40
Einwurf! Das Heimspiel-Magazin des SV Biederbach 1960 e.V. Ausgabe 2 / 2015 Sonntag, 27. September 2015 SV Waldkirch Grußwort Seite 3 Tabelle Seite 29 Die Gäste Seite 11 Jugend Seite 32 2. Mannschaft Seite 36 Stets aktuell im Web unter: www.sv-biederbach.de Sportanlage & Clubheim I Weihermatten 3 I 79215 Biederbach I Tel.: 0 76 82 - 85 33

Ausgabe 2 / 2015 Einwurf! - SV Biederbach · Das Heimspiel-Magazin des SV Biederbach 1960 e.V. Ausgabe 2 / 2015 Sonntag, 27. September 2015 SV Waldkirch Grußwort Seite 3 Tabelle

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Einwurf!Das Heimspiel-Magazin des SV Biederbach 1960 e.V.

    Ausgabe 2 / 2015

    Sonntag, 27. September 2015 SV Waldkirch

    Grußwort Seite 3

    TabelleSeite 29

    Die Gäste Seite 11

    Jugend Seite 32

    2. Mannschaft Seite 36

    Stets aktuell im Web unter: www.sv-biederbach.deSportanlage & Clubheim I Weihermatten 3 I 79215 Biederbach I Tel.: 0 76 82 - 85 33

  • Wir rüsten alle Marken auf Autogas um.50% Kosten sparen!

    Roller und Zubehör – Reparatur, Wartung und Verkauf

    Opel, Piaggio, Vespa, Gilera und Bosch-Service

    AUCH am Samstag geöffnet!

    Service/Reparaturen aller Marken Unfall/Glasservice Verkauf• TÜV/AU für PKW, Zweirad 24h Not-/Pannendienst Ihre Träume werden wahr! Wohnmobile, Gasprüfung Unfallinstandsetzung Wir suchen Ihnen Ihr Wünsch-• Kimaservice Abbrechnung direkt Auto aller Marken ob• Scheibenreparatur mit der Versicherung Neu/Halb-Jahres und• Einbau von Gasanlagen Eigene Mietfahrzeuge Gebrauchtwagen• Old- und Youngtimer Service 9/7 Sitzer oder PKW Inzahlungnahme Ihres GW

    Siefinden

    allesauch im

    Internet:

    Komplett_15-16.indd 37 25.08.15 16:45

  • 3

    DANKE! Es ist uns ein Bedürfnis, allen Geschäftsfreunden,die uns durch Inserate unterstützen, einen herzlichen Dankauszusprechen, denn ohne ihr Entgegenkommen wäre esnicht möglich gewesen, diese Vereinszeitschrift herauszu-bringen. Wir dürfen unsere Freunde, Mitglieder und Gönnerdarum bitten, unsere Inserenten bei geschäftlichen Angele-genheiten besonders zu berücksichtigen.

    Ihr Sportverein Biederbach e.V.

    Komplett_15-16.indd 1 25.08.15 16:51

    3www.sv-biederbach.de I [email protected]

    Hallo Liebe Fussballfreunde, zum heutigen Heimspiel unserer beiden aktiven Mannschaften darf ich Sie alle ganz herzlich Willkommen heißen.

    Wie immer, möchte ich auch heute nicht, auf das Sportliche in unserem Verein eingehen. Wie Sie alle wissen, haben wir mit Vincenzo Lazzarro schon seit 3 Jahren unseren Anlagenbetreuer. Jedoch musste er aufgrund einer Erkrankung seines Vaters plötzlich nach Sizilien abreisen. Dies war Mitte Juli. Leider haben wir bis heute keine Informationen über den Aufenthalt bzw. wissen wir nicht wie es Vincenzo geht. Ich hoffe, das er Bald wieder bei uns im Verein auftaucht, und das es Ihm gut geht.

    Weiter konnten Sie alle schon sehen das die aktiven Mannschaften sowie Trainer und Betreuer der Jugend mit neuen Warmlaufshirts und Trainingsanzügen ausgestattet wurden. Für dieses finanzielle Arrangement gilt es ganz besonders den Unternehmern

    Zimmerei Schätzle , Biederbach Und

    SV Team Allgaier , Elzach Ein „Vergeltsgott“ zu sagen.

    So nun wünsch ich noch allen ein schönes und faires Spiel.

    Konrad Schultis

    Vorstand Sport

  • CNC-Bearbeitung

    Drehen Fräsen Schleifen Messen

    Präzisionsteile

    Formenbau Werkzeugbau Maschinenbau Feinwerktechnik

    R & G Technologie GmbH, Strickerweg 7, 77716 HaslachTel. 07832 / 9759480 Fax 07832 / 975948

    [email protected] www.rg-technologie.de

    4

    Roth & StratzSteuerberater PartmbB

    Marktplatz 3479183 WaldkirchTel: 0 76 81 - 472 72-0Fax: 0 76 81 - 472 [email protected]

    Herrlich gelegenes Höhengasthaus mit Panoramablick und direktem Anschluß an viele Höhenwanderwege

    Höhengasthaus ”Zum Kreuz“Montag + Dienstag RuhetagGeöffnet: Mi. – Fr. 11 – 21.00 Uhr Sa. + So. 10 – 21.00 Uhr

    Inh. Torsten Stöhr79215 Biederbach – Höhenhäuser 2Telefon 0 78 26 / 2 15

    Komplett_15-16.indd 2 25.08.15 16:51

    4 www.sv-biederbach.de I [email protected]

  • 5

    Komplett_15-16.indd 3 25.08.15 16:51

    5www.sv-biederbach.de I [email protected]

  • 6 www.sv-biederbach.de I [email protected]

    Co- Trainer Manuel Greve hat das Wort

    Zum heutigen Heimspiel, begrüße ich Sie recht herzlich.

    Ein besonderer Gruß geht an unsere Waldkircher Gäste und dem leitenden Schiedsrichter.

    Als erstes möchte ich mich bei allen vom SVB bedanken, dass ich so herzlich aufgenommen wurde.Mit dem bisherigen Saisonver-lauf (Platz 3) können wir alle zufrieden sein.

    Letzte Woche beim Derby in Elzach, waren wir über weite Stre-cken das spielerisch attraktivere Team, wobei das Unentschieden ein gerechter Spielausgang war.

    Dies stimmt mich sehr positiv für alle weiteren Spiele. Mit dem SV Waldkirch II kommt heute ein sehr unangenehmer Gegner nach Biederbach. Hier können wir nur bestehen, wenn alle mit ganzem Herzen und zu 100% an ihre Grenzen gehen.

    Ich wünsche allen ein faires & unterhaltsames Spiel. Unterstützen Sie die Mannschaft lautstark!

    Mit freundlichen Grüßen

    Manuel Greve

  • 7

    Komplett_15-16.indd 5 25.08.15 16:51

    7www.sv-biederbach.de I [email protected]

  • 8

    Komplett_15-16.indd 6 25.08.15 16:51

    8 www.sv-biederbach.de I [email protected]

  • 9

    Lieben Sie das Besondere?Essen und Trinken in angenehmer Atmosphäre!

    An Sonn- u. Feiertagen durchgehend warme Küche, große Gartenterrasse, täglich hausgemachte Kuchen.

    Für Familienfeste und sonstige Anlässe nehmen wir gerne Ihre Reservierung entgegen: Tel. 92 50 53

    Wir freuen uns auf Sie. Alexander Hin und das La Calma Team (Tennishalle)

    79215 Elzach-Yach · Tel. 07682-425 · www.landtechnik-schmieder.de

    Komplett_15-16.indd 7 25.08.15 16:51

    9www.sv-biederbach.de I [email protected]

  • 10

    ImpressumImpressumHerausgeber:

    SV Biederbach e.V. · www.sv-biederbach.de

    Redaktion: W. Weber, P. Schätzle

    Erschein.-termine: 1 Ausgabe pro Monat

    Gesamtauflage: 1.200 Stück

    Satz- und Reproarbeiten:Siegfried Wernet · Medien ServiceHabsburger Straße 9 · 79104 FreiburgTel. 07 61.5 14 57 16 · Fax 07 61.55 46 54Mobil [email protected]

    Druck- und Weiterverarbeitung:Offsetdruck Heilbock · Inh. Klaus TreichlerRathausgasse 3, 79215 ElzachTel. 0 76 82/72 61 · Fax 0 76 82/6 72 [email protected]

    Komplett_15-16.indd 8 25.08.15 16:51

    10 www.sv-biederbach.de I [email protected]

    Der heutige Gast SV Waldkirch II

    Gründungsjahr: 1908

    Mitglieder (Fußball): 500

    Davon Jugendliche: 280

    Sportgelände: Elzstadion

    Mannschaften: 2 Aktive, 20 Jugendmannschaften, 1 AH

    Abteilungsleiter: Klaus Moser

    Aktueller Tabellenplatz: 8

    Begegnungen Vorsaison: SV Waldkirch II – SV Biederbach 0:1

    SV Biederbach – SV Waldkirch II 0:0

    Vorherige Begegnung: SV Waldkirch II – SV Solvay Freiburg II 3:3

  • 11www.sv-biederbach.de I [email protected]

    Der heutige Gast SV Waldkirch II

    Gründungsjahr: 1908

    Mitglieder (Fußball): 500

    Davon Jugendliche: 280

    Sportgelände: Elzstadion

    Mannschaften: 2 Aktive, 20 Jugendmannschaften, 1 AH

    Abteilungsleiter: Klaus Moser

    Aktueller Tabellenplatz: 8

    Begegnungen Vorsaison: SV Waldkirch II – SV Biederbach 0:1

    SV Biederbach – SV Waldkirch II 0:0

    Vorherige Begegnung: SV Waldkirch II – SV Solvay Freiburg II 3:3

    Der heutige Gast: SV-Waldkirch II

  • 12

    79194 Gundelfingen · Industriestr. 9 · Tel. (07 61) 49 40 19 · www.karosseriebau-kury.de

    Komplett_15-16.indd 10 25.08.15 16:51

    12 www.sv-biederbach.de I [email protected]

  • 13

    Komplett_15-16.indd 11 25.08.15 16:51

    13www.sv-biederbach.de I [email protected]

  • 14 www.sv-biederbach.de I [email protected]

    SVB 1 – SpVgg. Gundelfingen/Wildtal 2 3:0 (1:0)Der SVB gewinnt das Heimspiel gegen die Reserve aus Gundelfingen/Wildtal.

    Das zweite Heimspiel der Saison begann gewohnt druckvoll und aggressiv. Beide Teams versuchten früh zu stören und kämpften um jeden Ball. Die spielerischen Vorteile lagen aber bei den Gastgebern, die sich immer wieder durch schöne Spielzüge vor das Gundelfinger Tor kombinierten. Zählbares sprang dabei zu-nächst nicht heraus bis schließlich F. Meier kurz vor der Halbzeit nach Eckball per Kopf das 1:0 markierte.

    Nach der Pause konnte Biederbach seine Offensivkräfte noch besser ins Spiel bringen und holte zum Doppelschlag aus. In der 64. Minute traf M. Greve zum 2:0 und J. Wernet sorgt kurz darauf mit dem 3:0 für die Entscheidung. Gundel-fingen kommt indes nur noch zu wenigen Aktionen und Biederbach spielt die Partie souverän zu Ende.

    Fazit: Erster Heimsieg der Saison bei dem die Defensive größtenteils sicher stand und den Gästen nur wenig gönnte. Dem Spiel nach vorne fehlte es hier und da Präzision, dennoch fällt der Sieg auch in dieser Höhe verdient aus.

    Tore: 1:0 (Meier, 42.), 2:0 (Greve, 64.), 3:0 (Wernet, 65.)

    Aufstellung: Markus Schätzle (C), Kevin Becherer, Fabian Meier, Christian Ringwald, Lucas Wernet, Andreas Dufner, Harald Schmieder (Patrick Ruf 12.), Andreas Burger, Patrick Hin (Philipp Schätzle 85.), Manuel Greve (Daniel Hin 72.), Jan Wernet

    Die Mannschaft mit dem Gruß an P. Schätzle, der in Zähringen einen Kreuzband-Riss erlitt.

  • Wir schützen Ihre

    Existenz – das

    versichern wir Ihnen.

    Ausgezeichneter Schutz mit unserer Berufs-unfähigkeitsabsicherung. Wir informieren Sie gern:

    Generalagentur Robert SchüsseleKapellenweg 10, 79215 BiederbachTel 07682 920546, Fax 07682 920547www.robert.schuessele.ergo.de

    15

    Lupfer BaggerbetriebGmbH & Co.KG– Bruchsteinmauern, Außenanlagen– Baugrube, Erd-, Erschließungsarbeiten– Quellfassungen– Wasserleitung einziehen

    Komplett_15-16.indd 13 25.08.15 16:51

    15www.sv-biederbach.de I [email protected]

  • 16

    Elztal-Betonwerke GmbH & Co. KGAdalbert-Stifter-Straße 2, 79183 Waldkirch

    Tel. 07681/4778535 · Fax 07681/4778525 Werk Waldkirch: Mauermattenstraße 28, Tel. 07681/7084

    Komplett_15-16.indd 14 25.08.15 16:51

    16 www.sv-biederbach.de I [email protected]

  • 17

    Komplett_15-16.indd 15 25.08.15 16:51

    17www.sv-biederbach.de I [email protected]

  • 18

    Komplett_15-16.indd 16 25.08.15 16:51

    18 www.sv-biederbach.de I [email protected]

  • Renault- u. Dacia-Service - KFZ-Elektrik - Nutzfahrzeugreparatur

    Adolf-Ruth-Str. 2, 79183 Waldkirch, 07681/6818, [email protected], www.automaier-wk.de

    Viel Erfolgfür die kommende Saison!

    Komplett_15-16.indd 38 25.08.15 16:45

    19www.sv-biederbach.de I [email protected]

  • 20

    habsburgerstr. 9 · 79104 freiburgtel. 0761.5145716

    mobil 0175.8768720

    s . w e r n e t @ s a w d r u c k . d e

    Drucksachen und Werbung: > Beratung > Idee & Entwurf > Drucksachen aller Art> Firmenschilder & Kfz-Beschriftung > Textilbeflockung > Direktstickerei > Etikettendruck

    Schätzle Bus · Inh. Martin SchätzleLindenweg 3 · 79215 Elzach · Tel. 07682/8162 · Fax 07682/67637

    [email protected] · www.schaetzle-bus.de

    Komplett_15-16.indd 18 25.08.15 16:51

    20 www.sv-biederbach.de I [email protected]

  • 21

    Komplett_15-16.indd 19 25.08.15 16:51

    21www.sv-biederbach.de I [email protected]

  • 22

    SV Team Allgaier GmbHVersicherungen – FinanzierungenImmobilien – 4 x in der Region

    Seit 25 Jahren für Sie da!

    Elzach · Kreuzstr. 2 · Tel. 07682 7615Waldkirch · Damenstr. 11 · Tel. 07681 493090Simonswald · Talstr. 44 · Tel. 07683 919321Denzlingen · Hauptstr. 177 · Tel. 07666 942900

    Markgrafenstraße 111 | 79211 Denzlingen+49 7666 94479-0 | [email protected]

    www.gerber-bau.de

    Neue, schöne Bauprojekte: Regional badisch!Seit über 60 Jahren sind wir Ihr zuverlässiger Partner für den Industrie- und Wohnungsbau. Aufgrund der langjährigen Erfahrung im Bereich Hoch-, Tief- und Straßenbau schaffen wir ganz-heitliche Lösungen für Sie!

    KOMPETENT | ZUVERLÄSSIG | LEISTUNGSSTARK

    ww

    w.f

    urr

    er-g

    rafi

    k.d

    e

    Komplett_15-16.indd 20 25.08.15 16:51

    22 www.sv-biederbach.de I [email protected]

  • 23

    Komplett_15-16.indd 21 25.08.15 16:45

    23www.sv-biederbach.de I [email protected]

  • Sägen Bohren Spalten

    B E T O N - A B B R U C H T E C H N I K

    Telefon: 076 83/16 47 Mobil: 0172/764 29 22Baduf 3 Simonswald

    [email protected]

    24

    Komplett_15-16.indd 22 25.08.15 16:45

    24 www.sv-biederbach.de I [email protected]

  • 25

    [email protected]

    Komplett_15-16.indd 23 25.08.15 16:45

    25www.sv-biederbach.de I [email protected]

  • 26

    Am Stollen 20 · Tel. 0 76 85 / 9 08 68-0

    Komplett_15-16.indd 24 25.08.15 16:45

    26 www.sv-biederbach.de I [email protected]

  • 27www.sv-biederbach.de I [email protected]

    SF Elzach-Yach 2 - SVB 1 2:2 (1:2)Unentschieden im Spitzenspiel und Derby gegen Elzach

    Das Spiel startete mit einem frühen Treffer des SVB bzw. einem Eigentor der Gastgeber. Unglücklich bugsierte der Abwehrspieler den Ball von Jan Wernet ins eigene Tor. Traumstart für Biederbach! Biederbach spielte gut nach vorne, in der Defensive waren aber einige Unachtsamkeiten zu erkennen. So auch in der 24. Spielminute, als ein zu kurzer Rückpass zum Keeper vom gegnerischen Stürmer erkannt und zum 1:1-Ausgleich genutzt wurde. Biederbach hatte aber weiter-hin die besseren Torchancen und war oft gefährlich im Strafraum des Gegners. In Spielminute 35. kam es zu einem Foulspiel im 16er, den fälligen Strafstoß verwandelte Kevin Becherer sicher zur erneuten Führung, mit der es auch in die Halbzeitpause ging.

    Anfang der zweiten Halbzeit hatte der SVB zunächst großes Glück, als ein Elzacher Spieler aus eigentlich klarer Abseits-position nicht vollenden konnte. In der Folge wur-de der SVB stärker und erarbeitete sich in der 52. Minute eine gute Freis-toßsituation. Mindestens genauso viel Glück hatten dann aber die Gastgeber, denn der scharf getretene

    Freistoß prallte vom Aluminium ab, auch der Abpraller konnte nicht verwertet werden. Stattdessen starteten die Elzacher einen schnellen Gegenzug, den sie mit dem 2:2-Ausgleich abschließen konnten. In der nächsten halbe Stunde flachte die Partie dann etwas ab, stattdessen wurde die Gangart etwas härter. Es gab zwar Chancen auf beiden Seiten, aber die ganz große Dramatik kam erst in den allerletzten Minuten wieder auf. Beide Mannschaften versuchten nochmals alles nach vorne zu werfen, doch es blieb beim Remis im Spitzenspiel.

    Das Spiel der Reserveteams fand bereits am Freitagabend statt, Elzach-Yach 3 setzte sich mit 2:1 gegen Biederbach 2 durch.

    Aufstellung: Markus Schätzle (C), Kevin Becherer, Fabian Meier, Christian Ringwald, Gabriel Schlär, Andreas Dufner (Philipp Schätzle, 79.), Andreas Burger, Patrick Hin, Jan Wernet, Manuel Greve, Patrick Ruf

    Tore: 0:1 (ET, 3.), 1:2 (Kevin Becherer, FE, 35.)

    Typische Derbyszene: Hier J. Wernet im Kampf um den Ball

  • 28

    Hin

    ten:

    And

    reas

    Bur

    ger,

    Pat

    rick

    Hin

    , Phi

    lipp

    Sch

    ätzl

    e, P

    atric

    k R

    uf, H

    aral

    d S

    chm

    ied

    er, A

    ndre

    as S

    tett

    er;

    Mit

    te:

    Sp

    iela

    ussc

    huss

    Rol

    and

    Sch

    ultis

    , Vor

    stan

    d S

    por

    t K

    onra

    d S

    chul

    tis, G

    abrie

    l Sch

    lär,

    Pas

    cal H

    in, F

    abia

    n M

    eier

    ,D

    anie

    l Hin

    , Phi

    lipp

    Sch

    ätzl

    e, C

    o-S

    pie

    lert

    rain

    er M

    anue

    l Gre

    ve, C

    o-Tr

    aine

    r R

    alf S

    ingl

    er, T

    rain

    er R

    olan

    d W

    erne

    t;Vo

    rne:

    Kev

    in B

    eche

    rer,

    Luca

    s W

    erne

    t, N

    icol

    as B

    urge

    r, M

    arku

    s S

    chät

    zle,

    And

    reas

    Duf

    ner,

    Jan

    Wer

    net,

    Chr

    istia

    n R

    ingw

    ald

    Komplett_15-16.indd 26 25.08.15 16:45

    28 www.sv-biederbach.de I [email protected]

  • 29www.sv-biederbach.de I [email protected]

    Aktu

    ell

    e T

    ab

    ell

    e S

    VB

    I

    Kre

    islig

    a B

    , Sta

    ffel

    2

  • 30

    Komplett_15-16.indd 28 25.08.15 16:45

    im Haus der Vereine Biederbach, Weihermatten!

    Großbildleinwand

    live in HD

    Bundesliga auf

    Wir vermieten unsere Räu

    mlichkeiten

    gerne auch für Ihre priva

    te Feier.

    Sprechen Sie uns an.

    30 www.sv-biederbach.de I [email protected]

  • 31

    Komplett_15-16.indd 29 25.08.15 16:45

    31www.sv-biederbach.de I [email protected]

  • 32 www.sv-biederbach.de I [email protected]

    Interview mit dem 1.Jugendleiter Daniel Bartholomä

    kurze Vorstellung

    Daniel Bartholomä, 43 Jahre verheiratet und 2 Kinder.

    Fußballerische Stationen:

    FC Oberwinden, Sportfreunde Winden, SC Gutach – Bleibach, SV Waldkirch

    Seit Juli 2015 Jugendleiter des SV Biederbach.

    1. Wie kam es zu dem Amt als Jugendleiter?

    Die Entscheidung dieses Amt anzunehmen war nicht ganz einfach für mich, da ich beruflich weltweit unterwegs bin und auch nicht immer erreichbar sein kann. Jedoch konnten mich mein Vorgänger, Erwin Schätzle, und unser Vorstand Sport, Konrad Schultis, davon überzeugen, dass es mit deren Unterstützung durchaus möglich ist, die Verantwortung für dieses Amt zu übernehmen.

    2. Was verbindet dich mit dem SV Biederbach?

    Ich kenne den SV Biederbach schon seit meiner Zeit als Jugendspieler beim FC Oberwinden, als auch aus meiner aktiven Zeit beim SC Gutach und beim SV Waldkirch. Es waren immer sehr hart umkämpfte Lokalderbys, besonders auf dem alten Sportplatz. Gerade an die zum Teil sehr hitzigen Duelle mit dem damaligen Spielertrainer und heutigen Cheftrainer, Roland Wernet, und seinem Sturmpartner, Gzim, kann ich mich noch sehr gut erinnern. Auch an ein Kopfballduell mit Lothar Becherer, das mich für 2 Tage außer Gefecht setzte!

    Insbesondere verbindet mich jedoch mit dem SV Biederbach, dass meine beiden Söhne, Noah und Max, seit den Bambinis in der Jugend mit dabei sind und derzeit in der E und F-Jugend spielen. Hier hatte ich in der Vergangenheit teilweise ausgeholfen und bei dem einen oder anderen Turnier die G- und F-Jugend als Trainer begleitet. Was auch immer sehr viel Spaß gemacht hat.

    Nicht unerwähnt lassen möchte ich an dieser Stelle meinen Schwiegervater, Walter Burger, der als Gründungsmitglied mit Sicherheit eine ganz besondere Beziehung zum SV Biederbach hat und wir eigentlich bei jedem Zusammentreffen oder Familienfest, schon immer über den Verein gesprochen und diskutiert haben.

    Interview mit dem 1. Jugendleiter

    Daniel Bartholomä

  • 33www.sv-biederbach.de I [email protected]

    3. Jugendleiter ist sicherlich kein leichtes Amt. Was motiviert dich dazu, Zeit dafür zu investieren?

    Nun in erster Linie meine beiden Jungs. Sie lieben es mit ihren Freunden Fußball zu spielen und gehen mit größter Freude in jedes Training und zu jedem Turnier. Es bedarf einiger Organisation und vielen freiwilligen Helfern den Kindern und Jugendlichen diese Möglichkeiten zu bieten. Hier sehe ich meine Verantwortung als Vater und ehemaliger Fußballer.

    4. Was erwartest du von den Trainern und Jugendmannschaften?

    Zuerst mal ein großes Dankeschön an die Trainer und Betreuer, die sich für die Saison 2015/2016 bereit erklärt haben, eine Mannschaft zu übernehmen.

    Als ehemaliger Fußballer will man natürlich soviel Siege wie möglich einfahren und eventuell auch um die eine oder andere Meisterschaft mitspielen. Von den Trainern erwarte ich eine den Altersklassen entsprechende fußballerische Ausbildung der Kinder und Jugendlichen mit viel Spaß am Fußball sowie Ehrgeiz und Disziplin. Außerdem wünsche ich mir Respekt und Fairplay gegenüber Mitspielern, Trainern und insbesondere den Schiedsrichtern. Dabei haben die Trainer und Betreuer aber auch Eltern, die am Spielfeldrand stehen, eine große Vorbildfunktion und der sollten sie unbedingt gerecht werden.

    Nun kommen wir zu den allgemeinen Fragen

    5. Wie gestaltest du deine Freizeit?

    Wenn es die Zeit zulässt, gehe ich gerne Joggen, Mountainbiken und Golfen oder begleite meine Jungs zu den Spielen.

    6. Was ist dein Lieblingsessen?

    Es geht nichts über einen Zwiebelrostbraten in der Dorfmühle Biederbach!

    7. Was nimmst du dir in Zukunft vor?

    Das ist eine große Frage und nicht so schnell zu beantworten. Ich versuche jeden Tag zu genießen und in dem was ich tue immer einen Schritt voran zukommen.

    8. Und abschließend noch eine Frage. Wer wird deutscher Meister?

    Das ist wohl die einfachste Frage des Interviews, natürlich der FC Bayern München!

  • 35

    Große Ausstellung Fliesen / Küchen Wasserbetten und vieles mehr

    Mauermattenstr. 12d79183 WaldkirchTelefon: 0 76 81 / 49 39 40Telefax: 0 76 81 / 49 39 420E-Mail: [email protected] finden uns im

    Komplett_15-16.indd 33 25.08.15 16:45

    32

    Komplett_15-16.indd 30 25.08.15 16:45

    34 www.sv-biederbach.de I [email protected]

  • 35

    Große Ausstellung Fliesen / Küchen Wasserbetten und vieles mehr

    Mauermattenstr. 12d79183 WaldkirchTelefon: 0 76 81 / 49 39 40Telefax: 0 76 81 / 49 39 420E-Mail: [email protected] finden uns im

    Komplett_15-16.indd 33 25.08.15 16:45

    35www.sv-biederbach.de I [email protected]

  • 37

    Komplett_15-16.indd 35 25.08.15 16:45

    36 www.sv-biederbach.de I [email protected]

    Kurzer Überblick der 2. Mannschaft von Christoph Beh

    Nach gelungenem Saisonauftakt (4:0 Sieg in Glottertal) lief bei der Zweiten nicht mehr viel rund. Im Heimspiel gegen Sexau II konnte immerhin noch ein Punkt geholt werden. Das Spiel in Zähringen fiel aus. Gegen Gundelfingen/Wildtal III war man chancenlos und auch das Derby gegen Elzach/Yach III ging verloren.

    Gegen Sexau II zeigte das Thermometer fast 40°C. Das schlug sich auch im Spielverlauf wider. Nach der Gästeführung konnte Nicolas Burger noch vor der Pause egalisieren. Im zweiten Durchgang mussten dann beide Mannschaften der Hitze Tribut zollen und das Spiel plätscherte so vor sich hin bis zum erlösenden Schlusspfiff.

    Im zweiten Heimspiel der Saison war Gundelfingen/Wildtal III zu Gast. In der ersten Halbzeit war man noch nahezu gleichwertig, verschaffte aber dem Gast durch leichte Fehler eine 2:0 Führung. Karsten Wolff konnte zwar verkürzen, aber nach der Pause war nichts mehr zu holen. Die Gäste zogen bis zum 1:6 Tor um Tor davon. Pascal Hin konnte in der Schlussminute nur noch per Foulelfmeter Ergebniskosmetik betreiben.

    Im Derby gegen Elzach herrschte wie in fast allen Spielen Personalman-gel. Insbesondere die Torhüterfrage sollte sich als schwierig erweisen. Konrad Schultis stellte sich schließlich zur Verfügung. In einem inten-siven Spiel war der SVB II spielerisch unterlegen, hielt aber mit Kampf und Einsatzwillen dagegen. Kurz vor der Pause gingen die Gastgeber in Führung.

    Biederbach musste in der Pause den Torhüter verletzungsbedingt wech-seln und mangels Alternative stand Wilfried Weber nach dem Seiten-wechsel im Kasten. Er machte seine Sache hervorragend, konnte das 2:0 aber auch nicht verhindern. 3 Minuten vor Schluss kam der SVB nochmals heran. Pascal Hin verwandelte einen Foulelfmeter gewohnt souverän. Nun gab es noch eine heiße Schlussphase, in der fast noch der Ausgleich geglückt wäre, aber Holger Fernholz kam an eine scharfe Flanke nicht mehr heran. So blieb es beim 2:1 für die Gastgeber.

    Heutiger Gegner ist der letztjährige Meister SV Waldkirch III (aktuell: 3 Spiele, 3 Punkte, 6:7 Tore, 10. Platz)

  • 37

    Komplett_15-16.indd 35 25.08.15 16:45

    37www.sv-biederbach.de I [email protected]

  • 38 www.sv-biederbach.de I [email protected]

    Aktu

    ell

    e T

    ab

    ell

    e S

    VB

    II

    Kre

    islig

    a C

    , Sta

    ffel

    2

  • Mit uns als erfahrenem Partner an Ihrer Seite, steht Ihrem Erfolg

    nichts mehr im Weg. Wir sind erst zufrieden, wenn Sie zufrieden

    sind. Das treibt uns als Ihre Volksbank an.

    Gern unterstützen wir Sie bei Ihren Sport- und Vereinsaktivitäten.

    Wir machen den Weg frei.

    Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

    “Schuss - Tor.”“Schuss - Tor.”

    “Schuss - Tor.”“Schuss - Tor.”

    “Schuss - Tor.”“Schuss - Tor.”

    “Schuss - Tor.”“Schuss - Tor.”

    www.voba-breisgau-nord.de

    Komplett_15-16.indd 17 25.08.15 16:51