Answers for industry.

Anlagenweites Informations­system für höchste TransparenzProzessvisualisierung mit SIMATIC WinCC V7.2

siemens.de/wincc

Anlagenweites Informationssystem für höchste Transparenz

ErlebenSiedieAnlagentransparenzineinerneuenDimen-sion.MitSIMATICWinCCV7.2hatdieSiemensAGihrewegweisendeSoftwarefürdieProzessvisualisierunginderArchivierungabgerundetundumdasleistungsstarke,skalierbareLangzeitarchivSIMATICProcessHistorianunddasflexibleBerichtssystemSIMATICInformationServererweitert.DamitwirdSIMATICWinCCzueinemhöchsteffizienten,anlagenweitenInformationssystem.

VomBedienpersonalinderProduktionbiszumManager:MitdemSIMATICInformationServerkönnenfürjedenAufgabenbereichzielgerichteteBerichteerzeugt,ver-waltetundinwebbasiertenOberflächenzurVerfügunggestelltwerden.DarauslassensichpotenzielleSchwach-stellenanlagenweitidentifizierenundOptimierungenableiten–einwichtigerSchrittzumehrProduktivitätundVerfügbarkeit.

SIMATIC WinCC: weltweit die erste Wahl in allen Branchen

Mit SIMATIC WinCC bieten wir Ihnen ein skalierbares

Prozessvisualisierungssystem mit leistungsfähigen

Funktionen zur Überwachung von automatisierten

Prozessen. WinCC bietet komplette SCADA-Funktio-

nalität für alle Branchen – von Einplatz- bis zu ver-

teilten Mehrplatzsystemen mit redundanten Servern

und für standortübergreifende Web-Lösungen. Mit

WinCC Version V7.2 haben wir unsere wegweisende

Systemlösung weiter innoviert und um neue Funk-

tionalitäten ergänzt, von denen Sie auf ganzer Linie

profitieren.

Abwasser Papier Energie

UNICODE für den weltweiten Einsatz

MitderVersion7.2bietetSIMATICWinCCUNICODEUnterstützung.DamitkannjederzeitundunabhängigvonBetriebssystemeinstellungenaufeineindividuelleSpracheumgeschaltetwerden–beimEngineering,aberauchzurLaufzeitundanWebclients.

Erweiterte SCADA-Funktionalität

SIMATICWinCCV7.2bietetnebeneinemgrößerenMengen-gerüst(biszu18Server)auchzusätzlicheArchivfunktionen.IntegrierteVerdichtungbiszuWochen-,Monats-undJahresarchivenermöglichtAnalysenundBerichteüberbetriebswirtschaftlichrelevanteZeiträume.Dienachträg-liche,manuelleArchivierungvonLaborwertenunddieautomatischeBerechnungundArchivierungvonVerbrauchs-zählernwurdenergänzt.

Einfache und intuitive Bedienung mit 2-Finger- Multitouch-Gesten

AuchinderIndustriegewinneninnovativeBedienkon-zeptemitMultitouch-GestenzunehmendanBedeutung.GeradeinkomplexenProduktionsanlagenhabenGesten,wieZoomen,Wischen,DrehendasPotenzial,dieAnlagen-bedienungnochintuitiverundeinfacherzumachen.ZusätzlichunterstütztSIMATICWinCCV7.2die2-Hand-bedienung,welchezumBeispieleingesetztwirdumeineFehlbedienungbeiSollwerteingabenzuvermeiden.

Bedienung mit 2-Finger-Multitouch-GestenSIMATIC WinCC mit UNICODE Unterstützung

WinCC V7.2 Highlights auf einen Blick• VereinfachteMehrsprachigkeitdurchUNICODEUnter-stützung

• ErweiterungendesArchivsystemsumVerbrauchs-zähler,HandeingabenundVerdichtungeninWochen-,Monats-undJahresarchiven

• GroßesMengengerüstbis18(redundante)Server• IntuitiveBedienungmit2-Finger-Multitouch-Gesten

Archivierung und Reporting mit System

SIMATIC Process Historian

DerSIMATICProcessHistorianerfasstundarchiviertDatenvonbeliebigvielenunterlagertenWinCCSystemeninEcht-zeit.EristskalierbarundkannjederzeitandasbenötigteDatenvolumenangepasstwerden–ohneUnterbrechun-geninderProduktion.DiesermöglichtschnelleEntschei-dungenaufBasisgesicherterDatenundistdamitderersteSchrittzumehrProduktivität.

SIMATIC Information Server

MitdemSIMATICInformationServerwerdenBerichteundAnalysenkomfortabelerstellt,verwaltetundüberweb-basiertenSchnittstellenbereitgestellt.BasierendaufdenMicrosoftReportingServicesist,ohneProgrammierkennt-nisse,dertransparenteZugriffaufalleinWinCCoderSIMATICProcessHistorianarchiviertenDatenmöglich.JenachAufgabe(Manager,Qualitätssicherung,Wartung)könnenbenötigteKennzahlenderAnlagezuzielgruppen-orientiertenBerichtenundAuswertungenzusammenge-stelltwerden.ZusätzlichkönnenAuswertungenindergewohntenMicrosoftOfficeUmgebungüberAdd-insinWordundExcelrealisiertwerden.DerSIMATICInformationServerkannunabhängigvomSIMATICProcessHistorianeingesetztwerden.

Archivierung und Reporting mit SIMATIC Process Historian und Information Server

SIMATIC Information Server

SIMATIC Information ServerbasiertaufMicrosoft SQL Server Reporting Services

Archivierung

WinCC ServerTags,Alarme

Redundanter WinCC Server

SIMATIC Process Historian

WinCC Einplatz- systemTags,Alarme

Office PC

Web Browser

Microsoft Office (Excel, Word)

Reporting

WinCC Projekt „A“ WinCC Projekt „B“

WinCC Projekt „C“

Highlights • AnlagenweitesLangzeitarchivfürbeliebigvieleWinCCSysteme

• ArchivierungvonProzesswertenundMeldungeninEchtzeit

• EinfacheKonfigurationüberKonfigurator• Nachträglichskalierbar,ohneUnterbrechunginderProduktion

Highlights • EinfacheBerichtserstellungbasierendaufMicrosoftSQLReportingServices

•WebbasierteVerwaltungundBereitstellung• TransparenterZugriffaufallehistorischenAnlagen-daten(WinCCArchiveundSIMATICProcessHistorian)

• IntegrationinMSWordundExcel• AutomatisierterBerichtsversandperE-Mail

Highlights WinCC V7.2

• SCADA-SystemfürdenweltweitenEinsatzinallenBranchen

• IntegrierterMicrosoftSQLServerzurDatenarchivierung

• LeistungsstarkesLangzeitarchivSIMATICProcessHistorian

• AnlagentransparenzmitPlantIntelligence

• SIMATICInformationServerfürumfangreiche,webbasierteAnalysenundBerichte

• EffizientundbenutzerfreundlichinEngineeringundBetrieb

• Durchgängigskalierbar–bishinzuWeblösungen

• HöchsteVerfügbarkeitundSicherheit

• OffeneStandardsfüreinfacheIntegration

• BestandteilvonTotallyIntegratedAutomation

Service, Support und Schulung – weltweit• LokaleNiederlassungenundVertretungeninüber190Ländern

•WeltweiterService&Support(überHotline,Telefon,E-Mail,Internet)–einschließlichErsatzteil-LieferungundReparaturen

• SIMATICSchulungsstandorteinüber130Ländern,ZugangzuSchulungsinformationenüberdasInternet(www.sitrain.com)

• Online-Mall(Warenwirtschaftssystem),Produktinfor-mationen,FAQs,Handbücher,Software-Downloads,Anwendungsberichte(www.siemens.de/wincc),Newsletter,SoftwareUpdateService(ComprehensiveSupport)

MehrInformationen:

siemens.de/wincc

DieInformationenindieserBroschüreenthaltenlediglichallgemeineBeschreibungenbzw.Leistungsmerkmale,welcheimkonkretenAnwendungsfallnichtimmerinderbeschriebenenFormzutreffenbzw.welchesichdurchWeiter-entwicklungderProdukteändernkönnen.DiegewünschtenLeistungsmerkmalesindnurdannverbindlich,wennsiebeiVertragsschlussausdrücklichvereinbartwerden.AlleErzeugnisbezeichnungenkönnenMarkenoderErzeugnis-namenderSiemensAGoderanderer,zuliefernderUnter-nehmensein,derenBenutzungdurchDrittefürderenZweckedieRechtederInhaberverletzenkann.

Änderungenvorbehalten11/12Bestell-Nr.:E20001-A690-P810Dispostelle06366SCHÖ/44032MI.AS.BB.XXXX.52.3.01WS11121.GedrucktinDeutschland©SiemensAG2012

SiemensAGIndustrySectorIndustryAutomationPostfach484890026NÜRNBERGDEUTSCHLAND