AusgAbe März 09Zugestellt durch Post.at - An einen Haushalt

Arnoldstein aktuell

Fit für den Frühling

Seite 9

Der Weg

ZUM KreDitSeite 5

K u n d e n z e i t u n g d e r r a i f f e i s e n b a n K a r n o l d s t e i n

Foto:

iStoc

kpho

to.co

m

Kein Tag vergeht ohne neue Meldung der Medien zur aktuell im-

mer noch turbulenten Wirt-schaftssituation. Wie lange die Krise noch dauern wird und in welchem Ausmaß sie uns alle treffen wird, ist noch immer offen.

Kurse werden steigen.„gerade für Anleger sind die erlittenen Kursverluste bei Aktien schmerzlich. Aber alle Zeichen stehen gut, dass der Tiefpunkt erreicht ist“, sagt VDir. Hannes Michor von der Rb Arnoldstein. Langsam werden dann auch die Kurse wieder steigen. Ähnlich ist es auch bei fest-verzinslichen Wertpapieren: Wenn die schuldner nicht in Konkurs schlittern, wie etwa

die bank Lehman, kann man damit rechnen, dass diese Wertpapiere am ende der Laufzeit ordnungsgemäß be-zahlt werden – mit Zinsen. „Derzeitige Kursverluste bei diesen Wertpapieren sollten daher auch wieder ausgegli-chen werden können“, erklärt VDir. Hannes Michor.

zinsen sinken.„Wie bereits viele unserer Kunden bemerkt haben, be-finden sich die Zinsen auf Tal-fahrt“, sagt VDir. Claus Alten-huber. grund dafür sind die staatlichen Hilfspakete, der Rückgang der Inflation und die in den Markt gepumpte Liquidität. Für sparer und ihre einlagen sind die Verzin-sungen in den letzten Wo-chen drastisch gesunken.

VDir. Hannes Michor

Mehr fürs geld

VDir. Claus Altenhuber

Die turbulente Wirtschaftssituation streift auch die Raiffeisenbank Arnoldstein. Mit zehn Prozent Kernkapital bestens gerüstet.

Foto: iStockphoto.com

2

Keine Kreditklemme.Auch die Rb Arnoldstein wur-de von den Auswirkungen der Finanzsituation gestreift. „Wirtschaftliche schwierig-keiten ergeben sich für uns

daraus aber nicht“, sagt Mi-chor. Auch verfügt die Raiff-eisenbank Arnoldstein über einen bestens dotierten Li-quiditätspolster. „bei uns gibt es daher keine Kreditklem-me“, stellen die Vorstandsdi-

rektoren fest.

Depot-Check vor Ort.„besonders unseren Wert-papier- und Fondssparern möchten wir das Angebot unseres Depot-Checks ans Herz legen“, so Altenhuber. Dabei wird die struktur des Depots untersucht und opti-miert.

10 Prozent Kernkapital.„Nicht ganz ohne stolz wollen wir darauf hinweisen, dass die eigenkapitalausstattung der Rb Arnoldstein sehr gut ist. Das Kernkapital beträgt mehr als zehn Prozent. so bestens gerüstet hoffen wir, dass die Krise bald ein ende findet und eine wiedererstarkende Wirt-schaft unser aller Wohlstand sichert“, sagt Michor.

„Unser Kernkapital beträgt mehr als zehn Prozent!“

VDir. Hannes Michor

sicherheit und stabilität – das garantieren unsere Werte all unseren Kun-

den. Die Rb Arnoldstein ist Teil der großen Raiffeisen-Familie in Kärnten. Wir sind nah beim Kunden und wissen, welche bedürfnisse gefragt sind.

Sicherheit.Noch nie hat ein Kunde in den letzten 140 Jahren durch Ver-schulden von Raiffeisen einen euro verloren. Ihr geld ist bei uns absolut sicher. Dahinter steht ein ganzes Netz an si-cherheitseinrichtungen. Für die sicherheit der privaten spareinlagen sorgt die unbe-grenzte staatliche Haftung.

Unsere Werte garantieren: •Nähe vor Ort•Regionale Verankerung•Tradition & bodenständigkeit•Überschaubarkeit•Konzentration auf hei-

mische Kunden•Verbundenheit mit der gesellschaft•Vertrauen

Informieren sie sich in Ihrer Rb Arnoldstein!

Raiffeisen ist Ihr stabiler Bankpartner.

3Raiffeisenbank

Arnoldstein

Rund um die uhr, wann immer sie wollen, können sie mit Raiffeisen Online sparen geld auf die seite legen. sparen per Mausklick.

Vorteile online.•1,75 Prozent Zinsen • täglich fällig •365 Tage im Jahr•Zugriff rund um die uhr

So geht’s.sie sind bereits Internet-ban-king-Kunde der Raiffeisen-bank? Dann können sie Raiff-eisen Online sparen in mein.raiffeisen. at mit eLbA-internet unter dem Menüpunkt „Online sparen“ bestellen. sie haben noch keinen Zugang? einfach online unter www.raiffeisen.at/ktn/arnoldstein das Neukun-den-Formular ausfüllen oder direkt in die Rb Arnoldstein kommen.

Bausparen lohnt sich.Für alle, die lieber klassisch sparen wollen, bietet die Rb Arnoldstein mit Raiffeisen bausparen eine lukrative Al-ternative. sechs Jahre, die sich lohnen. sie bestimmen die Höhe der einzahlungen, maximal 1.200 euro. Zusätz-lich gibt es geld vom staat: bis zu 48 euro staatliche Prä-mie.

Vorteile.•Biszu4,5ProzentSpar- zinsen•4ProzentstaatlichePrämie•Kapitalertragssteuerfrei

egal für welche sparform sie sich entscheiden – kommen sie in die Rb Arnoldstein. Wir freuen uns auf Ihren besuch.

einfach Sparen

Optimale Sparform für jeden Geschmack.

KeSt-freie Zone

Jetzt variabel verzinste Wohnbauanleihe kau-fen und Steuervorteil nutzen!

sie suchen einen doppel-ten steuervorteil, Ver-zinsung zu Marktniveau,

eine höhere Netto-Rendite und 100 Prozent Kapitalrück-zahlung am ende der Laufzeit? Dann sichern sie sich die vari-abel verzinste Wohnbauanlei-he bei der Rb Arnoldstein.

Wir bieten Ihnen:•Flexible Veranlagungsdauer•Tilgung am ende der Lauf-

zeit zu 100 Prozent•Flexible Investitionssumme

(schon ab 100 euro)

Alle Vorteile auf einen Blick.•Doppelter steuervorteil für

inländische Privatanleger: Zinsen bis 4 Prozent sind

Kest-frei. bei ersterwerb können sie die Anleihe als sonderausgabe

von der steuer ab-setzen.

•Verzinsung zu Marktniveau: v iertel jähr-liche An-passung.

•H ö h e r e N e t t o -Rendite:

als kurz-fr istige spar- veranla-gungen o d e r als ver-g l e i c h -bare An-l e i h e n g l e i c h e r Laufzeit.

•Kapitalrückzah-lung am ende der Laufzeit zu 100 Pro-zent

Zusätzliche sicherheit bietet Ihnen Raiffeisen: Denn für die Verzinsung und Kapitalrück-zahlung haftet die Raiffeisen-landesbank Kärnten und die Raiffeisen bausparkasse mit ihrem gesamten Vermögen.

Für Sie da

Dieter SchweiTelefon: 04255/3343-14E-Mail: dieter.schwei@rbgk.raiffeisen.at

roswitha SabbadiniTelefon: 04255/3343-20E-Mail: roswitha.sabbadini @rbgk.raiffeisen.at

Foto:

iStoc

kpho

to.co

m

4

steht ein Kredit ins Haus, ist die richtige Vorberei-tung das A und O. Der

erste Weg führt dabei zu Ihrem bankberater in die Rb Arnold-stein. „Mit einer ausführlichen Planungsrechnung zeigen sie, wie Ihr unternehmen jetzt und in Zukunft aufgestellt ist. Kom-men sie am besten mit einer Drei-Jahre-Planung plus einer detaillierten Planung fürs Fol-gejahr zu Ihrem berater“, rät VDir. Hannes Michor.

Persönliche Beratung.Im persönlichen gespräch werden dann folgende Fragen besprochen:

•Welche sicherheiten kann ich einbringen?

•Wie sieht der Ist-stand meines unternehmens aus?

•Welchen Vorteil habe ich gegenüber meinen Mitbe- werbern?

•Wie entwickelt sich meine branche generell?

„bis zu drei Monate vor Inves-tition sollte die Finanzierung in Angriff genommen werden, um auch Fördermöglichkeiten

noch optimal auszuschöpfen“, sagt Michor.

Know-how erhöht Bonität.beim Kreditgespräch ist es wichtig, das Vorhaben ge-

nau zu skizzieren. Wer seine bilanz und die bonitätskenn-zahlen kennt, ist bestens ge-rüstet. Klassische Indizes sind: eigenkapitalausstattung, gesamtkapitalrentabilität, er-trags-Cashflow, Zinsdeckung, schuldentilgungsdauer und Liquidität. Wer also sein ge-schäftsergebnis in letzter Zeit erhöhen konnte, Aufwände re-gelmäßig prüft, die schulden-tilgungsdauer beschränkt und eine hohe eigenkapitalaus-stattung aufweist, hat beste Chancen.

Finanzierungsalternative. gemeinsam mit Ihrem Kun-denbetreuer werden aber auch Alternativen in die Pla-nung einbezogen. Wie zum beispiel Factoring: „Die Raiff-eisen Factor bank kauft For-derungen an und nimmt Rechnungen entgegen. Dafür schießt sie bis zu 80 Prozent des Volumens vor und bietet so schnelle Liquidität“, erklärt Michor. Vereinbaren sie gleich einen Termin für ein beratungsge-spräch in der Rb Arnoldstein telefonisch unter 04255/3343.

Unternehmer punkten mit guter Vorbereitung. Den Rest übernimmt die RB Arnoldstein.

Der Weg zum Kredit

„Kommen Sie in die RB Arnoldstein zu einem Bera-tungsgespräch!“

VDir. Hannes Michor

„Wir beraten Sie kompetent und nehmen die Finan-zierung in Angriff.“

VDir. Hannes Michor

Foto: dreamstime.com

5

Aus den verschiedensten Ländern strömten zahlreiche Kletterfans nach Arnoldstein. Mit großzügiger unterstüt-zung der Rb Arnoldstein konnte der internationale Klet-

terbewerb über die bühne gehen. Ort des geschehens war die Kletterwand der Naturfreunde Arnoldstein. Dort konnten die gip-felstürmer ihr großartiges Können unter beweis stellen. Der Rb Arnoldstein war vor Ort mit dabei und zeigte sich von den sport-lichen Jugendlichen begeistert.

hoch hinaus

Internationaler Kletterwettbewerb: RB Arnold-stein sponsert Top-Event.

Kleine Pistenflitzer

Klein, aber oho. so prä-sentierten sich die Pis-tenflitzer der Kinder-

renngruppe vom schiclub Arnoldstein (sCA).

Jugendförderung.Vom Können der kleinen Mo-zarts in der Mausefalle über-zeugte sich auch VDir. Hannes Michor von der Raiffeisenbank Arnoldstein gemeinsam mit den Funktionären Peter Koller

und Markus Franzel. Auch in der Wintersaison 2008/2009 wurden die Nachwuchs-Renn-läufer von der Rb Arnoldstein unterstützt.

Trainingsbesuch.Die Trainer Peter Mailänder und Harald Wucherer be-dankten sich mit den Kindern bei der Rb Arnoldstein für die unterstützung mit einer tollen Leistungsschau. Mit spaß und

Hingabe flitzten sie die Hänge beim Training in Feistritz/gail hinunter.

Auf dem Stockerl daheim.Die Kinder und Jugendlichen des sCA haben das stockerl quasi gepachtet. sie verzeich-nen laufend erfolge in diversen Rennklassen. und mit Thomas König hat der sCA heuer auch einen Teilnehmer bei den Ju-nioren-Weltmeisterschaften.

Danke für die tolle Wintersaison 2008/2009: Thomas König vom SC Arnoldstein bei Junioren-Weltmeisterschaften dabei!

6

bei einem ganz besonderen event konnten Vertreter der Rb Arnoldstein mit dabei sein. exklusiv wurden die Kärntner Raiffeisenbanken von Dir. Helmut Kontriner von der Raiff-

eisen Versicherung Kärnten zum Night Race auf der Planai in schladming eingeladen. Von der Rb Arnoldstein mit dabei: VDir. Hannes Michor.

Doppelsieg.50.000 schifans säumten die strecke und als der österreichische Doppelsieg feststand, tobte die Menge und brach in Jubelge-sänge aus. Reinfried Herbst sicherte sich vor Manfred Pranger undIvicaKostelićdenerstenStockerlplatz.

Schi-Mädls in Tarvis.unterstützung von einigen Mitarbeitern aus Arnoldstein beka-men auch die österreichischen Mädls bei der Damen-Abfahrt in Tarvis. glück konnte dabei Robert stieber der „speed-Queen“ Renate götschl gleich persönlich wünschen (Foto oben rechts).

night race Planai

50.000 Besucher und tolle Stimmung beim österreichischen Doppelsieg in Schladming.

Drei-Drei! so schallte es auch heuer durch ganz Arnoldstein. Die Narren

hatten das Zepter wieder in der Hand. Höhepunkt war ein-mal mehr der Faschingsum-zug am Faschingsdienstag.

Faschingsumzug.seit Jahren beim traditionellen umzug fixer bestandteil ist das Team der Rb Arnoldstein. Als „Raika-Musketiere“ be-schützten wir heuer die Fa-schingsprinzessin, Kathari-na Zwitter. Mitarbeiter stefan Köfer baute in eigenregie das aufwändige gefährt der Raika-Musketiere. Mit Trara wurde der Fasching verabschiedet.

„Drei-Drei”

„Raika-Musketiere“ beim Faschingsumzug.

7Raiffeisenbank

Arnoldstein

geld vermehren und umwelt schützen. Die Raiffeisen best Zins garantie ist Ihr schlüssel zum sparerfolg. Werden sie Teil der Raiffeisen Klimaschutz-Initiative: Die Raiff-

eisenbank investiert Ihr Kapital in Projekte, die den Klimaschutz fördern, wie Wasserkraft, solarenergie oder Windkraftwerke.

Profitieren Sie ...... von noch mehr sicherheit durch kompetente berater- spezialisten der Raiffeisen Centro bank... von einer überdurchschnittlich hohen Kapitalgarantie mit bis zu 187,81 Prozent garantierter Mindestauszahlung... von vollkommener steuerfreiheit der erträge... von zusätzlichen ertragsmöglichkeiten... von einem geringen Mindestbeitrag – bereits ab 2.000 euro

Margarethe gaugelhofer freut sich auf Ihren Anruf unter der Telefonnummer 04255/3343-34 oder Ihren besuch direkt in Ihrer Rb Arnoldstein.

Doppelt gewinnen

Raiffeisen Best Zins Garantie: Profitieren Sie von der Raiffeisen Klimaschutz-Initiative.

Ab sofort bietet die Raiffeisen Versicherung allen Kunden ein spezielles service. Rufen sie bequem Ihre Finanz-amtsbestätigung im Internet ab.

Freischalten und herunterladen.Kunden, die bei Raiffeisen eine Lebens- oder unfallversicherung abgeschlossen haben, können die bestätigungen für den steu-erausgleich einfach online auf www.raiffeisen.at/versicherung unter dem Menüpunkt „Mein sicherer Vorteil“ herunterladen.

Wir helfen Ihnen.Auf der Aktivierungsseite geben sie die „Vorteilskontonummer oder Polizzennummer“ ein. Zusätzlich benötigen sie Ihren per-sönlichen „Freischaltecode“: Dieser wurde Ihnen von der Raiff-eisen Versicherung per Post zugesendet. und schon finden sie alle Infos online.sie haben Fragen zum Ablauf? Ihr Kundenbetreuer in der Rb Arnoldstein hilft Ihnen persönlich gerne weiter.

geld zurückholen

Auf einen Klick alle Unterlagen für den Steu-erausgleich. Jetzt registrieren.

Margarethe gaugelhofer

Foto: dreamstime.com

8

Die sonnenstrahlen wer-den intensiver, die Vö-gel zwitschern – der

Frühling kommt in großen schritten. Raus in die Natur!

Privat vorsorgen.Aber wer viel unterwegs ist, sollte sich schützen. Mit der Privaten Raiffeisen unfallver-sicherung ist man für den Fall der Fälle gerüstet. Mit weni-gen euro monatlich wird der grundstein für eine sichere Zukunft gelegt.

Staat zahlt nicht!Denn bei einem Freizeitunfall bezahlt der staat keinen ein-zigen Cent aus der gesetz-lichen unfallversicherung. und auf den Folgen des unfalls bleiben sie alleine sitzen. so kann ein unglück schnell die

existenz gefährden. Denn ein unfall passiert immer plötz-lich und ist unvorhersehbar. Laufende Zahlungen müssen ebenso getätigt werden – und das auch, wenn man wegen einer Dauerbeeinträchtigung seinen Job nicht mehr aus-üben kann.

Vorteile auf einen Blick:Das bringt die unfallversicherung:•Absicherung der gesetz-

lichen Versorgungslücke•Finanzielle Absicherung des Versicherten und sei-

ner Familie•Kostenlose unfallrente –

wird lebenslang, jedoch mindestens 20 Jahre ga-

rantiert ausbezahlt•Kostenlose Knochenbruch- pauschale in Höhe von 500 euro

•Kostenlose unfallsoforthilfe (z. b. Organisation und

Kostenersatz für häusliche Pflege, essensversorgung)•besonders günstige Prä- mien für Frauen, Jugendli-

che und Familien•Flugsportklausel

Fit für den FrühlingKein Geld vom Staat bei einem Freizeitunfall. Private Raiffeisen Unfall-versicherung schützt im Fall des Falles.

Für Sie da

Vereinbaren sie einen Termin!

Margarethe GaugelhoferTelefon: 04255/3343E-Mail: margarethe.gaugelhofer@rbgk.raiffeisen.at

Michael DraxlTelefon: 04255/3343-22E-Mail: michael.draxl@rbgk.raiffeisen.at

Foto: dreamstime.com

9Raiffeisenbank

Arnoldstein

natursteine BogenspergerGrößte Auswahl, beste Qualität und faire Preise. Das garantiert das Unternehmen in Thörl-Maglern vor der italienischen Staatsgrenze.

Natursteine bogensper-ger bietet Ihnen als größter betrieb seiner

Art sein Natursteinlager. Alle Natursteine für alle bereiche und lagernd: Marmor- und granit-Fensterbänke, -Wasch-tische und -Küchenarbeits-

platten. Wir garantieren kurze Lieferzeiten durch sofortige Fertigung im eigenen stein-metz-Meisterbetrieb.

Beste Qualität.Natursteine bogensperger bietet immer die beste Quali-tät zum besten Preis. Möglich ist dies durch den professio-nellen Wareneinkauf. Natur-steine bogensperger bezieht seine steine direkt von den steinbrüchen ohne Zwischen-handel.

Ständige Kontrollen.Direkt in den steinbrüchen werden ständig von Naturstei-ne bogensperger selbst Qua-litätskontrollen durchgeführt und die Warenimporte in die Wege geleitet. Laufend wer-den zahlreiche Containerla-dungen aus der ganzen Welt nach europa verschifft und mit dem LKW nach Hohenthurn gebracht. Nur der Import von ständig großen Mengen er-möglicht auch den günstigen Preis für die beste Qualität.

Betriebserweiterung.Zu den Kunden von Naturstei-ne bogensperger zählen Wie-derverkäufer, Verlegebetriebe und insbesondere auch der endverbraucher. Derzeit steht auch eine betriebserweite-rung um mehrere tausend Quadratmeter an. Peter bo-gensperger sen. ist seit zwan-zig Jahren auch Aufsichtsrat

in der Rb Arnoldstein und weiß genau: so wie die bankenkrise den allerbesten banken nicht zu schaffen macht, so gibt es auch private unternehmen, die auf eine erfolgreiche Zu-kunft vertrauen können.

Vermeiden Sie den großen ärger und geh’n Sie gleich zum Bogensperger.

10

UmsattelnSetzen Sie auf das richtige Pferd: So einfach wechseln Sie mit Ihrem Konto zur richtigen Bank. Gratis-Gehaltekonto bei der RB Arnoldstein!

Kontowechsel leicht ge-macht. Die Rb Arnold-stein bietet allen Inter-

essierten den einfachsten Kontowechsel aller Zeiten. satteln sie um auf die Regio-nalbank mit dem service-ex-tra.

Termin vereinbaren.Vereinbaren sie gleich einen beratungstermin mit unseren

Kundenbetreuern stefan Kö-fer oder eveline stauder. Wir unterstützen sie kompetent und unkompliziert.

Unser Angebot – Ihre Vorteile.•gratis-gehaltekonto bis 31.

Dezember 2009•Keine Kontoführungsgebühr•gratis-Maestro-Karte•Persönliche beratung: ein

fixer Ansprechpartner.•Alles unter einem Dach:

Konto, Finanzieren, sparen & Anlegen oder Versichern.

•Flexible Öffnungszeiten•Die vierteljährlicheKunden-

zeitung „Arnoldstein aktuell“ bringt die Top-Finanz-Infos und exklusiven Angebote direkt zu unseren Kunden nach Hause. sie bekommen die Infos leicht verständlich serviert. gewürzt mit gra-

fiken und der extra-Portion service.

So geht es!Kommen sie direkt in die Rb Arnoldstein: Ihre alte bank müssen sie über den Wech-sel nicht informieren. Das übernimmt die Rb Arnoldstein für sie. Infos über weitere Auf- oder Abbucher erfährt Ihr be-rater aus den mitgebrachten Kontoauszügen. Wir informie-ren alle entsprechenden stel-len über Ihren Kontowechsel. Damit Ihr gehalt auf das rich-tige Konto kommt, wird auch der Arbeitgeber von uns infor-miert.

Warten sie nicht länger! Pro-fitieren sie jetzt vom Konto-wechsel zum Nulltarif in Ihrer Rb Arnoldstein!

„Vereinbaren Sie einen Termin für den Kontowechsel zum Nulltarif!“

Eveline Stauder

Für Sie da

Wir freuen uns auf sie!

Stefan KöferTelefon: 04255/3343-21E-Mail: stefan.koefer@rbgk.raiffeisen.at

Eveline StauderTelefon: 04255/3343-0E-Mail: eveline.stauder@rbgk.raiffeisen.at

Checkliste

Amtlicher Lichtbildaus-weis (Führerschein, Personal-ausweis oder Reisepass)

Daten für Ihre Abbu-chungsaufträge (zum beispiel Miete, strom, gas, Telefon, Internet, ...)

Kontoauszüge der letzten drei Monate (Der bankbe-

treuer muss Ihre Lohnüber-weisungen der letzen drei Monate sehen.)

Machen sie sich bitte auch gedanken über Ihre erwartungen und Wünsche. Wollen sie mit eLbA-internet und mobile Tan arbeiten oder einfach nur geld am schalter beheben?

für raschen Kontowechsel

Foto: iStockphoto.com

11Raiffeisenbank

Arnoldstein

Impressum: Offenlegung nach § 25 Mediengesetz: Herausgeber und Medieninhaber: Raiffeisenbank Arnoldstein, Gemeindeplatz 2, 9601 Arnoldstein. Blattlinie: Informationsme-dium für Kunden der RB Arnoldstein. Erscheinungsort: Arnoldstein, Thörl-Maglern, Riegersdorf, Feistritz/Gail. Für den Inhalt verantwortlich: Raiffeisenbank Arnoldstein. Fotos: Wenn nicht anders angegeben RB Arnoldstein. Redaktion und Layout: wuapaa.com – die redaktion, Priesterhausgasse 8, 9020 Klagenfurt. Druck: Dareb Print- und Medientechnik, Suppan-straße 69, 9020 Klagenfurt. Druckauflage: 3.540 Stück. Herstellungsort: Klagenfurt. Vertrieb: Zugestellt durch Post.at. Irrtümer, Druck- und Satzfehler vorbehalten.

Die unwetterwarnung der Raiffeisen Ver-sicherung liefert Ihnen zeitgerecht und zuverlässig genaue Vorhersagen für Ihre

Region. Die Infos bekommen sie ganz einfach per sMs und e-Mail direkt nach Hause ge-schickt. Vorteilskunden der Raiffeisen Versiche-rung können dieses spezielle service kostenlos nutzen.

Warnung erfolgt bei: •sturm: mit spitzen von mehr als 100 km/h •gewittergefahr: verbunden mit starkregen und Hagel •starkregen: 40 mm in sechs stunden/ 80 mm in 24 stunden•schneegefahr: 10 cm in sechs stunden/ 25 cm in 24 stunden•eisregen

Melden sie sich gleich unter mein.raiffeisen.at un-ter dem Menüpunkt „Mein sicherer Vorteil“ an.

Donnerwetter

Kostenlose Unwetterwarnung für Vorteilskunden. Jetzt anmelden!

Die jungen Musiktalente der Musikschule Arnoldstein wurden auch heuer von der Rb Arnoldstein gemeinsam mit dem Li-

ons-Club und der N & W bau-service gesmbH finanziell unterstützt.

Damit konnten für die Musikbegeisterten hoch-wertige Orff-Musikinstrumente angeschafft werden. gefördert werden die Kids bereits im frühen Alter: gehör und Taktgefühl werden ge-übt sowie die Liebe zur Musik geweckt.

Am Bild oben: Alex brunner, Dir. Hannes Mi-chor, Musikschulleiter Martin Jessernig, Ing. Walter Wulz und Anita Wassertheurer.

Voller Klang

Junge Musikusse spielen nun auf hochwertigen Instrumenten.

Wenn ich groß bin,dann geh ich zur ...

ArnolDSteinrAiFFeiSenBAnK

12