Unsere Arrangements 2014/2015

www.dorint.com/arnsberg

Liebe Gäste, im Naturpark Arnsberger Wald, einem der größten zusammenhängenden Waldgebiete Deutschlands, ist die Natur noch nahezu unberührt. Inmit-ten dieser reizvollen Landschaft, nur 35 km vom Flughafen Dortmund entfernt, entdecken Sie das Dorint Hotel & Sportresort Arnsberg/Sauer-land. Hier hat das Wohlgefühl seine Heimat. Alle 163 Zimmer und Suiten sind mit Balkon oder Terrasse ausgestattet und ganz auf Ihren Komfort ausgerichtet. Ihr genussreicher Tag bei uns beginnt mit einem variati-onsreichen Vital-Frühstücksbuffet im Restaurant. Mittags und abends verwöhnen wir Sie mit erlesenen Köstlichkeiten aus der regionalen Küche und dem reich bestückten Weinkeller – und anschließend lädt unsere Bar „Laurenz“ mit Drinks, Cocktails & Co. zum gemütlichen Ver-weilen ein.

Sie möchten sportlich aktiv sein, entspannen und relaxen? Kein Problem! Denn all das und noch viel mehr können Sie in unserem 1.600 m² großen „DoriVita“-Fitness- und Wellness-Club. Ob Sie in der Sauna Ihr Immun-system stärken oder an einem Workout-Kurs teilnehmen oder ein auf Sie persönlich abgestimmtes Trainingsprogramm unter professioneller Aufsicht absolvieren wollen – unser ausgebildetes Team berät Sie gerne. Ein Besuch unserer Beauty-Farm „BeautyVita“ rundet Ihr Wohlfühlpro-gramm ab. Gönnen Sie sich eine der zahlreichen Kosmetikbehandlungen und Massagen – Ihr Körper und Ihre Seele werden es Ihnen danken.

Das Naturschutzgebiet Arnsberger Wald ist ein wundervoller Ausgangs-punkt für weitläufige Spaziergänge, Wanderungen, Nordic-Walking-, Fahrrad- oder Motorrad-Touren. Naturliebhaber sind hier ganz in ihrem Element. Mit zahlreichen Beobachtungsstationen und Informations-hütten zieht der „Wildwald Vosswinkel“ auch die jüngsten Besucher in seinen Bann und lässt sie aktiv am Naturgeschehen teilhaben.

Mit vielfältigen Freizeit- und Wassersportangeboten wartet das Sauer-land an Möhne-, Henne- und Sorpesee auf. Minigolf, Golf, Segeln & Co. sind ebenfalls in der näheren Umgebung möglich. Und der Freizeitpark „Fort Fun“ lockt Groß und Klein mit Action und Spaß. Auch die Freunde von Kunst und Kultur kommen nicht zu kurz. Bei Stadtführungen durch Neheim, Arnsberg oder Soest wird in Burgen und Schlössern Vergangen-heit gegenwärtig. Im Sauerland wird Ihnen die Zeit nicht lang.

Wir freuen uns auf Sie!

Kleine Auszeit: Arnsberg à la carte Der Alltag stresst? Wir haben ein Mittel dagegen! Lassen Sie sich ein ganzes Wochenende lang einmal richtig verwöhnen – Sie haben es sich verdient!

■ 2 Übernachtungen am Wochenende■ 2 x Vital-Frühstücksbuffet■ 1 Begrüßungsdrink in der Hotelbar „Laurenz“■ 2 x Abendessen als Schlemmer-Buffet oder -Menü

Zeitraum: 01.01.2014 – 31.12.2015*

Klassik-DZ Komfort-DZ Familien-DZ

169,00 €** 189,00 €** 199,00 €**

Klassik-EZ Komfort-EZ Familien-EZ

239,00 €** 279,00 €** 299,00 €**

Feiertage im Arnsberger Wald Hier finden Sie Ruhe. Entfliehen Sie dem Trubel der Feiertage und verbringen Sie bei uns im Arnsberger Wald ein wunderschönes langes Wochenende mit gutem Essen und herrlichen Spaziergängen. Wir ver-wöhnen Sie gern.

■ 3 Übernachtungen■ 3 x Vital-Frühstücksbuffet■ 1 Begrüßungsdrink in der Hotelbar „Laurenz“■ 3 x Abendessen als Schlemmer-Buffet oder -Menü

Zeitraum: 01.01.2014 – 31.12.2015*

Klassik-DZ Komfort-DZ Familien-DZ

249,00 €** 279,00 €** 294,00 €**

Klassik-EZ Komfort-EZ Familien-EZ

354,00 €** 414,00 €** 444,00 €**

* Ausgenommen 24.12. – 31.12.2014 und 24.12. – 31.12.2015. Buchbar auf Anfrage, nach Verfügbarkeit und durch Rückbestätigung des Hotels. Es steht nur ein begrenztes Zimmer-kontingent zur Verfügung.

** Preis pro Person.

Purer Genuss zwischen Berg und TalWas für eine Landschaft! Sonnige Täler, sanfte Hügel, saftige Wiesen, dichte Wälder, kristallklare Bäche, Flüsse und Seen, dazwischen immer wieder romantische kleine Fachwerkdörfer. Und mittendrin Ihr Dorint Hotel & Sportresort Arnsberg/Sauerland als perfekter Ausgangspunkt für Bergtouren, Wanderungen, Radtouren, Spaziergänge und Erkundun-gen. Das starke Reizklima kräftigt das Herz-Kreislauf-System, die sanf-ten Anstiege schonen Muskulatur und Gelenke. Ideale Bedingungen für Streifzüge durch Berg und Tal. Und wenn Sie nach einem erlebnisreichen Tag ins Hotel zurückkommen, warten vielfältige Entspannungsmöglich-keiten auf Sie. Genießen Sie ein köstliches Menü im Restaurant, relaxen Sie bei einer Wohlfühlmassage oder schalten Sie in unserem 1.600 m² großen Fitness- und Wellness-Club ab und tanken Sie Kraft für neue Exkursionen.

■ 3 Übernachtungen■ 3 x Vital-Frühstücksbuffet■ 1 Begrüßungsdrink in der Hotelbar „Laurenz“■ 1 Flasche Mineralwasser und 1 Obstteller bei Anreise■ 2 Lunch-Pakete für eine Stärkung zwischendurch■ 1 Wanderkarte der Region■ Ausflugstipps und Broschüre der wanderfreundlichen Umgebung

Zeitraum: 01.01.2014 – 31.12.2015*

Klassik-DZ Komfort-DZ Familien-DZ

236,00 €** 266,00 €** 281,00 €**

Klassik-EZ Komfort-EZ Familien-EZ

356,00 €** 416,00 €** 446,00 €**

* Ausgenommen 24.12. – 31.12.2014 und 24.12. – 31.12.2015. Buchbar auf Anfrage, nach Verfügbarkeit und durch Rückbestätigung des Hotels. Es steht nur ein begrenztes Zimmer-kontingent zur Verfügung.

** Preis pro Person.

Beauty-ArrangementsAbschalten, ausspannen, auftanken. Um die kostbare Lebensenergie zu stärken, braucht der Mensch Zeit, um innezuhalten. Lassen Sie den Alltag hinter sich und tauchen Sie ein in unsere Wellness-Oase. Unsere beiden ausgewählten Verwöhn-Arrangements zeigen Ihnen, wie gut Muße tut.

Zeit für mich■ 2 Übernachtungen am Wochenende■ 2 x Vital-Frühstücksbuffet■ 1 Begrüßungsdrink in der Hotelbar „Laurenz“■ 1 x Abendessen als Schlemmer-Buffet oder -Menü■ 1 aromatisches Wellness-Bad (ca. 20 Min.)■ 1 Rücken-Schulter-Nacken-Massage (ca. 20 Min.)

Zeitraum: 01.01.2014 – 31.12.2015*

Klassik-DZ Komfort-DZ Familien-DZ

199,00 €** 219,00 €** 229,00 €**

Klassik-EZ Komfort-EZ Familien-EZ

259,00 €** 299,00 €** 319,00 €**

Orangen-Verwöhnerlebnis■ 2 Übernachtungen am Wochenende■ 2 x Vital-Frühstücksbuffet■ 1 Begrüßungsdrink in der Hotelbar „Laurenz“■ 2 x Abendessen als Schlemmer-Buffet oder -Menü■ 1 Aromaganzkörpermassage (ca. 45 Min.)■ 1 Orangen-Schokomousse-Ganzkörperpackung (ca. 25 Min.)

Zeitraum: 01.01.2014 – 31.12.2015*

Klassik-DZ Komfort-DZ Familien-DZ

238,00 €** 258,00 €** 268,00 €**

Klassik-EZ Komfort-EZ Familien-EZ

308,00 €** 348,00 €** 368,00 €**

* Ausgenommen 24.12. – 31.12.2014 und 24.12. – 31.12.2015. Buchbar auf Anfrage, nach Verfügbarkeit und durch Rückbestätigung des Hotels. Es steht nur ein begrenztes Zimmer-kontingent zur Verfügung.

** Preis pro Person.

Merry Christmas!Weihnachten wie jedes Jahr? Diesmal nicht! Machen Sie sich selbst das schönste Weihnachtsgeschenk und gönnen Sie sich ein paar wunder-bare Wintertage im Arnsberger Wald – mit interessanten Ausflügen und ausgiebigen Spaziergängen. Und selbstverständlich schaut am Heiligen Abend auch der Weihnachtsmann zu uns herein.

■ 3 Übernachtungen■ 3 x Vital-Frühstücksbuffet■ 1 Begrüßungsdrink mit der Direktion■ 2 x Abendessen im Rahmen der Halbpension■ 1 x festliches Heiligabend-Dinner■ 1 geführter Waldspaziergang mit Verpflegung

Zeitraum: 22.12.– 27.12.2014 und 22.12. – 27.12.2015*

Klassik-DZ Komfort-DZ Familien-DZ

349,00 €** 379,00 €** 399,00 €**

Klassik-EZ Komfort-EZ Familien-EZ

442,00 €** 502,00 €** 532,00 €**

* Buchbar auf Anfrage, nach Verfügbarkeit und durch Rückbestätigung des Hotels. Es steht nur ein begrenztes Zimmerkontingent zur Verfügung.

** Preis pro Person.

Sichern Sie sich einen Frühbucherrabatt von10 % p. P. auf dieses Arrangement mit einer Reservierung bis 5 Monate vor Anreise!

Silvester-Gala im SauerlandSo schnell sind zwölf Monate vergangen … Zeit für eine Denkpause! Genießen Sie eine Auszeit, um Kraft für die kommenden 365 Tage zu sammeln. Bei wunderbaren Spaziergängen in der Natur bekommen Sie den Kopf wieder frei. Und an Silvester begrüßen wir das neue Jahr mit grandiosem Feuerwerk, kulinarischen Genüssen und toller Stimmung.

■ 3 Übernachtungen■ 3 x Vital-Frühstücksbuffet■ 1 Begrüßungsdrink mit der Direktion■ 2 x Abendessen im Rahmen der Halbpension■ 1 x Silvester-Gala-Dinner mit verführerischen Speisen,

Silvester-Galaabend mit Abendprogramm, Jahresabschluss- Feuerwerk, Musik und Tanz

■ Kostenfreie Nutzung der Minibar■ 1 geführter Waldspaziergang mit Verpflegung

Zeitraum: 29.12.2014 – 03.01.2015 und 29.12.2015 – 03.01.2016*

Klassik-DZ Komfort-DZ Familien-DZ

404,00 €** 434,00 €** 449,00 €**

Klassik-EZ Komfort-EZ Familien-EZ

509,00 €** 569,00 €** 599,00 €**

* Buchbar auf Anfrage, nach Verfügbarkeit und durch Rückbestätigung des Hotels. Es steht nur ein begrenztes Zimmerkontingent zur Verfügung.

** Preis pro Person.

Sichern Sie sich einen Frühbucherrabatt von10 % p. P. auf dieses Arrangement mit einer Reservierung bis 5 Monate vor Anreise!

Wissenswertes für Ihren Aufenthalt!Unsere Zimmerkategorien

Klassik-ZimmerSie wohnen in einem lichtdurchfluteten, ca. 24 m² großen Zimmer, das mit Satelliten-TV, Minibar, Bad/WC, Föhn und Telefon ausgestattet ist und über Balkon oder Terrasse verfügt.

Klassik-Zimmer mit SchlafsofaFür Sie allein, für zwei oder für die Familie. Das Zimmer ist ca. 26 m² groß, verfügt über ein zusätzliches Schlafsofa und einen Balkon und ist mit Satelliten-TV, Telefon, Minibar, Bad/WC und Föhn ausgestattet.

Komfort-ZimmerEs erwartet Sie ein lichtdurchflutetes, komfortables, ca. 24 m² großes Zimmer mit Balkon. Das Zimmer ist großzügig und hell eingerichtet und mit Satelliten-TV, Telefon, Minibar, Bad/WC und Föhn ausgestattet. Kleine Extras wie Bademantel, Kaffeemaschine, Teezubereiter und Mineralwas-ser bei Anreise sind selbstverständlich.

Komfort-Zimmer mit SchlafsofaFür Sie allein, für zwei oder für die Familie. Das Zimmer hat eine kom-fortable Größe von ca. 26 m², ist großzügig und hell eingerichtet und verfügt über ein zusätzliches Schlafsofa und einen Balkon. Kleine Extras wie Bademantel, Kaffeemaschine, Teezubereiter und Mineralwasser bei Anreise sind selbstverständlich. Zur Ausstattung gehören außerdem Satelliten-TV, Telefon, Minibar, Bad/WC und Föhn.

Komfort-Zimmer mit WasserbettSie machen es sich gemütlich in einem ca. 24 m² großen Zimmer mit Balkon, ausgestattet mit einem Wasserbett, das über ein zweigeteiltes Matratzensystem verfügt und einen entspannenden und ruhigen Schlaf verspricht. Die Temperatur des Wassers liegt bei angenehmen 28 °C. Im Zimmer finden Sie kleine Extras wie Bademantel, Kaffeemaschine, Teezubereiter und eine Flasche Mineralwasser vor. Des Weiteren ist das Zimmer mit Satelliten-TV, Telefon, Minibar, Bad/WC und Föhn aus-gestattet.

FamilienzimmerSie wohnen komfortabel auf ca. 50 m², haben separate Schlafmöglich-keiten, einen eigenen Balkon und genügend Platz zur Verfügung. Ma-chen Sie es sich bequem und genießen Sie das Gefühl, zu Hause zu sein. Der Wohnraum ist mit einem zusätzlichen Schlafsofa, Satelliten-TV, Telefon, Minibar, Kaffeemaschine und Teezubereiter ausgestattet. Der separate Schlafraum verfügt ebenfalls über Satelliten-TV sowie ein Bad/WC mit Föhn.

„DoriVita“-Fitness- und Wellness-Club auf 1.600 m²

Die BadelandschaftBei wohligen 30 °C tauchen Sie in unserem 60 m² großen Innen-schwimmbad hinein ins Vergnügen. Ein eingelassener Whirlpool verheißt pure Entspannung und der direkte Blick in den Wald macht Kopf und Seele frei.

Die SaunalandschaftAlles für Ihr Wohlgefühl: Im Saunabereich stehen Ihnen drei verschie-dene Saunen (Blockhaussauna, finnische Sauna, Erlebnissauna) mit angeschlossenem Ruhebereich zur Verfügung. Nehmen Sie sich Zeit und testen Sie auch das Dampfbad, die Grottendusche, das Thermarium, das Solarium und die Hydro-Jet-Massageliege auf ihren Erholungswert. Sie werden sich wie neugeboren fühlen.

Fitnessfläche und -kurseIn unserem Fitnessbereich (300 m²) bieten wir Ihnen ein breites Spektrum an Ausdauergeräten wie Laufbänder, Fahrräder, Crosstrai-ner und Waver sowie Kraftgeräte für alle großen Muskelgruppen. Zur Einweisung oder Trainingssteuerung gibt Ihnen unser Fachpersonal Rat und Auskunft – gern auch bei einem exklusiv vereinbarten Termin. Unser Kursangebot ist trendgerecht und mit Indoor Cycling, Pilates, „Bauch pur“, „Rückenfit“, Wassergymnastik etc. auch sehr vielfältig. Auf Wunsch bieten wir Ihnen gerne Personal Training an. Das Mindest-alter für die Nutzung der Trainingsgeräte bzw. die Teilnahme an den Kursen ist 16 Jahre.

„BeautyVita“In unserer Wohlfühloase werden Sie mit exklusiven Produkten von Klapp und Thalgo von Kopf bis Fuß verwöhnt. Bei einer Gesichtsbe-handlung, einer Ganzkörpermassage oder einem belebenden Peeling genießen Sie das Gefühl, in guten, professionellen Händen zu sein. Nicht nur Damen, auch immer mehr Männer wissen unsere zahlrei-chen Beauty-Anwendungen und Entspannungsprogramme zu schätzen. Unser Beauty-Team berät Sie gern.

Übrigens: Alle Arrangements schließen die kostenfreie Nutzung des „DoriVita“-Fitness- und Wellness-Clubs sowie den kosten- freien Internetzugang ein.

Der Weg zu uns

Anfahrt ■ Von Düsseldorf: A 52 bis Essen oder A 430 bis Dortmund ■ Von Köln/Bonn: A 1 Richtung Bremen bis zum Autobahnkreuz

Dortmund/Unna ■ Von Frankfurt: A 45 bis zum Westhofener Kreuz oder A 1 Richtung

Bremen bis zum Autobahnkreuz Dortmund/Unna ■ Aus den Niederlanden: A 3 bis zum Kreuz Oberhausen,

A 2 Richtung Hannover bis zum Kamener Kreuz oder A 1 Richtung Köln bis zum Autobahnkreuz Dortmund/Unna

Dann wechseln Sie am Autobahnkreuz Dortmund/Unna:■ Auf die A 44 Richtung Kassel bis zur Autobahn Werl ■ Auf die A 445 Richtung Arnsberg bis zur Ausfahrt Nr. 62 („Arns-

berg-Neheim/Vosswinkel“)

Nach der Ausfahrt biegen Sie rechts ab. Nach ca. 150 m biegen Sie an der Ampel links ab Richtung „Im Ohl/Dorint Resorts/Waldhaus“. Nach der Tankstelle biegen Sie erneut links und vor der Brücke gleich wie-der rechts ab. Sie folgen der Straße, überqueren den Bahnübergang und biegen danach noch einmal nach links ab. Anschließend folgen Sie der ersten Straße rechts ca. 500 m durch den Wald.

Wir freuen uns auf Sie!

Dorint · Hotel & Sportresort · Arnsberg/Sauerland

Zu den Drei Bänken · 59757 Arnsberg-NeheimDeutschland

Tel.: +49 2932 200-1 · Fax: +49 2932 200-228info.arnsberg@dorint.com

www.dorint.com/arnsberg

Sie werden wiederkommen.

07/2

014