Viele ausgewählte

Fassungsmodelle jetzt zum

absoluten Schnäppchenpreis Angebot gülti

g b

is 3

0.0

4.2

01

7

Ausgabe April 2017vom Dienstag, 28. März 2017

der Region Babenhausen

Babenhauser Kulturtage „rund ums Schloss“Frühjahrsmarkt im Fuggermarkt am Palmsonntag, 9. AprilGewinnspiel: LEBENin verlost zehn Zuckerguss-Magazine

Ostern steht vor der Tür – jetzt vor Ort shoppen SEITE 2

3

12

22

SEITE

SEITE

SEITE

Fotos: dpmphoto, JiSign; beide Fotolia.com

Babenhauser Kulturtage„rund ums Schloss“ Seite 3

Neu in Babenhausen:Psychosoziale Beratung Seite 4

Jugendkapellen ladenam 8. April zum Konzert Seite 5

Schaufenster derWirtschaft Seite 7

Terminkalender fürBabenhausen Seite 8

Gesundheitsmessezum Mitmachen Seite 9

Kirchenkonzert inPfarrkirche St. Andreas Seite 9

„Farbenfroh“ in derGalerie KunstUnkunst Seite 10

Dietershofer Schützenerfolgreich Seite 10

Schützen pflegenKapellengarten Seite 11

Frühjahrsmarkt derGewerberegion Seite 12

Familienkalender fürdie Region Seite 14

Konzert mit Erinnerungenan Ernst Mosch Seite 15

350 Schüler beimBerufsinformationstag Seite 16

„BuS“ suchtehrenamtliche Helfer Seite 17

Kultur im Glashausin Illertissen Seite 18

„Vocal Sampling“in der Dampfsäg Seite 20

Gewinnspiel: ZehnZuckerguss-Magazine Seite 22

Branchenverzeichnisfür die Region Seite 23

IMPRESSUM

„LEBENin“ ist eine Verlagsbeilage der Illertisser Zeitung und der Memminger Zeitung vom Dienstag, 28. März 2017 sowie online unter www.leben-in.com | Verteilte Auflage: circa10.000 Exemplare | Verlagsleiter: Andreas Schmutterer | Anzeigenleiter: Rüdiger Hoebel | Regionalverlagsleiter: Johannes Brehm | Verantwortlich für Text: Nadine Keck; Peter Rothermel(Ltg.) | Verantwortlich für Anzeigen: Gabriele Spahn, Nicola Richter (Ltg.) | Titelgestaltung und Layout: Medienzentrum Augsburg GmbH | Titelfoto: MK-Photo, Fotolia.com

2 Babenhausen

Das nächste LEBENin erscheint am Dienstag,25. April 2017. Bitte beachten Sie denAnzeigen- und Redaktionsschluss:Dienstag, 18. April 2017

LEBENin, Marktplatz 11, 89257 IllertissenRedaktion: Nadine Keck, Telefon 07303/175-45,E-Mail: kontakt@leben-in.comAnzeigen: Gabriele Spahn, Telefon 07303/175-33,E-Mail: Gabriele.Spahn@illertisser-zeitung.de

WAS KOMMT IHNENINS KÖRBCHEN?

Schönes und Nützliches zu Ostern kauft man am besten vor Ort

Babenhausen. Der Osterhasehoppelt gemütlich übers Feld,während in der Küche liebe-voll Eier bunt gefärbt undkunstvoll verziert werden: DieVorbereitungen fürs Osterfestsind bereits in vollem Gange.Auch in diesem Jahr rechneninsbesondere Händler mitSüßwaren, Spielzeug und De-korationsware wieder mit po-sitiven Umsatzimpulsen. Ge-rade Kinder freuen sich an denOstertagen über kleine undgroße Geschenke im Nest. Istdie alljährliche Körbchensuchefür die Kleinen doch nachWeihnachten und Geburtstagder drittgrößte Anlass im Jahr.Aber auch die Erwachsenenlieben Ostern, schließlichbringt das Fest den Frühlingmit sich. In Sonnen-Launekommt man am besten, wenndas Zuhause frühlingshaft de-koriert wird. Gerade jetzt hatman meist besonders viel Lustund Freude daran, seine vierWände mit frischen Farbenumzugestalten.

Wer zu Ostern Besuch be-kommt, deckt sich am bes-ten jetzt schon mit Süßwa-ren, Spielzeug und Deko-

Artikeln ein. So stehen auchbeim Marktbesuch am Palm-sonntag, 9. April, in Baben-hausen sicher bei vielen hüb-sche Deko fürs Zuhause, Zuta-ten fürs Ostermenü und früh-lingshafte Blumengrüße aufder Einkaufsliste.

Sehen, anfassen undriechen

Für schöne Geschenke oderhübsche Dekoelemente langeim Internet stöbern und sichdurch unzählige Seiten mitteilweise dubiosen Anbieternzu klicken? Da gibt es eine bes-sere Alternative vor Ort. Diestationären Einzelhändler bie-ten nicht nur eine große Aus-wahl an teils handgefertigtenund einzigartigen Artikeln, ihrAngebot hat noch weitere Vor-

teile: Man kann die Produktesehen, anfassen, riechen undLebensmittel wie Käse oderWurst kann man bei Bedarfauch mal probieren. Nochdazu bieten die erfahrenen undgut ausgebildeten Mitarbeiterfachkundigen Rat. WelchesSpielzeug eignet sich für eineVierjährige? Welchen Romanschenke ich der Schwieger-mutter? Wie lange muss derLammbraten im Ofen schmo-ren und welche Beilagen pas-sen dazu? Denn auch regionalerzeugte Lebensmittel wieEier, Fleisch oder Gemüse sindan den Feiertagen gefragt.Ob im Lebensmitteleinzelhan-del oder beim Hofladen: Werrechtzeitig vorbestellt, erspartsich viel Stress und brauchtseine Ware am gewünschtenTag nur noch abzuholen. Mitregional erzeugten Produktentut man übrigens nicht nur sei-nem Gaumen einen Gefallen,da die Ware ohne lange Trans-portwege frisch zum Kundenkommt. Auch die Wirtschaftvor Ort und die Umwelt profi-tieren. nake/nlk

I INFOS IM INTERNET

Weitere Infos zur Aktion

„Kauf vor Ort“ auch im

Internet unter www.kauf-

vor-ort.com und www.

facebook.com/kaufvorort

Fran alischekstaatl gepr un anerkannte Masseu un med Bademeister

8772 Babenhausen-Klosterbeure Ludwig-Leinsing-Straß

Tel 8333/946744 Terminvereinbarun Monta bi Freita 12–1 Uhr

Dankeschön-Angebot

55,–€ 4.

Spruch Monats!

Telefon [0 73 03] 1 75-45E-Mail: nadine.keck@illertisser-zeitung.de

NADINE KECK

Ihre Redaktionsleiterinfür das LebenIN

Telefon [0 83 31] 1 09-1 68E-Mail: rweiss@mm-zeitung.de

RICHARD WEISS

Ihr Mediaberaterfür die Region Egg, Lauben,Niederrieden und Umgebung

Telefon [0 73 03] 1 75-33E-Mail: gabriele.spahn@illertisser-zeitung.de

GABRIELE SPAHN

Ihre Mediaberaterinfür die Region Babenhausenund Umgebung

DER REGION BABENHAUSEN

8333/9 8332/7

3Babenhausen

Babenhausen. Konzerte, Kri-mi-Dinner und Autorenle-sung, aber auch eine histori-sche Führung, Open Stage undMuseumsführung – die Baben-hauser Kulturtage bieten vom22. April bis 24. Mai auch heu-er für jeden Geschmack etwas.LEBENin stellt vorab die Ter-mine der Kulturtage „Rundums Schloss“ in einer chrono-logischen Übersicht vor:

● Samstag, 22. April: „Eig-weggds nui aufgmacht.Aufgweggds nui eigmacht!“A-capella-Gruppe „MannesSangesmannen (Theater amEspach/19.30 Uhr)

● Sonntag, 23. April: „Festli-ches Kirchenkonzert“ mitRebecca Heudorfer und Pe-ter Bader (Pfarrkirche St.Andreas/19.30 Uhr)

● Donnerstag, 27. April:„Unterschönegg mit Burg-stall“. Historische Führungdurch Unterschönegg mitHeimatforscher DieterSpindler (Kapelle Unter-schönegg/18 Uhr)

● Freitag, 28. April: „Openstage“. Kischtaklopf’r, Pi-Canto, Quattro al dente undjugendliche Solokünstler(Theater am Espach/um19.30 Uhr)

● Dienstag, 2. Mai: Kommu-naler Kinotag im Theateram Espach. „VAIANA“ (um16 Uhr) und „Willkommenbei den Hartmanns“ (um20.15 Uhr)

● Donnerstag, 4. Mai: „Kon-zert der Holz- und Blech-bläser“ zwischen Barockund Jazz. Berufsfachschulefür Musik Krumbach (Thea-ter am Espach/19.30 Uhr)

● Freitag, 5. Mai: „Gemüso-lade oder Schokomüse“.Schwäbisches A-capella-Sextett „halbadrui“ (Thea-ter am Espach/19.30 Uhr)

● Sonntag, 7. Mai: Jazzfrüh-schoppen mit „Pless-Jazz“(Biergarten des GasthausesRössle/11 Uhr)

● Donnerstag, 11. Mai: „Wieim Himmel“. BayerischeComedy“ mit Helmut A.Binser (Theater am Espach/19.30 Uhr)

● Freitag, 12. Mai: „ProstMord Mahlzeit – Der FallHeinz Hammer“. Krimidin-ner mit 3-Gang-Menü(Gasthaus Rössle/19 Uhr)

● Samstag, 13. Mai: „So-mewhere over the rain-bow“. Kinder- und Jugend-chor der Liedertafel (Thea-ter am Espach/19 Uhr)

● Dienstag, 16. Mai: „Füh-rung durch das Museumfür Technik und Kommuni-kation“. Schulzentrum/um18 Uhr)

● Donnerstag, 18. Mai:„Kneipp Solo“ mit FredStrittmatter (Zimmertheaterim Café Fahrenschon/Be-ginn um 20 Uhr)

● Freitag, 19. Mai: „AchtungLesensgefahr“. Lese-Showmit dem Autorenduo Klüp-fel & Kobr (Theater amEspach/19.30 Uhr)

● Samstag, 20. Mai: „Tanzemit mir in den Morgen“ mitdem Salonorchester Baben-hausen (Ahnensaal des Fug-gerschlosses/19.30 Uhr)

● Sonntag, 21. Mai: „Kinder-und Jugend-Musik-Festi-val“. MuBab präsentiert zujeder vollen Stunde einwechselndes Programm(Neue Veranstaltungshalledes Schulzentrums/von 14bis 19 Uhr)

● Dienstag, 23. Mai: „Dasmagische Baumhaus“.Schauspiel- und Figuren-theater mit Musik TheaterKnuth (Theater amEspach/15 Uhr)

● Mittwoch, 24. Mai: Chor-musik mit Biss mit „Quat-tro al dente und PiCanto“(Unter den Arkaden derPfarrkirche St. Andreas/ um15 Uhr)

Nähere Einzelheiten könnenden demnächst bei Banken,Geschäften und im Rathausausliegenden Kulturtage-Fly-ern entnommen werden. fs

O KARTEN

4 Babenhausen

Lions Club Hilfswerk vielfältig engagiert

Babenhausen. Bei der Jahresversammlung des Babenhauser Lions Club Hilfswerkskonnte Vorsitzender Gottfried Kölbl eine sehr positive Bilanz ziehen. Mit etwa zehn-tausend Euro hatte der Club im vergangenen Jahr Projekte im In- und Ausland geför-dert. Die Unterstützungen gingen an ein Gartenbau-Projekt im Senegal, an das Musik-werk Babenhausen „MuBab“, an das Jugendzentrum, den Historischer Verein, denMarkt Babenhausen für „Kultur rund ums Schloss“, an ein Schülerhilfsprojekt im Li-banon, an die Seniorengemeinschaft „BuS“ und das Seniorenheim St. Andreas. Ge-meinsam mit anderen Lions Clubs wurden erneut die Dorfschulen in Westafrika geför-dert. Das Hilfswerk des Lions Clubs ist ein eigener Verein, der die Hilfsprojekte desLions Clubs organisiert und finanziert. Im Bild Gottfried Kölbl bei der Grundsteinle-gung einer neuen Dorfschule im Senegal. Text: Tom Otto/Foto: privat

Historischer Verein setzt auf bewährtes Personal

Babenhausen. Im Mittelpunkt der Generalversammlung des rund 100 Mit-glieder umfassenden Historischen Vereins Babenhausen standen turnusge-mäß die Neuwahlen der gesamten Vorstandschaft. So lenkt auch in den kom-menden drei Jahren Barbara Kreuzpointner, der Markus Graf Fugger alsStellvertreter zur Seite steht, die Vereinsgeschicke. Karin Lepschy verwaltetweiterhin das Kassenwesen, Heimatforscher Dieter Spindler das Schriftwe-sen, während Helmut Koch die Kasse prüft. Zentrales Thema der Vor-standsarbeit ist in den kommenden Jahren die Sanierung des so genanntenMeisingerhauses und dessen Umwandlung zu einem „Haus der Geschichte“.Unser Foto zeigt (von links) Dieter Spindler, Barbara Kreuzpointner, KarinLepschy und Markus Graf Fugger. Text/Foto: Fritz Settele

KOMPETENTE HILFE IN SUCHTFRAGENIn Babenhausen gibt es jetzt eine Psychosoziale Beratungsstelle

VON CLAUDIA BADERBabenhausen. Seit Kurzemgibt es in Babenhausen einePsychosoziale Beratungsstelle.Sie ist über den Eingang süd-lich der Gemeindebücherei er-reichbar. Als Mitarbeiterin derPsychosozialen BeratungMemmingen steht ClaudiaSpandl in dieser Außenstellejeden Dienstag in der Zeit von12 bis 16 Uhr in der Babenhau-ser Außenstelle für Beratungs-gespräche zur Verfügung. „Je-der, der bei Problemen mit Al-kohol, Drogen, Medikamen-ten, Essstörungen oder auchmit Glücksspiel unsere Hilfeund Begleitung in Anspruchnehmen möchte, kann uns je-derzeit kontaktieren“, sagtSpandl.Zu verdanken ist die Außen-stelle in Babenhausen der Ini-tiative der PSB-Hauptstelle inMemmingen sowie der Unter-stützung durch die Arbeiter-wohlfahrt (AWO) Babenhau-sen um Vorsitzenden ArminSchröter und der katholischenKirchenverwaltung, die dieRäume zur Verfügung stellt.„Wir sind die allererste An-laufstelle für Suchtprobleme,die sich in heutiger Zeit in denunterschiedlichsten Formen

äußern“, erklärt Spandl. Hin-ter jeder Sucht und Abhängig-keit stecke ein Problem.Nachdem sich dieses bei vielenMenschen zunächst mit Alko-hol oder Drogen leichter ertra-gen und bewältigen lasse, kön-ne als „unangenehme Kehrsei-te der Medaille“ eine Suchtentstehen.Erst wenn sich diese weiterentwickle, für die Betroffenenzur Ausweglosigkeit und ei-nem gewissen emotionalen

Punkt führe, wachse die Be-reitschaft, Hilfe anzunehmen,weiß die Sozialpädagogin auslangjähriger Erfahrung.In ihrer täglichen Arbeit wirdsie mit den vielfältigsten Pro-blemen konfrontiert, zum Bei-spiel mit Jugendlichen, dieüber den Durst trinken, um„dazu zu gehören“, Erwachse-nen, denen ihre Alkoholsuchterst bewusst wird, wenn ihnender Führerschein entzogenwird oder die Ehe gefährdet

ist, alte Menschen, die aus Ein-samkeit zur Flasche greifenoder Menschen, die wegen be-ruflicher oder privater Über-forderung trinken. In einerZeit, in der Casinos wie Pilzeaus dem Boden schießen, seienauch Glücksspiele ernst zunehmende Gefährdungen füreine Sucht, sagt Spandl. Auchdas Internet sowie Computer-spiele und das Handy bietenfür viele Kinder die ideale Ge-legenheit, sich aus dem stressi-gen Alltag, Problemen mit El-tern und Lehrern sowie lang-weiligen Hausaufgaben, „he-raus zu beamen.“

Wege aus dem Chaosheraus finden

„Wenn jemand erst einmal sei-ne Angst und Hemmungenüberwunden sowie die Bereit-schaft entwickelt hat, unsereHilfe in Anspruch zu nehmen,versuchen wir, uns in ihn undseine gegenwärtige Situationhineinzuversetzen“, sagt dieSozialpädagogin. „Wir zeigenden Betroffenen, dass es Wegegibt, aus ihrem Chaos heraus-zukommen. Oft werden auchEhepartner, Familien und an-dere Angehörige, die natürlichauch unter der Suchtsituation

leiden, in die Beratung einbe-zogen.“Wenn bei Alkoholproblemeneine Entgiftung notwendig sei,vermittle die psychosozialeBeratungsstelle zur stationärenBehandlung an geeignete Kli-niken sowie an Suchtfachklini-ken. „Ambulante Therapienführen wir in unserer Haupt-stelle in Memmingen selberdurch. Dort lernen die Betrof-fenen in der Gruppe sowie un-ter fachlicher Leitung, ihr ei-gentliches Suchtverhalten zuerkennen und zu beleuchten“,informiert Spandl: „Manchmalgehört ein Rückfall dazu, seinProblem endgültig zu erken-nen“ hat sie bereits in vielenFällen erfahren. „Wir versu-chen, für jeden Einzelnen ei-nen machbaren Weg herausaus der Abhängigkeit zu fin-den“, sagt die Sozialpädago-gin, die wie ihre Kollegen un-ter Schweigepflicht steht.

O KONTAKT

Terminvereinbarungennimmt die PsychosozialeBeratungsstelle überTelefon (08331) 50 84oder per E-Mail überpsb-memmingen@awo-schwaben.de entgegen.

Jeden Dienstag von 12 bis 16 Uhr ist Claudia Spandl, Mitarbeiterinder Psychosozialen Beratungsstelle Memmingen in der BabenhauserAußenstelle für Beratungsgespräche vor Ort. Foto: Claudia Bader

Sicherheit für

Fahranfänger.Begleitet Fahren – ohne Extrakosten!

Kfz-Versicherung

Rechbergstraße 2, 87727 Babenhausen

Tel 08333 3100, Fax 08333 93270

ernst.schwegler@ergo.de

www.ernst.schwegler.ergo.de

Geschäftsstelle

Schwegler & Brunner

Apothekerin Dr. Andrea Grandl

87727 BABENHAUSEN · Stadtgasse 4Telefon 0 83 33/12 05 · Fax 0 83 33/37 99

Wir haben durchgehend für Sie geöffnet!

5Babenhausen

Babenhausen. Traditionellzum Frühlingsstart laden diebeiden Jugendkapellen derVereine Babenhausen, Kirch-haslach, Klosterbeuren, Wein-ried und Winterrieden wiederzu ihrem gemeinsamen Kon-zert ein.Zusammen haben der Dirigentder Vorstufenkapelle „primayoungstars“, Jürgen Schönund Manfred Förg, der die Ju-gendkapelle „prima musica“leitet, ein abwechslungsreichesProgramm vorbereitet. Sospannt sich der musikalischeBogen von ausdrucksvollenMärschen wie „Marcia Augus-tana“ über moderne Komposi-tionen wie „Checkpoint“ vonFritz Neuböck bis hin zumgern gehörten „I will followhim“, bekannt gewordendurch den Film „Sister Act“mit der eindrucksvollenWhoopi Goldberg als singendeSchwester Deloris.Einer der Highlights des Kon-zertes wird sicherlich das vonKurt Gäble aus Lauben ge-

schaffene Stück „Lichtblicke“sein. In diesem wird ein Gefühlmusikalisch verarbeitet, dasfür uns Menschen unbe-schreiblich wichtig ist: Hoff-nung. Kräftige Fanfaren zuBeginn, ein emotionalesHauptthema, mal laut, mal lei-se, mal hoch, mal tief, symbo-lisieren diese eindrucksvoll.

Bei „Fire of Mazama“ hoffendie Jungmusikanten auf denVulkan-Effekt: Mazama istder imposante Berg im Südwe-sen von Oregon, der vor über7000 Jahren ausbrach undschließlich zum heutigen wun-derschönen Kratersee wurde.In der Musik wird diese Ge-schichte durch die Feuer vonMazama mit besonders kräfti-gen Klängen eröffnet, bevorsich durch den Ausbruch allesverändert. Ein ruhiger Choralleitet über zum spannendenFinale. Eines der erfolgreichs-ten Stücke des Komponisten

Timo Dellweg ist zweifelsohneder „Kaiserin-Sissi-Marsch“,zu Ehren der berühmten öster-reichischen Kaiserin Elisabeth(1837-1898). Dieser schwung-volle Marsch eroberte in kür-zester Zeit die Blasmusik-Weltund hoffentlich auch das Pu-blikum am Jugendkonzert.Auch zu hören sind mehrereThemen aus der Piraten-Saga„Fluch der Karibik“ mit demverwegenen Kapitän JackSparrow. Die intonierten The-men versetzen mit Sicherheitauch alle Zuhörer in Angst undSchrecken und sorgen fürspannende Freibeuter-Atmo-sphäre.Dies soll nur einen Ausschnittaus dem abwechslungsreichenProgramm des bunten Kon-zertabends darstellen. Wer dieambitionierten Jungmusikan-ten mit seinem Besuch beloh-nen will, kommt am Samstag,8. April um 20 Uhr, in die Ver-anstaltungshalle der Mittel-und Anton-Fugger-Realschu-le. pm

Ehrenmitglieder und Vereinsmeisterbeim Kaninchenzuchtverein

Babenhausen. Im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Kaninchenzuchtvereins (KZV) B 302Babenhausen konnte Ester Vorsitzender Anton Fischer die beiden Mitglieder Theo Lehner und Jo-hann Förg für ihren „beispiellosen Einsatz“ zu Ehrenmitgliedern ernennen. Weitere Ehrungenwurden Waltraud Miller für 40 Jahre Vereinstreue sowie Eva und Roger Schwank, Wolfgang Hof-mann, Gebhard Horber, Oliver Hofmann und Manfred Weber für 30 Jahre Mitgliedschaft im KZVzu teil. Zudem wurden die aktuellen Vereinsmeister geehrt. Erster Vereinsmeister ist Bernd Gei-ger, Zweiter Helmut Geesdorf und Dritter Hieronymus Horber. Helmut Geesdorf konnte sich au-ßerdem in Straubing den Titel des Landesmeisters mit seinem „Zwergwidder weißgrannenschwarz“ sichern. Der Kaninchenzuchtverein kann 2018 sein 75-jähriges Bestehen feiern, „was wirmit einer Kreisschau in Babenhausen auch gebührend tun werden“, gibt Vorsitzender Fischer alsfreudigen Ausblick für die kommenden Monate vor. Unser Bild zeigt (von links): Vorsitzender An-ton Fischer, zweiter Vereinsmeister Helmut Geesdorf, Ehrenmitglied Theo Lehner, Zweiter Vor-sitzender Alexander Miller, Erster Vereinsmeister Bernd Geiger, Ehrenmitglied Hans Förg undDritter Vereinsmeister Hieronymus Horber. Text: nake; Foto: Verein

6 Namen & Neuigkeiten

Seit einem VierteljahrhundertGärtler aus Leidenschaft

Babenhausen. Sichtlich stolz zeigte sich der Vorsitzende des Obst- und Gartenbauvereins, „Stadt-gärtner“ Alfons Müller, gleich zwölf Mitglieder mit Urkunden und Blumengeschenken ehren zukönnen. Das komme in kaum einem Verein vor, dass innerhalb eines Jahres gleich so viele einemVerein betreten – und diesem dann über ein Vierteljahrhundert treu bleiben. Unser Foto zeigtVorstand Alfons Müller (4. von rechts) bei der Ehrung für 25-jährige Vereinstreue, nämlich (vonlinks) von Norbert Sauter, Kreszentia Zettler, Peter Zinsler, Heidi Schregle, Gerda Ellmann, An-gelika Schneider und Rosemarie Gleich. Auf unserem Foto fehlen Ingeborg Endras, AnnelieseHensel, Ina Kurfürst, Josefine Maier und Wolfgang Schulz. Text/Foto: Fritz Settele

KURZ GEMELDET

EMMAUSGANG DERKOLPINGFAMILIEBabenhausen. Am Ostermontag, 17. April, ver-anstaltet die Kolpingfamilie Babenhausen ihrentraditionellen Emmausgang, der heuer nachWaldreichenbach führt. Interessierte (auchNichtmitglieder) treffen sich um 14 Uhr aufdem Parkplatz am Waldrand zwischen Taferts-hofen und Christertshofen. Im Anschluss an dieum 14.30 Uhr in der Kapelle von Waldreichen-bach gefeierten Heiligen Messe findet eine ge-mütliche Einkehr im Forsthaus statt. clb

LIEDERTAFEL STARTETMUSIKALISCHE FRÜHERZIEHUNGBabenhausen. Um bereits kleinen Kindern dieFreude am Singen und an der Musik näher zubringen, startet die Liedertafel Babenhauseneine musikalische Früherziehung. Mädchenund Buben ab dem Alter von dreieinhalb bisvier Jahren können an Schnupperstunden teil-nehmen. Sie finden am Mittwoch, 5. April, undam Mittwoch, 26. April, jeweils in der Zeit von14.15 bis 15 Uhr im großen Rössle-Saal statt.Interessierte Eltern können sich bei Chorleiterund Musikpädagogen Daniel Böhm unter Tele-fon (0175) 78 56 23 7 anmelden oder einfach zuden Schnupperstunden vorbeikommen. Auchder Kinderchor und der Jugendchor freuen sichjederzeit über neue Mitglieder. Mädchen undBuben im Alter von sechs bis sieben Jahren kön-nen jeden Mittwoch von 16 bis 17 Uhr zu denProben kommen. Momentan bereitet sich derSängernachwuchs auf das Konzert „Somewhereover the Rainbow“ vor, das am Samstag, 13.Mai, im Rahmen der Babenhauser Kulturtageim Theater am Espach mit Musical- und Film-melodien aufgeführt wird. clb

FRAUENBUND SPENDET ANKINDER UND WAISENKINDERKlosterbeuren. Viele Paar Socken für Babys,Kinder und Erwachsene sowie Mützen undSchals haben die Strickerinnen des Frauen-bunds Klosterbeuren-Engishausen während derWintermonate in fleißiger Handarbeit angefer-tigt. Beim kulinarischen Weihnachtsmarkt stie-ßen die Unikate wieder auf großen Andrang.Den Erlös in Höhe von 800 Euro haben dieFrauen traditionell für wohltätige Zwecke ge-spendet: Jeweils 200 Euro erhielt die Haiti-Hil-fe der Kettershauser Familie Joos, eine Stiftungfür krebskranke Kinder, die wohltätige Aktion„Sternstunden“ des Bayerischen Rundfunks so-wie der Naturkindergarten Babenhausen. clb

TOURISTIKVEREIN SETZT SICH FÜRMARKT-VERSCHÖNERUNG EINBabenhausen. Im Rahmen des Städtebauförder-programmes „Aktive Stadt- und Ortsteilzen-tren“ setzt sich der Touristikverein für die Ver-schönerung des Fuggermarktes ein. So regt derTouristikverein an, zur Verschönerung des sogenannten „Baumgärtle“, als „ersten Schritt“die Betonmauer durch eine attraktive Umzäu-nung zu ersetzen. Dadurch soll ein freier Blickauf den schönen Mühlbach gewährleistet wer-den. Der Touristikverein erkläre sich zudembereit, nach der Umgestaltung eine Ruhebankfür die Gestaltung zu spenden. Weitere Interes-senten, die sich an der Verschönerungs-Aktionbeteiligen möchten, können sich jederzeit anden Touristikverein wenden. pm/nake

7Schaufenster der Wirtschaft | ANZEIGE

O KONTAKTSchöneggweg 39, 87727 BabenhausenTelefon (08333) 92 07 0, Fax (08333) 92 07 17E-Mail info@energiehandel-sued.de

I INFOS IM INTERNETwww.energiehandel-sued.de

VOLLE ENERGIE VORAUSEnergiehandel Süd: regional, zuverlässig und schnell

Babenhausen. Erdgas-, Strom-und Heizprodukte unter einemDach vereint findet man beiEnergiehandel Süd in Baben-hausen. Als Spezialist für ShellMarkenqualität ist das Unter-nehmen nicht nur Partner fürPrivatpersonen, sondern auchfür Landwirtschaft, Gewerbeund Industrie.Mehr als acht Jahrzehnte langversorgten vier traditionelleShell Markenpartner die einzel-nen Gebiete unserer Region(Jehle & Zorn im Raum Boden-see; Wiest im Großraum Mem-mingen-Kempten; Thalhoferim Raum Babenhausen/Illertis-sen/Krumbach und Bader-Wiest im Raum Mindelheim).

2010 wurde die Firma Energie-handel Süd gegründet, in derdie vier kooperierenden Unter-nehmen ihre Aktivitäten zu-sammenführten. Mit dieser Fu-sion konnten Kompetenzen ge-bündelt und das Energie-Ange-bot stetig erweitert werden.

Das Energie-Portfolio

● Heizöl: Shell Premium-Heiz-öle machen Heizen sparsa-mer, sauberer und sicherer.

● Tanknetz: Diesel und Ad-Blue zu günstigen Konditio-nen für Privat und Gewerbe.

● Pellets: Premium-Pellets aus100 Prozent heimischem undkontrolliertem Nadelholz.

● Erdgas/Flüssiggas: Sichere

und langfristig günstige Ver-sorgung.

● Strom: Preiswerte und zu-verlässige Versorgung.

● Neu Photovoltaik-Anlagen:In Zusammenarbeit mit ei-nem Partner aus Ravensburg.

Mit Energiehandel Süd setzenKunden auf langjährige Erfah-rung und gebündelte Kompe-tenz. „Als persönlicher An-sprechpartner vor Ort bekom-men Sie bei uns alles, was mitEnergie zu tun hat – quasi einRundum-Sorglos-Paket“, be-tont Firmenchef Hans Thalho-fer. Lassen Sie sich überzeugenund nutzen Sie die kostenloseBerechnung Ihres Einsparpo-tenzials. pm/nake

Markus Lachenmaier und FBR-Ausbilder Roland Hartmann freuensich über den Erfolg. Foto: FBR

AUSBILDUNG MITAUSZEICHNUNG

Markus Lachenmaier schließt seine Lehre bei derFBR Facondrehteile GmbH mit „sehr gut“ ab

Kirchhaslach. Auch diesesJahr lief die Abschlussprü-fung für einen jungen Mitar-beiter der Firma FBRFacondrehteile GmbHin Kirchhaslach mehrals nur „gut“. Einenfesten Arbeitsplatz inden Produktionsabtei-lungen ist ihm sicher.So hatten der Ausbildungs-verantwortliche sowie die Ge-schäftsleitung der FBR Facon-drehteile GmbH in Kirchhas-lach allen Grund zum Strahlen.Das Unternehmen bildet Zer-

spanungsmechaniker aus, undstellt zwei bis drei Lehrstellenpro Jahr zur Verfügung. Eingroßes Bestreben der Firma

FBR ist es alle Lehrlinge nachder Ausbildung zu überneh-men. Die Geschäftsleitung,Hubert Reiser und NorbertBeinl sowie der Ausbildungslei-ter Roland Hartmann gratulie-ren dem Absolventen MarkusLachenmaier, und freuen sichüber seine Leistung: MarkusLachenmaier hat mit der Ge-samtnote „sehr gut“ abge-schlossen, und wurde zudemvon der Berufsschule als Klas-senbester ausgezeichnet. pm

IWWW.FBR-GMBH.DE

25 JAHRE IM ZEICHEN DERGESUNDHEIT

Apotheke auf der Wies feiert JubiläumBabenhausen. Am 25. März1992, also ziemlich genau vor25 Jahren hatte Ernst-AugustHasemann die „Apotheke Aufder Wies“ eröffnet. Seither istdie Apotheke fester Bestandteilder Gesundheitsversorgungund des Einzelhandels im Fug-germarkt. In Zeiten des Inter-nethandels, die auch vor Arz-neien nicht Halt machen, ist einsolches Jubiläum allemal einGrund zum Feiern.Apotheker Hasemann und seinsechsköpfiges Team freuen sichumso mehr, dass ihre Arbeit beiden Kunden so viel Wertschät-zung erfährt. „Wenn so viele

Kunden uns schon so lange dieTreue halten, ist das ein ganzgroßes Dankeschön wert“, soErnst-August Hasemann. Erweiß mit Blick auf die Laden-schließungen in der Region,wie wichtig Kunden sind, die inden Läden vor Ort einkaufen.Der Apotheker weiß auch, dasssein Team und er für dieseKundentreue etwas tun müs-sen. Und so wurde 2016 nochein Umzug der Apotheke inneue, helle und großzügigeRäume mit viel Kraft und Opti-mismus „gestemmt“.Zu den Tugenden Aufmerk-samkeit, Fleiß, einem Gespür

für den richtigen Zeitpunktund Kundenorientierung ge-hört natürlich auch das be-rühmte Quäntchen Glück, dasman braucht, um über ein Vier-teljahrhundert erfolgreich eineApotheke zu betreiben.Zum Team zählt von Anbeginnan Mitarbeiterin Rita Mutzel.Sie ist vom ersten Tag an mitdabei und hat Ernst-AugustHasemann und seine Frau Ma-ria Molnar schon bei der Eröff-nung vor 25 Jahren unterstützt.Mittlerweile ist das Team sogarauf sechs Mitarbeiterinnen umApotheker Hasemann ange-wachsen. toot

Apotheker Ernst-August Hasemann mit seinem Team in der „Apo-theke auf der Wies“. Foto: Tom Otto

O JUBILÄUMSANGEBOTEIn den Jubiläumswochen wird die „ApothekeAuf der Wies“ ihr Jubiläum mit verschiedenenAktionen und Angeboten für die Kundschaftfeiern. Reinschauen lohnt sich sicher.

8 Terminkalender Babenhausen

BABENHAUSEN

Monatlich an einem Donners-tag, 14.30 Uhr: VdK schließtsich dem evangelischenGemeindenachmittag an.Zusammenkunft im evan-gelischen Gemeindehaus,Termine: Tagespresse.

Täglich von 10 bis 18 Uhr:Künstlerkreis Babenhausen:Malerei – Fotografie –Skulptur, Dauerausstellungim Kreis-Seniorenwohnheim.

Täglich zu besichtigen (außerRuhetag): Bilder von GretelSalzgeber, Café Fahrenschon.

Montag bis Freitag von 8 bis9.45 Uhr: Bad im Senioren-zentrum für Öffentlichkeitgeöffnet, 1. Mai bis 30.September geschlossen.

Jeden Montag, 10 bis 11.30Uhr: Schlaganfall-Sport-gruppe, Treffen im HausPro-Physio, Am Espach.

Jeden Montag, 18.15 Uhr:DAV Ortsgruppe Babenhau-sen: MTB Tour, TreffpunktUhrengeschäft Rupp, LeitungKai Rupp, Telefon (08333)95 14 2 und Franz Körper(08333) 95 38 2.

Jeden ersten Montag imMonat, 19 Uhr: „Menschenbegegnen Menschen“ –Asylkontaktgruppe Baben-hausen – Kirchhaslach:Treffen im Rössle.

Am ersten Dienstag im Monat,19 Uhr: Treffen Schlaganfall-Sport-Gruppe: im GasthausRössle.

Jeden ersten und drittenMittwoch des Monats, 16 bis18 Uhr: Bürger unterstützenSenioren („BuS“), Beratungfür Senioren, im Rössle,Jochumstube.

Jeden ersten Mittwoch imMonat, 14 bis 15 Uhr: Bürgerunterstützen Senioren(„BuS“), Literaturstunde imRössle mit Fred Strittmatter,Eintritt frei.

Jeden Donnerstag (außer inden Ferien), 9 bis 10 Uhr:BRK-Frauenarbeitskreis,Seniorengymnastik im Rot-Kreuz-Haus, Bahnhofstraße.

Jeden Donnerstag, 14 bis16.30 Uhr: ArbeiterwohlfahrtBabenhausen e. V., Lebens-mittelhilfe an Bedürftige imehemaligen Feuerwehrhaus,Frundsbergstraße 10 ½.

Jeden Donnerstag, 14.30 bis16.30 Uhr: Kleiderkammer(Annahme und Abgabe), imehemaligen Feuerwehrhaus,Frundsbergstraße 10 ½.

Jeden ersten Donnerstag imMonat, 20 Uhr: Touristik e.V.Fuggermarkt Babenhausen,öffentlicher Stammtisch,Ort siehe Tagespresse.

Jeden Donnerstag (außerFerien): Übungsstunden fürden Herzsport von 16.30 bis18 Uhr und 18 bis 19.30 Uhr,Dreifach-Turnhalle.

Jeden Donnerstag (außerFerien): Übungsstunden fürden Rehasport von 17.30 bis18.30 Uhr und 18.45 bis19.45 Uhr, Dreifach-Turnhalle.

Jeden Freitag, 8 bis 13 Uhr:Wochenmarkt Auf der Wies.

Jeden Freitag (Oktober bisOstern), 20 Uhr: Schachfreun-de Frickenhausen/Lauben,Schachspielen in Frickenhau-sen, Bergstraße, Dorfgemein-schaftshaus, Kontakt: JochenKlug, Telefon (08333) 31 73.

Jeden Freitag (außer Ferien),16.30 bis 17.30 Uhr: CVJM-Kinderstunde: Kinder von 4 bis8 Jahren, evangelisches Ge-meindehaus, Akazienweg 4,Babenhausen.

Jeden ersten Freitag im Mo-nat, 19.30 Uhr: Obst- undGartenbauverein, Stammtischim Gasthaus Göppel.

Jeden zweiten Freitag im Mo-nat, 20 Uhr: Treffen „Löwen-stammtisch“, Gasthaus Pflug.

DIENSTAG28. MÄRZ

28./29. März, jeweils ab 19Uhr: BRK-Kurs Ausbildung inErster Hilfe, geeignet fürMedizinstudenten, Übungs-leiter Führerscheinanwärter,betriebliche Ersthelfer;Anmeldung zwingenderforderlich unter Telefon(08261) 7690-0 oder imInternet unter www.brkua.de.

DONNERSTAG30. MÄRZ

GZFA GmbH, Gesellschaftfür Zahngesundheit, Funktionund Ästhetik: Vortrag„Zahnimplantate ‘ohneSkalpell’“ mit Referent: Dr.Helmut Baader – Master ofScience Implantologie undOral Chirurgie, im GasthausRössle, 19 Uhr.

SAMSTAG1. APRIL

Aktion „Sauberes Babenhau-sen“, Treffpunkt BauhofFrundsbergstraße, 9 Uhr.

TSV, Abteilung Turnen undTurnspiele: TG Allgäu U2,Lehrgang Gymnastik,in der Dreifachturnhalle,8 bis 17 Uhr.

Theaterabo Ulm: „Lulu“, Opervon Berg; Abfahrt KrumbacherStraße um 17.35 Uhr undAuf der Wies um 17.45 Uhr;Anmeldung bei G. Scholtis,Telefon (08333) 93 22 2.

DIENSTAG4. APRIL

Kino im Theater am Espach:„Findet Dorie“ um 16 Uhr und„Bridget Jones’ Baby“ um20.15 Uhr.

BRK: HLW/AED-Nachschu-lung/Auffrischung, imBRK-Heim, Bahnhofstraße,19.30 Uhr.

MITTWOCH5. APRIL

BuS Literaturstunde: FredStrittmatter liest und erzähltaus dem Leben und Werk vonFriedrich Dürrenmatt (1921bis 1990), im Gasthaus Rössle,Roter Saal, 14 bis 15 Uhr, einLift steht zur Verfügung.

DONNERSTAG6. APRIL

Evang.-Luth. Pfarrei: Treffender Gruppe „PflegendeAngehörige“ im Café Sonnen-schein, KreisaltenpflegeheimSt. Andreas, 10 bis 12 Uhr.

Evang.-Luth. Pfarrei:Gemeindenachmittag, Thema„Passion“, im Evang. Gemein-dehaus, 14.30 Uhr.

FREITAG7. APRIL

Ökumenischer Kreuzweg derJugend: im evangelischenGemeindehaus, Thema„Jesus Art. Den gewöhnlichenKreuzweg mal auf eine andereArt und Weise. Mit modernenBildern und Texten gemein-sam den Jugendkreuzweggehen!“, 19.30 Uhr.

SAMSTAG8. APRIL

TSV, Abteilung Turnen undTurnspiele: TG Allgäu U2,Lehrgang Tanzworkshop,Dreifachturnhalle, 12-17 Uhr.

Fahrradbasar im Brauereihofdes Fuggerschlosses, 13 bis 15Uhr; Infos bei Familie Fuchs,Telefon (08333) 23 23.

Landestheater Schwaben:„Peer Gynt“ (Henrik Ipsen),um 19.30 Uhr im Theater amEspach; Restkarten bei TextilKast, Tel. (08333) 93 24 6, ab17.30 Uhr an der Theater-kasse, Tel. (08333) 93 42 47.

Konzert der Jugendkapellen„prima musica“ und „primayoungstars, in der Veranstal-tungshalle der Mittel- undRealschule, 20 Uhr.

KURZ GEMELDET

B 300 AN ZWEI TAGENGESPERRTBabenhausen. Wegen Arbeiten an der Wasser-leitung wird die B 300 in Babenhausen am Mitt-woch und Donnerstag, 5. und 6. April, teilweisegesperrt. Der Verkehr wird innerörtlich umge-leitet. pm

ÖKUMENISCHER KREUZWEGDER JUGENDBabenhausen. Am Freitag, 7.April, findet um 19.30 Uhr imevangelischen Gemeindehaus Ba-benhausen der ÖkumenischeKreuzweg der Jugend statt. Das Themalautet dieses Mal „Jesus Art. Den gewöhn-lichen Kreuzweg mal auf eine andere Artund Weise. Mit modernen Bildern undTexten gemeinsam den Jugendkreuzweggehen!“. pm/Foto: Bernd Arnold

NATURTHERME BEDERNAUÖFFNET WIEDERBedernau. Die Naturtherme Bedernau startetam 18. April in die Badesaison. Bis 4. Novem-ber sind die Thermalanlagen dann wieder fürBesucher geöffnet. Die Naturtherme findet manin der Hohenschlauer Straße 25 in Bedernau.Geöffnet ist Dienstag bis Freitag von 10 bis 21Uhr, an Sonn- und Feiertagen von 12 bis 21 Uhrund ganz neu in der kommenden Bade-Saisonauch Samstag von 12 bis 19 Uhr. Am Montag istRuhetag, außer im August – dann öffnet die Na-turtherme ebenfalls von 12 bis 19 Uhr. nake

WERTSTOFFHOF HAT WIEDERLÄNGER GEÖFFNETBabenhausen. Der Wertstoffhof in Babenhau-sen hat von April bis Oktober längere Öff-nungszeiten. Darauf weist die Abfallwirt-schaftsberatung des Landkreises hin. DerWertstoffhof und die Kompostanlage in Baben-hausen sind am Montag, Mittwoch und Freitagvon 14 bis 18 Uhr sowie am Samstag von 10 bis12 Uhr geöffnet. Die Kompostanlage hat sams-tags zusätzlich von 15 bis 17 Uhr offen. pm

FAHRRADBASAR DERKOLPINGFAMILIEBabenhausen. Am Samstag, 8. April, veranstal-tet die Kolpingfamilie Babenhausen wieder ih-ren traditionellen Fahrradbasar. Er findet in derZeit von 13 bis 15 Uhr im Brauereihof des Fug-gerschlosses statt. Verkauft werden verkehrs-taugliche Fahrräder aller Art und Zubehör wieKindersitze, Anhänger und Helme sowie Bol-lerwagen, Dreiräder und Traktoren, Inline-Skates, Kinderwagen, E-Bikes und vieles mehr,was rollt.Die Anlieferung der Ware mit Vergabe der Ver-kaufsnummern für jeweils zwei Euro pro An-bieter ist am Samstag, 8. April, zwischen 9.30und 11 Uhr im Brauereihof möglich. Zehn Pro-zent des Verkaufserlöses behält die Kolpingfa-milie zur Unterstützung ihrer Arbeit ein. Dienicht verkauften Artikel müssen am Samstag, 8.April, zwischen 15 bis 15.30 Uhr wieder abge-holt werden. Parallel zum Fahrradbasar sam-melt die Kolpingfamilie unter dem Motto„Mein Schuh tut gut“ zugunsten der Internatio-nalen Adolph-Kolping-Stiftung gut erhalteneSchuhe. clb

Veranstaltungen & Terminefür Babenhausen

9Terminkalender Babenhausen

SONNTAG9.

APRIL

Gewerberegion Babenhausen:Frühjahrsmarkt, 10 bis 17 Uhr.

KFBD Frauenbund: Palmbu-schen- und Osterkerzen-verkauf, vor der KatholischenKirche.

Automobilclub: Ostereier-Suchfahrt, mehr Infos unterwww.ac-babenhausen.de.

MONTAG10.

APRIL

Markt Babenhausen:Kehrmaschine fährt, ab 7 Uhr.

DIENSTAG11.

APRIL

Fachstelle für pflegende Ange-hörige: Sprechstunde imSeniorenzentrum bei derSeniorentagespflege, AmEspach 4, 8.30 bis 10 Uhr.

BRK Seniorenbetreuung:Seniorennachmittag im Rot-Kreuz-Haus, Bahnhofstraße,14.30 Uhr.

DONNERSTAG13.

APRIL

„Kneipp Solo“mit FredStrittmatter: Zimmertheaterim Café Fahrenschon, 20 Uhr;Karten gibt’s im Café Fahren-schon.

KFBD Frauenbund:Gründonnerstag-Betstunde,nach der Abendmesse.

SONNTAG16.

APRIL

16./17. April: Tag der offenenTür in der Mevlana Moschee,Heideweg 3, Babenhausen,von 10 bis 19 Uhr.

MONTAG17.

APRIL

Tag der offenen Tür in derMevlana Moschee, Heideweg3, Babenhausen,von 10 bis 19 Uhr.

DONNERSTAG20.

APRIL

VG Babenhausen: Renten-sprechtag von 8.30 bis 12 Uhrund 13.10 bis 15.30 Uhr, An-meldung zwingend erforder-lich, Telefon (08333) 94 00-22oder -21.

FREITAG21.

APRIL

Frauenunion: Tagesausflug zu„Faber Castell“ (Nähe Nürn-berg) mit Führung durch Ferti-gung und Schloss Faber Cas-tell, Einkehr ins Café und Ein-kaufsmöglichkeit; Anmeldungbei Sonja Henle, Telefon(08333) 92 55 35.

SAMSTAG22.

APRIL

„Mannes Sangesmannen“im Theater am Espach,19.30 Uhr; Karten bei TextilKast, Telefon (08333) 93 24 6.

Theaterabo Ulm: „Vater“,Schauspiel von Zeller; Abfahrtum 17.35 Uhr KrumbacherStraße und um 17.45 UhrAuf der Wies, Anmeldungbei G. Scholtis,Telefon (08333) 93 22 2.

SONNTAG23.

APRIL

Festliches Kirchenkonzert mitRebecca Heudorfer und PeterBader, in der Pfarrkirche St.Andreas, 19.30 Uhr.

MONTAG24.

APRIL

Arbeiterwohlfahrt Babenhau-sen: Geselliger Nachmittag, imevangelischen Gemeindehaus,14 bis 17 Uhr.

DIENSTAG25.

APRIL

BRK: Mitgliederversammlungmit Vorstandswahl in Wester-heim, 19.30 Uhr.

DONNERSTAG27.

APRIL

„Unterschönegg mit Burg-stall“: Führung durchUnterschönegg und Besichti-gung des ehemaligen Burg-stalls (bittes festes Schuhwerk)mit Dieter Spindler, TreffpunktKapelle Unterschönegg,18 Uhr, Führung kostenlos.

Evang.-Luth. Pfarrei: Babycaféfür Eltern mit Babys und Klein-kindern, im Evang. Gemeinde-haus, 9.30 bis 11 Uhr.

FREITAG28.

APRIL

Maibaumfeier in Unterschö-negg, 18.30 Uhr.

Musikverein Babenhausen:Maibaumfeier beim Rathaus,19 Uhr.

„open stage“: Kischtaklopf’r,PiCanto – feurige Chormusikund jugendliche Solokünstler,im Theater am Espach,19.30 Uhr.

SONNTAG30.

APRIL

FFW Klosterbeuren:Maibaumfeier in der AltenSchule, 19 Uhr.

Festliches Kirchenkonzert am 23. Aprilmit Rebecca Heudorfer und Peter Bader

Babenhausen. Zwei bekannte Gesichter aus dem Raum Babenhausen, Rebecca Heudorfer (Mezzo-sopran) aus Osterberg und Peter Bader (Organist) aus Weinried, zieht es wieder einmal in die alteHeimat zurück. Gemeinsam treten sie am Sonntag, 23. April, um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche St.Andreas auf. In einem festlichen Kirchenkonzert bringen sie Werke von J. S. Bach, W. A. Mozart,Felix Mendelssohn und einigen mehr zu Gehör. lin/Fotos: Heudorfer/Weizenegger

KURZ GEMELDET

RAUSZEIT (D)EINE „MITMACH“-GESUNDHEITSMESSEBabenhausen. Am Samstag, 13. Mai, findet inder Veranstaltungshalle der Mittel- und Real-schule Babenhausen von 10 bis 17 Uhr eine„Mitmach“- Gesundheitsmesse statt. NebenAngeboten und Informationen rund um dasThema Gesundheit, wie Aromatherapie, Pflege& Kosmetik, gesunde Ernährung, Frisches ausItalien, Wellness Reisen, Schuhe und Mode fürAktive sowie Physio und Massage, erwartet dieBesucher eine „Mitmach“-Messe mit stündlichwechselnden Kursstunden und Vorführungenaus Zumba, Piloxing, Ballett, Taekwondo undSelbstverteidigung, Bodystyling und Entspan-nung – für alle Altersgruppen. Zudem könnenalle Besucher den ganzen Tag über mit profes-sioneller Anleitung eine Slackline ausprobieren.Auch für Kinder gibt es ein eigenes Programmund das „Gesundheitscafé“ hat den ganzen Taggeöffnet. „Wir bieten aktive und informativesportliche Stunden für alle Menschen die Bewe-gung lieben, Neues ausprobieren oder sich ein-fach etwas Gutes tun möchten“, sagen SabineBinder und Sandra Neubauer, die die Messe or-ganisieren. Der Unkostenbeitrag beträgt dreiEuro, Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre be-kommen freien Eintritt. pm/nake

O VORANMELDUNG FÜR MITMACHSTUNDEN

Anmeldungen für die Mitmachstunden(keine zusätzlichen Kosten) per Email anGesundheitstag_Babenhausen@gmx.deoder per SMS an (0179) 11 52 51 8;bitte in Sportkleidung kommen sowieeigene Nordic Walking Stöcke oderSportmatte mitbringen.

O DAS PROGRAMM● 10 Uhr: Eröffnung durch Bürger-

meister Otto Göppel● 10.15 bis 11.15 Uhr:

Zumba mit Sabine Reiser● 11.15 bis 11.45 Uhr: Genussvoll

Essen – nach der 5-Elemente-Lehremit Sibylle Frank (TCM)

● 12 bis 12.30 Uhr: Bodystyling mitBettina Beck

● 12.30 bis 13 Uhr: ProgressiveFighting Systems – zeitgemäßeSelbstverteidigung mit MatthiasWassermann

● 13 bis 13.30 Uhr: Piloxing mitCorinna Wegener

● 13.30 bis 14 Uhr: Nordic WalkingWorkshop mit Traudl Staiger

● 14 bis 15 Uhr: Ballettschule mitMeike Lages

● 15 bis 15.30 Uhr: Taekwondo S. G.Krumbach mit Reinhold Gruber

● 15.30 bis 16 Uhr: „Wildkräuter –Welche Heilpflanzen gibt es beiuns im Unterallgäu?“ mit Chris-tine Wohllaib

● 16 bis 16.50 Uhr:Zumba Gold mitBonnie Sue May

Foto: Samo Trebizan, Fotolia.com

10 Veranstaltungen & Termine

KURZ GEMELDET

FRAUENFRÜHSTÜCK AMPALMSAMSTAGOberschönegg. Am Palmsamstag, 8. April, fin-det das Frauenfrühstück des KatholischenFrauenbunds Dietershofen-Oberschöneggstatt. Beginn ist um 9 Uhr im SchützenheimOberschönegg. Zum Thema „Die Wunderwaf-fe für Körper und Seele – ein gesunder Schlaf“referiert Dr. Susanne Kümmerle, Ärztin derFachklinik Oberstdorf. fada

O ANMELDUNG

Anmeldungen sind bis kommendenSonntag, 2. April, bei Monika Stölzle,Telefon (08333) 44 99 möglich.

GOTTESDIENST MIT LIEDERN VOMWELTGEBETSTAGDietershofen. Am Sonntag, 2. April, wird derGottesdienst in der St. Ulrich Kirche vom Kir-chenchor Dietershofen, unter der Leitung vonMaria Kessler-Rothdach, mit Liedern desWeltgebetstags 2017 musikalisch umrahmt.Dabei wird der Chor von zahlreichen Instru-menten, wie Cajon, Geige und Klavier, beglei-tet. Beginn ist um 19 Uhr. fada

FRÜHJAHRSKONZERT AMPALMSONNTAGKettershausen/Babenhausen. Das traditionelleFrühjahrskonzert der Musikkapelle Ketters-hausen-Bebenhausen findet heuer am Palm-sonntag, 9. April, in der Veranstaltungshalle desBabenhauser Schulzentrums statt. Als Gastka-pelle wirkt dieses Mal der Musikverein Kell-münz mit. Unter Leitung ihrer Dirigenten JuliaGötz und Erwin Bachhofer werden die beidenBlasorchester ein anspruchsvolles und abwechs-lungsreiches Programm präsentieren. Beginnist um 20 Uhr. clb

LIEDER DES WELTGEBETSTAGSIN ST. MICHAELKettershausen. Am Sonntag, 2. April, umrahmtder aus Sängerinnen der Chorgemeinschaft Ket-tershausen-Bebenhausen und des KirchenchorsDietershofen bestehende Projektchor den um8.45 Uhr beginnenden Gottesdienst in derPfarrkirche St. Michael.Die von Frauen auf den Philippinen zusammen-gestellten Lieder und Weisen wurden bereitsbeim Weltgebetstag im evangelischen Gemein-dehaus in Babenhausen präsentiert. Den rhyth-mischen Schwung steuert ein Instrumentalen-semble bei. clb

„FARBENFROH“ IN DER GALERIEKUNSTUNKUNSTZaiertshofen. Ab Sonntag, 2. April, ist in derGalerie KunstUnkunst eine neue Ausstellung zubesichtigen. Unter dem Leitgedanke „Farben-froh“ präsentieren Wolfgang Groß Glasbilder,Ingried Landfried und Volker Ziemer Malereisowie Galerist Joachim Herzer Holzskulpturen.Die Vernissage findet am Sonntag, 2. April, um11 Uhr statt. Die Eröffnungsrede hält HeinrichLindenmayr. clb

OÖFFNUNGSZEITEN

Die Ausstellung „Farbenfroh“ kann nochbis 25. Juni, jeweils am Sonntag in der Zeitvon 14 bis 18 Uhr besichtigt werden.

Dietershofer Schützen erfolgreichDietershofen. Die Zweite Mannschaft der Dietershofer Buchenwald-Schützen gewann überra-schend, aber doch verdient die Meisterschaft in der Gauoberliga des Gaues Babenhausen. In derhöchsten Liga des Gaues sicherten sich die fünf Schützen am Ende mit drei Punkten Vorsprung denersten Platz. Nun folgt der Aufstiegskampf in die Bezirksliga, womit sie ihre überragende Saison-leistung krönen wollen. Unser Bild zeigt die Zweite Mannschaft der Dietershofer Schützen (vonlinks): Matthias Wegele, Gerhard Schwehr, Kapitän Rainer Heid, Christian Konrad sowie Chris-tian Fötsch. Foto/Text: Dagmar Falzboden

OBERSCHÖNEGGSAMSTAG

1. APRILSchützenverein Weinried:Preisverteilung, 20 Uhr.

Schützenverein „Römerturm“Oberschönegg: Preisvertei-lung und Königsproklamation,20 bis 22 Uhr.

SONNTAG2. APRIL

Schützenverein „Römerturm“Oberschönegg: Gaujugend-tag, im Schützenheim Ober-schönegg, 13 bis 16.30 Uhr.

DIENSTAG4. APRIL

Feuerwehr- und Brauchtums-verein Oberschönegg:Mitgliederstammtisch, Beginn20 Uhr.

DONNERSTAG6. APRIL

KriminalpolizeiinspektionMemmingen: Tipps zumEinbruchschutz, Schützen-heim Oberschönegg,19.30 Uhr.

SAMSTAG8. APRIL

KDFB Dietershofen-Ober-schönegg: Frauenfrühstück imSchützenheim Oberschönegg,9 Uhr.

DONNERSTAG20. APRIL

Tanzkurs im SchützenheimOberschönegg,20 bis 21.30 Uhr.

SAMSTAG22. APRIL

Schützen- und Feuerschützen-verein „Buchenwald“Dietershofen: Preisverteilungvom Preis-, Pokal- und Königs-schießen, 20 Uhr.

SAMSTAG22. APRIL

Weinrieder Blasmusik: Stark-bierabend im Musikanten-stadl, 20 Uhr.

SAMSTAG29. APRIL

Feuerwehr- und Brauchtums-verein Oberschönegg: Mai-baumfeier, 19.30 Uhr.

KIRCHHASLACHFREITAG

31. MÄRZSchützengesellschaft Kirch-haslach: Schießen, 19.30 Uhr.

ZimmerstutzenschützenHerretshofen: Preisverteilung& Königsproklamation, 20 Uhr.

SAMSTAG1. APRIL

Schützenverein Greimeltsho-fen: Bierabend im Schützen-heim mit den „Dorfheiligen“,20 Uhr.

FREITAG7. APRIL

Schützengesellschaft Kirch-haslach: Oster- und Abschluss-schießen, 19 Uhr.

MONTAG10. APRIL

Kath. Frauenbund Kirchhas-lach: Feierabendkreis imJugendheim, 13.30 Uhr.

DONNERSTAG13. APRIL

ZimmerstutzenschützenHerretshofen: Schießen,19 Uhr.

Schützenverein Greimeltsho-fen: Schießen, 19 Uhr.

SAMSTAG22. APRIL

Pfarrgemeinderat: Kleider-

und Papiersammlung, ab 8Uhr.

DIENSTAG25. APRIL

Greuther Theater: Generalver-sammlung Adler Greimelts-hofen, 20 Uhr.

OBERROTHDIENSTAG

4. APRILKath. Frauenbund: Tortenverzieren mit Lisa Boncol(La Pralina), 19.30 Uhr.

MITTWOCH5. APRIL

Kath. Frauenbund: Senioren-nachmittag, 14 Uhr.

DONNERSTAG6. APRIL

Schützenverein: Ostereier-schießen, 20 Uhr.

SONNTAG9. APRIL

KLJB Oberroth: Palmbrezen-verkauf.

FREITAG21. APRIL

SV Oberroth: „Springbreak“,Zelt am Sportplatz.

SAMSTAG29. APRIL

Problemmüllsammlung AWBvor dem Bürgermeisteramt,17.20 bis 17.45 Uhr.

Pfarrgemeinderat: Kleider-sammlung Aktion Hoffnung,Schulhof.

Alle Vereine: Maibaumfeier,19 Uhr.

SONNTAG30. APRIL

Erstkommunion in Oberroth,9 Uhr.

Termine & Veranstaltungen

LIVE-VORFÜHRU G

F / /

N · · ·

8333/92362 · 29

U H · O

%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%

7644

Ö

��ĚŝĞ�ďĞĞ�>��ŶŐ�Ĩ���/Ś���Ă��Ž�ŚĂďĞŶ���

fuchs.holzbaulösungen

11

KETTERSHAUSEN

FREITAG7.

APRIL

SONNTAG9.

APRIL

SONNTAG16.

APRIL

FREITAG21.

APRIL

KELLMÜNZ

DIENSTAG28.

MÄRZ

MITTWOCH29.

MÄRZ

SAMSTAG1.

APRIL

MONTAG3.

APRIL

FREITAG7.

APRIL

SAMSTAG8.

APRIL

Schützenverein

SONNTAG9.

APRIL

SONNTAG16.

APRIL

FREITAG21.

APRIL

DONNERSTAG27.

APRIL

FREITAG28.

APRIL

SAMSTAG29.

APRIL

SONNTAG30.

APRIL

WINTERRIEDEN

DONNERSTAG30.

MÄRZ

SONNTAG2.

APRIL

DONNERSTAG6.

APRIL

FREITAG7.

APRIL

MITTWOCH12.

APRIL

O

Dietershofen. Eng verbunden sind die Dietershofer Buchenwald-Schützen mit ihrer Kreuzkapelle,die auch in ihrem Vereinslogo abgebildet ist. So ist es für die Schützen auch selbstverständlich, „ihrWahrzeichen“ zu pflegen. Deshalb trafen sie sich gemeinsam am Kapellenberg, um dort die Bäumeund Sträucher auszuschneiden und die Kapelle wieder gepflegt erscheinen zu lassen. Um die Res-taurierung der Sitzbank kümmert sich Eduard Wegele. Unser Foto zeigt die fleißigen Helfer (vonlinks): Mathias Mutzel, Gerhard Seldner, Johannes Schedler, Josef Danner, Hans Posselt, GerhardSchwehr, Alois Maier, Florian Schmid, Christian Fötsch und Andreas Arnold. Auf dem Bild fehlenBernhard Heid, Georg Braun und Sandra Ness. Foto: Verein/Text: Dagmar Falzboden

MUSIKVEREIN TAFERTSHOFEN

OSTER-

KONZERT

Palmsonntag

S

G

Nutzen Sie dem Marktsonntag zum Schlendern und Shoppen! A�e teilnehmenden Geschäfte haben am Palmsonntag geöffnet.

12 ANZEIGE |

Babenhausen. Der Frühlingnaht mit großen Schritten undso erwartet die Gewerberegi-on Babenhausen zum 16.Frühlingsmarkt tausende Be-sucher aus der näheren undweiteren Umgebung amPalmsonntag. Am 9. Aprilwird die B 300 durch Baben-hausen dann durch den Zu-sammenschluss der Baben-hauser Unternehmen undEinzelhändler wieder zurFußgängerzone. Von mor-gens 6 Uhr bis abends 18 Uhrwird die Hauptverkehrsachsein der Region zwischen Günz-brücke und Lindenkreuzungfür den Autoverkehr gesperrt.Nun schon zum 16. Mal heißtes „sehen und gesehen wer-den“. Der Fuggermarkt prä-sentiert sich als Treffpunktund Ausflugsziel und lädt zumEinkaufsbummel in ent-spannter Atmosphäre ein.Als Organisator der beidengroßen Märkte im Frühjahrund Herbst in Babenhausenkonnten der 1. Vorstand Kay-Uwe Bertram und seine Mit-streiter dieses Jahr wiederüber 100 Fieranten und Ge-schäfte für den Frühlings-markt zwischen 10 und 17Uhr gewinnen. So erwacht

der Markt Babenhausen wiederzum Marktplatz im wahrstenSinne.Den Erfolg des Marktes siehtdie Gewerberegion vor allem

im breit gefächerten Angebotbegründet. „Da ist für jeden et-was dabei, zumal auch die meis-ten Geschäfte in Babenhausenin der Stadtgasse und Auf der

Wies zwischen 11 und 16 Uhrgeöffnet haben“, so Kay-UweBertram.Für die Kleinen wird auch wie-der einiges geboten. Karussells,

Schweinchenbahn, Schiff-schaukel und Ponyreiten bie-ten viel Abwechslung undSpaß. Die Großen finden imWarenangebot der über hun-dert Stände wieder alles Mög-liche, von Textilien überHaushaltswaren und Ge-schenkideen bis hin zu Kin-derspielzeug und Dekorati-onswaren – kurzum allerleiNützliches und „Schräges“.Die Babenhauser Geschäftelocken zudem mit besonderenAngeboten und Frühlings-markt-Rabatten.Als Gewinn bezeichnet Kay-Uwe Bertram auch die kulina-rische Vielfalt auf den Straßen.Gleich ob süß oder herzhaft,regional oder exotisch, vomGemüsehändler, der Sennerei,vom Metzger oder Bäcker.Zudem ist eine Ausstellungzum Thema „HistorischeTechnik, mechanisch-anlog-digital“ im Schulzentrum ge-boten. In der Ausstellungkann die Entwicklung in Heimund Büro von Mechanik überanaloge Systeme bis zur heuti-gen digitalen Technik an vie-len Exponaten aus Funk, Pho-no, Foto, Film Telekommuni-kation und Bürotechnik erlebtwerden. pm

O

13Babenhausen | ANZEIGE

NEUERÖFFNUNIN EN N

Ö

e.V.

Frühjahrsmarkt–

–

Gew innenS ie Preise imGesamtwertvon 4.000Euro!

9.BabenhauserOsterhasenlauf

»»

»»

B300»»

»»

B300

»»

nach

P

P

SFB

REWEEW

P

P

P

P

P

1

56

7 8 9

32

4

10 1112

1314

15

16

17

18

1920

2122

23

2425

WC

WC

26

2728

29

S G

Nutzen Sie dem Marktsonntag zum Schlendern und Shoppen! A�e teilnehmenden Geschäfte haben am Palmsonntag geöffnet.

REWE

2

3

4

.

29

Öffnungszeiten:Mo.– 10.00–

10.00– –

So.–

Mai–

Wir empfehlen unseren reichhaltigen Mittagstisch am Frühjahrsmarkt!

OR

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8–13 Uhr, Di.–Fr. 14.30–18 Uhr, Sa. 7.30–12 Uhr,Mo. Nachmittag geschlossen

Metzgerei ReiberImbiss · Käseecke · PartyserviceStadtgasse 17 · 87727 Babenhausen · Telefon 08333/1482

Marktangebot Leberkäskalt, 1 Kilo 7,80 €

Kochsalami Stange,

Frischgewicht ca. 1 Kilo 7,80 €

Aus eigener Schlachtung

14 Familienkalender | Region

Foto: pyansetia2008, Fotolia.com

FAMILIENKALENDER

Geburten

In der Zeit vom 1. Februar2017 bis 28. Februar 2017wurde in den Standesämterndie Geburt folgender Kinderbeurkundet.

● 25. Dezember 2016Eslem Özdemir – ZeynepÖzdemir geb. Altikulac undKagan Özdemir, Fellheim.

● 29. Dezember 2016Jonas Levin Fakler – Vanes-sa Carolin Fakler und Bene-dikt Augustin Maria Lenz-geiger, Kettershausen.

● 20. Januar 2017Lennard Elija Weiß – Jas-min Weiß und Timo Hoch,Egg a.d.Günz.

● 23. Januar 2017Hanna Sophie Singer – An-drea Maria Singer geb. Un-glert und Wolfgang Singer,Babenhausen.

● 26. Januar 2017Isalie Kustermann – NicoleWöhrle und Stephan Kus-termann, Heimertingen.

● 26. Januar 2017Emma Luisa Konrad – Ta-mara Rebecca Walter undThomas Ludwig Konrad,Kettershausen.

● 1. Februar 2017Fiona Bachhofer – KathrinBachhofer geb. Aumann undDaniel Bachhofer, Dettingenan der Iller.

● 1. Februar 2017Mirja Bachhofer – KathrinBachhofer geb. Aumann undDaniel Bachhofer, Dettingenan der Iller.

● 11. Februar 2017Samuel Fickler – HanneloreWiebke Fickler-Stähle geb.Stähle und Johannes AndreasFickler, Fellheim.

● 11. Februar 2017Manuel Miorin – KatharinaEgelhofer und DominikMiorin, Niederrieden.

Eheschließungen

In der Zeit vom 1. Februar2017 bis 28. Februar 2017 ha-ben auf dem Standesamt Ba-benhausen folgende Paare dieEhe geschlossen.● 17. Februar 2017

Ece Egilmez und ÇagdasKahriman, Heidelberg, StTSüdstadt.

● 25. Februar 2017Melanie Heinrich, Ober-schönegg und SebastianChristopher Sauter, Brei-tenbrunn.

Sterbefälle

In der Zeit vom 1. Februar2017 bis zum 28. Februar 2017wurde im Standesamt der Ster-befall folgender Person beur-kundet.

● 3. Februar 2017Adolf Zint, Kirchhaslach,GT Hörlis.

● 13. Februar 2017Margareta Schmölzgeb. Gapp, Babenhausen.

● 19. Februar 2017Hermann Josef Miller,Egg a.d.Günz, GT Inneberg.

● 20. Februar 2017Aloisia Dauer geb. Schäfer,Babenhausen.

● 22. Februar 2017Gertraud Stöckle geb.Huber, Babenhausen.

● 23. Februar 2017Lidwina Anastasia Eggergeb. Schwaninger,Babenhausen.

● 27. Februar 2017Elfriede JohannaKreszenzia Eggergeb. Weiß, Babenhausen.

● 27. Februar 2017Georg Schwehr,Oberschönegg,GT Märxle.

FÜR DIEREGION

Geburten, Hochzeiten

& Sterbefälle

KURZ GEMELDET

ELTERNTALK: „UMGANG MITWUT, TROTZ, WIDERSTAND“Mindelheim. Am Donnerstag, 30. März, findetum 20 Uhr im Alten Forsthaus, Steinstraße 20in Mindelheim ein Elterntalk zum Thema„Umgang mit Wut, Trotz, Widerstand“ statt.Was tun, wenn mein Kind unerwünschtes Ver-halten zeigt und mich als Mutter oder Vater anmeine Grenzen bringt? Warum verhält sichmein Kind so? Wie kann ich sinnvoll Grenzensetzen und positives Verhalten fördern?Eingeladen sind alle Mütter und Väter die sichgerne mit anderen Eltern zu diesem Thema ineiner moderierten Gesprächsrunde austauschenmöchten. Die Teilnahme ist kostenlos. Eltern-talk ist ein Angebot der Aktion Jugendschutz,Landesarbeitsstelle Bayern e.V. München unddes Kreisjugendamtes Unterallgäu. pm

O INFOS UND ANMELDUNG

Anmeldung bis Mittwoch, 29. März,bei Stefanie Wagner, Regionalbeauftragtefür Elterntalk Unterallgäu,Telefon (08245) 20 97 39 (bitte aufden Anrufbeantworter sprechen).

SEBASTIAN SINDA LIEST AMBESTENBabenhausen. Wer behauptet, dass Bücherwür-mer und Leseratten auf die Liste der ausster-benden Tierarten gesetzt werden müssen, derkonnte sich im Landkreisfinale des bundeswei-ten Vorlesewettbewerbs eines Besseren beleh-ren lassen. Auf höchstem Niveau lieferten sichdie 18 Unterallgäu Schulsieger in Babenhauseneinen spannenden Wettbewerb, wobei sichletztendlich Sebastian Sinda vom Joseph-Bern-

hart-GymnasiumTürkheim durch-setzte. Doch auchdie heimischen Teil-nehmer schlugensich tapfer und lan-deten im Vorder-feld. Dabei musstenalle Teilnehmer ne-ben einem Aus-schnitt aus einemBuch eigener Wahlsich mit demPflichttext aus ErichKästners „Pünkt-chen und Anton“auseinandersetzen.Text/Fotos: Settele

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

gerne veröffentlichen wir auf der Seite „Familienkalender für die Region“ein Foto von Ihrem Sprössling. Das Bild können Sie an folgende E-Mail-Adressesenden: kontakt@leben-in.com.

Wir freuen uns auf Ihre Bilder!

Lokalmatadorin Anistella Anton George Washing-ton glänzte nicht nur mit ihren Vorlesekünsten,sondern trat auch noch als Tänzerin auf.

Sebastian Sinda vertritt dasUnterallgäu beim Bezirks-entscheid des bundesweitenVorlesewettbewerbs.

15Babenhausen

Babenhausen. Freundschaften kann man auf unterschiedlichsteArt und Weise pflegen. Die Schüler der Grundschule Babenhau-sen haben die vielfältigsten Ideen, was sie alles gemeinsam mit ih-ren Klassenkameraden und Freunden unternehmen können. Fürden 47. Internationalen Jugendwettbewerb der Raiffeisenbankenhaben die Mädchen und Buben unter dem Motto „Freundschaftist bunt“ einfallsreiche Bilder gemalt.Hier die Klassensieger: 1a: Frieda Sailer; 1b: Jonathan Nadler;1c: Xaver Miller; 2a: Antonia Fitz; 2b: Bastian Sailer; 2c: PaulinaEhrentreich; 3a: Lena Wegele; 3b: Lillian Marie Heer; 3c: LucasMöst; 3d: Godwill Micheal; 4a: Antonia Renz; 4b: Feyza Bulut;4c: Nico Möst und 4d: Nicole Andor. Die Siegerbilder sind wäh-rend der nächsten Wochen im Schalterraum der RaiffeisenbankBabenhausen ausgestellt. Text/Bild: Claudia Bader

EUROPÄISCHE

Babenhausen. Da das Lernenvon Fremdsprachen viel mehrals nur Vokabeln und Gramma-tik umfasst, bringt Lehrer Hei-ko Worbs seinen Schülern ander Babenhauser Anton-Fug-ger-Realschule im Englisch-und Französisch-Unterrichtauch historische, landeskundli-che und politische Themen nä-her.Aus Anlass des deutsch-franzö-sischen Tags im Januar befass-ten sich die Realschüler desFranzösisch-Zweigs sowohl mitFilmstars und Chansons alsauch mit der anstehenden Prä-sidentenwahl im Nachbarland.

In französischer und englischerSprache haben die Jugendli-chen Literatur wie Shakespears„Romeo and Juliet“ sowie dievon 1455 bis 1485 zwischen denrivalisierenden englischenAdelshäusern York und Lan-caster geführten Rosenkriegebeleuchtet. Ziel dieses Unter-richts ist, den weltweit über-hand genommenen populisti-schen und „Fake-news-Strö-mungen“ eine europäischeWertevermittlung entgegen zusetzen. Unser Bild zeigt dieKlasse 9c vor ihrer Ausstellung„Littérature et valeurs Euro-péennes.“. Text/Bild: clb

16 Babenhausen

KURZ GEMELDET

„MANNES SANGESMANNEN“IM THEATER AM ESPACH

Babenhausen. In ihren Texten und A-Cappella-Liedern über das Leben in Oberschwaben undseiner „Rasse“ zeigen die sieben Sänger der„Mannes Sangesmannen“ auf ironisch hinter-gründige und vollkommen skurrile Art, dass sieauch über den oberschwäbischen Tellerrand hi-nausblicken können. Mit ihren ungewöhnlichenWortspielen, die auch für „Reigschmeckte“und andere Nichtschwaben ein Ohrenschmaussind, bewegen sich „Mannes Sangesmannen“musikalisch zwischen Renaissance-Madrigal,Volkslied und Popsong – und das teilweise in ei-nem Lied. Zu erleben sind sie am Samstag, 22.April, um 19.30 Uhr im Theater am Espach inBabenhausen. Text: lin, Foto: Feßler/arc

O KARTEN

Karten gibt es im Vorverkauf bei Textil-Kast,Telefon (08333) 93 24 6.

„KONTRASTE“ IN DERROTHTALHALLEBuch/Breitenthal/Billenhausen. Unter demLeitgedanken „Kontraste“ präsentieren derMusikverein Breitenthal und die BillenhauserMusikanten am Samstag, 22. April, in der Roth-talhalle Buch ein ganz besonderes Gemein-schaftskonzert. Blasmusikfreunde dürfen sichauf ein Musikerlebnis freuen, das von den bei-den Spitzenkapellen jeweils zur Hälfte mit sin-fonischer Blasmusik sowie mit böhmisch-mäh-rischer Blasmusik gestaltet wird. Beginn ist um20 Uhr. Der Musikverein Breitenthal tritt seitzehn Jahren bei Wertungsspielen in der Höchst-stufe an und erzielte dabei ausschließlich dasbestmögliche Prädikat „mit ausgezeichnetemErfolg.“ Unter Stabführung von RobertSchwärzle werden die Musikerinnen und Musi-ker sinfonische Blasmusik vom Feinsten prä-sentieren. Als effektvollen Kontrast steu-ert die Musikkapelle Billenhausenunter Leitung von Ulrich Glog-ger auf ebenso hohem Niveauböhmisch-mährische Blasmusikbei. Das Billenhauser Orchester ist bereitszum Europameister der böhmisch-mähri-schen Blasmusik gekürt worden.

OKARTEN

Der Kartenvorverkauf läuftüber den Ferienhof Lechelerin Breitenthal, über Telefon(01525) 18 15 50 0 oder überdie Aktiven der beiden Musik-kapellen.

clb; Foto: kebay, Fotolia.com

Im wahrsten Sinne des Wortes konnte mandie Ausbildungsinhalte begreifen, wie hieram Stand der Babenhauser Firma Kößler.

Das Speed-Dating mit Vertretern des Babenhauser Handwerkerrings war der Renner beim dies-jährigen Berufsinformationstag.

Bereits Minuten vor dem Start des Berufsinformationstags war die neue Veranstaltungshallefast bis auf den letzten Platz belegt.

Kürzlich drückten Thomas Markthaler und JuliaStölzle noch die Schulbank, jetzt standen sie alsAzubis der Firma DILO den Schülern Antwort.

SPEED-DATING MIT DEM

HANDWERKERRINGRund 350 Schüler beim Babenhauser

Berufsinformationstag

Babenhausen. Unter Speed-Dating versteht man landläufigzeitlich limitierte Kurzgesprä-che zur Partnerfindung. ImFall des Babenhauser Berufs-informationstags (BIT) vonMittel- und Realschule warder „Kurzflirt“ zwischenSchülern und dem örtlichenHandwerkerring der absoluteRenner. Gewinner waren aberauch alle am BIT beteiligtenFirmen, sowie die rund 350anwesenden Schülerinnen und

Schüler, wobei so mancherPraktikumsplatz, aber auchder eine oder andere Ausbil-dungsplatz angebahnt wurde.So gab es heuer eine Rekord-beteiligung von rund 40 Fir-men und berufsbezogenen be-ziehungsweise weiterbilden-den Schulen. Diese präsentier-ten zusammen rund 100 Be-rufsbilder, wobei aktuelle Aus-zubildende gleichzeitig ihrenzukünftigen „Kollegen“ Redeund Antwort standen. fs

Öffnungszeiten:

�

JM

Ladengeschäftsschließung

Anton Rothdach GmbH & Co. KG • 87727 BabenhausenTelefon 08333/920 20 • E-Mail info@rothdach-bau.de

Ziegel-Massivhaus120 m2 Wohnfläche inkl. Keller

... baut für Ihre Zukunft!

... seit 100 Jahren.

www.rothdach-bau.deJunge Familie

Effizienzhaus-70 in Ziegel-Massiv-bauweise inkl. Keller

Für nähere Informationen zu diesemund weiteren Häusern sprechen Sieuns gerne direkt an oder setzten Siesich mit uns unter der unten genann-ten Kontaktadresse in Verbindung.

Abbildung enthält Sonderausstattung

17Babenhausen

KREUZWORTRÄTSEL

Babenhausen. Maria Konradliebt Kreuzworträtsel. Wennsie die gesuchten Wörter fürdie waagrecht oder senkrechtverlaufenden Kästchenreihengefunden hat, ist das ein klei-ner Triumph für sie. Dass siedie Buchstaben aufgrund ihrerzunehmenden Erblindungnicht mehr selber in die jewei-ligen Felder eintragen kann,tut der Begeisterung der altenDame keinen Abbruch. Denndas Vorlesen und Schreibenübernimmt Claudia Göb.Kaum hat diese die Umschrei-bung des gesuchten Begriffsvorgelesen, ruft Maria Konradschon das passende Wort. Dasgemeinsame Erfolgserlebnisverbindet die beiden Frauen.Wenn man ihnen beim Kreuz-worträtsel-Lösen zuschaut,könnte man fast meine, sie sei-en Mutter und Tochter.Aber Claudia Göbel ist keineVerwandte, sondern eine Mit-arbeiterin des BabenhauserVereins „Bürger unterstützenSenioren“ (BuS). Regelmäßigbesucht sie die Rentnerin, umihr beim notwendigen Schrift-verkehr oder bei kleinerenHausarbeiten zu helfen, siezum Einkaufen zu fahren odereinfach nur, um mit ihr zuplaudern und ein wenig Ge-sellschaft zu leisten. „Wir sindbeide im gleichen Sternzeichendes Stiers geboren und verste-hen uns deshalb so gut“, istMaria Konrad überzeugt.Als sie noch besser zu Fuß war,hat sie mit der BuS-Mitarbei-terin und deren Hund Lucamanchmal lange Spaziergängeunternommen. „Zu zweit

macht alles viel mehr Spaß“,weiß die alleinstehende Senio-rin. Deshalb freut sie sichschon Stunden vorher auf denBesuch von Claudia Göb.Die BuS-Mitarbeiterin schautdie Post der über 80-jährigendurch, beantwortet Briefe undübernimmt notwendigeSchreibarbeiten. Nach ge-meinsamem Inspizieren desKühlschranks und der Vorrätestellen die beiden Frauen eineListe zusammen und fahrengemeinsam zum Einkaufen.Da die Seniorin weder denPreis noch die auf den Lebens-mitteln angegebenen Inhalts-stoffe sowie das Haltbarkeits-

datum lesen kann, ist sie aufdie Hilfe von Claudia Göb an-gewiesen. Sind die Einkäufedann in der Wohnung von Ma-ria Konrad fachgerecht ver-staut, steht natürlich noch einKreuzworträtsel auf dem Pro-gramm. „Das muss einfachsein“, so die Seniorin.Die meisten Arbeiten imHaushalt sowie im angrenzen-den Gärtchen kann sie nochselber erledigen. Für mancheTätigkeiten benötigt sie auf-grund ihrer schleichenden Er-blindung aber Unterstützung.„Gut, dass es BuS gibt“, freutsich die Seniorin: „Man fühltsich im Alter nicht allein gelas-sen und kann bei Bedarf jeder-zeit Hilfe anfordern.“ VorKurzem hat Maria Konrad inBegleitung von Claudia Göbeinen Vortrag der Polizei überEinbruchsicherung besucht.Gemeinsam haben die beidenFrauen auch schon einigeschöne Konzerte genossen.Wenn es im Frühjahr wiederwärmer wird, möchte die alteDame unbedingt wieder ein-mal die Atmosphäre einesBiergartens genießen, wünschtsie sich sehnlichst. ClaudiaGöb hat ihr die Begleitung be-reits fest versprochen.Da sie den Umgang mit altenLeuten als bereichernd emp-findet, engagiert sie sich schonseit drei Jahren bei der Senio-rengemeinschaft BuS. Ob-wohl Göb berufstätig sowieauch als Oma gefordert ist, fin-det sie immer Zeit für den Be-such bei der Seniorin. „DieseStunden sind sinnvoll inves-tiert und deshalb auch für michsehr wertvoll“, betont sie.

O KONTAKT

Unterallgäu. Eine Nachbar-schaftshilfe, ein Seniorentreff,ein Fahrdienst, ein gemeinsa-mer Mittagstisch – solche undandere Projekte verbessern dieLebensbedingungen ältererMenschen am Ort. Heuer kön-nen diese Projekte wieder ge-winnen. Seit 2013 vergibt derLandkreis Unterallgäu imZwei-Jahres-Rhythmus einenFörderpreis für Seniorenpro-jekte. Ab 1. April können sichin der Seniorenarbeit engagier-te Initiativen und Privatperso-nen für die Preisverleihung2017 bewerben.Der Preis soll gute Beispieleaus dem Landkreis würdigen,unterstützen und bekannt ma-

chen. Bewerben können sichlaut Plepla alle, die in der Se-niorenarbeit im Landkreis Un-terallgäu aktiv sind – Kommu-nen, Unternehmen, Organisa-tionen, Verbände, Vereine undPrivatpersonen. Das Projektmuss mindestens seit einemJahr in der praktischen Umset-zung sein. Der Preis ist mitinsgesamt 6.000 Euro dotiert.Bewerbungsschluss ist am 31.August. Die Preisverleihungfindet im November statt. pm

I

Detektiv- und Sicherheitsunternehmen GmbH

Streifen- und Revierdienst(nächtliche Objektkontrolle)

Werkschutz- und ObjektüberwachungVerschlusskontrollenEin-/Ausschalten von Alarmanlagenund techn. GerätenUrlaubsbewachungRundgänge durch Gebäudeund Anwesen

für Privat und Gewerbe!

Illertalstraße 5a | 89281 AltenstadtTel. 08337/742200 | Fax 7422022

www.BuS-Schug.de

Bewachung und Sicherheitseit 1993 – Ihr Partner vor Ort!

Gut beraten

Wir nehmen uns Zeit für Ihre Fragen zum Thema

Buchstraße 17 · 86381 Krumbach

Dienstag und Donnerstag 8.30 – 13 Uhr und 14 – 18 Uhr

oder nach telef. Vereinbarung

18 Aus der Nachbarschaft

KURZ GEMELDET

GARTENWISSEN AUSERSTER HANDIllertissen. Die Obst- und Gartenbauvereine derRegion bereichern in diesem Jahr das breite Bil-dungsangebot des Museums der GartenkulturIllertissen mit verschieden Aktionsbeiträgenrund um den Garten. Gemeinsam mit derKreisfachberatung des Landkreises Neu-Ulmpräsenteren die Vereine dabei ihr „Gartenwis-sen aus erster Hand“, begleitend zur Sonder-ausstellung des Museums „Reiche Ernte – derArbeit Lohn. Das ABC des Küchengärtners“,die vom 8. April bis 14. Oktober zu sehen seinwird.Die Kunst der Obstkultur steht dabei im Mittel-punkt. Vom Edelreis zur Blüte, von der Blütezur Frucht: Mancherlei Fertigkeiten sind erfor-derlich, um Apfel, Birne & Co ernten und ver-werten zu können. Anhand zahlreicher Gerät-schaften und Illustrationen werden den Besu-chern die einzelnen Arbeitsschritte von der Ver-edelung, über den Baumschnitt, bis hin zu Ernteund Verwertung aufgezeigt.Mit rund 7.000 Exponaten ist das im Februar2013 eröffnete Museum der Gartenkultur in Il-lertissen die größte deutsche Sammlung ihrerArt. Ziel ist es, altes Wissen über Pflanzen undihre Bedeutung, über Gärten und Landschafsar-chitektur zu vermitteln. Im 900 Quadratmetergroßen Museum werden historische Gartenge-räte ausgestellt und Arbeitstechniken veran-schaulicht. Die Freianlagen mit den „Pflanzen-kabinetten“ zeigen die Kultur alter vergessenerNutz- und Zierpflanzen. In der Bibliothek kön-nen Interessierte aus 1.600, zum Teil über 100Jahre alten Büchern und Fachzeitschriftenschmökern.

O BESICHTIGUNGÖffnungszeiten sind vom 8. April bis14. Oktober, Dienstag bis Sonntag11 bis 17 Uhr; Führungen sind nachvorheriger Anmeldung möglich.

Am Samstag, 22. April, bieten die Gartenbau-vereine Au, Unterroth und Oberelchingen zu-dem ab 11 Uhr einen Kurs zur Veredelung vonObstgehölzen an. Wer mit seiner Obstsorte un-zufrieden ist oder mehrere Sorten auf einemBaum kultivieren möchte, lernt hier wertvolleTipps. Um „Nistkästen & Wildbienenhotels“geht es ebenfalls am 22. April ab 11 Uhr in ei-nem weiteren Angebot. Nisthilfen fördern dienatürlichen Helfer im Garten. Worauf man beimBau von Nisthilfen achten sollte, zeigt der Gar-tenbauverein Oberelchingen auf. pm/nake

Ein Ausstellungsstück im Museum der Gartenkul-tur. Foto: Sabine Spiegler

KUNST, KULTUR & MUSIK„Kultur im Glashaus“ in Illertissen startet im April mit einem

Klavierabend und „Jazz mit Vieren“

Illertissen. Seit 2014 bringt dasMuseum der Glaskultur mit derVeranstaltungsreihe „Kulturim Glashaus“ in den Museums-räumen auf der Jungviehweidein Illertissen in loser Folge Lie-derabende, Lesungen, Konzer-te, Kabarett und Kammermu-sik, vorzugsweise von renom-mierten Künstlern aus der Re-gion zur Aufführung.Gezeigt werden dabei keineKulturprogramme „von derStange“. Vielmehr erarbeitetdas Museumsteam, meist zu-sammen mit den Künstlern dieVeranstaltungen aus. So bietetdie Stiftung Gartenkultur imGlashaus und angrenzendemVortragsraum einen interes-

santen Rahmen für kulturelleEreignisse der besonderen Artund ist inzwischen ein überre-gionaler Treffpunkt für Kunst,Kultur und Musik.In der Reihe „Kultur im Glas-haus“ setzt am Samstag, 1.April, Pianist Stephan Kallerden musikalischen Auftakt. Erwidmet sich während seinesKlavierabends im Museum derGartenkultur Werken von Fre-deric Chopin und Franz Lisztund arbeitet deren besonderefreundschaftliche Beziehungkünstlerisch heraus. Beginn istum 20 Uhr.„Jazz mir Vieren“ heißt es amSonntag, 9. April, um 20 Uhr.Bobbi Fischer (Piano), Veit

Hübner (Bass), Joo Kraus(Trompete) und Torsten Krill(Schlagzeug) präsentieren imGlashaus Neues, aber auch Be-währtes aus der Jazz-Ge-schichte. pm/nake

O KARTENKarten gibt es bei ReinhardHemmer, Telefon (08333)70 33 (AB), Mail rphem-mer@t-online.de und beider Buchhandlung Zanker inIllertissen, Telefon (07303)36 60. Abendkasse imMuseum der Gartenkultur.

I INFOS IM INTERNETwww.museum-der-gartenkultur.de

Stephan Kaller

Weitere „Kultur im Glashaus“:● Samstag, 13. Mai, 20 Uhr: Liederabend

– 20 Blumenlieder nach Gedichtenvon Bruno Hardt-Warden mit BarbaraSauter (Mezzosopran) und Nora Pin-ter (Klavier).

● Freitag, 19. Mai, 20 Uhr: Virtuose Kla-viermusik mit Studenten des Leopold-Mozart-Zentrums Augsburg und derBerufsfachschule für Musik Krumbach.

● Samstag, 27. Mai, 20 Uhr: Li(e)derli-ches – eine Wort-Musik-Revue mit Si-mone Schatz (Schauspielerin), MiaWeirich (Sängerin) und TinySchmauch (Bass).

● Samstag, 24. Juni, 20 Uhr: Liederabend– „Sah ein Knab ein Röslein stehn...“mit Maria Rosendorfsky (Sopran),

Emanuel Pichler (Bariton) und AlwinaMeissner (Klavier).

● Sonntag, 9. Juli, 20 Uhr: Musikkabarett„Die, wo älles können“ mit Dieter Bau-mann (Kabarettist & Olympiasieger) unddem Posaunenquartett „Trombanda“.

● Samstag, 16. September, 20 Uhr: Lieder-abend – „Aus Morgenglanz ins tiefeAbendrot“, zum 160. Geburtstag von Jo-seph Eichendorff mit Sopranistin VeronikaFarkas und Bariton Daniel Fiolka, StellarioFagone am Klavier und Wortführer JosephKiermeier-Debre.

● Samstag, 30. September, 20 Uhr: Der musi-kalisch-literarische Salon – „Franz Lisztgeht in die Oper“ mit Elena Kononenko(Sopran), Adrian Suciu (Klavier) und Jo-seph Kiermeier-Debre (Erzähler).

Veit Hübner

Torsten KrillJoo Kraus

Bobbi Fischer

Fotos: Veranstalter

19Aus der Nachbarschaft

Die „Egerländer Musikanten“ Martin Hutter (links) und MichaelMüller kommen nach Erkheim. Foto: Hutter/Müller

OWORKSHOP

Am Samstag, 8. April, veranstaltet Michael Müllereinen Workshop für Tenorhorn, Bariton und Eu-phonium sowie Martin Hutter einen Workshop fürTrompete und Flügelhorn. Von 10 bis 15 Uhr be-handeln die beiden Profimusiker instrumenten-spezifische Themen sowie die Egerländer Stilistik.

I INFOS IM INTERNET

www.haseltaler-musikanten.de

ERINNERUNGENAN ERNST MOSCH

Haseltaler Musikanten veranstaltenam 8. April ein Konzert in Erkheim

Erkheim/Winterrieden. Ob-wohl er bereits vor 18 Jahrenverstorben ist, lebt ErnstMosch in seiner Musik sowiein den Herzen seiner unzähli-gen Fans weiter. Denn derGründer und musikalischeLeiter der Original EgerländerMusikanten gilt auch heutenoch als Wegbereiter der böh-mischen Blasmusik, die in denvergangenen Jahren einenstarken Aufschwung erlebthat. Nachdem sie bereits imHerbst 2015 mit ihrem Kon-zert „90 Jahre Ernst Mosch“ inder ausverkauften TurnhalleWesterheim einen großen Er-folg erzielt haben, veranstaltendie Haseltaler Musikanten ausFrickenhausen-Arlesried amSamstag, 8. April, in der Fest-halle der Grund- und Mittel-schule Erkheim unter demLeitgedanken „Erinnerungenan Ernst Mosch“ eine Neuauf-lage.Bei einem Abend voll böhmi-scher Blasmusik werden dieHaseltaler Musikanten unterLeitung von Markus Peter be-kannte Melodien der Eger-länder Musikanten zum Besten

geben. Dazu haben sie zweiGastsolisten der Extraklasseeingeladen: Martin Hutter undMichael Müller, beide festeMitglieder von „Ernst Hutter& die Egerländer Musikanten– Das Original.“Wie bereits beim Konzert inWesterheim werden die bei-den Profimusiker mit gesangli-chen Duos für Flügelhorn &Tenorhorn sowie solistischenBeiträgen für Trompete undTenorhorn die verschiedens-ten Facetten der Blasmusikaufzeigen und ihr Publikumzusammen mit den HaseltalerMusikanten in die Welt vonErnst Mosch entführen. clb

O KARTEN

Das Konzert in der FesthalleErkheim beginnt um 20 Uhr.Einlass ist um 19 Uhr.Der Kartenvorverkauf läuftüber Markus Rehm, Telefon(08336) 80 16 20, AutohausMotz in Frickenhausen,der Bäckerei Böhm inFrickenhausen undSontheim oder onlineunter www.haseltaler-musikanten.de.

Foto: Fotostudio Engel

EINE PREMIERE FÜRDEN GUTEN ZWECK

Benefizkonzert: Susanne Rieger singtzugunsten des Kindergartens Maria Hilf

Krumbach. Am 1. April startetdas neue Konzertprogrammvon Susanne Rieger, mit einerPremiere im KrumbacherStadtsaal. „Elements“ – so derName der neuen Show, ver-spricht einen besonderenAbend. Die Verschmelzungvon Klassik und Pop verbun-den mit der Ursprünglichkeitder Elemente. Dieses Konzertwidmet Rieger dem Kinder-garten Maria Hilf in Krum-

bach. Der Erlös kommt derAnschaffung einer Kletterpy-ramide für den Garten desKindergartens zugute. Kon-zertbeginn ist um 19.30 Uhr,Einlass um 18.30 Uhr. az

O KARTEN IM VORVERKAUF

Bei den MittelschwäbischenNachrichten in Krumbach,unter Telefon (08282) 90 70und im Kindergarten MariaHilf, Telefon (08282) 39 44.

20 Boos | Niederrieden | Fellheim

KURZ GEMELDET

VISION STRING QUARTET IN DEREHEMALIGEN SYNAGOGEFellheim. Das „vision string quartet“ gastiertam Samstag, 8. April, in der Ehemaligen Syna-goge Fellheim. Im Programm „arts in touch“von Cultura Kulturveranstaltungen e.V. ladendie vier jungen Musiker um 15 Uhr unter demMotto „Streichquartett – was ist denn das?“Kinder und Jugendliche ein, sie selbst, ihre Mu-sik und ihre Instrumente kennenzulernen. Um20 Uhr gibt das soeben mit fünf Preisen auf demInternationalen Kammermusikwettbewerb inGenf ausgezeichnete Quartett ein Konzert mitWerken von Schostakowitsch, Schulhoff sowieeigenen Jazz- und Popbearbeitungen.Der Eintritt zur Kindereinführung (ab 6 Jahrengeeignet) ist für Kinder frei, begleitende Er-wachsene werden um eine Spende gebeten.Karten für das Abendkonzert sind erhältlich beider Buchhandlung Javurek Memmingen, imDorfladen Fellheim sowie bei Cultura Kultur-veranstaltungen e.V. unter Telefon (0176) 56 7174 97 und per Mail an kontakt@cultura-kultur-veranstaltungen.de. pm/Foto: Martell, arc

I INFOS IM INTERNET

www.cultura-kulturveranstaltungen.de

„VOCAL SAMPLING“IN DER DAMPFSÄGSontheim. Rene Banos Pascual, Oscar Porro Ji-menez, Reinaldo Sanler Maseda, Pedro Guiller-mo Berard Coto, Luis Alberto Alzaga Mora undHector Crespo Enriquez – das sind „Vocal Sam-pling“. Die a-capella-Gruppe aus Kuba kreiertnur mit ihren Stimmen den Sound einer ganzenSalsa-Band. Dabei begann eigentlich alles alseine Art Spiel als sie 1989 an der Havana ArtsUniversity versuchten, den Klang verschiede-ner Instrumente mit ihren Stimmen zu imitie-ren. Schon bald war der einzigartige Sound vonVocal Sampling geboren und die Jungs teiltendie Bühne mit Bobby McFerrin, Peter Gabrieloder Paul Simon. 1996 standen sie beim Mon-treux Jazz Festival mit Chaka Khan, Phil Col-lins oder Toots Thielemans auf der Bühne undfeierten die Karriere von Quincy Jones. Amkommenden Samstag, 1. April, sind sie um 20Uhr in der Dampfsäg Sontheim im Rahmen derMindelheimer Kulturtage „Jazz isch“ zu erle-ben. nake/Foto: Vocal Sampling

FELLHEIMFREITAG

31. MÄRZObst- und Gartenbauverein:Frühjahresversammlung,Adlersaal Fellheim, 19.30 Uhr.

FREITAG7. APRIL

Schützenverein: Ostereier-schießen, Schützenheim.

SONNTAG9. APRIL

Schützenverein: Finale Ver-einspokal, Schützenheim.

FREITAG14. APRIL

Pfarrgemeinderat: Kreuzwegfür Kinder, Herz Jesu Kirche, 10Uhr & Kreuzweg für Senioren.

SAMSTAG15. APRIL

SKC 78 Fellheim: 2. SprintTurnier, Kegelbahn, 13 Uhr.

MONTAG17. APRIL

Pfarrgemeinderat: Ostereier-suchen, Herz Jesu Kirche.

DONNERSTAG27. APRIL

Seniorennachmittag, Gast-stätte Nepomuk, 14 Uhr.

SONNTAG30. APRIL

FFW: Maibaumfest, Feuer-wehrplatz, 19 Uhr.

BOOSFREITAG

31. MÄRZTV Boos: Mitgliederversamm-lung, Sportheim Boos, 20 Uhr.

Theaterverein Boos: Theaterim Dorfgemeinschaftshaus(DGH) Boos, 20 Uhr.

SAMSTAG1. APRIL

Theaterverein: Theater imDGH Boos, 20 Uhr.

SONNTAG2. APRIL

Schützen Hubertus Boos:Preisverteilung & Pokalschie-ßen, Schützenheim, 14 Uhr.

FREITAG7. APRIL

Schützen Hubertus Boos:Generalversammlung imSchützenheim Boos, 20 Uhr.

Theaterverein: Theater imDGH Boos, 20 Uhr.

SAMSTAG8. APRIL

Heimatverein Reichau: Ausflugnach Oberstadion, Abfahrt inReichau, 14 Uhr.

Theaterverein: Theater imDGH Boos, 20 Uhr.

FREITAG28. APRIL

Schützen Hubertus Boos:Muddlturnier, SchützenheimBoos, 20 Uhr.

SAMSTAG29. APRIL

Schützen Waldfrieden Rei-chau: Königskrönung, Schüt-zenheim Reichau, 20 Uhr.

SONNTAG30. APRIL

Maibaumfeier Reichau, 19 Uhr.

HEIMERTINGENSAMSTAG

1. APRILMusikkapelle: Frühjahrskon-zert, Turn- und Festhalle.

DONNERSTAG6. APRIL

Frauenbund: Frühstück imFrauenbundraum.

DIENSTAG11. APRIL

Seniorenverein: Volkslieder-singen für jedermann,Frauenbundraum.

DONNERSTAG13. APRIL

FCH: Hallenturnier/Bockbier-fest, Festhalle & Sportheim.

SAMSTAG22. APRIL

Seniorenverein: Klausurta-gung der Seniorenbeauftrag-ten im Landkreis, Frauen-bundraum/Rathaus.

DIENSTAG25. APRIL

Seniorennachmittag „ErsteHilfe für daheim und unter-wegs“, Gemeinschaftsraum.

SAMSTAG29. APRIL

FCH: Schafkopfturnier, imSportheim.

SONNTAG30. APRIL

Feuerwehr: Maibaumfeier,am Maibaum.

Musikkapelle: Maifest,in der Festhalle.

NIEDERRIEDENMONTAG

3. APRILBBV: Kranzen Osterkrone,Bauhof, 13 Uhr.

SONNTAG9. APRIL

Pfarrgemeinde: SegnungOsterkrone, St. Georg, 10 Uhr.

MITTWOCH12. APRIL

Schützenverein: Königs-krönung und Preisverteilung,Schützenheim, 20 Uhr.

DONNERSTAG20. APRIL

Seniorennachmittag, imSportheim, 13.30 Uhr.

FREITAG21. APRIL

Tennisclub: Jahreshauptver-sammlung, Tennisheim.

SONNTAG23. APRIL

Pfarrgemeinde: PatroziniumSt. Georg, 10.15 Uhr.

FREITAG28. APRIL

Vereinsring: Maibaum,Dorfplatz, 17 Uhr.

SONTHEIMSAMSTAG

1. APRILDampfsäg Sontheim: „Jazzisch!“ Vocal Sampling, 20 Uhr.

SONNTAG2. APRIL

Dampfsäg: Jazz-Frühschoppenmit Jazzkur Bigband, 11 Uhr.

Dampfsäg: „CamerataBavarese“, 20 Uhr.

DIENSTAG11. APRIL

Kino in der Dampfsäg: Frühstückbei Monsieur Henri, 20 Uhr.

DIENSTAG25. APRIL

Kino in der Dampfsäg: „IchDaniel Blake“, 20 Uhr.

FREITAG28. APRIL

Konzert: „3ste Drei und 2sterXang“, Dampfsäg 20 Uhr.

SONNTAG30. APRIL

Dampfsäg: Tanz in den Mai.

PLESSMONTAG

3. APRILSeniorenbeauftragte: Senio-rentreff im GemeindehausMehrzwecksaal, 14 Uhr.

DONNERSTAG6. APRIL

Frauenbund: Palmbüschel bin-den, Frauenbundraum, 13 Uhr.

MITTWOCH12. APRIL

Obst- und Gartenbauverein:Infoveranstaltung Kreuzkraut,Landhaus Pleß, 20 Uhr.

FREITAG14. APRIL

Fischer „Waller“: Räucherfisch-verkauf, Auwaldweiher, 11 Uhr.

FREITAG28. APRIL

Schützen: Preisverteilung,Pleßer Landhaus, 20 Uhr.

Zimmerstutzengesellschaft Niederrieden ehrt Mitglieder

Niederrieden. Bei der Jahresversammlung der Zimmerstutzengesellschaft (Schützenverein) Nie-derrieden gab es Ehrungen für 25-, 40-, 50- und 60-jährige Mitgliedschaft im Bayerischen Sport-schützenbund (BSSB). Die Überreichung der Urkunden und Ehrungsnadeln übernahm der stell-vertretende Gauschützenmeister Franz Waibel. Für 60 Jahre wurden geehrt: Hermann Bärtle,Helmut Berger, Martin Ferber, Reinhard Gräbel, Georg Hummel, Kajetan Münsch, Franz Nim-merrichter, Siegfried Sailer und Bruno Selzle. Für 50 Jahre: Siegfried Baumeister, Josef Boida,Alois Büchler, Franz Hämmerle, Anton Jehle, Alois Kartheininger, Irmgard Maurer, Jakob Rem-mele, Johann Schiefele und Johann Seitel. Für 40 Jahre: Michael Braunmüller, Alfred Ego, JosefRuhland und Werner Schropp. Für 25 Jahre: Johannes Maffenbeier, Josef Maier und Walter Plail.Das Bild zeigt die anwesenden Geehrten: Im Vordergrund Siegfried Sailer. Danach von links: Mar-kus Schütz (Vorsitzender Schützenverein), Johann Schiefele, Franz Waibel (stellvertretender Gau-schützenmeister), Siegfried Baumeister, Bruno Selzle, Werner Schropp, Franz Nimmerrichter, Jo-hannes Maffenbeier, Anton Jehle, Irmgard Maurer, Alois Büchler, Josef Boida, Walter Plail, Kaje-tan Münsch, Hermann Bärtle, Elmar Weggenmann (stellvertretender Vorsitzender Schützenver-ein), Johann Seitel, Georg Hummel und Franz Hämmerle. Text/Foto: Samia Siebenrok-Safangy

KÜNSTLER SUCHEN NACH GESCHICHTENProjekt „Vereinigte Vergangenheiten“ als Ziel der „geheimagentur“

SAMIA SIEBENROK-SAFANGYBoos/Niederrieden. Beim An-blick von drei verdächtigenHausierern in Niederriedenalarmierten aufmerksame Ein-wohner die Polizei. Doch dieMänner konnten sich auswei-sen und entpuppten sich alsKünstler der „geheimagen-tur“. Da „wir uns in einerschnelllebigen Zeit befinden,geht der Wert des Menschenmit seiner Geschichte verlo-ren“, sind sich die jungenMänner einig. Deshalb suchensie Kontakt zu Zeitgenossen,die ihnen verborgene Ge-schichten aus der Vergangen-heit erzählen können.Ziel der Gruppe sei es, mitdem Projekt „Die vereinigteVergangenheiten“, das Ver-gangene in die Gegenwart zuholen und diese aufzuwerten.„Fiktionen zu erzeugen undsie einem Realitätstest zu un-terziehen“ sei Teil der Aufga-be. Manchmal können auchdurch „unscheinbare“ Erzäh-lungen Visionen, Utopien undHoffnungen weiter in die Zu-kunft projiziert werden, wosich dann der Kreis schließe.Bei den Recherchen in Boosstießen die „Hausierer“ zumBeispiel auf die interessante

Geschichte von Josef Fischer.Als Frisör habe er nebenherKondome verkauft. Der da-malige Pfarrer wollte ihm kei-nen Ablass erteilen, wenn ernicht sofort mit seinem Ne-bengeschäft aufhörte. Fischerblieb hartnäckig und der Seel-sorger musste nachgeben.„Wir wünschen uns die Men-schen hinter den Geschichten.Die Chroniken reichen unsnicht“, betont einer derKünstler, nachdem sie einigeZeit im Memminger Stadtar-chiv verbracht haben. Sein

Kollege fügt hinzu: „Wirkannten hier niemanden undplötzlich hatten wir Verbin-dungen zu der Bevölkerung.Die Sekretärin des BooserPfarrers hat uns herzlich emp-fangen und wir wurden vonfremden Personen zum Kaffeeeingeladen“. Die lebendigeEnergie im dörflichen Bereich,die die begeisterten Künstlerin der Großstadt vermissten,wollen sie dann auch weiterge-ben.Nach dem Hausieren und Re-cherchieren unterwegs mit

dem „Vergangenheitsmobil“,werde sich die Theatergruppe– vom 24. April bis zum 19.Mai – dem „Energiebüro“ inMemmingen widmen. In derehemaligen Mohrenapothekeauf dem Marktplatz 9/10 wer-de an den Geschichten und Er-innerungen gearbeitet und ge-feilt. Auch werden hier Erin-nerungsgegenstände wie Mu-sikinstrumente oder Fotos ge-sammelt. Im Herbst soll in ei-nem „Zukunfts-Kraftwerk“etwas Neues und „hoffentlichauch Spannendes“ entstehen.

Abschließend präsentieren dieKünstler im Frühjahr 2018 dieErgebnisse ihrer Arbeit inMemmingen als dokumentari-sches Theaterstück. Danachwerden Gastspiele im Umlandaufgeführt.„Wir gehören einem Künstler-kollektiv an, das seit 2002deutschlandweit arbeitet“, er-zählt einer vom Team. Diefreie Theatergruppe werdevom Fonds „Doppelpass“ derKulturstiftung des Bundes ge-fördert und arbeitet für zweiJahre mit dem LandestheaterSchwaben in Memmingen zu-sammen.Die Künstler der „geheim-agentur“ stellten sich im Nie-derrieder Rathaus einer klei-nen interessierten Gruppe vor,die sich die Zusammenarbeitgut vorstellen kann. Da es hierum „die Mitmenschen mit ih-ren spannenden Lebensge-schichten geht“ und nicht umihre eigene Person, wollen dieDrei ihre Namen geheim hal-ten. Für ein Gruppenfoto fürdie Zeitung stellten sie sichdennoch zur Verfügung.

I INFOS IM INTERNET

www.vereinigte-vergangenheiten.net

Unser Bild zeigt (von links) Michael Büchler (Bürgermeister Niederrieden), Resi Gawaz, „geheimagen-tur“, Hans Büchler, „geheimagentur“, Roland Braunmüller, Otto Jehle, Josef Schmid und die „geheim-agentur“. Foto: Samia Siebenrok-Safangy

Singen für den guten Zweck

Niederrieden/Memmingen. Bei zwei Auftritten auf dem Markt-platz in Memmingen und am Rathaus in Niederrieden begeister-te die Lach- und Spaßgesellschaft Niederrieden ihre Zuschauer.Geboten wurde in einem einstündigen Programm ein Potpourriaus bekannten Liebes- und Filmmelodien. Durch Spenden undden Verkauf von Punsch und Kuchen konnten an das St. Elisa-beth Hospiz in Memmingen 400 Euro übergeben werden. 803Euro kamen der Renovierung der Pfarrkirche St. Georg Nieder-rieden zugute und die Ministranten freuten sich über 300 Euro.Die Lach- und Spaßgesellschaft besteht seit zwölf Jahren und isteine Gemeinschaft aus Sängern des Kirchen- sowie des Männer-chores Niederrieden. Ihre Auftritte finden alle zwei Jahre statt.Ziel ist die Freude an bekannten Melodien zu erwecken undSpenden für soziale Zwecke zu sammeln. Im Bild Marlies Wei-rather (links) und Christa Müller. Text: sami; Foto: Hartmann

21Boos | Niederrieden

Senden Sie uns eine SMS mitdem Text

SMS

ZEITUNG WIN BACKEN

an die Kurzwahl 52020

Gewinnspiel

Teilnahmeschluss ist Sonntag, 2. April 2017, 24 Uhr. Die Gewinner werdenbenachrichtigt. Die Gebühr pro SMS beträgt 0,50¤ (inkl. VFD2�Anteil 0,12¤).Ein Anruf kostet 0,50¤ aus dem Festnetz der Dt. Telekom. Abweichende Preiseaus dem Mobilfunknetz sind möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.Mitarbeiter der Mediengruppe Pressedruck, des Allgäuer Zeitungsverlages undderen Heimatverlage sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

Rufen Sie uns an und nennenSie uns Ihren Namen unterunserer Glückshotline

Telefon

0137/93 72 72 07

Und so können Sie gewinnen:

Von Aprikosenblumen bis zur Zitronentorte:Wir verlosen 10 x 1 „Zuckerguss“�Magazin!Die 15. Ausgabe des beliebten Rezeptmagazins enthält zahlreichekreative und feine Backideen.

SO SCHMECKTDER FRÜHLING

Wir verlosen 10 „Zuckerguss“-Magazine

Das Backmagazin „Zucker-guss“ stellt mit der aktuellenOsterausgabe wieder zahlrei-che Leckereien vor. Knapp300 Einsendungen haben die„Zuckerguss“-Redaktion er-reicht. Von süßen Muffins bishin zur prächtigsten Tortereichten die einzelnen Backi-deen. Die Jury um GerhardSchenk, Präsident des Deut-

schen Konditorenbundes, hatwieder eine Auswahl der bes-ten Rezepte zusammenge-stellt. az

OHIER GIBT ES UNSER

„ZUCKERGUSS“ ZU KAUFEN

Papeterie Dilger,Marktplatz 3, Babenhausen;Buch & Musik,Martinsplatz 1, Illertissen

Foto: AZ

Für alle Hobbybäcker gibt es hier alsAppetitanreger ein ganz besonderes

Schmankerl zum Nachbacken:eine Johannisbeer-Mascarpone-Torte.

ZutatenBoden• 250 g Butterkekse• 130 g Butter

Masse• 300 g rote Johannisbeeren• 125 g Sahne• 500 g Mascarpone• 500 g Magerquark• 125 g Zucker• 1 Pck. Pulver-Gelatine

Verzierung• 30 g rote Johannisbeeren• etwas Eiweiß• 10 g Zucker

Springform 26 cm Ø

Zubereitung● Für den Boden die Butter in einem Topf

erwärmen, bis diese geschmolzen ist.Währenddessen die Kekse in eine Frisch-haltetüte geben und mit einem Hammerzerkleinern. Die Brösel zur Butter in denTopf geben und so lange verrühren, biseine gleichmäßige Masse entstanden ist.

● Eine Springform mit Backpapier ausklei-den und den Keksboden gleichmäßig da-rin verteilen. Für circa 30 bis 40 Minutenim Kühlschrank kalt stellen.

● Für die Füllung die Johannisbeeren wa-schen und von den Rispen zupfen. DieMascarpone mit dem Quark verrühren,den Zucker zugeben. Jetzt die Sahne mitder Pulver-Gelatine steif schlagen und un-ter die Mascarpone-Quark-Mischungmengen. Die fertige Füllung auf den Bo-den streichen und über Nacht kalt stellen.

● Für die Verzierung die Beeren waschenund trocknen und mit Eiweiß bestreichen.Abtropfen lassen und üppig in Zuckerwälzen. Trocknen lassen und dekorativauf die Torte legen.

Ein Schmankerl zum Nachbacken

22 Gewinnspiel | Babenhausen

Im LEBENin vom 28. Februar haben wir zweimal zweiEintrittskarten für die Therme Bad Wörishofen verlost.Das sind unsere Gewinner: Magdalena Boeckler(Weinried) und Uwe Dürr (Kirchhaslach).

„FINDET DORIE“ UND„BRIDGET JONES BABY“

4. April: Kinotag im Theater am Espach

Babenhausen. Am kommen-den Dienstag, 4. April, findetwieder ein Kinotag im Theateram Espach statt. Zu sehen sindum 16 Uhr „Findet Dorie“und um 20.15 Uhr „BridgetJones’ Baby“ (Bild rechts):● Dorie, bekannt aus dem

Animationsfilm „FindetNemo“ von 2003, leidetschon von Geburt an an mas-sivem Kurzzeitgedächtnis-verlust. Das führt dazu, dasssie schon als junger Doktor-fisch zum Waisenkind wird.Weil sie alles vergisst. Sogar,dass sie Eltern hat. Und dasfür lange Zeit. Doch dem

dauerhaft fröhlichen Dok-torfischmädchen schießtplötzlich eine Erinnerungdurch den Kopf: Sie hat El-tern. Und sie vermisst sie so-fort. So macht sich Dorie auf

die Suche nach ihnen und er-lebt dabei turbulente Aben-teuer…

● Im dritten Teil der Bridget-Jones-Reihe, einer roman-tisch-chaotischen Komödie,steht die tollpatschige Titel-figur Bridget wieder einmalzwischen zwei Männern –diesmal gilt es, herauszufin-den, wer der Vater von ih-rem Baby ist. Auf der Suchenach Antworten gerätBridget in ein weiteresAbenteuer voller Missver-ständnisse, peinlicher Unfäl-le und turbulenter Verwick-lungen. lin/Fotos: dpa

23Branchenverzeichnis | ANZEIGE

BAUEN

EIS

MALER

MASCHINENBAU

SCHREINEREI

O KONTAKT

O

WWW.LEBEN-IN.COM

Apothekerin Dr. Andrea Grandl

87727 BABENHAUSENStadtgasse 4 · Tel. 08333/1205

Autohaus

Bader GmbHMemminger Straße 101

89281 Altenstadt

Telefon 08337/9100

Besuchen Sie uns im Industriegebiet Babenhausen

ThermoPlan®MZ70die Zukunft des Bauens.

Tel. 08333/9222-0Fax 08333/4405

Infos u.Referenzbauten: www.zwk.deZiegel. Zukunft seit Jahrhunderten.

Anton Rothdach GmbH & Co. KG

87727 BabenhausenTelefon 08333/92020

E-Mail: info@rothdach-bau.de

8333/92362 · 29

·

Reinigung

Bauexpert GmbH & Co. KGSchöneggweg 61

87727 BabenhausenTel. 08333/9218-0 · Fax 9218-20www.bauexpert-babenhausen.de

SEN83 28

E

Rechbergstr. 29 · Telefon 08333 /1418

Bernhard

Nordweg 18 · 87770 Oberschönegg/Dieters-hofen · Tel. 0 83 33/28 50 · Fax 0 83 33/36 32

www.heid-galabau.de

TWE-Immobilien

�

83 83 36/8 13

·

·

Wahl Optik

Babenhausen

Auf der Wies 18

08333-3366

www.wahl-optik.de

fuchs.holzbaulösungen e.K.

Waldstraße 16a

86498 Kettershausen

Telefon 08333.93280

info@holzbauloesungen.de

www.holzbauloesungen.de

�

�

Jahre

8333

O

Franz KalischekKlosterbeuren

Private Massagepraxisstaatl. gepr. und anerkannt

Tel. 08333/946744

POLSTEREI

GARDINEN

MARKISEN

BODENBELÄGE

RUDOLF AUR Raumausstattung

83 33 /

Für Privat und Gewerbe!

Lessingstr.

Schwegler & Brunner

Rechbergstr. 2, 87727 Babenhausen

VERBOTEN GUT AUSSEHEND. DER NEUE NISSAN MICRA.

TRIFF DEINEN KOMPLIZEN. JETZT PROBE FAHREN.

DER NISSAN MICRA

BEI UNS AB € 11.500,–

Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 5,1 bis 3,7; CO2-Emissionen: kombiniert von 115,0 bis 85,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); E� zienzklasse: B-A+.Abb. zeigt Sonderausstattung.

Autohaus Bader GmbH • www.nissan-bader.deMemminger Str. 101 •89281 Altenstadt • Tel.: 0 83 37/91 00

25%Öffnungszeiten: