architekten-februar2012

Fuchs GmbH · StadtgestaltungAm Pfaffensee 11D - 67376 HarthausenTel.: 49-0 63 44 / 95 44-95Fax: 49-0 63 44 / 95 [email protected]

www.fuchs-stadtgestaltung.de

FF AA XX AA NN TT WW OO RR TT

a n 0 6 3 4 4 - 9 5 4 4 9 9

Bitte senden Sie uns Ihren Katalog!

Adresse:

Straße:

PLZ / Ort:

Telefon:

Telefax:

E-mail:

Produkte für Stadt und Land

POLLER · ABSPERRUNGEN WERBETAFEL PUBLIC FORUM

BAUMSCHUTZ ABFALLBEHÄLTER

FAHRRADPARKER BIKESTAR ÜBERDACHUNGEN

Ausgabe 1 | Februar 2012 www.dw-medien.de

Der kostenlose Katalog- und Infoservice für Architekten und Bauplaner

DW DIREKT INFOFÜR ARCHITEKTEN UND BAUPLANER

352

Produkte und Dienstleistungen

blueSmart von Winkhaus stei-gert die Effizienz von Schließ-systemen

Die neue Generation derelektronischen Zutrittsorganisa-tion blueSmart von Winkhausbietet maximalen Komfort undbesonders hohe Flexibilität fürden Anwender. Einmalig ist dieKombination aus einem passi-ven schlüsselbetätigten Systemund einem virtuellen Netzwerk.

blueSmart verknüpft die Vortei-le von Online- und Offline-Lösun-gen. Die leicht nachrüstbareTechnologie wird zentral gesteu-ert. Informationen überträgt sieschnell und kabellos, ohne dassdie Anwender es bemerken.

Die einfache Handhabung derHardware und die anwender-freundliche Software erleichterndem Nutzer die Anwendung. Or-ganisatorische Veränderungenim Gebäude lassen sich mit we-nigen Tastenklicks am zentralenPC sofort anpassen. Jederzeitkönnen verlorene Schlüssel ge-sperrt und neue Nutzungskon-zepte kurzfristig umgesetzt wer-den. Zutrittsberechtigungenkönnen zeitlich eingeschränktund Zutritte bei Bedarf durchein elektronisches Protokollnachvollzogen werden. Die vonWinkhaus eigenentwickelteSoftware blueControl Professio-nal steuert das System zuverläs-sig.

Das breite Leistungsspektrumvon blueSmart bietet umfangrei-che Funktionen: Die Technologiesteuert die Zutrittskontrolle undden Einsatz der Haustechnik,sie kann Bewegungen protokol-lieren und rechnet nutzerbezo-gene Leistungen ab – in Gebäu-den und Objekten unterschied-licher Größe und Nutzung.

Winkhaus

Infos über Sammelfax

Innovative Technik am Notaus-gang

Die e-Bar® ist eine innovativeDruckstange für Türen im Ver-lauf von Flucht- und Rettungs-wegen. Sie ist der erste Be-schlag, der Hemmschwelle, Tür-öffnung und Türkontrollfunktionin einem Gerät vereint. Hierbeierfolgt die Kommunikation überzwei Kanäle – optisch über einDisplay und akustisch über eineSirene. Im Fall einer Panik (Men-schen drängen sich gegen denNotausgang) wird die elektrischverriegelte Tür durch Druck ge-gen die e-Bar freigegeben, ohnedass vorab bewusst ein separa-ter Nottaster gedrückt werdenmuss. Damit ist jederzeit eineschnelle und sichere Flucht ausdem Gebäude gewährleistet.

Funktion:Das hinterleuchtete Display mitdem Schriftzug „Notausgangalarmgesichert“ und der inte-grierte Voralarm, der bei leich-tem Druck gegen die e-Bar aus-löst, bilden eine effektiveHemmschwelle gegen die miss-bräuchliche Nutzung von Türenin Flucht- und Rettungswegen.Erst bei vollständigem Durch-drücken der e-Bar® kann derNotausgang passiert werden.Gleichzeitig wird der optische/akustische Hauptalarm (Dauer-alarm) aktiviert. Dieser kann aneine Zentrale weitergeleitet wer-den. Der Alarm wird am Schlüs-selschalter der e-Bar quittiert. Eskann zwischen einmaliger Bege-hung und Daueroffen gewähltwerden. Bleibt im Modus derEinzelbegehung die Tür zu langeoffen, so wird ebenfalls einWarnsignal abgesetzt. Ein kurzerProduktclip auf www.gfs-onli-ne.com gibt weitere Auskünfte.

GfS mbHTempowerkring 1521079 Hamburg


Die Bolzentreppe „Bolero Vision“

Die neueste Entwicklung ausder Designwerkstatt ist einzigar-tig und eine der ersten Treppenin Europa, die in Zusammenar -beit mit dem ProduktdesignerKlaus Hackl entstanden ist: einekreative Treppenbauweise mitinteressanten Details, die in ih -rer Funktion noch mehr Gestal -tungsspielraum zeigt. Es ist eineim Treppenbau gerade jetztwichtige und maßgebende Auf-gabe, gilt es doch immer wieder,den un terschiedlichsten Struk-turen und dem zeitgemäßem Ei-genheim-Bau gerecht zu wer-den. Die Treppen erlauben raffi-nierte Detaillösungen, die sichden Wünschen der Hausbe -sitzer anzupassen verstehenund der Architektur des Hausesge recht werden. Eben eine Trep-pe für Individualisten, die dasBeson dere suchen. Die leichteBauweise und der schmaleHandlauf lassen die Treppe of-fen und großzügig wir ken. Siegleicht einer Skulptur undnimmt sich im Raum ganz vor-nehm zurück. Durch die Viel zahlan kreativen Geländerva ria tio -nen in Material und Farbe lässtsich so ein Unikat gestal ten.Auch nach Jahren kann die Trep-pe an einen neuen Wohnstil an-gepasst werden. Die Konstruk-tion lässt sich mit und ohne Ge-länder verwirkli chen.

DW DIREKT INFO 1/2012


„Open-Air“-Wintergarten

„Oben ohne“ ist in. Ob beim Ca-brio fahren, beim Open-Air-Kon-zert oder in der Eisdiele: Sichden lauen Sommerwind um dieNase wehen lassen, Frischlufttanken und Freiluft Feeling haut-nah spüren hat seinen ganz ei-genen Reiz.

Ein Wintergarten bietet durchseine transparente Glasbau -kons truktion das ganze Jahrüber die Möglichkeit, der Naturnahe zu sein. Durch die ausge-klügelte Kombination mit einem„Open-Air“-Schiebedachsystemund Falt türen können die war-men Tage in einem Wintergartenvon Sunshine grenzenlos genos-sen werden. „Im Sommer allesoffen, statt Hitzestau“ heißt dieDevise. Und sollte sich eine laueSommerbrise zu einem ausge-wachsenen Sommersturm/Ge-witter mausern, kommen die Vor-teile eines geschlossenen Rau-mes zum Tragen. Im Handumdre-hen kann das Schiebedach auto-matisch geschlossen werden.Auch die offenen Wände lassensich in kürzester Zeit ausein-anderfalten. So kann nach Belie-ben jedes Naturschauspiel haut-nah genossen werden.

Aber nicht nur tagsüber kannman von der „Open-Air“-Konstruktion“ profitieren: EinCandle lightdinner unter offe-nem Sternenhimmel ist in Punk-to Romantik nicht zu toppen. Daalle Elemente – ob Schiebedachoder Falttüren – auch einzeln er-hältlich sind, kann jede Terrassenach individuellem Bedarf nurmit Dach oder mit einem kom-pletten Wintergarten aufgewer-tet werden.

Info:Sunshine Wintergarten GmbHBoschstraße 148703 Stadtlohn Tel.: 02563/9379-0 Fax: 02563/2045-00 E-Mail: [email protected] oderunter www.sunshine.de


DAMTEC® black uni – jetzt mit allgemeiner bau -aufsichtlicher Zulassung

Seit 01.01.2012 sind Ver lege -unterlagen für Boden beläge zu-lassungspflichtig!

Dies gilt für Bodenbeläge nachDIN EN 14041:2008-05 (elasti-sche, textile und La minat bo den -beläge) und DIN EN 14342:2008-09 (Par kett und Holzfuß-böden). DAMTEC® black uni hatdie allgemeine bauaufsichtlicheZulassung durch das DEUT SCHEINSTITUT FÜR BAU TECHNIK(DIBt) erhalten.

Verlegeunterlagen unter tex -tilen, elastischen, Laminat-,Holzfußböden oder Parket tenbenötigen aus Gründen des Ge-sundheitsschutzes und desBrandschutzes eine allgemeinebauaufsichtliche Zulassung.Durch diese Vor gaben müssenalle Verlegeunterlagen eine Zu-lassung besitzen und das Ü-Zei-chen tragen. Diese Zulassungsoll dafür Sorge tragen, dass dieverwendete Unterlage hin -sichtlich der Gefährdung der Ge-sundheit und der Gefahr bei Ge-bäudebränden unbe denklichist.

DAMTEC® black uni ist eineDämmunterlage zur Tritt schall -dämmung und Ent kopplung. Siekann unter Laminat, Parkett,Teppich sowie Linoleum undPVC verlegt werden und sorgt fürmehr Ruhe. DAMTEC® black unischafft ein angenehmes Wohn-und Arbeitsklima und ist ein Uni-versalprodukt für hohe Ansprü-che.

KRAIBURG RELASTEC GMBH


Rundum meir –der Spezialistfür individuelle Garagentor -lösungen

Auf engstem Raum lassen sichdie Garagentore von RundumMeir nach persönlichen Bedürf-nissen nahezu in allen Formenund Ausführungen gestalten.Der Architektur sind keine Gren-zen gesetzt.

Durch die vielfältigen Möglich-keiten ist Rundum meir seitüber 40 Jahren der innovativePartner für hochwertige Lösun-gen im Torbereich.

Weit über 100.000 Kundenschätzen die handwerklich her-gestellten Produkte und freuensich über die vielfältigen Varian-ten und Einbaumöglichkeiten.

Ob Neubau oder Sanierung –Sie werden begeistert sein vonden Gestaltungsmöglichkeitender Rundum meir-Tore. Als Ma-terial kommen nur ausgewählteHölzer in allen Varianten sowieAluminium oder Edelstahl zumEinsatz. Eine einbaufertige End-behandlung in allen RAL-Farbenund Pulverbeschichtungen er-möglichen ein vorbildliches De-sign.

Es gibt viele Gründe, warum sichso viele Architekten und Planerfür Rundum meir entscheiden.Sprechen Sie mit uns – es lohntsich!

RUNDUM meir Garagentoreund AntriebeGollingkreuter Weg 986529 SchrobenhausenTel.: 08252/8899-0Fax: 08252/3328www.rundum-meir.de


Winkelstützen von Westerwelle

Sie benötigen ein Betonfertigteiloder haben eine Idee (oder auchviele), die wir umsetzen sollen?Wir produzieren Ihr Produktnach Ihren individuellen Vorstel-lungen. Als Anreiz oder Impuls-geber geben wir Ihnen an dieserStelle einen kleinen Einblick inbereits umgesetzte Projekte. ObWinkelstützen zum Abfangenvon Höhenunterschieden bei Ih-nen im Garten, als Deichschutz,Fahrsiloanlage oder zur Stüt-zung einer ICE-Trasse oder Sitz-blöcke in Garten- oder Parkanla-gen, Sitzbänke für eine Sauna,Bodenplatten für unzählige Ein-satzbereiche, Betonwaschbe -cken, Betongewichte für eineBrunnenanalage oder Rückwän-de von Carports und vieles mehr… Wir realisieren Ihre Wünscheund Anforderungen!

Was wäre die Welt ohne Far-ben? Sie prägen unser Bewusst-sein ebenso wie unser Wohlbe-finden. Geben Sie uns Ihren ge-wünschten Farbton in HKS oderPantone an. Es ist zu beachten,dass wir unsere Produkte mitGrauzementen herstellen. Ger-ne erstellen wir Ihnen ein Farb-muster.

Die Fassade ist das Aushänge-schild eines jeden Bauwerksund bestimmt neben der Bau-werksgliederung in ganz ent-scheidender Weise seinen Ge-samteindruck. Mit der Verwen-dung von Fotogravuren bietenwir Ihnen nahezu unbegrenzteGestaltungsmöglichkeiten. Beider Fotogravur-Technik wird jenach Auflösung eine feine bisgrobartige Oberflächenstrukturerzeugt. Es entsteht der Ein-druck eines auf Beton projizier-ten Fotos. Je nach Lichteinfallerreichen Sie unterschiedlichePerspektiven. Zur Realisierungverwenden wir Matrizen der Fir-ma Reckli. Übersenden Sie unsauch Ihr Bild und wir fertigen Ihnen Ihr Produkt.

Westerwelle Winkelstützen



Treppenmeister GmbH

Die Bolzentreppe„Bolero Vision“

Die neueste Entwicklung aus der Designwerkstatt ist einzigartig und eine der ersten Treppen in Europa, die in Zusammenar-beit mit dem Produktdesigner Klaus Hackl entstanden ist. Eine kreative Treppenbauweise mit interessanten Details, die in ih-rer Funktion noch mehr Gestal-tungsspielraum zeigt. Eine im Treppenbau gerade jetzt wichtige und maßgebende Aufgabe, gilt es doch immer wieder, den un-terschiedlichsten Strukturen und zeitgemäßem Eigenheim-Bau gerecht zu werden. Sie erlauben raffinierte Detaillösungen, die sich den Wünschen der Hausbe-sitzer anzupassen verstehen und der Architektur des Hauses ge-recht werden. Eben eine Treppe für Individualisten, die das beson-dere suchen. Die leichte Bauweise und der schmale Handlauf lassen die Treppe offen und großzügig wir-ken. Sie gleicht einer Skulptur und nimmt sich im Raum ganz vornehm zurück. Durch die Viel-zahl an kreativen Geländer-Va-riationen in Material und Farbe lässt sich so ein Unikat gestal-ten. Auch nach Jahren kann die Treppe an einen neuen Wohnstil angepasst werden.Die Konstruktion lässt sich mit und ohne Geländer verwirkli-chen.

Treppenmeister GmbHAbteilung 7291

Emminger Str. 3871131 Jettingen

Tel. 0 74 52 / 8 86-0Fax 0 74 52 / 8 86-2 00

[email protected]

Fotos: Treppenmeister

Innovative Lüftungssystememit Wärmerückgewinnung

Das Unternehmen Benzing Lüf-tungssysteme, bekannt als Her-steller für innovative Lösungenim Bereich Lüftung mit Wärme-rückgewinnung, stellt mit denneuen Geräten WRGZ 300 undWRGZ 400 zwei energiesparen-de Modelle mit Passivhauszerti-fizierung vor. Die hoch effizien-ten Wärmetauscher (Wärmebe-reitstellungsgrad bis 95 %) so-wie energiesparende EC-Moto-ren garantieren Wohlfühlklimabei gleichzeitiger Energieeinspa-rung. Zur Vermeidung von zutrockener Luft in den kalten Jahreszeiten können optionalEnthalpie-Wärmetauscher zurFeuchterückgewinnung einge-setzt werden. Die Geräte verfü-gen serienmäßig über eine Kon-stant-Volumenstrom-Regelung,die eine gleich bleibende Zu-und Abführung der Luft auch beiVeränderung des Druckverlustsermöglicht. Der Stromverbrauchliegt dennoch mit nur 0,34 Wattpro m³/h (WRGZ 300) beider Referenzförderleistung von168 m³/h deutlich unter demzulässigen Maximalwert desPassivhaus-Instituts. Gesteuertwerden die Geräte in der Basic-Version über einen Dreistufen-schalter oder bei der Digi-Ver-sion über ein Bedienelementmit LCD-Display und integrierterWochenzeitschaltuhr – selbsteine automatische Steuerungüber CO2- oder Feuchtefühler istmöglich. Speziell für Renovie-rungen, wo kein Platz für Luft-leitsysteme ist – oder der Auf-wand der Luftverteilung zu hochist, bietet Benzing mit den TypenWRGW 60 dezentrale Lösungenmit identischem Steuerungs-konzept an. Für Bäder ist die Variante mit integriertem Feuch-tesensor die optimale Lösung.

Benzing Lüftungssysteme


Treppenmeister GmbH Abteilung 7291

Emminger Straße 3871131 Jettingen

Tel.: 07452 / 886-0 Fax: 07452 / 886-200

[email protected] www.treppenmeister.com

Postweg

Direkt-FaxNutzen Sie für Ihre Anfrage denvorbereitetenFax-Vordruckauf derAnzeigenrück- seite derentsprechendenFirma.

Online-AnforderungIn der Onlineausgabe unter www.dw-medien.de/architektenausgesuchte Firmen ankreuzen und mit einem Mausklickdie gewünschten Informationen anfordern.

Der kostenlose Katalog- und Infoservice für Architekten und BauplanerZu interessanten Produkten und Dienstleistungen können Sie hier weitere Informationen beziehen

Vier Wege für Ihre Antwort

Bitte heraustrennen und faxen

3

Immer gut informiert:

1

2 3

4


DW DIREKT INFOfür Architekten und Bauplaner

DW DIREKT INFO erscheint 8mal jährlich

mit den Fachausgaben:

Architekten, Energieeffiziente Gebäude,

Metallbau, Interieur+Design, Freiraumplanung

Herausgeber und Vertrieb:dw Medien

FORUM VERLAG HERKERT GMBH

Mandichostr. 18

86504 Merching

Telefon 08233/381 388

Telefax 08233/381 9939

[email protected]

www.dw-medien.de

Anzeigenleitung:Ludolf Karletshofer

Es gilt die Anzeigenpreisliste 2012

Druck:Schätzl Druck & Medien e. K.

Am Stillflecken 4

86609 Donauwörth

www.schaetzl-druck.de

Satz:Fotosatz Hartmann

86441 Zusmarshausen

[email protected]

Druckauflage:35.600 Exemplare

Diese Ausgabe wurde auf umweltfreundlichem, chlorfreiem Papier gedruckt. ImBleichprozess wird kein Chlor eingesetzt, dadurch entstehen keine toxischen Abwässer.

dw Medien

Rücklaufbearbeitung

Mandichostraße 18

86504 Merching

!!!!!!!!!!!!!!!!

�?=20=?.3>0��4<809�ankreuzen ?9/�/40=09�(:</<?.6�,9�?9=�1,B09��'820309/�0<3,7>09�%40�/,99�/,=��20AH9=.3>0��91:8,>0<4,7�

SammelanforderungSammelfax an: 08233 / 381-9939

dw Medien

� Ja, A4<�8G.3>09�/09�6:=>097:=09�� ,47�%0<@4.0 @:9�/A� 0/409�49��9=;<?.3�903809�?9/�,9�?�2�� ,47��/<0==0�H-0<��90?0��#<:/?6>0�?9/�&0<8490�,?=�/0<��,?-<,9.30�491:<840<>�A0</09�

Garantie:)4<� 2,<,9>40<09� �3909�� /,==� %40� 9?<� �91:<8,>4:909� H-0<� #<:/?6>0� ,?=� /0<� �,?-<,9.30� -06:8809� ?9/� �3<0�/<0==0�94.3>�,9��<4>>0 A04>0<2020-09�A4</��0<�(0<A09/?92��3<0<��,>09�1H<�)0<-0DA0.60�6G9909�%40�50/0<D04>D?�/09�:<>=H-74.309��,=4=>,<4109�A4/0<=;<0.309�

Absender: ��4>>0�49��<?.6=.3<41>�=.3<04-09��

�4<8,

�9=;<0.3;,<>90< #:=>1,.3��%><,I0�

#�+��"<>

&0701:9� �� ,47

&0701,B� �:80;,20

Hinweis:�40�+4110<�349>0<�/08�50A0474209��4<8099,809�24->�/40�%04>09D,37�48��01>�,9�,?1�/0<�%40�/40��9D0420�/0=�50A0474209�'9>0<903809=�0<3,7>09�

�

�

�4

��

�F��

�

� Kostenloses Abonnement der DW DIREKT INFO Freiraumplanung und Außenanlagen� �4>>0�=.34.609�%40�84<�6H91>42�50/0��?=2,-0�/0<��)��$��&��!�"�1H<��<04<,?8;7,9?92�?9/��?I09,97,209�

�0<=>0770< %04>0� ,..:C,��$:2208,99� �,..:C,��:7D�1H<�/09��?I09-0<04.3

� ��&��E-0</,.3?92=>0.3946��%>,/>8G-07�� '9>0<=>F9/0��0<F>03F?=0<

� ,?>,=4��-=;0<<;1:=>09 �� $�"��9>AF==0<?92==C=>080 �� :=.3�(%$ ��?9=>=>:11�$0.C.7492�#<:/?6>0

� .,;:>0.��,<;:<>=C=>08 �� G<609��&�� ),==0<�=;04.30<9/0��<F9-,39

� �,3909��0<:7/��,39098,=>09 �� ?.3=�%>,/>20=>,7>?92�#:770<��-1,77-03F7>0<�� ,?8=.3?>D��F960��,3<<,/�;,<60<��E-0</,.3?9209

� ��,-<4>D�� C6:<<34D,��,?8-010=>42?92�� <:909=4.30<?92��#:7C80<0

� �4>>>0.J�%>H>D8,?0<��%4.3>=.3?>D8,?0<�� ),9/@0<6704/?92��#,<6-,96

� �%&�%;40720<F>0�%;40720<F>0 �� ?92�#,<68G-07�#,<68G-07��F960 �� ,�:��,880<=.384/> ��?9=>107=09��&0B>47;17,9D09��"-506>;,7809

� �9,6��,3<<,/=>F9/0<��-1,77-03F7>0<�� #,<6-F960��,3909�8,=>0��E-0</,.3?9209

� �,8;09A07>��070?.3>?92��,8;09=C=>080 �� ,3<2,=>491:<8,>4:9��%>,/>8:-474,< �� ,9D60�&04.3<04942?92�&04.3=,?20< �� 0C0</40<.6= ��<:9=4.30<?92��,?8@0<,960<?92

� $:>31?==�+,?92,-4:90� �� %� #��),==0<=;4070� �� %"�"��70498:>:<09� :>:<20<F>0� �� %>049��0=429�#17,=>0<=>0490��&0<<,==09;7,>>09 � � &:;��423>��070?.3>?92==C=>080��4.3>20=>,7>?92 �� &<48,B��&0;<:��?9=>=>:11��,?8,>0<4,7 �� &A49=:9��9:?>:.��0.0?949.6� �&0<<,==09=C=>080

�0<=>0770< %04>0� @02,=:94.��$�%��$"!�&� � �02<H9-,<0��F<8=.3?>DAF9/0

� )0=>0<A0770 � )49607=>H>D09

� )4-<0 ��?I09��?9/�'9>0<A,==0<-070?.3>?92

Sonderteil Produkte und Dienstleistungen / Messeplaner:

� �:/0��L �G<609 ��%;0D4,79:;;09-,39�D?<��,.3-02<H9/?92

� �:/0��L �:=.3�(%$ ��$0.C.7492��?9=>=>:11�#<:/?6>0

� �:/0� �L )0=>0<A0770 )49607=>H>D09

� �:/0��L &<48,B��&0;<:� %.3411=,97020<�,?=�&$� �*

� �:/0��L @02,=:94. ��F<8=.3?>DA,9/�%:94>0.J�

� �:/0��L �4>>>0.J� � ,?0<=C=>08�,?=�%>,37/<,3>

� �:/0��L �9,6 ��0=429�#,<6-,96�%)�%%

� �:/0��L &:;��423> ��0?.3>096:7706>4:9�#?6�):<7/

� �:/0��L �,3909��0<:7/ ��,39098,=>09�?9/�)0<-01,3909

� �:/0��L �� ),<>03,770�%C=>08��

� �:/0��L �?.3=�%>,/>20=>,7>?92 �,33<,/;,<60<��460#,<.��)0<-0>,107�#?-74.�:<?8

� �:/0��L �,8;09A07> �070?.3>?92

� �:/0�� L �?92�#,<68G-07 )0>>0<10=>0��4020

� �:/0��L ,..:C,��$:2208,99� �,..:C,��:7D�D?<��,<>0920=>,7>?92

��

!

Sammel-Fax an08233/381-9939Ausgesuchte Firmenankreuzen und faxen –siehe Sammel-Fax-Vordruck auf der Rückseite.

SammelanforderungSammelfax an: 08233 / 381-9939

dw Medien

4

Ausgesuchte Firmen ankreuzen und diesen Vordruck an uns faxen. Umgehend erhalten Sie dann das gewünschte Infomaterial.

£ Ja, wir möchten den kostenlosen E-Mail-Service von dw Medien in Anspruch nehmen und an u. g. E-Mail-Adresse über (neue) Produkte und Termine aus der Baubranche informiert werden.

Garantie:Wir garantieren Ihnen, dass Sie nur Informationen über Produkte aus der Baubranche bekommen und IhreAdresse nicht an Dritte weitergegeben wird. Der Verwendung Ihrer Daten für Werbezwecke können Sie jederzeitzu den ortsüblichen Basistarifen widersprechen.

Absender: (Bitte in Druckschrift schreiben!)

Firma

Ansprechpartner Postfach/Straße

PLZ/Ort

Telefon E-Mail

Telefax Homepage

Hinweis:Die Ziffer hinter dem jeweiligen Firmennamen gibt die Seitenzahl im Heft an,auf der Sie die Anzeige des jeweiligen Unternehmens erhalten.

✘

✍

DW DIREK

T INFO

fü

r A

rch

ite

kte

n u

nd

Ba

up

lan

er

Feb

rua

r 2

01

2∆

∆Kostenloses Abonnement der DW DIREKT INFO Architekten£ Bitte schicken Sie mir künftig jede Ausgabe der DW DIREKT INFO für Architekten

Hersteller Seite

£ AC-therm 21Flachdach- und Dachterassenausstiege

£ AGS-systems 25Flächenbündige Sockelleisten, Alu-Türzargen

£ Benzing 15, 35Lüftungssysteme

£ Dörken (DELTA) 17Dachdämmung

£ Fahnen Herold 23Fahnenmasten

£ Forum Verlag 27VOB-App

£ Forum Verlag 30Bauschadensportal

£ Forum Verlag 28Baustellenhandbücher

£ Forum Verlag 29Zeitschrift EnEV im Bestand

£ Forum train & sail 31Eye of the Wind

£ Fuchs Stadtgestaltung 36Poller, Werbetafeln, Baumschutz, Abfall- behälter, Fahrradparker, Überdachungen

£ GfS 1, 5, 35Sicherheitstechnik für Notausgänge

£ Gummiwerk Kraiburg 2, 13Schall- und Schwingungsisolierung

£ HSK Duschkabinen 9Duschkabinenbau

Hersteller Seite

£ KALA 17Notentwässerung

£ Kemmlit 7Sanitärausstattungen

£ ORCA 15AVA-Software

£ ROPAG 9, 32(Not-)Beleuchtung

£ Rundum Meir 2, 21Garagentore

£ Soliday 11Aufrollbare Sonnensegel

£ Suche-Baustoff 32Baustoffvermittlungsportal

£ Sunshine 2, 11Dachschiebe-, -flächenfenster

£ Treppenmeister 13, 35Treppen

£ TRIMAX (Tepro) 19, 26Kunststoff-Baumaterial

£ Weland 25Stahltreppen

£ Westerwelle 2, 19Winkelstützen

£ Winkhaus 5, 35Schließsysteme, Zutrittskontrolle

Branchenführer: ......................................33, 34


5

!

Zugegeben – alles kann er auch nicht, aber in der Zutrittsorganisation ist er brillant.

NEU blueSmart. Clever. Komfortabel. Flexibel.

+ Schlüsselbetätigtes System

+ Virtuelle Netzwerk-Technologie

+ Intelligente Befehlsverbreitung

+ Rückprotokollierung von Zylinderdaten an die Zentrale

+ Online-Komfort zum Offline-Preis

Jetzt

kostenlos testen!

egeguZn r ieba

nas kelln – aeber e d

thcih ncur an en

t.tnlal

uUNE bl

mSue

.

äteblesüslhcS+

ztNeelluetriV+

eBetengilletnI+

llokotorpkcüR+

ofmoK-enilnO+

metsySsetigät

eigloonhceT-kerw

nguitebrervlsehfe

e in dn aetadredniln Zyog vnurei

sierP-enilffm Out zr

elartnee Z

JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ zzet

oooooooooososososostttttteeeeeeeeeeze

ookkkkkkkkkkkkkkkkkttetetzzzzzzzzzetetetetetetetetetetetet

oo ttttttttttosososssssssssssse tetttttetetteteteteteteteteteteteteeeeeeee

kkkkttttttttttt se

ttttttttttttttttttzzz

oooooooooooooooolllllllnnnnnnnnz

ososososssssssssssssssszzzzzzzzzz

o!!!!!!lllllllll!!!!!!!!!!!

nnnnnnnn!!!!nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne


7

KEMMLIT® Programmübersicht

Zum Beispiel:


9

!

HSK Duschkabinenbau KG Zum Hohlen Morgen 22 59939 Olsberg www.hsk-duschkabinenbau.de Telefon 02962 979030 Fax 02962 6570

Rahmenlose Eleganz in höchster Qualität – das ist die neue K2.Zeitgemäße Details wie innenbündige Beschläge, pendelbareHeb-/Senk-Scharniere und handliche Stangengriffe setzenmit Ihren glänzenden Oberflächen und markanten Formenedle Akzente. Jede Dusche ist ein Unikat! Dank schlankerWandprofile ist die K2P eine variable Alternative mitpraktischem Verstellbereich.

HIE

R S

TIM

ME

N K

ON

ZE

PT,

PR

EIS

UN

D Q

UA

LITÄ

T

K 2T R A N S P A R E N Z U N D P R Ä Z I S I O N I N N E U E R F O R M

Besuchen Sie uns:

7. - 10.3.2012

Halle 9.0/Stand 235

13:20 Uhr Seite 1

L I G H T A C T S 2 0 1 2

LED-Leuchten Halogenleuchten Einbauleuchten Stromschienensysteme Outdoor-Beleuchtung Dekoratives Licht

Bestellen Sie kostenlos den aktuellen Katalog

Besuchen Sie unserenShop unterwww.ropag.de

Besuchen Sie uns auf der Frankfurt/M. 15. – 20.04.2012


11

!

Dachschiebe- / Dachfl ächenfensterAluminium wärmegedämmt - Verglasung bis 0,5 W/m2K - Steuerungstechnik

horizontale Schieberichtungmax. 10m x 3,50m (B x H)

vertikale Schieberichtung max. 4m x 12m (B x H)


13

!

SCHALL- UND SCHWINGUNGSISOLIERUNG aus Recycling-Gummigranulat

VERLEGUNG UNTER ALLEN OBERBELÄGEN

black uni

Bodenbelag

Kleber(lose Verlegung möglich)

black uni

Kleber(lose Verlegung möglich)

Deckenkonstruktion

Gummiwerk KRAIBURG RELASTEC GmbHFuchsberger Straße 4 · D-29410 Salzwedel

Tel. +49-(0)-86 83-7 01- 1 42 · Fax +49-(0)-86 83-7 01- 41 [email protected] · www.kraiburg-relastec.com/damtec

GummiwerkKRAIBURG

RELASTEC GmbHWerk Salzwedel

DAMTEC® black uni Verlegeunterlage

Brandverhalten:DIN EN 13501-1: Efl

(normal entflammbar)

EmissionsgeprüftesBauprodukt nachDIBt Grundsätzen

DIBt Zulassungsnummer:Z-158.10-17

Ab 1.1.2012 sind Verlegeunterlagen für Bodenbeläge zulassungspflichtig!

für Bodenbeläge nach DIN EN 14041:2008-05 (elastische, textile und Lami-nat-Bodenbeläge) und DIN EN 14342:2008-09 (Parkett und Holzfußböden).

black unihat die allgemeine bauaufsicht-liche Zulassung durch das DIBt

Die Bolzentreppe ohne Geländer

Treppenmeister GmbHAbt. 7291 Tel. 0 74 52 - 88 64 46 [email protected]

eiD epeptrenzlo Be edänle Genh o er

m GertsiemenpeprT1 92. 7tbA 8 2 - 84 5. 0 7le T

Hmb6 4 4 6 onf i @ c.ertsiemenpeprt mo


15

!

Zeitlich begrenzte Vollversion jetzt 6 Wochen lang gratis testen!

Ausschreibung • Vergabe • Abrechnung • Kostenmanagement

, Ihr Kostenmanager!

Sagen Sie denEnergiekosten den Kampf an...

...durch Lüftung mit Wärmerückgewinnung Hocheffiziente Wärmetauscher (Wärmebereitstellungsgrad bis 95%)und energiesparende EC-Motoren garantieren Wohlfühlklima beigleichzeitiger Energieeinsparung. Optimal abgestimmte Luftverteil-systeme und Zubehörkomponenten bringen frische, vorgewärmteLuft in alle Räume. Auf Wunsch mit vorgeschaltetem Erdwärmetauscher.Für den nachträglichen Einbau: Wandeinbaugeräte für Einzelräume. Wir unterstützen Sie gerne bei der Auswahl des passenden Gerätes.

Benzing Lüftungssysteme GmbH – [email protected] – www.benzing-ls.de – Phone +49 (0) 77 20 / 60 67-10 – Fax +49 (0) 77 20 / 60 67-20

��

��

��

�

Wir stellen aus:IFH Nürnberg, 18. - 21.04.2012Hall 9, Stand-Nr. 9.419

CEP Stuttgart, 29. - 31.03.2012Halle 4, Stand-Nr. 4L15


17

!

PR

EM

IU

M -

QU

AL

IT

ÄT

DELTA® schützt Werte. Spart Energie. Schafft Komfort.

DELTA®-MAXX POLARSteildach-Dämmung mit SystemAls Aufdachdämmung oder Ergänzung der Zwischen-sparrendämmung

■ Hochleistungsdämmplatten für e� ziente und energetisch zukunftssichere geneigteDachkonstruktionen

■ Hervorragende Wärmedämmwerte mit Plattendicken von 50 bis 180 mm

■ Mit integrierten Selbstkleberändern

■ Besonders robuste und rutschhemmende Ober� äche für hohe Verlegeleistungen

■ Speziell entwickelte Oberseite mit di� u-sionso� ener Unterdeckbahn

■ Nimmt Dachlasten sicher auf■ Für Neubau und Sanierung

NEU

Dörken GmbH & Co. KG · Wetterstraße 58 · 58313 Herdecke · Tel.: 0 23 30/63-0 · Fax: 0 23 30/63-355 · [email protected] · www.doerken.deEin Unternehmen der Dörken-Gruppe

15:32


19

!

Böschungen einfach senkrecht abfangenJetzt kommt zur Technik und Gestaltung Farbe ins Spiel

Unser Produktprogramm besteht aus Winkelstützen in

Einsatzbereiche sind der Straßen- und Tiefbau sowie der

Die Winkelstützen von Westerwelle können Sie in allen Farben

«grob sandgestrahlt» «mittel sandgestrahlt» «fein sandgestrahlt» «Eifelstruktur» «Jurastruktur»

«Klinkerstruktur» «Rauputzstruktur» «Rippenbruckstruktur» «Miniaturstruktur» «Mini-Trapez-Struktur»

Unser Produktprogramm besteht aus Winkelstützen in verschiedenen Größen, Formen, Farben und

Einsatzbereiche sind der Straßen- und Tiefbau sowie

Die Winkelstützen von Westerwelle können Sie in allen

Bö h i f h k ht bfechn Jetzt kommt zur T Technik und Gestaltung Farbe ins Spiel

Böschungen ein nik und Gestaltung Farb

nfach senkrecht a be ins Spiel

bfangen

Unser Produktprogram in verschiedenen Grö

Einsatzbereiche sind

mm besteht aus Winkelstützen ßen, Formen, Farben und

iefbau T der Straßen- und

ützen d

sowie

Winkelstütze

Die Winkelstützen von

en www.wi

esterwelle können Sie n W Westerwelle können Sie in allen

nkelstuetze.d

e in allen

de

�

Bautec / Berlin

21.02.–25.02.2012

Halle 25 / Stand 222


21

!

Das RUNDUM MEIR TORInnovativ und platzsparend

Sie gestalten - Wir schaffen optimale Raumverhältnisse

Die Problemlösung für jede Einbausituation

www.garagentore.com

ÄSTHETIK PUR

Fahnen wirken

Fahnenmasten made in Germany TÜV-geprüft

HEROLD Fahnenmasten -

Stand und Halt für Fahnen - den

Zeichen und Symbolen von Unter-

nehmen oder Nationen. Nur fester

Halt gibt Sicherheit - nicht nur für

Ihre Botschaft, sondern auch für die

Menschen, die sie sehen. Seien Sie

kompromisslos bei Standsicherheit,

Funktionalität und Haltbarkeit!

Höchste Fertigungsqualität aus

verrottungsfreiem, silber eloxierten

(E6EV1) Aluminium (ENAW6005A)

kombiniert mit einer einfachen

Montage, perfekter Funktionalität

und langer Haltbarkeit machen die

HEROLD Fahnenmasten für Sie zum

perfekten Produkt.

Ihre Vorteile auf einen Blick:

höchste Qualität

leichtes Gewicht

verrottungsfestes Aluminium

5 Jahre Garantie auf Mastrohre

Kontaktieren Sie uns. Wir beraten

Sie gerne zu diesen und unseren

weiteren Produkten wie Fahnen,

Spannbändern, Bannern, Beach-

flags, Texframes etc.

Wir freuen uns auf die Zusammen-

arbeit!

Fahnen Herold

Wilhelm Frauenhoff GmbH & Co. KG

In der Fleute 81-89

42389 Wuppertal

Tel 0202 60870-0 | Fax 0202 600010

E-Mail [email protected]

www.fahnenherold.de

Fahnenmast SECUR mit innenliegender Hissvorrichtung

Fahnenmast SECUR TURN mit dreh- und hissbarem Ausleger

* Komplettpreis inklusive:

Bodenhalterung Beschwerungssäckchen

Abschlusskopf Hissvorrichtung

Gurtschlaufen Polyester-Hissseil

zzgl. Verpackungs- und Frachtkosten und zzgl. MwSt.

* Komplettpreis inklusive:

Teleskop-Ausleger bis 160cm mit 40mm Ø

Bodenhalterung Hissvorrichtung

Abschlusskopf Polyester-Hissseil

Gurtschlaufen Beschwerungssäckchen

zzgl. Verpackungs- und Frachtkosten und zzgl. MwSt.

Für beide Masten gilt:

Mast-Durchmesser: 75 mm, Ausführung als XL

mit 100 möglich, Länge: 6 bis 10m über Flur

Beide Masten sind mit innenliegenden Hiss-

vorrichtung und Verschlussdeckel ausgerüstet.

Masten von 6 bis 8m Länge über Flur werden

standardmäßig mit einem Durchmesser von

75mm gefertigt, unsere XL-Masten von 8 bis

10m über Flur haben einen Durchmesser von

100mm.

Stand 2/2012

Technische Änderungen vorbehalten.

ab 239, 00 Euro * ab 297, 00 Euro *

ahnen F

ahnenmFmade in TÜV-gep

en wirk

entmas n Germany

prüft

ahnenm

Ü gep

HEROLD F

and und Halt für FSt

Zeichen und Symb

nehmen oder Nat

Halt gibt Sicherheit - nicht nur für

e Botschaft, so Ihr

en -

p ü

tmas

ahnen - den r F

eron Unten v bol -

ertes ionen. Nur f

eit - nicht nur für

ndern auch für die

Menschen, die sie sehen. Seien Sie

os be slomisomprk

unktionalität und HaltbarkF

ertigung e FtHöchs

eiem ottungsfrerrv

(E6EV1) Aluminium (ENA

ombiniert mit ein k

e ektage, perfMont

e sehen. Seien Sie

andsicherheit, ei St

eit! d Haltbark

gsqualität aus

enxiertom, silber el

W6005A) m (ENA

achen ner einf

unktionalitäter F

und langer Haltba

ahnenmHEROLD F

odukten Prektperf

e auf e eilorte VIhr

e Qualitätthöchs

wiches Geeichtl

tesottungsferrv

anti e Gar5 Jahr

eit machen die ark

en für Sie zumtmas

t.

einen Blick:

ät

ht

es Aluminium

eohrtre auf Mas

t ahnenmasFmit innenliegende

eis inklettpr* Kompl

B erung odenhalt

opf sk Abschlus

en Gurtschlauf

t SECUR aorrichtungvs er His

e:

Fmi

* K lusiv

chensäckerungsBeschw

orrichtung vs His

seil ser-Histesyol P

T

B

A

G

t SECUR Tahnenmasegem Auslsbareh- und hist dr e

e: eis inklusivettpr Kompl

eger bis 160cm mit 40mm Ø op-AusleskelT

B erungodenhalt orrichtung vs His

opf sk Abschlus sser-Histesyol P

en Gurtschlauf serungsBeschw

anti

TURNe Gar5 Jahr

en Sie u aktierKont

Sie gerne zu diese

e odukten Prereitw

Spannbändern, Ba

ames exfreflags, T

euen uns au Wir fr

ger

0mm Ø

g

seil

chen säck

eohrtre auf Mas

enat uns. Wir ber

en en und unser

ahnen,en wie F

annern, Beach-

c. et

f die Zusammen-

arerpackungs- und Fzzgl. V

en und zzgl. MwSt. zzg tosachtk

Be

or v

Ma

ats

75m

10m

en und zzgl. Mwtosachtkrerpackungs- und Fgl. V

en sind mit innenliegenden Histide Mas

el aussdeckschluserrrichtung und V

on 6 bis 8m Länge über Flur wen vtas

s chmesdmäßig mit einem Durandar

o en vte XL-Masertigt, unsermm gef

chmesm über Flur haben einen Dur

arbeit! wSt.

oldahnen HerF

auenho rWilhelm F

e 81-8eutIn der Fl

al42389 Wuppert

el 0202 60870-0 | FT

ahneo@fE-Mail inf

oldahnenher.fwww

s n His -

et. t sgerüs

den er w

on ser v

on 8 bis

on ser vs

Goff GmbH & Co. K

9

ax 0202 600010 | F

old.deenher

d.de

100

a St

ec T

0mm.

and 2/2012

en. orbehaltchnische Änderungen v


23


25

!

die flächenbündige Sockelleistefür zeitlose Architektur- perfekte Linien- elegantes Design- unbegrenzte Materialvielfalt

Alu-Türzargen für flächenbündige Türen- perfekte Linien- filigrane Schattenfugen von lediglich 4 mm

AGS-systems GmbH – Naturns – Südtirol – www.ags-systems.com – [email protected]

SECUR SECUR TURN 6m, 7m, 8m, 9m, 10m über Flur.

U

PLZ/Ort

T Fax

E

Produkte und DienstleistungenPlanen mit Weland

Zeitloses Design und die stete Weiterentwicklung unseres Treppen -systems Typ „Original“ lassen auf eine 45-jährige Firmengeschichteder Weland GmbH zurückblicken.

Gegründet 1967 in Lübeck, ist die Weland GmbH die älteste Tochter-gesellschaft der Weland-Gruppe. Hauptsitz der Gesellschaft ist Smålandsstenar in Südschweden.

Das Kerngeschäft umfasst Stahltreppen wie Spindeltreppen und ge-rade Wangentreppen. Die Ausführung für den Außenbereich erfolgtstandardmäßig in Stahl feuerverzinkt und mit Gitterrosten. Für denInnenbereich halten wir eine Vielzahl von Stufenbelägen für unsereKunden bereit.

Ein umfangreiches Lagersortiment, wie z. B. ortsfeste Fassadenlei-tern für Wartungszwecke, Rollstuhlrampen, Geländer aus Stahl, Git-terroste und Stufen in Fertigformaten, runden die Produktpalette ab.

Die Spindeltreppe Typ „Original“ hat sich in den letzten Jahren sehrgut am Markt etabliert und ist bei Schlossern und Metallbauern alsklassische Anwender sehr beliebt.

Aber auch der Architekt und Planer profitiert von dem typengeprüftenSystem, z. B. durch Ausschreibungstexte, Montagefilm und Zeichen-programm. Das System ist ebenso funktionell wie sicher und wird da-her immer häufiger als Fluchtweg- oder Wartungstreppe geplant undeingesetzt (siehe Foto).

Auch im privaten Wohnungsbau kommt die Spindeltreppe zum Ein-satz, z. B. als zusätzliche Verbindung vom Balkon in den Garten.

Weitere Infos unter www.weland.de

Weland GmbH Spenglerstr. 89–91D-23556 LübeckTel.: 0451/8994110Fax: 0451/8994150



Spindeltreppe Typ

„Original“, BV: Kiel

Radius 1400 mm,

Füllstabgeländer

Handlauf aus

Edelstahl walzblank

Innenhandlauf

an der Spindel

DW DIREKT INFO f

ür

Arc

hite

kten

un

d B

au

pla

ner

Feb

rua

r 2

01

2

26

!

AGS-systems GmbHStaben, 47BI-39025 Naturns (BZ)tel. +39 0473 666376fax. +39 0473 [email protected]

AGS-systems GmbHStaben, 47B

I-39025 Naturns (BZ)

FAX

003

9 04

73 6

6844

5

Anschrift

Strasse

Stadt

Telefon

▫ Unterlagen

▫ Rückruf

420390

AGS-systems GmbHStaben 47/BI-39025 Naturns (BZ)tel. 0039 0473 666376fax. 0039 0473 [email protected]

/B



Steg- und Brückensanierung mit Trimax-Profilen im prämiertenFamilien- und Freizeitpark „EUROPA-PARK RUST“

Im EUROPA-PARK Rust, Deutschlands anerkannt größtem Freizeit-park , legt man besonderen Wert auf Qualität und Sicherheit. Und dasnicht nur bei den Spaß- und Abenteuerattraktionen wie Achterbah-nen, Bootsfahrten, Panoramabahnen, Karussels u. v. m., sondernauch bei normalen, begeh- und befahrbaren Stegen, Brücken und Be-sucherplattformen. So fiel bereits im Jahre 2005 die Entscheidung,einen Steg im Areal DEUTSCHLAND, der ständig mit Wasser besprühtwird, und eine Plattform im Areal GRIECHENLAND nahe der Wasser-achterbahn „POSEIDON“ mit geriffelten, rotbraunen TRIMAX-Bohlenzu beplanken. Bei jeder Fahrgasteinheit in Bootsform, welche die Ach-terbahn herunterkommt, spritzt das Wasser zur allgemeinen Freudeder Besucher haushoch und benässt dabei die Plattform und man-ches Mal, freiwillig, auch die Besucher. Die Gründe, sich bei der Sa-nierung für TRIMAX zu entscheiden, liegen auf der Hand. Neben einerGarantie von 30 Jahren gegen die Durchrottung bietet TRIMAX diedurch die Berufsgenossenschaft geprüfte Rutschsicherheit (R11)und benötigt keine wie beim Holz übliche, regelmäßige Schutzanstri-che. Damit werden die Wartungskosten auf die Dauer wesentlich ver-ringert. Durch die vom DIBT erteilte bauaufsichtliche Zulassung(DIBT-Z-10-9-357) ist das Material statisch zuverlässig berechenbar.Nach zwei Sommern kann bereits positive Bilanz gezogen werden.Auf der immer wieder durch Spritzwasser betroffenen Plattform ist esseitdem nicht mehr zu Unfällen durch Aus-rutschen auf glitschigemHolz gekommen. Zwischenzeitlich wurde im Januar 2007 der Steg unter dem trojani-schen Pferd ebenfalls mit TRIMAX-Bohlen, allerdings in der Farbe hell-braun, saniert. Auch hier erfüllt TRIMAX seinen Zweck zur vollsten Zufriedenheit.

Durch die bisherigen erfolgreichenVerbauten bestärkt, war man sich si-cher, dass Trimax auch das idealeBaumaterial für die Beplankung vonStegen und Brücken ist. So griff man,als es um die Beplankung eines inWinkelform angelegten Stegs mit ei-

ner Breite von 1,50 m und einer Gesamtlänge von ca. 18 m im ArealENGLAND ging, auf die bewährten, dauerhaften, wartungsfreund-lichen, rutschsicheren und splitterfreien TRIMAX-Profile in hellbrau-ner Farbe zurück. Desgleichen entschied man sich im Areal SKANDI-NAVIEN für die 3 m breite und ca. 20 m lange Brücke am EURO-TOWER ebenfalls dafür, die geprüften TRIMAX-Profile, hier in rotbrau-ner Farbe, einzusetzen. Bei dieser schon fast historisch anmutendenBrücke mit ihrem verzinkten Stahlunterbau und dem gusseisernenGeländer wurden als zusätzliche Auflager noch TRIMAX-Profile in denAbmessungen 10 cm x 10 cm und 15 cm x 20 cm eingesetzt. So istdie mit einem leichten Gefälle versehene Brücke heute sogar mit denhauseigenen Elektrofahrzeugen befahrbar. Im Sommer 2008 wurdedie Verbindungsbrücke zum Areal Island geplant, die dann im Früh-jahr 2009 realisiert wurde. Auch hier kamen TRIMAX-Unterlattungs-profile mit der Abmessung 5 cm x 10 cm und TRIMAX-Beplankung5 cm x 30 cm in Hellbraun zum Tragen. Der Verbindungssteg hat eine Länge von ca. 60 m und eine Breite von ca. 5,50 m. Auch dieseBrücke ist mit den hauseigenen Versorgungsfahrzeugen zu befahren.Bei den diversen Anwendungen und Einsatzgebieten hat sich TRIMAXhervorragend bewährt und wird von den Verantwortlichen für weitereBauvorhaben eingeplant. Info-Unterlagen: Tepro Kunststoff-Recycling GmbH & CO.KGTel.: 05824/9636-24, Fax: 05824/9636-23eMail: [email protected]. www.tepro.de


27


EnEV im BestandDie Zeitschrift für energetische Gebäudesanierung

Profi tieren Sie von folgenden interessanten Inhalten:

Kompetente Energieberatung für Bestandsgebäude Genügt es, die Fenster auszutauschen oder muss die

ganze Fassade energetisch saniert werden? Welche Möglichkeiten gibt es, die Heiztechnik nachzurüsten? Wir geben Ihnen Antworten auf diese Fragen und zeigen Ihnen, was Sie für ein optimales Energiekonzept unter Berücksichtigung der Kosten wissen müssen.

Realisierte energetische Sanierungsmaßnahmen – Wir begleiten Bauprojekte von der Bestandsaufnahme

bis zur Fertigstellung. Profi tieren Sie von den Praxis-erfahrungen Ihrer Kollegen und nutzen Sie diese Erkenntnis für Ihre eigenen Sanierungsmaßnahmen!

Aktuelle Informationen zum energiesparenden Bauen – Egal ob Änderungen bei Förderprogrammen, neue

Materialien und Baustoff e oder Novellierungen von Normen und Gesetzen: In nur wenigen Minuten sind Sie über alle Entwicklungen der Branche topaktuell informiert!

„EnEV im Bestand “, die erste Zeitschrift speziell für die energetische Sanierung von Bestands gebäuden,

unterstützt Sie mit aktuellen Informationen und realisierten Beispielen von Experten aus der Praxis.

Energieberatung Modernisierungsempfehlungen im EnEV-Ausweis – Ab wann greift die Sanierungspfl icht?Gebäudehülle Sommerlicher Wärmeschutz – Durch nachträgliche Schutzsysteme überhitzte Räume vermeiden!

Anlagentechnik Photovoltaik – Voraussetzungen und Besonderheiten für Bestandsdächer!Rechtliches Schäden nach energetischer Sanierung – Ausführungsfehler oder falsches Nutzerverhalten?

ReihenhaussanierungClevere Lösungen für Anschlussprobleme

EnEV im BestandDie Zeitschrift für energetische Gebäudesanierung

www.enev-im-bestand.deFORUM VERLAG HERKERT GMBH

Ausgabe 11/11

Ja, ich bestelle „EnEV im Bestand “

Produkt: Zeitschrift im DIN-A4-Format, 64 Seiten, 6 Ausgaben pro Jahr.Bei Bestellung erhalten Sie als erstes Heft die druckfrische März-Ausgabe.Bestell-Nr.: 4091/1/1231Preis: Jahresabonnement für 98 € (plus 11,80 € Versandkosten) zzgl. MwSt.

Vertrauensgarantie: Das Abonnement ist jederzeit zum Ende des Bezugsjahres kündbar.

FORUMVERLAG HERKERT GMBHMandichostraße 1886504 MerchingBestellannahme 0 82 33 / 3 81 - 1 23Bestellfax 0 82 33 / 3 81 - 2 22

Firma: __________________________________________________________

Vorname: _______________________________________________________

Nachname: ______________________________________________________

Straße: _________________________________________________________

PLZ, Ort: _________________________________________________________

E-Mail: __________________________________________________________

Telefon: _________________________________________________________

Fax: ____________________________________________________________

Datum, Unterschrift, Stempel

Bestellung Anforderung per Fax: 08233-381-222

www.enev-im-bestand.de

@(Bitte angeben. Sie können jederzeit der Verwendung Ihrer Daten für Werbezwecke zu den ortsüblichen Basistarifen widersprechen.)

Die Zeitschrift für energetische GebäudesanierungReihenhaussanierungClevere Lösungen für Anschlussprobleme

Modernisierungsempfehlungen im EnEV-Ausweis – Ab wann greift die Sanierungspfl icht?Sommerlicher Wärmeschutz – Durch nachträgliche Schutzsysteme überhitzte Räume vermeiden!Photovoltaik – Voraussetzungen und Besonderheiten für Bestandsdächer!Schäden nach energetischer Sanierung – Ausführungsfehler oder falsches Nutzerverhalten?

www.enev-im-bestand.deFORUM VERLAG HERKERT GMBH

Energieberatung Ganzheitliche Sanierung – Nachhaltige Wertsteigerung für Bestandsgebäude

Gebäudehülle Fenstertausch – Ist der Schimmel schon vorprogrammiert?

Anlagentechnik Trinkwasserzirkulation – Energieeinsparung oder Energieverschwendung?

Rechtliches EnEV-Abweichung – Was tun, wenn sich Auftraggeber gegen die Vorgaben stellen?

Gebäudeautomation –

Intelligente Systeme zur Wärme-

und Stromsteuerung

EnEV im Bestand

Die Zeitschrift für energetische Gebäudesanierung

www.enev-im-bestand.de

FORUM VERLAG HERKERT GMBH

23631ISSN: 2192-6107

Ausgabe 01/12


Bitte heraustrennen und faxenC

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Anzeige_5560_A4_kor.pdf 30.01.2012 15:11:54

DW DIREKT INFO f

ür

Arc

hite

kten

un

d B

au

pla

ner

Feb

rua

r 2

01

2

Ihr attrAKTIVER Seminarraum

Eye of the Wind

Steuern Sie mit uns auf „Erfolgs - Kurs“ unsere Seminarthemen:

FührungstrainingVon der erfolgreichen Schiffsführung zur erfolgreichen Mitarbeiterführung

TeambuildingWir ziehen alle an einem Strang

KonfliktmanagementVom Meuterer zum motivierten Mitstreiter

KommunikationNur klare Ansagen führen zum Ziel

Termine auf www.eyeofthewind.netoder Tel.: +49 8233 381 227Preis pro Person 1875 zzgl. MwSt.für ein 3 Tages Training Gruppen oder Charter Preise auf Anfrage

FORUM train & sail GmbH | Mandichostraße 18 | 86504 Merching | Tel.:+49 8233 381 227 | Fax: +49 8233 381 9943 | [email protected]

Let your spirit set sail

www.eyeof thewind .net

Anzeige-Seminarraum-neu Text.indd 1 28.12.2011 16:32:12

Ihr atIhr atIhr atIhr atIhr attrA

trAtrAtrAKTIVER SemiER SemiER Semi

ER SemiER SemiER SemiER Seminanarraumrraumrraumrraumrraum

rraum

it set sail

28.12.2011 16:32:12

28.12.2011 16:32:12

el.:+49 8233 381 227 | Fax: +49 8233 381 9943 | [email protected].:+49 8233 381 227 | Fax: +49 8233 381 9943 | [email protected]

nwiehtfoeye.www

el.:+49 8233 381 227 | Fax: +49 8233 381 9943 | [email protected]

our spirLet yLet your spir

.netdn

el.:+49 8233 381 227 | Fax: +49 8233 381 9943 | [email protected]

it set sailour spirour spirit set sail


Nutzen Sie die Chance, zusätzliche Aufträge und neue Kunden zu gewinnen! Seit kurzem ist unsere neue Vermittlungsplattform www.suche-baustoff.de online. Die Plattform ermöglicht es Bauherren, kos-

Welche Vorteile bietet Ihnen suche-baustoff.de?

Wachsen Sie mit suche-baustoff.de durch das Erschließen eines neuen Vertriebswegs.

Sie haben keinen Akquiseaufwand und keinerlei Werbekosten durch direkten und kostenlosen Zugriff auf alle Ausschreibungen.

Durch unser Bewertungssystem macht Sie jeder erfolgreiche Auftrag bekannter und gefragter.

Eine gezielte Auftragssuche bietet Ihnen jederzeit Zugriff auf die aktuellsten Ausschreibungen.

Wird eine neue Ausschreibung eingestellt, werden Sie sofort benachrichtigt.

Nutzen Sie die Chance, zusätzliche

Seit kurzem ist unsere neue V

orteile bietet Ihnen suche-baustoff.de? elche VW

Aufträge und neue Kunden zu gewinnen!Nutzen Sie die Chance, zusätzliche

ermittlungsplattform wwwSeit kurzem ist unsere neue VSeit kurzem ist unsere neue Vermittlungsplattform www

orteile bietet Ihnen suche-baustoff.de?

Aufträge und neue Kunden zu gewinnen!

f.de online. Die Plattform ermöglicht es Bauherren, kos.suche-baustof.suche-baustoff.de online. Die Plattform ermöglicht es Bauherren, kosermittlungsplattform www

orteile bietet Ihnen suche-baustoff.de?

Aufträge und neue Kunden zu gewinnen!

f.de online. Die Plattform ermöglicht es Bauherren, kos

f.de online. Die Plattform ermöglicht es Bauherren, kos-

achsen Sie mit suche-baustof W Wachsen Sie mit suche-baustof

Sie haben keinen kostenlosen Zugrif

Eine gezielte

Wird eine neue

f.de durch das Erschließen eines neuen Vachsen Sie mit suche-baustofachsen Sie mit suche-baustoff.de durch das Erschließen eines neuen V

Akquiseaufwand und keinerlei W Sie haben keinen Ausschreibungen. f auf alle kostenlosen Zugrif kostenlosen Zugriff auf alle

Auftragssuche bietet Ihnen jederzeit ZugrifEine gezielte

Ausschreibung eingestellt, werden Sie sofort benachrichtigt. Wird eine neue

f.de durch das Erschließen eines neuen V

erbekosten durch direkten und Akquiseaufwand und keinerlei WAkquiseaufwand und keinerlei Werbekosten durch direkten und Ausschreibungen.

Auftrag bekannter und gefragter

f auf die aktuellsten Auftragssuche bietet Ihnen jederzeit ZugrifAuftragssuche bietet Ihnen jederzeit Zugriff auf die aktuellsten

Ausschreibung eingestellt, werden Sie sofort benachrichtigt.

ertriebswegs. f.de durch das Erschließen eines neuen V

erbekosten durch direkten und

. Auftrag bekannter und gefragter

Ausschreibungen. f auf die aktuellsten

Ausschreibung eingestellt, werden Sie sofort benachrichtigt.

DW DIREKT INFO f

ür

Arc

hite

kten

un

d B

au

pla

ner

Feb

rua

r 2

01

2

32

Beleuchtung von ROPAG

Die Firma ROPAG bietet Ihnen einegroße Auswahl an Beleuchtungsob-jekten für Privatanwendungen, Ob-jektbeleuchtung sowie Notbeleuch-tung. Überzeugen Sie sich von un-serem Angebot. Bei uns bekom-men Sie alles aus einer Hand!

Wir bieten alles, was Elektriker, Planer und Architekten für vorbild -liche Objektbeleuchtung benötigen. Halogen-Einbaustrahler und-Schienensysteme, Beleuchtung für Ladengeschäfte und Schaufen-ster sowie Lichttechnik mit neuesten Technologien, wie z. B. LED. Fra-gen Sie uns auch nach Spezialbeleuchtung für z. B. Mehrzweckhal-len, Theater, Diskotheken und Messen.

In Sachen Sicherheits-Notbeleuchtung macht uns niemand etwasvor. 25 Jahre Erfahrung mit dem Partner RP-Technik sprechen fürsich. Not- und Sicherheitsleuchten für Zentralanlagen und Einzelbat-terie sowie Zentralbatterie- und LowPower-Systeme sowie Überwa-chungsanlagen ... wir bieten Ihnen das Komplettprogramm.

Ropag High TechHermann-Staudinger-Str. 10–1663110 Rodgau

Tel.: 0049 / (0) 6106 / 6602850Fax: 0049 / (0) 6106 / 6602870www.ropag.deE-Mail: [email protected]




Stadtmobiliar – Verkehrs-technik

Fuchs GmbH

Am Pfaffensee 11 67376 Harthausen Tel.: 06344 – 95 44 95 Fax: 06344 – 95 44 99e-mail:

[email protected] www.fuchs-stadtgestaltung.de

Kornblumenstr. 24 67459 Böhl-IggelheimFon +49-6324-939585 Fax +49-6324-9389016Email: [email protected]: wwww.fuchs-living.de

Fassade

Abdichtungen

Türbeschläge

Treppen – Geländer

Balkone – Terrassen

Schneidermühle 194104 TittlingTel.: 08504 - 9131 - 0Fax: 08504 - 9131 – 31e-mail: [email protected] www.alteneder.de

Wände - Decken – Dach

Das raffinierte Akustiksystem fürWand und Deckenbekleidungen.

TOPAKUSTIK GmbHMühlenbruchdamm 2A30938 BurgwedelTel. +49 5139 402 89 80Fax +49 5139 402 89 [email protected]

Fenster – Dachfenster – Rollladen

Türen – Tore – Garagen

Wintergärten – Vordächer

Sanitär

Franke Aquarotter GmbHParkstraße 1-5, 14974 LudwigsfeldeTel.: +49 3378 818 -0 / Fax: -100E-Mail: [email protected] www.franke-aquarotter.de

Technologie trifft Design. Innovatives Wassermanagement.

Heizung

B R ANCHENFÜHRERProdukte und Dienstleister auf einen Blick

33

!!!!!!!!

tel.: +43.5577.82500 [email protected] | www.aweso.at

Aweso Scalo© mono duo (AbZ)

Mittelstr. 14 � 04749 OstrauNeue Gartenstr. 11 � 15517 FürstenwaldeAm Bredenmoor 1-3 � 27578 Bremerhaven

Industriestr. 19 � 37688 Beverungenwwwwww..mmaahhrreennhhoollzz..ddee �� iinnffoo@@mmaahhrreennhhoollzz..ddee

IInnnnoovvaattiivvee LLöössuunnggeenn ffüürr EEnneerrggiieeeeffffiizziieennzz

FFeennsstteerr && HHaauussttüürreennaus Holz, Holz-Alu, Kunststoff und Aluminium

PPaassssiivvhhaauuss--FFeennsstteerrRRoollllllääddeenn

BBeerraattuunngg && MMoonnttaaggee

anzeige_Architekten_1_anzeige_Architekten.qxd 09.01.2012 07:38 Seite 1

Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG

Bohlweg 43D-48147 MünsterT + 49 (0) 251 4908-0F + 49 (0) 251 4908-145

[email protected]

88344 Bad Saulgau · Postfach 1554Tel. 0800-7823537 · [email protected]

www.stadler-treppen.de

Wir lebenTreppen!

[email protected] | www.aweso.at

Aweso Euroform©

4264_ANZ_Logo_Adresse_Branchenf

Total Solutions in Flue Systems

Schornstein- und Abgassysteme aus Edelstahl

Ontop Abgastechnik GmbHAlbert-Einstein-Straße 8

51674 Wiehl, DeutschlandT : +49 (0)2261 708 –0F : +49 (0)2261 708 90

E : [email protected]

www.metaloterm.com

Elektroinstallation

Anlagentechnischer Brandschutz

Baulicher Brandschutz

Software

Der Spezialist für Mengenermittlung– mit über 25-jähriger Erfahrung –

Einzigartige Methode:– Genial einfach– Hohe Sicherheit– Enormer Zeitgewinn– Entwickelt von Praktikern

Hasenbein Software GmbHTel.: 05276-98487-30www.hasenbein.de

34

BRANCHENFÜHRERProdukte und Dienstleister auf einen Blick

Rasenkanten

Werkzeuge

Stahlbau

Vermessungszubehör

Fertigbau

Gebäudeautomation

Sonnenernergie

Luft – Klima

Bodenbeläge

Innenmöbel

Gebäudeautomation

IPLONGATE und Web-Server

-Netzwerke

www.mentzel-gmbh.de

www.janitza.de

Janitza electronics GmbH

06441 9642-0 [email protected]

GfS Sicherheit an Türen

GfS – Gesellschaft für Sicherheitstechnik mbH

FLUCHTWEGSICHERUNGBRANDSCHUTZ

SCHILDERTÜRSCHLÖSSER

ZUTRITTSKONTROLLETÜRAUTOMATIK

FINGERSCHUTZSYSTEME

Gartenprofil 3000

Flexible Rasenkanten für

Garten, Weg, Teich und Beet.

te r ra -S GmbH

D-9408 1 Fürstenze l l

t e l . 0 85 02 9 1 63 - 0, fax -2 0

info@gar tenprof i l3000.com

wwwwww..ggaarrtteennpprrooffiill33000000..ccoomm

Elektrowerkzeuge für Profis

Makita Werkzeug GmbHMakita-Platz 140885 RatingenTel.: 02102 / 1004-0Fax.: 02102 / [email protected]

ROTHBUCHER SYSTEMELattenbergstraße12

83457 Bayerisch GmainTel. 08651 2749 . Fax 08651 3090

www.meterriss.de

METERRISS- UND VERMESSUNGS-

PLAKETTEN

��"�� !��

Tel: +49 (22 94) 6 94 13Fax: +49 (22 94) 6 94 38Mail: [email protected]

SÄBU

K i n d e r g ä r t e nS C H U L E NU n i v e r s i t ä t e nK R A N K E N H Ä U S E R Büro-&Verwaltungsgebäude

w w w . s a e b u . d e

SAUTER – Ihr Spezialist für Gebäudeautomation und Gebäudemanagement.

SAUTER Deutschland . Sauter-Cumulus GmbHHans-Bunte-Str. 15 . 79108 Freiburg Tel. +49 761 5105-0 . Fax - 234 [email protected] www.sauter-cumulus.de

Robuste Bodenplatten aus PVC in 12 starken Farben und drei Oberflächen – auch zum Selber-Verlegen. Für Laden-lokal oder Büro, Keller, Garage, Event- fläche, Messestand ... Die 50 x 50 cm großen Bodenplatten sind pflegeleicht, verschleißfest und rutschhemmend!

www.bgi-bodensysteme.de

JB INDUSTRIEBÖDENInh. Jörg BreitensteinGewerbepark 4D-47929 Grefrath (Oedt)Telefon: +49 (0)2158-409 858E-Mail: [email protected]

JB INDUSTRIEBÖDENInh. Jörg BreitensteinGewerbepark 4D-47929 Grefrath (Oedt)Telefon: +49 (0)2158-409 858E-Mail: [email protected]

Scandinavian Business Seating GmbHSperberweg 841468 Neuss

Tel.: 02131 1510 0Fax: 02131 1510 100

[email protected]

Brancheneintrag_DW Medien.indd 1 9/5/2011 4:20:03 PM

Lüftungssysteme mit und ohneWärmerückgewinnung

Benzing Lüftungssysteme GmbHLupfenstr. 12 78056 Villingen-SchwenningenTel.: +49 (0) 77 20 / 60 67 10Fax: +49 (0) 77 20 / 60 67 [email protected]

352


blueSmart von Winkhaus stei-gert die Effizienz von Schließ-systemen

Die neue Generation derelektronischen Zutrittsorganisa-tion blueSmart von Winkhausbietet maximalen Komfort undbesonders hohe Flexibilität fürden Anwender. Einmalig ist dieKombination aus einem passi-ven schlüsselbetätigten Systemund einem virtuellen Netzwerk.

blueSmart verknüpft die Vortei-le von Online- und Offline-Lösun-gen. Die leicht nachrüstbareTechnologie wird zentral gesteu-ert. Informationen überträgt sieschnell und kabellos, ohne dassdie Anwender es bemerken.

Die einfache Handhabung derHardware und die anwender-freundliche Software erleichterndem Nutzer die Anwendung. Or-ganisatorische Veränderungenim Gebäude lassen sich mit we-nigen Tastenklicks am zentralenPC sofort anpassen. Jederzeitkönnen verlorene Schlüssel ge-sperrt und neue Nutzungskon-zepte kurzfristig umgesetzt wer-den. Zutrittsberechtigungenkönnen zeitlich eingeschränktund Zutritte bei Bedarf durchein elektronisches Protokollnachvollzogen werden. Die vonWinkhaus eigenentwickelteSoftware blueControl Professio-nal steuert das System zuverläs-sig.

Das breite Leistungsspektrumvon blueSmart bietet umfangrei-che Funktionen: Die Technologiesteuert die Zutrittskontrolle undden Einsatz der Haustechnik,sie kann Bewegungen protokol-lieren und rechnet nutzerbezo-gene Leistungen ab – in Gebäu-den und Objekten unterschied-licher Größe und Nutzung.

Winkhaus


Innovative Technik am Notaus-gang

Die e-Bar® ist eine innovativeDruckstange für Türen im Ver-lauf von Flucht- und Rettungs-wegen. Sie ist der erste Be-schlag, der Hemmschwelle, Tür-öffnung und Türkontrollfunktionin einem Gerät vereint. Hierbeierfolgt die Kommunikation überzwei Kanäle – optisch über einDisplay und akustisch über eineSirene. Im Fall einer Panik (Men-schen drängen sich gegen denNotausgang) wird die elektrischverriegelte Tür durch Druck ge-gen die e-Bar freigegeben, ohnedass vorab bewusst ein separa-ter Nottaster gedrückt werdenmuss. Damit ist jederzeit eineschnelle und sichere Flucht ausdem Gebäude gewährleistet.

Funktion:Das hinterleuchtete Display mitdem Schriftzug „Notausgangalarmgesichert“ und der inte-grierte Voralarm, der bei leich-tem Druck gegen die e-Bar aus-löst, bilden eine effektiveHemmschwelle gegen die miss-bräuchliche Nutzung von Türenin Flucht- und Rettungswegen.Erst bei vollständigem Durch-drücken der e-Bar® kann derNotausgang passiert werden.Gleichzeitig wird der optische/akustische Hauptalarm (Dauer-alarm) aktiviert. Dieser kann aneine Zentrale weitergeleitet wer-den. Der Alarm wird am Schlüs-selschalter der e-Bar quittiert. Eskann zwischen einmaliger Bege-hung und Daueroffen gewähltwerden. Bleibt im Modus derEinzelbegehung die Tür zu langeoffen, so wird ebenfalls einWarnsignal abgesetzt. Ein kurzerProduktclip auf www.gfs-onli-ne.com gibt weitere Auskünfte.

GfS mbHTempowerkring 1521079 Hamburg


Die Bolzentreppe „Bolero Vision“

Die neueste Entwicklung ausder Designwerkstatt ist einzigar-tig und eine der ersten Treppenin Europa, die in Zusammenar -beit mit dem ProduktdesignerKlaus Hackl entstanden ist: einekreative Treppenbauweise mitinteressanten Details, die in ih -rer Funktion noch mehr Gestal -tungsspielraum zeigt. Es ist eineim Treppenbau gerade jetztwichtige und maßgebende Auf-gabe, gilt es doch immer wieder,den un terschiedlichsten Struk-turen und dem zeitgemäßem Ei-genheim-Bau gerecht zu wer-den. Die Treppen erlauben raffi-nierte Detaillösungen, die sichden Wünschen der Hausbe -sitzer anzupassen verstehenund der Architektur des Hausesge recht werden. Eben eine Trep-pe für Individualisten, die dasBeson dere suchen. Die leichteBauweise und der schmaleHandlauf lassen die Treppe of-fen und großzügig wir ken. Siegleicht einer Skulptur undnimmt sich im Raum ganz vor-nehm zurück. Durch die Viel zahlan kreativen Geländerva ria tio -nen in Material und Farbe lässtsich so ein Unikat gestal ten.Auch nach Jahren kann die Trep-pe an einen neuen Wohnstil an-gepasst werden. Die Konstruk-tion lässt sich mit und ohne Ge-länder verwirkli chen.



„Open-Air“-Wintergarten

„Oben ohne“ ist in. Ob beim Ca-brio fahren, beim Open-Air-Kon-zert oder in der Eisdiele: Sichden lauen Sommerwind um dieNase wehen lassen, Frischlufttanken und Freiluft Feeling haut-nah spüren hat seinen ganz ei-genen Reiz.

Ein Wintergarten bietet durchseine transparente Glasbau -kons truktion das ganze Jahrüber die Möglichkeit, der Naturnahe zu sein. Durch die ausge-klügelte Kombination mit einem„Open-Air“-Schiebedachsystemund Falt türen können die war-men Tage in einem Wintergartenvon Sunshine grenzenlos genos-sen werden. „Im Sommer allesoffen, statt Hitzestau“ heißt dieDevise. Und sollte sich eine laueSommerbrise zu einem ausge-wachsenen Sommersturm/Ge-witter mausern, kommen die Vor-teile eines geschlossenen Rau-mes zum Tragen. Im Handumdre-hen kann das Schiebedach auto-matisch geschlossen werden.Auch die offenen Wände lassensich in kürzester Zeit ausein-anderfalten. So kann nach Belie-ben jedes Naturschauspiel haut-nah genossen werden.

Aber nicht nur tagsüber kannman von der „Open-Air“-Konstruktion“ profitieren: EinCandle lightdinner unter offe-nem Sternenhimmel ist in Punk-to Romantik nicht zu toppen. Daalle Elemente – ob Schiebedachoder Falttüren – auch einzeln er-hältlich sind, kann jede Terrassenach individuellem Bedarf nurmit Dach oder mit einem kom-pletten Wintergarten aufgewer-tet werden.

Info:Sunshine Wintergarten GmbHBoschstraße 148703 Stadtlohn Tel.: 02563/9379-0 Fax: 02563/2045-00 E-Mail: [email protected] oderunter www.sunshine.de


DAMTEC® black uni – jetzt mit allgemeiner bau -aufsichtlicher Zulassung

Seit 01.01.2012 sind Ver lege -unterlagen für Boden beläge zu-lassungspflichtig!

Dies gilt für Bodenbeläge nachDIN EN 14041:2008-05 (elasti-sche, textile und La minat bo den -beläge) und DIN EN 14342:2008-09 (Par kett und Holzfuß-böden). DAMTEC® black uni hatdie allgemeine bauaufsichtlicheZulassung durch das DEUT SCHEINSTITUT FÜR BAU TECHNIK(DIBt) erhalten.

Verlegeunterlagen unter tex -tilen, elastischen, Laminat-,Holzfußböden oder Parket tenbenötigen aus Gründen des Ge-sundheitsschutzes und desBrandschutzes eine allgemeinebauaufsichtliche Zulassung.Durch diese Vor gaben müssenalle Verlegeunterlagen eine Zu-lassung besitzen und das Ü-Zei-chen tragen. Diese Zulassungsoll dafür Sorge tragen, dass dieverwendete Unterlage hin -sichtlich der Gefährdung der Ge-sundheit und der Gefahr bei Ge-bäudebränden unbe denklichist.

DAMTEC® black uni ist eineDämmunterlage zur Tritt schall -dämmung und Ent kopplung. Siekann unter Laminat, Parkett,Teppich sowie Linoleum undPVC verlegt werden und sorgt fürmehr Ruhe. DAMTEC® black unischafft ein angenehmes Wohn-und Arbeitsklima und ist ein Uni-versalprodukt für hohe Ansprü-che.

KRAIBURG RELASTEC GMBH


Rundum meir –der Spezialistfür individuelle Garagentor -lösungen

Auf engstem Raum lassen sichdie Garagentore von RundumMeir nach persönlichen Bedürf-nissen nahezu in allen Formenund Ausführungen gestalten.Der Architektur sind keine Gren-zen gesetzt.

Durch die vielfältigen Möglich-keiten ist Rundum meir seitüber 40 Jahren der innovativePartner für hochwertige Lösun-gen im Torbereich.

Weit über 100.000 Kundenschätzen die handwerklich her-gestellten Produkte und freuensich über die vielfältigen Varian-ten und Einbaumöglichkeiten.

Ob Neubau oder Sanierung –Sie werden begeistert sein vonden Gestaltungsmöglichkeitender Rundum meir-Tore. Als Ma-terial kommen nur ausgewählteHölzer in allen Varianten sowieAluminium oder Edelstahl zumEinsatz. Eine einbaufertige End-behandlung in allen RAL-Farbenund Pulverbeschichtungen er-möglichen ein vorbildliches De-sign.

Es gibt viele Gründe, warum sichso viele Architekten und Planerfür Rundum meir entscheiden.Sprechen Sie mit uns – es lohntsich!

RUNDUM meir Garagentoreund AntriebeGollingkreuter Weg 986529 SchrobenhausenTel.: 08252/8899-0Fax: 08252/3328www.rundum-meir.de


Winkelstützen von Westerwelle

Sie benötigen ein Betonfertigteiloder haben eine Idee (oder auchviele), die wir umsetzen sollen?Wir produzieren Ihr Produktnach Ihren individuellen Vorstel-lungen. Als Anreiz oder Impuls-geber geben wir Ihnen an dieserStelle einen kleinen Einblick inbereits umgesetzte Projekte. ObWinkelstützen zum Abfangenvon Höhenunterschieden bei Ih-nen im Garten, als Deichschutz,Fahrsiloanlage oder zur Stüt-zung einer ICE-Trasse oder Sitz-blöcke in Garten- oder Parkanla-gen, Sitzbänke für eine Sauna,Bodenplatten für unzählige Ein-satzbereiche, Betonwaschbe -cken, Betongewichte für eineBrunnenanalage oder Rückwän-de von Carports und vieles mehr… Wir realisieren Ihre Wünscheund Anforderungen!

Was wäre die Welt ohne Far-ben? Sie prägen unser Bewusst-sein ebenso wie unser Wohlbe-finden. Geben Sie uns Ihren ge-wünschten Farbton in HKS oderPantone an. Es ist zu beachten,dass wir unsere Produkte mitGrauzementen herstellen. Ger-ne erstellen wir Ihnen ein Farb-muster.

Die Fassade ist das Aushänge-schild eines jeden Bauwerksund bestimmt neben der Bau-werksgliederung in ganz ent-scheidender Weise seinen Ge-samteindruck. Mit der Verwen-dung von Fotogravuren bietenwir Ihnen nahezu unbegrenzteGestaltungsmöglichkeiten. Beider Fotogravur-Technik wird jenach Auflösung eine feine bisgrobartige Oberflächenstrukturerzeugt. Es entsteht der Ein-druck eines auf Beton projizier-ten Fotos. Je nach Lichteinfallerreichen Sie unterschiedlichePerspektiven. Zur Realisierungverwenden wir Matrizen der Fir-ma Reckli. Übersenden Sie unsauch Ihr Bild und wir fertigen Ihnen Ihr Produkt.

Westerwelle Winkelstützen



Treppenmeister GmbH

Die Bolzentreppe„Bolero Vision“

Die neueste Entwicklung aus der Designwerkstatt ist einzigartig und eine der ersten Treppen in Europa, die in Zusammenar-beit mit dem Produktdesigner Klaus Hackl entstanden ist. Eine kreative Treppenbauweise mit interessanten Details, die in ih-rer Funktion noch mehr Gestal-tungsspielraum zeigt. Eine im Treppenbau gerade jetzt wichtige und maßgebende Aufgabe, gilt es doch immer wieder, den un-terschiedlichsten Strukturen und zeitgemäßem Eigenheim-Bau gerecht zu werden. Sie erlauben raffinierte Detaillösungen, die sich den Wünschen der Hausbe-sitzer anzupassen verstehen und der Architektur des Hauses ge-recht werden. Eben eine Treppe für Individualisten, die das beson-dere suchen. Die leichte Bauweise und der schmale Handlauf lassen die Treppe offen und großzügig wir-ken. Sie gleicht einer Skulptur und nimmt sich im Raum ganz vornehm zurück. Durch die Viel-zahl an kreativen Geländer-Va-riationen in Material und Farbe lässt sich so ein Unikat gestal-ten. Auch nach Jahren kann die Treppe an einen neuen Wohnstil angepasst werden.Die Konstruktion lässt sich mit und ohne Geländer verwirkli-chen.

Treppenmeister GmbHAbteilung 7291

Emminger Str. 3871131 Jettingen

Tel. 0 74 52 / 8 86-0Fax 0 74 52 / 8 86-2 00

[email protected]

Fotos: Treppenmeister

Innovative Lüftungssystememit Wärmerückgewinnung

Das Unternehmen Benzing Lüf-tungssysteme, bekannt als Her-steller für innovative Lösungenim Bereich Lüftung mit Wärme-rückgewinnung, stellt mit denneuen Geräten WRGZ 300 undWRGZ 400 zwei energiesparen-de Modelle mit Passivhauszerti-fizierung vor. Die hoch effizien-ten Wärmetauscher (Wärmebe-reitstellungsgrad bis 95 %) so-wie energiesparende EC-Moto-ren garantieren Wohlfühlklimabei gleichzeitiger Energieeinspa-rung. Zur Vermeidung von zutrockener Luft in den kalten Jahreszeiten können optionalEnthalpie-Wärmetauscher zurFeuchterückgewinnung einge-setzt werden. Die Geräte verfü-gen serienmäßig über eine Kon-stant-Volumenstrom-Regelung,die eine gleich bleibende Zu-und Abführung der Luft auch beiVeränderung des Druckverlustsermöglicht. Der Stromverbrauchliegt dennoch mit nur 0,34 Wattpro m³/h (WRGZ 300) beider Referenzförderleistung von168 m³/h deutlich unter demzulässigen Maximalwert desPassivhaus-Instituts. Gesteuertwerden die Geräte in der Basic-Version über einen Dreistufen-schalter oder bei der Digi-Ver-sion über ein Bedienelementmit LCD-Display und integrierterWochenzeitschaltuhr – selbsteine automatische Steuerungüber CO2- oder Feuchtefühler istmöglich. Speziell für Renovie-rungen, wo kein Platz für Luft-leitsysteme ist – oder der Auf-wand der Luftverteilung zu hochist, bietet Benzing mit den TypenWRGW 60 dezentrale Lösungenmit identischem Steuerungs-konzept an. Für Bäder ist die Variante mit integriertem Feuch-tesensor die optimale Lösung.

Benzing Lüftungssysteme


Treppenmeister GmbH Abteilung 7291

Emminger Straße 3871131 Jettingen

Tel.: 07452 / 886-0 Fax: 07452 / 886-200

[email protected] www.treppenmeister.com

Fuchs GmbH · StadtgestaltungAm Pfaffensee 11D - 67376 HarthausenTel.: 49-0 63 44 / 95 44-95Fax: 49-0 63 44 / 95 [email protected]

www.fuchs-stadtgestaltung.de

FF AA XX AA NN TT WW OO RR TT

a n 0 6 3 4 4 - 9 5 4 4 9 9

Bitte senden Sie uns Ihren Katalog!

Adresse:

Straße:

PLZ / Ort:

Telefon:

Telefax:

E-mail:

Produkte für Stadt und Land

POLLER · ABSPERRUNGEN WERBETAFEL PUBLIC FORUM

BAUMSCHUTZ ABFALLBEHÄLTER

FAHRRADPARKER BIKESTAR ÜBERDACHUNGEN

Ausgabe 1 | Februar 2012 www.dw-medien.de

Der kostenlose Katalog- und Infoservice für Architekten und Bauplaner


Documents

architekten-februar2012