22
Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector TIA Portal V14 SP1 https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109747305 Siemens Industry Online Support

Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector · Somit können Sie von verschiedenen Engineering- Arbeitsplätzen mit den gleichen Einstellungen arbeiten und die Einstellungen und Projekte

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector · Somit können Sie von verschiedenen Engineering- Arbeitsplätzen mit den gleichen Einstellungen arbeiten und die Einstellungen und Projekte

Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector

TIA Portal V14 SP1

https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109747305

Siemens Industry Online Support

Page 2: Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector · Somit können Sie von verschiedenen Engineering- Arbeitsplätzen mit den gleichen Einstellungen arbeiten und die Einstellungen und Projekte

Gewährleistung und Haftung

Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector Beitrags-ID: 109747305, V1.0, 05/2017 2

S

iem

en

s A

G 2

01

7 A

ll ri

gh

ts r

ese

rve

d

Gewährleistung und Haftung

Hinweis Die Anwendungsbeispiele sind unverbindlich und erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit hinsichtlich Konfiguration und Ausstattung sowie jeglicher Eventualitäten. Die Anwendungsbeispiele stellen keine kundenspezifischen Lösungen dar, sondern sollen lediglich Hilfestellung bei typischen Aufgabenstellungen bieten. Sie sind für den sach-gemäßen Betrieb der beschriebenen Produkte selbst verantwortlich. Dieses Anwendungs-beispiel enthebt Sie nicht der Verpflichtung zu sicherem Umgang bei Anwendung, Installation, Betrieb und Wartung. Durch Nutzung dieses Anwendungsbeispiels erkennen Sie an, dass wir über die beschriebene Haftungsregelung hinaus nicht für etwaige Schäden haftbar gemacht werden können. Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen an diesem Anwendungsbeispiel jederzeit ohne Ankündigung durchzuführen. Bei Abweichungen zwischen den Vorschlägen in diesem Anwendungsbeispiel und anderen Siemens Publikationen, wie z. B. Katalogen, hat der Inhalt der anderen Dokumentation Vorrang.

Für die in diesem Dokument enthaltenen Informationen übernehmen wir keine Gewähr. Unsere Haftung, gleich aus welchem Rechtsgrund, für durch die Verwendung der in diesem Anwendungsbeispiel beschriebenen Beispiele, Hinweise, Programme, Projektierungs- und Leistungsdaten usw. verursachte Schäden ist ausgeschlossen, soweit nicht z. B. nach dem Produkthaftungsgesetz in Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit, wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, wegen einer Übernahme der Garantie für die Beschaffenheit einer Sache, wegen des arglistigen Verschweigens eines Mangels oder wegen Verletzung wesentlicher Vertragspflichten zwingend gehaftet wird. Der Schadens-ersatz wegen Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit zwingend gehaftet wird. Eine Änderung der Beweislast zu Ihrem Nachteil ist hiermit nicht verbunden.

Weitergabe oder Vervielfältigung dieser Anwendungsbeispiele oder Auszüge daraus sind nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich von der Siemens AG zugestanden.

Security-hinweise

Siemens bietet Produkte und Lösungen mit Industrial Security-Funktionen an, die den sicheren Betrieb von Anlagen, Systemen, Maschinen und Netzwerken unterstützen.

Um Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke gegen Cyber-Bedrohungen zu sichern, ist es erforderlich, ein ganzheitliches Industrial Security-Konzept zu implementieren (und kontinuierlich aufrechtzuerhalten), das dem aktuellen Stand der Technik entspricht. Die Produkte und Lösungen von Siemens formen nur einen Bestandteil eines solchen Konzepts.

Der Kunde ist dafür verantwortlich, unbefugten Zugriff auf seine Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke zu verhindern. Systeme, Maschinen und Komponenten sollten nur mit dem Unternehmensnetzwerk oder dem Internet verbunden werden, wenn und soweit dies notwendig ist und entsprechende Schutzmaßnahmen (z.B. Nutzung von Firewalls und Netzwerksegmentierung) ergriffen wurden.

Zusätzlich sollten die Empfehlungen von Siemens zu entsprechenden Schutzmaßnahmen beachtet werden. Weiterführende Informationen über Industrial Security finden Sie unter http://www.siemens.com/industrialsecurity.

Die Produkte und Lösungen von Siemens werden ständig weiterentwickelt, um sie noch sicherer zu machen. Siemens empfiehlt ausdrücklich, Aktualisierungen durchzuführen, sobald die entsprechenden Updates zur Verfügung stehen und immer nur die aktuellen Produktversionen zu verwenden. Die Verwendung veralteter oder nicht mehr unterstützter Versionen kann das Risiko von Cyber-Bedrohungen erhöhen.

Um stets über Produkt-Updates informiert zu sein, abonnieren Sie den Siemens Industrial Security RSS Feed unter http://www.siemens.com/industrialsecurity.

Page 3: Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector · Somit können Sie von verschiedenen Engineering- Arbeitsplätzen mit den gleichen Einstellungen arbeiten und die Einstellungen und Projekte

Inhaltsverzeichnis

Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector Beitrags-ID: 109747305, V1.0, 05/2017 3

S

iem

en

s A

G 2

01

7 A

ll ri

gh

ts r

ese

rve

d

Inhaltsverzeichnis Gewährleistung und Haftung ................................................................................... 2

1 Einführung ...................................................................................................... 4

1.1 Überblick ........................................................................................... 4 1.2 Verwendete Komponenten................................................................. 5

2 Engineering .................................................................................................... 6

2.1 Hardwareaufbau ................................................................................ 6 2.2 Konfiguration ..................................................................................... 7 2.2.1 Entwicklungsumgebung auf Server erstellen ...................................... 7 2.2.2 Benutzer in virtueller Umgebung anlegen ........................................... 7 2.2.3 Remotezugriff auf virtuelle Umgebung zulassen ................................. 8 2.2.4 Benutzer- und Projekteinstellungen zentral speichern ........................ 9 2.2.5 TIA Portal Cloud Connector am PG/PC konfigurieren....................... 12 2.2.6 TIA Portal Cloud Connector in der virtuellen Umgebung

konfigurieren.................................................................................... 15 2.3 Bedienung ....................................................................................... 18 2.3.1 Remotedesktopverbindung zur virtuellen Umgebung herstellen........ 18 2.3.2 Online-Verbindung über den TIA Portal Cloud Connector

herstellen......................................................................................... 19 2.4 Fehlerhandling ................................................................................. 20

3 Anhang.......................................................................................................... 21

3.1 Service und Support ........................................................................ 21 3.2 Links und Literatur ........................................................................... 22 3.3 Änderungsdokumentation ................................................................ 22

Page 4: Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector · Somit können Sie von verschiedenen Engineering- Arbeitsplätzen mit den gleichen Einstellungen arbeiten und die Einstellungen und Projekte

1 Einführung

Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector Beitrags-ID: 109747305, V1.0, 05/2017 4

S

iem

en

s A

G 2

01

7 A

ll ri

gh

ts r

ese

rve

d

1 Einführung Der TIA Portal Cloud Connector ermöglicht Ihnen eine zentrale Verwaltung der Engineering-Software auf einem Server. Von einem Engineering-Arbeitsplatz aus können Sie per Remotedesktopverbindung mit dem TIA Portal arbeiten, das auf einem Server installiert ist. Der TIA Portal Cloud Connector dient dabei als Kommunikationstunnel.

1.1 Überblick

Das TIA Portal ist in diesem Anwendungsbeispiel in einer virtuellen Umgebung auf einem Server installiert. Auf dem Engineering-Arbeitsplatz (PG/PC) ist kein TIA Portal installiert. Die Hardware für die Automatisierungssysteme ist direkt mit dem PG/PC verbunden. Über eine Remotedesktopverbindung vom PG/PC zur virtuellen Umgebung können Sie wie gewohnt mit dem TIA Portal arbeiten. Damit Sie aus der virtuellen Umgebung auf die lokale PROFINET oder PROFIBUS Schnittstelle des PG/PC Ihres Engineering-Arbeitsplatzes und die daran ange-schlossene SIMATIC Hardware zugreifen können, wird TIA Portal Cloud Connector verwendet.

Abbildung 1-1: Überblick

Das Anwendungsbeispiel beschreibt folgende Aspekte:

Remotedesktopverbindung konfigurieren

Benutzer- und Projekteinstellungen zentral speichern

TIA Portal Cloud Connector am PG/PC konfigurieren

TIA Portal Cloud Connector in der virtuellen Umgebung konfigurieren

Onlineverbindung über TIA Portal Cloud Connector herstellen

Page 5: Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector · Somit können Sie von verschiedenen Engineering- Arbeitsplätzen mit den gleichen Einstellungen arbeiten und die Einstellungen und Projekte

1 Einführung

Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector Beitrags-ID: 109747305, V1.0, 05/2017 5

S

iem

en

s A

G 2

01

7 A

ll ri

gh

ts r

ese

rve

d

Einschränkungen

Für den TIA Portal Cloud Connector gelten folgende Einschränkungen:

Kann nicht auf 32-Bit-Betriebssystemen verwendet werden.

Kann nicht aktiviert werden, wenn SIMATIC NET installiert ist.

Kann nicht verwendet werden, wenn WinCC Runtime aktiv ist.

Kann nicht verwendet werden, wenn das CPU-Display des Software Controller aktiv ist.

Die gesicherte Verbindung über HTTPS wird erst ab Windows 8.1 unterstützt.

1.2 Verwendete Komponenten

Dieses Anwendungsbeispiel wurde mit den folgenden Hard- und Softwarekomponenten erstellt:

Tabelle 1-1: Hard- und Softwarekomponenten

Komponente Anzahl Artikelnummer Hinweis

SIMATIC Field PG M5 1 6ES7717-.....-0... Engineering-Arbeitsplatz. Alternativ kann auch ein anderer Rechner verwendet werden.

STEP 7 Professional V14 SP1

1 6ES7822-1..04-.. -

TIA Portal Cloud Connector

1 6ES7823-1C.00-0YA0 -

Server 1 - PC mit virtueller Umgebung

Dieses Anwendungsbeispiel besteht aus folgenden Komponenten:

Tabelle 1-2: Komponenten

Komponente Dateiname

Dokumentation 109747305_TIAPortalCloudConnector_DOC_v10_de.docx

Page 6: Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector · Somit können Sie von verschiedenen Engineering- Arbeitsplätzen mit den gleichen Einstellungen arbeiten und die Einstellungen und Projekte

2 Engineering

Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector Beitrags-ID: 109747305, V1.0, 05/2017 6

S

iem

en

s A

G 2

01

7 A

ll ri

gh

ts r

ese

rve

d

2 Engineering

2.1 Hardwareaufbau

Die folgende Abbildung zeigt den Einsatz des TIA Portal Cloud Connectors in einer virtuellen Umgebung. Die Hardware ist am Engineering-Arbeitsplatz (PG/PC) angeschlossen.

Abbildung 2-1: Hardwareaufbau

Kommunikationstunnel

PROFINET

IE

Server

PLC HMI

Engineering Arbeitsplatz

Remoteverbindung

Hinweis Um mit einer Remotedesktopverbindung arbeiten zu können, muss bereits ein Netzwerk unter Berücksichtigung von Windows-Einstellungen, IP-Adressen, Firewalls usw. eingerichtet sein.

Das Netzwerk kann sich auch innerhalb einer Windows-Domäne befinden.

Page 7: Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector · Somit können Sie von verschiedenen Engineering- Arbeitsplätzen mit den gleichen Einstellungen arbeiten und die Einstellungen und Projekte

2 Engineering

Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector Beitrags-ID: 109747305, V1.0, 05/2017 7

S

iem

en

s A

G 2

01

7 A

ll ri

gh

ts r

ese

rve

d

2.2 Konfiguration

2.2.1 Entwicklungsumgebung auf Server erstellen

Richten Sie Ihre TIA Portal-Entwicklungsumgebung in der virtuellen Umgebung genauso wie auf jedem PG/PC ein.

Sie können die folgenden Virtualisierungsplattformen nutzen:

VMware vSphere Hypervisor (ESXi) V6.0

Microsoft Windows Server 2012 R2 Hyper-V

Microsoft Windows Azure Pack V1.0

2.2.2 Benutzer in virtueller Umgebung anlegen

Wenn Sie in der virtuellen Umgebung die Benutzer anlegen, benötigen Sie Administratorrechte.

Die Benutzerkonten legen Sie in der Systemsteuerung von Windows 10 folgendermaßen an:

1. Klicken Sie in der "Systemsteuerung" ("Control Panel") auf "Benutzerkonten > Anderes Konto verwalten > Neuen Benutzer in den PC-Einstellungen hinzufügen" ("User Accounts > Manage Accounts > Add a user account").

2. Geben Sie den "Benutzernamen" ("User name"), z. B. "User", und das "Kennwort" ("Password") des Engineering Arbeitsplatzes ein.

3. Klicken Sie auf "Weiter" ("Next") und anschließend auf "Fertig stellen" ("Finish").

4. Wiederholen Sie die Schritte Nr. 2 und 3 für weitere Benutzerkonten.

Page 8: Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector · Somit können Sie von verschiedenen Engineering- Arbeitsplätzen mit den gleichen Einstellungen arbeiten und die Einstellungen und Projekte

2 Engineering

Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector Beitrags-ID: 109747305, V1.0, 05/2017 8

S

iem

en

s A

G 2

01

7 A

ll ri

gh

ts r

ese

rve

d

2.2.3 Remotezugriff auf virtuelle Umgebung zulassen

Damit Sie von Ihrem PG/PC auf die virtuelle Umgebung per Remote Desktop zugreifen können, müssen Sie den Remotezugriff auf die virtuelle Umgebung zulassen.

Gehen Sie dabei folgendermaßen vor:

1. Öffnen Sie unter "Systemsteuerung > System" ("Control Panel > System") die "Remoteeinstellungen" ("Remote settings").

2. Aktivieren Sie die Option "Remoteverbindungen mit diesem Computer zulassen" ("Allow remote connections to this computer"). Per Voreinstellung können nun alle Benutzer mit Administratorrechten eine Remotedesktopverbindung zur virtuellen Umgebung aufbauen.

3. Sollen auch Standardbenutzer einen Remotezugriff erhalten, dann müssen Sie diese in die Gruppe "Remotedesktopbenutzer" ("Remote Desktop Users") aufnehmen. Klicken Sie hierzu auf die Schaltfläche "Benutzer auswählen" ("Select Users").

2

3

1

Page 9: Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector · Somit können Sie von verschiedenen Engineering- Arbeitsplätzen mit den gleichen Einstellungen arbeiten und die Einstellungen und Projekte

2 Engineering

Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector Beitrags-ID: 109747305, V1.0, 05/2017 9

S

iem

en

s A

G 2

01

7 A

ll ri

gh

ts r

ese

rve

d

4. Klicken Sie im folgenden Dialog auf "Hinzufügen" ("Add").

5. Tragen Sie im Dialog "Benutzer auswählen" ("Select Users") den Benutzer-namen ein, z. B. "User".

6. Um die Namen zu überprüfen, klicken Sie auf "Namen überprüfen" ("Check Names").

7. Bestätigen Sie Ihre Eingaben indem Sie in beiden Dialogen auf "OK" klicken.

4

5 6

7

7

2.2.4 Benutzer- und Projekteinstellungen zentral speichern

In den TIA Portal-Einstellungen können Sie benutzerdefinierte Einstellungen festlegen, z. B. Pfade für Speicherorte, Fensterlayout, Farben, Schriftarten. Die TIA Portal-Einstellungen werden standardmäßig in der Datei "settings.xml" in einem definierten Pfad gespeichert. Die Projekte werden ebenfalls in einem definierten Pfad gespeichert. Mit den Umgebungsvariablen "TiaUserSettingsPath" und "TiaDefaultProjectPath" kann der Speicherort für die Benutzer- und Projekt-einstellung abweichend von der Systemvorgabe gesetzt werden. Damit können Sie die Benutzer- und Projekteinstellungen zentral auf einem Server außerhalb der virtuellen Umgebung speichern. Somit können Sie von verschiedenen Engineering-Arbeitsplätzen mit den gleichen Einstellungen arbeiten und die Einstellungen und Projekte gehen mit dem Löschen der virtuellen Umgebung nicht verloren.

In diesem Anwendungsbeispiel werden die Projekte und die TIA Portal-Benutzer-einstellungen statt auf einem Server auf dem lokalen PG/PC gespeichert. Dazu wurde der Ordner "TIACloud" mit den Unterordnern "Projects" und "UserSettings" angelegt.

Abbildung 2-2: Ordnerstruktur auf PG/PC

Page 10: Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector · Somit können Sie von verschiedenen Engineering- Arbeitsplätzen mit den gleichen Einstellungen arbeiten und die Einstellungen und Projekte

2 Engineering

Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector Beitrags-ID: 109747305, V1.0, 05/2017 10

S

iem

en

s A

G 2

01

7 A

ll ri

gh

ts r

ese

rve

d

Ordner auf PG/PC für Benutzer freigeben

Damit Sie von der virtuellen Umgebung über das Netzwerk auf den lokalen Ordner "TIACloud" zugreifen können, müssen Sie den Ordner folgendermaßen freigeben:

1. Klicken Sie in den Eigenschaften des Ordners auf "Freigabe" ("Share").

2. Wählen Sie den Benutzer aus, z. B. "User".

3. Fügen Sie den Benutzer hinzu indem Sie auf "Hinzufügen" ("Add") klicken.

4. Bestätigen Sie Ihre Eingaben indem Sie auf "Freigabe" ("Share") klicken.

1

2

3

4

Umgebungsvariablen in virtueller Umgebung mit Skript setzen

Sie können in der virtueller Umgebung Umgebungsvariablen mit den Speicherorten für benutzerspezifische Einstellungen und Projekte setzen. Mit der Umgebungs-variablen "TiaUserSettingsPath" geben Sie den Pfad für die benutzerspezifischen Einstellungen an. Mit der Umgebungsvariablen "TiaDefaultProjectPath" geben Sie den Pfad für die Projekte an. Als Pfad geben Sie das Verzeichnis im Netzwerk für die freigegebenen Unterordner auf Ihrem lokalen PG/PC an.

In diesem Anwendungsbeispiel werden die Umgebungsvariablen mit dem Skript "setPath.bat" gesetzt. "UserDevice" ist in diesem Beispiel der Computername des PG/PC. "%USERNAME%" ist die Variable für den Benutzernamen. Diese Variable wird beim Anmelden des Benutzers aufgelöst und die Umgebungsvariable wird entsprechend geändert. Wenn dies für mehrere Benutzer gelten soll, empfiehlt es sich, das Skript im Autostart-Verzeichnis zu speichern. Dadurch wird die Umge-bungsvariable mit jedem Anmelden neu gesetzt und der Speicherort für die Ein-stellungen wird an den angemeldeten Benutzer angepasst.

Abbildung 2-3: Skript "setPath.bat"

Page 11: Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector · Somit können Sie von verschiedenen Engineering- Arbeitsplätzen mit den gleichen Einstellungen arbeiten und die Einstellungen und Projekte

2 Engineering

Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector Beitrags-ID: 109747305, V1.0, 05/2017 11

S

iem

en

s A

G 2

01

7 A

ll ri

gh

ts r

ese

rve

d

Um die Umgebungsvariablen mit einem Skript zu setzen, gehen Sie folgender-maßen vor:

1. Passen Sie das Skript an Ihre Gegebenheiten (Server-/Computername, Ordner usw.) an.

2. Kopieren Sie das Skript in das Autostart-Verzeichnis von Windows, z. B. "C:\ProgramData\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Startup".

3. Melden Sie sich neu an.

Hinweis Setzen Sie die Umgebungsvariablen bevor Sie das TIA Portal zum ersten Mal starten. Sind die Umgebungsvariablen beim ersten Starten des TIA Portals nicht vorhanden, legt das TIA Portal die Datei "settings.xml" für die Einstellungen im Standardverzeichnis ab und verwendet künftig immer diese Datei. Solange diese Datei vorhanden ist, ignoriert das TIA Portal später gesetzte Umgebungsvaria-blen. Löschen Sie die Datei "settings.xml", wenn diese bereits im Ordner "C:\Users\<user>\AppData\Roaming\Siemens\Automation\Portal V14\Settings" vorhanden ist.

Hinweis Sie können die Umgebungsvariablen auch manuell im Windows-Dialog "Umgebungsvariablen" ("Environment Variables") setzen. Den Dialog öffnen Sie unter "Systemsteuerung > System > Erweiterte Systemeinstellungen > Umgebungsvariablen…" ("Control Panel > Advanced system settings > Environment Variables…").

Page 12: Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector · Somit können Sie von verschiedenen Engineering- Arbeitsplätzen mit den gleichen Einstellungen arbeiten und die Einstellungen und Projekte

2 Engineering

Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector Beitrags-ID: 109747305, V1.0, 05/2017 12

S

iem

en

s A

G 2

01

7 A

ll ri

gh

ts r

ese

rve

d

2.2.5 TIA Portal Cloud Connector am PG/PC konfigurieren

Hinweis Der TIA Portal Cloud Connector unterstützt die gesicherte Verbindung über HTTPS ab Windows 8.1.

Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen immer eine HTTPS-Verbindung zu Ihrer virtuellen Umgebung. Um die Sicherheit der HTTPS-Verbindung zu gewährleis-ten, verwendet der TIA Portal Cloud Connector Zertifikate. Die folgenden Zertifikate sind für das Zustandekommen einer Verbindung zwischen Benutzer- und Remotegerät notwendig:

Zertifikat zur Datenverschlüsselung

Zertifikat zur Benutzerauthentifikation

Ist ein Zertifikat nicht vorhanden oder passen die Zertifikate von Benutzer- und Remotegerät nicht zusammen, kann keine Verbindung hergestellt werden.

Um für das PG/PC eine HTTPS-Verbindung zu konfigurieren, gehen Sie folgender-maßen vor:

1. Öffnen Sie den TIA Portal Cloud Connector.

2. Wechseln Sie in das Register "Allgemein" ("General") und wählen Sie die Option "Benutzergerät" ("User device").

2

Page 13: Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector · Somit können Sie von verschiedenen Engineering- Arbeitsplätzen mit den gleichen Einstellungen arbeiten und die Einstellungen und Projekte

2 Engineering

Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector Beitrags-ID: 109747305, V1.0, 05/2017 13

S

iem

en

s A

G 2

01

7 A

ll ri

gh

ts r

ese

rve

d

3. Wechseln Sie in das Register "Protokoll" ("Protocol") und wählen Sie die Option "HTTPS-Endpunkt" ("HTTPS settings").

4. Klicken Sie auf "Erstellen" ("Create"), um ein neues Zertifikat zu erstellen. Der Dialog "Zertifikat erstellen" ("Create certificate") wird geöffnet.

5. Wählen Sie einen Speicherort und geben Sie einen Namen für das Zertifikat ein. In diesem Anwendungsbeispiel wird das Zertifikat auf dem freigegebenen Ordner gespeichert.

6. Klicken Sie auf "OK", um das Zertifikat zu erstellen.

4

3

5

6

Hinweis Falls der Rechner in einer Domäne ist, muss der Domänenname und der Rechnername in der Liste aufgenommen werden.

Hinweis Wenn Sie bereits ein Zertifikat haben, können Sie dieses auswählen, indem Sie auf "Auswählen" ("Select") klicken.

Page 14: Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector · Somit können Sie von verschiedenen Engineering- Arbeitsplätzen mit den gleichen Einstellungen arbeiten und die Einstellungen und Projekte

2 Engineering

Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector Beitrags-ID: 109747305, V1.0, 05/2017 14

S

iem

en

s A

G 2

01

7 A

ll ri

gh

ts r

ese

rve

d

Hinweis Bevor Sie das Zertifikat für die Benutzerauthentifikation importieren können, müssen Sie dieses erst auf dem Remotegerät erstellen. Das Erstellen des Zertifikats für die Benutzerauthentifikation ist im Kapitel 2.2.6 beschrieben.

7. Wechseln Sie in das Register "Einstellungen" ("Settings"). Importieren Sie das Zertifikat für die Benutzerauthentifikation, das Sie am Remotegerät erstellt haben. Das Zertifikat ist in diesem Anwendungsbeispiel im freigegebenen Ordner gespeichert. Sie können auch ein bereits vorhandenes Zertifikat aus dem Windows-Zertifikatsspeicher der Liste der vertrauenswürdigen Zertifikate hinzufügen.

7

8. Wechseln Sie erneut in das Register "Allgemein" ("General") und klicken Sie auf die Schaltfläche "Kommunikation aktivieren" ("Enable communication").

Page 15: Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector · Somit können Sie von verschiedenen Engineering- Arbeitsplätzen mit den gleichen Einstellungen arbeiten und die Einstellungen und Projekte

2 Engineering

Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector Beitrags-ID: 109747305, V1.0, 05/2017 15

S

iem

en

s A

G 2

01

7 A

ll ri

gh

ts r

ese

rve

d

2.2.6 TIA Portal Cloud Connector in der virtuellen Umgebung konfigurieren

Hinweis Der TIA Portal Cloud Connector unterstützt die gesicherte Verbindung über HTTPS ab Windows 8.1.

Um mehr Sicherheit zu erreichen, kann eine HTTPS- Verbindung verwendet werden. Um die Sicherheit der HTTPS-Verbindung zu gewährleisten, verwendet der TIA Portal Cloud Connector Zertifikate. Die folgenden Zertifikate sind für das Zustandekommen einer Verbindung zwischen Benutzer- und Remotegerät notwendig:

Zertifikat zur Datenverschlüsselung

Zertifikat zur Benutzerauthentifikation

Ist ein Zertifikat nicht vorhanden oder passen die Zertifikate von Benutzer- und Remotegerät nicht zusammen, kann keine Verbindung hergestellt werden.

Um für die virtuelle Umgebung eine HTTPS-Verbindung zu konfigurieren, gehen Sie folgendermaßen vor:

1. Stellen Sie eine Remote-Desktop-Verbindung zur virtuellen Umgebung her. (Siehe Kapitel 2.3.1)

2. Öffnen Sie den TIA Portal Cloud Connector.

3. Wechseln Sie in das Register "Allgemein" ("General") und wählen Sie die Option "Remotegerät" ("Remote device").

3

Page 16: Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector · Somit können Sie von verschiedenen Engineering- Arbeitsplätzen mit den gleichen Einstellungen arbeiten und die Einstellungen und Projekte

2 Engineering

Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector Beitrags-ID: 109747305, V1.0, 05/2017 16

S

iem

en

s A

G 2

01

7 A

ll ri

gh

ts r

ese

rve

d

4. Wechseln Sie in das Register "Protokoll" ("Protocol") und wählen Sie die Option "HTTPS-Einstellungen" ("HTTPS settings").

5. Geben Sie die "Adresse des Benutzergeräts" ("User device address") an oder wählen Sie in der Klappliste den Eintrag "Automatische Konfiguration" ("Automatic configuration"), um die Adresse automatisch ermitteln zu lassen.

6. Importieren Sie das Zertifikat zur Datenverschlüsselung, das Sie am Benutzer-gerät erstellt haben. Das Zertifikat ist in diesem Anwendungsbeispiel im freigegebenen Ordner gespeichert. Sie können auch ein bereits vorhandenes Zertifikat aus dem Windows-Zertifikatsspeicher wählen.

4

5

6

Page 17: Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector · Somit können Sie von verschiedenen Engineering- Arbeitsplätzen mit den gleichen Einstellungen arbeiten und die Einstellungen und Projekte

2 Engineering

Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector Beitrags-ID: 109747305, V1.0, 05/2017 17

S

iem

en

s A

G 2

01

7 A

ll ri

gh

ts r

ese

rve

d

7. Wechseln Sie in das Register "Einstellungen" ("Settings"). Klicken Sie auf "Erstellen" ("Create"), um ein neues Zertifikat zur Benutzer-authentifikationzu erstellen. Der Dialog "Zertifikat erstellen" ("Create certificate") wird geöffnet. Wenn Sie bereits ein Zertifikat haben, können Sie dieses auswählen, indem Sie auf "Auswählen" ("Select") klicken.

8. Wählen Sie einen Speicherort und geben Sie einen Namen für das Zertifikat zur Benutzerauthentifikation ein. In diesem Anwendungsbeispiel wird das Zertifikat auf dem freigegebenen Ordner gespeichert.

9. Klicken Sie auf "OK", um das Zertifikat zu erstellen.

7

9

8

Hinweis Bevor Sie auf dem Remotegerät die Kommunikation aktivieren können, muss die Konfiguration auf dem Benutzergerät abgeschlossen sein.

10. Wechseln Sie erneut in das Register "Allgemein" ("General") und klicken Sie auf die Schaltfläche "Kommunikation aktivieren" ("Enable communication"). Wenn die Kommunikation erfolgreich aktiviert wurde, wechselt die Farbe des Statussymbols auf gelb.

Page 18: Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector · Somit können Sie von verschiedenen Engineering- Arbeitsplätzen mit den gleichen Einstellungen arbeiten und die Einstellungen und Projekte

2 Engineering

Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector Beitrags-ID: 109747305, V1.0, 05/2017 18

S

iem

en

s A

G 2

01

7 A

ll ri

gh

ts r

ese

rve

d

2.3 Bedienung

2.3.1 Remotedesktopverbindung zur virtuellen Umgebung herstellen

Damit Sie von Ihrem PG/PC mit dem TIA Portal in der virtuellen Umgebung arbeiten können, müssen Sie eine Remotedesktopverbindung aufbauen.

Gehen Sie dabei folgendermaßen vor:

1. Öffnen Sie die Remotedesktopverbindung, indem Sie auf die Schaltfläche Start von Windows klicken. Geben Sie im Suchfeld "Remotedesktopverbindung" ("Remote Desktop Connection") ein und klicken Sie dann in der Ergebnisliste auf "Remotedesktopverbindung" ("Remote Desktop Connection").

2. Geben Sie in das Dialogfeld Computer die IP-Adresse der virtuellen Umgebung ein und klicken Sie dann auf "Verbinden" ("Connect"). Sie können auch den Namen des Computers anstelle der IP-Adresse eingeben.

3

3. Geben Sie im folgenden Dialog das Passwort für den Benutzer ein.

3

Page 19: Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector · Somit können Sie von verschiedenen Engineering- Arbeitsplätzen mit den gleichen Einstellungen arbeiten und die Einstellungen und Projekte

2 Engineering

Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector Beitrags-ID: 109747305, V1.0, 05/2017 19

S

iem

en

s A

G 2

01

7 A

ll ri

gh

ts r

ese

rve

d

2.3.2 Online-Verbindung über den TIA Portal Cloud Connector herstellen

Wenn Sie für die Verbindung zur Hardware den TIA Portal Cloud Connector ver-wenden, unterscheidet sich das Arbeiten im TIA Portal nicht zu einer normalen Online-Verbindung zur Hardware. Sobald Sie die Tunnelkommunikation aktiviert haben, können Sie daher wie gewohnt Ihre Daten übersetzen, laden oder beob-achten.

Um eine Online-Verbindung herzustellen, gehen Sie folgendermaßen vor:

1. Öffnen Sie mit dem TIA Portal ein Projekt aus dem definierten Projektpfad (siehe 2.2.4) und wechseln Sie in die Projektansicht. Die Farbe des TIA Portal Cloud Connector Statussymbols wechselt auf grün.

2. Markieren Sie eine Steuerung in der Projektnavigation, mit der Sie eine Onlineverbindung herstellen möchten.

3. Klicken Sie auf "Online verbinden" ("Go online").

4. Wählen Sie in den Einstellungen der Schnittstelle die lokale PROFINET oder PROFIBUS Schnittstelle Ihres PG/PC aus.

5. Wählen Sie das Zielgerät aus und klicken Sie auf "Verbinden" ("Go online").

Page 20: Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector · Somit können Sie von verschiedenen Engineering- Arbeitsplätzen mit den gleichen Einstellungen arbeiten und die Einstellungen und Projekte

2 Engineering

Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector Beitrags-ID: 109747305, V1.0, 05/2017 20

S

iem

en

s A

G 2

01

7 A

ll ri

gh

ts r

ese

rve

d

2.4 Fehlerhandling

Übersicht über die Statussymbole

Wenn Sie eine Online-Verbindung über den TIA Portal Cloud Connector herstellen, erhalten Sie im Infobereich der Windows-Taskleiste Statussymbole angezeigt, über die Sie den Status der Verbindung ablesen können. Die folgende Tabelle zeigt eine Übersicht über die Statussymbole und ihre Bedeutungen:

Tabelle 2-1: Übersicht über die Statussymbole

Statussymbol Bedeutung

Die Kommunikation ist deaktiviert.

Die Kommunikation ist zwar aktiviert, es findet jedoch kein Datenaus-tausch zwischen dem TIA Portal und der SIMATIC-Automatisierungs-Hardware statt.

Die Kommunikation ist aktiviert und es findet ein Datenaustausch zwischen dem TIA Portal und der SIMATIC Automatisierungs-Hardware statt.

Der Datenaustausch zwischen dem TIA Portal und der SIMATIC Automatisierungs-Hardware wurde unterbrochen. Die Statusanzeige wird angezeigt und liefert Ihnen weitere Details zur Ursache.

Statusanzeige

Über den Infobereich in der Windows-Taskleiste können Sie sowohl auf dem Remotegerät als auch auf dem Benutzergerät eine Statusanzeige einblenden.

Gehen Sie dabei folgendermaßen vor:

1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Statussymbol des TIA Portal Cloud Connectors.

2. Klicken Sie auf "Statusanzeige" ("Status display"). Die Statusanzeige wird geöffnet. Sie zeigt Ihnen alle Informationen, Warnung-en und Fehlermeldungen des TIA Portal Cloud Connectors. Zusätzlich wird angezeigt, wie lange eine TCP- oder HTTPS-Verbindung bereits besteht.

Page 21: Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector · Somit können Sie von verschiedenen Engineering- Arbeitsplätzen mit den gleichen Einstellungen arbeiten und die Einstellungen und Projekte

3 Anhang

Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector Beitrags-ID: 109747305, V1.0, 05/2017 21

S

iem

en

s A

G 2

01

7 A

ll ri

gh

ts r

ese

rve

d

3 Anhang

3.1 Service und Support

Industry Online Support

Sie haben Fragen oder brauchen Unterstützung?

Über den Industry Online Support greifen Sie rund um die Uhr auf das gesamte Service und Support Know-how sowie auf unsere Dienstleistungen zu.

Der Industry Online Support ist die zentrale Adresse für Informationen zu unseren Produkten, Lösungen und Services.

Produktinformationen, Handbücher, Downloads, FAQs und Anwendungsbeispiele – alle Informationen sind mit wenigen Mausklicks erreichbar: https://support.industry.siemens.com

Technical Support

Der Technical Support von Siemens Industry unterstützt Sie schnell und kompetent bei allen technischen Anfragen mit einer Vielzahl maßgeschneiderter Angebote – von der Basisunterstützung bis hin zu individuellen Supportverträgen.

Anfragen an den Technical Support stellen Sie per Web-Formular: www.siemens.de/industry/supportrequest

Serviceangebot

Unser Serviceangebot umfasst, unter anderem, folgende Services:

Produkttrainings

Plant Data Services

Ersatzteilservices

Reparaturservices

Vor-Ort und Instandhaltungsservices

Retrofit- und Modernisierungsservices

Serviceprogramme und Verträge

Ausführliche Informationen zu unserem Serviceangebot finden Sie im Servicekatalog: https://support.industry.siemens.com/cs/sc

Industry Online Support App

Mit der App "Siemens Industry Online Support" erhalten Sie auch unterwegs die optimale Unterstützung. Die App ist für Apple iOS, Android und Windows Phone verfügbar: https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/sc/2067

Page 22: Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector · Somit können Sie von verschiedenen Engineering- Arbeitsplätzen mit den gleichen Einstellungen arbeiten und die Einstellungen und Projekte

3 Anhang

Arbeiten mit dem TIA Portal Cloud Connector Beitrags-ID: 109747305, V1.0, 05/2017 22

S

iem

en

s A

G 2

01

7 A

ll ri

gh

ts r

ese

rve

d

3.2 Links und Literatur

Tabelle 3-1

Nr. Thema

\1\ Siemens Industry Online Support

https://support.industry.siemens.com

\2\ Link auf die Beitragsseite des Anwendungsbeispiels

https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109747305

\3\ Bedienhandbuch

Anleitung zum TIA Portal Cloud Connector

https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109742490

\4\ FAQ

Welche Randbedingungen gelten bei der Nutzung des TIA Portal Cloud Connectors?

https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/view/109739390

3.3 Änderungsdokumentation

Tabelle 3-2

Version Datum Änderung

V1.0 05/2017 Erste Ausgabe