1

AN

ZE

IGE

GARAGENTOREEin Tor für alle Fälle

HAUSTÜRENSichere Eingangsbereiche

SMART HOMEMehr Komfort für Ihr Zuhause

WOHNRAUMTÜRENRaumprägende Stilelemente

& RATGEBER

ToreTüren

2

mit den eigenen vier Wänden erfüllt sich für viele ein Lebenstraum. Und egal, ob Sie in einen Neubau oder in die Renovierung einer älteren Immobilie investieren — als Bauherr oder Modernisierer müssen Sie sich dabei mit vielen Themen beschäftigen. Dazu gehört auch die Wahl der passenden Bau­elemente. Wir geben Ihnen hilfreiche Tipps, was Sie bei der Entscheidung für das richtige Garagentor und die passenden Türen beachten sollten. Ein attraktiver Eingangs bereich ist ebenso wichtig wie der harmonische Gesamteindruck des Hauses. Doch wer nur aufs Design schaut, denkt zu kurz. Neben der Optik kommt es auch auf Sicherheits­aspekte sowie eine gute Wärmedämmung an. Und nicht nur bei der Gebäudehülle, sondern auch im Innenbereich macht sich hochwertige Qualität bezahlt: Langlebige und pflegeleichte Wohnraum­türen passen sich vielen Stilrichtungen an und halten auch Zusammenstößen mit der Getränkekiste oder dem Staubsauger ohne Beschädigungen stand. Das Smart Home ist derzeit einer der Mega­trends beim Bauen und Renovieren. Mit intelligenten Vernetzungen, bedient per App, lässt sich die Kontrolle und Steuerung des eigenen Zuhauses von jedem Ort der Welt aus bequem bewerkstelligen. Auf den folgenden Seiten finden Sie hilfreiche Infor­mationen und Inspirationen rund um „Tore & Türen“ und können zudem von attraktiven Aktions angeboten profitieren. Noch viele weitere Tipps finden Sie auch unter www.hoermann.de/tipps.

Viel Spaß beim Lesen!Ihr Redaktionsteam

IMPRESSUMVerlag: City­Post Zeitschriftenverlags GmbH, Landsberger Str. 146, 80339 München, Tel.: 0 89/59 90 81­0, E­Mail: redaktion@cpz.de, Internet: www.cpz.de

Kooperationspartner: Hörmann KG VKG, Upheider Weg 94–98, 33803 Steinhagen, Info­Tel.: 0 52 04/9 15­100, E­Mail: info@hoermann.de, Internet: www.hoermann.de

Liebe Leserinnen und Leser,

Aluminium-Haustür ThermoCarbon XXL

In jeder Klasse klasse: Hörmann Haustüren• die Premiumklasse: ThermoCarbon, der Wärme dämm -

weltmeister* und Sicherheitsklassenbeste*

• die Oberklasse: ThermoSafe mit hoher Wärme dämmung und Sicherheit bis zu RC 3

• die Mittelklasse: ThermoPlus mit hoher Wärme dämmung und Sicherheit bis zu RC 2

bis zu

0,47 W / (m² · K)

* U-Wert bei Aluminium-Haustür ThermoCarbon

RC4 * optionale Sicherheits-ausstattung bei Aluminium-Haustür ThermoCarbon

20-16 (private Endverbraucher)

NEU:XXL-Ausführung bis 3 m

Türhöhe (ThermoCarbon)

ST-ANZ_20-16_Haustüren-Programm_195x300_151029.indd 1 17.11.15 10:56

Seite 6Das Garagentor — welches Tor passt zu mir?

3

Seite 4 Reportage „Unser Lieblingsplatz im neuen Haus“

Seite 4 Reportage: Unser LieblingsplatzMarina und Vitali legen viel Wert auf das Design – auch bei Haustür und Garagentor

Seite 6 Das Garagentor — ein MultitalentWelches Tor ist das richtige für mich?

Seite 8 Willkommen zu HauseHaustüren für attraktive und sichere Eingangsbereiche

Seite 10Qualität fürs LebenDarauf muss bei der Wahl der Wohnraumtüren geachtet werden

Seite 12 Entspannter Leben im Smart HomeSo nutzen Sie die intelligente und vernetzte Technik für Ihr Zuhause

Seite 14Sicherheit vom FachmannGute Beratung vom Profi und ein professioneller Einbau zahlen sich aus

Seite 15 Qualität zum kleinen Preis!Türen und Tore bis zu 30 Prozent günstiger

1

AN

ZE

IGE

GARAGENTOREEin Tor für alle Fälle

HAUSTÜRENSichere Eingangsbereiche

SMART HOMEMehr Komfort für Ihr Zuhause

WOHNRAUMTÜRENRaumprägende Stilelemente

&RATGEBER

ToreTüren

01-16_SB Hörmann 2018.indd 1 19.03.18 10:15

Titelbild: Neubau von Marina und Vitali (Reportage S. 4 f.). Aluminium-Haustür: ThermoSafe, Motiv 189, in Vorzugsfarbe Hörmann Farbton CH 703 Anthrazit, Fein-struktur matt, mit Seitenteil; Garagen- Sectionaltor: LPU 42 mit L-Sicke in Decograin Titan Metallic

Seite 8 Haustüren für attraktive und sichere Eingangsbereiche

Seite 6Das Garagentor — welches Tor passt zu mir?

44

„Für uns kam aufgrund der Qualität und der Markenbekanntheit

nie ein anderer Hersteller für die Haustür und das Garagentor als

Hörmann infrage.“ Marina und Vitali, Fritzlar

„

“

Fragt man Bauherren, worauf sie in ihrem Zuhause besonders stolz sind, wird man mei­stens ins Wohnzimmer, in die Küche oder ins

Bad geführt. Ganz anders bei Marina und Vitali. Die beiden sind vor allem angetan von ihrem Eingangs­bereich mit der großen, repräsentativen Diele. „Die Hörmann Haustür und die einläufige Treppe gehören zu unseren Lieblingsteilen im Haus.“ Be­kanntlich zählt der erste Eindruck — und der ist hier auffallend stilsicher und geschmackvoll gestaltet. Ein Haus strahlt dann Harmonie aus, wenn Außen und Innen aufeinander abgestimmt sind. Das der­zeit im Trend liegende Anthrazit findet sich daher an Fenstern, Haustür und Garagentor wieder. Der Farbton korrespondiert ideal mit der Inneneinrich­tung aus warmen Hölzern sowie der Möblierung und Dekoration in Weiß und Grau. Viele Details un­terstreichen die Vorliebe der Interieur­Bloggerin

Marina und Vitali hatten sehr konkrete Vorstellungen von ihrem zukünftigen Zuhause und haben bei Planung, Bau und Ausstattung nichts dem Zufall überlassen. Auch weil Marina sich als Bloggerin viel mit Einrichtungs­ und Stilfragen beschäftigt, wurde jede Wahl mit Bedacht getroffen — auch die der Bauelemente.

Unser Lieblingsplatz

für moderne Eleganz. Offenheit und Transparenz machen ein modernes Wohnambiente aus, dazu gehören der großzügige Grundriss, das durch­gängige Eichenparkett sowie bodentiefe Fenster. Auch durch das verglaste Seitenteil und den Licht­ausschnitt der Haustür gelangt viel Tageslicht in die Räume. „Wir lieben unseren lichtdurchfluteten Eingangsbereich und genießen oft den Blick nach draußen“, erklärt Marina und verweist auf eine weitere Finesse: „Die verdeckt liegenden Bänder unserer Haustür machen einen großen optischen Unterschied, sodass diese noch hochwertiger und moderner aussieht.“ Für den Wohlfühlfaktor in den eigenen vier Wänden sorgen auch Sicherheit und ein angenehmes Wohnraumklima. Dies gewährlei­stet die Hörmann Aluminium­Haustür durch sehr gute Wärmedämmeigenschaften und einen hohen Sicherheitsstandard wie die serienmäßige RC 3 Si­

5

Durch die verdeckt liegenden und somit nicht sichtbaren Bänder wirkt die Innenansicht der Haustür

noch hochwertiger und moderner.

cherheitsaussattung mit 5­fach­Sicherheitsschloss und manipulationssicherem Profilzylinder. Perfekt auf die Haustür abgestimmt ist das gut fünf Meter breite Hörmann Tor der Doppelgarage, das durch seine Größe die Außenansicht prägt. Das in An­thrazit gehaltene Design mit L­Sicke wirkt beson­ders modern und großflächig; doppelwandige, 42 mm dicke Lamellen sorgen für eine gute Isolation. Bauen liegt bei Marina in der Familie. Ihre Eltern haben gleich mehrfach gebaut und viele Famili­enangehörige sind im Baugewerbe beschäftigt. Fast zwangsläufig erfolgte daher die Planung, der Rohbau und ein großer Teil des Innenausbaus in Eigenregie. Doch der „Kraftakt“ hat sich gelohnt. Nach neun Monaten konnte die junge Familie in ihr maßgeschneidertes Traumhaus einziehen, das alle Wünsche von der Architektur über die Klinkerfas­sade bis zum Obergeschoss ohne Schrägen erfüllt.

66

Der richtige Tortyp Je nach Anforderung und baulicher Situation lassen sich verschiedene Garagentortypen unterscheiden. Garagen­Sectionaltore sind gut bis sehr gut wärme­gedämmt, in vielen verschiedenen Designs erhältlich und bieten bis zu 14 cm mehr Durchfahrtsbreite als Schwingtore. Das Decken­Sectionaltor öffnet senk­recht und fährt platzsparend unter die Decke. Es ist der von Bauherren und Modernisierern beliebteste Tortyp. Blockieren Leitungen den Platz an der Decke oder wird dieser als Stauraum genutzt, empfiehlt sich das Seiten­Sectionaltor. Dieses öffnet seitlich und fährt platzsparend an der Wand entlang. Alternativ können auch Rolltore, die sich auf einer Welle direkt über der Toröffnung aufwickeln, eingesetzt werden. Das Schwingtor ist eine preiswertere Torlösung, bei der das Tor beim Öffnen unter die Garagendecke schwingt. Im Gegensatz zu den anderen Tortypen wird hierbei der Platz vor der Garage beansprucht und kann nicht anderweitig genutzt werden. Auch in puncto Design und Wärmedämmung sind die Möglichkeiten beim Schwingtor begrenzt.

Garagentor ist nicht gleich Garagentor. Die Auswahl ist groß, die Unterschiede hinsichtlich Funktion, Design und Sicherheit auch. Damit Sie beim Kauf die für Sie richtige Entscheidung treffen, gibt es ein paar wichtige Aspekte zu beachten.

Das Garagentor — ein Multitalent

Sicherheit am Garagentor

Wird bei automatisch betriebenen Toren nicht ausreichend auf die Sicherheit geachtet, kann dies schwere Unfälle nach sich ziehen.

Wie gravierend diese sein können, berichtet Familie Stäbler in diesem Video mit ihrer ganz persönlichen Geschichte.

7

„

“

Das richtige Material — Stahl oder Holz? Stahl­Garagentore sind robust und langlebig. Sie sind unempfindlich gegenüber Witterungseinflüssen und besonders pflegeleicht. Massivholztore passen sehr gut zu Häusern mit vielen Holzelementen und sorgen für ein natürliches Erscheinungsbild. Im Vergleich zu Garagentoren aus Stahl sind sie jedoch teurer und pflegeintensiv.

Mehr als ein TorFür den Zugang zur Garage, ohne das Tor ganz öff­nen zu müssen, empfiehlt sich eine in das Tor inte­grierte Schlupftür oder eine Garagen­Nebentür. An­triebe, um das Tor automatisch öffnen und schließen zu können, sind bei heutigen Toren ein Must­Have. So lässt sich das Garagentor besonders komfortabel per Handsender direkt vom Auto aus steuern. Zudem verfügen automatisch betriebene Garagentore von Hörmann über eine Aufschiebesicherung, die das Tor selbst bei Stromausfall gegen Aufhebeln sichert.

Gut isoliertSchließt die Garage direkt ans Haus an oder wird sie als Hobbyraum genutzt, empfehlen sich besonders wärmegedämm-te Tore, wie das Hörmann Energiespartor LPU 67 Thermo. Das 67 Millimeter starke und thermisch getrennte Torblatt verfügt über eine sehr gute Energieeffizienz und verringert so den Wärmeverlust auf ein Mi-nimum. Mit dem Hörmann ThermoFrame, einem zusätzlichen Kunststoffprofil, wird die Kältebrücke zwischen Zarge und Mau-erwerk unterbrochen, was die Dämmung um weitere 15 Prozent verbessert.

Sectionaltore bestehen aus einzelnen Torgliedern, die beim Decken-Sectionaltor platzsparend unter die

Decke fahren. So bleibt der Platz an den seitlichen Wänden der Garage als Stellfläche frei.

„Bei der Wahl für ein neues Garagentor war mir die Sicherheit meiner Kinder am

wichtigsten. Da ich als Architekt tätig bin, habe ich zudem besonders auf ein

individuelles Design geachtet. Bei Hörmann haben wir ein Tor gefunden, das sich optisch

unserer Hausfassade anpasst.“ Björn Amonat, Erftstadt

88

Ein herzliches Willkommen soll die Haustür ausstrahlen. Gleichzeitig gilt es, Stabilität und Schutz gegen Kälte, Lärm und ungebetene

Gäste zu bieten. Somit sind bei der Wahl der richtigen Haustür viele Kriterien hinsichtlich Material, Sicherheitsausstattung und Design­vielfalt zu erfüllen. Die Hörmann Haustüren ThermoCarbon, ThermoSafe und Thermo65 bieten je nach Anforderung und Designwunsch für jeden Bauherrn genau die richtige Lösung.

Hochwertige Aluminium-Haustüren: ThermoCarbon und ThermoSafeAluminium­Haustüren sind besonders hochwertig, in vielen Designs erhältlich und überzeugen mit sehr guten Werten in den Eigenschaften Wärme­dämmung, Sicherheit, Schallschutz und Stabilität. Die Modellreihe ThermoCarbon ist der Wärme­dämmweltmeister unter den Haustüren und erfüllt mit der optionalen Sicherheitsausstattung RC 4 höchste Sicherheitsansprüche. Das Türblatt ist 100 mm dick und mit Carbon­Glasfaser verstärkt. Auch die Aluminium­Haustür ThermoSafe verfügt mit ihrem 73 mm starkem Türblatt über sehr gute Wärmedämmwerte und ist somit auch für Niedrig­energiehäuser und energetische Sanierungen ge­eignet. Für ein besonders hohes Maß an Sicherheit werden alle Aluminium­Haustüren von Hörmann serienmäßig, also ohne Aufpreis, mit der einbruch­hemmenden Sicherheitsklasse RC 3 ausgeführt.

Es gibt dieses unverwechselbare Gefühl, das sich einstellt, wenn man die Haustür aufschließt: Hier ist mein Zuhause! Wohlgefühl, Geborgenheit, Sicherheit — dazu trägt die Haustür maßgeblich bei.

Aluminium-Haustüren vereinen Wärmedämmung, Pflegeleichtigkeit, Sicherheit und ein ansprechendes Design — letzteres besonders im ein-heitlichen Look mit dem Garagentor.

Willkommen zu Hause

Der preiswerte Allrounder: Stahl-/Aluminium-Haustür Thermo65 Die Haustür Thermo65 ist eine preiswertere Alternative zu Aluminium­Haustüren und besteht aus einer Kombination aus Stahl­Türblatt und Aluminium­Zarge. Das 65 mm starke Türblatt mit serienmäßigem 5­fach Sicherheitsschloss und optionaler RC 2 Ausstattung ist einbruchhemmend und bietet gute Wärmedämmwerte.

Hörmann 10-Jahre-SicherheitsversprechenNach eigenen Angaben bietet Hörmann als einziger Hersteller seine Aluminium-Haus türen ThermoSafe und ThermoCarbon serienmäßig, also ohne Aufpreis, mit der für Eigenheime empfohlenen Sicherheitsaus stattung RC 3 an. Zudem gibt Hörmann seinen Kunden ein 10-Jahre-Sicherheitsversprechen: Sollte ein Einbruch durch die Haustür innerhalb von zehn Jahren gelingen, ersetzt Hörmann entweder die Haustür oder zahlt 3.000 Euro aus. Weitere Informationen finden Sie unter www.hoermann.de/ sicherheitsversprechen und bei Hörmann Vertriebspartnern.

9

„Unsere neue Hörmann Aluminium-Haustür erreicht sehr gute

Wärmedämmwerte und verfügt serien-mäßig über die Sicherheitsklasse RC 3.

Diese Ausstattung gab‘s so nur bei Hörmann und sie gibt uns ein gutes

Gefühl in den eigenen vier Wänden.“Barbara Biermann, Weilheim

„

“

Sicherheit, Wärmedämmung und individuelle Gestal-tungsmöglichkeiten: Stahl-/Aluminium-Haustüren bieten ein attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis.

Magischer Wegweiser in modernem Design: Hörmann Aluminium-Haustür ThermoSafe

mit verglasten Seitenteilen und in den Türgriff integrierter LED-Lichtleiste.

Förderungsmöglichkeiten für HaustürenAb einer Sicherheitsausstattung der Klasse RC 2, einem UD­Wert von 1,3 W/(m2·K) und einer Mindestinvestitionssumme von 2.000 Euro erfüllen Haustüren die Anforderungen für eine finanzielle Förderung der KfW­Bank (Förder­programm Nr. 455) in Höhe von zehn Prozent des Investitionsvolumens.

9

1010

Sie sind raumgestaltende Stilelemente im ganzen Haus, dennoch sollten Innentüren nicht ausschließlich nach dem Design

und der Optik ausgewählt werden. Damit sie lange intakt bleiben und dauerhaft schön aussehen, sind neben gestalterischen Aspekten auch funktionale Werte wichtig — ebenso wie eine gute Beratung vom Fachmann.

Wohnraumtüren gestalten Räume. Damit sie lange intakt und dauerhaft schön bleiben, sollte die Auswahl sorgfältig getroffen werden.

Mit der Türenserie ConceptLine zie-hen moderne Hochglanz-Designs in den Wohnraum ein — auch strukturierte und ultramatte Oberflächen sind in den Farben Weiß, Grau und Anthrazitgrau erhältlich.

Qualität fürs Leben

Auf die inneren Werte kommt es anFür die Langlebigkeit im Alltag ist die Art der Tür­blatteinlage entscheidend, die abhängig vom Ein­satzort gewählt werden sollte. Fragen Sie sich: Wie häufig geht man hier ein und aus und wie hoch sind die Ansprüche an den Schallschutz? Türenherstel­ler Hörmann bietet von der Wabeneinlage für eine geringere Beanspruchung bis hin zur Vollspanplat­

te für höchste Belastungen unterschiedliche Türblatt­einlagen an. So sollte die häufig genutzte Tür zum Ba­dezimmer oder Wohnzimmer über eine robustere Einlage wie die Röhren­ oder Voll­spanplatte verfügen. Sind spielende Kinder im Haus, empfiehlt sich außerdem die Kombination mit einer Tür­zarge aus Stahl. Zusammen­stöße mit einem Bobbycar oder dem Schaukelpferd

Trendbarometer Wohnraumtüren„Weiße Türen liegen nach wie vor im Trend. Über 70 Prozent der Türen, die unser Werk verlassen, sind weiß“, verrät Hör-mann Türenexperte Tim Buschmann über die Lieblingstüren der Deutschen. Durch die zunehmend offene Wohnraumgestal-tung sind außerdem Glastüren stark gefragt. Was im Küchen-bereich bereits Trend ist, zieht mit der Hörmann ConceptLine auch in den Wohnraum ein: Holz-Innentüren mit hochglänzen-der, ultramatter oder in Schieferoptik strukturierter Ober-fläche. Die Türoberflächen der ConceptLine sind in den Trend-farben Weiß, Lichtgrau und Anthrazitgrau erhältlich.

11

„Beim Hausbau haben wir auf qualitativ hochwertige Materialien

gesetzt – das gilt auch für die Wohnraumtüren. Deshalb haben wir

uns für Hörmann als Markenhersteller entschieden. Die Qualität der Türen

und die besonders robuste und pflege-leichte Duradecor Oberfläche haben

uns von Anfang an überzeugt.“Ina John, Steinhagen

„

“

Hörmann Holz-Innentüren mit Duradecor Oberfläche und Stahlzarge sind besonders widerstandsfähig und pflege-leicht. So bleiben sie auch bei Stößen mit dem Bobbycar dauerhaft schön.

Zeitlos und elegant: Weiße Holztüren in klassischem Design. Eingangstür

und Zimmertür sind optimal aufeinander abgestimmt.

Platzsparend und voll im Trend: Glasschiebetüren sorgen für lichtdurchflutete Räume und sichern

je nach Design zugleich die Privatsphäre.

werden so unbeschadet überstanden. In Durchgän­gen zum Flur oder zu beengten Räumen empfehlen sich platzsparende Schiebetüren. Plant man diese beim Hausbau gleich mit ein, ist die in die Wand laufende Variante problemlos zu verwirklichen. Bei dieser wird kein Platz für die Tür benötigt, sodass die Wände als Möbelstellfläche frei bleiben.

Oberflächen für jedes UmfeldGrundsätzlich ist natürlich zunächst die Entschei­dung zu treffen, ob die Wohnraumtüren weiß, far­big oder mit einem Holzdekor bevorzugt werden. Gewählt werden kann dann aus verschiedenen Oberflächen: Echtholzfurniere sind besonders natürlich und individuell, aber auch empfindlich gegen Stöße und in der Pflege. Weißlacke oder farbige Lacke verleihen den Türen ein hochwer­tiges Design und geben viel Gestaltungsfreiraum. Zumeist sind sie aber auch hochpreisiger und ebenfalls empfindlich gegen Stöße. Hörmann bietet zudem eine Oberfläche an, die nahezu so robust wie eine Küchenarbeitsplatte ist und dabei vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten bietet: Die Duradecor Oberfläche gibt es in Weiß, Lichtgrau, Anthrazitgrau und in verschiedenen Holzdekoren. Für eine helle und freundliche Atmosphäre sorgen auch trendige Glastüren, die häufig zur Küche und zum Wohnzimmer eingesetzt werden. Wer sich bei der Wahl des Glasdesigns für eine Kombination aus Transparenz und Sichtschutz entscheidet, be­kommt helle Räume inklusive Privatsphäre.

11

1212

Moderne Technik und ein intelligent vernetztes Zuhause steigern den Komfort und die Sicherheit. So machen zum Beispiel automatische Tor­ und Türantriebe das Leben im Alltag leichter.

Entspannter leben im Smart Home

A utomatisch betriebene Türen und Tore sind nicht nur für Ältere ein Komfortgewinn. Was sich beim Garagentor längst als Stan­

dard etabliert hat, setzt sich zunehmend auch bei Haus­ und Wohnraumtüren durch. Barrierefreiheit und Komfort im Wohnraum Der Innentürantrieb PortaMatic sorgt für ein be­quemes und barrierefreies Zuhause, was den Alltag nicht nur für mobilitätseingeschränkte Bewohner erleichtert. Der Türöffner verfügt über eine inte­

Der Innentürantrieb PortaMatic macht die eigenen vier Wände altersgerecht, benötigt wenig Strom und ist bis zu 25 Prozent günstiger als vergleichbare Antriebe.

FördergelderBei einer Investition von mindestens 2.000 Euro wird der Kauf von Türantrieben, wie dem PortaMatic, durch die KfW-Bank mit 10 Prozent bezuschusst. Mehr Infos zum Programm Nr. 455 „Altersgerecht Umbauen“ finden Sie unter www.hoermann.de/tipps. Durch die Pflegeversiche-rung ist sogar ein Zuschuss in Höhe von 100 Prozent möglich.

Schluss mit grübeln, ob die Haustür wirklich zu ist. Mit der BiSecur App lassen sich Tür und Tor von jedem Ort aus kontrollieren und steuern.

13

„Auch in unserem alten Haus waren Hörmann Produkte verbaut, mit denen wir immer sehr zufrieden waren. Beim

Neubau stand die Entscheidung für Hörmann deshalb schnell fest. Das ha-

ben wir nie bereut und freuen uns täglich über den neu gewonnen Komfort.“

Miriam Schäfer, Düsseldorf

„

“

Mit dem Antrieb ECturn von Hörmann lassen sich Haustüren bequem per Taster an der Wand, Funkhand-

sender oder via BiSecur App öffnen und schließen.

Wer heute schon an morgen denkt, stattet seine Türen mit automatischen Antrieben aus.

grierte LED­Beleuchtung und kann ein akustisches Signal auslösen, das die Bewegung ankündigt. Die Bedienung erfolgt per Wandschalter, auch berüh­rungslos, Funkhandsender oder App. Ohne Schlüssel durch die Haustür Mit dem Antrieb ECturn und einem Automatik­Schloss lassen sich die Hörmann Haustüren Ther­moSafe und ThermoCarbon automatisch öffnen und schließen; in der Ausführung mit innenlie­gendem Antrieb sogar nahezu unsichtbar. Für die Steuerung stehen verschiedene Bedienelemente zur Auswahl: ein fest montierter Codetaster, ein Funk­Innentaster oder ein Fingerleser. Sobald die Haustür ins Schloss fällt, verriegelt sie automa­tisch. Die Funktion „Dauer auf“ ermöglicht es, die Tür während der Aktivierung ohne Schlüssel von außen aufzudrücken, beispielsweise am Nachmit­tag für die draußen spielenden Kinder. Wenn alle wieder im Haus sind, kann diese Funktion einfach wieder deaktiviert werden.

Sichere und clevere FunklösungBasis der intelligenten Vernetzung im Hörmann Smart Home ist das Funksystem BiSecur. Das gemeinsam mit Experten der Ruhr­Universität Bochum entwickelte System nutzt ein hochkom­plexes Verschlüsselungsverfahren ähnlich wie beim Online­Banking. Kommuniziert wird dabei in zwei Richtungen: Befehle werden nicht nur ausgeführt, sondern man wird auch durch das System über den jeweiligen Status, also ob Tor und Tür ordnungs­gemäß geschlossen sind, informiert. So lassen sich Türen und Tore auch von unterwegs steuern und kontrollieren. Auch weitere Komponenten wie die Steuerung der Außenbeleuchtung, können in das BiSecur Funksystem eingebunden werden. Für wie­derkehrende Situationen bietet die App die Funk­tion „Szenario“. Sie ermöglicht, dass auf nur einen Tastendruck verschiedene Aktionen automatisch ausgeführt werden. So öffnen sich beispielsweise Tor und Tür während das Außenlicht angeht und Sie entspannt nach Hause kommen.

13

14 ““14

Ob Tür oder Tor, Sicherheit und Funktion hängen von qualitativ hochwertigen Produkten und einer fachgerechten Montage ab. „Marke Eigenbau“ kann schnell zum Eigentor werden — setzen Sie deshalb lieber auf die Profis. Eine gute Beratung vom Fach­mann und ein professioneller Einbau zahlen sich aus.

Sicherheit vom Fachmann

Ihren Hörmann Partner finden Sie mit einem Klick unter www.hoermann.de/haendlersuche

„Um die zu unseren Wünschen passende Haustür zu finden und eine fachgerechte

Montage sicherzustellen, haben wir uns an den Hörmann Vertriebspartner Inovator gewendet. Dort waren wir von der ersten

Beratung bis zum fertigen Einbau in guten Händen und sind mit dem Endergebnis

mehr als zufrieden.“Vanessa und Arne Lorenz, Hilden, mit Mark Klein,

Inovator GmbH, Langenfeld

„Unser Hörmann Vertriebspartner Spengler & Bachstein erledigte

den Toraustausch sauber und in nur einem Tag. Auch um die

Entsorgung des alten Tores musste ich mir keine Gedanken machen.

Schneller und einfacher geht es nicht.“

Lorenz Knierer, Hamburg, mit Knuth Marten, Spengler & Bachstein GmbH, Hamburg

„„

Qualifizierte Fachberatung Aufmaß vor Ort

Fachgerechte Montage Ausbau und umwelt-gerechte Entsorgung

alter Bauteile

15

Noch bis Ende 2018 können Bauherren und Modernisierer beim Kauf von Garagentoren und Türen bis zu 30 Prozent sparen.

Hörmann bietet hochwertige Aluminium-Haustüren mit serienmäßiger

RC 3 Ausstattung zum Aktionspreis an.

Auch Stahl-Sicherheitstüren als Keller- oder Nebenabschlusstür werden im Rahmen der

Aktion zum Preisvorteil angeboten.

Qualität zum kleinen Preis!

Wer sein ausgedientes Garagentor durch ein neues ersetzen möchte, hat dafür gute Gründe: zum einen die Optik, zum

anderen aber auch das mit veralteter Technik ver­bundene Sicherheits risiko. Alle, die sich bis Ende 2018 für ein neues Tor entscheiden, profitieren von finanziellen Vorteilen: Das RenoMatic 2018 Garagen­Sectionaltor inklusive Antrieb und Hand­sender gibt‘s zum Aktionspreis ab 998 Euro (UVP). Auch bei Haustüren kräftig sparen Mit der Aluminium­Haustür ThermoSafe mit seri­enmäßiger RC 3 Aus stattung ab 2.698 Euro (UVP) ist man in puncto Einbruchschutz gut aufgestellt. Zudem gilt auch hier das Hörmann 10­Jahre­Sicher­heitsversprechen (s. S. 8). Für besonders preisbe­wusste Bauherren und Modernisierer empfiehlt sich die Stahl­/Aluminium­Haustür Thermo65 ab 1.598 Euro (UVP). Verschiedene Farben, Motive und Ausstattungen der Haustüren ermöglichen eine individuelle Gestaltung. Vor dem Kauf sollten sich Interessierte über Zuschüsse durch die KfW­Bank informieren, die bis zu zehn Prozent der Investitions­summe betragen können. Die Aktion gilt bei allen teilnehmenden Hörmann Fachpartnerbetrieben. Keller- und Nebentüren zum Preisvorteil Auch Keller­ und Garagen­Nebentüren sollten auf ihren aktuellen Sicherheitsstandard überprüft werden. Die Stahl­Sicherheitstür KSI 40 verfügt über eine RC 2 Ausstattung, die einem Einbruch­versuch eines Gelegenheits täters bis zu drei Minu­ten standhält, und ist ab 649 Euro (UVP) erhältlich. Wer zusätzlich auf eine gute Wärmedämmung Wert legt, ist mit der Stahl­Sicherheitstür KSI Thermo46 ab 1.148 Euro (UVP) gut beraten.

15

Bis zu 30 Prozent sparen: Noch bis Ende 2018 bietet Hörmann Garagentore und Türen zu Aktionspreisen an.

In jeder Klasse klasse: Hörmann Haustüren• die Premiumklasse: ThermoCarbon, der Wärme dämm weltmeister*

und Sicherheitsklassenbeste**

• die Oberklasse: ThermoSafe mit hoher Wärme dämmung und serienmäßiger RC 3 Sicherheit

• die Mittelklasse: Thermo65 mit hoher Wärme dämmung und optionaler RC 2 Sicherheit

Motiv 108-18private Endkunden

* UD-Wert bei Aluminium-Haustür ThermoCarbon

** serienmäßige RC 3 Sicherheitsausstattung (RC 4 optional) bei Aluminium-Haustür ThermoCarbon

RC4 bis zu

0,47 W / (m² · K)

ST-ANZ_108-18_Haustüren-Programm_195x300_180205.indd 1 05.02.18 11:50