 1205

(Ende Bauzone); – Stutzstrasse; – Stutzhaldenstrasse; – Etzelweidstrasse; – Egglenweg.Die entsprechenden Unterlagen liegen auf dem Bauamt der Gemeinde Feusisberg, Dorfstrasse 38, 8835 Feusisberg, während der üblichen Schalteröffnungszeiten zur Einsicht auf.Nach § 37 Abs. 2 Strassengesetz vom 15. September 1999 (SRSZ 442.110) kann gegen diese Anordnung innert 20 Tagen nach der Veröffentlichung beim Regierungs-rat des Kantons Schwyz, Postfach 1260, 6431 Schwyz, Beschwerde geführt werden.

Brunnen, 22. Februar 2019 Tiefbauamt

Gerichtliche Anzeigen

Register der Urkundspersonen (§ 10 Bst. b EGzZGB)

Das Präsidium des Kantonsgerichts hat mit Beschluss vom 14. Februar 2019 Rechts-anwältin MLaw Stéphanie Wietlisbach, 8806 Bäch, als Urkundsperson registriert, sodass sie befugt ist, Rechtsgeschäfte nach Massgabe von § 10 Bst. b EGzZGB öf-fentlich zu beurkunden.

Schwyz, 22. Februar 2019 Kantonsgerichtskanzlei

Aufforderung zur Klagebeantwortung

In Sachen Werner Ulrich, Aegeristrasse 35, 6417 Sattel, Ehemann, vertreten durch Rechtsanwalt lic. iur. Roman Weber, Schützenstrasse 2, Postfach 618, 6431 Schwyz, gegen Késia Ulrich, zurzeit unbekannten Aufenthalts, Ehefrau, betreffend Eheschei-dung nach Art. 114 ZGB, wird der beklagten Partei Frist bis Montag, 11. März 2019, angesetzt, um die Klageantwort (datiert, unterzeichnet und im Doppel) einzureichen.Die Ehefrau kann eine Kopie der Klageschrift inklusive Beilagen auf der Bezirksge-richtskanzlei in 6430 Schwyz, Rathaus, 2. Stock, beziehen (Proz. ZEO 2018 73).

Schwyz, 18. Februar 2019 Bezirksgericht Schwyz Der Einzelrichter: Dr. iur. Michael Frey

Gerichtliches Verbot

Auf Ersuchen des Zentrums für aktives Alter Frohsinn AG, Gotthardstrasse 33d, 6414 Oberarth, Gesuchstellerin, vertreten durch Rechtsanwalt lic. iur. Othmar Suter, Rubis-wilstrasse 14, Postfach 524, 6431 Schwyz, betreffend Erlass eines gerichtlichen Verbots auf GB 1341, Gemeinde Arth, hat die Einzelrichterin gestützt auf Art. 31 Abs. 2 Bst. d JG i.V.m. Art. 248 Bst. c und 258 ff ZPO verfügt:

Page 21: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

469Nr. 8 / 22. Februar 2019

1. Unberechtigten wird bei einer Busse bis zu Fr. 2000.– in jedem Widerhandlungs-fall verboten, auf dem Grundstück GB 1341 Gemeinde Arth Fahrzeuge aller Art abzustellen und zu parkieren. Unberechtigt abgestellte Fahrzeuge können abge-schleppt werden. Berechtigt sind Besucher des Altersheims auf den Besucherpark-plätzen und Lieferanten während der Dauer des Güterumschlages.

2. Die Gesuchstellerin hat auf eigene Kosten an geeigneten, gut sichtbaren Stellen Verbotstafeln anzubringen, auf welchen auf dieses Verbot und die angedrohte Busse hingewiesen wird (Verfahren Nr. ZES 2019 105).

3. Wer das Verbot nicht anerkennen will, kann gemäss Art. 171 Abs. 1 JG i.V.m. Art. 260 ZPO innert 30 Tagen seit dessen Bekanntmachung und Anbringung auf dem Grundstück beim Bezirksgericht Schwyz (Einzelrichter) Einsprache erheben. Nebst Namen und Adresse der einsprechenden Person sind Datum und genauer Verbotsort (Grundbuchnummer, Bezeichnung der Verbotstafeln) anzugeben. Die Einsprache muss nicht weiter begründet werden und macht das Verbot für die einsprechende Person unwirksam, solange ein solches ihr gegenüber nicht auf Klage hin gerichtlich bestätigt wird. Durch Unterlassung der Einsprache wird die Möglichkeit nicht verwirkt, vor Gericht im Einzelfall die Rechtmässigkeit des Verbots zu bestreiten oder ein besseres Recht feststellen zu lassen, sofern nicht schon ein verbindlicher Gerichtsentscheid zwischen denselben Parteien besteht.

Schwyz, 15. Februar 2019 Bezirksgericht Schwyz Die Einzelrichterin: lic. iur. Beatrice van de Graaf

Öffentliche Vorladung

Im Verfahren ZES 19 59 in Sachen Easy Sana Krankenversicherung AG, Martigny, Gesuchstellerin, gegen Andreas Kessler, unbekannten Aufenthalts, Gesuchsgegner, betreffend Konkurseröffnung SchKG 171/2222638, werden die Parteien zur Konkurs-verhandlung vorgeladen vor das Bezirksgericht March, Einzelrichter, Gerichtskanzlei/Sekretariat/Anmeldung, Bahnhofplatz 3, 1. OG, 8853 Lachen, auf Mittwoch, 6. März 2019, 08.15 Uhr.Das Erscheinen ist den Parteien freigestellt (Art. 168 SchKG).Der Gesuchsgegner hat bis spätestens zur Verhandlung dem Einzelrichter eine Quittung der Gläubigerin oder des Betreibungsamtes (evtl. Postempfangsschein) über den Totalbetrag von Fr. 1342.80 (zuzüglich Publikationskosten) vorzuweisen oder den Rückzug durch die Gläubigerin zu veranlassen. Sonst wird der Konkurs eröffnet.Der Gesuchsgegner kann eine Kopie der gesuchstellerischen Eingabe auf der Bezirks-gerichtskanzlei beziehen.

Lachen, 15. Februar 2019 Bezirksgericht March Der Einzelrichter: lic. iur. Mario Pajarola

Entscheidpublikation

In Sachen HandeIsregister des Kantons Schwyz, gegen Etzel Financial Services GmbH, mit Sitz in Feusisberg, betreffend Organisationsmangel, hat der Einzelrichter des Bezirkes Höfe am 20. Februar 2019 verfügt:

Page 22: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

470 Nr. 8 / 22. Februar 2019

1. Die Einsetzung eines in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten für die Etzel Financial Services GmbH unterbleibt.

2. Die Etzel Financial Services GmbH mit Sitz in Feusisberg wird aufgelöst.3. Es wird die Liquidation der Etzel Financial Services GmbH nach den Vorschriften

über den Konkurs angeordnet und das Konkursamt Höfe mit der Durchführung beauftragt.

4. Die Gerichtskosten von Fr. 500.– werden der Etzel Financial Services GmbH auf-erlegt.

5 Gegen diesen Entscheid kann innert zehn Tagen seit der Zustellung beim Kantons-gericht in 6430 Schwyz Berufung eingereicht werden. Gerichtsferien hemmen den Fristenlauf im summarischen Verfahren nicht. Die Berufung ist schriftlich und begründet (mindestens im Doppel) einzureichen und hat die Berufungsanträge zu enthalten. Der angefochtene Entscheid ist beizulegen. Mit der Berufung kann geltend gemacht werden: a) unrichtige Rechtsanwendung; b) unrichtige Feststellung des Sachverhalts.

6. Zufertigung an …Die Gesuchsgegnerin kann ein Exemplar des begründeten Entscheids bei der Gerichts-kanzlei, Rathaus, Roosstrasse 3, Wollerau, beziehen.

Wollerau, 20. Februar 2019 Bezirksgericht Höfe Der Einzelrichter: Dr. Martin Höfliger

Entscheidpublikation

In Sachen HandeIsregister des Kantons Schwyz, 6430 Schwyz, gegen Kalville Capital GmbH in Liquidation, mit Sitz in Wollerau, betreffend Ernennung eines in der Schweiz wohnhaften Liquidators sowie eines in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberech-tigten, hat der Einzelrichter des Bezirkes Höfe am 19. Februar 2019 verfügt:1. Die Einsetzung eines in der Schweiz wohnhaften Liquidators sowie eines in der

Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten für die Gesuchsgegnerin unterbleibt.2. Es wird die Liquidation der Gesuchsgegnerin nach den Vorschriften über den Kon-

kurs angeordnet und das Konkursamt Höfe mit der Durchführung beauftragt.3. Die Gerichtskosten von Fr. 500.– werden der Gesuchsgegnerin auferlegt.4. Gegen diesen Entscheid kann innert zehn Tagen seit der Zustellung beim Kantons-

gericht in 6430 Schwyz Berufung eingereicht werden. Gerichtsferien hemmen den Fristenlauf im summarischen Verfahren nicht. Die Berufung ist schriftlich und begründet (mindestens im Doppel) einzureichen und hat die Berufungsanträge zu enthalten. Der angefochtene Entscheid ist beizulegen. Mit der Berufung kann geltend gemacht werden: a) unrichtige Rechtsanwendung; b) unrichtige Feststellung des Sachverhalts.

5. Zufertigung an …Die Gesuchsgegnerin kann ein Exemplar des begründeten Entscheids bei der Gerichts-kanzlei, Rathaus, Roosstrasse 3, Wollerau, beziehen.

Wollerau, 19. Februar 2019 Bezirksgericht Höfe Der Einzelrichter: lic. iur. Lukas Burlet

Page 23: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

471Nr. 8 / 22. Februar 2019

Entscheidpublikation

In Sachen HandeIsregister des Kantons Schwyz, 6430 Schwyz, gegen Trade Vision int GmbH in Liquidation, mit Sitz in Wollerau, betreffend Ernennung eines in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten, hat der Einzelrichter des Bezirkes Höfe am 19. Februar 2019 verfügt:1. Die Einsetzung eines in der Schweiz wohnhaften Zeichnungsberechtigten für die

Gesuchsgegnerin unterbleibt.2. Es wird die Liquidation der Gesuchsgegnerin nach den Vorschriften über den Kon-

kurs angeordnet und das Konkursamt Höfe mit der Durchführung beauftragt.3. Die Gerichtskosten von Fr. 500.– werden der Gesuchsgegnerin auferlegt.4. Gegen diesen Entscheid kann innert zehn Tagen seit der Zustellung beim Kantons-

gericht in 6430 Schwyz Berufung eingereicht werden. Gerichtsferien hemmen den Fristenlauf im summarischen Verfahren nicht. Die Berufung ist schriftlich und begründet (mindestens im Doppel) einzureichen und hat die Berufungsanträge zu enthalten. Der angefochtene Entscheid ist beizulegen. Mit der Berufung kann geltend gemacht werden: a) unrichtige Rechtsanwendung; b) unrichtige Feststellung des Sachverhalts.

5. Zufertigung an …Die Gesuchsgegnerin kann ein Exemplar des begründeten Entscheids bei der Gerichts-kanzlei, Rathaus, Roosstrasse 3, Wollerau, beziehen.

Wollerau, 19. Februar 2019 Bezirksgericht Höfe Der Einzelrichter: lic. iur. Lukas Burlet

Konkurse

Vorläufige Konkursanzeige

Schuldner des Konkursiten können ihre Schulden nicht mehr durch Zahlung an den Konkursiten begleichen; sie riskieren, zweimal bezahlen zu müssen. Ferner sind Personen, die Vermögensgegen-stände des Konkursiten verwahren, unabhängig vom Rechtstitel der Verwahrung, verpflichtet, diese unverzüglich dem Konkursamt herauszugeben. Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Publikation nach Art. 222 SchKG.

Schuldner: Stefan Brunner, Staatsbürgerschaft Österreich, geboren 18. Februar 1974, Gotthardstrasse 54, 6438 Ibach; Inhaber der im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragenen Einzelfirma «Stefan Brunner» mit Sitz in Altbüron, Domiziladresse: Schulhausweg 1, 6147 Altbüron.Datum der Konkurseröffnung: 9. Januar 2019.

Schwyz, 22. Februar 2019 Konkursamt Schwyz

Schuldner: Haci Dölek, Staatsbürgerschaft Türkei, geboren 10. Februar 1970, Mür-tschenstrasse 6, 8863 Buttikon; Inhaber der Einzelunternehmung «Dölek Gastro»,

Page 24: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

472 Nr. 8 / 22. Februar 2019

Glarnerstrasse 28, 8854 Siebnen, Firmen-Nr.: CHE-194.821.855.Datum der Konkurseröffnung: 18. Februar 2019.

Lachen, 22. Februar 2019 Konkursamt March

Konkurspublikation / Schuldenruf

Die Gläubiger des Schuldners und alle, die Ansprüche auf die in seinem Besitz befindlichen Vermö-gensstücke haben, werden aufgefordert, ihre Forderungen oder Ansprüche samt Beweismitteln (Schuld-scheine, Buchauszüge usw.) innert der genannten Frist bei der Anmeldestelle einzugeben. Schuldner des Konkursiten haben sich innert der gleichen Frist bei der Anmeldestelle zu melden; Straffolge bei Unterlassung nach Art. 324 Ziff. 2 StGB. Personen, die Sachen des Schuldners als Pfandgläubiger oder aus anderen Gründen besitzen, werden aufgefordert, diese innert der gleichen Frist der Anmelde-stelle zur Verfügung zu stellen; Straffolge bei Unterlassung (Art. 324 Ziff. 3 StGB). Das Vorzugsrecht erlischt, wenn die Meldung ungerechtfertigt unterbleibt. Die angegebene Anmeldestelle gilt auch für Beteiligte, die im Ausland wohnen. Publikation nach Art. 231 und 232 SchKG sowie Art. 29 und 123 der Vo des Bundesgerichtes über die Zwangsverwertung von Grundstücken (VZG).

Schuldnerin: Jolanda Steiner-Speich, Heimatort Alpthal, Staatsbürgerschaft Schweiz, geboren 10. Oktober 1959, gestorben 14. November 2018, wohnhaft gewesen Gra-mattstrasse 15, 8862 Schübelbach.Art des Konkursverfahrens: summarisch.Datum der Konkurseröffnung: 4. Dezember 2018.Frist: 30 Tage. Ablauf der Frist: 25. März 2019.Anmeldestelle: Notariat, Grundbuch- und Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen.

Lachen, 22. Februar 2019 Konkursamt March

Schuldnerin: CarePers AG in Liquidation, CHE-353.456.245, Churerstrasse 160a, 8808 Pfäffikon.Art des Konkursverfahrens: summarisch.Datum der Konkurseröffnung: 14. Januar 2019.Frist: 30 Tage. Ablauf der Frist: 25. März 2019.Anmeldestelle: Notariat, Grundbuch- und Konkursamt Höfe, Roosstrasse 3, 8832 Wollerau.

Wollerau, 22. Februar 2019 Konkursamt Höfe

Schuldnerin: Eolica Dobrogea (Schweiz) AG in Liquidation, CHE-113.655.369, Bahn-hofstrasse 3, 8808 Pfäffikon, c/o Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner, Bahnhofstrasse 3, 8808 Pfäffikon.Art des Konkursverfahrens: summarisch.Datum der Konkurseröffnung: 10. Januar 2019.Frist: 30 Tage. Ablauf der Frist: 25. März 2019.Anmeldestelle: Notariat, Grundbuch- und Konkursamt Höfe, Roosstrasse 3, 8832 Wollerau.

Wollerau, 22. Februar 2019 Konkursamt Höfe

Page 25: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

473Nr. 8 / 22. Februar 2019

Einstellung des Konkursverfahrens

Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der genannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Publikation nach Art. 230 und 230a SchKG.

Schuldner: Lukasz Zdziennicki, Einzelifirma ASTOB Lukasz Zdziennicki, Tramweg 39b, 6414 Oberarth.Datum der Konkurseröffnung: 29. Januar 2019.Datum der Einstellung: 13. Februar 2019.Kostenvorschuss: Fr. 5000.–.Frist: zehn Tage. Ablauf der Frist: 4. März 2019.Anmeldestelle: Notariat, Grundbuch- und Konkursamt Goldau, Parkstrasse 3, 6410 Goldau.

Goldau, 22. Februar 2019 Konkursamt Goldau

Schuldnerin: 4EASYBAU GmbH in Liquidation, CHE-114.417.039, Breitenstrasse 15, 8852 Altendorf.Datum der Konkurseröffnung: 6. August 2018.Datum der Einstellung: 5. Februar 2019.Kostenvorschuss: Fr. 5500.–.Frist: zehn Tage. Ablauf der Frist: 4. März 2019.Anmeldestelle: Notariat, Grundbuch- und Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen.Bemerkungen: Innert gleicher Frist können ausgewiesene Pfandgläubiger gemäss Art. 230a Abs. 2 SchKG und gegen Übernahme der ungedeckten Liquidationskosten die Verwertung ihres Pfandes schriftlich beim Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, Postfach 437, 8853 Lachen, verlangen.

Lachen, 22. Februar 2019 Konkursamt March

Schuldnerin: Vlm Gastro GmbH in Liquidation, CHE-232.366.699, Glarnerstrasse 88, 8854 Siebnen.Datum der Konkurseröffnung: 23. Januar 2019.Datum der Einstellung: 14. Februar 2019.Kostenvorschuss: Fr. 6500.–.Frist: zehn Tage. Ablauf der Frist: 4. März 2019.Anmeldestelle: Notariat, Grundbuch- und Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen.Bemerkungen: Innert gleicher Frist können ausgewiesene Pfandgläubiger gemäss Art. 230a Abs. 2 SchKG und gegen Sicherstellung der ungedeckten Liquidations-kosten die Verwertung ihres Pfandes schriftlich beim Konkursamt March, Bahnhof-platz 3, Postfach 437, 8853 Lachen, verlangen.

Lachen, 22. Februar 2019 Konkursamt March

Page 26: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

474 Nr. 8 / 22. Februar 2019

Schuldner: Walter Aeberhard, geboren 7. Juli 1944, gestorben 19. Dezember 2018, wohnhaft gewesen Etzelstrasse 18, 8808 Pfäffikon.Datum der Konkurseröffnung: 21. Januar 2019.Datum der Einstellung: 12. Februar 2019.Kostenvorschuss: Fr. 5500.–.Die Erben können, wenn die obige Vorschussleistung nicht erfolgt, die Abtretung der zum Nachlass gehörenden Aktiven an die Erbengemeinschaft oder an einzelne Erben verlangen, wenn sie sich bereit erklären, die persönliche Schuldpflicht für die Pfand-forderungen und die nicht gedeckten Liquidationskosten zu übernehmen. Macht keiner der Erben von diesem Recht Gebrauch, so können es die Gläubiger und nach ihnen Dritte, die ein Interesse geltend machen, ausüben.Frist: zehn Tage. Ablauf der Frist: 4. März 2019.Anmeldestelle: Notariat, Grundbuch- und Konkursamt Höfe, Roosstrasse 3, 8832 Wollerau.

Wollerau, 22. Februar 2019 Konkursamt Höfe

Schluss des Konkursverfahrens

Publikation nach Art. 268 Abs. 4 SchKG.

Schuldnerin: Gastroviva AG, Schlagstrasse 107, 6430 Schwyz, CHE-113.754.528.Datum des Schlusses: 14. Februar 2019.

Schwyz, 22. Februar 2019 Konkursamt Schwyz

Schuldnerin: Grand-Café Plaza GmbH, Bahnhofstrasse 14, 6440 Brunnen, mit Sitz in 6440 Ingenbohl.Datum des Schlusses: 13. Februar 2019.

Schwyz, 22. Februar 2019 Konkursamt Schwyz

Schuldnerin: Silvia Wiget, Heimatort Schwyz, Staatsbürgerschaft Schweiz, geboren 7. August 1962, Büölstrasse 11, 6440 Brunnen; Inhaberin der Einzelfirma «Taxi Rotkreuz Wiget» mit Sitz in Risch, Domiziladresse: Lettenstrasse 11, 6343 Rotkreuz.Datum des Schlusses: 14. Februar 2019.

Schwyz, 22. Februar 2019 Konkursamt Schwyz

Schuldnerin: Alphasense Swiss Cosmetics AG, Hungerstrasse 56, 8832 Wilen bei Wollerau.Datum des Schlusses: 18. Februar 2019.

Wollerau, 22. Februar 2019 Konkursamt Höfe

Page 27: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

475Nr. 8 / 22. Februar 2019

Schuldbetreibungen

Zahlungsbefehl

ordentliche Betreibung Nr. 2223429.

Schuldner: Sven Anselmo Hubli, geboren 19. März 1973, von Unteriberg, Säntisweg 8, 8853 Lachen.Gläubiger: Kanton Schwyz, Bezirk March, Gemeinde Lachen, Römisch-katholische Kirchgemeinde Lachen, 6430 Schwyz, vertreten durch Gemeinde Lachen, Alter Schul-hausplatz 1, Postfach 137, 8853 Lachen.Forderung: Fr. 1408.20 plus 3.5% Verzugszins seit 1. Dezember 2018, Fr. 94.45 aufgelaufener Zins bis 30. November 2018, Fr. 60.– Inkassogebühren, zuzüglich Betreibungs- und Publikationskosten.Forderungsurkunde: Ref. 33387/11/150345/1/2016, Staats- und Gemeindesteuern 2016, Steuerrechnung vom 3. Juli 2018.Bemerkung: Gemäss Art. 66 Abs. 4 SchKG wird hiermit dem Schuldner der Zahlungs-befehl Betr.-Nr. 2223429 mitgeteilt, da er sich beharrlich der Zustellung entzieht.Der Schuldner wird aufgefordert, die Gläubiger für die angegebenen Forderungen samt Betreibungs- und Publikationskosten innert 20 Tagen zu befriedigen.Will der Schuldner die Forderung oder einen Teil derselben oder das Recht, sie auf dem Betreibungswege geltend zu machen, bestreiten, so hat er dies innert zehn Tagen seit der Zustellung, d.h. seit der Veröffentlichung, dem unterzeichneten Betreibungs-amt mündlich oder schriftlich zu erklären (Rechtsvorschlag zu erheben).Wird die Forderung nur zum Teil bestritten, so ist der bestrittene Betrag ziffernmässig genau anzugeben, ansonsten die ganze Forderung als bestritten gilt.Sollte der Schuldner diesem Zahlungsbefehl nicht nachkommen, so können die Gläu-biger die Fortsetzung der Betreibung verlangen.

Lachen, 22. Februar 2019 Betreibungskreis Altendorf Lachen

Zahlungsbefehl

ordentliche Betreibung Nr. 2223628.

Schuldner: Sven Anselmo Hubli, geboren 19. März 1973, von Unteriberg, Säntisweg 8, 8853 Lachen.Gläubigerin: CSS Kranken-Versicherung AG, Tribschenstrasse 21, 6005 Luzern, ver-treten durch CSS Kranken-Versicherung AG, Inkassodienst, Postfach 28, 8840 Ein-siedeln.Forderung: Fr. 374.55, Fr. 6045.80 plus 5% Verzugszins seit 28. Dezember 2018, Fr. 430.–, Fr. 799.20 Spesen, Fr. 483.60 Zins, zuzüglich Betreibungs- und Publika-tionskosten.Forderungsurkunde: Ref. PR2.001.100016907367.5101025099, Fr. 374.55 Prä-mien KVG vom 1. Mai 2016 bis 30. November 2016 und vom 1. März 2017 bis 31. Mai 2017 und vom 1. Oktober 2017 bis 30. Juni 2018/Fr. 6045.80 Prämien KVG vom 1. Mai 2016 bis 30. November 2016 und vom 1. März 2017 bis 31. März 2017/Fr. 430.00 Leistungen KVG vom 15. Juni 2016 bis 31. März 2017.Bemerkung: Gemäss Art. 66 Abs. 4 SchKG wird hiermit dem Schuldner der Zahlungs-befehl Betr.-Nr. 2223628 mitgeteilt, da er sich beharrlich der Zustellung entzieht.

Page 28: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

476 Nr. 8 / 22. Februar 2019

Der Schuldner wird aufgefordert, die Gläubigerin für die angegebenen Forderungen samt Betreibungs- und Publikationskosten innert 20 Tagen zu befriedigen.Will der Schuldner die Forderung oder einen Teil derselben oder das Recht, sie auf dem Betreibungswege geltend zu machen, bestreiten, so hat er dies innert zehn Tagen seit der Zustellung, d.h. seit der Veröffentlichung, dem unterzeichneten Betreibungs-amt mündlich oder schriftlich zu erklären (Rechtsvorschlag zu erheben).Wird die Forderung nur zum Teil bestritten, so ist der bestrittene Betrag ziffernmässig genau anzugeben, ansonsten die ganze Forderung als bestritten gilt.Sollte der Schuldner diesem Zahlungsbefehl nicht nachkommen, so kann die Gläubi-gerin die Fortsetzung der Betreibung verlangen.

Lachen, 22. Februar 2019 Betreibungskreis Altendorf Lachen

Zahlungsbefehl

ordentliche Betreibung Nr. 2223641.

Schuldner: Sven Anselmo Hubli, geboren 19. März 1973, von Unteriberg, Säntisweg 8, 8853 Lachen.Gläubigerin: CSS Kranken-Versicherung AG, Tribschenstrasse 21, 6005 Luzern, ver-treten durch CSS Kranken-Versicherung AG, Inkassodienst, Postfach 28, 8840 Ein-siedeln.Forderung: Fr. 746.10 plus 5% Verzugszins seit 28. Dezember 2018, Fr. 130.– Spe-sen, Fr. 15.45 Zins, zuzüglich Betreibungs- und Publikationskosten.Forderungsurkunde: Ref. PR2.001.100016909799.5101025103, Prämie KVG vom 1. Juli 2018 bis 30. September 2018.Bemerkung: Gemäss Art. 66 Abs. 4 SchKG wird hiermit dem Schuldner der Zahlungs-befehl Betr.-Nr. 2223641 mitgeteilt, da er sich beharrlich der Zustellung entzieht.Der Schuldner wird aufgefordert, die Gläubigerin für die angegebenen Forderungen samt Betreibungs- und Publikationskosten innert 20 Tagen zu befriedigen.Will der Schuldner die Forderung oder einen Teil derselben oder das Recht, sie auf dem Betreibungswege geltend zu machen, bestreiten, so hat er dies innert zehn Tagen seit der Zustellung, d.h. seit der Veröffentlichung, dem unterzeichneten Betreibungs-amt mündlich oder schriftlich zu erklären (Rechtsvorschlag zu erheben).Wird die Forderung nur zum Teil bestritten, so ist der bestrittene Betrag ziffernmässig genau anzugeben, ansonsten die ganze Forderung als bestritten gilt.Sollte der Schuldner diesem Zahlungsbefehl nicht nachkommen, so kann die Gläubi-gerin die Fortsetzung der Betreibung verlangen.

Lachen, 22. Februar 2019 Betreibungskreis Altendorf Lachen

Betreibungsamtliche Grundstücksteigerung

Es wird ausdrücklich auf das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG) sowie auf die Verordnung über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewV) aufmerksam gemacht. Innert der Frist nicht angemeldete Ansprüche sind, soweit sie nicht durch die öffentlichen Bücher festgestellt sind, von der Teilnahme am Ergebnis der Verwertung ausgeschlossen. Ebenso haben Faustpfandgläubiger von Pfandtiteln ihre Faustpfandforderungen anzumelden. Im Übrigen wird auf die Steigerungsbedingungen verwiesen. Publikation nach SchKG 231, 232; VZG vom 23. April 1920, Art. 29 und 123.

Page 29: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

477Nr. 8 / 22. Februar 2019

Schuldner: Daniel Wachter, Staatsbürgerschaft Schweiz, geboren 22. August 1967, wohnhaft gewesen Hügelweg 27, 8854 Galgenen.Steigerungsobjekte: Grundstücke in der Gemeinde Galgenen:– Hügelweg 27, 8854 Galgenen: Grundstück Nr. 1, Stockwerkeigentum S10852,

85/1000 Miteigentum an GB 1475, 51/2-Zimmer-Terrassenwohnung B5 mit Neben-räumen auf der Ebene 5, Hügelweg 27, 8854 Galgenen; Grundstück Nr. 2, Blatt 10858, 1/36 Miteigentum an GB 10857, Abstellplatz Nr. 01 in der Tiefgarage; Grundstück Nr. 3, Blatt 10859, 1/36 Miteigentum an GB 10857, Abstellplatz Nr. 02 in der Tiefgarage;

– Eggli 15, 8854 Galgenen: Grundstück Nr. 4, Liegenschaft Nr. 631, Plan 10 «Eg-gli», bisheriger Eintrag Nr. 592, Gesamtfläche 451 m2, Gebäude Assek. Nr. 519, Eggli 15 (61 m2), übrige befestigte Fläche (105 m2), Acker, Wiese, Weide (24 m2), Gartenanlage (261 m2).

1. Aufruf: Gesamtruf der Grundstücke Nr. 1, 2 und 3.2. Aufruf: Einzelruf des Grundstücks Nr. 4 .Grenzen laut Grundbuchplan. Anmerkungen, Vormerkungen und Dienstbarkeiten laut Grundbuchauszug. Pfandeigentümer: Daniel Wachter, geboren 22. August 1967, von Mels SG, wohnhaft gewesen Hügelweg 27, 8854 Galgenen.Rechtskräftige betreibungsamtliche Schätzungen: Grundstücke Nrn. 1–3: Fr. 1 800 000.–, Grundstück Nr. 4: Fr. 550 000.–.Besichtigungen: Samstag, 2. März 2019, 10.00 bis 12.00 Uhr (Hügelweg 27, 8854 Galgenen), 13.00 bis 15.00 Uhr (Eggli 15, 8854 Galgenen) und Samstag, 4. Mai 2019, 10.00 bis 12.00 Uhr (Hügelweg 27, 8854 Galgenen), 13.00 bis 15.00 Uhr (Eggli 15, 8854 Galgenen) oder nach telefonischer Vereinbarung mit dem Betreibungs-amt Galgenen, 8855 Wangen, Telefon 055 440 30 49.Die Verwertung wird durch diverse Pfändungsgläubiger verlangt. Tag und Zeit der Steigerung: Freitag, 10. Mai 2019, 13.30 Uhr (Objekt: 51/2-Zim-mer-Terrassenwohnung B5 plus zwei Abstellplätze in der TG), Freitag, 10. Mai 2019, 15.00 Uhr (Objekt: Wohnhaus Eggli 15, 8854 Galgenen).Der Erwerber hat an der Steigerung unmittelbar vor dem Zuschlag, nach Abrechnung an der jeweiligen Kaufsumme, für jeden der beiden Aufrufe (Aufruf 1: Hügelweg 27, Galgenen; Aufruf: 2 Eggli 15, Galgenen) je eine Anzahlung von Fr. 80 000.– in bar oder mit einem auf eine Bank mit Sitz in der Schweiz an die Order des Betreibungs-amtes Galgenen in Wangen ausgestellten Bankcheck (kein Privatscheck) zu bezahlen.Personen, die als Stellvertreter in fremdem Namen als Mitglied einer Rechtsgemein-schaft oder als Organ einer juristischen Person bieten, haben sich unmittelbar vor dem Zuschlag über ihre Vertretereigenschaft auszuweisen. Vertreter von Vereinen und Stiftungen haben sich zusätzlich über ihre Vertretungsbefugnis auszuweisen. Handels-gesellschaften und Genossenschaften haben zudem unmittelbar vor dem Zuschlag einen Handelsregisterauszug vorzulegen.Angaben zur Steigerung: 10. Mai 2019, 13.30 Uhr, Restaurant Hirschen, Dorfplatz 2, 8855 Wangen.Rechtliche Hinweise: Auflegung der Steigerungsbedingungen und des Lastenverzeich-nisses 25. März 2019 bis 4. April 2019 auf dem Amtslokal des Betreibungsamtes Galgenen, Allmeindstrasse 30, 8855 Wangen.Im Falle der Auslösung fällt die Steigerung dahin und es können keine Entschädigungs-ansprüche berücksichtigt werden.Eingabefrist: 13. März 2019.

Page 30: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

478 Nr. 8 / 22. Februar 2019

Wir fordern hiermit die Pfandgläubiger (und die übrigen Beteiligten) auf, ihre An-sprüche am Grundstück, insbesondere auch für Zinsen (beim Schuldbrief gemäss Art. 818 Abs. 1 Ziff. 3 ZGB nur die tatsächlich geschuldeten Zinsen) und Kosten, bis 13. März 2019 beim Betreibungsamt Galgenen in Wangen anzumelden und gleich-zeitig anzugeben, ob die Kapitalforderung schon fällig oder gekündigt ist, allenfalls für welchen Betrag und auf welchen Termin.Auflagedatum der Steigerungsbedingungen und Lastenverzeichnis: ab dem 25. März 2019 bis 4. April 2019 auf dem Amtslokal des Betreibungsamtes Galgenen, Allmeind-strasse 30, 8855 Wangen.Anmeldestelle: Betreibungsamt Wangen, zuständig für die Gemeinde Galgenen, All-meindstrasse 30, 8855 Wangen.

Wangen, 22. Februar 2019 Betreibungsamt Galgenen

Nachlassverfahren

Schuldenruf im Nachlassverfahren/Gläubigerversammlung

Die Gläubiger sind aufgefordert, ihre Forderungen (Wert per Datum der provisorischen Nachlassstun-dung), unter Beilage der Beweismittel beim Sachwalter innerhalb der angegebenen Frist schriftlich bei der Anmeldestelle anzumelden. Gläubiger, die ihre Forderungen nicht oder verspätet anmelden, sind an den Verhandlungen über den Nachlassvertrag nicht stimmberechtigt (Art. 300 SchKG). Pu-blikation nach SchKG.

Schuldner: Roberto De Mari, Staatsbürgerschaft Italien, geboren 3. Februar 1977, Bahnhofstrasse 1, 8862 Schübelbach.Angaben zur Gläubigerversammlung: 3. Mai 2019, 16.00 Uhr, Rösslimatte 8, 8808 Pfäffikon.Beginn der Nachlassstundung: 31. Januar 2019 für die Dauer von vier Monaten bis 1. Juni 2019.Frist: ein Monat. Ablauf der Frist: 25. März 2019.Anmeldestelle: Kanton Schwyz – Fachstelle Schuldenfragen Kanton Schwyz, Rössli-matte 8, Postfach 13, 8808 Pfäffikon.

Schwyz, 22. Februar 2019 Fachstelle Schuldenfragen Kanton Schwyz

Verhandlung über die Bestätigung des Nachlassvertrages

Einwendungen gegen den Nachlassvertrag sind an der Verhandlung anzubringen. Publikation nach SchKG Art. 298, 307–309.

Schuldner: Stephan Gross, Heimatort Fribourg, Staatsbürgerschaft Schweiz, geboren 3. September 1965, Färberstrasse 10b, 8832 Wollerau.Angaben zur Verhandlung: 21. März 2019, 09.00 Uhr, Bezirksgericht Höfe, Roos-strasse 3, 8832 Wollerau.Gläubiger, welche teilzunehmen wünschen, werden um telefonische Voranmeldung ersucht.

Wollerau, 22. Februar 2019 Bezirksgericht Höfe

Page 31: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

479Nr. 8 / 22. Februar 2019

Weitere amtliche Publikationen

Spitalliste 2015: Leistungsauftrag des Spitals Einsiedeln für Basis-Kinderchirurgie / Erteilung

Beschluss des Regierungsrates:1. Der Leistungsauftrag des Spitals Einsiedeln wird per 1. März 2019 um die Leis-

tungsgruppe Basis-Kinderchirurgie (KINB) in eingeschränkter Form für Kinder ab dem vollendeten sechsten Lebensjahr befristet bis 31. Dezember 2021 erweitert.

2. Die Schwyzer Spitalliste 2015 Akutsomatik wird auf den 1. März 2019 gemäss Beschlussziffer 1 angepasst.

3. Gegen diesen Beschluss kann innert 30 Tagen seit dessen Publikation im Amtsblatt beim Bundesverwaltungsgericht Beschwerde erhoben werden.

Schwyz, 12. Februar 2019 Im Auftrag des Regierungsrates Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun

Spitalliste 2015: Leistungsauftrag der Vista Klinik Pfäffikon AG für Ophthalmologie / Erteilung

Beschluss des Regierungsrates:1. Die Vista Klinik Pfäffikon AG wird mit Wirkung ab 1. März 2019 befristet bis

31. Dezember 2021 für die Leistungsgruppen AUG1, AUG1.1, AUG1.2, AUG1.3, AUG1.4 und AUG1.5 inklusive Basispaket Elektiv auf die Schwyzer Spitalliste 2015 Akutsomatik aufgenommen.

2. Die Schwyzer Spitalliste 2015 Akutsomatik wird auf den 1. März 2019 gemäss Beschlussziffer 1 angepasst.

3. Gegen diesen Beschluss kann innert 30 Tagen seit dessen Publikation im Amtsblatt beim Bundesverwaltungsgericht Beschwerde erhoben werden.

Schwyz, 12. Februar 2019 Im Auftrag des Regierungsrates Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun

Wahl einer Staatsanwältin für die laufende Amtsperiode

Der Regierungsrat hat Noemi Bowald, RA MLaw, per 1. Mai 2019 als Staatsanwältin bei der Kantonalen Staatsanwaltschaft für die laufende Amtsperiode bis 30. Juni 2020 gewählt.

Schwyz, 12. Februar 2019 Im Auftrag des Regierungsrates Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun

Höckerschwan: Bestandesregulierung / Genehmigung

Beschluss des Regierungsrates:1. Das Amt für Natur, Jagd und Fischerei wird ermächtigt, während der nächsten fünf

Jahre in den Höckerschwanbestand mit regulierenden Massnahmen ausschliesslich

Page 32: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

480 Nr. 8 / 22. Februar 2019

am Gelege (Eier stechen, entfernen, auskühlen oder einölen) und ausschliesslich an den drei Standorten Brunnen, Steinen und Nuoler Ried einzugreifen.

2. Das Amt für Natur, Jagd und Fischerei hat das Umweltdepartement über die ge-troffenen Massnahmen (Ort, Zeit, Massnahmen am Gelege) laufend zu informieren.

3. Die Auflagen gemäss Bewilligung des Bundesamts für Umwelt vom 19. Juni 2018 sind einzuhalten.

4. Gegen diese Verfügung kann, nach Massgabe des Verwaltungsrechtspflegegesetzes vom 6. Juni 1974 (SRSZ 234.110, VRP) und soweit die Voraussetzungen gemäss Art. 12 Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz vom 1. Juli 1966 (SR 451, NHG) gegeben sind, innert 20 Tagen nach der Publikation Beschwerde beim Ver-waltungsgericht des Kantons Schwyz erhoben werden.

Schwyz, 12. Februar 2019 Im Auftrag des Regierungsrates Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun

Genehmigung eines Stromnetz-Konzessionsvertrages im Bezirk Einsiedeln

Der Regierungsrat hat den neuen Stromnetz-Konzessionsvertrag zwischen dem Bezirk Einsiedeln und der EKZ Einsiedeln AG gemäss Urnenabstimmung vom 25. November 2018 genehmigt.

Schwyz, 12. Februar 2019 Im Auftrag des Regierungsrates Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun

Investitionshilfegesuch nach Art. 97 Abs. 3 und 4 LwG

Daniel Feusi-Keller, Schindellegistrasse 65, 8832 Wollerau, plant den Abbruch Stall und Neubau Mutterkuhstall mit Umgebungsanpassungen (Baugesuch veröffentlicht im Amtsblatt Nr. 7 vom 15. Februar 2019, S. 388). Der Bund wird voraussichtlich den Neubau Mutterkuhstall mit einem Bundesbeitrag, gemäss Art. 97 Abs. 3 und 4 des Bundesgesetzes über die Landwirtschaft vom 29. April 1998 (LwG, SR 910.1) unter-stützen. Der Kanton hört vor dem Entscheid über die Investitionshilfe direkt Betrof-fene an.Betroffene im Sinne von Art. 97 LwG können schriftlich und begründet Einsprache an das Amt für Landwirtschaft, Abteilung Strukturverbesserungen, Hirschistrasse 15, Postfach 5183, 6431 Schwyz, bis 14. März 2019 richten. Es gelten keine Gerichts-ferien.

Schwyz, 22. Februar 2019 Volkswirtschaftsdepartement

Löschung der Berufsausübungsbewilligung als Arzt

Das Amt für Gesundheit und Soziales hat die an Peter Gabriel, Dr. med., Bottighofen, erteilte Bewilligung zur Berufsausübung als Arzt in eigener fachlicher Verantwortung gelöscht (Aufgabe der Tätigkeit).

Schwyz, 7. Februar 2019 Amt für Gesundheit und Soziales

Page 33: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

481Nr. 8 / 22. Februar 2019

Löschung der Berufsausübungsbewilligung als Ärztin

Das Amt für Gesundheit und Soziales hat die an Evdoxia Terzi, Dr. med., Zürich, er-teilte Bewilligung zur Berufsausübung als Ärztin in eigener fachlicher Verantwortung gelöscht (Aufgabe der Tätigkeit).

Schwyz, 14. Februar 2019 Amt für Gesundheit und Soziales

Löschung der Berufsausübungsbewilligung als Arzt und Zahnarzt

Das Amt für Gesundheit und Soziales hat die an Philipp Metzler, PD Dr. med. Dr. med. dent., Meilen, erteilte Bewilligung zur Berufsausübung als Arzt und Zahnarzt in eigener fachlicher Verantwortung gelöscht (Aufgabe der Tätigkeit).

Schwyz, 14. Februar 2019 Amt für Gesundheit und Soziales

Gemeinde Ingenbohl / Gräberräumung im Friedhof Ingenbohl

Gestützt auf Art. 17 des Friedhofreglements der Gemeinde Ingenbohl vom 11. Oktober 1993 ordnet die Friedhofkommission die Räumung der nachfolgenden Gräber an:

UrnengräberWalter Heimann-Aschwanden 1935–2008Johanna Marty-Feubli 1922–2008Fritz Walter Strobel-Tschanz 1927–2008Felix Frefel 1935–2009Agatha Inderbitzin-Häner 1918–1999Moritz Inderbitzin-Häner 1921–1993Emma Hunziker 1988Hans Hunziker 1990

ErdgräberAnna Ulrich 1913–1999Otto Brägger-Hubli 1925–1999Josefina Zwyssig-Kenel 1913–1999Margrit De Nardi-Mettler 1943–1999Caroline Bättig-Betschart 1942–1999

Die Angehörigen werden gebeten, bis 30. April 2019 die Grabsteine, Einfassungen und Bepflanzungen zu entfernen. Gräber, welche bis zum angeordneten Termin nicht abgeräumt sind, werden durch die Gemeinde Ingenbohl auf Kosten der Angehörigen abgeräumt. Gleichzeitig wird über die Grabdenkmäler verfügt.Auf Wunsch werden die Grabstätten durch die Gemeinde Ingenbohl mit entsprechen-der Kostenfolge (Erdgräber pauschal Fr. 350.– und Urnengräber pauschal Fr. 80.–) geräumt. Diesbezügliche Aufträge sind schriftlich an die Friedhofverwaltung Ingenbohl zu richten.Für allfällige Fragen steht Gemeindeschreiber Aldo Moschetti, Telefon 041 825 05 05, gerne zur Verfügung.

Brunnen, im Februar 2019 Der Gemeinderat

Page 34: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

482 Nr. 8 / 22. Februar 2019

Stellenangebote

Kanton Schwyz

Das Hochbauamt plant, entwickelt, realisiert und betreibt Projekte für den Raumbedarf der kantonalen Aufgaben. Damit verbunden ist die Gewährleistung einer nachhaltigen Planung und Bewirtschaftung der kantonalen Hochbauten. Wir suchen ab 1. Juni 2019 oder nach Vereinbarung eine/einen

Projektleiterin/Projektleiter Baumanagement.

Ihre Aufgaben: Planung, Budgetierung und Ausführung von Unterhaltsprojekten der kantonseigenen Liegenschaften durch alle Planungs- und Bauphasen, Planung, Bud-getierung, Ausführung und Controlling von Investitionsprojekten durch alle Planungs- und Bauphasen, Beratung und Projektbeurteilung von Subventionsgesuchen, Beratung der Nutzer bei baulichen Anliegen, Verfassen von Berichten und Anträgen.Anforderungen: Ausbildung im Baufach (z.B. in Architektur, Bauleitung, Baumanage-ment, Bauökonomie), fundierte Erfahrung in der Planung und Realisierung komplexer Bauprojekte sowie im Projekt- und Baukostenmanagement, gute Kenntnisse der digi-talen Arbeitsinstrumente im Bauwesen, Fähigkeit, interdisziplinäre Planungsaufgaben sowie anspruchsvolle Bau- und Ausführungsprojekte technisch, gestalterisch und administrativ auszuführen, lösungs- und zielorientiertes Organisationsvermögen, Ver-handlungsgeschick, Eigenverantwortung.Sind Sie interessiert? Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Peter Glanzmann, Telefon 041 819 15 41. Wir freuen uns auf Ihre vollständige Onlinebewerbung auf www.sz.ch/jobs bis 15. März 2019.

Schwyz, 22. Februar 2019 Personalamt

Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen

Meteorwasserleitung Seewenfeld–Seewern

Auftraggeberin: Gemeinde Schwyz, Abteilung Tiefbau, Postfach 34, Herrengasse 23, 6430 Schwyz, E-Mail: [email protected] sind an obige Adresse zu schicken.Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 12. März 2019.Frist für die Einreichung des Angebotes: 1. April 2019, 14.00 Uhr. Spezifische Fris-ten und Formvorschriften: Die Offerte ist in einem verschlossenen Kuvert, mit der Projektbezeichnung «Los 1: Meteorwasserleitung Seewenfeld–Seewern» und dem Vermerk «nicht öffnen – Offertunterlagen» zu deklarieren.Der Poststempel ist nicht massgebend. Die Eingabe per E-Mail ist nicht erlaubt. Zu spät eingetroffene Angebote und per E-Mail eingereichte Offerten werden nicht be-rücksichtigt und haben einen Ausschluss aus dem Wettbwerb zur Folge.Datum der Offertöffnung: 1. April 2019, 15.00 Uhr.Art des Auftraggebers: Gemeinde/Stadt.

Page 35: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

483Nr. 8 / 22. Februar 2019

Verfahrensart: offenes Verfahren.Auftragsart: Bauauftrag.Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: nein.Art des Bauauftrages: Ausführung.Projekttitel der Beschaffung: Meteorwasserleitung Seewenfeld–Seewern.Aufteilung in Lose: nein.Gemeinschaftsvokabular: CPV 45000000, Bauarbeiten.Detaillierter Projektbeschrieb: Für die abwassertechnische Erschliessung neuer und bestehender Siedlungsgebiete in Seewen nach den geltenden Bestimmungen ist die Erstellung einer neuen Meteorwasserleitung zwischen dem Baugebiet Seewenfeld und dem Vorfluter Seewern geplant.Der Neubau der Meteorwasserleitung erfolgt auf einer Länge von rund 160 m mittels Microtunnelingvortrieb (grabenlos) und unterquert dabei die Bahnlinie der SBB und die Bahnhofstrasse. Auf dem übrigen Abschnitt (zirka 100 m) erfolgt der Leitungsbau im konventionellen Graben. Neben der Erstellung des Einleitbauwerks ist im Fliess-gewässer aus Hochwasserschutzgründen auch eine Gerinneausweitung vorzunehmen.Ort der Ausführung: Gemeinde Schwyz, Ortsteil Seewen.Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungs-systems: 24 Monate nach Vertragsunterzeichnung.Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein.Optionen: nein.Zuschlagskriterien: Preis Gewichtung 50%, Referenzen Gewichtung 25%, technischer Bericht Gewichtung 25%.Werden Varianten zugelassen: ja. Bemerkungen: siehe allgemeine Bestimmungen.Werden Teilangebote zugelassen: nein.Ausführungstermin: Beginn 17. Juni 2019.Eignungskriterien und geforderte Nachweise: aufgrund der Unterlagen.Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: keine Kosten.Sprache für Angebote: Deutsch.Gültigkeit des Angebotes: sechs Monate ab Schlusstermin für den Eingang der An-gebote.Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch.Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch.Verhandlungen: Es werden keine Verhandlungen geführt.Verfahrensgrundsätze: Das Verfahren richtet sich nach der Interkantonalen Verein-barung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25. November 1994/15. März 2001 (IVöB, SRSZ 430.120.1) und der Verordnung zur IVöB vom 15. Dezember 2004 (VIVöB, SRSZ 430.130).Öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz werden nur an Anbieterinnen und Anbieter vergeben, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleich-heit für Mann und Frau gewährleisten.Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien (Art. 15 IVöB).

Schwyz, 22. Februar 2019 Gemeinde Schwyz

Page 36: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

484 Nr. 8 / 22. Februar 2019

Kernerneuerung Lachen, Etappe 3 – Begegnungszonen

Auftraggeberin: Gemeinde Lachen, vertreten durch den Gemeinderat.Beschaffungsstelle/Organisatorin: Gemeinde Lachen, Bau und Umwelt, zuhanden von Bruno Ruoss, Alter Schulhausplatz 1, 8853 Lachen, Telefon 055 451 26 30, E-Mail: [email protected], www.lachen.ch.Angebote sind an folgende Adresse zu schicken: Gemeinde Lachen, Bau und Umwelt, zuhanden von Bruno Ruoss, Alter Schulhausplatz 1, 8853 Lachen, Telefon 055 451 26 30, E-Mail: [email protected]ünschter Termin für schriftliche Fragen: 21. März 2019. Bemerkungen: Fragen zur Ausschreibung sind in deutscher Sprache per E-Mail an die Bauherrenunterstüt-zung, Thomas Braun, [email protected] zu richten.Die anonyme Beantwortung der bis zu diesem Zeitpunkt eingegangenen Fragen wird per Mail bis am 28. März 2019 an alle Bezüger der Ausschreibungsunterlagen zu-gestellt.Frist für die Einreichung des Angebotes: 18. April 2019. Spezifische Fristen und Formvorschriften: Das Angebot muss schriftlich (2× Papierform, 1× USB-Stick), ver-schlossen und mit dem Kennwort «Ing. Offerte Kernerneuerung Lachen, Etappe 3 – Begegnungszonen» versehen, bis spätestens am Donnerstag, 18. April 2019 (A-Post, Poststempel) der Gemeinde Lachen, Bau und Umwelt/Tiefbau und Umwelt, Alter Schulhausplatz 1, 8853 Lachen, eingereicht werden.Datum der Offertöffnung: 24. April 2019, 14.00 Uhr, Ort: Alter Schulhausplatz 1, 8853 Lachen, Bemerkungen: Die Offertöffnung ist öffentlich.Art des Auftraggebers: Gemeinde/Stadt.Verfahrensart: offenes Verfahren.Auftragsart: Dienstleistungsauftrag.Gemäss GATT/WTO-Abkommen respektive Staatsvertrag: nein.Dienstleistungskategorie CPC: [12] Architektur; technische Beratung und Planung und integrierte technische Leistungen; Stadt- und Landschaftsplanung; zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung.Projekttitel der Beschaffung: Kernerneuerung Lachen, Etappe 3 – Begegnungszonen.Aktenzeichen/Projektnummer: 90774.Aufteilung in Lose: nein.Gemeinschaftsvokabular: CPV 71300000, Dienstleistungen von Ingenieurbüros.Detaillierter Aufgabenbeschrieb: Kernerneuerung Lachen, Etappe 3 – Begegnungs-zonen: Projektierung und Bauleitung der Erneuerung von Teilen des Dorfkerns (Herren-gasse, Vordere Bahnhofstrasse, Mittlere Bahnhofstrasse, Seidenstrasse, Marktstrasse, Schützenstrasse, Winkelweg, Schlössliweg) inklusive Strassenbau, Oberflächengestal-tung, Kanalisation und Werkleitungen ab Phase Bauprojekt bis Inbetriebnahme.Ort der Dienstleistungserbringung: Lachen.Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungs-systems: Beginn 8. Juli 2019, Ende 30. Juni 2022.Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein.Optionen: nein.Zuschlagskriterien: ZK1: Qualifikation und Erfahrung der Schlüsselpersonen Gewich-tung 35%, ZK2: Auftragsanalyse (Vorgehen, QM, Chancen & Risiken) Gewichtung 25%, ZK3: Preis Gewichtung 40%.Werden Varianten zugelassen: nein.

Page 37: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

485Nr. 8 / 22. Februar 2019

Werden Teilangebote zugelassen: nein.Ausführungstermin: Beginn 8. Juli 2019 und Ende 30. Juni 2022.Generelle Teilnahmebedingungen: Gemäss Ausführungen im Ausschreibungsdoku-ment A.Kautionen/Sicherheiten: Der Auftragnehmer muss bei Auftragserteilung den Nachweis erbringen, dass der Deckungsbeitrag seiner Berufshaftpflichtversicherung pro Scha-densfall mindestens CHF 10.0 Mio. beträgt.Zahlungsbedingungen: Die Rechnungsstellung erfolgt quartalsweise. Die Zahlungsfrist beträgt 30 Tage.Einzubeziehende Kosten: Die Vergütung und die Preise umfassen sämtliche Leistun-gen, die in den Ausschreibungsunterlagen und Pflichtenheften als zu erbringen genannt und zur Vertragserfüllung notwendig sind. Das schliesst sowohl Grundleistungen als auch besonders zu vereinbarende Leistungen ein.Bietergemeinschaft: zugelassen. Ein Anbieter hat die technische und administrative Federführung im Sinne der Geschäftsführung unter Angabe der Geschäftspartner zu übernehmen.Subunternehmer: zugelassen. Maximale Leistungserbringung durch Subunternehmer von 50%.Eignungskriterien: EK1: ein Referenzprojekt der Firma, EK2: Jahresumsatz der Firma gleich 2× Auftragswert, EK3: Subunternehmeranteil maximal 50%, EK4: Verfügbar-keit Schlüsselpersonen (Projektleiter 30%, Bauleiter 60%), EK5: Qualitätsmanage-ment, Zertifizierung nach ISO 9001 oder gleichwertig.Geforderte Nachweise: aufgrund der Unterlagen. Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: keine Kosten, keine Zah-lungsbedingungen.Sprache für Angebote: Deutsch.Gültigkeit des Angebotes: sechs Monate ab Schlusstermin für den Eingang der An-gebote.Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen unter www.simap.ch.Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar vom 22. Februar 2019 bis 17. April 2019.Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch.Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörende Länder: keine.Geschäftsbedingungen: gemäss Ausschreibungsunterlagen.Verhandlungen: Bleiben vorbehalten. Reine Abgebotsrunden resp. Preisverhandlungen werden keine durchgeführt. Im Rahmen von Nachverhandlungen können Angebots-bereinigungen oder Leistungsänderungen eine entsprechende Preisänderung zur Fol-ge haben.Verfahrensgrundsätze: Das Verfahren richtet sich nach der Interkantonalen Verein-barung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25. November 1994/15. März 2001 (IVöB, SRSZ 430.120.1) und der Verordnung zur IVöB vom 15. Dezember 2004 (VIVöB, SRSZ 430.130).Öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz werden nur an Anbieterinnen und Anbieter vergeben, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleich-heit für Mann und Frau gewährleisten.Sonstige Angaben: 1. Vorbehalten bleiben die Beschaffungsreife des Projektes sowie die Verfügbarkeit der Kredite. 2. Die Erarbeitung der Angebote wird nicht vergütet. Die Angebote werden nicht zurückgegeben. 3. Ausschluss wegen Vorbefassung: Die

Page 38: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

486 Nr. 8 / 22. Februar 2019

Locher Ingenieure AG, Zürich, ist von der Teilnahme an diesem Verfahren ausgeschlos-sen. 4. Die bbz Landschaftsarchitekten Bern GmbH hat das Vorprojekt erarbeitet. Die Vorprojektunterlagen sind dieser Ausschreibung vollständig beigefügt. 5. Die Brühwi-ler AG Bauingenieure und Planer, Gossau, hat das Bauprojekt der Etappe 2 zur Kerner-neuerung erarbeitet. Das Dossier zum Bauprojekt der Etappe 2 (Zentrum, Plätze) ist dieser Ausschreibung vollständig beigefügt. 6. Gestützt auf Art. 13 Abs. 1 Bst. h VöB, sowie Art. XV, Bst. D, GPA behält der Auftraggeber sich das Recht vor, neue gleich-artige Aufträge, welche sich auf den vorliegenden Grundauftrag beziehen, nach dem freihändigen Verfahren zu vergeben.Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien (Art. 15 IVöB).

Lachen, 22. Februar 2019 Der Gemeinderat

Ausbau / Sanierung bestehende Breitenstrasse in Altendorf im westlichen Bereich

Auftraggeberin: Gemeinde Altendorf, vertreten durch den Gemeinderat Altendorf.Verfahrensart: Offenes Verfahren gemäss Art. 12 Abs. 1 Bst. a der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen (IVöB) vom 25. November 1994/15. März 2001 (SRSZ 430.120.1).Staatsvertragsbereich unterstellt: nein.Sprache Vergabeverfahren: Deutsch.Gegenstand: Ausbau/Sanierung bestehende Breitenstrasse in Altendorf im westlichen Bereich, Länge circa 230 m. Neubau von Meteorwasserleitung sowie diverse Werk-leitungen.Leistungsumfang Tief- und Strassenbauarbeiten: Die Hauptkubaturen betragen (alles Circamasse): Belagsaufbruch 1730 m2, Aushub Meteorwasserleitung/Werkleitungen 1790 m3 (fest), Fundationsschicht 880 m3 (lose), Randabschlüsse 685 m, Belagsar-beiten 800 t, Meteorwasserleitung 210 m, Strassenentwässerung 40 m, diverse Werk-leitungen Wasser 560 m, Werkleitung Elektroleitung 50 m.Teilangebote: nicht zulässig.Varianten: nicht zulässig.Aufteilung in Lose: nein.Ausführungstermin: Baubeginn Ende Mai/Anfang Juni 2019.Eignungskriterien und Nachweise: siehe Ausschreibungsunterlagen.Zuschlagskriterien: siehe Ausschreibungsunterlagen.Vergabevorbehalt: Die Vergabe der Arbeiten erfolgt vorbehältlich der Kredit- und Pro-jektgenehmigung.Bezugsstelle Unterlagen: Die Bewerbungsunterlagen für das offene Verfahren können ab Montag, 25. Februar 2019, bezogen werden bei: HTB Ingenieure AG, Churerstras-se 44a, 8808 Pfäffikon, Telefon 055 415 48 48 oder [email protected]. An Lieferanten werden keine Submittentenlisten oder Offertunterlagen abgegeben.Begehung: Es findet keine Begehung statt. Die Unternehmer haben sich selber vor Ort ein Bild über die Situation zu machen.Fragen zur Offerte: schriftlich bis spätestens Freitag, 8. März 2019, an die HTB In-genieure AG, Churerstrasse 44a, 8808 Pfäffikon, E-Mail [email protected]. Die

Page 39: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

487Nr. 8 / 22. Februar 2019

Fragenbeantwortung erfolgt per E-Mail bis Freitag, 15. März 2019, an alle Unter-nehmer.Eingabetermin und Ort: Gemeinde Altendorf, Tiefbau + Werke, Dorfplatz 3, 8852 Altendorf, versehen mit dem Vermerk «Breitenstrasse Altendorf» bis spätestens Frei-tag, 22. März 2019, durch direkte Übergabe bei der Eingabestelle bis 12.00 Uhr oder per Post (Stempel Schweizer Poststelle, A-Post, Aufgabe > 1000 g vor 12.00 Uhr).Offertöffnung: öffentlich. Dienstag, 26. März 2019, 11.00 Uhr, Gemeinde Altendorf, Dorfplatz 3, 8852 Altendorf, Sitzungszimmer (1. Stock).Arbeits- und Bietergemeinschaften: sind zugelassen.Sprache für Angebote: Deutsch.Verhandlungen: Es werden keine Verhandlungen geführt.Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhalts sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien.

Altendorf, 20. Februar 2019 Der Gemeinderat

Handelsregister

7. Februar 2019

Mutation

THEMFO GmbH, in Freienbach, CHE-488.846.498, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Zentrum Staldenbach 9, 8808 Pfäffikon SZ.

PASSIONFRUIT Consulting GmbH, bisher in Bottighofen, CHE-186.088.029, Gesell-schaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 04.02.2019. Sitz neu: Freien-bach. Domizil neu: Kantonsstrasse 29, 8807 Freienbach. [Weitere Statutenänderun-gen sind nicht publikationspflichtig.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Helbig, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bis-her: in Bottighofen].

Swiss Quality Broker AG, in Freienbach, CHE-109.444.786, Aktiengesellschaft. Aus-geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KBT Revisions AG, Zweignieder-lassung Baar (CHE-365.026.377), in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KBT Revision AG (CHE-376.424.285), in Baar, Revisionsstelle.

Michael Züger Plattenbeläge GmbH, in Schübelbach, CHE-312.663.522, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Haslenstrasse 26a, 8862 Schübelbach.

PALADIN ART AG, in Freienbach, CHE-154.433.895, Aktiengesellschaft. Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: Jecklin, Hans Rudolf, von Schiers, in Wollerau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jecklin, Richard Philipp, von Schiers, in Wollerau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Acosim AG, in Altendorf, CHE-102.716.937, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Examina AG (CH-020.3.035.873-0), in

Page 40: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

488 Nr. 8 / 22. Februar 2019

Küsnacht ZH, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alltax AG Wirtschaftsprüfung (CHE-105.815.004), in Basel, Revisionsstelle.

The Player Tour Europe AG, in Wollerau, CHE-281.615.258, schweizerische Zweig-niederlassung, Hauptsitz in: Zürich. Firma neu: The Player Tour AG. Firma Hauptsitz neu: The Player Tour AG [bisher: The Player Tour Europe AG].

KMU Nachfolgezentrum AG, in Schwyz, CHE-112.822.340, Aktiengesellschaft. Wei-tere Adressen: [gestrichen: Eymattstrasse 9a, 3027 Bern] Wasserwerkgasse 31, 3011 Bern.

Silvercoast Partners AG, in Freienbach, CHE-249.229.912, Aktiengesellschaft. Aus-geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häring, Joseph, von Aesch BL, in Lörrach (D), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jutz, Raphael, von Römerswil, in Möhlin, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Beat, von Dottikon, in Wangen SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Coiffeur Virginia (Inhaberin: Remorgida MarieTheres), in Schwyz, CHE-363.022.954, Einzelunternehmen. Über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Schwyz vom 05.02.2019 mit Wirkung ab dem 05.02.2019, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tripema AG, in Reichenburg, CHE-349.964.395, Aktiengesellschaft. Ausgeschiede-ne Personen und erloschene Unterschriften: Herpel, Kurt, österreichischer Staats-angehöriger, in Lachen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

SCHWEIZREAL, Realwerte Schweiz AG, in Wollerau, CHE-109.870.692, Aktiengesell-schaft. Statutenänderung: 05.02.2019. Sitz neu: Feusisberg. Domizil neu: First-strasse 33, 8835 Feusisberg.

8. Februar 2019

Neueintrag

Reichmuth Architektur, in Unteriberg, CHE-458.814.045, Oberibergerstrasse 4, 8842 Unteriberg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betreiben eines Architektur-büros, Architektur, Planung, Bauleitung, Projektentwicklung und -ausführung, Bau-herrenberatung, BIM Management und BIM Beratung. Eingetragene Personen: Reich-muth, Josef, von Unteriberg, in Unteriberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Mutation

SWISS Engineering Project AG, in Freienbach, CHE-264.567.397, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuhn, Bruno, von Lindau, in Reichenburg, Präsident, mit Einzelunterschrift; Scheidegger, Martin, von Trub, in Bubikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Spring Procurement GmbH, in Wollerau, CHE-200.905.563, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

siworks products GmbH, in Feusisberg, CHE-289.032.557, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moser, Andrea Elisabeth, von Unterschächen, in Feusisberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Moser, Oliver, von Rothenthurm, in Einsiedeln, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-getragene Personen neu oder mutierend: Arnet, Lukas, von Luzern, in Luzern, Ge-

Page 41: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

489Nr. 8 / 22. Februar 2019

sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit zwölf Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektiv-prokura zu zweien, ohne Stammanteil]; Moser, Simon, von Rothenthurm, in Feusisberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit acht Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–].

Licon AG, in Altendorf, CHE-112.772.357, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hasle bei Burgdorf im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

MD Cars GmbH, in Feusisberg, CHE-210.136.530, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 07.02.2019. Sitz neu: Schwyz. Domizil neu: Badstrasse 1, 6423 Seewen SZ.

RIGI BAHNEN AG, in Arth, CHE-101.388.807, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sturzenegger, Bruno, von Zürich und Walzen-hausen, in Weggis, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kündig, Armin, von Schwyz, in Arth, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien; von Waldburg, Maria Alexander Wunibald, genannt Ale-xander, von Schwyz, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien.

S.Viva GmbH in Liquidation, in Schübelbach, CHE-395.411.231, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts March vom 07.02.2019 mangels Aktiven eingestellt worden.

DB Bau GmbH, in Freienbach, CHE-498.460.108, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 07.02.2019. Firma neu: DB Aufzüge & Rolltreppen GmbH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Unterhalt und die Reparatur von Aufzügen und Rolltreppen und erbringt sämtliche damit zusammenhängende Dienst-leistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eige-ne oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bytyqi, Dibran, von Starrkirch-Wil, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-anteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Bytyqi Baumann, Dibran, kosovarischer Staats-angehöriger].

Interpress Verlags AG, in Freienbach, CHE-110.195.762, Aktiengesellschaft. Ein-getragene Personen neu oder mutierend: Steiger, Linus Beat, von Nesslau, in Winter-thur, mit Einzelunterschrift.

Bridgemer AG, in Feusisberg, CHE-109.867.945, Aktiengesellschaft. Statutenände-rung: 07.02.2019. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Sihleggstrasse 23, 8832 Woller-au.

06 Lifestyle AG in Liquidation, in Altendorf, CHE-114.461.655, Aktiengesellschaft. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts March vom 07.02.2019 mangels Aktiven eingestellt worden.

Page 42: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

490 Nr. 8 / 22. Februar 2019

Novatik AG, in Freienbach, CHE-105.491.976, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Rietbrunnen 37, 8808 Pfäffikon SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reuter, Marcel, von Blumenstein, in Rapperswil-Jona, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Andres, Marcel, von Zürich, in Wettswil am Albis, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Mahrla, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Knonau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Rosenpraxis Pfäffikon SZ AG, in Freienbach, CHE-192.048.920, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 04.02.2019. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer oder mehrerer Arztpraxen einschliesslich der Medikamentenversorgung, die be-legärztliche Tätigkeit in Kliniken, die Errichtung, Betreibung oder Beteiligung an anderen Kliniken, den Vertrieb von medizinischen oder in der Medizin eingesetzten Produkten, Heil- und Hilfsmitteln und die Beratung von im Gesundheitswesen tätigen Unternehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, insbesondere Patente und Lizenzen erwerben, halten, verwalten und ver-kaufen, sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eige-ne oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-gesellschaften und Dritte eingehen.

RIZTECH AG, bisher in Vacallo, CHE-480.065.445, Aktiengesellschaft. Statuten-änderung: 28.01.2019. Firma neu: Riztech AG. Sitz neu: Feusisberg. Domizil neu: Aeschstrasse 4, 8834 Schindellegi. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Er-bringen von Dienstleistungen im Bereich der Innenarchitektur, des Designs von Möbeln und Einrichtungsgegenständen, der Renovation von Immobilien, des Imports/Exports von Baumaterialien und ähnlichen, des Imports/Exports von Möbeln und ähnlichen Gegenständen im In- und Ausland. Im Weiteren bezweckt die Gesellschaft den An- und Verkauf, Vermittlung, Vermietung, Verpachtung, Verwaltung sowie Überbauung von Grundstücken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft wird nicht treuhän-derisch tätig sein. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen nicht pu-blikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rizzuti, Luis Gerardo, italienischer Staatsangehöriger, in Feusisberg, Präsident, mit Einzel-unterschrift [bisher: in Vacallo]; Rizzuti, Tiziana Liliana, italienische Staatsangehöri-ge, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Vacallo].

Vorwerk International Strecker & Co., in Freienbach, CHE-108.361.353, Kommandit-gesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Perez Sanchez, Maria Paloma, spanische Staatsangehörige, in Lachen SZ, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dobbelfeld, Markus, von Baar, in Wetzikon ZH, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor, mit Kollektivprokura zu zweien]; Paasch, Hauke, deutscher Staatsangehöriger, in Erkrath (D), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor, mit Kollektivpro-

Page 43: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

491Nr. 8 / 22. Februar 2019

kura zu zweien]; Homuth, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Essen (D), mit Kollektivprokura zu zweien; Traù, Filippo, italienischer Staatsangehöriger, in Ancona (I), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Trau, Filippo].

Marty Präzisionsmechanik GmbH, in Unteriberg, CHE-195.720.895, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Riedweg 11, 8842 Unteriberg.

Work Now AG in Liquidation, in Lachen, CHE-100.552.636, Aktiengesellschaft. Aus-geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Espinosa Garcia, Leandro, deutscher Staatsangehöriger, in Altendorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Mitte AG für Immobilienmanagement, in Ingenbohl, CHE-194.620.446, Aktiengesell-schaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kühne, Elke, von Kaltbrunn, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschumi-Keller, Petra, von Stetten AG, in Stetten AG, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].

Schilf GmbH, in Morschach, CHE-114.355.088, Gesellschaft mit beschränkter Haf-tung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kühne, Elke, von Kaltbrunn, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschumi-Keller, Petra, von Stetten AG, in Stetten AG, mit Einzel-unterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Agroplan Plus Bünter, in Lachen, CHE-110.490.356, Einzelunternehmen. Domizil neu: Bahnhofstrasse 10, 8853 Lachen SZ. Zweck neu: Wirtschaftliche und produk-tionstechnische Analysen und Planungen für Landwirtschaftsbetriebe, Organisationen und Firmen. Pflanzenschutz in Haus und Garten sowie allen landwirtschaftlichen Kulturen. Lagerung, Verarbeitung und Kauf/Verkauf mit landwirtschaftlichen Produk-ten und Gütern aller Art. Liegenschaftenhandel.

TransEnergoOil AG, in Altendorf, CHE-110.573.663, Aktiengesellschaft. Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: Janjanin, Sacha, von Bussigny, in Bussigny, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Lichtservice 3B GmbH, bisher in Weggis, CHE-105.560.838, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung. Statutenänderung: 06.02.2019. Sitz neu: Einsiedeln. Domizil neu: Austrasse 3a, 8840 Trachslau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-schriften: Bernasconi, Christoph, von Chiasso, in Ingenbohl, Gesellschafter, mit Kol-lektivunterschrift zu zweien, mit zwei Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Eingetrage-ne Personen neu oder mutierend: Bernasconi, Heinrich, von Chiasso, in Einsiedeln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit acht Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Bernasconi, Markus, von Chiasso, in Wettswil am Albis, Gesell-schafter, mit Einzelunterschrift, mit acht Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: in Mellingen, Gesellschafter, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 14 Stamm-anteilen zu je CHF 1000.–]; Bernasconi, Dominik, von Chiasso, in Einsiedeln, Ge-sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit vier Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: in Dulliken].

Löschung

Auto-Trachsler AG, in Altendorf, CHE-298.590.170, schweizerische Zweignieder-lassung, Hauptsitz in: Wetzikon ZH. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Page 44: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

492 Nr. 8 / 22. Februar 2019

MH Service Marianne Heinrich, in Lachen, CHE-110.000.663, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

11. Februar 2019

Neueintrag

Tip Top Gebäudereinigungen, David Fässler, in Freienbach, CHE-324.394.441, Eulen-weg 13a, 8832 Wilen bei Wollerau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Gebäudereinigungen, Unterhaltsreinigungen. Eingetragene Personen: Fässler, David, von Unteriberg, in Wollerau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

KARO Stapel AG, in Arth, CHE-192.564.736, Gotthardstrasse 76d, 6415 Arth, Ak-tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.02.2019. Zweck: Die Gesell-schaft bezweckt den Kauf, Verkauf, Vermietung und Verwaltung von Immobilien. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-ten errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die ge-eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschafts-zweckes zu fördern. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 1000 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 08.02.2019 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mijic, Dalibor, kroatischer Staatsangehöriger, in Arth, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Stillhart Consulting GmbH (Stillhart Consulting Sàrl) (Stillhart Consulting Sagl) (Still-hart Consulting Ltd liab Co), in Küssnacht SZ, CHE-392.995.592, Seemattweg 30, 6403 Küssnacht am Rigi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.02.2019. Zweck: Erbringung von Beratungs-, Coaching- und Supportdienstleistungen in den Bereichen General Management, Human Resources, Marketing, Unternehmensberatung, Steuern, Treuhand, Finanzen und Informatik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungs-pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 08.02.2019 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stillhart, Julie Marie, von Bütschwil-Gan-terschwil, in Küssnacht SZ, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

Young Tax GmbH, in Lachen, CHE-391.058.124, St. Gallerstrasse 71, 8853 Lachen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.02. 2019. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im

Page 45: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

493Nr. 8 / 22. Februar 2019

Bereich Steuern. Die Gesellschaft kann Dienstleistungen im Bereich Treuhand er-bringen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Immaterialgüterrechte, Grundstücke sowie Wertschriften erwerben, halten, verwalten, belasten, verwerten und veräussern. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Ge-sellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungs-pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 07.02.2019 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stüssi, Nick Pascal, von Glarus Süd, in Lachen, Gesellschafter und Vor-sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Stüssi, Jana Olivia, von Glarus Süd, in Altendorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

Single point AG, in Freienbach, CHE-265.006.799, Huobstrasse 10, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.02.2019. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Anbieten von Dienstleistungen in den Bereichen Hotellerie, Housekeeping und Unterhaltsarbeiten. Des Weiteren bietet sie Beratungsdienstleis-tungen für Hotellerie- und Gastronomiebetriebe sowie vermögende Kunden, alle damit verbundenen vor- und nachgelagerten Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweig-niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-kapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionä-re erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-tuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 08.02.2019 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-getragene Personen: Kuhn, Matthias Peter, von Teufen AR, in Volketswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

SIMON Services GmbH, in Altendorf, CHE-446.234.645, c/o Siegfried und Monica Hernandez Eberdorfer, Brandweid 32, 8852 Altendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.02.2019. Zweck: Die Gesellschaft be-zweckt Erbringung von Diensleistungen in den Bereichen Informatik und Personal-wesen, Erzeugung von Genussmitteln und Textilien, Betreiben von Restaurationsbe-trieben sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unter-nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch

Page 46: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

494 Nr. 8 / 22. Februar 2019

Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeich-neten Adressen. Gemäss Erklärung vom 08.02.2019 untersteht die Gesellschaft kei-ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-gene Personen: Eberdorfer, Siegfried, von Brienz BE, in Altendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Hernandez Eberdorfer, Monica, von Brienz BE, in Altendorf, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

Mutation

Ecosan AG, in Freienbach, CHE-101.380.898, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 07.02.2019. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Geräten im Ent-sorgungsbereich sowie mit Fahrzeugen und Ersatzteilen, die Ausführung von Tätig-keiten im Fahrzeugbau sowie die Vermietung von Fahrzeugen und Geräten. Die Ge-sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 175 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 150 vinkulierte Namenaktien zu CHF 500.– und 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 07.02.2019 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: Landolt, Armin, von Näfels, in Pfäffikon SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift; STR Wirtschaftsprüfung AG (CHE-115.937.583), in Freienbach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Düggelin, René, von Lachen, in Freienbach, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Landolt Düggelin, Regula, von Lachen, in Frei-enbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Landolt, Daniel, von Glarus Nord, in Freien-bach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Näfels, Mitglied, mit Kollektivunter-schrift zu zweien].

Gruezinewcomer GmbH, in Galgenen, CHE-114.961.685, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Firma neu: Gruezinewcomer GmbH in Liquidation. Übersetzungen der Firma neu: (Gruezinewcomer Sàrl en liquidation) (Gruezinewcomer LLC in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 08.02.2019 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alvesalo, Tanja, von Vil-lars-sur-Glâne, in Galgenen, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift].

Hauser Gartenpflege AG Pfäffikon, in Freienbach, CHE-105.887.274, Aktiengesell-schaft. Statutenänderung: 30.01.2019. Firma neu: Hauser Gartenpflege AG. Sitz neu: Lachen. Domizil neu: Feldmoos 2, 8853 Lachen SZ. Zweck neu: Zweck der Gesell-schaft ist die Erstellung, Wartung und Pflege von Grünanlagen und Liegenschaften

Page 47: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

495Nr. 8 / 22. Februar 2019

und der Handel mit Pflanzen und Gartenbauzubehör. Die Gesellschaft kann alle Ge-schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Sie kann sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-walten. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 500.– [bisher: 100 vinkulierte Namen-aktien zu CHF 500.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Global Trade and Investments AG, in Wollerau, CHE-470.576.626, Aktiengesellschaft. Firma neu: Global Trade and Investments AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 08.02.2019 aufgelöst. Eingetragene Perso-nen neu oder mutierend: Safian, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Ober-engstringen, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift].

MIKADO Engineering AG, in Wollerau, CHE-113.533.341, Aktiengesellschaft. Gemäss Erklärung vom 06.02.2019 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-loschene Unterschriften: Hoca Revisions AG (CH-170.3.013.260-6), in Zug, Revi-sionsstelle.

Great 4 Image GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-109.891.116, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung. Firma neu: Great 4 Image GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 08.02.2019 aufgelöst. Liqui-dationsadresse: c/o Sven Heller, Friedheimweg 14, 6353 Weggis. Eingetragene Per-sonen neu oder mutierend: Heller, Sven, von Luzern, in Weggis, Gesellschafter, Ge-schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 9000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Medical Swiss Logistics GmbH, in Schwyz, CHE-317.748.226, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Swiss Rubber AG, in Wollerau, CHE-114.543.359, Aktiengesellschaft. Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: Friedery, Albert Maximilian, von Win-terthur, in Sihanoukville (KH), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Eugster, Bruno, von Oberegg, in Freienbach, mit Einzelunterschrift.

PARSACO CONSULTING GmbH, in Freienbach, CHE-498.500.736, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 24.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fibexa SA société fiduciaire (CHE-105.961.597), in Lausanne, Revisionsstelle.

Swiss E-Mobility Group AG, in Freienbach, CHE-465.238.081, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf von Westphalen, Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Homburg (D), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

ProTech Schweiz AG, in Schwyz, CHE-116.334.134, Aktiengesellschaft. Fusion: Übernahme der Aktiven und des Fremdkapitals der ProTech Management GmbH, in Freienbach (CHE-116.376.428), gemäss Fusionsvertrag vom 05.02.2019 und Bilanz

Page 48: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

496 Nr. 8 / 22. Februar 2019

per 31.12.2018. Aktiven von CHF 61 719.90 und Fremdkapital von CHF 41 201.45 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Stammanteile der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Ka-pitalerhöhung noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt.

SWISS INTEGRATED ENERGY TECHNOLOGIES AG, in Feusisberg, CHE-242.763.263, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Goltz, Johan, von Prangins, in Prangins, Präsident, mit Einzelunterschrift; Strelits-Strele, Janis, lettischer Staatsangehöriger, in Dubai (AE), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

LogIndex AG, in Feusisberg, CHE-138.398.013, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pinto da Silva Monteiro, João, portugiesischer Staatsangehöriger, in Feusisberg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pereira da Conceição Pereira, Ricardo Jorge, portugiesischer Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektiv-unterschrift zu zweien.

a+ immoprojekte ag, in Ingenbohl, CHE-191.133.090, Aktiengesellschaft. Ausge-schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kühne, Elke, von Kaltbrunn, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschumi-Keller, Petra Alexandra, von Stetten AG, in Stetten, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Lüthi Bauhandel GmbH, in Wollerau, CHE-305.148.545, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aliti, Sejrane, von Windisch, in Wollerau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aliti, Saida, von Obersiggenthal, in Gebenstorf, Gesellschafterin und Ge-schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

PARSACO HUMAN RESOURCES GmbH, in Freienbach, CHE-463.802.705, Gesell-schaft mit beschränkter Haftung. [gestrichen: Gemäss Erklärung vom 26.04.2016 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fibexa SA société fiduciaire (CHE-105.961.597), in Lausanne, Revisions-stelle.

Hecht Beteiligungs AG, in Altendorf, CHE-101.908.061, Aktiengesellschaft. Statuten-änderung: 07.02.2019. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten, Verwalten und Veräussern von Beteiligungen an in- und ausländischen Gesellschaften, Projekten, Konsortien und dergleichen, alles auf eigene und fremde Rechnung. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, halten und veräussern, Bauten erstellen sowie Generalunternehmer-Aufträge planen und durchführen. Die Gesellschaft kann des Weiteren alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Aktien neu: 300 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 300 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]

Inmedia Digital AG, in Feusisberg, CHE-240.189.749, Aktiengesellschaft. Ausge-schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Muszely, Peter, ungarischer Staats-angehöriger, in Horgen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu

Page 49: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

497Nr. 8 / 22. Februar 2019

oder mutierend: Bojcsik, Miklós, ungarischer Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift].

Hanbay SA, in Freienbach, CHE-183.371.368, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baumann, Hans Peter, von Linden, in Ill-nau-Effretikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumann, Sonja, von Linden, in Illnau-Effretikon, Mitglied, mit Einzel-unterschrift [bisher: Direktorin, mit Einzelunterschrift].

eGroup AG, in Küssnacht SZ, CHE-300.719.363, Aktiengesellschaft. Ausgeschiede-ne Personen und erloschene Unterschriften: Swaab, Edgar James, von Homburg, in London (GB), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Martin Langenegger AG, Schreinerei, in Gersau, CHE-106.901.758, Aktiengesell-schaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Camenzind Treuhand, von Gersau, in Gersau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imhof Treuhand AG, Schwyz (CHE-108.116.322), in Schwyz, Revisionsstelle.

Ginza GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-449.153.173, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung. Domizil neu: c/o Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Su-ter und Partner, Zweigniederlassung Pfäffikon, Bahnhofstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ.

Löschung

AMZ Bau Group GmbH in Liquidation, in Feusisberg, CHE-233.433.826, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Qimp GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-296.254.241, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung er-hoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Cafe Roxy, Bar u. Lounge, Inhaber Roman Schütz, in Lachen, CHE-330.935.931, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

ProTech Management GmbH, in Freienbach, CHE-116.376.428, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die ProTech Schweiz AG, in Schwyz (CHE-116.334.134), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Genossenschaft Gemeinschaft für Gesundes Bauen in Liquidation, in Schwyz, CHE-114.990.161, Genossenschaft. Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht.

MIB Medizinisches Institut Brunnen AG in Liquidation, in Ingenbohl, CHE-109. 432.263, Aktiengesellschaft. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

12. Februar 2019

Neueintrag

Deadia Immo AG, in Lachen, CHE-480.284.183, Alpenblickstrasse 7, 8853 Lachen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.02.2019. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Veräusserung, die Verwaltung, die Finanzierung,

Page 50: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

498 Nr. 8 / 22. Februar 2019

die Vermietung und die Miete von Immobilien sowie den Erwerb und die Veräusserung von Grundstücken und deren Beplanung und Überbauung. Die Gesellschaft ist befugt, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteiligen, solche Unternehmungen zu erwerben sowie alle Ge-schäfte durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt in Zu-sammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Li-berierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-dung gemäss Vertrag vom 08.02.2019 die Liegenschaften GB Lachen Nr. 1620, Nr. 1622 und Nr. 394, wofür CHF 796 500.– als Forderung gutgeschrieben und die auf den Liegenschaften lastenden Hypotheken in der Höhe von CHF 618 500.– über-nommen werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 08.02.2019 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lütolf, Hans Peter, von Emmen, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Obsidian Group GmbH, in Feusisberg, CHE-188.990.225, Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-datum: 31.01.2019. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienst-leistungen im Bereich der Informationstechnologie (IT), inbesondere Beratung, Ent-wicklung und Erbringung von Blockchain und Finanzdienstleistungen, sowie Vermitt-lung, Verwaltung, Vermietung, Export, Import, Kauf und Verkauf von Waren und Dienst-leistungen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikations-organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-klärung vom 11.02.2019 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bundhoo, Mo-hammad Amin, von Untersiggenthal, in Untersiggenthal, Gesellschafter und Geschäfts-führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

LOBECO (Schweiz) GmbH, in Altendorf, CHE-210.311.626, Säge 6, 8852 Altendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.01.2019. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Unternehmensberatung in den Bereichen So-cial Media und Digital. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publi-kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen

Page 51: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

499Nr. 8 / 22. Februar 2019

per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 14.01.2019 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: LOBECO GmbH (HRB 212 292), in München (D), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Beringer, Lorenz, deutscher Staatsangehöriger, in München (D), Ge-schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Schnidrig, Lars, von St. Niklaus, in Zürich, Di-rektor, mit Einzelunterschrift.

Alfred Steiner Magenbrotfabrikation, in Wollerau, CHE-107.304.826, Hauptstrasse 26, 8832 Wollerau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Bäckerei. Eingetragene Personen: Steiner, Alfred , von Freienbach, in Freienbach, Inhaber, mit Einzelunter-schrift; Steiner-Kälin, Ursula, von Freienbach, in Freienbach, mit Einzelunterschrift.

Victory Group GmbH, in Feusisberg, CHE-323.761.293, Obere Paulistrasse 23, 8834 Schindellegi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.01.2019. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die persönliche Betreuung (Personal-training) im Bereich Fitnesstraining, allgemeine Beratung, Aus- und Weiterbildung sowie Handel mit und Verkauf von Waren aller Art insbesondere Nahrungsergänzung und Bekleidung im Bereich Fitness, Gesundheit und Sport. Ausserdem bezweckt die Gesellschaft die Erbringung von individuellen Beratungsdienstleistungen für Unter-nehmen sowie Projekt- und Interimsmanagement, namentlich in den Bereichen Er-neuerbarer Energie, Positionierung, Kommunikation, Marketing, Public Relations, Chance-Management, Digitalisierung und Vertrieb. Die Gesellschaft berät und be-gleitet die Unternehmen in den entscheidenden Phasen der unternehmerischen Ak-tivität: beim Aufbau, bei Erweiterungen sowie bei Nachfolgelösung und Unternehmens-verkauf. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie ande-re Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und Tochtergesellschaften gründen. Sie kann Wert-schriften, Immaterialgüterrechte und Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-kaufen und alle mit dem vorgenannten Zweck unmittelbar oder mittelbar zusammen-hängenden Geschäfte tätigen. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Neben-leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeich-neten Adressen. Gemäss Erklärung vom 18.01.2019 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-getragene Personen: Olsen, Trine Skovfoged, von Horgen, in Feusisberg, Gesellschaf-terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-anteilen zu je CHF 100.–; Wadiou, Adama, französischer Staatsangehöriger, in Feu-sisberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-anteilen zu je CHF 100.–.

Mutation

FITPAS GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-226.353.547, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 30.01.2019. Stammkapital neu: CHF 300 000.– [bisher: CHF 20 000.–]. Kapitalerhöhung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-schriften: Gaugler, Stefan Christian, von Nuglar-St. Pantaleon, in Muttenz, Gesellschaf-ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit zwei Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Gjergjaj, Bekim, von Pratteln, in Pratteln, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,

Page 52: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

500 Nr. 8 / 22. Februar 2019

mit einem Stammanteil von CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bussinger, Timon Andreas, von Ormalingen, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Vor-sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kol-lektivunterschrift zu zweien, mit neun Stammanteilen zu je CHF 1000.–]; Marti, Tho-mas, von Basel, in Riehen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Matthey-Doret, François, von La Brévine, in Oberwil BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Metzger, Florian Oliver, von Möhlin, in Bubendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit acht Stammanteilen zu je CHF 1000.–]; Rey, Andreas Christian, von Basel, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 1000.–.

Revowerk Schweiz AG, in Freienbach, CHE-252.529.042, Aktiengesellschaft. Aus-geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gasser, Cornelia, von Dornach, in Aesch BL, Präsidentin, mit Einzelunterschrift.

Sabai GmbH, in Schwyz, CHE-103.771.784, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schelbert, Adrian, von Muotathal, in Schwyz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 20 000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

MS Business Consulting AG, in Freienbach, CHE-339.116.342, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gasser, Cornelia, von Dorn-ach, in Aesch BL, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

CONCEPT Architekten AG, in Feusisberg, CHE-109.715.270, Aktiengesellschaft. Zweigniederlassung neu: [Sitz neu:] Wädenswil (CHE-198.060.351).

CAPOMONDO SA, in Freienbach, CHE-303.458.288, schweizerische Zweignieder-lassung, Hauptsitz in: Genève. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Säumerstrasse 18, 8832 Wollerau.

SWA Swiss Auditors AG, in Freienbach, CHE-112.140.677, Aktiengesellschaft. Ein-getragene Personen neu oder mutierend: Della Santa, Giorgio, von Lugano, in Ascona, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ponte Capriasca].

MEDAtech GmbH, in Wollerau, CHE-199.526.429, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Uz, Zeynal, tür-kischer Staatsangehöriger, in Sennwald, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft, Generalagentur Lachen, Roland Egli, in Lachen, CHE-106.894.704, Einzelunternehmen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Waldner, Roger, von Wangen SZ, in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schenk, Mike, von Zürich, in Wangen SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

TARGET Holding GmbH, in Feusisberg, CHE-279.540.556, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Condor Group AG (CHE-162.391.129), in Zug, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pidun, Ina Isabell, deut-

Page 53: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

501Nr. 8 / 22. Februar 2019

sche Staatsangehörige, in Hannover (D), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-gung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–.

Avvartes GmbH, in Galgenen, CHE-180.335.301, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Amden im Handels-register des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Vögele Kulturzentrum Pfäffikon SZ – Stiftung Charles und Agnes Vögele, in Freienbach, CHE-102.890.280, Stiftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vögele, Monica, von Untereggen, in Küsnacht ZH, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vögele, Monika].

RBT-Swiss GmbH, in Wangen SZ (Berichtigung), CHE-395.274.796, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Zweck neu: Entwicklung und Vermarktung von Detailelementen am Bau/Gebäude. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern.

Murrplastik AG, in Freienbach, CHE-102.234.615, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fehmer, Veit, von Zürich, in Einsiedeln, mit Einzel-prokura.

Avvartes Partners GmbH, in Galgenen, CHE-424.732.432, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Statutenänderung: 07.02.2019. Sitz neu: Wangen SZ. Domizil neu: c/o Schättin Verwaltungen, Peterliwiese 9, 8855 Wangen SZ. [Weitere Statutenänderun-gen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutie-rend: van Vliet, Adrianus, niederländischer Staatsangehöriger, in Amden, Gesellschaf-ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: in Galgenen].

IFAS AG, in Schübelbach, CHE-145.059.421, Aktiengesellschaft. Firma neu: IFAS AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 30.01.2019 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gmür, Renate Irene, von Amden, in Weesen, Mitglied und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bis-her: Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Larch, Hansjörg, österreichischer Staatsange-höriger, in Tulfers (AT), Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-sident, mit Einzelunterschrift].

SMARTdogs GmbH, in Rothenthurm, CHE-314.258.718, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Statutenänderung: 11.02.2019. Sitz neu: Küssnacht SZ. Domizil neu: Chappelmattli 4, 6402 Merlischachen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumeler, Andrea, von Schüpfheim, in Steinerberg, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit elf Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: in Rothenthurm].

B. MORF + PARTNER AG, in Freienbach, CHE-100.667.883, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wallisellen (neu firmierend: Ar-genius Vorsorge AG) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

ThoCon AG, in Küssnacht SZ, CHE-112.260.577, Aktiengesellschaft. Ausgeschiede-ne Personen und erloschene Unterschriften: Grob, Willy, von Neckertal, in Arbon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Page 54: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

502 Nr. 8 / 22. Februar 2019

Löschung

Linientreu-Tattoo Uhlig, in Schwyz, CHE-414.696.272, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

13. Februar 2019

Neueintrag

Lifewire AG (Lifewire SA) (Lifewire Ltd), in Freienbach, CHE-392.446.948, Seedamm-strasse 3, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.02.2019. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Informations-technologie, insbesondere Entwicklung von Software, Betrieb von Internetplattformen und Verkauf von damit zusammenhängenden Produkten sowie Vermittlung von Versi-cherungsverträgen, Krediten und anderen Finanzprodukten und Erbringen von Dienst-leistungen in den Bereichen Treuhand, Immobilienbewirtschaftung und Unternehmens-beratung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-schliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-menhang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Libe-rierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 11.02.2019 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Shala, Gezim, von Glarus, in Altendorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Musli, Albon, von Glarus Süd, in Glarus Süd, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

RONI IMMO AG (RONI IMMO SA) (RONI IMMO Ltd.), in Feusisberg, CHE-169.459.395, Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2018. 24.01.2019. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Gipser- und Malerarbeiten sowie Renovationen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-nehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, ver-walten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktien-kapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–. Publikations-organ: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Aktienbuch eingetragenen Aktionären schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung vom 11.12.2018 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Koby, Ca rine, von Rohrbach, in Alle, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

CALAMALO AG (CALAMALO SA) (CALAMALO Ltd.), in Feusisberg, CHE-435.349.416, Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.02.2019. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Ver-

Page 55: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

503Nr. 8 / 22. Februar 2019

waltung und die Veräusserung von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-sellschaft sind den im Aktienbuch eingetragenen Aktionären schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung vom 07.02.2019 unter-steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-schränkte Revision. Eingetragene Personen: Koby, Carine, von Rohrbach, in Alle, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

ARE Aerni Real Estate, in Altendorf, CHE-206.635.190, Wiberg 20, 8852 Altendorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Im-mobilienbereich wie Vermittlung von Immobilien, Immobilienentwicklung, Bauherren-beratung, Bautreuhand. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die den Zweck der Gesellschaft fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Eingetragene Personen: Aerni, Mike, von Heimenhausen, in Altendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

novo mundus GmbH, in Wollerau, CHE-366.935.443, Wilenstrasse 17, 8832 Wol lerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.02.2019. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen, insbesondere Durchführen von Seminaren, Trainings, Kurse sowie ganzheitliches Coachings im In- und Ausland. Weiter bezweckt sie den Handel mit landwirtschaftlichen Produkten sowie das Erbringen der damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäf-te tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-gehen. Im Weiteren kann die Gesellschaft Handel mit Waren aller Art betreiben und finanzielle Investitionen tätigen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 05.02.2019 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hodel, Arne, von Basel, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

Swissassurance International AG, in Küssnacht SZ, CHE-267.061.243, Artherstras-se 103, 6405 Immensee, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.01.2019. 07.02.2019. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Scha-densversicherung im In- und Ausland. Sie kann sich an anderen Unternehmen be-teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sie kann im In- und

Page 56: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

504 Nr. 8 / 22. Februar 2019

Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann Fi-nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie alle Geschäfte tä-tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Aktienka-pital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Einschreiben oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 25.01.2019 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Studer, Beat, von Wangen bei Olten, in Arth, Präsident, mit Kollektivunter-schrift zu zweien; Levi Laurenti, Alessandro Giorgio, von Castaneda, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneller, Hans Ulrich, von Felsberg, in Thalwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Alte Lorbeer AG, in Freienbach, CHE-229.946.761, Schlyffistrasse 14, 8806 Bäch SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.02.2019. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, inbesondere mit Import- und Exporttätigkeiten sowie die damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesell-schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften ab-geben. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50 000.–. Ak-tien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeich-neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 12.02.2019 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Huonder, Gion, von Disentis/Mustér, in Rottenschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Schäfli Gastro Küttel, in Gersau, CHE-491.898.627, Bläuistrasse 6, 6442 Gersau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Restaurant mit Getränken ohne Küche (mit Catering im Saal). Eingetragene Personen: Küttel, Lilian Mathilde, von Gersau, in Gersau, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Stilton Group Holding AG (Stilton Group Holding Ltd) (Stilton Group Holding SA), in Einsiedeln, CHE-187.890.242, Rindermattweg 5, 8840 Trachslau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.02.2019. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen sowie die Finanzierung von in- und ausländischen Unternehmen aller Art. Die Ge-sellschaft ist berechtigt, Immaterialgüterrechte im In- und Ausland zu erwerben, zu belasten, zu verwalten, zu verwerten und zu verkaufen. Sie kann Tochtergesellschaf-ten und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit den genannten Zwecken direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 1000 Namen-aktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfol-

Page 57: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

505Nr. 8 / 22. Februar 2019

gen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 06.02.2019 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bechtiger, Ivo Johannes, von Mosnang, in Sile/Istanbul (TR), Präsident, mit Einzel-unterschrift; Colqui Delgado, Cesar, von Andwil SG, in Zürich, Mitglied, mit Kollektiv-unterschrift zu zweien; Lacher, Isabelle, von Freienbach, in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

V&V Consulting GmbH, in Feusisberg, CHE-179.955.299, Einsiedlerstrasse 23, 8834 Schindellegi, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.01.2019. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungs- und Vermittlungs-Dienstleistungen im Bereich Versicherungs- und Bankgeschäften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann ferner Patente und Lizenzen erwerben, veräussern und verwerten. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 23.01.2019 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Vega Rodriguez, Alexandre, von Zürich, in Regens-dorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-anteilen zu je CHF 100.–.

Mutation

2track KLG, in Einsiedeln, CHE-453.082.903, Kollektivgesellschaft. Domizil neu: c/o Cendrine Bolleter, Kronenstrasse 4a, 8840 Einsiedeln.

TTI Immobilien AG, in Feusisberg, CHE-101.303.538, Aktiengesellschaft. Statuten-änderung: 04.02.2019. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf und Verkauf von Immobilien sowie die Überbauung von Grundstücken und die Finanzierung aller damit in Zusammenhang stehenden Geschäfte. Die Gesellschaft bezweckt ferner die Beteiligung an anderen Unternehmungen, die Gewährung von Darlehen und die Fi-nanzierung und Förderung von Geschäften im Bereich der in- und ausländischen Medienindustrie sowie an Geschäften ähnlicher Art, den Erwerb, die Verwaltung und Veräusserung von Vermögenswerten aller Art, die Entwicklung, die Verwaltung und Verwertung von Patenten, Lizenzen und Herstellungsverfahren in den obigen Geschäfts-bereichen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eige-ne oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weite-re Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Gemäss Erklärung vom

Page 58: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

506 Nr. 8 / 22. Februar 2019

04.02.2019 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-schriften: Caminada Treuhand AG Zürich, in Zürich, Revisionsstelle.

Western OpenAir & Theater GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-401.892.088, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schulze, Vol-ker Thomas, genannt Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Sattel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Niffeler, Florian, von Root, in Küssnacht SZ, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-tigung, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Vorsit-zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

KIBAG Bohrungen AG, in Freienbach, CHE-107.099.247, Aktiengesellschaft. Aus-geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sennhauser, Mirko, von Lütis-burg, in Fischenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arzethauser, Brigitte, von Glarus Nord, in Affoltern am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alfermann, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Wil SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Van Acker, Steffi, von Wetzikon ZH, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien.

KIBAG Management AG, in Freienbach, CHE-105.838.554, Aktiengesellschaft. Aus-geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sennhauser, Mirko, von Lütis-burg, in Fischenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zollinger, Hans-Jörg, von Küsnacht ZH und Zürich, in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Van Acker, Steffi, von Wetzikon ZH, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Druckerei am See GmbH, in Arth, CHE-114.066.247, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: ZAP Holding AG (CHE-297.070.548), in Sarnen, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: mit 102 Stammanteilen zu je CHF 100.–]; Tommasino, Vincenzo, von Unter-ägeri, in Unterägeri, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 98 Stamm-anteilen zu je CHF 100.–].

TigerFitness M. Lisowski, bisher in Geroldswil, CHE-150.973.750, Einzelunternehmen. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Churerstrasse 47, 8808 Pfäffikon SZ. Eingetrage-ne Personen neu oder mutierend: Lisowski, Matthäus, von Widen, in Ehrendingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Geroldswil].

ARTMENTUM GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-113.259.766, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 12.02.2019 mangels Aktiven eingestellt worden.

Condair Group AG, in Freienbach, CHE-322.104.968, Aktiengesellschaft. Ausge-schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kohler, Cornelius Peter, von Wynau, in Truttikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bess, Torsten Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (D), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Swiss Strategies Holding GmbH, in Freienbach, CHE-459.169.603, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zollikon im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Page 59: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

507Nr. 8 / 22. Februar 2019

Amerock AG in Liquidation, in Freienbach, CHE-115.783.104, Aktiengesellschaft. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 12.02.2019 mangels Aktiven eingestellt worden.

Applied Networks GmbH, in Freienbach, CHE-484.717.229, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung. Statutenänderung: 12.02.2019. Sitz neu: Feusisberg. Domizil neu: Neuhofstrasse 2, 8834 Schindellegi. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungsdienstleistungen sowie den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann ferner Marken, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und verkaufen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-schaften und Dritte eingehen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikations-pflichtiger Tatsachen].

EDELMANN GROUP GmbH, in Freienbach, CHE-246.963.068, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

inftech GmbH, in Feusisberg, CHE-304.375.015, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Dorfstrasse 27, 8834 Schindellegi.

BASF Coatings Services AG, in Freienbach, CHE-105.955.220, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lang, René Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Kallstadt (D), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scharpwinkel, Dr. Katja, deutsche Staatsangehörige, in Münster (D), Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

EXCEEDING AG, in Freienbach, CHE-110.615.712, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Kantonsstrasse 2, 8807 Freienbach.

Move it Bau GmbH, bisher in Zürich, CHE-114.640.376, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Statutenänderung: 04.02.2019. Sitz neu: Altendorf. Domizil neu: Zür-cherstrasse 22a, 8852 Altendorf.

Marigin AG, in Feusisberg, CHE-114.417.878, Aktiengesellschaft. Eingetragene Per-sonen neu oder mutierend: De Maddalena, Veit Dieter, von Aarau, in Freienbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Gartmann Karin, in Unteriberg, CHE-108.586.840, Einzelunternehmen. Domizil neu: Waagtalstrasse 88, 8842 Unteriberg.

NxT Solutions AG, in Wollerau, CHE-483.927.741, Aktiengesellschaft. Die Gesell-schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Birmensdorf ZH im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Elisabeth International GmbH, bisher in Zürich, CHE-176.047.000, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 01.02.2019. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlunke, Elisabeth Angela, von Marly, in Wädenswil, Gesellschafterin und Geschäfts-führerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: in Zürich].

Page 60: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

508 Nr. 8 / 22. Februar 2019

Löschung

Loureiro & Teixeira Gipser GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-445.841.280, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 12.02.2019 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

SOLUT!ON COMPUTERS Tschäppät, in Wollerau, CHE-109.694.633, Einzelunter-nehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang erloschen.

Calendup GmbH in Liquidation, in Wollerau, CHE-113.776.530, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Peter U. von May, Asset Management, in Wollerau, CHE-108.390.604, Einzelunter-nehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

UHU Trading, Erik Unterhuber & Co, in Einsiedeln, CHE-108.694.731, Kollektivge-sellschaft (SHAB Nr. 1 vom 04.01.2016, S.0, Publ. 2 575 153). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

14. Februar 2019

Neueintrag

Brentex GmbH, in Arth, CHE-192.489.336, c/o Ndue Thaqi, Bergstrasse 50, 6414 Oberarth, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.02.2019. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen, Handel und Produktionen im Informatik- und Internetbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum, Immaterialgüterrechte und Wert-schriften erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Neben-leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen durch Brief oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichne-ten Adressen. Gemäss Erklärung vom 12.02.2019 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Krasniqi, Fatos, von Luzern, in Lengnau BE, Gesellschafter und Vorsitzen-der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Thaqi, Ndue, kosovarischer Staatsangehöriger, in Arth, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

Prestige-Line GmbH, in Freienbach, CHE-264.709.326, Luziaweg 6, 8807 Freienbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.02.2019. 13.02.2019. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt einen professionellen Fahrdienst, namentlich Dienstleistungen im Bereich Personenbeförderung, insbesondere Limou-sinenservices, Taxifahrten, Oldtimerfahrten, Sachtransporte und Kurierdiensten sowie Personenbegleitungen und Personenschutz. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im

Page 61: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

509Nr. 8 / 22. Februar 2019

In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicher-heiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Ad-ressen. Gemäss Erklärung vom 04.02.2019 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-nen: Jerzak, Marcin, polnischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–.

Reichmuth Beratung Milchwirtschaft AG, in Schwyz, CHE-284.246.648, Schützen-strasse 7, 6430 Schwyz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.02. 2019. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Beratungs-, Projektma-nagement- und Schulungsdienstleistungen im Bereich der Milchwirtschaft. Die Ge-sellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann im In- und Ausland Tochterunternehmen und Zweigniederlassungen gründen. Sie kann stimmen- und/oder kapitalmässig verbundenen Gesellschaften und Dritten Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für deren Verbindlichkeiten Sicher-heiten aller Art stellen, einschliesslich Garantien, Pfandrechte und fiduziarische Über-eignungen von Aktiven der Gesellschaft. Sie kann Urheberrechte, Patente und Lizen-zen aller Art erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Sie kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens sowie die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Libe-rierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse, E-Mail oder Fax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 13.02.2019 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Reichmuth, Erich, von Schwyz, in Schwyz, Präsident, mit Einzelunterschrift; Reichmuth, Adelheid, genannt Heidy, von Schwyz, in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Mutation

Azelis Switzerland AG, in Freienbach, CHE-101.679.937, Aktiengesellschaft. Aus-geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revigroup Zürich AG (CHE-112.503.142), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner (CHE-102.292.601), in Schwyz, Revisionsstelle.

AXE Capital Invest AG, in Freienbach, CHE-172.294.195, Aktiengesellschaft. Gemäss Erklärung vom 22.01.2019 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-loschene Unterschriften: Eugster Treuhand AG (CHE-107.161.395), in Dübendorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Petric, Ivica, kroatischer Staatsangehöriger, in Urtenen-Schönbühl, Präsident, mit Einzelunterschrift; Šofranko, Ján, slowakischer Staatsangehöriger, in Košice (SK), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Mantke, Christian, von Uetikon am See, in Uetikon am See, Mitglied, mit Kollektiv-unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift].

ASRO Consulting AG, in Freienbach, CHE-115.107.185, Aktiengesellschaft. Aus-geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hardmeier, Ulrich Arthur, ge-

Page 62: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

510 Nr. 8 / 22. Februar 2019

nannt Arthur, von Nesslau, in Baden, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler, Peter Gustav, von Zürich, in Schlieren, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

De Groodt AG, in Küssnacht SZ, CHE-115.552.958, Aktiengesellschaft. Ausgeschie-dene Personen und erloschene Unterschriften: Bitzi Treuhand AG (CH-100.3.024. 797-2), in Sursee, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: adminpartners AG (CHE-111.693.867), in Zürich, Revisionsstelle.

ROTATERNA GmbH, bisher in Zürich, CHE-113.389.357, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Statutenänderung: 29.01.2019. Firma neu: Crescere GmbH. Sitz neu: Feusisberg. Domizil neu: Neuhofstrasse 16, 8834 Schindellegi. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit und der Vertrieb von Waren und Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen irgendwelcher Art beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein könnten, den Zweck der Gesellschaft zu fördern; oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-menhang stehen. Sie kann auch Darlehen für eigene oder fremde Rechnung sowie Garantien und Pfandrechtsgeschäfte für verbundene Unternehmungen und Dritte eingehen. Sie kann Immobilien im In- und Ausland erwerben, verpachten, vermieten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann jede Art von Schuld oder Wertpapie-ren, innerhalb der Schweiz oder im Ausland, erwerben, halten, verwalten oder ver-kaufen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

LWL GmbH, in Altendorf, CHE-451.628.719, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dastich, Matej, tschechi-scher Staatsangehöriger, in Urtenen-Schönbühl, Geschäftsführer, mit Einzelunter-schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Létal, Václav, tschechischer Staatsangehöriger, in Birr, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Visplanum GmbH, in Schwyz, CHE-335.353.802, schweizerische Zweigniederlassung, Hauptsitz in: Wettswil am Albis. Hauptsitz neu: Obfelden [bisher: Wettswil am Albis].

Irion Handelsagentur, in Arth, CHE-111.977.431, Einzelunternehmen. Das Einzel-unternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Reinach BL im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Partner Bau und Beteiligungs AG, in Freienbach, CHE-102.636.304, Aktiengesell-schaft. Statutenänderung: 13.02.2019. Firma neu: Schwarz Cigars AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweck den Import und Handel mit Waren aller Art, insbesondere im Bereich von Zigarren, Tabak, Pfeifen und Accessoires sowie die Erbringung von Dienstleistungen in diesem Zusammenhang. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicher-heiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien-buch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichti-ger Tatsachen].

Page 63: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

511Nr. 8 / 22. Februar 2019

Kofag International Fashion AG, in Lachen, CHE-335.358.018, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tiefgaragen Stoos AG, in Morschach, CHE-397.186.134, Aktiengesellschaft. Statu-tenänderung: 12.02.2019. Firma neu: Stoosbahnen Immobilien AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, das Verwalten und das Veräussern von Grundstücken aller Art im In- und Ausland sowie die Planung und Realisierung von Immobilienprojekten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und ande-ren Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.

Swiss LNG Transport AG, in Feusisberg, CHE-153.302.109, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wettswil am Albis im Handels-register des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

AED International GmbH, in Wollerau, CHE-231.701.720, Gesellschaft mit beschränk-ter Haftung. Firma neu: AED International GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 13.02.2019 aufgelöst. Eingetra-gene Personen neu oder mutierend: Vonlanthen, Michel, von Zumikon, in Meilen, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Vintage Interieur GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-440.108.025, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hasler, Hans Peter, von Madiswil, in Küssnacht SZ, mit Einzelunterschrift.

ZURICH, Generalagentur Philipp Pfister, March Höfe Einsiedeln, in Lachen, CHE-116.250.075, Einzelunternehmen. Firma neu: ZURICH, Generalagentur Philipp Pfis-ter, Oberer Zürichsee.

ad-roller Global AG, in Feusisberg, CHE-165.330.265, Aktiengesellschaft. Eingetra-gene Personen neu oder mutierend: Arthofer, Walter, österreichischer Staatsangehö-riger, in Pervolia (CY), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Fromage MAUERHOFER AG, in Freienbach, CHE-361.811.532, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 17.12.2018. Aktienkapital neu: CHF 166 800.– [bisher: CHF 150 120.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 166 800.– [bisher: CHF 150 120.–]. Aktien neu: 400 Namenaktien zu CHF 417.– [bisher: 360 Namen-aktien zu CHF 417.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung.

Beluga Inox AG, in Oberiberg, CHE-114.678.976, Aktiengesellschaft. Firma neu: Beluga Inox AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 22.01.2019 hat die Einzelrichte-rin des Bezirksgerichts Schwyz die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

V.D.S. INVESTMENT GROUP AG, bisher in Zürich, CHE-110.027.395, Aktiengesell-schaft. Statutenänderung: 11.02.2019. Sitz neu: Feusisberg. Domizil neu: Neuhof 16, 8834 Schindellegi. Weitere Adressen: [gestrichen: Postfach 2163, 8027 Zürich]. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Personalvermittlung von Arbeitskräften, insbesondere im Bereich der Öl- und Gasindustrie, sowie die Vornahme von Finanz-geschäften jedwelcher Art, insbesondere der Vermögensverwaltung und der damit

Page 64: Amtsblatt Nr. 8 22. Februar 2019 - sz.ch · Nr. 8 / 22. Februar 2019 451 Irene Jung, geboren 5. Oktober 1959, von Deutschland, Wohnsitz in der Schweiz seit 10 Jahren, beide wohnhaft

512 Nr. 8 / 22. Februar 2019

AZA 6430 SchwyzPost CH AG

Erscheint jeden Freitag, Abonnementspreis: Fr. 68.– (exkl. MWST) für das ganze Jahr.Insertionspreis: Fr. 2.– (exkl. MWST) die Millimeterzeile, Druck: Triner Media + Print, 6430 Schwyz

zusammenhängenden Kundenberatung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unter-nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben. Mitteilungen neu: Die Mit-teilungen an die Aktionäre erfolgen mit Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre, oder, sofern nicht alle Aktionäre bekannt sind, mittels einmaliger Bekannt-machung im SHAB. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stanisic, Vilijen, von Neuenhof, in Frei-enbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]; Stanisic, Manuela, von Zürich, in Freienbach, mit Einzelunterschrift.

primacall AG, in Wollerau, CHE-115.104.979, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weis, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (D), Präsident, mit Einzelunterschrift.

Löschung

Grand-Café Plaza GmbH in Liquidation, in Ingenbohl, CHE-418.774.310, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Einzel-richters des Bezirksgerichts Schwyz vom 13.02.2019 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

15. Februar 2019

Neueintrag

Saluto Weber, in Küssnacht SZ, CHE-455.824.521, Chlausjägergasse 5, 6403 Küss-nacht am Rigi, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Massage, Physiotherapie, Ernährungsdiagnostik, Personal Training. Eingetragene Personen: Weber, Tobias, von Freienbach, in Küssnacht SZ, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

My Podo GmbH, in Freienbach, CHE-154.559.088, Churerstrasse 77, 8808 Pfäffikon SZ, schweizerische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-325.089.118. Firma Hauptsitz: My Podo GmbH. Rechtsform Haupt-sitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Horgen.