10
10. Jhg./Nr. 59 Aug. - Sept. 5 -2016 p 4,50 Österreich 4,50 EUR Schweiz 8,80 CHF Übrige EU-Länder 5,40 EUR Deutschland 4,50 EUR Raceism-Event VW Days Frankreich Portrait Fox Sport- auspuffanlagen Aktuell VW Golf 2 R32 Audi S1 CARBON WIDEBODY VW Polo 6C VW Beetle Golf VII GTI Audi A4 Hot Hatch mit Ferrari-Alus Der schönste Beetle? Blick in die Zukunft Super Sonic Part 2 Super Sonic Part 2 Super Sonic Part 2 R32- EXTRA: 21 SEITEN PERFORMANCE-SPEZIAL AUDI TT RS GEPFEFFERT.COM > FELGEN-NEUHEITEN > VW T6 HS MOTORSPORT > AUDI S1 B&B AUTOMOBILTECHNIK Brownie

Aug. - Sept. 4,50 - zeitschriften-lesen.com · 10. Jhg./Nr. 59 Aug. - Sept. 5-2016 p4,50 Österreich 4,50 EUR Schweiz 8,80 CHF Übrige EU-Länder 5,40 EUR Deutschland 4,50 EUR t h-n

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Aug. - Sept. 4,50 - zeitschriften-lesen.com · 10. Jhg./Nr. 59 Aug. - Sept. 5-2016 p4,50 Österreich 4,50 EUR Schweiz 8,80 CHF Übrige EU-Länder 5,40 EUR Deutschland 4,50 EUR t h-n

10. Jhg./Nr. 59

Aug. - Sept.

5-20

16

p 4 , 5 0Österreich 4,50 EUR

Schweiz 8,80 CHFÜbrige EU-Länder 5,40 EUR

Deutschland 4,50 EUR

Raceism-Event

VW Days Frankreich

Portrait Fox Sport-

auspuffanlagen

Aktuell VW Golf 2

R32

Audi S1

CARBON

WIDEBODY

VW Polo 6C

VW Beetle

Golf VII GTI

Audi A4

Hot Hatch mit Ferrari-Alus

Der schönste Beetle?

Blick in die Zukunft

Super Sonic Part 2Super Sonic Part 2Super Sonic Part 2

R32-

EXTRA: 21 SEITEN PERFORMANCE-SPEZIAL

AUDI TT RS GEPFEFFERT.COM

> FELGEN-NEUHEITEN > VW

T6 HS MOTORSPORT > AUDI

S1 B&B AUTOMOBILTECHNIK

Brownie

Page 2: Aug. - Sept. 4,50 - zeitschriften-lesen.com · 10. Jhg./Nr. 59 Aug. - Sept. 5-2016 p4,50 Österreich 4,50 EUR Schweiz 8,80 CHF Übrige EU-Länder 5,40 EUR Deutschland 4,50 EUR t h-n
Page 3: Aug. - Sept. 4,50 - zeitschriften-lesen.com · 10. Jhg./Nr. 59 Aug. - Sept. 5-2016 p4,50 Österreich 4,50 EUR Schweiz 8,80 CHF Übrige EU-Länder 5,40 EUR Deutschland 4,50 EUR t h-n

EDITO

Ab sofort gibt es VW&Audi Tuner auch bei Facebook!

Unter dem Namen „VW&Audi Tuner“ könnt Ihr nicht nur Eure Umbauten posten sowie Anregungen und Kritik loswerden, sondern auch direkt mit uns kommunizieren.

Also los, ab in die interaktive Ausgabe von VW&Audi Tuner!

Die Katastrophe nimmt ihren Lauf...

Chefredakteur Olivier Fourcade

Der nächste

VW&Audi Tuner 6/16

erscheint am

5. Oktober 2016

In der Wolfsburger Konzernzentrale wollen die Hiobs-botschaften rund um den Abgasskandal nicht abreißen. Während die Anzahl der Fronten, an denen VW sich verteidigen muss, von Woche zu Woche steigt, konnte man in den USA eine erste Teillösung erzielen. Nach langem Ringen mit US-Klägern einigte man sich auf einen umfangreichen Vergleich, der Volkswagen am Ende bis zu 15 Milliarden Dollar kosten wird. Ein Großteil dieser gigantischen Summe soll direkt an die vom Abgasskandal betroffenen Kunden gehen. Diese haben in den USA nämlich die Möglichkeit zu wählen: Entweder sie beteiligen sich am Rückruf zur Nach-besserung der schädlichen Software oder sie lassen ihren Wagen von VW zurückkaufen, sprich eine Rück-gabe! Zudem muss VW ca. 2,7 Milliarden Dollar an die US-Umweltbehörden EPA und CARB überweisen. Weiter sicherte der VW-Konzern den Behörden zu, knapp zwei Milliarden Dollar in Technologien zur Reduzierung von Abgasen zu investieren. Damit aber nicht genug: Parallel kostet ein Vergleich mit einzelnen Bundesstaaten Volkswagen noch einmal 600 Millionen Dollar. Leider bleibt den Betroffenen in Deutschland nur ein neidischer Blick über den großen Teich, denn die Gesetzeslage schließt eine solche Lösung hierzu-lande aus! Mittlerweile hat sich zwar eine amerikanische Anwaltskanzlei gemeldet, die mehr als 100.000 deutsche VW-Kunden vertreten möchte, echte Erfolgschancen sind hier bis dato leider nicht zu erwarten.

Wer geglaubt hat, das Problem in den USA sei jetzt vom Tisch, der sieht sich massiv getäuscht! Der Bundes-staat Kalifornien findet die Lösung von Volkswagen nicht besonders prickelnd und lehnt den Vergleich komplett ab. So wies die kalifornische Behörde zur Luftreinhaltung CARB den Rückrufplan von VW für die Zweiliter-Dieselmotoren bereits im Januar zurück! Seitdem konnten sich beide Parteien nicht einmal an-satzweise auf einen neuen Lösungsvorschlag einigen! Und auch der vor kurzem eingereichte Rückrufplan für die 16.000 Autos von Porsche, VW und Audi mit den Dreiliter-Dieselmotoren in Kalifornien wurde als

unvollständig und unzureichend vom Tisch gefegt. Obwohl alle Parteien vom Prinzip her eine Lösung suchen, scheinen die Fronten verhärtet!

Und der Kostenberg wird jeden Tag größer und nimmt Formen an, die auch einen VW-Konzern mittler-weile leicht ins Wanken bringen. Fachleute schätzen, dass die Rückrüstung von rund zehn Millionen Autos etwa zwei bis drei Milliarden Dollar kosten wird, dazu kommen noch einmal mehr als 500 Millionen Dollar für Anwälte. Und nicht zu vergessen ist der dramatische Einbruch des VW-Börsenwerts. So klagen mittlerweile auch VW-Investoren und -Kleinaktionäre, da sie sich über die Manipulationen zu spät informiert fühlen. Denn der Börsenwert der Wolfsburger raste nach Bekanntwerden der Vorwürfe ab dem 18. September 2015 um etwa 25 Milliarden Euro in den Keller!

Die kommenden Wochen werden zeigen, ob VW noch einmal seinen Kopf aus der sich langsam zu-ziehenden Schlinge ziehen kann!

Jetzt aber viel Spaß mit der neuesten VW&Audi Tuner-Ausgabe

Euer Chefredakteur

Olivier Fourcade

Page 4: Aug. - Sept. 4,50 - zeitschriften-lesen.com · 10. Jhg./Nr. 59 Aug. - Sept. 5-2016 p4,50 Österreich 4,50 EUR Schweiz 8,80 CHF Übrige EU-Länder 5,40 EUR Deutschland 4,50 EUR t h-n

• Neu: mbDESIGN KV2 in Grau-glänzend!• JE Design veredelt den Touareg 7P R-Line!• Caramba 70-Multi-Öl mit verbesserter

Anwendung!• Dynamisches Duo: VW Golf 7 GTI Clubsport

mit OXIGIN 20 Attraction

• Wetterauer-PowerPlus für den Golf 7R!

• Portrait FOX Sportauspuffanlagen

• Raceism Event 2016

• VW Days 2016 Frankreich

• Termine 2016

BerichteNews

Themen

IHR WOLLT WISSEN, WIE IHR MIT EUREM AUTO IN UNSER HEFT KOMMT?Gar kein Problem! Es gibt drei Arten, sich bei uns zu bewerben:

1.) Moderne Variante 1: Ihr schickt uns eine Hand voll aussagekräftiger Bilder (Karosserie, Innenraum, Motor, Kofferraum) sowie eine kurze Beschrei-bung des Umbaus per E-Mail an [email protected]. Ganz wichtig, aber gerne vergessen: Name und Adresse.

2.) Moderne Variante 2: Ihr besucht unsere Seite (VW&Audi Tuner Magazin) auf Facebook und postet dort ein paar Bilder eures Fahrzeugs mit dem

Wunsch um einen Fototermin. Wir melden uns dann bei euch, so dass ihr uns eure Kontaktdaten „privat“ mitteilen könnt. Diese solltet ihr NICHT auf unserer Facebook-Seite veröffentlichen!

3.) Die altmodische Variante: Ihr schickt uns Fotos und Fahrzeugbe-schreibung per Post an: WP Europresse Verlag GmbH, Cliev 19, 51515 Kürten. Auch hier gilt: Name des Absenders und Standort des Fahrzeugs nicht vergessen!

04 05 06

HerausgeberW.P. Europresse Verlag GmbHCliev 19D-51515 KürtenTelefon: 0 22 07 / 70 37 96 0E-Mail: [email protected]

ChefredakteurOlivier Fourcade(Verantwortlich für den Inhalt)[email protected] RedaktionSebastian Brühl, Simon Mombartz, Helmut Horn

FotosSebastian Brühl, Olivier Fourcade,Igor Vucinic, Rene RüttersViktor Benyi, kevve.be, Mike Crawat

AnzeigenW.P. Europresse Verlag GmbHCliev 19D-51515 KürtenTelefon: 0 22 07 / 70 37 96 0

Satz und GestaltungW.P. Europresse Verlag GmbHSarah Fourcade - GrafikKathrin Schulz - Grafik Verlags- und RedaktionsanschriftW.P. Europresse Verlag GmbHCliev 19D-51515 KürtenTelefon: 0 22 07 / 70 37 96 0E-Mail: [email protected]

DruckDie Wattenscheider MedienVertriebs GmbH, Bochum

Vertrieb für Deutschland, Schweiz, Beneluxländer und Österreich:IPS-Pressevertrieb GmbHPostfach 1211D-53334 MeckenheimTel.: 0 22 25 / 88 01-0Fax: 0 22 25 / 88 01-199 Heftpreis 4,50 Euro. Das Copyright für alle Beiträge liegt beim Verlag. Für unverlangte Einsendungen übernimmt der Verlag keine Haftung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.

Weitere Titel im W.P. Europresse Verlag GmbH

INHALT

IMPRESSUM

TUNERM A G A Z I N

YOUNGTIMER WELT

3 Editorial

4 Inhalt

6-10 Audi TT RS

„Tief durchatmen – Audi TT RS

im „Marlboro Style“!“

12-19 News News News

20-21 Felgen 2016

22-27 VW Polo 1.6 TDI

„Deutsche Sportlichkeit trifft

italienischen Stil!“

28-32 Audi S1 „Der Vorreiter-S1!“

33 Nachbestellseite

34-38 VW Days 2016 Frankreich

„Regen und Sonne beim

Top-Event!“

40 Preview SPORT1 Trackday

„PS-Party für Motorsport- und

Tuningfans: SPORT1 Trackday

2016 auf dem Nürburgring

41-61 Performance-Spezial 2016

62-66 VW Beetle 2.0 TSI

„R kann‘s: Top-Beetle

mit 294 PS!“

67 Termine

68-72 VW Golf II R32

„R32-Brownie“

73 VW T6 2.0 TSI von

HS Motorsport

„Sport-Kur für Wolfsburgs

Raumriesen“

74-77 FOX Sportauspuffanlagen

„Qualität 100% Made in

Germany!“

78-79 VW&Audi Tuner-Shop

80-81 Meet & Grill 6.0 Airfield

Giebelstadt

„Meet & Grill 6.0“

82-85 Raceism Event in Wrozlaw

„Polnisches Stance-Festival:

Raceism 2k16!“

86-90 Audi A4

„Polish Stance: Audi A4

mit Carbon-Widebody“

92-95 VW Golf VII GTI Performance

von NB Performance

„Blick in die Zukunft!“

96-97 Audi S1 von B&B Automobil-

technik „Der kleine Wolf“

98 Abo-Coupon

Page 5: Aug. - Sept. 4,50 - zeitschriften-lesen.com · 10. Jhg./Nr. 59 Aug. - Sept. 5-2016 p4,50 Österreich 4,50 EUR Schweiz 8,80 CHF Übrige EU-Länder 5,40 EUR Deutschland 4,50 EUR t h-n
Page 6: Aug. - Sept. 4,50 - zeitschriften-lesen.com · 10. Jhg./Nr. 59 Aug. - Sept. 5-2016 p4,50 Österreich 4,50 EUR Schweiz 8,80 CHF Übrige EU-Länder 5,40 EUR Deutschland 4,50 EUR t h-n

TUNING AUDI TT RS

6 VW & Audi Tuner

Tief durchatmen – Audi TT RS im

„Marlboro Style“!

Page 7: Aug. - Sept. 4,50 - zeitschriften-lesen.com · 10. Jhg./Nr. 59 Aug. - Sept. 5-2016 p4,50 Österreich 4,50 EUR Schweiz 8,80 CHF Übrige EU-Länder 5,40 EUR Deutschland 4,50 EUR t h-n

VW & Audi Tuner 7

Wer die Tuningszene aufmerksam verfolgt, ist bestimmt schon öfters über Chris Burges und seinen Audi TT RS gestolpert. Es vergeht

kein Jahr, an dem der Auto-Enthusiast aus dem schönen Regensburg nicht in einem neuen Look vorfährt. Dabei war der Audi-Weg

keinesfalls immer vorbestimmt. Vor vielen Jahren investierte er sein Geld in einen Golf 5 R32 (nur echt mit sechs Zylindern) und eine

standesgemäße Tieferlegungskur. Doch es kam, wie es kommen musste. Die Schleifgeräusche und Kratzspuren übertönten das sonore

Sechszylinder-Gebrabbel aus dem Motorraum. Chris ging das ständige Aufsetzen gewaltig auf den Wecker und so verkaufte er den Golf

eines Tages. Jetzt bewegte er sich in anderen Höhen, im wahrsten Sinne des Wortes. Der V8 in seinem Porsche Cayenne genehmigte

sich einige Liter mehr vom teuren Sprit als der Golf. Aufsetzen war jetzt aber kein Thema mehr. Die Fahrten in schwindelerregenden Höhen

wurden dennoch zum Problem. Chris, satte Tiefe gewohnt, hielt es nicht allzu lange „hoch oben“ aus und verkaufte auch den

Cayenne wieder. Nicht umsonst hält sich in eingeschworenen Kreisen das Sprichwort, nur der 911 sei der einzig wahre Porsche.

Text & Fotos: Igor Vucinic

Page 8: Aug. - Sept. 4,50 - zeitschriften-lesen.com · 10. Jhg./Nr. 59 Aug. - Sept. 5-2016 p4,50 Österreich 4,50 EUR Schweiz 8,80 CHF Übrige EU-Länder 5,40 EUR Deutschland 4,50 EUR t h-n

8 VW & Audi Tuner

TUNING AUDI TT RS

Zum Golf wollte Chris nun auch nicht wieder

zurückwechseln, zumal es den „Sechser“

nur noch mit „vier Pötten“ zu kaufen gab.

Andere Mütter haben auch schöne Töchter

und so wagte Chris einen Flirt mit der Konzern-

marke mit den vier Ringen im Kühlergrill.

Vielleicht ein Audi TT RS? Chris war begeistert.

Fünf Zylinder, Turbokick und 340 PS. Was will man mehr?Wie wärs mit ein wenig Tieferlegung? So

kam es, dass der Audi TT RS Jungwagen

nicht gerade viele Kilometer im Normalzu-

stand zurücklegen durfte, ehe er zu Andreas

Pfeffer in die „gepfefferte“ Werkstatt ge-

fahren wurde. Nach der „Kur“ lag der

Sportflitzer unverschämt tief auf der Straße,

das war der Verdienst des KW Competition

Gewindefahrwerks in der „gepfefferten“

Variante. Extra nachgewürzt wurde das Setup

auch noch durch das HLS 4 Kit, ein System

zur Anhebung aller vier Stoßdämpfer mittels

Hydraulik - im Bedarfsfall um bis zu 45

Millimeter.

Wie eingangs erwähnt, wechselte Chris öfter

mal das Aussehen seines Audi TT RS. An-

fangs noch im originalen Suzukagrau und

auf 20 Zoll Audi S8-Rädern unterwegs, ver-

passte er dem Wagen bald ein Update in

Sachen Felgen und Folie. Vielen ist der

„Martini“-Audi TT im Look der italieni-

schen Sprituose nur allzu gut ein Begriff.

Doch Schönheit ist vergänglich und das

Bessere der Feind des Guten. So kam es,

dass Chris seinem TT RS ein neues Farbenkleid

überstülpen ließ – diesmal in Lamborghini-

Fahrzeugtyp: Audi TT RS

Baujahr: 2010

Motor: 2,5 Liter Fünfzylinder-Benzinmotor mit Turbolader, 340 PS

Getriebe: 6-Gang-Schaltgetriebe

Fahrwerk: „gepfeffert.com“ KW Competition mit HLS 4 Kit

Räder: O.Z. „Ferrari“ Felgen in 8,5x20 ET 50, 5mm Spurverbreiterungen pro Seite an der Hinterachse

Bremsen: RS6-Bremsanlage (390mm Scheiben mit 6-Kolben Porsche-Sätteln vorne, 356mm Scheiben mit 4-Kolben Porsche-Sätteln hinten), Audi R8 Hand-bremssattel

Karosserie: Spoiler vorne und hinten, Diffusor und Spiegel in Carbon, Lufteinlässe in mattcarbon, Komplettfolierung im „Marlboro“-Design

Innenraum: original Audi Schalensitze, Rückbank entfernt, weiß lackierter Wiechers-Bügel

Dank an: gepfeffert.com Team

TECHNICAL FACTS

Page 9: Aug. - Sept. 4,50 - zeitschriften-lesen.com · 10. Jhg./Nr. 59 Aug. - Sept. 5-2016 p4,50 Österreich 4,50 EUR Schweiz 8,80 CHF Übrige EU-Länder 5,40 EUR Deutschland 4,50 EUR t h-n

VW & Audi Tuner 9

orange. An den Achsen gab es ein Bremsen-

Update von den „Vandit Performance“-

Jungs. Eine Audi RS6-Bremsanlage machte

sich technisch und optisch hinter den O.Z.-

Felgen einfach viel besser. Und zwischen-

zeitlich schaffte es sogar ein weiß lackierter

Wiechers-Bügel in den Innenraum des

Audi.

Doch auch dieser Look war nur von vor-

übergehender Dauer. In der Saison 2016

ließ Chris sich wieder etwas neues einfallen.

Dem Trend zu Marken-Folierungen folgend

trug er dem Folierer seines Vertrauens, eine

neue Aufgabe zu. Die geschwungenen For-

men seines Audi TT RS sollen fortan die

Markenlogos von Marlboro zieren. Den

„Santander“-Extrakick in Anlehnung an die

auf Pump gekauften und umgebauten

Autos gab es mit einem Augenzwinkern

obendrein dazu.

Auch räderseitig tat sich etwas im Hause

Burges. O.Z. Ferrari-Felgen in der Größe

8,5x20 sorgen mit ihren Edelstahlbetten

und einer Einpreßtiefe von 50 Millimetern

für eine standesgemäße Optik. 225/30er

Page 10: Aug. - Sept. 4,50 - zeitschriften-lesen.com · 10. Jhg./Nr. 59 Aug. - Sept. 5-2016 p4,50 Österreich 4,50 EUR Schweiz 8,80 CHF Übrige EU-Länder 5,40 EUR Deutschland 4,50 EUR t h-n

10 VW & Audi Tuner

TUNING AUDI TT RS

Nankang-Reifen stellen den Kontakt zur

Straße her. Die Rückbank flog raus und

macht aus dem sportlichen Gerät ein

waschechtes Sportgerät: Klimmzüge an der

Querstrebe sind bei langen Fahrten jetzt

kein Problem mehr. Einfach kurz am Rast-

hof anhalten und ein Workout abhalten.

Denn eine Zigarettenpause macht für Chris

als Nichtraucher keinen Sinn.