Amtsblatt - Stendal · kêKNUKT åÇNUKTKOÇÉ dÉëÉíòÉ ΩÄÉ ÇáÉrs ErsmdFá sÉêÄáåÇìåÖ á Prsmd á ~ìÑÖêìåÇ ÇÉ cä®ÅÜÉåÖê∏≈É ÇÉ mä~åÖÉÄáÉíÉ

Jahrgang 14 9. Juni 2004 Nummer 12

Amtsblattfür den Landkreis Stendal

Inhaltsverzeichnis Seite1. Stadt Stendal

- Bekanntmachung der Stadt Stendal zur 2. Änderung des Flächennutzungsplanes „Stadt Stendal“ - Wohngebiet Gardelegener Straße . . . . . . . . . . . . . . 141- Bekanntmachung der Stadt Stendal zum Bebauungsplan Nr. 47/04 „Galgenberg - III. Bauabschnitt“ mit ÖBV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

2. Stadt Havelberg- Bekanntmachung der Stadt Havelberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142- Bestätigung der Jahresrechnung und Entlastung des Bürgermeisters der Stadt Havelberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142- Änderungssatzung zur Gebührensatzung für die Benutzung der Sportstätten der Stadt Havelberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

3. Verwaltungsgemeinschaft Elb-Havel-Land- Satzung der Gemeinde Wulkau über die Erhebung von wiederkehrenden Straßenausbaubeiträgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143- Bekanntmachung über die Auslegung des Bestandsverzeichnisses für die Gemeindestraßen der Gemeinde Wulkau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145- Bekanntmachung über die Auslegung des Bestandsverzeichnisses für die Gemeindestraßen in der Stadt Sandau (Elbe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145- Veröffentlichung der Satzung über die Erhebung von Verwaltungskosten im eigenen Wirkungskreis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

4. Stadt Tangerhütte- Bekanntmachung der Stadt Tangerhütte über die Änderung des Flächennutzungsplanes (Beschluss-Nr. 21/04) nach § 2 Abs. 1 Satz 2 und Abs. 4 BauGB . .

147- Bekanntmachung der Stadt Tangerhütte über den Aufstellungsbeschluss (Beschluss-Nr. 20/04) für den Bebauungsplan Nr. 5/2004 „Am

Dämmchen“ nach § 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1475. Verwaltungsgemeinschaft „Tangerhütte-Land“

- Bekanntmachung der Jahreshaushaltsrechnung 2002 sowie die Entlastung des Bürgermeisters der Gemeinde Demker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147- Bekanntmachung der Jahreshaushaltsrechnung 2002 sowie die Entlastung des Bürgermeisters der Gemeinde Bellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147- Information der Jagdgenossenschaft Birkholz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147- Wahlbekanntmachungen der Gemeinden Bellingen, Demker, Schernebeck, Windberge, Hüselitz, Lüderitz, Birkholz, Kehnert, Ringfurth,

Uchtdorf, Uetz, Weißewarte, Cobbel, Bittkau, Jerchel, Grieben, Schernebeck, Lüderitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1476. Flugplatzgesellschaft Stendal-Borstel mbH

- Veröffentlichung des geprüften Jahresabschlusses 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1497. Unterhaltungsverband „Uchte“

- Durchführung der Gewässerunterhaltungsarbeiten im Jahre 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1498. Landesamt für Vermessung und Geoinformation

- Mitteilung zum Verfahren nach dem Bodensonderungsgesetz - BoSoG - Sonderungspläne Nr. 29/2003, 30/2003 und 35/2003 in Havelberg . . . . . . . . . . . 149

w9&)9 w9*3)&1

Bekanntmachung der Stadt StendalBauleitplanung der Stadt Stendal

e1 x3)*7:3, )*8 j1@(-*33:9?:3,851&3*8 +w9&)9 w9*3)&1)0 4-3,*'.*9 k&7)*1*,*3*7w97&6*&, e:+-*':3, )*8 e:+89*11:3,8'*8(-1:88*8 ;42 vC1CJ1eCCv ,*2@6 K e +(, f&:,*0

8*9?':(- +f&:kf,', r*:+&88:3, )*8 e:+89*11:3,8'*8(-1:88*8 ,*2@6 K e +T, f&:kf(, h:7(-+[-7:3, )*7 +7[-?*.9.,*3 f[7,*7'*9*.1.,:3, ,*2@6 K v f&:kf

òì ~F aÉê pí~Çíê~í ÇÉê pí~Çí píÉåÇ~ä Ü~í ~ã NTKMRKOMMQ ÇáÉ ^ìÑÜÉÄìåÖ ÇÉë ^ìÑëíÉääìåÖëÄÉJëÅÜäìëëÉë îçã PMKMSKOMMP òìê OK ûåÇÉêìåÖ ÇÉë cä®ÅÜÉååìíòìåÖëéä~åÉë łpí~Çí píÉåJÇ~ä J tçÜåÖÉÄáÉí d~êÇÉäÉÖÉåÉê píê~≈É ÖÉã®≈ ¬ O EQF _~ìÖÉëÉíòÄìÅÜ E_~ìd_F ÄÉJëÅÜäçëëÉåK

òì ÄF däÉáÅÜòÉáíáÖ Ü~í ÇÉê pí~Çíê~í ÇáÉ kÉìÑ~ëëìåÖ ÇÉë ^ìÑëíÉääìåÖëÄÉëÅÜäìëëÉë ÖÉã®≈ ¬ OENF _~ìd_ òìê OK ûåÇÉêìåÖ ÇÉë cä®ÅÜÉååìíòìåÖëéä~åÉë łpí~Çí píÉåÇ~ä J tçÜåÖÉÄáÉíd~êÇÉäÉÖÉåÉê píê~≈É ÄÉëÅÜäçëëÉåK

aáÉ ^ìÑÜÉÄìåÖ ÇÉë ^ìÑëíÉääìåÖëÄÉëÅÜäìëëÉë ìåÇ ÇáÉ kÉìÑ~ëëìåÖ ÇÉë ^ìÑëíÉääìåÖëÄÉJëÅÜäìëëÉë òìê OK ûåÇÉêìåÖ ÇÉë cä®ÅÜÉååìíòìåÖëéä~åÉë łpí~Çí píÉåÇ~ä J tçÜåÖÉÄáÉíd~êÇÉäÉÖÉåÉê píê~≈É ï~ê ~ìÑÖêìåÇ ÇÉê ûåÇÉêìåÖ ÇÉë dÉäíìåÖëÄÉêÉáÅÜÉëI ÇÉê ëáÅÜ îçåOIP Ü~ ~ìÑ SIP Ü~ îÉêÖê∏≈ÉêíI ÉêÑçêÇÉêäáÅÜK

aÉê dÉäíìåÖëÄÉêÉáÅÜ äáÉÖí å∏êÇäáÅÜ ìåÇ ëΩÇäáÅÜ ÇÉê d~êÇÉäÉÖÉåÉê píê~≈É áå ÇÉê dÉJã~êâìåÖ píÉåÇ~äI cäìê TR ìåÇ UMI ìåÇ ïáêÇ ÄÉÖêÉåòíW

å∏êÇäáÅÜ ÇÉê d~êÇÉäÉÖÉåÉê píê~≈ÉW

H áã kçêÇÉå ÇìêÅÜ ÇáÉ ëΩÇäáÅÜÉ dêÉåòÉ ÉáåÉë áã ïáêâë~ãÉå cä®ÅÜÉååìíòìåÖëéä~åEckmF ~äë dêΩåÑä®ÅÜÉ Ç~êÖÉëíÉääíÉå _ÉêÉáÅÜÉë ëçïáÉ ÇìêÅÜ ÇáÉ å∏êÇäáÅÜÉ dêÉåòÉ ÉáJåÉë RM ã íáÉÑÉå ëíê~≈ÉåÄÉÖäÉáíÉåÇÉå hçêêáÇçêë ∏ëíäáÅÜ ìåÇ ïÉëíäáÅÜ ÇÉê çK ÖK dêΩåJÑä®ÅÜÉ

H áã lëíÉå ÇìêÅÜ ÇÉå ïÉëíäáÅÜÉå páÉÇäìåÖëê~åÇ ÇÉë lêíëíÉáäÉë píÉåÇ~äJo∏ñÉI ÇÉê áãïáêâë~ãÉå ckm ~äë ÖÉãáëÅÜíÉ _~ìÑä®ÅÜÉ Ç~êÖÉëíÉääí áëí

H áã pΩÇÉå ÇìêÅÜ ÇáÉ å∏êÇäáÅÜÉ dêÉåòÉ ÇÉê d~êÇÉäÉÖÉåÉê píê~≈ÉH áã tÉëíÉå ÇìêÅÜ ÇáÉ ∏ëíäáÅÜÉ dêÉåòÉ ÉáåÉë áã ïáêâë~ãÉå ckm ~äë dêΩåÑä®ÅÜÉ

Ç~êÖÉëíÉääíÉå _ÉêÉáÅÜÉëH áã kçêÇïÉëíÉå ÇìêÅÜ ÇáÉ å∏êÇäáÅÜÉ dêÉåòÉ ÉáåÉë NMM ã íáÉÑÉå ëíê~≈ÉåÄÉÖäÉáíÉåJ

ÇÉå hçêêáÇçêë

ëΩÇäáÅÜ ÇÉê d~êÇÉäÉÖÉåÉê píê~≈ÉW

H áã kçêÇÉå ÇìêÅÜ ÇáÉ ëΩÇäáÅÜÉ dêÉåòÉ ÇÉê d~êÇÉäÉÖÉåÉê píê~≈ÉH áã lëíÉå ÇìêÅÜ ÇÉå ïÉëíäáÅÜÉå páÉÇäìåÖëê~åÇ ÇÉë lêíëíÉáäÉë píÉåÇ~äJo∏ñÉI ÇÉê áã

ïáêâë~ãÉå ckm ~äë tçÜåÄ~ìÑä®ÅÜÉ Ç~êÖÉëíÉääí áëíH áã pΩÇÉå ÇìêÅÜ ÇáÉ ëΩÇäáÅÜÉ dêÉåòÉ ÉáåÉë RM ã íáÉÑÉå ëíê~≈ÉåÄÉÖäÉáíÉåÇÉå hçêêáJ

Ççêë

H áã tÉëíÉå ÇìêÅÜ Ç~ë rãëé~ååïÉêâ ~å ÇÉê d~êÇÉäÉÖÉåÉê píê~≈ÉI Ç~ë áã ïáêâë~JãÉå ckm ~äë cä®ÅÜÉ ÑΩê sÉêëçêÖìåÖë~åä~ÖÉå Ç~êÖÉëíÉääí áëíK

báåÉ rãïÉäíîÉêíê®ÖäáÅÜâÉáíëéêΩÑìåÖ ErsmF áëí áã o~ÜãÉå ÇÉê ^ìÑëíÉääìåÖ ÉáåÉëcä®ÅÜÉååìíòìåÖëéä~åîÉêÑ~ÜêÉåë ÖÉã®≈ ÇÉã dÉëÉíò ΩÄÉê ÇáÉ rãïÉäíîÉêíê®ÖäáÅÜâÉáíëJéêΩÑìåÖ ErsmdF áå ÇÉê ÇÉêòÉáíáÖÉå c~ëëìåÖ åáÅÜí ÉêÑçêÇÉêäáÅÜ ìåÇ ÄÉëÅÜê®åâí ëáÅÜåçÅÜ ~ìÑ ÇáÉ îÉêÄáåÇäáÅÜÉ _~ìäÉáíéä~åìåÖ E_ÉÄ~ììåÖëéä~åîÉêÑ~ÜêÉåFK rãïÉäíëÅÜΩíJòÉåÇÉ _Éä~åÖÉ ÖÉã®≈ ¬ N ~ _~ìÖÉëÉíòÄìÅÜ E_~ìd_F ïÉêÇÉå ÉÄÉåÑ~ääë áã _ÉÄ~ìJìåÖëéä~åîÉêÑ~ÜêÉå ÄÉÜ~åÇÉäíK

Seite 141

òì ÅF dÉã®≈ ¬ P ENF _~ìd_ ëáåÇ ÇáÉ _ΩêÖÉê ã∏ÖäáÅÜëí ÑêΩÜòÉáíáÖ ΩÄÉê ÇáÉ ~ääÖÉãÉáåÉå wáÉJäÉ ìåÇ wïÉÅâÉ ÇÉê mä~åìåÖ ∏ÑÑÉåíäáÅÜ òì ìåíÉêêáÅÜíÉåK fÜåÉå áëí dÉäÉÖÉåÜÉáí òìê ûì≈ÉJêìåÖ ìåÇ bê∏êíÉêìåÖ òì ÖÉÄÉåK wì ÇáÉëÉã wïÉÅâ äáÉÖí ÇÉê ÖÉ®åÇÉêíÉ båíïìêÑ ÇÉê OK ûåÇÉêìåÖ ÇÉë cä®ÅÜÉååìíòìåÖëéä~åÉë łpí~Çí píÉåÇ~ä J tçÜåÖÉÄáÉí d~êÇÉäÉÖÉåÉêpíê~≈É ìåÇ ÇÉë bêä®ìíÉêìåÖëÄÉêáÅÜíÉë òì àÉÇÉêã~ååë báåëáÅÜí áå ÇÉê wÉáí îçã

T[1CJ1eCC( '.8 T]1C[1eCC(ï®ÜêÉåÇ ÇÉê å~ÅÜëíÉÜÉåÇÉå aáÉåëíëíìåÇÉå áã pí~ÇíÜ~ìëI j~êâí NQJNRI bêÇÖÉëÅÜçëë EcçóÉêFìåÇ áã mä~åìåÖë~ãíI jçäíâÉëíê~≈É PQJ PSI NK bí~ÖÉ EcçóÉêFI ∏ÑÑÉåíäáÅÜ ~ìëW

jçåí~Ö Äáë jáííïçÅÜ UKMM JNSKMM rÜêaçååÉêëí~Ö UKMM JNUKMM rÜêcêÉáí~Ö UKMM JNPKMM rÜêK

^åêÉÖìåÖÉå â∏ååÉå ï®ÜêÉåÇ ÇÉê çÄÉå ÖÉå~ååíÉå ^ìëäÉÖìåÖëÑêáëí ÄÉáã mä~åìåÖë~ãí ÇÉêpí~Çí píÉåÇ~äI jçäíâÉëíê~≈É PQ J PSI OK bí~ÖÉI ëÅÜêáÑíäáÅÜ çÇÉê ãΩåÇäáÅÜ òìê káÉÇÉêëÅÜêáÑíîçêÖÉÄê~ÅÜí ïÉêÇÉåK däÉáÅÜòÉáíáÖ ïáêÇ ÜáÉê dÉäÉÖÉåÜÉáí òìê ûì≈ÉêìåÖ ìåÇ bê∏êíÉêìåÖ ÖÉÖÉJÄÉåK

píÉåÇ~äI ÇÉå MVKMSKOMMQ ÖÉòK hä~ìë pÅÜãçíòlÄÉêÄΩêÖÉêãÉáëíÉê

Eq~Ö ÇÉê sÉê∏ÑÑÉåíäáÅÜìåÖF

Bekanntmachung der Stadt StendalBauleitplanung der Stadt Stendal

f*'&::3,851&3 r71 ([2C( +k&1,*3'*7, 0 mmm1 f&:&'8(-3.99) 2.9 U791.(-*7 f&:;478(-7.+9['*7 k*89&19:3, +-fz,&, f*8(-1:88 ?:7 i.31*.9:3, )*8 e:+89*11:3,8;*7+&-7*38 ,*2@6 K e +T, f&:,*8*9?':(-

+f&:kf,', h:7(-+[-7:3, )*7 +7[-?*.9.,*3 f*9*.1.,:3, )*7 f[7,*7 ,*2@6 K v f&:,*8*9?':(-

+f&:kf,òì ~F aÉê pí~Çíê~í Ü~í áå ëÉáåÉê páíòìåÖ ~ã NTKMRKOMMQ ÇáÉ ^ìÑëíÉääìåÖ ÇÉë _ÉÄ~ììåÖëéä~J

åÉë kêK QTLMQ łd~äÖÉåÄÉêÖ J fffK _~ì~ÄëÅÜåáíí ãáí ∏êíäáÅÜÉê _~ìîçêëÅÜêáÑí ΩÄÉê dÉJëí~äíìåÖ E£_sF ÖÉã®≈ ¬ O ENF _~ìÖÉëÉíòÄìÅÜ E_~ìd_F ÄÉëÅÜäçëëÉåK

a~ë Å~K VIP Ü~ Öêç≈É mä~åÖÉÄáÉí äáÉÖí áå ÇÉê dÉã~êâìåÖ píÉåÇ~ä ìåÇ ìãÑ~ëëí áå ÇÉêcäìê P ÇáÉ ëí®ÇíáëÅÜÉå cäìêëíΩÅâÉ SLNI TLNINULN ìåÇ OPR ëçïáÉ ÉáåÉ qÉáäÑä®ÅÜÉ ÇÉë cäìêJëíΩÅâÉë VRK

aÉê ê®ìãäáÅÜÉ dÉäíìåÖëÄÉêÉáÅÜ ïáêÇ ÄÉÖêÉåòíW

J áã kçêÇÉå ÇìêÅÜ ÇáÉ ëΩÇäáÅÜÉ dêÉåòÉ ÇÉê cäìêëíΩÅâÉ NSLOP ìåÇ VR ÇÉê cäìê P áå ÇÉêdÉã~êâìåÖ píÉåÇ~ä

J áã kçêÇçëíÉå ÇìêÅÜ ÉáåÉå Å~K NMM ã ä~åÖÉå ìåÇ Å~K OR ã ÄêÉáíÉå hçêêáÇçê EqÉáäÇÉë cäìêëíΩÅâÉë VRFI ÇÉêI ~å ÇÉê å∏êÇäáÅÜÉå dêÉåòÉ ÇÉë cäìêëíΩÅâÉë SLN ÄÉÖáååÉåÇIáå å∏êÇäáÅÜÉ oáÅÜíìåÖ îÉêä®ìÑíK aáÉ ∏ëíäáÅÜÉ _ÉÖêÉåòìåÖ ïáêÇ ÇìêÅÜ ÇáÉ ïÉëíäáÅÜÉdêÉåòÉ ÇÉë cäìêëíΩÅâÉë O ÇÉê cäìê P E_~ÜåäáåáÉ ÇÉê píêÉÅâÉ píÉåÇ~äJtáííÉåÄÉêÖÉFÖÉÄáäÇÉíK

J áã lëíÉå ÇìêÅÜ ïÉëíäáÅÜÉ dêÉåòÉ ÇÉë cäìêëíΩÅâÉë O ÇÉê cäìê PJ áã pΩÇÉå ÇìêÅÜ qÉáäÄÉêÉáÅÜÉ ÇÉê ëí®ÇíáëÅÜÉå cäìêëíΩÅâÉ ULN ìåÇ OPR ÇÉê cäìê PI

ÇáÉ ÖäÉáÅÜòÉáíáÖ ÇáÉ åçêÇ∏ëíäáÅÜÉ dÉÄáÉíëÖêÉåòÉ ÇÉë _ÉÄ~ììåÖëéä~åÉë kêK QOLMPłd~äÖÉåÄÉêÖ J ffK _~ì~ÄëÅÜåáíí ãáí ∏êíäáÅÜÉê _~ìîçêëÅÜêáÑí ΩÄÉê dÉëí~äíìåÖE£_sF ÄáäÇÉå

J áã tÉëíÉå ÇìêÅÜ ÇáÉ ∏ëíäáÅÜÉ dêÉåòÉ ÇÉê cäìêëíΩÅâÉ PO J PQI RR J RUI NOPI NOSINOTI OMOI OMT ìåÇ ONO ÇÉê cäìê P ëçïáÉ ÇìêÅÜ qÉáäÄÉêÉáÅÜÉ îçå cäìêëíΩÅâ OPREpíê~≈ÉåÑä®ÅÜÉFI ÇáÉ ÖäÉáÅÜòÉáíáÖ ÇáÉ ∏ëíäáÅÜÉ dÉÄáÉíëÖêÉåòÉ ÇÉê NK ûåÇÉêìåÖ ÇÉë_ÉÄ~ììåÖëéä~åÉë kêK PTLVU łd~äÖÉåÄÉêÖ J ^å ÇÉê pÅÜìäÉ ãáí ∏êíäáÅÜÉê _~ìîçêJëÅÜêáÑí ΩÄÉê dÉëí~äíìåÖ E£_sF ÄáäÇÉåK

aáÉ aìêÅÜÑΩÜêìåÖ ÉáåÉê rãïÉäíîÉêíê®ÖäáÅÜâÉáíëéêΩÑìåÖ ErsmF ÖÉã®≈ ^åä~ÖÉ N kêK NUKT ìåÇ NUKTKO ÇÉë dÉëÉíòÉë ΩÄÉê ÇáÉ rsm ErsmdF áå sÉêÄáåÇìåÖ ãáí ¬ P rsmdáëí ~ìÑÖêìåÇ ÇÉê cä®ÅÜÉåÖê∏≈É ÇÉë mä~åÖÉÄáÉíÉë åáÅÜí ÉêÑçêÇÉêäáÅÜI ~ÄÉê ÇáÉ aìêÅÜJÑΩÜêìåÖ ÉáåÉê sçêéêΩÑìåÖ òìê rãïÉäíîÉêíê®ÖäáÅÜâÉáíëéêΩÑìåÖ ErsmF ÖÉã®≈ ¬ PrsmdK aáÉ sçêéêΩÑìåÖ ïáêÇ _Éëí~åÇíÉáä ÇÉê _ÉÖêΩåÇìåÖ òìã _ÉÄ~ììåÖëéä~åK

wì ÄF dÉã®≈ ¬ P ENF _~ìd_ ëáåÇ ÇáÉ _ΩêÖÉê ã∏ÖäáÅÜëí ÑêΩÜòÉáíáÖ ΩÄÉê ÇáÉ ~ääÖÉãÉáåÉå wáÉJäÉ ìåÇ wïÉÅâÉ ÇÉê mä~åìåÖ ∏ÑÑÉåíäáÅÜ òì ìåíÉêêáÅÜíÉåK fÜåÉå áëí dÉäÉÖÉåÜÉáí òìê ûì≈ÉJêìåÖ ìåÇ bê∏êíÉêìåÖ òì ÖÉÄÉåK wì ÇáÉëÉã wïÉÅâ äáÉÖí ÇÉê båíïìêÑ ÇÉë _ÉÄ~ììåÖëJéä~åÉë kêK QTLMQ łd~äÖÉåÄÉêÖ J fffK _~ì~ÄëÅÜåáíí ãáí ∏êíäáÅÜÉê _~ìîçêëÅÜêáÑí ΩÄÉê dÉJëí~äíìåÖ E£_sF ìåÇ ÇÉê båíïìêÑ ÇÉê _ÉÖêΩåÇìåÖ òì àÉÇÉêã~ååë báåëáÅÜí áå ÇÉê wÉáíîçã

T[1CJ1eCC( '.8 T]1C[1eCC(ï®ÜêÉåÇ ÇÉê å~ÅÜëíÉÜÉåÇÉå aáÉåëíëíìåÇÉå áã pí~ÇíÜ~ìëI j~êâí NQJNRI bêÇÖÉëÅÜçëëEcçóÉêFI ìåÇ áã mä~åìåÖë~ãíI jçäíâÉëíê~≈É PQ J PSINK bí~ÖÉ EcçóÉêFI ∏ÑÑÉåíäáÅÜ ~ìëW

jçåí~Ö Äáë jáííïçÅÜ UKMM J NSKMM rÜêaçååÉêëí~Ö UKMM J NUKMM rÜêcêÉáí~Ö UKMM J NPKMM rÜêK

^åêÉÖìåÖÉå â∏ååÉå ï®ÜêÉåÇ ÇÉê çÄÉå ÖÉå~ååíÉå ^ìëäÉÖìåÖëÑêáëí ÄÉáã mä~åìåÖë~ãí ÇÉêpí~Çí píÉåÇ~äI jçäíâÉëíê~≈É PQ J PSI OK bí~ÖÉI ëÅÜêáÑíäáÅÜ çÇÉê ãΩåÇäáÅÜ òìê káÉÇÉêëÅÜêáÑíîçêÖÉÄê~ÅÜí ïÉêÇÉåK däÉáÅÜòÉáíáÖ ïáêÇ ÜáÉê dÉäÉÖÉåÜÉáí òìê ûì≈ÉêìåÖ ìåÇ bê∏êíÉêìåÖ ÖÉÖÉJÄÉåK

píÉåÇ~äI ÇÉå MVKMSKOMMQ ÖÉòK hä~ìë pÅÜãçíòlÄÉêÄΩêÖÉêãÉáëíÉê

Eq~Ö ÇÉê sÉê∏ÑÑÉåíäáÅÜìåÖF

w9&)9 l&;*1'*7,

Bekanntmachung der Stadt Havelberg

aáÉ sçêëÅÜä~ÖäáëíÉå ÇÉê pí~Çí e~îÉäÄÉêÖ ÑΩê ÇáÉ t~Üä ÇÉê e~ìéíJ ìåÇ eáäÑëëÅÜ∏ÑÑÉå ÇÉë^ãíëÖÉêáÅÜíë píÉåÇ~ä ìåÇ ÇÉê píê~Ñâ~ããÉêå ÇÉë i~åÇÖÉêáÅÜíë píÉåÇ~ä ÑΩê ÇáÉ dÉëÅÜ®Ñíëà~ÜJêÉ OMMR Äáë OMMU äáÉÖÉå áå ÇÉê wÉáí îçã NMKMSKOMMQ Äáë NUKMSKOMMQ òì ÇÉå péêÉÅÜòÉáíÉå áåe~îÉäÄÉêÖÉê o~íÜ~ìëI j~êâí NI PVRPV e~îÉäÄÉêÖI wáããÉê OMSI ∏ÑÑÉåíäáÅÜ ~ìë â∏ååÉå îçå àÉJÇÉêã~åå ÉáåÖÉëÉÜÉå ïÉêÇÉåK

e~îÉäÄÉêÖI ÇÉå MVKMSKOMMQ

_ΩêÖÉêãÉáëíÉê

w9&)9 l&;*1'*7,h*7 f[7,*72*.89*7

Bestätigung der Jahresrechnungen und Entlastungdes Bürgermeisters der Stadt Havelberg

^ìÑ ÇÉê dêìåÇä~ÖÉ ÇÉë ¬ NMU dl ip^ ëçïáÉ ÇÉë pÅÜäìëëÄÉêáÅÜíÉë ÇÉë oÉÅÜåìåÖëéêΩÑìåÖëJ~ãíÉëI ÇÉê píÉääìåÖå~ÜãÉ òìã pÅÜäìëëÄÉêáÅÜí ìåÇ ÇÉë oÉÅÜÉåëÅÜ~ÑíëÄÉêáÅÜíÉë òìê g~ÜêÉëJêÉÅÜåìåÖ ÇÉê pí~Çí e~îÉäÄÉêÖ Ü~í ÇÉê pí~Çíê~í e~îÉäÄÉêÖ áå ëÉáåÉê páíòìåÖ ~ã NPKMRKOMMQ ÇáÉg~ÜêÉëêÉÅÜåìåÖ ÇÉê pí~Çí e~îÉäÄÉêÖ ÑΩê Ç~ë e~ìëÜ~äíëà~Üê eCCv ÄÉëí®íáÖíK

aÉã _ΩêÖÉêãÉáëíÉê ïáêÇ ÑΩê ÇáÉëÉå wÉáíê~ìã ÇáÉ båíä~ëíìåÖ ÉêíÉáäíKaáÉ g~ÜêÉëêÉÅÜåìåÖ ãáí ÇÉå oÉÅÜÉåëÅÜ~ÑíëÄÉêáÅÜíÉå äáÉÖí áå ÇÉê wÉáí îçã

TC1CJ1 0 eT1CJ1eCC(áã o~íÜ~ìë ÇÉê pí~Çí e~îÉäÄÉêÖI j~êâí NI wáããÉê NMTI òì ÇÉå péêÉÅÜòÉáíÉå ∏ÑÑÉåíäáÅÜ ~ìëK

mçäçëâá_ΩêÖÉêãÉáëíÉê

1. Änderungssatzung zur Gebührensatzung für dieBenutzung der Sportstätten der Stadt Havelberg

t7@&2'*1^ìÑ ÇÉê dêìåÇä~ÖÉ ÇÉê ¬¬ SI U ìåÇ QQ ^ÄëK P wáÑÑK N ÇÉê dÉãÉáåÇÉçêÇåìåÖ ÑΩê Ç~ë i~åÇp~ÅÜëÉåJ^åÜ~äí îçã MRKNMKNVVP Eds_äK ip^ pK RSUF áå ÇÉê òìäÉíòí ÖΩäíáÖÉå c~ëëìåÖ ìåÇ ÇÉê¬¬ O ìåÇ R ÇÉë hçããìå~ä~ÄÖ~ÄÉåÖÉëÉíòÉë ÇÉë i~åÇÉë p~ÅÜëÉåJ^åÜ~äí îçã NPKNOKNVVSEds_äK ip^ pK QMRF áå ÇÉê ÇÉêòÉáí ÖΩäíáÖÉå c~ëëìåÖ ÄÉëÅÜäáÉ≈í ÇÉê pí~Çíê~í e~îÉäÄÉêÖ áå ëÉáJåÉê páíòìåÖ ~ã NPKMRKOMMQ ÇáÉ å~ÅÜÑçäÖÉåÇÉ NK ûåÇÉêìåÖëë~íòìåÖ òìê dÉÄΩÜêÉåë~íòìåÖ ÑΩêÇáÉ _ÉåìíòìåÖ ÇÉê péçêíÉáåêáÅÜíìåÖÉå ÇÉê pí~Çí e~îÉäÄÉêÖ îçã NSKMRKOMMOK

Amtsblatt für den Landkreis Stendal vom 9. Juni 2004, Nr. 12

Seite 142

K Tx3)*7:3,*3

ENF ¬ Q mìåâí O ÉêÜ®äí ÑçäÖÉåÇÉå åÉìÉå tçêíä~ìíW báåÖÉíê~ÖÉåÉ ÖÉãÉáååΩíòáÖÉ sÉêÉáåÉ ëáåÇÄÉá ÇÉê _ÉåìíòìåÖ ÇÉê ëí®ÇíáëÅÜÉå péçêíëí®ííÉå îçå dÉÄΩÜêÉå ÑΩê ÇÉå péçêíÄÉíêáÉÄ å~ÅÜ ¬ Qmìåâí N ÇáÉëÉê p~íòìåÖ ÄÉÑêÉáíK

EOF fã ¬ Q ïáêÇ mìåâí P ÜáåòìÖÉÑΩÖíI ÇÉê ïáÉ ÑçäÖí ä~ìíÉíW cΩê ÇáÉ kìíòìåÖ ÇÉê hΩÅÜÉ ãáíjÉÜêòïÉÅâê~ìã áå ÇÉê péçêíÜ~ääÉ ł^ã báÅÜÉåï~äÇ ïáêÇ ÉáåÉ dÉÄΩÜê îçå NPIJ d éêç q~ÖÉêÜçÄÉåK a~òì áëí ÉáåÉ sÉêÉáåÄ~êìåÖ ãáí ÇÉê pí~Çí e~îÉäÄÉêÖ ~ÄòìëÅÜäáÉ≈ÉåK báåÉ âçëíÉåäçJëÉ kìíòìåÖ ÇÉë jÉÜêòïÉÅâê~ìãÉë EçÜåÉ hΩÅÜÉåÄÉåìíòìåÖF áëí åìê ÑΩê ÖÉãÉáååΩíòáÖÉwïÉÅâÉ ÇìêÅÜ aêáííÉ ëí~ííÜ~Ñí ìåÇ ëÅÜêáÑíäáÅÜ òì îÉêÉáåÄ~êÉåK

K em30o7&+90x7*9*3

aáÉëÉ NK ûåÇÉêìåÖëë~íòìåÖ íêáíí ~ã q~ÖÉ å~ÅÜ ÇÉê sÉê∏ÑÑÉåíäáÅÜìåÖ áå hê~ÑíK

e~îÉäÄÉêÖI NPKMRKOMMQ

mçäçëâá_ΩêÖÉêãÉáëíÉê páÉÖÉä

z*7<&19:3,8,*2*.38(-&+9 i1'0l&;*10p&3)

Satzung über die Erhebung wiederkehrender Beiträge fürdie Verkehrsanlagen der Gemeinde Wulkau

^ìÑ dêìåÇ ÇÉê ¬¬ Q ìåÇ S ÇÉê dÉãÉáåÇÉçêÇåìåÖ ÑΩê Ç~ë i~åÇ p~ÅÜëÉåJ^åÜ~äí îçãMRKNMKNVVP Eds_äK ip^ pK RSUF áK sK ãK ¬¬ O ìåÇ S~ ÇÉë hçããìå~ä~ÄÖ~ÄÉåÖÉëÉíòÉë Eh^dJip^F îçã áK ÇK cK îçã NPKNOKNVVS Eds_äK ip^ pK QMRFI áå ÇÉå àÉïÉáäë ÖÉäíÉåÇÉå c~ëëìåÖÉåIÜ~í ÇÉê dÉãÉáåÇÉê~í ÇÉê dÉãÉáåÇÉ tìäâ~ì áå ëÉáåÉê páíòìåÖ ~ã OSKMRKOMMQ ÑçäÖÉåÇÉ p~íJòìåÖ ΩÄÉê ÇáÉ bêÜÉÄìåÖ ÉáåÉë ïáÉÇÉêâÉÜêÉåÇÉå _Éáíê~Öë ÄÉëÅÜäçëëÉåW

K T.*)*70*-7*3)* f*.97@,* +[7 z*70*-78&31&,*3

wìê aÉÅâìåÖ áÜêÉ ^ìÑï~åÇÉë ÑΩê ÇáÉ ÉêÑçêÇÉêäáÅÜÉ eÉêëíÉääìåÖI ^åëÅÜ~ÑÑìåÖI bêïÉáíÉêìåÖIsÉêÄÉëëÉêìåÖ ìåÇ bêåÉìÉêìåÖ áÜêÉê ∏ÑÑÉåíäáÅÜÉå sÉêâÉÜêë~åä~ÖÉå Epíê~≈ÉåI tÉÖÉI mä®íòÉ ëçJïáÉ ëÉäÄëíëí®åÇáÖÉ dêΩå~åä~ÖÉå ìåÇ m~êâÉáåêáÅÜíìåÖÉåF ÉêÜÉÄí ÇáÉ dÉãÉáåÇÉ tìäâ~ì å~ÅÜj~≈Ö~ÄÉ ÇáÉëÉê p~íòìåÖ ïáÉÇÉêâÉÜêÉåÇÉ _Éáíê®ÖÉI ëçÑÉêå bêëÅÜäáÉ≈ìåÖëÄÉíê®ÖÉ å~ÅÜ ÇÉå ¬¬NOT ÑÑK _~ìd_ åáÅÜí ÉêÜçÄÉå ïÉêÇÉå â∏ååÉåK

K ee'7*(-3:3,8*.3-*.9*3

aáÉ áååÉêÜ~äÄ ÇÉë áã wìë~ããÉåÜ~åÖ ÄÉÄ~ìíÉå lêíëíÉáäÉë ëçïáÉ áã ^ì≈ÉåÄÉêÉáÅÜ å~ÅÜ ¬ PR_~ìd_ ÖÉäÉÖÉåÉå sÉêâÉÜêë~åä~ÖÉå ïÉêÇÉå òì ÉáåÉê ^ÄêÉÅÜåìåÖëÉáåÜÉáí òìë~ããÉåÖÉÑ~ëëíK

wìê ^ÄêÉÅÜåìåÖëÉáåÜÉáí ÖÉÜ∏êÉå ÑçäÖÉåÇÉ sÉêâÉÜêë~åä~ÖÉåW

NK ^å ÇÉê d®åëÉâìÜäÉI qÉáä NOK açêÑëíê~≈ÉI qÉáä NJQ ìåÇ qÉáä SPK cêáÉÇÉåëëíê~≈ÉI qÉáä NJPQK fã p~åÇÉI qÉáä NJPRK häÉáåÉê jΩääÉêïÉÖSK jΩääÉêïÉÖI qÉáä NJOTK p~åÇ~ìÉê tÉÖUK pÉÉïÉÖ

K vf*.97&,8+@-.,*7 e:+<&3)

aÉê ÄÉáíê~ÖëÑ®ÜáÖÉ ^ìÑï~åÇ ïáêÇ ÑΩê ÇáÉ áã ê®ìãäáÅÜÉå ìåÇ Ñìåâíáçå~äÉå wìë~ããÉåÜ~åÖëíÉÜÉåÇÉå sÉêâÉÜêë~åä~ÖÉå E^ÄêÉÅÜìåÖëÉáåÜÉáíF å~ÅÜ ÇÉå à®ÜêäáÅÜÉå fåîÉëíáíáçåë~ìÑïÉåJÇìåÖÉå áå ÇÉê ^ÄêÉÅÜåìåÖëÉáåÜÉáí å~ÅÜ ¬ O ÉêãáííÉäíK

wìã ÄÉáíê~ÖëÑ®ÜáÖÉå ^ìÑï~åÇ ÖÉÜ∏êÉå ÇáÉ hçëíÉå

NK ÑΩê ÇÉå bêïÉêÄ EÉáåëÅÜäáÉ≈äáÅÜ ~ìÑëíÉÜÉåÇÉê _~ìíÉå ìåÇ bêïÉêÄëåÉÄÉåâçëíÉåF ÑΩê ÇáÉeÉêëíÉääìåÖI bêïÉáíÉêìåÖI sÉêÄÉëëÉêìåÖ çÇÉê bêåÉìÉêìåÖ ÇÉê ∏ÑÑÉåíäáÅÜÉå sÉêâÉÜêë~åä~JÖÉå ÄÉå∏íáÖíÉå dêìåÇÑä®ÅÜÉåX Ç~òì ÖÉÜ∏êí ~ìÅÜ ÇÉê tÉêí ÇÉê îçå ÇÉê dÉãÉáåÇÉ ÜáÉêÑΩê~ìë áÜêÉã sÉêã∏ÖÉå ÄÉêÉáíÖÉëíÉääíÉå cä®ÅÜÉå áã wÉáíéìåâí ÇÉê _ÉêÉáíëíÉääìåÖX

OK ÇáÉ cêÉáäÉÖìåÖ ÇÉê cä®ÅÜÉX

PK ÑΩê ÇáÉ eÉêëíÉääìåÖI ^åëÅÜ~ÑÑìåÖI bêïÉáíÉêìåÖI sÉêÄÉëëÉêìåÖ çÇÉê bêåÉìÉêìåÖ ÇÉê c~ÜêJÄ~Üå ãáí ìåíÉêÄ~ì ìåÇ aÉÅâÉ ëçïáÉ åçíïÉåÇáÖÉ bêÜ∏ÜìåÖÉå ìåÇ sÉêíáÉÑìåÖÉå ÉáåJëÅÜäáÉ≈äáÅÜ ÇÉê ^åëÅÜäΩëëÉ ~å ~åÇÉêÉ píê~≈Éå ëçïáÉ ^ìÑïÉåÇìåÖÉå ìåÇ bêë~íòäÉáëíìåÖÉåïÉÖÉå sÉê®åÇÉêìåÖ ÇÉë píê~≈ÉååáîÉ~ìëX

QK ÑΩê ÇáÉ eÉêëíÉääìåÖI ^åëÅÜ~ÑÑìåÖI bêïÉáíÉêìåÖI sÉêÄÉëëÉêìåÖ çÇÉê bêåÉìÉêìåÖ îçå

~F o~åÇëíÉáåÉå ìåÇ pÅÜê~ããÄçêÇÉåÄF o~ÇJ ìåÇ dÉÜïÉÖÉåÅF qêÉååJI pÉáíÉåJI o~åÇJ ìåÇ páÅÜÉêÜÉáíëëíêÉáÑÉåÇF åáîÉ~ìÖäÉáÅÜÉå jáëÅÜÑä®ÅÜÉåÉF _ÉäÉìÅÜíìåÖëÉáåêáÅÜíìåÖÉåÑF oáååÉå ìåÇ ~åÇÉêÉå báåêáÅÜíìåÖÉå ÑΩê ÇáÉ lÄÉêÑä®ÅÜÉåÉåíï®ëëÉêìåÖ ÇÉê ∏ÑÑÉåíäáÅÜÉå

sÉêâÉÜêë~åä~ÖÉåÖF _∏ëÅÜìåÖÉåI pÅÜìíòJ ìåÇ píΩíòã~ìÉêåÜF m~êâÑä®ÅÜÉå E~ìÅÜ pí~åÇëéìêÉåI _ìëÄìÅÜíÉå ìåÇ _ìëÜ~äíÉëíÉääÉåF ìåÇ dêΩå~åä~ÖÉåI

ëçïÉáí ëáÉ _Éëí~åÇíÉáä ÇÉê ∏ÑÑÉåíäáÅÜÉå sÉêâÉÜêë~åä~ÖÉå ëáåÇ

RK ÑΩê ÇáÉ eÉêëíÉääìåÖI ^åëÅÜ~ÑÑìåÖI bêïÉáíÉêìåÖI sÉêÄÉëëÉêìåÖ çÇÉê bêåÉìÉêìåÖ îçå tÉJÖÉåI mä®íòÉå ìåÇ cì≈Ö®åÖÉêòçåÉå áå ÉåíëéêÉÅÜÉåÇÉê ^åïÉåÇìåÖ îçå kêK PX

SK ÑΩê ÇáÉ eÉêëíÉääìåÖI ^åëÅÜ~ÑÑìåÖI bêïÉáíÉêìåÖI sÉêÄÉëëÉêìåÖ çÇÉê bêåÉìÉêìåÖ îçåëÉäÄëíëí®åÇáÖÉå dêΩå~åä~ÖÉå ìåÇ m~êâÉáåêáÅÜíìåÖÉåX

TK ÇÉê cêÉãÇÑáå~åòáÉêìåÖ

UK ÇáÉ òìã ^ìëÖäÉáÅÜ ìåÇ bêë~íò ÉáåÉë ÇìêÅÜ ÉáåÉ ÄÉáíê~ÖëÑ®ÜáÖÉ j~≈å~ÜãÉ ÄÉïáêâíÉå báåJÖêáÑÑë áå k~íìê ìåÇ i~åÇëÅÜ~Ñí òì ÉêÄêáåÖÉå ëáåÇX

VK ÇÉê _É~ìÑíê~ÖìåÖ aêáííÉê ãáí ÇÉê mä~åìåÖ ìåÇ _~ìäÉáíìåÖK

EOF káÅÜí ÄÉáíê~ÖëÑ®ÜáÖ ëáåÇ ÇáÉ hçëíÉå

NK ÑΩê ÇáÉ ä~ìÑÉåÇÉ råíÉêÜ~äíìåÖ ìåÇ fåëí~åÇëÉíòìåÖ ÇÉê áå ^ÄëK N ÖÉå~ååíÉå ^åä~ÖÉåX

OK ÑΩê eçÅÜJ ìåÇ qáÉÑëíê~≈Éå ëçïáÉ ÑΩê píê~≈ÉåI ÇáÉ ÑΩê ÇÉå pÅÜåÉääîÉêâÉÜê ãáí hê~ÑíÑ~ÜêJòÉìÖÉå ÄÉëíáããí ëáåÇ EpÅÜåÉääîÉêâÉÜêëëíê~≈ÉåFI ÑÉêåÉê ÑΩê _êΩÅâÉåI qìååÉäë ìåÇ råJíÉêÑΩÜêìåÖÉå ãáí ÇÉå Ç~òìÖÉÜ∏êáÖÉå o~ãéÉåX

PK ÑΩê ÇáÉ eÉêëíÉääìåÖ îçå háåÇÉêëéáÉäéä®íòÉå

K (k*2*.3)*&39*.1

aÉê ^åíÉáä ÇÉê dÉãÉáåÇÉ ~ã ÄÉáíê~ÖëÑ®ÜáÖÉå ^ìÑï~åÇ ÄÉíê®Öí QMITQ BK

K 9z*79*.1:3, )*8 :21&,*+@-.,*3 e:+<&3)*8

ENF aÉê ìãä~ÖÉÑ®ÜáÖÉ ^ìëÄ~ì~ìÑï~åÇ ïáêÇ ~ìÑ ÇáÉ dêìåÇëíΩÅâÉ îÉêíÉáäíI ÇáÉ ÇáÉ j∏ÖäáÅÜâÉáíÉáåÉê wìÑ~Üêí çÇÉê ÉáåÉë wìÖ~åÖë òì ÇÉå áå ÇÉê ^ÄêÉÅÜåìåÖëÉáåÜÉáí òìë~ããÉåÖÉÑ~ëëíÉåsÉêâÉÜêë~åä~ÖÉå Ü~ÄÉå EÄÉêΩÅâëáÅÜíáÖìåÖëÑ®ÜáÖÉ dêìåÇëíΩÅâÉFK aáÉ sÉêíÉáäìåÖ ÇÉë ^ìÑJï~åÇÉë ~ìÑ ÇáÉëÉ dêìåÇëíΩÅâÉ ÉêÑçäÖí áã sÉêÜ®äíåáë ÇÉê kìíòÑä®ÅÜÉåI ÇáÉ ëáÅÜ ÑΩê ÇáÉëÉdêìåÇëíΩÅâÉ ~ìë ÇÉê sÉêîáÉäÑ~ÅÜìåÖ ÇÉê ã~≈ÖÉÄäáÅÜÉå dêìåÇëíΩÅâëÑä®ÅÜÉå ãáí ÇÉãå~ÅÜ ÇÉå ¬¬ S ìåÇ T ã~≈ÖÉÄäáÅÜÉå kìíòìåÖëÑ~âíçê ÉêÖÉÄÉåK

EOF ^äë dêìåÇëíΩÅâëÑä®ÅÜÉ Öáäí ÖêìåÇë®íòäáÅÜ ÇÉê cä®ÅÜÉåáåÜ~äí ÇÉë dêìåÇëíΩÅâÉë áã ÄΩêÖÉêJäáÅÜJêÉÅÜíäáÅÜÉå páååK

EPF pçïÉáí cä®ÅÜÉå ÄÉêΩÅâëáÅÜíáÖìåÖëÑ®ÜáÖÉê dêìåÇëíΩÅâÉ Ä~ìäáÅÜ çÇÉê ÖÉïÉêÄäáÅÜ åìíòÄ~êëáåÇI êáÅÜíÉí ëáÅÜ ÇáÉ bêãáííäìåÖ ÇÉë kìíòìåÖëÑ~âíçêë å~ÅÜ ¬ SK cΩê ÇáÉ ΩÄêáÖÉå cä®ÅÜÉå JÉáåëÅÜäáÉ≈äáÅÜ ÇÉê áã ^ì≈ÉåÄÉêÉáÅÜ äáÉÖÉåÇÉå qÉáäÑä®ÅÜÉå àÉåëÉáíë ÉáåÉê _ÉÄ~ììåÖëéä~åJÖêÉåòÉI ÉáåÉê qáÉÑÉåÄÉÖêÉåòìåÖëäáåáÉ çÇÉê ÇÉê dêÉåòÉ ÉáåÉê p~íòìåÖ å~ÅÜ PQ ^ÄëK Q_~ìd_ J êáÅÜíÉí ëáÅÜ ÇáÉ bêãáííäìåÖ ÇÉë kìíòìåÖëÑ~âíçêë å~ÅÜ ¬ TK

EQF ^äë Ä~ìäáÅÜ çÇÉê ÖÉïÉêÄäáÅÜ åìíòÄ~ê Öáäí ÄÉá ÄÉêΩÅâëáÅÜíáÖìåÖëÑ®ÜáÖÉå dêìåÇëíΩÅâÉåI

NK ÇáÉ áåëÖÉë~ãí çÇÉê íÉáäïÉáëÉ áã dÉäíìåÖëÄÉêÉáÅÜ ÉáåÉë _ÉÄ~ììåÖëéä~åÉë ìåÇ ãáí ÇÉêoÉëíÑä®ÅÜÉ áååÉêÜ~äÄ ÉáåÉë áã wìë~ããÉåÜ~åÖ ÄÉÄ~ìíÉå lêíëíÉáäÉë äáÉÖÉåI ÇáÉ dÉë~ãíJÑä®ÅÜÉ ÇÉë dêìåÇëíΩÅâÉëX

OK ÇáÉ ΩÄÉê ÇáÉ dêÉåòÉå ÇÉë _ÉÄ~ììåÖëéä~åÉë áå ÇÉå ^ì≈ÉåÄÉêÉáÅÜ Üáå~ìëêÉáÅÜÉåI ÇáÉcä®ÅÜÉ áã _ÉêÉáÅÜ ÇÉë _ÉÄ~ììåÖëéä~åÉëX

PK ÇáÉ áã _ÉêÉáÅÜ ÉáåÉê p~íòìåÖ å~ÅÜ ¬ PQ ^ÄëK Q _~ìd_ äáÉÖÉå ìåÇ ÄÉá dêìåÇëíΩÅâÉåIÇáÉ ΩÄÉê ÇáÉ dêÉåòÉå ÉáåÉê ëçäÅÜÉå p~íòìåÖ Üáå~ìëêÉáÅÜÉåI ÇáÉ cä®ÅÜÉ áã p~íòìåÖëÄÉJêÉáÅÜX

QK ÑΩê ÇáÉ âÉáå _ÉÄ~ììåÖëéä~å ìåÇ âÉáåÉ p~íòìåÖ å~ÅÜ ¬ PQ ^ÄëK Q _~ìd_ ÄÉëíÉÜíI

~F ïÉåå ëáÉ áåëÖÉë~ãí áååÉêÜ~äÄ ÇÉë áã wìë~ããÉåÜ~åÖ ÄÉÄ~ìíÉå lêíëíÉáäÉ E¬ PQ_~ìd_F äáÉÖÉåI ÇáÉ dÉë~ãíÑä®ÅÜÉ ÇÉë dêìåÇëíΩÅâÉëI

ÄF ïÉåå ëáÉ ãáí áÜêÉê cä®ÅÜÉ íÉáäïÉáëÉ áã fååÉåÄÉêÉáÅÜ E¬ PQ _~ìd_F ìåÇ íÉáäïÉáëÉáã ^ì≈ÉåÄÉêÉáÅÜ E¬ PR _~ìd_F äáÉÖÉåI ÇáÉ aìêÅÜëÅÜåáííëÖê∏≈É ÇÉê tçÜåÖêìåÇJëíΩÅâÉ ÖÉã®≈ ¬ NP ^ÄëK OX ÄÉá dêìåÇëíΩÅâÉåI ÇáÉ åáÅÜí ~å ÇáÉ ∏ÑÑÉåíäáÅÜÉ báåêáÅÜJíìåÖ ~åÖêÉåòÉå çÇÉê äÉÇáÖäáÅÜ ÇìêÅÜ ÉáåÉå òìã dêìåÇëíΩÅâ ÖÉÜ∏êÉåÇÉå tÉÖ ãáíáÜê îÉêÄìåÇÉå ëáåÇI ÇáÉ aìêÅÜëÅÜåáííëÖê∏≈É ÇÉê tçÜåÖêìåÇëíΩÅâÉ ÖÉã®≈ ¬ NP^ÄëK OK

ERF _Éá ÄÉêΩÅâëáÅÜíáÖìåÖëÑ®ÜáÖÉå dêìåÇëíΩÅâÉåI ÇáÉ

NK åáÅÜí Ä~ìäáÅÜ çÇÉê ÖÉïÉêÄäáÅÜI ëçåÇÉêå åìê áå îÉêÖäÉáÅÜÄ~êÉê tÉáëÉ åìíòÄ~ê ëáåÇ EòK _KcêáÉÇÜ∏ÑÉI péçêíJ ìåÇ cÉëíéä®íòÉI cêÉáÄ®ÇÉêI a~ìÉêâäÉáåÖ®êíÉåF çÇÉê áååÉêÜ~äÄ ÇÉë áãwìë~ããÉåÜ~åÖ ÄÉÄ~ìíÉå lêíëíÉáäÉ ëç ÖÉåìíòí ïÉêÇÉåI

çÇÉê

OK Ö~åò ÄòïK íÉáäïÉáëÉ áã ^ì≈ÉåÄÉêÉáÅÜ E¬ PR _~ìd_F äáÉÖÉå çÇÉê ïÉÖÉå ÉåíëéêÉÅÜÉåJÇÉê cÉëíëÉíòìåÖ áå ÉáåÉã _ÉÄ~ììåÖëéä~å åìê áå ~åÇÉêÉê tÉáëÉ åìíòÄ~ê ëáåÇ Eä~åÇïáêíJëÅÜ~ÑíäáÅÜÉ kìíòìåÖFI

áëí ÇáÉ dÉë~ãíÑä®ÅÜÉ ÇÉë dêìåÇëíΩÅâÉë ÄòïK ÇáÉ cä®ÅÜÉ ÇÉë dêìåÇëíΩÅâÉë òìÖêìåÇÉ òì äÉJÖÉåI ÇáÉ îçå ÇÉå oÉÖÉäìåÖÉå áå ^ÄëK Q åáÅÜí ÉêÑ~ëëí ïáêÇK

K Jr:9?:3,8+&0947*3 +[7 f&:1&3),7:3)89[(0*

ENF aÉê ã~≈ÖÉÄäáÅÜÉ kìíòìåÖëÑ~âíçê ÄÉá ÄÉêΩÅâëáÅÜíáÖìåÖëÑ®ÜáÖÉå dêìåÇëíΩÅâÉåI ÇáÉ Ä~ìJäáÅÜ çÇÉê ÖÉïÉêÄäáÅÜ åìíòÄ~ê ëáåÇI ïáêÇ ÇìêÅÜ ÇáÉ w~Üä ÇÉê sçääÖÉëÅÜçëëÉ ÄÉëíáããíK a~JÄÉá ÖÉäíÉå ~äë sçääÖÉëÅÜçëëÉ ~ääÉ dÉëÅÜçëëÉI ÇáÉ å~ÅÜ _~ìçêÇåìåÖ ÇÉë i~åÇÉë p~ÅÜëÉåJ^åÜ~äí E_~ìl ip^F sçääÖÉëÅÜçëëÉ ëáåÇK háêÅÜÉåÖÉÄ®ìÇÉ ïÉêÇÉå ëíÉíë ~äë ÉáåÖÉëÅÜçëëáJÖÉ dÉÄ®ìÇÉ ÄÉÜ~åÇÉäíK _ÉëíÉÜí áã báåòÉäÑ~ää ïÉÖÉå ÇÉê _ÉëçåÇÉêÜÉáíÉå ÇÉë _~ìïÉêâÉë áåáÜã âÉáå sçääÖÉëÅÜçëë áã páååÉ ÇÉê i~åÇÉëÄ~ìçêÇåìåÖI ëç ïÉêÇÉå ÄÉá ÖÉïÉêÄäáÅÜ çÇÉêáåÇìëíêáÉää ÖÉåìíòíÉå dêìåÇëíΩÅâÉå àÉ ~åÖÉÑ~åÖÉåÉ PIRM ã ìåÇ ÄÉá ~ääÉå áå ~åÇÉêÉê tÉáJëÉ Ä~ìäáÅÜ ÖÉåìíòíÉå dêìåÇëíΩÅâÉå àÉ ~åÖÉÑ~åÖÉåÉ OIOM ã e∏ÜÉ ÇÉë _~ìïÉêâë Eqê~ìÑJÜ∏ÜÉF ~äë Éáå sçääÖÉëÅÜçëë ÖÉêÉÅÜåÉíK

EOF aÉê kìíòìåÖëÑ~âíçê ÄÉíê®Öí ÄÉá ÉáåÉã sçääÖÉëÅÜçëë NIM ìåÇ ÉêÜ∏Üí ëáÅÜ àÉ ïÉáíÉêÉë sçääJÖÉëÅÜçëë ìã MIORK _ÉëíÉÜí áå ÉáåÉã ~ìëÖÉÄ~ìíÉå a~ÅÜÖÉëÅÜçëëI ëçÑÉêå Éë ~äë ëÉé~ê~íÉtçÜåìåÖI _Ωêç çÇÉê dÉïÉêÄÉê®ìãÉ ÖÉåìíòí ïáêÇI âÉáå sçääÖÉëÅÜçëë áã páååÉ ÇÉê _~ìlip^I ÉêÜ∏Üí ëáÅÜ ÇÉê kìíòìåÖëÑ~âíçê ìã MINK

EPF ^äë w~Üä ÇÉê sçääÖÉëÅÜçëëÉ Öáäí J àÉïÉáäë ÄÉòçÖÉå ~ìÑ ÇáÉ áå ¬ R ^ÄëK Q ÄÉëíáããíÉåcä®ÅÜÉå J ÄÉá dêìåÇëíΩÅâÉåI

NK ÇáÉ Ö~åò çÇÉê íÉáäïÉáëÉ áã dÉäíìåÖëÄÉêÉáÅÜ ÉáåÉë _ÉÄ~ììåÖëéä~åÉë äáÉÖÉå E¬ R ^ÄëK QkêK N ìåÇ kêK OFI

~F ÇáÉ áã _ÉÄ~ììåÖëéä~å ÑÉëíÖÉëÉíòíÉ Ü∏ÅÜëíòìä®ëëáÖÉ w~Üä ÇÉê sçääÖÉëÅÜçëëÉI


Seite 143

ÄF ~ìÑ ÇÉåÉå åìê d~ê~ÖÉå çÇÉê píÉääéä®íòÉ ÉêêáÅÜíÉí ïÉêÇÉå ÇΩêÑÉåI ÇáÉ w~Üä îçå ÉáJåÉã sçääÖÉëÅÜçëë àÉ kìíòìåÖëÉÄÉåÉI

ÅF ÑΩê ÇáÉ áã _ÉÄ~ììåÖëéä~å ÖÉïÉêÄäáÅÜÉ kìíòìåÖ çÜåÉ _ÉÇÉìíìåÖ ÑÉëíÖÉëÉíòí áëíI ÇáÉw~Üä îçå ÉáåÉã sçääÖÉëÅÜçëëI

ÇF ÑΩê ÇáÉ áã _ÉÄ~ììåÖëéä~å áåÇìëíêáÉääÉ kìíòìåÖ çÜåÉ _ÉÄ~ììåÖ ÑÉëíÖÉëÉíòí áëíI ÇáÉw~Üä îçå òïÉá sçääÖÉëÅÜçëëÉåI

ÉF ÑΩê ÇáÉ áã ÉáåÉã _ÉÄ~ììåÖëéä~å ÇáÉ w~Üä ÇÉê sçääÖÉëÅÜçëëÉ åáÅÜí ÄÉëíáããí áëíI ÇÉêáå ÇÉê å®ÜÉêÉå rãÖÉÄìåÖ ΩÄÉêïáÉÖÉåÇ ÑÉëíÖÉëÉíòíÉ ìåÇLçÇÉê í~íë®ÅÜäáÅÜ îçêÜ~åJÇÉåÉ E¬ PQ _~ìd_F _ÉêÉÅÜåìåÖëïÉêíX

OK ~ìÑ ÇÉåÉå ÇáÉ w~Üä ÇÉê sçääÖÉëÅÜçëëÉ å~ÅÜ kêK N ~F J ÉF ΩÄÉêëÅÜêáííÉå ïáêÇI ÇáÉ í~íë®ÅÜJäáÅÜ îçêÜ~åÇÉåÉ w~Üä ÇÉê sçääÖÉëÅÜçëëÉ ÄòïK ÇáÉ ëáÅÜ å~ÅÜ ÇÉê í~íë®ÅÜäáÅÜÉå îçêÜ~åJÇÉåÉå _ÉÄ~ììåÖ ÉêÖÉÄÉåÇÉå _ÉêÉÅÜåìåÖëïÉêíÉX

PK ÑΩê ÇáÉ âÉáå _ÉÄ~ììåÖëéä~å ÄÉëíÉÜíI ÇáÉ ~ÄÉê Ö~åò çÇÉê íÉáäïÉáëÉ áååÉêÜ~äÄ ÇÉë áã wìJë~ããÉåÜ~åÖ ÄÉÄ~ìíÉå lêíëíÉáäë äáÉÖÉå E¬ R ^ÄëK Q kêK P ìåÇ kêK QFI ïÉåå ëáÉ

~F ÄÉÄ~ìí ëáåÇI ÇáÉ Ü∏ÅÜëíÉ w~Üä ÇÉê í~íë®ÅÜäáÅÜ îçêÜ~åÇÉåÉå sçääÖÉëÅÜçëëÉI

ÄF ìåÄÉÄ~ìí ëáåÇI ÇáÉ w~Üä ÇÉê áå ÇÉê å®ÜÉêÉå rãÖÉÄìåÖ ΩÄÉêïáÉÖÉåÇ îçêÜ~åÇÉåÉåsçääÖÉëÅÜçëëÉK

EQF aÉê ëáÅÜ ~ìë ^ÄëK O áå sÉêÄáåÇìåÖ ãáí ^ÄëK P ÉêÖÉÄÉåÇÉ kìíòìåÖëÑ~âíçê ïáêÇ îÉêîáÉäJÑ~ÅÜí ãáí

NK NINI ïÉåå Ç~ë dêìåÇëíΩÅâ áååÉêÜ~äÄ ÉáåÉë í~íë®ÅÜäáÅÜ ÄÉëíÉÜÉåÇÉå E¬ PQ _~ìd_F çÇÉêÇìêÅÜ _ÉÄ~ììåÖëéä~å ~ìëÖÉïáÉëÉåÉå tçÜåÖÉÄáÉíÉë E¬ PI ¬ Q ìåÇ ¬ Q~ _~ìkslFIaçêÑÖÉÄáÉíÉë E¬ R _~ìkslF çÇÉê jáëÅÜÖÉÄáÉíÉë E¬ S _~ìkslF çÇÉê çÜåÉ ~ìëÇêΩÅâJäáÅÜÉ dÉÄáÉíëÑÉëíëÉíòìåÖ áååÉêÜ~äÄ ÉáåÉë _ÉÄ~ììåÖëéä~åÖÉÄáÉíÉë íÉáäïÉáëÉ ÖÉïÉêÄäáÅÜçÇÉê íÉáäïÉáëÉ áå ÉáåÉê ÇÉê ÖÉïÉêÄäáÅÜÉå kìíòìåÖ ®ÜåäáÅÜÉå tÉáëÉ EòK _K sÉêï~äJíìåÖëJI pÅÜìäJI mçëíJ ìåÇ _~ÜåÜçÑëÖÉÄ®ìÇÉI mê~ñÉå ÑΩê ÑêÉáÉ _ÉêìÑÉF ÖÉåìíòí ïáêÇX

OK NIOI ïÉåå Ç~ë dêìåÇëíΩÅâ áååÉêÜ~äÄ ÉáåÉë í~íë®ÅÜäáÅÜ ÄÉëíÉÜÉåÇÉå E¬ PQ _~ìd_F çÇÉêÇìêÅÜ _ÉÄ~ììåÖëéä~å ~ìëÖÉïáÉëÉåÉå tçÜåÖÉÄáÉíÉë E¬ PI ¬ Q ìåÇ ¬ Q~ _~ìkslFIaçêÑÖÉÄáÉíÉë E¬ R _~ìkslF çÇÉê jáëÅÜÖÉÄáÉíÉë E¬ S _~ìkslF çÇÉê çÜåÉ ~ìëÇêΩÅâJäáÅÜÉ dÉÄáÉíëÑÉëíëÉíòìåÖ áååÉêÜ~äÄ ÉáåÉë _ÉÄ~ììåÖëéä~åÖÉÄáÉíÉë ΩÄÉêïáÉÖÉåÇ ÖÉJïÉêÄäáÅÜ çÇÉê ΩÄÉêïáÉÖÉåÇ áå ÉáåÉê ÇÉê ÖÉïÉêÄäáÅÜÉå kìíòìåÖ ®ÜåäáÅÜÉå tÉáëÉ EòK _KsÉêï~äíìåÖëJI pÅÜìäJI mçëíJ ìåÇ _~ÜåÜçÑëÖÉÄ®ìÇÉI mê~ñÉå ÑΩê ÑêÉáÉ _ÉêìÑÉF ÖÉåìíòíïáêÇX

PK NIRI ïÉåå Ç~ë dêìåÇëíΩÅâ áååÉêÜ~äÄ ÉáåÉë í~íë®ÅÜäáÅÜ ÄÉëíÉÜÉåÇÉå E¬ PQ _~ìd_F çÇÉêÇìêÅÜ _ÉÄ~ììåÖëéä~å ~ìëÖÉïáÉëÉåÉå hÉêåÖÉÄáÉíÉë E¬ T _~ìkslFI dÉïÉêÄÉÖÉÄáÉíÉëE¬ U _~ìkslFI fåÇìëíêáÉÖÉÄáÉíÉë E¬ V _~ìkslF çÇÉê pçåÇÉêÖÉÄáÉíÉë E¬ NN _~ìkslFäáÉÖíK

K [r:9?:3,8+&0947*3 +[7 k7:3)89[(0* 2.9 84389.,*7 r:9?:3,

ENF cΩê ÇáÉ cä®ÅÜÉ å~ÅÜ ¬ R ^ÄëK R ÖÉäíÉå ~äë kìíòìåÖëÑ~âíçêÉå ÄÉá dêìåÇëíΩÅâÉåI ÇáÉ

NK ~ìÑÖêìåÇ ÉåíëéêÉÅÜÉåÇÉê cÉëíëÉíòìåÖÉå áå ÉáåÉã _ÉÄ~ììåÖëéä~å åáÅÜí Ä~ìäáÅÜ çÇÉê ÖÉJïÉêÄäáÅÜI ëçåÇÉêå åìê áå îÉêÖäÉáÅÜÄ~êÉê tÉáëÉ åìíòÄ~ê ëáåÇ EòK _K cêáÉÇÜ∏ÑÉI péçêíJ ìåÇcÉëíéä®íòÉI cêÉáÄ®ÇÉêI a~ìÉêâäÉáåÖ®êíÉåF çÇÉê áååÉêÜ~äÄ ÇÉë áã wìë~ããÉåÜ~åÖ ÄÉÄ~ìJíÉå lêíëíÉáäë ëç ÖÉåìíòí ïÉêÇÉå MIR

OK áã ^ì≈ÉåÄÉêÉáÅÜ E¬ PR _~ìd_F äáÉÖÉå çÇÉê ïÉÖÉå ÉåíëéêÉÅÜÉåÇÉê cÉëíëÉíòìåÖÉå áåÉáåÉã _ÉÄ~ììåÖëéä~å åìê áå ~åÇÉêÉê tÉáëÉ åìíòÄ~ê ëáåÇ EòK _K ä~åÇïáêíëÅÜ~ÑíäáÅÜÉkìíòìåÖFI ïÉåå~F ëáÉ çÜåÉ _ÉÄ~ììåÖ ëáåÇI ÄÉá

~~F t~äÇÄÉëí~åÇ çÇÉê ïáêíëÅÜ~ÑíäáÅÜ åìíòÄ~êÉå t~ëëÉêÑä®ÅÜÉå MIMNSTÄÄF kìíòìåÖ ~äë dêΩåä~åÇI ^ÅâÉêä~åÇ çÇÉê d~êíÉåä~åÇ MIMPPPÅÅF ÖÉïÉêÄäáÅÜÉ kìíòìåÖ EòK _K _çÇÉå~ÄÄ~ìF NIM

ÄF ëáÉ áå ÉáåÉê ÇÉê Ä~ìäáÅÜÉå çÇÉê ÖÉïÉêÄäáÅÜÉå kìíòìåÖ îÉêÖäÉáÅÜÄ~êÉå tÉáëÉ ÖÉJåìíòí ïÉêÇÉå EòK _K cêáÉÇÜ∏ÑÉI péçêíJ ìåÇ cÉëíéä®íòÉI cêÉáÄ®ÇÉêI a~ìÉêâäÉáåÖ®êíÉåI`~ãéáåÖéä®íòÉ çÜåÉ _ÉÄ~ììåÖF MIR

ÅF ~ìÑ áÜåÉå tçÜåÄÉÄ~ììåÖI ä~åÇïáêíëÅÜ~ÑíäáÅÜÉ eçÑëíÉääÉå çÇÉê ä~åÇïáêíëÅÜ~ÑíäáÅÜÉkÉÄÉåÖÉÄ®ìÇÉ EòK _K cÉäÇëÅÜÉìåÉåF îçêÜ~åÇÉå ëáåÇI ÑΩê ÉáåÉ qÉáäÑä®ÅÜÉI ÇáÉ ëáÅÜêÉÅÜåÉêáëÅÜ ~ìë ÇÉê dêìåÇÑä®ÅÜÉ ÇÉê _~ìäáÅÜâÉáíÉå ÖÉíÉáäí ÇìêÅÜ ÇáÉ dêìåÇÑä®ÅÜÉåJò~Üä MIO ÉêÖáÄí NIMãáí wìëÅÜä®ÖÉå îçå àÉ MIOR ÑΩê Ç~ë òïÉáíÉ ìåÇ àÉÇÉë ïÉáíÉêÉ í~íë®ÅÜäáÅÜ îçêÜ~åÇÉJåÉ sçääÖÉëÅÜçëëI ÑΩê ÇáÉ oÉëíÑä®ÅÜÉ Öáäí ~FI

ÇF ëáÉ ~äë `~ãéáåÖéä~íò ÖÉåìíòí ïÉêÇÉå ìåÇ ÉáåÉ _ÉÄ~ììåÖ ÄÉëíÉÜíI ÑΩê ÉáåÉqÉáäÑä®ÅÜÉI ÇáÉ ëáÅÜ êÉÅÜåÉêáëÅÜ ~ìë ÇÉê dêìåÇÑä®ÅÜÉ ÇÉê _~ìäáÅÜâÉáíÉå ÖÉíÉáäíÇìêÅÜ ÇáÉ dêìåÇÑä®ÅÜÉåò~Üä MIO ÉêÖáÄíI NIMãáí wìëÅÜä®ÖÉå îçå àÉ MIOR ÑΩê Ç~ë òïÉáíÉ ìåÇ àÉÇÉë ïÉáíÉêÉ í~íë®ÅÜäáÅÜ îçêÜ~åÇÉJåÉ sçääÖÉëÅÜçëëI ÑΩê ÇáÉ oÉëíÑä®ÅÜÉ Öáäí ÄFI

ÉF ëáÉ ÖÉïÉêÄäáÅÜ ÖÉåìíòí ìåÇ ÄÉÄ~ìí ëáåÇI ÑΩê ÉáåÉ qÉáäÑä®ÅÜÉI ÇáÉ ëáÅÜ êÉÅÜåÉêáëÅÜ~ìë ÇÉê dêìåÇÑä®ÅÜÉ ÇÉê _~ìäáÅÜâÉáíÉå ÖÉíÉáäí ÇìêÅÜ ÇáÉ dêìåÇÑä®ÅÜÉåò~Üä MIO ÉêJÖáÄí NIRãáí wìëÅÜä®ÖÉå îçå àÉ MIPTR ÑΩê Ç~ë òïÉáíÉ ìåÇ àÉÇÉë ïÉáíÉêÉ í~íë®ÅÜäáÅÜ îçêÜ~åJÇÉåÉ sçääÖÉëÅÜçëëI ÑΩê ÇáÉ oÉëíÑä®ÅÜÉ Öáäí ~FI

ÑF ëáÉ Ö~åò çÇÉê íÉáäïÉáëÉ áã dÉäíìåÖëÄÉêÉáÅÜ ÉáåÉê p~íòìåÖ å~ÅÜ ¬ PR ^ÄëK S _~ìd_äáÉÖÉåI ÑΩê ÇáÉ îçå ÇÉê p~íòìåÖ ÉêÑ~ëëíÉå qÉáäÑä®ÅÜÉå~~F ãáí _~ìäáÅÜâÉáíÉåI ÇáÉ âäÉáåÉå e~åÇïÉêâëJ çÇÉê dÉïÉêÄÉÄÉíêáÉÄÉå

ÇáÉåÉåI NIRãáí wìëÅÜä®ÖÉå îçå àÉ MIPTR ÑΩê Ç~ë òïÉáíÉ ìåÇ àÉÇÉë ïÉáíÉêÉ í~íë®ÅÜäáÅÜ îçêJÜ~åÇÉåÉ sçääÖÉëÅÜçëë

ÄÄF ãáí ëçåëíáÖÉå _~ìäáÅÜâÉáíÉå çÇÉê çÜåÉ _ÉÄ~ììåÖ ãáí wìëÅÜä®ÖÉå îçå àÉ MIORÑΩê Ç~ë òïÉáíÉ ìåÇ àÉÇÉë ïÉáíÉêÉ í~íë®ÅÜäáÅÜ îçêÜ~åÇÉåÉ sçääÖÉëÅÜçëëI NIM

ÑΩê ÇáÉ oÉëíÑä®ÅÜÉ Öáäí ~FK

EOF aáÉ _ÉëíáããìåÖ ÇÉë sçääÖÉëÅÜçëëÉë êáÅÜíÉí ëáÅÜ å~ÅÜ ¬ S ^ÄëK NK

K \f*.97&,88&9?

ENF aÉê _Éáíê~Öëë~íò ïáêÇ áå ÉáåÉê ÖÉëçåÇÉêíÉå p~íòìåÖ ÑÉëíÖÉäÉÖíK

K ]i3989*-:3,/ z*7&31&,:3, :3) j@11.,0*.9 )*8 f*.97&,8&3857:(-8

ENF aÉê _Éáíê~Öë~åëéêìÅÜ ÉåíëíÉÜí ãáí ^Ää~ìÑ ÇÉë PNK aÉòÉãÄÉê ÑΩê Ç~ë ~ÄÖÉä~ìÑÉåÉ g~ÜêK

EOF aÉê _Éáíê~Ö ïáêÇ S tçÅÜÉå å~ÅÜ _Éâ~ååíÖ~ÄÉ ÇÉë _Éáíê~ÖëÄÉëÅÜÉáÇÉë Ñ®ääáÖK

EPF aÉê _Éáíê~ÖëÄÉëÅÜÉáÇ ÉåíÜ®äí ãáåÇÉëíÉåëW

NK ÇáÉ _ÉòÉáÅÜåìåÖ ÇÉë _Éáíê~ÖÉëIOK ÇÉå k~ãÉå ÇÉë _Éáíê~ÖëëÅÜìäÇåÉêëIPK ÇáÉ _ÉòÉáÅÜåìåÖ ÇÉë dêìåÇëíΩÅâÉëIQK ÇÉå òì ò~ÜäÉåÇÉå _Éíê~ÖIRK ÇáÉ _ÉêÉÅÜåìåÖ ÇÉë òì ò~ÜäÉåÇÉå _Éíê~ÖÉë ìåíÉê jáííÉáäìåÖ ÇÉê ÄÉáíê~ÖëÑ®ÜáÖÉå hçJ

ëíÉåI ÇÉë dÉãÉáåÇÉ~åíÉáäë ìåÇ ÇÉê _ÉêÉÅÜåìåÖëÖêìåÇä~ÖÉå å~ÅÜ ÇáÉëÉê p~íòìåÖISK ÇáÉ cÉëíëÉíòìåÖ ÇÉë c®ääáÖâÉáíëíÉêãáåëIT ÇáÉ bê∏ÑÑåìåÖI Ç~ëë ÇÉê _Éáíê~Ö ~äë ∏ÑÑÉåíäáÅÜÉ i~ëí ~ìÑ ÇÉã dêìåÇëíΩÅâ êìÜíIUK ÉáåÉ oÉÅÜíëÄÉÜÉäÑëÄÉäÉÜêìåÖK

K TCz47&:81*.89:3,*3/ e'1U8:3, )*8 e:8'&:'*.97&,*8

ENF ^Ä _ÉÖáåå ÇÉë bêÜÉÄìåÖëòÉáíê~ìãÉë â∏ååÉå îçå ÇÉê dÉãÉáåÇÉ sçê~ìëäÉáëíìåÖÉå ~ìÑïáÉÇÉêâÉÜêÉåÇÉ _Éáíê®ÖÉ ÉêÜçÄÉå ïÉêÇÉåK

EOF aáÉ sçê~ìëäÉáëíìåÖÉå ïÉêÇÉå å~ÅÜ ÇÉê îçê~ìëëáÅÜíäáÅÜÉå _Éáíê~ÖëÜ∏ÜÉ ÑΩê Ç~ë ä~ìÑÉåÇÉg~Üê ÄÉãÉëëÉåK

EPF aáÉ ^Ää∏ëìåÖ ïáÉÇÉêâÉÜêÉåÇÉê _Éáíê®ÖÉ â~åå àÉÇÉêòÉáí ÑΩê ÉáåÉå wÉáíê~ìã îçå Äáë òì NMg~ÜêÉå îÉêÉáåÄ~êí ïÉêÇÉåK aÉê ^Ää∏ëìåÖ ïáêÇ ìåíÉê _ÉêΩÅâëáÅÜíáÖìåÖ ÇÉê òì Éêï~êíÉåÇÉåhçëíÉåÉåíïáÅâäìåÖ ÇáÉ ~ÄÖÉòáåëíÉ îçê~ìëëáÅÜíäáÅÜÉ _Éáíê~ÖëëÅÜìäÇ òìÖêìåÇÉÖÉäÉÖíK

K TTf*.97&,88(-:1)3*7

ENF _Éáíê~ÖëéÑäáÅÜíáÖ áëíI ïÉê áã wÉáíéìåâí ÇÉê _Éâ~ååíÖ~ÄÉ ÇÉë _Éáíê~ÖëÄÉëÅÜÉáÇë báÖÉåíΩJãÉê ÇÉë dêìåÇëíΩÅâÉë áëíK fëí Ç~ë dêìåÇëíΩÅâ ãáí ÉáåÉã bêÄÄ~ìêÉÅÜí ÄÉä~ëíÉíI ëç áëí ~åJëíÉääÉ ÇÉë báÖÉåíΩãÉêë ÇÉê bêÄÄ~ìÄÉêÉÅÜíáÖíÉ ÄÉáíê~ÖëéÑäáÅÜíáÖK fëí Ç~ë dêìåÇëíΩÅâ ãáí ÉáJåÉã ÇáåÖäáÅÜÉå kìíòìåÖëêÉÅÜí å~ÅÜ ^êíáâÉä OPP ¬ Q ÇÉë báåÑΩÜêìåÖëÖÉëÉíòÉë òìã _ΩêJÖÉêäáÅÜÉå dÉëÉíòÄìÅÜ áå ÇÉê c~ëëìåÖ îçã ONKMVKNVVQ E_d_äK f pK OQVOFI òìäÉíòí ÖÉ®åÇÉêíÇìêÅÜ ^êíáâÉä P ÇÉë sÉêã∏ÖÉåëêÉÅÜíë~åé~ëëìåÖëÖÉëÉíòÉë îçã MQKMTKNVVR E_d_äK f pKUVRFI ÄÉä~ëíÉíI ëç áëí ~åëíÉääÉ ÇÉë báÖÉåíΩãÉêë ÇÉê fåÜ~ÄÉê ÇáÉëÉë oÉÅÜíë ÄÉáíê~ÖëéÑäáÅÜíáÖKjÉÜêÉêÉ _Éáíê~ÖëéÑäáÅÜíáÖÉ Ü~ÑíÉå ~äë dÉë~ãíëÅÜìäÇåÉêI ÄÉá tçÜåìåÖëJ ìåÇ qÉáäÉáÖÉåJíìã ëáåÇ ÇáÉ ÉáåòÉäåÉå tçÜåìåÖëJ ìåÇ qÉáäÉáÖÉåíΩãÉê åìê ÉåíëéêÉÅÜÉåÇ áÜêÉã jáíÉáJÖÉåíìãë~åíÉáä ÄÉáíê~ÖëéÑäáÅÜíáÖK

EOF cΩê dêìåÇëíΩÅâÉ ìåÇ dÉÄ®ìÇÉI ÇáÉ áã dêìåÇÄìÅÜ åçÅÜ ~äë báÖÉåíìã ÇÉë sçäâÉë ÉáåÖÉJíê~ÖÉå ëáåÇI íêáíí ~å ÇáÉ píÉääÉ ÇÉë báÖÉåíΩãÉêë ÇÉê sÉêÑΩÖìåÖëÄÉêÉÅÜíáÖíÉ áã páååÉ îçå ¬ U ^ÄëK N ÇÉë sÉêã∏ÖÉåëòìçêÇåìåÖëÖÉëÉíòÉë áå ÇÉê c~ëëìåÖ îçã OVKMPKNVVQ E_d_äK fpK TMVFK

EPF aÉê _Éáíê~Ö êìÜí ~äë ∏ÑÑÉåíäáÅÜÉ i~ëí ~ìÑ ÇÉã dêìåÇëíΩÅâI ÄÉá _ÉëíÉÜÉå ÉáåÉë bêÄÄ~ìJêÉÅÜíë ~ìÑ ÇÉã bêÄÄ~ìêÉÅÜí çÇÉê _ÉëíÉÜÉå îçå tçÜåJ ìåÇ qÉáäÉáÖÉåíìã ~ìÑ ÇÉã tçÜåJìåÇ qÉáäÉáÖÉåíìãK

K Tee:80:3+985+1.(-9*3

aáÉ _Éáíê~ÖëéÑäáÅÜíáÖÉå ëáåÇ îÉêéÑäáÅÜíÉíI ÇÉê dÉãÉáåÇÉ ~ääÉ òìê bêãáííäìåÖ ÇÉê _Éáíê~ÖëJÖêìåÇä~ÖÉå ÉêÑçêÇÉêäáÅÜÉå ^ìëâΩåÑíÉ òì ÉêíÉáäÉåI ~ìÑ sÉêä~åÖÉå ÖÉÉáÖåÉíÉ råíÉêä~ÖÉå îçêòìJäÉÖÉå ìåÇ àÉÇÉå báÖÉåíìãëïÉÅÜëÉäI àÉÇÉ sÉê®åÇÉêìåÖ ÇÉê dêìåÇëíΩÅâëÑä®ÅÜÉ ÄòïK ÇÉê ^åJò~Üä ÇÉê sçääÖÉëÅÜçëëÉ ëçïáÉ àÉÇÉ kìíòìåÖë®åÇÉêìåÖ ~åòìòÉáÖÉåK

K Tvf.11.,0*.987*,*1:3,*3

ENF ^åëéêΩÅÜÉ ~ìë ÇÉã _Éáíê~ÖëëÅÜìäÇîÉêÜ®äíåáë â∏ååÉå Ö~åò çÇÉê íÉáäïÉáëÉ ÖÉëíìåÇÉí ïÉêJÇÉåI ïÉåå ÇáÉ báåòáÉÜìåÖ ÄÉá c®ääáÖâÉáí ÉáåÉ ÉêÜÉÄäáÅÜÉ e®êíÉ ÑΩê ÇÉå pÅÜìäÇåÉê ÄÉÇÉìJíÉå ïΩêÇÉ ìåÇ ÇÉê ^åëéêìÅÜ ÇìêÅÜ ÇáÉ píìåÇìåÖ åáÅÜí ÖÉÑ®ÜêÇÉí ÉêëÅÜÉáåíK fëí áÜêÉ báåJòáÉÜìåÖ å~ÅÜ i~ÖÉ ÇÉë báåòÉäÑ~ääÉë ìåÄáääáÖI â∏ååÉå ëáÉ Ö~åò çÇÉê òìã qÉáä Éêä~ëëÉå ïÉêJÇÉåK cΩê ÇáÉ sÉêïáêâäáÅÜìåÖI ÇáÉ c®ääáÖâÉáí ìåÇ Ç~ë bêä∏ëÅÜÉå îçå ^åëéêΩÅÜÉå ~ìë ÇÉã^ÄÖ~ÄÉëÅÜìäÇîÉêÜ®äíåáë ÖÉäíÉå ÇáÉ ¬¬ ONU ìåÇ OOPI OOQ ^ÄëK N ìåÇ OI ¬¬ OORI OOSI OOT^ÄëK NI ¬¬ OOU Äáë OPO ÇÉê ^ÄÖ~ÄÉåçêÇåìåÖ áå ÇÉê àÉïÉáäë ÖÉäíÉåÇÉå c~ëëìåÖ ÉåíëéêÉJÅÜÉåÇK

EOF §ÄÉêÖêç≈É dêìåÇëíΩÅâÉI ÇáÉ å~ÅÜ ÇÉê í~íë®ÅÜäáÅÜÉå kìíòìåÖ îçêïáÉÖÉåÇ tçÜåòïÉÅâÉåÇáÉåÉåI ïÉêÇÉå åìê ÄÉÖêÉåòí ÜÉê~åÖÉòçÖÉåK ^äë ΩÄÉêÖêç≈ ÖÉäíÉå ëçäÅÜÉ tçÜåÖêìåÇJëíΩÅâÉI ÇáÉ PM îK eK ΩÄÉê ÇÉê aìêÅÜëÅÜåáííëÖê∏≈É äáÉÖÉåK aáÉ aìêÅÜëÅÜåáííëÖê∏≈É ÇÉêtçÜåÖêìåÇëíΩÅâÉ ÄÉíê®Öí OKPOO ãOK aáÉ àÉåëÉáíë ÇÉê §ÄÉêÖê∏≈É äáÉÖÉåÇÉ sçêíÉáäëÑä®ÅÜÉáëí ãáí RM îK eK ÜÉê~åòìòáÉÜÉåK

K T(3'*7,&3,87*,*1:3,*3

ENF páåÇ îçê çÇÉê å~ÅÜ ÇÉã fåJhê~ÑíJqêÉíÉå ÇáÉëÉê p~íòìåÖ ÑΩê ÇáÉ áå ÇÉã ÄêÉÅÜåìåÖëÖÉÄáÉíäáÉÖÉåÇÉå dêìåÇëíΩÅâÉ bêëÅÜäáÉ≈ìåÖëÄÉáíê®ÖÉ å~ÅÜ ÇÉã _~ìÖÉëÉíòÄìÅÜI hçëíÉå ÇÉê ÉêëíJã~äáÖÉå eÉêëíÉääìåÖ ~ìÑ dêìåÇ ∏ÑÑÉåíäáÅÜJêÉÅÜíäáÅÜÉê sÉêíê®ÖÉI áåëÄÉëçåÇÉêÉ bêJëÅÜäáÉ≈ìåÖëîÉêíê®ÖÉI ëçåëíáÖÉ ëí®ÇíÉÄ~ìäáÅÜÉ sÉêíê®ÖÉ çÇÉê ~ìÑ dêìåÇ ÉáåÉë sçêÜ~ÄÉåJçÇÉê bêëÅÜáÉ≈ìåÖëéä~åÉë çÇÉê _Éáíê®ÖÉ å~ÅÜ ¬ S h^d ip^ Éåíëí~åÇÉåI ëç ÄäÉáÄÉå ÇáÉëÉdêìåÇëíΩÅâÉ ÄÉá ÇÉê bêãáííäìåÖ ÇÉë ïáÉÇÉêâÉÜêÉåÇÉå _Éáíê~ÖÉë ÑΩê ÇáÉ ^ÄêÉÅÜåìåÖëÉáåJÜÉáí ìåÄÉêΩÅâëáÅÜíáÖí ìåÇ ÑΩê ïáÉÇÉêâÉÜêÉåÇÉ _Éáíê®ÖÉ ëç ä~åÖÉ ÄÉáíê~ÖëÑêÉáI Äáë ÇáÉ dÉJë~ãíëìããÉ ÇÉê ïáÉÇÉêâÉÜêÉåÇÉå _Éáíê®ÖÉ ~ìë ÇÉå ÉáåòÉäåÉå g~ÜêÉëÄÉáíê®ÖÉå ÄÉá sÉê~åJä~ÖìåÖ òìã ïáÉÇÉêâÉÜêÉåÇÉå _Éáíê~Ö ÇÉå _Éáíê~Ö ÇÉë Éåíëí~åÇÉåÉå Éáåã~äáÖÉå _Éáíê~ÖÉëΩÄÉêëÅÜêáííÉå Ü®ííÉI ä®åÖëíÉåë àÉÇçÅÜ ~ìÑ ÇáÉ a~ìÉê îçå OM g~ÜêÉå ëÉáí ÇÉê båíëíÉÜìåÖ ÇÉëÉáåã~äáÖÉå _Éáíê~ÖÉëK

EOF píÉääí ÇáÉ dÉãÉáåÇÉ îçå ïáÉÇÉêâÉÜêÉåÇÉå E¬ S~ h^d ip^F ~ìÑ Éáåã~äáÖÉ _Éáíê®ÖÉ E¬ Sh^d ip^F ìãI ëáåÇ îçê ÇÉê rãëíÉääìåÖ ÖÉäÉáëíÉíÉ ïáÉÇÉêâÉÜêÉåÇÉ _Éáíê®ÖÉ ~ìÑ ÇÉåå®ÅÜëíÉå píê~≈Éå~ìëÄ~ìÄÉáíê~Ö ~åòìêÉÅÜåÉåK

K T9m30o7&+90x7*9*3

aáÉëÉ p~íòìåÖ íêáíí ~ã q~ÖÉ å~ÅÜ ÇÉê _Éâ~ååíã~ÅÜìåÖ áå hê~ÑíK däÉáÅÜòÉáíáÖ íêáíí ÇáÉ p~íòìåÖîçã NRKMRKNVVT ~ì≈Éê hê~ÑíK


Seite 144

tìäâ~ìI ÇÉå OTK MRK OMMQ

mÑìåÇí_ΩêÖÉêãÉáëíÉêáå aáÉåëíëáÉÖÉä

k*2*.3)* :10&:

Bekanntmachung

Bestandsverzeichnis gemäß Straßengesetz des Landes Sachsen-Anhalt

aáÉ dÉãÉáåÇÉ tìäâ~ì Ü~í ÑΩê áÜêÉ dÉãÉáåÇÉëíê~≈Éå ÖÉã®≈ ¬ Q ^ÄëK O ÇÉë pí~≈ÉåÖÉëÉíòÉëÇÉë i~åÇÉë p~ÅÜëÉåJ^åÜ~äí Epíêd ip^F Éáå _Éëí~åÇëîÉêòÉáÅÜåáë ~åÖÉäÉÖíK

dÉã®≈ ¬ Q ^ÄëK O p~íò O píêd ip^ äáÉÖí Ç~ë _Éëí~åÇëîÉêòÉáÅÜåáë òì àÉÇÉêã~ååë báåëáÅÜí áåÇÉê wÉáí îçã

eT1 CJ1 eCC( '.8 vT1 Te1 eCC(áå ÇÉê dÉãÉáåÇÉîÉêï~äíìåÖ tìäâ~ìI açêÑëíê~≈É NQI PVROQ tìäâ~ì ï®ÜêÉåÇ ÇÉê aáÉåëíëíìåJÇÉå ìåÇ áã _~ì~ãí ÇÉê sÉêï~äíìåÖëÖÉãÉáåëÅÜ~Ñí bäÄJe~îÉäJi~åÇI j~êâíëíê~≈É OI PVROQp~åÇ~ì EbäÄÉF ï®ÜêÉåÇ ÇÉê ÑçäÖÉåÇÉå aáÉåëíJ ìåÇ péêÉÅÜòÉáíÉå ∏ÑÑÉåíäáÅÜ ~ìëW

jçåí~Ö ìåÇ jáííïçÅÜ MVKMM J NOKMM rÜê ìåÇ NPKMM J NSKMM rÜê ìåÇaáÉåëí~Ö MVKMM J NOKMM rÜê ìåÇ NPKMM J NUKMM rÜê ìåÇaçååÉêëí~Ö MVKMM J NOKMM rÜê ìåÇ NPKMM J NTKMM rÜê ìåÇcêÉáí~Ö MVKMM J NOKMM rÜê

tìäâ~ìI MOKMSKOMMQaáÉåëíëáÉÖÉä

mÑìåÇí_ΩêÖÉêãÉáëíÉêáå

w9&)9 w&3)&: +i1'*,

Bekanntmachung

Bestandsverzeichnis gemäß Straßengesetz des Landes Sachsen-Anhalt

aáÉ pí~Çí p~åÇ~ì EbäÄÉF Ü~í ÑΩê áÜêÉ dÉãÉáåÇÉëíê~≈Éå ÖÉã®≈ ¬ Q ^ÄëK O ÇÉë pí~≈ÉåÖÉëÉíòÉëÇÉë i~åÇÉë p~ÅÜëÉåJ^åÜ~äí Epíêd ip^F Éáå _Éëí~åÇëîÉêòÉáÅÜåáë ~åÖÉäÉÖíK

dÉã®≈ ¬ Q ^ÄëK O p~íò O píêd ip^ äáÉÖí Ç~ë _Éëí~åÇëîÉêòÉáÅÜåáë òì àÉÇÉêã~ååë báåëáÅÜí áåÇÉê wÉáí îçã

eT1 CJ1 eCC( '.8 vT1 Te1 eCC(áå ÇÉê pí~ÇíîÉêï~äíìåÖ p~åÇ~ì EbäÄÉFI j~êâíëíê~≈É OI PVROQ p~åÇ~ì EbäÄÉF ï®ÜêÉåÇ ÇÉêpéêÉÅÜòÉáíÉå ìåÇ áã _~ì~ãí ÇÉê sÉêï~äíìåÖëÖÉãÉáåëÅÜ~Ñí bäÄJe~îÉäJi~åÇI j~êâíëíê~≈É OIPVROQ p~åÇ~ì EbäÄÉF ï®ÜêÉåÇ ÇÉê ÑçäÖÉåÇÉå aáÉåëíJ ìåÇ péêÉÅÜòÉáíÉå ∏ÑÑÉåíäáÅÜ ~ìëW

jçåí~Ö ìåÇ jáííïçÅÜ MVKMM J NOKMM rÜê ìåÇ NPKMM J NSKMM rÜê ìåÇaáÉåëí~Ö MVKMM J NOKMM rÜê ìåÇ NPKMM J NUKMM rÜê ìåÇaçååÉêëí~Ö MVKMM J NOKMM rÜê ìåÇ NPKMM J NTKMM rÜê ìåÇcêÉáí~Ö MVKMM J NOKMM rÜê

p~åÇ~ì EbäÄÉFI MOKMSKOMMQaáÉåëíëáÉÖÉä

t~ÖåÉê_ΩêÖÉêãÉáëíÉê

z*7<&19:3,8,*2*.38(-&+9 i1'0l&;*10p&3)

Satzung über die Erhebung von Verwaltungskosten imeigenen Wirkungskreis (Verwaltungskostensatzung)

des Verwaltungsamtes Elb-Havel-Land

^ìÑ dêìåÇ ÇÉê ¬¬ QI S ìåÇ VN ÇÉê dÉãÉáåÇÉçêÇåìåÖ ÑΩê Ç~ë i~åÇ p~ÅÜëÉåJ^åÜ~äí îçã RK NMKNVVP Eds_äK ip^ pK RSUg J dl ip^ J òìäÉíòí ÖÉ®åÇÉêí ÇìêÅÜ êíáâÉä P ÇÉë dÉëÉíòÉë òìê kÉìJçêÇåìåÖ ÇÉê cáå~åòâçåíêçääÉ îçã OUK MQK OMMQ Eds_äK ip^ kêK OP L OMMQI pK OQSF ìåÇ ~ìÑdêìåÇ ÇÉê ¬¬ O ìåÇ Q ÇÉë hçããìå~ä~ÄÖ~ÄÉåÖÉëÉíòÉë ÇÉë i~åÇÉë p~ÅÜëÉåJ^åÜ~äí áå ÇÉê c~ëJëìåÖ ÇÉê _Éâ~ååíã~ÅÜìåÖ îçã NPK NOK NVVS Eds_äK ip^ pK QMRF J h^d ip^ J òìäÉíòí ÖÉ®åJÇÉêí ÇìêÅÜ êíáâÉä P ÇÉë wïÉáíÉå dÉëÉíòÉë òìê bêäÉáÅÜíÉêìåÖ îçå fåîÉëíáíáçåÉå áã i~åÇ p~ÅÜJëÉåJ^åÜ~äí EwïÉáíÉë fåîÉëíáíáçåëÉêäÉáÅÜíÉêìåÖëÖÉëÉíòF îçã NSK MTKOMMP Eds_äK ip^ pK NRUÑÑF Ü~í ÇÉê dÉãÉáåëÅÜ~Ñíë~ìëëÅÜìëë ÇÉê sÉêï~äíìåÖëÖÉãÉáåëÅÜ~Ñí bäÄJe~îÉäJi~åÇ ~ã NOKMRK OMMQ ÇáÉ ÑçäÖÉåÇÉ sÉêï~äíìåÖëâçëíÉåë~íòìåÖ Éêä~ëëÉåW

K Te11,*2*.3*8

ENF ^äë dÉÖÉåäÉáëíìåÖ ÑΩê ^ãíëÜ~åÇäìåÖÉå ìåÇ ëçåëíáÖÉ sÉêï~äíìåÖëí®íáÖâÉáíÉå Eáã å~ÅÜJÑçäÖÉåÇÉåW sÉêï~äíìåÖëí®íáÖâÉáíÉåF áã ÉáÖÉåÉå táêâìåÖëâêÉáë ÇÉë sÉêï~äíìåÖë~ãíÉëbäÄJe~îÉäJi~åÇ ïÉêÇÉå å~ÅÜ ÇáÉëÉê p~íòìåÖ dÉÄΩÜêÉå ìåÇ ^ìëä~ÖÉå J áã å~ÅÜÑçäÖÉåJÇÉåW hçëíÉå J ÉêÜçÄÉåI ïÉåå ÇáÉ _ÉíÉáäáÖíÉå ÜáÉêòì ^åä~ëë ÖÉÖÉÄÉå Ü~ÄÉåK sÉêï~äíìåÖJëí®íáÖâÉáíÉå ëáåÇ ~ìÅÜ båíëÅÜÉáÇìåÖÉå ΩÄÉê Ñ∏êãäáÅÜÉ oÉÅÜíëÄÉÜÉäÑÉK

EOF hçëíÉå ïÉêÇÉå ~ìÅÜ ÉêÜçÄÉåI ïÉåå Éáå ~ìÑ sçêå~ÜãÉ ÉáåÉê âçëíÉåéÑäáÅÜíáÖÉå sÉêï~äJíìåÖëí®íáÖâÉáí ÖÉêáÅÜíÉíÉê ^åíê~Ö ~ÄÖÉäÉÜåí çÇÉê å~ÅÜ ^ìÑå~ÜãÉ ÇÉê sÉêï~äíìåÖëí®íáÖJâÉáí îçê ÇÉê båíëÅÜÉáÇìåÖ òìêΩÅâÖÉåçããÉå ïáêÇK

EPF aáÉ bêÜÉÄìåÖ îçå hçëíÉå ~ìÑ dêìåÇ ~åÇÉêÉê oÉÅÜíëîçêëÅÜêáÑíÉå ÄäÉáÄí ìåÄÉêΩÜêíK

K elU-* )*7 o489*3 0 o489*39&7.+

ENF aáÉ e∏ÜÉ ÇÉê dÉÄΩÜêÉå ÄÉãáëëí ëáÅÜ å~ÅÜ ÇÉã hçëíÉåí~êáÑI ÇÉê _Éëí~åÇíÉáä ÇáÉëÉê p~íJòìåÖ áëíK

EOF ^ìëä~ÖÉå å~ÅÜ ¬ S ïÉêÇÉå ÖêìåÇë®íòäáÅÜ áå ÇÉê e∏ÜÉ ÉêÜçÄÉåI áå ÇÉê ëáÉ í~íë®ÅÜäáÅÜ ÉåíJëí~åÇÉå ëáåÇX áå ÇÉå c®ääÉå ÇÉë ¬ S ^ÄëK O kêK U áëí ÇáÉ e∏ÜÉ ÇÉê ^ìëä~ÖÉå ~å e~åÇ ÇÉëhçëíÉåí~êáÑëI ÇÉê _Éëí~åÇíÉáä ÇáÉëÉê p~íòìåÖ áëíI òì ÉêãáííÉäåK

K vf*2*88:3,8,7:3)8@9?*

ENF fëí ÑΩê ÇÉå ^åë~íò ÉáåÉê dÉÄΩÜê ÇìêÅÜ ÇÉå hçëíÉåí~êáÑ Éáå o~ÜãÉå EjáåÇÉëíJ ìåÇ e∏ÅÜëíJë~íòF ÄÉëíáããíI ëç ëáåÇ ÄÉá ÇÉê cÉëíëÉíòìåÖ ÇÉê dÉÄΩÜê Ç~ë j~≈ ÇÉë sÉêï~äíìåÖë~ìÑï~åJÇÉë ëçïáÉ ÇÉê tÉêí ÇÉë dÉÖÉåëí~åÇÉë òìê wÉáí ÇÉê _ÉÉåÇáÖìåÖ ÇÉê sÉêï~äíìåÖëí®íáÖâÉáíçÇÉê ÇáÉ _ÉÇÉìíìåÖ ÇÉê sÉêï~äíìåÖëí®íáÖâÉáí ÑΩê ÇÉå dÉÄΩÜêÉåëÅÜìäÇåÉê òì ÄÉêΩÅâëáÅÜJíáÖÉåK

EOF tÉêÇÉå ãÉÜêÉêÉ ÖÉÄΩÜêÉåéÑäáÅÜíáÖÉ sÉêï~äíìåÖëí®íáÖâÉáíÉå åÉÄÉåÉáå~åÇÉê îçêÖÉåçãJãÉåI ëç áëí ÑΩê àÉÇÉ sÉêï~äíìåÖëí®íáÖâÉáí ÉáåÉ dÉÄΩÜê òì ÉêÜÉÄÉåK

EPF táêÇ Éáå ^åíê~Ö ~ìÑ sçêå~ÜãÉ ÉáåÉê sÉêï~äíìåÖëí®íáÖâÉáí~F Ö~åò çÇÉê íÉáäïÉáëÉ ~ÄÖÉäÉÜåí çÇÉê ÄF òìêΩÅâÖÉåçããÉåI ÄÉîçê ÇáÉ sÉêï~äíìåÖëí®íáÖâÉáí ÄÉÉåÇÉí áëíI ëç â~åå ÇáÉ dÉÄΩÜê

Äáë ~ìÑ Éáå sáÉêíÉä ÇÉë îçääÉå _Éíê~ÖÉë Éêã®≈áÖí ïÉêÇÉåK

EQF táêÇ Éáå ^åíê~Ö ïÉÖÉå råòìëí®åÇáÖâÉáí ~ÄÖÉäÉÜåí çÇÉê ÄÉêìÜí Éê ~ìÑ ìåîÉêëÅÜìäÇÉíÉêråâÉååíåáëI ëç â~åå ÇáÉ dÉÄΩÜê ~ì≈Éê ^åë~íò ÄäÉáÄÉåK

ERF táêÇ ÉáåÉ òìå®ÅÜëí ~ÄÖÉäÉÜåíÉ sÉêï~äíìåÖëí®íáÖâÉáí ~ìÑ ÉáåÉå oÉÅÜíëÄÉÜÉäÑ Üáå îçêÖÉJåçããÉåI ëç ïáêÇ ÇáÉ ÑΩê ÇáÉ ^ÄäÉÜåìåÖ ÉêÜçÄÉåÉ dÉÄΩÜê ~åÖÉêÉÅÜåÉíK

K (v*(-98'*-*1+8,*'[-7*3

ENF _Éá båíëÅÜÉáÇìåÖÉå ΩÄÉê Ñ∏êãäáÅÜÉ oÉÅÜíëÄÉÜÉäÑÉ ìåÇ ëçïÉáí ÇÉê oÉÅÜíëÄÉÜÉäÑ ÉêÑçäÖäçëÄäÉáÄí çÇÉê ÇÉê oÉÅÜíëÄÉÜÉäÑ bêÑçäÖ Ü~íI ÇáÉ ~åÖÉÑçÅÜíÉåÉ sÉêï~äíìåÖëí®íáÖâÉáí ~ÄÉê ~ìÑdêìåÇ ìåêáÅÜíáÖÉê çÇÉê ìåîçääëí®åÇáÖÉê ^åÖ~ÄÉå îçêÖÉåçããÉå ÄòïK ~ÄÖÉäÉÜåí ïçêÇÉåáëíI ÉáåëÅÜäáÉ≈äáÅÜ ÇÉê båíëÅÜÉáÇìåÖÉå ΩÄÉê táÇÉêëéêΩÅÜÉ aêáííÉê êáÅÜíÉí ëáÅÜ ÇáÉ dÉÄΩÜêÑΩê ÇÉå oÉÅÜíëÄÉÜÉäÑ å~ÅÜ kêK NM ÇÉë hçëíÉåí~êáÑÉëI ëçÑÉêå ÇÉê oÉÅÜíëÄÉÜÉäÑ åáÅÜí ~ìÑdêìåÇ ~åÇÉêÉê sçêëÅÜêáÑíÉå ÖÉÄΩÜêÉåÑêÉá áëíK

EOF táêÇ ÇÉã oÉÅÜíëÄÉÜÉäÑ íÉáäïÉáëÉ ëí~ííÖÉÖÉÄÉå çÇÉê ïáêÇ Éê Ö~åò çÇÉê íÉáäïÉáëÉ òìêΩÅâJÖÉåçããÉåI ëç Éêã®≈áÖí ëáÅÜ ÇáÉ ~ìë ^ÄëK N ÉêÖÉÄÉåÇÉ dÉÄΩÜê å~ÅÜ ÇÉã rãÑ~åÖ ÇÉê ^ÄJïÉáëìåÖ çÇÉê ÇÉê oΩÅâå~ÜãÉI áã c~ääÉ ÇÉê oΩÅâå~ÜãÉ ~ìÑ Ü∏ÅÜëíÉåë OR îK eK

EPF táêÇ ÇÉê oÉÅÜíëÄÉÜÉäÑëÄÉëÅÜÉáÇ Ö~åò çÇÉê íÉáäïÉáëÉ ~ìÑÖÉÜçÄÉå çÇÉê òìêΩÅâÖÉåçããÉåIëç ëáåÇ ÇáÉ ÖÉò~ÜäíÉå oÉÅÜíëÄÉÜÉäÑëâçëíÉå Ö~åò çÇÉê íÉáäïÉáëÉ òì Éêëí~ííÉåI Éë ëÉá ÇÉååIÇ~ëë ÇáÉ ^ìÑÜÉÄìåÖ ~ääÉáå ~ìÑ ìåêáÅÜíáÖÉå çÇÉê ìåîçääëí®åÇáÖÉå ^åÖ~ÄÉå ÇÉëàÉåáÖÉå ÄÉJêìÜíI ÇÉê ÇÉå oÉÅÜíëÄÉÜÉäÑ ÉáåÖÉäÉÖí Ü~íK

K 9k*'[-7*3'*+7*.:3,*3

ENF dÉÄΩÜêÉå ïÉêÇÉå åáÅÜí ÉêÜçÄÉå ÑΩêNK ãΩåÇäáÅÜÉ ^ìëâΩåÑíÉI ëçïÉáí Ç~ãáí âÉáå ÉêÜÉÄäáÅÜÉê wÉáí~ìÑï~åÇ îÉêÄìåÇÉå áëíIOK wÉìÖåáëëÉ ìåÇ _ÉëÅÜÉáåáÖìåÖÉå áå ÑçäÖÉåÇÉå ^åÖÉäÉÖÉåÜÉáíÉåW

~F ^êÄÉáíëJ ìåÇ aáÉåëíäÉáëíìåÖëë~ÅÜÉåIÄF _ÉëìÅÜ îçå pÅÜìäÉåIÅF w~ÜäìåÖ îçå oìÜÉÖÉÜ®äíÉêåI táíïÉåJ ìåÇ t~áëÉåÖÉäÇÉêåI hê~åâÉåÖÉäÇÉêåI råJ

íÉêëíΩíòìåÖÉå ìåÇ ÇÉêÖäÉáÅÜÉå ~ìë ∏ÑÑÉåíäáÅÜÉå ìåÇ éêáî~íÉå h~ëëÉåIÇF k~ÅÜïÉáëÉ ÇÉê _ÉÇΩêÑíáÖâÉáíI

PK ^ãíëÜ~åÇäìåÖÉå ìåÇ ëçåëíáÖÉ sÉêï~äíìåÖëí®íáÖâÉáíÉåI ÇáÉ ÇáÉ píìåÇìåÖI káÉÇÉêJëÅÜä~ÖìåÖ çÇÉê ÇÉå bêä~ëë îçå sÉêï~äíìåÖëâçëíÉå ÄÉíêÉÑÑÉåI

QK ëíÉìÉêäáÅÜÉ råÄÉÇÉåâäáÅÜâÉáíëÄÉëÅÜÉáåáÖìåÖÉå ÑΩê ÇáÉ sÉêÖ~ÄÉ ∏ÑÑÉåíäáÅÜÉê ^ìÑíê®ÖÉIRK ^ãíëÜ~åÇäìåÖÉå ìåÇ ëçåëíáÖÉ sÉêï~äíìåÖëí®íáÖâÉáíÉåI òì ÇÉåÉå áå ^ìëΩÄìåÖ ∏ÑÑÉåíJ

äáÅÜÉê dÉï~äí ÉáåÉ ~åÇÉêÉ _ÉÜ∏êÇÉ áã i~åÇÉI ÉáåÉ _ÉÜ∏êÇÉ ÇÉë _ìåÇÉë çÇÉê ÇáÉ_ÉÜ∏êÇÉ ÉáåÉë ~åÇÉêÉå _ìåÇÉëä~åÇÉë åä~ëë ÖÉÖÉÄÉå Ü~íI Éë ëÉá ÇÉååI Ç~ëë ÇáÉ dÉÄΩÜêÉáåÉã aêáííÉå òìê i~ëí òì äÉÖÉå áëíI

SK j~≈å~ÜãÉå ÇÉê ^ãíëÜáäÑÉK

EOF sçå ÇÉê bêÜÉÄìåÖ ÉáåÉê dÉÄΩÜê â~åå ΩÄÉê ÇáÉ áå ÄëK N ÖÉå~ååíÉå c®ääÉ Üáå~ìë Ö~åò çÇÉêíÉáäïÉáëÉ ~ÄÖÉëÉÜÉå ïÉêÇÉåI ïÉåå Ç~ê~å Éáå ∏ÑÑÉåíäáÅÜÉë fåíÉêÉëëÉ ÄÉëíÉÜíK

K Je:81&,*3

ENF tÉêÇÉå ÄÉá ÇÉê sçêÄÉêÉáíìåÖ çÇÉê ÄÉá ÇÉê sçêå~ÜãÉ îçå ^ãíëÜ~åÇäìåÖÉå çÇÉê ëçåëíáJÖÉå sÉêï~äíìåÖëí®íáÖâÉáí ^ìëä~ÖÉå åçíïÉåÇáÖI ÇáÉ åáÅÜí ÄÉêÉáíë ãáí ÇÉê dÉÄΩÜê ~ÄÖÉÖçäJíÉå ëáåÇI ëç Ü~í ÇÉê hçëíÉåëÅÜìäÇåÉê ëáÉ òì Éêëí~ííÉåK aáÉë Öáäí ~ìÅÜI ïÉåå ÉáåÉ dÉÄΩÜêåáÅÜí òì ÉåíêáÅÜíÉå áëíK ìëä~ÖÉå Ü~í ÇÉê hçëíÉåëÅÜìäÇåÉê ~ìÅÜ Ç~åå òì Éêëí~ííÉåI ïÉåå ëáÉÄÉá ÉáåÉê ~åÇÉêÉå ~ã sÉêÑ~ÜêÉå ÄÉíÉáäáÖíÉå _ÉÜ∏êÇÉ Éåíëí~åÇÉå ëáåÇK

EOF ^äë ^ìëä~ÖÉå ïÉêÇÉå áåëÄÉëçåÇÉêÉ ÉêÜçÄÉåWNK mçëíÖÉÄΩÜêÉå ÑΩê wìëíÉääìåÖÉå ìåÇ k~ÅÜå~ÜãÉå ëçïáÉ ÑΩê ÇáÉ i~ÇìåÖ îçå wÉìÖÉå

ìåÇ p~ÅÜîÉêëí®åÇáÖÉåK táêÇ ÇìêÅÜ _ÉÇáÉåëíÉíÉ òìÖÉëíÉääíI ëç ïÉêÇÉå ÇáÉ ÑΩê ÇáÉ wìJëíÉääìåÖÉå ÇìêÅÜ ÇáÉ mçëí ãáí wìëíÉääìåÖëìêâìåÇÉ ÉåíëíÉÜÉåÇÉå mçëíÖÉÄΩÜêÉå ÉêÜçJÄÉåK

OK qÉäÉÖê~éÜÉåJI cÉêåëÅÜêÉáÄJ ìåÇ qÉäÉÑ~ñÖÉÄΩÜêÉå ëçïáÉ dÉÄΩÜêÉå ÑΩê cÉêåÖÉëéê®ÅÜÉKPK hçëíÉå ∏ÑÑÉåíäáÅÜÉê _Éâ~ååíã~ÅÜìåÖÉåKQK wÉìÖÉåJ ìåÇ p~ÅÜîÉêëí®åÇáÖÉåÖÉÄΩÜêÉåKRK ÄÉá aáÉåëíÖÉëÅÜ®ÑíÉå ÉåíëíÉÜÉåÇÉ oÉáëÉâçëíÉåKSK _Éíê®ÖÉI ÇáÉ ~åÇÉêÉå _ÉÜ∏êÇÉå çÇÉê ~åÇÉêÉå mÉêëçåÉå ÑΩê áÜêÉ q®íáÖâÉáí òì ò~ÜäÉå

ëáåÇKTK hçëíÉå ÇÉê _ÉÑ∏êÇÉêìåÖ çÇÉê sÉêï~ÜêìåÖ îçå p~ÅÜÉåK


Seite 145

UK pÅÜêÉáÄÖÉÄΩÜêÉå ÑΩê ïÉáíÉêÉ ^ìëÑÉêíáÖìåÖÉåI ^ÄëÅÜêáÑíÉåI aìêÅÜëÅÜêáÑíÉåI ^ìëòΩÖÉIhçëíÉå ÑΩê cçíçâçéáÉå ìåÇ sÉêîáÉäÑ®äíáÖìåÖÉå å~ÅÜ ÇÉå áã hçëíÉåí~êáÑ îçêÖÉëÉÜÉJåÉå p®íòÉåK

EPF _Éáã sÉêâÉÜê ãáí ÇÉå _ÉÜ∏êÇÉå ÇÉë i~åÇÉë ìåÇ ÄÉáã sÉêâÉÜê ÇÉê dÉÄáÉíëâ∏êéÉêëÅÜ~ÑJíÉå EÉáåëÅÜäáÉ≈äáÅÜ sÉêï~äíìåÖëÖÉãÉáåëÅÜ~ÑíÉåF áã i~åÇÉ ìåíÉêÉáå~åÇÉê ïÉêÇÉå ^ìëä~JÖÉå åìê ÉêÜçÄÉåI ïÉåå ëáÉ áã báåòÉäÑ~ää ÇÉå _Éíê~Ö îçå ORIMM bro ΩÄÉêëíÉáÖÉåK

K [o489*38(-:1)3*7

ENF wìê w~ÜäìåÖ ÇÉê hçëíÉå áëí îÉêéÑäáÅÜíÉíINK ïÉê òì ÉáåÉê sÉêï~äíìåÖëí®íáÖâÉáí ^åä~ëë ÖÉÖÉÄÉå Ü~íIOK ïÉê ÇáÉ hçëíÉå ÇìêÅÜ ÉáåÉ ÇÉã sÉêï~äíìåÖë~ãí ÖÉÖÉåΩÄÉê ~ÄÖÉÖÉÄÉåÉ çÇÉê áÜã

ãáíÖÉíÉáäíÉ bêâä®êìåÖ ΩÄÉêåçããÉå Ü~íIPK ïÉê ÑΩê ÇáÉ hçëíÉåëÅÜìäÇ ÉáåÉë ~åÇÉêÉå âê~Ñí dÉëÉíòÉë Ü~ÑíÉíK

EOF hçëíÉåéÑäáÅÜíáÖÉê å~ÅÜ ¬ Q áëí ÇÉêàÉåáÖÉI ÇÉê ÇÉå oÉÅÜíëÄÉÜÉäÑ ÉáåÖÉäÉÖí Ü~íK

EPF jÉÜêÉêÉ hçëíÉåëÅÜìäÇåÉê ëáåÇ dÉë~ãíëÅÜìäÇåÉêK

K \i3989*-:3, )*7 o489*38(-:1)

ENF aáÉ dÉÄΩÜêÉåëÅÜìäÇ ÉåíëíÉÜí ãáí ÇÉê _ÉÉåÇáÖìåÖ ÇÉê sÉêï~äíìåÖëí®íáÖâÉáí çÇÉê ãáí ÇÉêoΩÅâå~ÜãÉ ÇÉë ^åíê~ÖÉëK

EOF aáÉ sÉêéÑäáÅÜíìåÖ òìê bêëí~ííìåÖ ÇÉê ^ìëä~ÖÉå ÉåíëíÉÜí ãáí ÇÉê ^ìÑïÉåÇìåÖ ÇÉë òì ÉêJëí~ííÉåÇÉå _Éíê~ÖÉëK

K ]j*898*9?:3,/ j@11.,0*.9 :3) z411897*(0:3,

ENF dÉÄΩÜêÉå ìåÇ ^ìëä~ÖÉå ïÉêÇÉå ÇìêÅÜ _ÉëÅÜÉáÇ ÑÉëíÖÉëÉíòíK páÉ ïÉêÇÉå ãáí _Éâ~ååíÖ~JÄÉ ÇÉê hçëíÉåÉåíëÅÜÉáÇìåÖ ~å ÇÉå hçëíÉåëÅÜìäÇåÉê Ñ®ääáÖK dÉêáåÖÑΩÖáÖÉ dÉÄΩÜêÉå ìåÇ^ìëä~ÖÉå ãáí ÉáåÉã tÉêí Äáë RIMM bro ïÉêÇÉå çÜåÉ _ÉëÅÜÉáÇ ÉêÜçÄÉåK

EOF dÉÄΩÜêÉå ìåÇ ^ìëä~ÖÉå ïÉêÇÉå áã sÉêï~äíìåÖëòï~åÖëîÉêÑ~ÜêÉå å~ÅÜ ÇÉã sÉêï~äJíìåÖëîçääëíêÉÅâìåÖëÖÉëÉíò ÇÉë i~åÇÉë p~ÅÜëÉåJ^åÜ~äí îçã OPK gìåá NVVQ Eds_äK ip^ pKTNMF áå ÇÉê àÉïÉáäë ÖÉäíÉåÇÉå c~ëëìåÖ îçääëíêÉÅâíK

K TCf.11.,0*.982&63&-2*

^åëéêΩÅÜÉ ~ìë ÇÉã ^ÄÖ~ÄÉåëÅÜìäÇîÉêÜ®äíåáë â∏ååÉå ÉåíëéêÉÅÜÉåÇ ¬ NP~ h^d ip^ Ö~åòçÇÉê íÉáäïÉáëÉ ÖÉëíìåÇÉí ïÉêÇÉåI ïÉåå ÇáÉ báåòáÉÜìåÖ ÄÉá c®ääáÖâÉáí ÉáåÉ ÉêÜÉÄäáÅÜÉ e®êíÉÑΩê ÇÉå pÅÜìäÇåÉê ÄÉÇÉìíÉå ïΩêÇÉ ìåÇ ÇÉê ^åëéêìÅÜ ÇìêÅÜ ÇáÉ píìåÇìåÖ åáÅÜí ÖÉÑ®ÜêÇÉí ÉêJëÅÜÉáåíK fëí ÇÉêÉå báåòáÉÜìåÖ å~ÅÜ i~ÖÉ ÇÉë báåòÉäÑ~ääÉë ìåÄáääáÖI â∏ååÉå ëáÉ Ö~åò çÇÉê òìãqÉáä Éêä~ëëÉå ïÉêÇÉåI

K TTe3<*3):3, )*8 z*7<&19:3,80489*3,*8*9?*8

aáÉ sçêëÅÜêáÑíÉå ÇÉë sÉêï~äíìåÖëâçëíÉåÖÉëÉíòÉë ÇÉë i~åÇÉë p~ÅÜëÉåJ^åÜ~äí ÖÉäíÉå ëáååJÖÉã®≈I ëçïÉáí ÇáÉ oÉÖÉäìåÖÉå ÇÉë h^d ip^ åáÅÜí ~ìëÇêΩÅâäáÅÜ ÉåíÖÉÖÉåëíÉÜÉåK

K Tem30o7&+90x7*9*3

aáÉëÉ p~íòìåÖ íêáíí ~ã q~ÖÉ å~ÅÜ áÜêÉê _Éâ~ååíã~ÅÜìåÖ áå hê~ÑíK däÉáÅÜòÉáíáÖ íêáíí p~íòìåÖΩÄÉê ÇáÉ bêÜÉÄìåÖ îçå sÉêï~äíìåÖëâçëíÉå áã ÉáÖÉåÉå táêâìåÖëâêÉáë EsÉêï~äíìåÖëâçëíÉåJë~íòìåÖF ÇÉë sÉêï~äíìåÖë~ãíÉë bäÄJe~îÉäJi~åÇ îçã MRK NOKOMMN ~ì≈Éê hê~ÑíK

p~åÇ~ì EbäÄÉFI NOK MRKOMMQ

tìäÑ®åÖÉêiÉáíÉê sÉêï~äíìåÖë~ãí

Kostentarif zur Verwaltungskostensatzung)*8 z*7<&19:3,8&29*8 i1'0l&;*10p&3) w&3)&: +i1'*, ;42 Te1 C91 eCC(

dÉÄΩÜêLiÑÇKJkêK dÉÖÉåëí~åÇ m~ìëÅÜÄÉJ

íê~Ö áå bro

e eppkiqimri zivepxyrkwoswxirT1 e'8(-7.+9*3 :3) e:8+*79.,:3,*3

^ÄëÅÜêáÑíÉå ìåÇ ^ìëÑÉêíáÖìåÖÉåI ëçÑÉêå ëáÉ åáÅÜí ÇìêÅÜ ^ÄäáÅÜíìåÖÜÉêÖÉëíÉääí ïÉêÇÉåI àÉ ~åÖÉÑ~åÖÉåÉ pÉáíÉ

NKN áã cçêã~í afk ^R OIMMNKOK áã cçêã~í afk ^Q PIMM

e1 j494045.*3OKNK cçíçâçéáÉå ìåÇ iáÅÜíé~ìëÉåI ëÅÜï~êòJïÉá≈ Äáë òìã cçêã~í afk ^Q

àÉ pÉáíÉ MISM~Ä NM pÉáíÉå àÉ pÉáíÉ MIPM~Ä RM pÉáíÉå àÉ pÉáíÉ MINR

OKOK Äáë òìã cçêã~í afk ^P àÉ pÉáíÉ~Ä NM pÉáíÉå àÉ pÉáíÉ MITM~Ä RM pÉáíÉå àÉ pÉáíÉ MIPM

v1 e291.(-* f*,1&:'.,:3,*3/ ~*:,3.88*/ f*8(-*.3.,:3,*3 :3) e:8<*.8*PKNK _ÉÖä~ìÄáÖìåÖÉå PKNKNK _ÉÖä~ìÄáÖìåÖ îçå ^ÄëÅÜêáÑíÉåI ^ÄäáÅÜíìåÖÉåI sÉêîáÉäÑ®äíáÖìåÖÉå

ìåÇ kÉÖ~íáîÉåPKNKNKNK àÉ pÉáíÉ ÇÉê bêëí~ìëÑÉêíáÖìåÖ PIRMPKNKNKOK àÉ pÉáíÉ ÇÉê jÉÜê~ìëÑÉêíáÖìåÖ NIRM

PKNKOK _ÉÖä~ìÄáÖìåÖÉå îçå råíÉêëÅÜêáÑíÉå çÇÉê e~åÇòÉáÅÜÉå RIMMPKOK _ÉëÅÜÉáåáÖìåÖÉåI ^ìëïÉáëÉI wÉìÖåáëëÉPKOKNK ^ìëëíÉääìåÖ îçå _ÉëÅÜÉáåáÖìåÖÉåI ^ìëïÉáëÉå ìåÇ wÉìÖåáëëÉå ~ìÑ ^åíê~Ö RIMMPKOKO _ÉëÅÜÉáåáÖìåÖ ÇÉê bÅÜíÜÉáí ÉáåÉê rêâìåÇÉ òìê sÉêëÉåÇìåÖ áã ^ìëä~åÇ

EiÉÖ~äáë~íáçåF àÉ rêâìåÇÉ TISM

(1 e',&'* ;43 h7:(089[(0*3 :3) @-31.(-*2QKNK lêíëë~íòìåÖÉåI q~êáÑÉI píê~≈ÉåJ ìåÇ t~ÜäÄÉòáêâëîÉêòÉáÅÜåáëëÉ ìåÇ MINR

ÇÉêÖäÉáÅÜÉå ÑΩê àÉÇÉ ~åÖÉÑ~åÖÉåÉ pÉáíÉàÉÇçÅÜ ãáåÇÉëíÉåë NIMM

91 e:+3&-2* ;43 z*7-&3)1:3,*3pÅÜêáÑíäáÅÜÉ ^ìÑå~ÜãÉ îçå sÉêÜ~åÇäìåÖÉåI ÉáåÉë ^åíê~ÖÉë çÇÉê ÉáåÉê bêJâä®êìåÖ EkáÉÇÉêëÅÜêáÑíFI ÇáÉ îçå mêáî~íéÉêëçåÉå òì ÇÉêÉå kìíòÉå ÄÉ~åíê~ÖíïáêÇ E~ìëÖÉåçããÉå ÇáÉ káÉÇÉêëÅÜêáÑí ΩÄÉê ÇáÉ bêÜÉÄìåÖ îçå oÉÅÜíëÄÉÜÉäJÑÉåFI å~ÅÜ wÉáí~ìÑï~åÇ àÉ ~åÖÉÑ~åÖÉåÉ Ü~äÄÉ píìåÇÉ NMIMM

J1 k*3*-2.,:3,*3/ i71&:'3.88*/ e:83&-2*'*<.11.,:3,*3 :3) &3)*7*?:2 :32.99*1'&7*3 r:9?*3 )*7 f*9*.1.,9*3 ;47,*3422*3*z*7<&19:3,89@9.,0*.9/ <*33 0*.3* &3)*7* k*'[-7 ;47,*8(-7.*'*3 .89 NPIMM

[1 w4389.,* z*7<&19:3,89@9.,0*.9*3/ÇáÉ å~ÅÜ ^êí ìåÇ rãÑ~åÖ áå ÇÉê dÉÄΩÜêÉåë~íòìåÖ åáÅÜí å®ÜÉê ÄÉëíáããíïÉêÇÉå â∏ååÉå ìåÇ ÇáÉ ãáí ÉáåÉã ÉêÜÉÄäáÅÜÉã wÉáí~ìÑï~åÇ îÉêÄìåÇÉå NMIMMëáåÇI àÉ ~åÖÉÑ~åÖÉåÉ Ü~äÄÉ ^êÄÉáíëëíìåÇÉ

f fiwsrhivi zivepxyrkwxxxmkoimxir\1 l&:590 :3) j.3&3?;*7<&19:3,UKNK ^ìÑëíÉääìåÖ ΩÄÉê ÇÉå pí~åÇ ÇÉë píÉìÉêâçåíçë ÑΩê áÉÇÉë e~ìëÜ~äíëà~Üê NIMMUKOK wïÉáí~ìëÑÉêíáÖìåÖÉå îçå píÉìÉêJ çÇÉê ëçåëíáÖÉå nìáííìåÖÉå NIMMUKPK bêë~íòëíΩÅâÉ ÑΩê îÉêäçêÉå ÖÉÖ~åÖÉåÉ eìåÇÉëíÉìÉêã~êâÉå OIMMUKQK _ÉëÅÜÉáåáÖìåÖ ΩÄÉê ∏ÑÑÉåíäáÅÜÉ ^ÄÖ~ÄÉå ÑêΩÜÉêÉê g~ÜêÉ ÑΩê àÉÇÉë g~Üê OIRM

]1 z*72U,*380 :3) f&:;*7<&19:3,VKNK i∏ëÅÜìåÖëÄÉïáääáÖìåÖÉåI sçêê~åÖÉáåê®ìãìåÖëJI mÑ~åÇÉåíä~ëëìåÖëJ ìåÇ

ëçåëíáÖÉ bêâä®êìåÖÉå ÑΩê oÉÅÜíÉ NMIMMVKOK ^ìëëíÉääìåÖ ÉáåÉë wÉìÖåáëëÉë ΩÄÉê Ç~ë káÅÜíÄÉëíÉÜÉå ÄòïK ÇáÉ káÅÜí~ìëJ

ΩÄìåÖ ÉáåÉë sçêâ~ìÑëêÉÅÜíë EkÉÖ~íáîòÉìÖåáëF å~ÅÜ ¬ OU ^ÄëK N p~íò P NMIMM_~ìd_

VKPK ^ÄÖ~ÄÉ î∏å sÉêÇáåÖìåÖëìåíÉêä~ÖÉå ÄÉá ∏ÑÑÉåíäáÅÜÉå ^ìëëÅÜêÉáÄìåÖÉå ÑΩêiÉáëíìåÖÉå ãáí ÉáåÉã tÉêí îçå

VKP NK Äáë RKMMMIMM bro PIMMVKPKOK ΩÄÉê RKMMMIMM bro Äáë NMKMMMIMM bro SIMMVKPKPK ΩÄÉê NMKMMMIMM bro Äáë ORKMMMIMM bro VIMMVKPKQK ΩÄÉê ORKMMMIMM bro Äáë RMKMMMIMM bro NOIMMVKPKRK ΩÄÉê RMKMMMIMM bro Äáë NORKMMMIMM bro NRIMMVKPKSK ΩÄÉê NORKMMMIMM bro Äáë ORMKMMMIMM bro NUIMMVKPKTK ΩÄÉê ORMKMMMIMM bro Äáë RMMKMMMIMM bro OQIMMVKPKUK ΩÄÉê RMMKMMMIMM bro PTIMMVKQK dÉåÉÜãáÖìåÖ ìåÇ §ÄÉêï~ÅÜìåÖ îçå ^êÄÉáíÉåI ÇáÉ ÑΩê ÇáÉ oÉÅÜåìåÖ aêáíJ

íÉê îçå råíÉêåÉÜãÉå ~å píê~≈ÉåI mä®íòÉåI h~å®äÉå ìåÇ ëçåëíáÖÉå ^åä~ÖÉå~ìëÖÉÑΩÜêí ïÉêÇÉåI àÉ ~åÖÉÑ~åÖÉåÉ Ü~äÄÉ píìåÇÉ ÇÉê _É~ìÑëáÅÜíáÖìåÖÉáåëÅÜäáÉ≈äáÅÜ ^åã~êëÅÜïÉÖ îçå ÇÉê aáÉåëíëíÉääÉ çÇÉê îçå ÇÉê îçêÜÉêÖÉJÜÉåÇÉå _~ìëíÉääÉ EpçïÉáí ÇáÉ îçêÜÉêÖÉÜÉåÇÉ _~ìëíÉääÉ ïÉáíÉê ÉåíÑÉêåí äáÉÖí~äë ÇáÉ aáÉåëíëíÉääÉI áëí ÑΩê ÇáÉ _ÉêÉÅÜåìåÖ ÇÉë wÉáí~ìÑï~åÇÉë åìê ÇÉê tÉÖîçå ÇÉê aáÉåëíëíÉääÉ Äáë òìê _~ìëíÉääÉ òì dêìåÇÉ òì äÉÖÉåKF NMIMM

VKRK p~åáÉêìåÖëêÉÅÜíäáÅÜÉ dÉåÉÜãáÖìåÖ å~ÅÜ ¬ NQQ _~ìd_ NMIMM

TC1 v*(-98'*-*1+*aáÉ oÉÅÜíëÄÉÜÉäÑëÖÉÄΩÜêÉå ïÉêÇÉå å~ÅÜ ÇÉã tÉêí ÇÉë píêÉáíÖÉÖÉåëí~åÇÉëEpíêÉáíïÉêíF ïáÉ ÑçäÖí ÉêÜçÄÉåW

píêÉáíïÉêí ÄáëPMMIMM bro ORIMMSMMIMM bro PRIMMVMMIMM bro QRIMM

NOMMIMM bro RRIMMNRMMIMM bro SRIMMOMMMIMM bro TPIMMORMMIMM bro UNIMMPMMMIMM bro UVIMMPRMMIMM bro VTIMMQMMMIMM bro NMRIMMQRMMIMM bro NNPIMMRMMMIMM bro NONIMMSMMM MM bro NPSIMMTMMMIMM bro NRNIMMUMMMIMM bro NSSIMMVMMMIMM bro NUNIMM

NMKMMMIMM bro NVSIMMNPKMMMIMM bro ONVIMMNSKMMMIMM bro OQOKMMNVKMMMIMM bro OSRIMMOOKMMMIMM bro OUUIMMORKMMM MM bro PNNIMMPMKMMMIMM bro PQMIMMPRKMMM MM bro PSVIMMQMKMMMIMM bro PVUIMMQRKMMMIMM bro QOTIMMRMKMMM MM bro QRSIMM

ΩÄÉê RMKMMMIMM bro RMMIMM

NMK ^ÄïÉáÅÜÉåÇ Ç~îçå Ç~êÑ ÇáÉ ÑÉëíòìëÉíòÉåÇÉ dÉÄΩÜê ÄÉá ÉáåÉã píêÉáíïÉêíÄáë PMMIMM bro NM îK eK ÇÉê ëíêáííáÖÉå hçëíÉå åáÅÜí ΩÄÉêëíÉáÖÉåX ÇáÉ dÉÄΩÜêÄÉíê®Öí áÉÇçÅÜ ãáåÇÉëíÉåë NMIMM broK


Seite 146

TT1 e:+'*<&-7:3, ;43 j:3)8&(-*3cìåÇë~ÅÜÉå áã tÉêí Äáë ORIMM bro NIRMcìåÇë~ÅÜÉå áã tÉêí ΩÄÉê ORIMMJ RMIMM bro OIRMcìåÇë~ÅÜÉå áã tÉêí ΩÄÉê RMIMMJ NRMIMM bro RBÑΩê ÇÉå jÉÜêïÉêí òìë®íòäáÅÜ NB

Te1 f*0&3392&(-:3,*3NOKNK ^ìëÜ®åÖÉ NIRMNOKOK tÉêÄìåÖÉåNOKOKNK dÉïÉêÄÉ ÑΩê ÉáåÉå wÉáíê~ìã îçå NQ q~ÖÉå RIMM

w9&)9 x&3,*7-[99*

Bekanntmachung der Stadt Tangerhütte über dieÄnderung des Flächennutzungsplanes (Beschluss-Nr. 21/04)

nach § 2 Abs. 1 Satz 2 und Abs. 4 BauGB)

aÉê pí~Çíê~í ÇÉê pí~Çí q~åÖÉêÜΩííÉ Ü~í áå ëÉáåÉê páíòìåÖ ~ã OTK j~á OMMQ ÇáÉ ûåÇÉêìåÖ ÇÉëÖÉåÉÜãáÖíÉå cä®ÅÜÉååìíòìåÖëéä~åÉë ÑΩê Ç~ë dÉÄáÉí ÇÉë dÉäíìåÖëÄÉêÉáÅÜÉë ÇÉë _ÉÄ~ììåÖëJéä~åÉë kêK RLOMMQ ł^ã a®ããÅÜÉå ÇÉê dÉã~êâìåÖ q~åÖÉêÜΩííÉI cäìê NOI cäìêëíΩÅâ NNRLOVìåÇ cäìê NQI cäìêëíΩÅâÉ PLSI PLTI PLNOI PLNP îçå łdÉïÉêÄäáÅÜÉ _~ìÑä®ÅÜÉå EdF áå łtçÜåJÄ~ìÑä®ÅÜÉå EtF å~ÅÜ ¬ O ^ÄëK Q _~ìd_ ÄÉëÅÜäçëëÉåKÓ jáí ÇÉê ^ìÑëíÉääìåÖ ÇÉë _ÉÄ~ììåÖëéä~åÉë ëçää ÖäÉáÅÜòÉáíáÖ ÇÉê cä®ÅÜÉååìíòìåÖëéä~å å~ÅÜ

¬ O ^ÄëK Q áã wìë~ããÉåÜ~åÖ ãáí ¬ U ^ÄëK P _~ìd_ ÑΩê ÇÉå çK ÖK dÉäíìåÖëÄÉêÉáÅÜ ÖÉ®åJÇÉêí ïÉêÇÉå Em~ê~ääÉäîÉêÑ~ÜêÉåFK

Ó få ÇÉê ^åïÉåÇìåÖ ÇÉê ¬¬ P ìåÇ Q _~ìd_ ïáêÇ ÇÉå ÄÉíêçÑÑÉåÉå _ΩêÖÉêå ìåÇ ÇÉå ÄÉêΩÜêíÉåqê®ÖÉêå ∏ÑÑÉåíäáÅÜÉê _Éä~åÖÉ dÉäÉÖÉåÜÉáí òìê píÉääìåÖå~ÜãÉ áååÉêÜ~äÄ ~åÖÉãÉëëÉåÉê cêáëíÖÉÖÉÄÉåK

aÉê _ÉëÅÜäìëë ïáêÇ ÜáÉêãáí ÄÉâ~ååíÖÉã~ÅÜíK

q~åÖÉêÜΩííÉI MOKMSKOMMQ

_çêëíÉää_ΩêÖÉêãÉáëíÉê

Bekanntmachung der Stadt Tangerhütte über den Aufstel-lungsbeschluss (Beschluss-Nr. 20/04) für den Bebauungsplan

Nr. 5/2004 „Am Dämmchen“ nach § 2 Abs. 1 Satz 2 BauGBaÉê pí~Çíê~í ÇÉê pí~Çí q~åÖÉêÜΩííÉ Ü~í áå ëÉáåÉê páíòìåÖ ~ã OTK j~á OMMQ ÇáÉ ^ìÑëíÉääìåÖ ÇÉë_ÉÄ~ììåÖëéä~åÉë ÑΩê Éáå ~ääÖÉãÉáåÉë tçÜåÖÉÄáÉí ÑΩê Ç~ë dÉÄáÉí ~å ÇÉê _áêâÜçäòÉê `Ü~ìëJëÉÉI ÖÉäÉÖÉå áå ÇÉê dÉã~êâìåÖ q~åÖÉêÜΩííÉI cäìê NOI cäìêëíΩÅâ NNRLOVI cäìê NQI cäìêëíΩÅâÉPLSI OLTI PLNO ìåÇ PLNP ÖÉã®≈ ¬ N ^ÄëK P ìåÇ ¬ O ^ÄëK N p~íò N ÇÉë _~ìÖÉëÉíòÄìÅÜÉëE_~ìd_F ÄÉëÅÜäçëëÉåK

aÉê ^ìÑëíÉääìåÖëÄÉëÅÜäìëë ïáêÇ ÜáÉêãáí ÄÉâ~ååíÖÉã~ÅÜíK

q~åÖÉêÜΩííÉI MOKMSKOMMQ

_çêëíÉää_ΩêÖÉêãÉáëíÉê

z*7<&19:3,8,*2*.38(-&+9 +x&3,*7-[99*0p&3))

Bekanntmachung der Gemeinde D e m k e r über die Jahresrechnung 2002 sowie die Entlastung

der Bürgermeisterin für das Haushaltsjahr 2002^ìÑ ÇÉê dêìåÇä~ÖÉ ÇÉë ¬ NMU ÇÉê dl ip^ îK MRK NMKVP Eds_NK ip^ pK RSUFI áå ÇÉê òìäÉíòíÖÉ®åÇÉêíÉå c~ëëìåÖI ëçïáÉ ÇÉë pÅÜäìëëÄÉêáÅÜíÉë ÇÉë oÉÅÜåìåÖëéêΩÑìåÖë~ãíÉë ÄÉëí®íáÖí ÇÉêdÉãÉáåÇÉê~í ÇáÉ g~ÜêÉëêÉÅÜåìåÖ ÑΩê Ç~ë e~ìëÜ~äíëà~Üê

e C C e 1

aÉê _ΩêÖÉêãÉáëíÉêáå ïáêÇ ÑΩê ÇáÉëÉå wÉáíê~ìã båíä~ëíìåÖ ÉêíÉáäíK

aáÉ g~ÜêÉëêÉÅÜåìåÖ äáÉÖí áå ÇÉê wÉáí

;42 TC1 CJ/ '.8 e91 CJ1 eCC(

áã dÉãÉáåÇÉ~ãí òì ÇÉå péêÉÅÜòÉáíÉå ∏ÑÑÉåíäáÅÜ ~ìëK

aÉãâÉêI ÇK NMK MSK OMMQ

cáëÅÜÉê_ΩêÖÉêãÉáëíÉêáå EpáÉÖÉäF

z*7<&19:3,8,*2*.38(-&+9 +x&3,*7-[99*0p&3))

Bekanntmachung der Gemeinde Bellingen über die Jahres-rechnung 2002 sowie die Entlastung des Bürgermeisters für

das Haushaltsjahr 2002

^ìÑ ÇÉê dêìåÇä~ÖÉ ÇÉë K TC\ ÇÉê ks pwe îK MRKNMKNVVP Eds_äK ip^ pK RSUFI áå ÇÉê òìäÉíòíÖÉ®åÇÉêíÉå c~ëëìåÖI ëçïáÉ ÇÉë pÅÜäìëëÄÉêáÅÜíÉë ÇÉë oÉÅÜåìåÖëéêΩÑìåÖë~ãíÉë ìåÇ ÇÉê píÉäJäìåÖå~ÜãÉ ÇÉë _ΩêÖÉêãÉáëíÉêë ÄÉëí®íáÖí ÇÉê dÉãÉáåÇÉê~í ÇáÉ g~ÜêÉëêÉÅÜåìåÖ ÑΩê Ç~ë e~ìëJÜ~äíëà~Üê

eCCe1

aÉã _ΩêÖÉêãÉáëíÉê ïáêÇ ÑΩê ÇáÉëÉå wÉáíê~ìã båíä~ëíìåÖ ÉêíÉáäíKaáÉ g~ÜêÉëêÉÅÜåìåÖ äáÉÖí áå ÇÉê wÉáí

;42 TC1CJ1 '.8 e91CJ1eCC(

áã dÉãÉáåÇÉê~í òì ÇÉå péêÉÅÜòÉáíÉå ∏ÑÑÉåíäáÅÜ ~ìëK

_ÉääáåÖÉåI ÇÉå OTKMRKOMMQ

^ÜêåÇí_ΩêÖÉêãÉáëíÉê

n&,),*3488*38(-&+9 f.70-41?

Die Jagdgenossenschaft Birkholz informiert:

^ã NNK MSK MQ ÑáåÇÉí ìã NUKMM rÜê áã açêÑÖÉãÉáåëÅÜ~Ñíëê~ìã EcÉìÉêïÉÜêF áå ÇÉê dÉãÉáåJÇÉ _áêâÜçäò ÇáÉ ^ìëò~ÜäìåÖ ÇÉê m~ÅÜí ÑΩê ÇáÉ g~ÜêÉ OMMP ìåÇ OMMQ ëí~ííK báå fãÄáëë áëí îçêJÄÉêÉáíÉíK

báåÖÉä~ÇÉå ëáåÇ ~ääÉ jáíÖäáÉÇÉê Eg~ÖÇÖÉåçëëÉåI _áêâÜçäò cäìê NJQ ìåÇ `çÄÄÉäJj~ÜäïáåâÉäcäìê NI cäìêëíK ORJRSF ÇÉê g~ÖÇÖÉåçëëÉåëÅÜ~Ñí _áêâÜçäòK

táê ÄáííÉå ìã ò~ÜäêÉáÅÜÉ qÉáäå~ÜãÉ>>>

ÖÉòK t~êåâÉ

Wahlbekanntmachung der Gemeinde Bellingen zur Kommunalwahl am 13.06.2004

aáÉ páíòìåÖ ÇÉë dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëëÉë òìê cÉëíëíÉääìåÖ ÇÉë ÉåÇÖΩäíáÖÉå t~ÜäÉêÖÉÄåáëJëÉë ÇÉê dÉãÉáåÇÉê~íëï~Üä ÑáåÇÉí ~ã NQKMSKOMMQ ìã NVKPM rÜê áã açêÑÖÉãÉáåëÅÜ~ÑíëÜ~ìëIaçêÑëíê~≈É RPI ëí~ííKaÉê dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëë áëí ÄÉëÅÜäìëëÑ®ÜáÖI ïÉåå ~ì≈Éê ÇÉê sçêëáíòÉåÇÉå çÇÉê áÜêÉêpíÉääîÉêíêÉíÉêáå ãáåÇÉëíÉåë òïÉá _ÉáëáíòÉê çÇÉê áÜêÉ píÉääîÉêíêÉíÉê ~åïÉëÉåÇ ëáåÇK aáÉ páíòìåÖáëí ∏ÑÑÉåíäáÅÜI àÉÇÉêã~åå Ü~í wìíêáííK

fK oìåÖïÉÄÉêdÉãÉáåÇÉï~ÜääÉáíÉêáå

Wahlbekanntmachung der Gemeinde Demkerzur Kommunalwahl am 13.06.2004

aáÉ páíòìåÖ ÇÉë dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëëÉë òìê cÉëíëíÉääìåÖ ÇÉë ÉåÇÖΩäíáÖÉå t~ÜäÉêÖÉÄåáëJëÉë ÇÉê dÉãÉáåÇÉê~íëï~Üä ÑáåÇÉí ~ã NQKMSKOMMQ ìã OMKMM rÜê áã açêÑÖÉãÉáåëÅÜ~ÑíëÜ~ìëaÉãâÉêI açêÑëíê~≈É QPI ëí~ííKaÉê dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëë áëí ÄÉëÅÜäìëëÑ®ÜáÖI ïÉåå ~ì≈Éê ÇÉê sçêëáíòÉåÇÉå çÇÉê áÜêÉãpíÉääîÉêíêÉíÉê ãáåÇÉëíÉåë òïÉá _ÉáëáíòÉê çÇÉê áÜêÉ píÉääîÉêíêÉíÉê ~åïÉëÉåÇ ëáåÇK aáÉ páíòìåÖáëí ∏ÑÑÉåíäáÅÜI àÉÇÉêã~åå Ü~í wìíêáííK

mK cáëÅÜÉêdÉãÉáåÇÉï~ÜääÉáíÉêáå

Wahlbekanntmachung der Gemeinde Schernebeck zur Kommunalwahl am 13.06.2004

aáÉ páíòìåÖ ÇÉë dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëëÉë òìê cÉëíëíÉääìåÖ ÇÉë ÉåÇÖΩäíáÖÉå t~ÜäÉêÖÉÄåáëJëÉë ÇÉê dÉãÉáåÇÉê~íëï~Üä ÑáåÇÉí ~ã NQKMSKOMMQ ìã NVKMM rÜê áã dÉãÉáåÇÉÜ~ìëI _ìÇÉåJëíê~≈É NMI ëí~ííKaÉê dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëë áëí ÄÉëÅÜäìëëÑ®ÜáÖI ïÉåå ~ì≈Éê ÇÉê sçêëáíòÉåÇÉå çÇÉê áÜêÉê


Seite 147

píÉääîÉêíêÉíÉêáå ãáåÇÉëíÉåë òïÉá _ÉáëáíòÉê çÇÉê áÜêÉ píÉääîÉêíêÉíÉê ~åïÉëÉåÇ ëáåÇK aáÉ páíòìåÖáëí ∏ÑÑÉåíäáÅÜI àÉÇÉêã~åå Ü~í wìíêáííK

oK pÅÜìäòdÉãÉáåÇÉï~ÜääÉáíÉêáå

Wahlbekanntmachung der Gemeinde Windberge zur Kommunalwahl am 13.06.2004

aáÉ páíòìåÖ ÇÉë dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëëÉë òìê cÉëíëíÉääìåÖ ÇÉë ÉåÇÖΩäíáÖÉå t~ÜäÉêÖÉÄåáëJëÉë ÇÉê dÉãÉáåÇÉê~íëï~Üä ÑáåÇÉí ~ã NQKMSKOMMQ ìã NVKMM rÜê áã açêÑÖÉãÉáåëÅÜ~ÑíëÜ~ìëtáåÇÄÉêÖÉI cêáÉÇÜçÑëïÉÖ PI ëí~ííKaÉê dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëë áëí ÄÉëÅÜäìëëÑ®ÜáÖI ïÉåå ~ì≈Éê ÇÉã sçêëáíòÉåÇÉå çÇÉê ëÉáåÉêpíÉääîÉêíêÉíÉêáå ãáåÇÉëíÉåë òïÉá _ÉáëáíòÉê çÇÉê áÜêÉ píÉääîÉêíêÉíÉê ~åïÉëÉåÇ ëáåÇK aáÉ páíòìåÖáëí ∏ÑÑÉåíäáÅÜI àÉÇÉêã~åå Ü~í wìíêáííK

bK qÜáÉädÉãÉáåÇÉï~ÜääÉáíÉê

Wahlbekanntmachung der Gemeinde Hüselitzzur Kommunalwahl am 13.06.2004

aáÉ páíòìåÖ ÇÉë dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëëÉë òìê cÉëíëíÉääìåÖ ÇÉë ÉåÇÖΩäíáÖÉå t~ÜäÉêÖÉÄåáëJëÉë ÇÉê dÉãÉáåÇÉê~íëï~Üä ÑáåÇÉí ~ã NQKMSKOMMQ ìã NVKPM rÜê áã dÉãÉáåÇÉê~ìã áå häÉáåpÅÜï~êòäçëÉåI açêÑëíê~≈É NMI ëí~ííKaÉê dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëë áëí ÄÉëÅÜäìëëÑ®ÜáÖI ïÉåå ~ì≈Éê ÇÉã sçêëáíòÉåÇÉå çÇÉê ëÉáåÉêpíÉääîÉêíêÉíÉêáå ãáåÇÉëíÉåë òïÉá _ÉáëáíòÉê çÇÉê áÜêÉ píÉääîÉêíêÉíÉê ~åïÉëÉåÇ ëáåÇK aáÉ páíòìåÖáëí ∏ÑÑÉåíäáÅÜI àÉÇÉêã~åå Ü~í wìíêáííK

mK lííçdÉãÉáåÇÉï~ÜääÉáíÉê

Wahlbekanntmachung der Gemeinde Lüderitz zur Kommunalwahl am 13.06.2004

aáÉ páíòìåÖ ÇÉë dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëëÉë òìê cÉëíëíÉääìåÖ ÇÉë ÉåÇÖΩäíáÖÉå t~ÜäÉêÖÉÄåáëJëÉë ÇÉê dÉãÉáåÇÉê~íëï~Üä ÑáåÇÉí ~ã NQKMSKOMMQ ìã NVKMM rÜê áå ÇÉê jÉÜêòïÉÅâÜ~ääÉI q~åJÖÉêãΩåÇÉê píê~≈É QPI ëí~ííKaÉê dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëë áëí ÄÉëÅÜäìëëÑ®ÜáÖI ïÉåå ~ì≈Éê ÇÉê sçêëáíòÉåÇÉå çÇÉê áÜêÉêpíÉääîÉêíêÉíÉêáå ãáåÇÉëíÉåë òïÉá _ÉáëáíòÉê çÇÉê áÜêÉ píÉääîÉêíêÉíÉê ~åïÉëÉåÇ ëáåÇK aáÉ páíòìåÖáëí ∏ÑÑÉåíäáÅÜI àÉÇÉêã~åå Ü~í wìíêáííK

oK eçÑÑã~åådÉãÉáåÇÉï~ÜääÉáíÉêáå

Wahlbekanntmachung der Gemeinde Birkholz zur Kommunalwahl am 13.06.2004

aáÉ páíòìåÖ ÇÉë dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëëÉë òìê cÉëíëíÉääìåÖ ÇÉë ÉåÇÖΩäíáÖÉå t~ÜäÉêÖÉÄåáëJëÉë ÇÉê dÉãÉáåÇÉê~íëï~Üä ÑáåÇÉí ~ã NQKMSKOMMQ ìã NVKPM rÜê áã açêÑÖÉãÉáåëÅÜ~ÑíëÜ~ìë áå_áêâÜçäòI pÅÜìäëíê~≈É NI ëí~ííKaÉê dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëë áëí ÄÉëÅÜäìëëÑ®ÜáÖI ïÉåå ~ì≈Éê ÇÉã sçêëáíòÉåÇÉå çÇÉê ëÉáåÉãpíÉääîÉêíêÉíÉê ãáåÇÉëíÉåë òïÉá _ÉáëáíòÉê çÇÉê áÜêÉ píÉääîÉêíêÉíÉê ~åïÉëÉåÇ ëáåÇK aáÉ páíòìåÖáëí ∏ÑÑÉåíäáÅÜI àÉÇÉêã~åå Ü~í wìíêáííK

lK oìÇçäéÜdÉãÉáåÇÉï~ÜääÉáíÉê

Wahlbekanntmachung der Gemeinde Kehnert zur Kommunalwahl am 13.06.2004

aáÉ páíòìåÖ ÇÉë dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëëÉë òìê cÉëíëíÉääìåÖ ÇÉë ÉåÇÖΩäíáÖÉå t~ÜäÉêÖÉÄåáëJëÉë ÇÉê dÉãÉáåÇÉê~íëï~Üä ÑáåÇÉí ~ã NQKMSKOMMQ ìã NUKMM rÜê áã häìÄê~ìã ÇÉê dÉãÉáåÇÉI^ìÖìëíJ_ÉÄÉäJpíê~≈É NQI ëí~ííK

aÉê dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëë áëí ÄÉëÅÜäìëëÑ®ÜáÖI ïÉåå ~ì≈Éê ÇÉê sçêëáíòÉåÇÉå çÇÉê áÜêÉêpíÉääîÉêíêÉíÉêáå ãáåÇÉëíÉåë òïÉá _ÉáëáíòÉê çÇÉê áÜêÉ píÉääîÉêíêÉíÉê ~åïÉëÉåÇ ëáåÇK aáÉ páíòìåÖáëí ∏ÑÑÉåíäáÅÜI àÉÇÉêã~åå Ü~í wìíêáííK

fK d~ÄêáÉädÉãÉáåÇÉï~ÜääÉáíÉêáå

Wahlbekanntmachung der Gemeinde Ringfurth zur Kommunalwahl am 13.06.2004

aáÉ páíòìåÖ ÇÉë dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëëÉë òìê cÉëíëíÉääìåÖ ÇÉë ÉåÇÖΩäíáÖÉå t~ÜäÉêÖÉÄåáëJëÉë ÇÉê dÉãÉáåÇÉê~íëï~Üä ÑáåÇÉí ~ã NQKMSKOMMQ ìã NUKMM rÜê áã jÉÜêòïÉÅâê~ìã áå p~åÇJÑìêíÜI açêÑëíê~≈É QSI ëí~ííKaÉê dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëë áëí ÄÉëÅÜäìëëÑ®ÜáÖI ïÉåå ~ì≈Éê ÇÉã sçêëáíòÉåÇÉå çÇÉê ëÉáåÉêpíÉääîÉêíêÉíÉêáå ãáåÇÉëíÉåë òïÉá _ÉáëáíòÉê çÇÉê áÜêÉ píÉääîÉêíêÉíÉê ~åïÉëÉåÇ ëáåÇK aáÉ páíòìåÖáëí ∏ÑÑÉåíäáÅÜI àÉÇÉêã~åå Ü~í wìíêáííK

eK mK dΩêåíÜdÉãÉáåÇÉï~ÜääÉáíÉê

Wahlbekanntmachung der Gemeinde Uchtdorf zur Kommunalwahl am 13.06.2004

aáÉ páíòìåÖ ÇÉë dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëëÉë òìê cÉëíëíÉääìåÖ ÇÉë ÉåÇÖΩäíáÖÉå t~ÜäÉêÖÉÄåáëJëÉë ÇÉê dÉãÉáåÇÉê~íëï~Üä ÑáåÇÉí ~ã NQKMSKOMMQ ìã NVKMM rÜê áã sÉêÉáåëÜ~ìëI pÅÜìäëíê~≈ÉNM ~I ëí~ííKaÉê dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëë áëí ÄÉëÅÜäìëëÑ®ÜáÖI ïÉåå ~ì≈Éê ÇÉê sçêëáíòÉåÇÉå çÇÉê áÜêÉêpíÉääîÉêíêÉíÉêáå ãáåÇÉëíÉåë òïÉá _ÉáëáíòÉê çÇÉê áÜêÉ píÉääîÉêíêÉíÉê ~åïÉëÉåÇ ëáåÇK aáÉ páíòìåÖáëí ∏ÑÑÉåíäáÅÜI àÉÇÉêã~åå Ü~í wìíêáííK

ÖÉòK hK pÅÜìäòÉdÉãÉáåÇÉï~ÜääÉáíÉêáå

Wahlbekanntmachung der Gemeinde Uetzzur Kommunalwahl am 13.06.2004

aáÉ páíòìåÖ ÇÉë dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëëÉë òìê cÉëíëíÉääìåÖ ÇÉë ÉåÇÖΩäíáÖÉå t~ÜäÉêÖÉÄåáëJëÉë ÇÉê dÉãÉáåÇÉê~íëï~Üä ÑáåÇÉí ~ã NQKMSKOMMQ ìã NVKMM rÜê áã dÉãÉáåÇÉê~ìã EpÅÜìäÉFIpÅÜìäëíê~≈É NI ëí~ííKaÉê dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëë áëí ÄÉëÅÜäìëëÑ®ÜáÖI ïÉåå ~ì≈Éê ÇÉã sçêëáíòÉåÇÉå çÇÉê ëÉáåÉãpíÉääîÉêíêÉíÉê ãáåÇÉëíÉåë òïÉá _ÉáëáíòÉê çÇÉê áÜêÉ píÉääîÉêíêÉíÉê ~åïÉëÉåÇ ëáåÇK aáÉ páíòìåÖáëí ∏ÑÑÉåíäáÅÜI àÉÇÉêã~åå Ü~í wìíêáííK

gK oìÇçïëâádÉãÉáåÇÉï~ÜääÉáíÉê

Wahlbekanntmachung der Gemeinde Weißewarte zur Kommunalwahl am 13.06.2004

aáÉ páíòìåÖ ÇÉë dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëëÉë òìê cÉëíëíÉääìåÖ ÇÉë ÉåÇÖΩäíáÖÉå t~ÜäÉêÖÉÄåáëJëÉë ÇÉê dÉãÉáåÇÉê~íëï~Üä ÑáåÇÉí ~ã NQKMSKOMMQ ìã NVKMM rÜê áã açêÑÖÉãÉáåëÅÜ~ÑíëÜ~ìëIaçêÑëíê~≈É OPI ëí~ííKaÉê dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëë áëí ÄÉëÅÜäìëëÑ®ÜáÖI ïÉåå ~ì≈Éê ÇÉê sçêëáíòÉåÇÉå çÇÉê áÜêÉãpíÉääîÉêíêÉíÉê ãáåÇÉëíÉåë òïÉá _ÉáëáíòÉê çÇÉê áÜêÉ píÉääîÉêíêÉíÉê ~åïÉëÉåÇ ëáåÇK aáÉ páíòìåÖáëí ∏ÑÑÉåíäáÅÜI àÉÇÉêã~åå Ü~í wìíêáííK

_K tÉëÉã~åådÉãÉáåÇÉï~ÜääÉáíÉêáå

Wahlbekanntmachung der Gemeinde Cobbel zur Kommunalwahl am 13.06.2004

aáÉ páíòìåÖ ÇÉë dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëëÉë òìê cÉëíëíÉääìåÖ ÇÉë ÉåÇÖΩäíáÖÉå t~ÜäÉêÖÉÄåáëJëÉë ÇÉê dÉãÉáåÇÉê~íëï~Üä ÑáåÇÉí ~ã NQKMSKOMMQ ìã NUKPM rÜê áã dÉãÉáåÇÉê~ìã EcÉìÉêJïÉÜêFI iáåÇÉåëíê~≈É NRI ëí~ííKaÉê dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëë áëí ÄÉëÅÜäìëëÑ®ÜáÖI ïÉåå ~ì≈Éê ÇÉê sçêëáíòÉåÇÉå çÇÉê áÜêÉêpíÉääîÉêíêÉíÉêáå ãáåÇÉëíÉåë òïÉá _ÉáëáíòÉê çÇÉê áÜêÉ píÉääîÉêíêÉíÉê ~åïÉëÉåÇ ëáåÇK aáÉ páíòìåÖáëí ∏ÑÑÉåíäáÅÜI àÉÇÉêã~åå Ü~í wìíêáííK


Seite 148

bK eçÑÑã~åådÉãÉáåÇÉï~ÜääÉáíÉêáå

Wahlbekanntmachung der Gemeinde Bittkau zur Kommunalwahl am 13.06.2004

aáÉ páíòìåÖ ÇÉë dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëëÉë òìê cÉëíëíÉääìåÖ ÇÉë ÉåÇÖΩäíáÖÉå t~ÜäÉêÖÉÄåáëJëÉë ÇÉê dÉãÉáåÇÉê~íëï~Üä ÑáåÇÉí ~ã NQKMSKOMMQ ìã NVKPM rÜê áã häìÄê~ìã ÇÉê dÉãÉáåÇÉImçëíëíê~≈É QI ëí~ííKaÉê dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëë áëí ÄÉëÅÜäìëëÑ®ÜáÖI ïÉåå ~ì≈Éê ÇÉã sçêëáíòÉåÇÉå çÇÉê ëÉáåÉãpíÉääîÉêíêÉíÉê ãáåÇÉëíÉåë òïÉá _ÉáëáíòÉê çÇÉê áÜêÉ píÉääîÉêíêÉíÉê ~åïÉëÉåÇ ëáåÇK aáÉ páíòìåÖáëí ∏ÑÑÉåíäáÅÜI àÉÇÉêã~åå Ü~í wìíêáííK

gK w~ìÅÜÉdÉãÉáåÇÉï~ÜääÉáíÉê

Wahlbekanntmachung der Gemeinde Jerchel zur Kommunalwahl am 13.06.2004

aáÉ páíòìåÖ ÇÉë dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëëÉë òìê cÉëíëíÉääìåÖ ÇÉë ÉåÇÖΩäíáÖÉå t~ÜäÉêÖÉÄåáëJëÉë ÇÉê dÉãÉáåÇÉê~íëï~Üä ÑáåÇÉí ~ã NQKMSKOMMQ ìã NVKMM rÜê áã gÉêÅÜäÉê dìíëÜ~ìëI eçêëíJëíê~≈É NNI ëí~ííKaÉê dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëë áëí ÄÉëÅÜäìëëÑ®ÜáÖI ïÉåå ~ì≈Éê ÇÉê sçêëáíòÉåÇÉå çÇÉê áÜêÉêpíÉääîÉêíêÉíÉêáå ãáåÇÉëíÉåë òïÉá _ÉáëáíòÉê çÇÉê áÜêÉ píÉääîÉêíêÉíÉê ~åïÉëÉåÇ ëáåÇK aáÉ páíòìåÖáëí ∏ÑÑÉåíäáÅÜI àÉÇÉêã~åå Ü~í wìíêáííK

bK _ÉÜêÉåëdÉãÉáåÇÉï~ÜääÉáíÉêáå

Wahlbekanntmachung der Gemeinde Grieben zur Kommunalwahl am 13.06.2004

aáÉ páíòìåÖ ÇÉë dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëëÉë òìê cÉëíëíÉääìåÖ ÇÉë ÉåÇÖΩäíáÖÉå t~ÜäÉêÖÉÄåáëJëÉë ÇÉê dÉãÉáåÇÉê~íëï~Üä ÑáåÇÉí ~ã NQKMSKOMMQ ìã NVKMM rÜê áã sÉêë~ããäìåÖëê~ìã ÇÉêjÉÜêòïÉÅâÜ~ääÉI _êÉáíÉ píê~≈É PQI ëí~ííKaÉê dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëë áëí ÄÉëÅÜäìëëÑ®ÜáÖI ïÉåå ~ì≈Éê ÇÉê sçêëáíòÉåÇÉå çÇÉê áÜêÉêpíÉääîÉêíêÉíÉêáå ãáåÇÉëíÉåë òïÉá _ÉáëáíòÉê çÇÉê áÜêÉ píÉääîÉêíêÉíÉê ~åïÉëÉåÇ ëáåÇK aáÉ páíòìåÖáëí ∏ÑÑÉåíäáÅÜI àÉÇÉêã~åå Ü~í wìíêáííK

oK mä~ííÉdÉãÉáåÇÉï~ÜääÉáíÉêáå

Wahlbekanntmachung der Gemeinde Schernebeck zur Kommunalwahl am 13.06.2004Korrektur der Zusammensetzungdes Gemeindewahlausschusses

dÉã®≈ ¬ NP ^ÄëK O hçããìå~äï~ÜäÖÉëÉíò ip^ â∏ååÉå t~ÜäÄÉïÉêÄÉê Éáå t~ÜäÉÜêÉå~ãíåáÅÜí áååÉÜ~ÄÉåK aÉëÜ~äÄ áëí Éë ÉêÑçêÇÉêäáÅÜI cê~ì `~êãÉå eáää ~äë ëíÉääîÉêíêÉíÉåÇÉ _ÉáëáíòÉJêáå ÇÉë dÉãÉáåÇÉï~Üä~ìëëÅÜìëëÉë ~ÄòìÄÉêìÑÉåK^äë _ÉáëáíòÉêáå ïáêÇ ÄÉêìÑÉåW

cê~ì fäâ~ iÉãâÉ_ìÇÉåëíê~≈É RPVRNT pÅÜÉêåÉÄÉÅâ

oK pÅÜìäòdÉãÉáåÇÉï~ÜääÉáíÉêáå

Wahlbekanntmachung der Gemeinde Lüderitz zur Kommunalwahl am 13.06.2004Korrektur der Zusammensetzungdes Gemeindewahlausschusses

dÉã®≈ ¬ NP ^ÄëK O hçããìå~äï~ÜäÖÉëÉíò ip^ â∏ååÉå t~ÜäÄÉïÉêÄÉê Éáå t~ÜäÉÜêÉå~ãíåáÅÜí áååÉÜ~ÄÉåK aÉëÜ~äÄ áëí Éë ÉêÑçêÇÉêäáÅÜI eÉêê j~åÑêÉÇ mÉÅâÉê ~äë ëíÉääîÉêíêÉíÉåÇÉå dÉJãÉáåÇÉï~ÜääÉáíÉê ~ÄòìÄÉêìÑÉåK^äë ëíÉääîÉêíêÉåÇÉ dÉãÉáåÇÉï~ÜääÉáíÉêáå ïáêÇ ÄÉêìÑÉåW

cê~ì sÉêçåáâ~ dä~ëÉêd~êíÉåëíê~≈É OPVRNT dêç≈ pÅÜï~êòäçëÉå

oK eçÑÑã~åådÉãÉáåÇÉï~ÜääÉáíÉêáå

j1:,51&9?,*8*118(-&+9 w9*3)&10f4789*1 2'l

Bekanntmachung der Flugplatzgesellschaft Stendal - Borstel mbH gemäß § 121 GO

des Landes Sachsen-Anhalt

aáÉ dÉëÉääëÅÜ~ÑíÉêîÉêë~ããäìåÖ ÇÉê cäìÖéä~íòÖÉëÉääëÅÜ~Ñí píÉåÇ~ä J _çêëíÉä ãÄe Ü~í áå áÜêÉêpáíòìåÖ ~ã NQK ^éêáä OMMQ ÇáÉ cÉëíëíÉääìåÖ ÇÉë ÇìêÅÜ ÇÉå táêíëÅÜ~ÑíëéêΩÑÉêI píÉìÉêÄÉê~íÉêaáéäçãJh~ìÑã~åå eÉáåêáÅÜ háåòäÉê ÖÉéêΩÑíÉå ìåÇ ãáí ÉáåÉã ìåÉáåÖÉëÅÜê®åâíÉå _Éëí®íáJÖìåÖëîÉêãÉêâ îÉêëÉÜÉåÉå g~ÜêÉë~ÄëÅÜäìëë ìåÇ i~ÖÉÄÉêáÅÜí OMMP ãáí ÉáåÉê _áä~åòëìããÉîçå RURINT qb ìåÇ ÉáåÉã g~ÜêÉëÑÉÜäÄÉíê~Ö áå e∏ÜÉ îçå NMTIMR qb ÄÉëÅÜäçëëÉåK dÉã®≈ _ÉJëÅÜäìëë ÇÉê dÉëÉääëÅÜ~ÑíÉêîÉêë~ããäìåÖ ïáêÇ ÇÉê g~ÜêÉëÑÉÜäÄÉíê~Ö áå îçääÉê e∏ÜÉ ~ìÑ åÉìÉoÉÅÜåìåÖ îçêÖÉíê~ÖÉåK

aáÉ mêΩÑìåÖ ÇÉë táêíëÅÜ~ÑíëéêΩÑÉêë Ü~í òì âÉáåÉå báåïÉåÇìåÖÉå ÖÉÑΩÜêíK aÉê g~ÜêÉë~ÄJëÅÜäìëë îÉêãáííÉäí ìåíÉê _É~ÅÜíìåÖ ÇÉê dêìåÇë®íòÉ çêÇåìåÖëÖÉã®≈Éê _ìÅÜÑΩÜêìåÖ Éáå ÇÉåí~íë®ÅÜäáÅÜÉå sÉêÜ®äíåáëëÉå ÉåíëéêÉÅÜÉåÇÉë _áäÇ ÇÉê sÉêã∏ÖÉåëJI cáå~åòJ ìåÇ bêíê~Öëä~ÖÉÇÉê dÉëÉääëÅÜ~ÑíK aÉê i~ÖÉÄÉêáÅÜí ÖáÄí áåëÖÉë~ãí ÉáåÉ òìíêÉÑÑÉåÇÉ sçêëíÉääìåÖ îçå ÇÉê i~ÖÉÇÉê dÉëÉääëÅÜ~Ñí ìåÇ ëíÉääí ÇáÉ oáëáâÉå ÇÉê âΩåÑíáÖÉå båíïáÅâäìåÖ òìíêÉÑÑÉåÇ Ç~êK

aÉê g~ÜêÉë~ÄëÅÜäìëë òìã PNKNOKOMMP ëçïáÉ ÇÉê i~ÖÉÄÉêáÅÜí ÑΩê Ç~ë dÉëÅÜ®Ñíëà~Üê OMMP ïÉêJÇÉå ~ìÑ ÇÉê dêìåÇä~ÖÉ ÇÉê sçêëÅÜêáÑíÉå ÇÉê dÉãÉáåÇÉçêÇåìåÖ ÇÉë i~åÇÉë p~ÅÜëÉåJ^åÜ~äíÄáë òìã PMK gìåá OMMQ áå ÇÉå dÉëÅÜ®Ñíëê®ìãÉå ÇÉê cäìÖéä~íòÖÉëÉääëÅÜ~Ñí píÉåÇ~ä J _çêëíÉäãÄeI lëíÉêÄìêÖÉê píê~≈ÉLcäìÖéä~íò ∏ÑÑÉåíäáÅÜ ~ìëÖÉäÉÖíK

píÉåÇ~äI ONK j~á OMMQ ÖÉòK páÉÖÜ~êÇ dÉóÜäÉêdÉëÅÜ®ÑíëÑΩÜêÉê

y39*7-&19:3,8;*7'&3) +y(-9*)

Öffentliche Bekanntmachung zur Durchführung der Krau-tungsarbeiten im Jahre 2004 in den Gewässern II. Ordnung

båíëéêÉÅÜÉåÇ ÇÉå cÉëíäÉÖìåÖÉå áã ¬ PM ÇÉë t~ëëÉêÜ~ìëÜ~äíëÖÉëÉíòÉë íÉáäí ÇÉê sçêëí~åÇ ÇÉëråíÉêÜ~äíìåÖëîÉêÄ~åÇÉë łrÅÜíÉI páíò píÉåÇ~ä ãáíI Ç~ëë áå ÇÉê wÉáí

;43 n:1. '.8 n&-7*8*3)*ÇáÉ ÉêÑçêÇÉêäáÅÜÉå dÉï®ëëÉêìåíÉêÜ~äíìåÖë~êÄÉáíÉå áå ÇÉå dÉï®ëëÉêå ffK lêÇåìåÖ áã káÉÇÉêJëÅÜä~ÖëÖÉÄáÉí ÇÉê rÅÜíÉ ÇìêÅÜÖÉÑΩÜêí ïÉêÇÉåK

aáÉ ^åäáÉÖÉê ìåÇ eáåíÉêäáÉÖÉê ÇÉê dÉï®ëëÉê Ü~ÄÉå òìã wïÉÅâÉ ÇÉê çÄÉå ÖÉå~ååíÉå ^êÄÉáJíÉå Ç~ë îçêΩÄÉêÖÉÜÉåÇÉ _ÉíêÉíÉå ìåÇ _ÉÑ~ÜêÉå áÜêÉê dêìåÇëíΩÅâÉ òì ÇìäÇÉå E¬ PM t~ëëÉêJÜ~ìëÜ~äíëÖÉëÉíòI ¬ PERF ÇÉê sÉêçêÇåìåÖ ΩÄÉê ÇáÉ råíÉêÜ~äíìåÖ ÇÉê dÉï®ëëÉê ffK lêÇåìåÖ ÑΩêÇ~ë dÉÄáÉí ÇÉë i~åÇâêÉáëÉë píÉåÇ~äFK

aáÉ råíÉêÜ~äíìåÖë~êÄÉáíÉå ÑΩÜêí ÇáÉ t~ëëÉêJ _çÇÉåJ _~ì dãÄe píÉåÇ~ä áã ^ìÑíê~Ö ÇÉë råJíÉêÜ~äíìåÖëîÉêÄ~åÇÉë łrÅÜíÉ å~ÅÜ ÇÉã ÄÉëí®íáÖíÉå råíÉêÜ~äíìåÖëéä~å ÇìêÅÜK

cΩê ÇáÉëÄÉòΩÖäáÅÜÉ oΩÅâÑê~ÖÉå ìåÇ ÉêÑçêÇÉêäáÅÜÉ ^ÄëíáããìåÖÉå ëíÉÜí ~äë ^åëéêÉÅÜé~êíåÉêeÉêê _êÉãÉê áå ÇÉê t~ëëÉêJ _çÇÉåJ _~ì dãÄe píÉåÇ~äI ÉêêÉáÅÜÄ~ê ìåíÉê ÇÉê oìÑåìããÉêMPVPN L ON OP PSI òìê sÉêÑΩÖìåÖK

aÉê råíÉêÜ~äíìåÖëéä~å äáÉÖí áå ÇÉê dÉëÅÜ®ÑíëëíÉääÉ ÇÉë råíÉêÜ~äíìåÖëîÉêÄ~åÇÉë łrÅÜíÉ qÉäKMPVPNL TN OU SV áå píÉåÇ~ä ∏ÑÑÉåíäáÅÜ ~ìëK

píÉåÇ~äI ÇÉå OSKMRKOMMQ

_K häÉÉ eKJrK hä~åíÉsÉêÄ~åÇëîçêëáíòÉåÇÉê dÉëÅÜ®ÑíëÑΩÜêÉê

i~åÇÉë~ãí ÑΩê sÉêãÉëëìåÖ ìåÇ qÉäÉÑçåW MPVPNLRTMONRdÉçáåÑçêã~íáçå p~ÅÜëÉåJ^åÜ~äí c~ñW MPVPNLRTMQVVpÅÜ~êåÜçêëíëíê~≈É UVPVRTS píÉåÇ~äEpçåÇÉêìåÖëÄÉÄ∏êÇÉF^åíê~ÖëJkêKW sNOJMOVJMP

MitteilungVerfahren nach dem Bodensonderungsgesetz- BoSoG

Sonderungsplan Nr. 29/2003

få ÇÉê dÉãÉáåÇÉW l&;*1'*7, dÉã~êâìåÖW l&;*1'*7, cäìêW TvcäìêëíΩÅâÉW [2T/ [29/ TC[2T/ TC[2e/ TC[2v/ TC[2(/ TTv2T/ TTv2e/ TT92e/ TTJ/ Tev2TC +:3,*0

97*339* l4+7@:2* :3) l&:8,@79*3,áëí Éáå sÉêÑ~ÜêÉå å~ÅÜ ÇÉã dÉëÉíò ΩÄÉê ÇáÉ pçåÇÉêìåÖ ìåîÉêãÉëëÉåÉê ìåÇ ΩÄÉêÄ~ìíÉêdêìåÇëíΩÅâÉ å~ÅÜ ÇÉê h~êíÉ E_çÇÉåëçåÇÉêìåÖëÖÉëÉíò J _çpçdF îçã OMK aÉòÉãÄÉê NVVPE_d_äK f pK ONUOI OONRF ÉáåÖÉäÉáíÉí ïçêÇÉåK a~ë ÄÉíêçÑÑÉåÉ dÉÄáÉí áëí áå ÇÉê ÄÉáÖÉÑΩÖíÉå h~êJíÉ ÖÉâÉååòÉáÅÜåÉíK eáÉêÇìêÅÜ ëçääÉå ÇáÉ oÉáÅÜïÉáíÉ ÇÉë ìåîÉêãÉëëÉåÉå báÖÉåíìãë çÇÉê ìåJîÉêãÉëëÉåÉê kìíòìåÖëêÉÅÜíÉ ÄÉëíáããí ìåÇ ëçãáí å~ÅÜÜ~äíáÖ êÉÅÜíëJ ìåÇ îÉêâÉÜêëÑ®ÜáÖÉdêìåÇëíΩÅâÉ ÖÉëÅÜ~ÑÑÉå ïÉêÇÉåK pçåÇÉêìåÖëÄÉÜ∏êÇÉ áëí Ç~ë i~åÇÉë~ãí ÑΩê sÉêãÉëëìåÖ ìåÇdÉçáåÑçêã~íáçå p~ÅÜëÉåJ^åÜ~äíI pÅÜ~êåÜçêëíëíê~≈É UVIPVRTS píÉåÇ~äK


Seite 149

aÉê i39<:7+ )*8 w43)*7:3,851&3*8 ëçïáÉ ÇáÉ òì ëÉáåÉê ^ìÑëíÉääìåÖ îÉêï~åÇíÉå råíÉêä~JÖÉå äáÉÖÉå

;42 TC1 n:3. eCC( '.8 C]1 n:1. eCC(áå ÇÉå aáÉåëíê®ìãÉå ÇÉë i~åÇÉë~ãíÉë ÑΩê sÉêãÉëëìåÖ ìåÇ dÉçáåÑçêã~íáçå p~ÅÜëÉåJ^åÜ~äíJ o~ìã OMU J ï®ÜêÉåÇ ÇÉê £ÑÑåìåÖëòÉáíÉå òìê báåëáÅÜí ~ìëK

aáÉ £ÑÑåìåÖëòÉáíÉå ëáåÇ ïáÉ ÑçäÖí ÖÉêÉÖÉäíW

jçI já MUKMM J NPKMM rÜêaáI aç MUKMM J NRKPM rÜêcê MUKMM J NOKMM rÜê

báåëáÅÜíå~ÜãÉå ~ì≈ÉêÜ~äÄ ÇÉê £ÑÑåìåÖëòÉáíÉå ëáåÇ å~ÅÜ íÉäÉÑçåáëÅÜÉê ^Äëéê~ÅÜÉ ã∏ÖäáÅÜK

^ääÉ mä~åÄÉíêçÑÑÉåÉå â∏ååÉå áååÉêÜ~äÄ ÉáåÉë jçå~íë å~ÅÜ ÇáÉëÉê _Éâ~ååíã~ÅÜìåÖ ÇÉå båíJïìêÑ ÑΩê ÇÉå pçåÇÉêìåÖëéä~å ëçïáÉ ëÉáåÉ råíÉêä~ÖÉå ÉáåëÉÜÉå ìåÇ báåï®åÇÉ ÖÉÖÉå ÇáÉ ÖÉJíêçÑÑÉåÉå cÉëíäÉÖìåÖÉå òì ÇÉå ÇáåÖäáÅÜÉå oÉÅÜíëîÉêÜ®äíåáëëÉå ÉêÜÉÄÉåK mä~åÄÉíêçÑÑÉåÉ ëáåÇÇáÉ báÖÉåíΩãÉê ÇÉê ÄÉíêçÑÑÉåÉå dêìåÇëíΩÅâÉI ÇáÉ fåÜ~ÄÉê îçå ÇáåÖäáÅÜÉå kìíòìåÖëêÉÅÜíÉåIîçå dÉÄ®ìÇÉÉáÖÉåíìã ìåÇ ^åëéêìÅÜëÄÉêÉÅÜíáÖíÉ å~ÅÜ ÇÉã p~ÅÜÉåêÉÅÜíëÄÉêÉáåáÖìåÖëÖÉëÉíòëáåÇK a~ë däÉáÅÜÉ Öáäí ÑΩê ÇáÉ ^åãÉäÇÉê îçå oΩÅâΩÄÉêíê~ÖìåÖë~åëéêΩÅÜÉå å~ÅÜ ÇÉã sÉêã∏JÖÉåëÖÉëÉíò çÇÉê ~ìë oÉëíáíìíáçå E¬ NN ^ÄëK N ÇÉë sÉêã∏ÖÉåëòìçêÇåìåÖëÖÉëÉíòÉëF ìåÇ ÑΩê ÇáÉfåÜ~ÄÉê ÄÉëÅÜê®åâíÉê ÇáåÖäáÅÜÉê oÉÅÜíÉ ~å ÇÉå ÄÉíêçÑÑÉåÉå dêìåÇëíΩÅâÉå çÇÉê oÉÅÜíÉå ~åÇáÉëÉå dêìåÇëíΩÅâÉåK aáÉ báåï®åÇÉ ëáåÇ ÄÉá ÇÉê çÄÉå ÄÉòÉáÅÜåÉíÉå pçåÇÉêìåÖëÄÉÜ∏êÇÉ ìåJíÉê ÇÉê çÄÉå ÖÉå~ååíÉå ^åëÅÜêáÑí ëÅÜêáÑíäáÅÜ çÇÉê òìê káÉÇÉêëÅÜêáÑí òì ÉêÜÉÄÉåK

fã ^ìÑíê~Ö píÉåÇ~äI MNK gìåá OMMQÖÉòK aáÉíÉê hçííâÉ

p&3)*8&29 +[7 z*72*88:3, :3) x*1*+43^ Cv]vT29[CeT9k*4.3+472&9.43 w&(-8*30e3-&19 j&=^ Cv]vT29[C(]]w(-&73-4789897&6* \]v]9[J w9*3)&1+w43)*7:3,8'*-U7)*,e397&,80r71^ z Te0Ce]2eCCv

Bodensonderungsverfahren Nr. 29/2003

dÉã~êâìåÖW l&;*1'*7, cäìêW Tvi~ÖÉW i~åÖÉ píê~≈ÉI p~äòã~êâíI p~åÇ~ìÉê píê~≈ÉI rÑÉêëíê~≈É

^ìëòìÖ ~ìë ÇÉê qçéçÖê~éÜáëÅÜÉå h~êíÉ EsÉêÖê∏≈ÉêìåÖF

–––––– sÉêÑ~ÜêÉåëÖÉÄáÉíëÖêÉåòÉ

p&3)*8&29 +[7 z*72*88:3, :3) x*1*+43^ Cv]vT29[CeT9k*4.3+472&9.43 w&(-8*30e3-&19 j&=^ Cv]vT29[C(]]w(-&73-4789897&6* \]v]9[J w9*3)&1+w43)*7:3,8'*-U7)*,e397&,80r71^ zTe0CvC0Cv

MitteilungVerfahren nach dem Bodensonderungsgesetz - BoSoG


få ÇÉê dÉãÉáåÇÉW l&;*1'*7, dÉã~êâìåÖW e~îÉäÄÉêÖ cäìêW TvcäìêëíΩÅâÉW [2TC/ ]2T/ ]2e/ 9]J2TT +:3,*97*339* l4+7@:2* :3) l&:8,@79*3,áëí Éáå sÉêÑ~ÜêÉå å~ÅÜ ÇÉã dÉëÉíò ΩÄÉê ÇáÉ pçåÇÉêìåÖ ìåîÉêãÉëëÉåÉê ìåÇ ΩÄÉêÄ~ìíÉêdêìåÇëíΩÅâÉ å~ÅÜ ÇÉê h~êíÉ E_çÇÉåëçåÇÉêìåÖëÖÉëÉíò J _çpçdF îçã OMK aÉòÉãÄÉê NVVPE_d_äK f pK ONUOI OONRF ÉáåÖÉäÉáíÉí ïçêÇÉåK a~ë ÄÉíêçÑÑÉåÉ dÉÄáÉí áëí áå ÇÉê ÄÉáÖÉÑΩÖíÉå h~êJíÉ ÖÉâÉååòÉáÅÜåÉíK eáÉêÇìêÅÜ ëçääÉå ÇáÉ oÉáÅÜïÉáíÉ ÇÉë ìåîÉêãÉëëÉåÉå báÖÉåíìãëJ çÇÉê ìåJîÉêãÉëëÉåÉê kìíòìåÖëêÉÅÜíÉ ÄÉëíáããí ìåÇ ëçãáí å~ÅÜÜ~äíáÖ êÉÅÜíëJ ìåÇ îÉêâÉÜêëÑ®ÜáÖÉdêìåÇëíΩÅâÉ ÖÉëÅÜ~ÑÑÉå ïÉêÇÉåK pçåÇÉêìåÖëÄÉÜ∏êÇÉ áëí Ç~ë i~åÇÉë~ãí ÑΩê sÉêãÉëëìåÖ ìåÇdÉçáåÑçêã~íáçå p~ÅÜëÉåJ^åÜ~äíI pÅÜ~êåÜçêëíëíê~≈É UVIPVRTS píÉåÇ~äK


;42 TC1 n:3. eCC( '.8 C]1 n:1. eCC(áå ÇÉå aáÉåëíê®ìãÉå ÇÉë i~åÇÉë~ãíÉë ÑΩê sÉêãÉëëìåÖ ìåÇ dÉçáåÑçêã~íáçå p~ÅÜëÉåJ^åÜ~äíJ o~ìã OMU J ï®ÜêÉåÇ ÇÉê £ÑÑåìåÖëòÉáíÉå òìê báåëáÅÜí ~ìëK

aáÉ £ÑÑåìåÖëòÉáíÉå ëáåÇ ïáÉ ÑçäÖí ÖÉêÉÖÉäíW





Seite 150

o&79* ?:2 f4)*3843)*7:3,8;*7+&-7*3 r71 e]2eCCv

o&79* ?:2 f4)*3843)*7:3,8;*7+&-7*3 r71 vC2eCCv


p&3)*8&29 +[7 z*72*88:3, :3) x*1*+43^ Cv]vT29[CeT9k*4.3+472&9.43 w&(-8*30e3-&19 j&=^ Cv]vT29[C(]]w(-&73-4789897&6* \]v]9[J w9*3)&1+w43)*7:3,8'*-U7)*,e397&,80r71^ zTe0CvC2eCCv


dÉã~êâìåÖW e~îÉäÄÉêÖ cäìêW NP

i~ÖÉW cáëÅÜÉêëíê~≈ÉI píÉáåëíê~≈É



p&3)*8&29 +[7 z*72*88:3, :3) x*1*+43^ Cv]vT29[CeT9k*4.3+472&9.43 w&(-8*30e3-&19 j&=^ Cv]vT29[C(]]w(-&73-4789897&6* \]v]9[J w9*3)&1+w43)*7:3,8'*-U7)*,e397&,80r71^ zTe0Cv90Cv

MitteilungVerfahren nach dem Bodensonderungsgesetz - BoSoG


få ÇÉê dÉãÉáåÇÉW l&;*1'*7, dÉã~êâìåÖW l&;*1'*7, cäìêW \

cäìêëíΩÅâW 9vv +:3,*97*339* l4+7@:2* :3) l&:8,@79*3,

áëí Éáå sÉêÑ~ÜêÉå å~ÅÜ ÇÉã dÉëÉíò ΩÄÉê ÇáÉ pçåÇÉêìåÖ ìåîÉêãÉëëÉåÉê ìåÇ ΩÄÉêÄ~ìíÉêdêìåÇëíΩÅâÉ å~ÅÜ ÇÉê h~êíÉ E_çÇÉåëçåÇÉêìåÖëÖÉëÉíò J _çpçdF îçã OMK aÉòÉãÄÉê NVVPE_d_äK f pK ONUOI OONRF ÉáåÖÉäÉáíÉí ïçêÇÉåK a~ë ÄÉíêçÑÑÉåÉ dÉÄáÉí áëí áå ÇÉê ÄÉáÖÉÑΩÖíÉå h~êJíÉ ÖÉâÉååòÉáÅÜåÉíK eáÉêÇìêÅÜ ëçääÉå ÇáÉ oÉáÅÜïÉáíÉ ÇÉë ìåîÉêãÉëëÉåÉå báÖÉåíìãëJ çÇÉê ìåJîÉêãÉëëÉåÉê kìíòìåÖëêÉÅÜíÉ ÄÉëíáããí ìåÇ ëçãáí å~ÅÜÜ~äíáÖ êÉÅÜíëJ ìåÇ îÉêâÉÜêëÑ®ÜáÖÉdêìåÇëíΩÅâÉ ÖÉëÅÜ~ÑÑÉå ïÉêÇÉåK pçåÇÉêìåÖëÄÉÜ∏êÇÉ áëí Ç~ë i~åÇÉë~ãí ÑΩê sÉêãÉëëìåÖ ìåÇdÉçáåÑçêã~íáçå p~ÅÜëÉåJ^åÜ~äíI pÅÜ~êåÜçêëíëíê~≈É UVI PVRTS píÉåÇ~äK


;42 TC1 n:3. eCC( '.8 C]1 n:1. eCC(

áå ÇÉå aáÉåëíê®ìãÉå ÇÉë i~åÇÉë~ãíÉë ÑΩê sÉêãÉëëìåÖ ìåÇ dÉçáåÑçêã~íáçå p~ÅÜëÉåJ^åÜ~äíJ o~ìã OMU J ï®ÜêÉåÇ ÇÉê lÑÑåìåÖëòÉáíÉå òìê báåëáÅÜí ~ìëK aáÉ £ÑÑåìåÖëòÉáíÉå ëáåÇ ïáÉÑçäÖí ÖÉêÉÖÉäíW





p&3)*8&29 +[7 z*72*88:3, :3) x*1*+43^ Cv]vT29[CeT9k*4.3+472&9.43 w&(-8*30e3-&19 j&=^ Cv]vT29[C(]]w(-&73-4789897&6* \]v]9[J w9*3)&1+w43)*7:3,8'*-U7)*,e397&,80r71^ zTe0Cv92eCCv


dÉã~êâìåÖW e~îÉäÄÉêÖ cäìêW U

i~ÖÉW e~îÉäëíê~≈ÉI pÅÜ∏åÉÄÉêÖÉê tÉÖ




Seite 152

o&79* ?:2 f4)*3843)*7:3,8;*7+&-7*3 r71 v92eCCv

Amtsblatt für den Landkreis StendalHerausgeber: Landkreis Stendal, Hospitalstraße 1/2,

39576 Stendal,Telefon: 0 39 31/60 80 02 / 60 75 11

Verantwortlich für die Redaktion: PressestelleDas Amtsblatt erscheint im General-Anzeiger, Ausgaben Stendal undOsterburg/HavelbergVerteilung: kostenlos an alle frei zugänglichen Haushalte, Betriebe

und InstitutionenSatz: Cicero Fotosatz GmbH, Bahnhofstraße 17,

39104 Magdeburg, Telefon: 03 91/59 99-3 55/4 32Bezug: Magdeburger General-Anzeiger GmbH, Hallstraße 51,

39576 Stendal, Telefon: 0 39 31/6 38 99 31

Documents

Amtsblatt - Stendal · kêKNUKT åÇNUKTKOÇÉ dÉëÉíòÉ ΩÄÉ ÇáÉrs ErsmdFá sÉêÄáåÇìåÖ á Prsmd á ~ìÑÖêìåÇ ÇÉ cä®ÅÜÉåÖê∏≈É ÇÉ mä~åÖÉÄáÉíÉ