A u s g a b e:10.0│g r a u e.P r e s s e│M e t r o p o l r e g i o n.N ü r n b e r g│d i e.a c h s e.d e s.b ö s e n

03 rf02 rf

rf familienfeier mit manuel kim (gomma) und onkel alex (rf), art deco von michael jordanklanghaus erlangen 2200 h. extra: miss casino, mookie, vincent bordeaux, dubois,

jonas rasch, stock rock, harry d. und geheime gäste. passende Verkleidung erwünscht =)

sonntag

23.12.007

im klanghausrf23

erlangen

derrealitaetsfilterfeiertmiteuch

Analogblog..GrauabcDezember.007..Jänner.08VierNeuntel..Untenrf23.rf.FamilienfeierBelly.Cloud.14golgliebenKonzerte..Bad.SantaKabarett.Im.WinterGeneral.Köder.4Premieren.Extras.GastspieleKonzerte.Und.VeranstaltungenTerminkalender..Alles.GefiltertKitaso..Kurzfilme.In.Erlangen

i mpre ssum r f r e a l i t a e t s f i l t e rcover (u1+u4): babis cloud

autoren: a. jordan, t. gröber, m. k. derraherausgeber, redaktion i. p.: a. jordan

fotographie: a. jordan u. a.layout: a. jordan

kontakt / anzeigen: realitaetsf ilter@web.deinternetz: www.realitaetsfilter.de

hier f indet ihr alle ausgaben im archivcellphone: 0173 - 387 46 85

auf lage: 2000 stk

Editorial+FilterkloInhalt

Impressum Selbstf ilter Filtergold

EinblickE-Werk..E-Werk.Kino

Theater.Fifty.FiftyGlosse

Das.Theater.Erlangen Extra

abcDezember.Filter Nachtragend

0405

060708

10/111213

14/1516/1920-26

26

rf Inhalt 12/007+01/08

05 rf

K l e i n g e d r u c k t e srealitaetsfilter wird kostenlos zum jeweiligen Monatsanfang erscheinen und von uns an ausgesuchten Orten ausgelegt werden. Wir behalten uns aber das Recht vor, den realitaetsfilter nach keiner klar definierten Verteilstruktur zu verbrei-ten, da durch unsere Kriterien bezüglich der Auslegestellen, Lokalitäten auch wieder aus dem Verteiler genommen wer-den können. Wir bemühen uns um die Richtigkeit des Monatsprogramms, können aber leider dafür keine Gewähr über-nehmen. Für die in den Artikeln gemachten Aussagen sind deren Verfasser verantwortlich. Die in den Artikeln gemachten Aussagen müssen nicht immer mit der Meinung des realitaetsfilter übereinstimmen. Nachdruck Verboten. Oder sonst...

„Rauchen Verboten, ´08!“ „askmen.com wählte unseren WM Kotzer auf Platz 1 der Top-Men. Schade Bex, nicht zur EM.“

analogblogrf Editorial + Filterklo 12/007

Feldgrau - um genau zu sein. Das war nämlich der Farbname der damaligen Uniformen, die ja mitt-lerweile teilweise wieder grau sind. Heute ist Feldgrau im Sprach-gebrauch keine Farbbezeichnung mehr, sondern dient als wertendes Beiwort. So wie Kack-Braun, oder Gift-Grün. Naja egal. Also: macht nur so weiter all ihr Häuslebau-er, Stadtplaner und Menschen. Grau ist und bleibt schön, schön, schön. Wir brauchen mehr davon. Viel mehr. Deshalb trete ich ein für billige graue Farbe. Grau für Deutschland - Grau für Jedermann!

Ein Paranoikier ist jemand, der ledig-lich alle Fakten kennt (Warren Ellis)

In Grau, Euer Onkel Alex

04 rf

„Farbe?“

„Stufen!“

hallo zusam-men,Es graut so grau ...Liebt Ihr es (gr)auch?aj- zack! Grau ist grau ist grau ist grau!Jetzt habt ihr mich, ihr grauen Männer.Überall siehst Du es - grau. Maus-grau, Anthrazit, Aschgrau, Beton-grau, Rauchgrau, und Silbergrau. Wie schön sie doch sind, all die Fenster-läden, Stahlarmierungen, Wände und Bodenbeläge. Wundersam leuchten-des Grau, überall wohin man sieht und no-schaut ergrauts. Mit Grauen? Mit Nichten! Ich finds total schön, di-ese Nuancen von elitärem Grau. Grau ist salonfähig. Grau ist abwaschbar. Auf grauem Untergrund sieht man den Dreck der Bevölkerung nicht. Nicht weils nicht spiegelt, sondern weil er gern drauf haften darf und doch nicht zu sehen ist. Grau schluckt eben - den Dreck. Dreck macht arbeit, und sich Arbeit machen - neben der Arbeit - wer will das schon! Daher streichen wir alles und jeden grau. Denn grau ist schön (ich wiederhole mich). Grauer Anstrich macht nicht nur weniger Arbeit, sondern ne-benbei auch so hübsch unauffällig. Unauffällig ist auch toll. Und weil Grau weniger Arbeit macht und noch dazu so herrlich unauffällig ist, ist Grau die neue und alte Modefarbe. Denn Grau gibt es schon lange. Die Deutschen waren schon mal grau, bevor sie dann braun wurden.

Redaktionsschluss für Fäbruar: Fr, 18.01.2008

rf Filtergold 007

Nürnberg feiert Weihnachten auf Belly Cloud und für das Jahr 14 haben sich Babis und Domi-nik ihre Freunde eingeladen und ganz vorneweg die Headliner Shir Khan aka DJ Edit und Holger Nielsen aka Holgi Star.

Um 00:00 startet Dominik, Der Spieler, in der grossen Z-Bauhalle die Zeremonie des Heiligen Bimbam und bereitet uns auf den Auftritt von Shir Khan vor, der dir vermutlich noch aus zwei Vocalhouseplatten vom Flohmarkt ein abendfül-lendes, revolutionäres Set mixen könnte.

Gegen 04:00 hat dort Babis Cloud mit dem Stockhausen DJ-Remix eine audio-visuelle Pre-miere des Helikopter-Streichquartetts!

Im Zoomclub findet mit Hwa Young, Patrick Jahn und Holger Nielson der Heilige Bimbam seine technoid härtere Form, die mit Rainer Klang gegen 09:00 den Abschluss findet.

Ambient Sounds vertonen im Aquarium die At-mosphäre. Dort bietet Roland Mietke den Pilgern eine Gelegenheit der Sammlung und Regenerati-on zwischen den Phasen der Ekstase...

Shir Khan, er ist der Mann der Stunde. Gestern in Barcelona und morgen in Australien. Er ist die nächste Stufe Bastard-Pop nach 2 Many DJs und Dangermouse: Cluborientiert und progressiv knallt uns Shir Khan nonstop Tracks, Remixe und Mash-ups um die Ohren. Als Party-DJ ist der langjährige Plattendreher smart und brillant und serviert der durchgedrehten Menge eine Mi-schung aus Neu-Rave, Fidget House und Mash-ups im 16-Takte-Wechsel.

Heiliger Bimbam

Belly Cloud XIV am 24.12.007 im zBau und zOOm

Heiliger Bimbamdas Beste kommt zum Schluß

rf23 - die rf FamilienfeierVorweihnachtliche Sause mit Freunden In Eurem Freundeskreis gibt es be-stimmt jemanden, der vor Jahren oder Monaten auszog, um die große weite Welt kennen zu lernen - und wenns nur die nächste Stadt ist.

Ihr habt schon lange nix mehr von Ihr oder Ihm gehört, wisst aber, dass er / siebestimmt an Weihnachten wieder da ist. Denn da kommen alle zurück. Egal ob sie nach New York, Tokyo oder doch nur Bamberg ausgewandert sind, an Heilig Abend kommen all die Freun-dinnen und Freunde zurück in die alte Heimat. Das darf gefeiert werden. Das Wiedersehen muß gefeiert werden.

Die Idee einen Tag vor Weihnachten - also am 23.12 zu feiern - ist alt. Sie ist nichtmal unseren Gehirnwindungen entsprungen. Da aber die ehemaligen Party-Veranstalter im Urlaub sind, ha-ben wir das Heft in die Hand genom-men und präsentieren Euch eine Vor-weihnachtsfeier die sich gewaschen hat - auch unter den Achseln.

Veranstaltungsort ist das Klanghaus vom Matjes in Erlangen (Innere Bru-cker Straße Ecke Fußgängerzone).

Passend zum nicht weiter an die große Glocke gehängten Motto: >Familienfeier<, kümmert sich mein Bruder Michael Jordan um eine künst-lerisch-plakative „Art Deko“, die dem Veranstaltungsort ein völlig neues Out-fit verpaßt.

Manuel Kim vom Label Gomma Re-cords aus München, wird mit mir (Onkel Alex) zusammen ein feines

partyorientiertes Dj-Set abliefern, bei dem jeder auf seine Kosten kommt. Von House über Tech-House. Von Mash-Up zu 80er-Remixes und so weiter.

Mottokonform legt auch meine Freun-din Miss Casino ihre Sweet Electro-Scheiben auf, und kommt so den zu-ckerbrötlichen mit Peitsche kredenzten Musikvorlieben entgegen.

Da uns das aber immer noch nicht reicht und wir selbst auch was von der Party haben wollen, haben wir noch Dj Mookie von Raw Deal verpf lichtet. Er wird anders als auf seinen eigenen drum´n´bass-Parties eine groovige Mi-schung aus den Anfängen des, wie er sagt, oldschool Elektro-Funk zelebrieren.

Außerdem konnten wir noch ein eingespieltes Dj-Team für unsre Party gewinnen: dubois & Jonas Rasch von PLAY! und FETE. Die Beiden legen zu später Stunde mit minimal nach.

Ganz besonders freu ich mich auf Vincent Bordeaux. Mit seinem Mac im Gepäck wird er - für besonders bewegliche Gä-ste - aus seinem Elektro Gym-Repertoirdie Tanzf läche befeuern.

Und zu guter Letzt haben wir noch die beiden Transfer-Eigengewächse Harry D. und StockRock. Auch sie haben das Musik-Gen in ihren Adern und das wollen und werden sie auch zeigen. Nicht im Team aber intim im Kreise unsrer Veranstaltung - rf23!

Ich freu mich auf Euch & Eure Freunde!Euer Onkel Alex

rf Selbstfi lter 12/007

06 rf 07 rf

rf

rf Einblick 12/007 + 01/08goldliebenEinen neuen Ansatz, Schmuck und Schmuckinteressiertezusammen zu bringen, verfolgt die Schmuckgalerie goldlieben in Erlangen.

goldlieben bündelt die nach intensiven Recherchen ausgewählten Arbeiten kreativer Schmuckgestalter aus ganz Deutschland und präsentiert ein viel-fältiges Angebot exquisiten Designs: Jedes Schmuckstück transportiert eine Idee, jede Serie impliziert eine Innova-tion des Schmuckdesigns.

Hintergrundinformationen stärken die Bindung zwischen Mensch und Objekt. Schmuck sollte mit dem Träger zu einer harmonischen Einheit verschmelzen und mit ungezwungener Selbstver-ständlichkeit getragen werden.

Die aufwändige Suche nach dem rich-tigen und passenden Schmuckstück nimmt der ausgebildete Gold- und Silberschmied und Produktdesigner Folkert Lübben den Schmuckinteres-sierten in seiner Anfang Oktober in Erlangen am Bohlenplatz 11 eröffneten Schmuckgalerie goldlieben ab.

goldlieben präsentiert 17 Designer mit den in ihrer ganz eigenen Hand-schrift gefertigten Arbeiten und bietet damit eine außergewöhnliche Ange-bots- und Designvarianz für indivi-duellen Schmuck. Innovationsgehalt der Schmuckstücke, beste handwerk-liche Goldschmiedearbeit und nicht nur ein hoher Materialwert allein sind die Kriterien, nach denen die Desi-gner und ihre Arbeiten für die gold-lieben-Kollektion ausgewählt wurden.

08 rf 09 rf

Zwar verarbeiten die Schmuckherstel-ler ausschließlich hochwertige Mate-rialien; wesentlich ist jedoch, dass die Exponate – Ringe, Arm-, Hals-, Ohr- und Ansteckschmuck – eigenständig und innovativ im Design, in Handarbeit gefertigt und durch die verschiedenen Herstellungsweisen so gut wie Unikate sind.

Rund 800 Goldschmiedeläden und –werkstätten hat Folkert Lübben auf der Suche nach Designern untersucht, auf Messen recherchiert und den Markt analysiert. Dabei stellte er fest, dass bei den Kunden neben einem großen Be-dürfnis nach individuellem Schmuck auch der Wunsch nach Informationen über die Objekte besteht. Um die Idee hinter dem Schmuckstück transparent werden zu lassen, erhält der Kunde bei goldlieben Hintergrundinformationen über die Schmuckhersteller und ihre Arbeitsweise. Das Objekt verliert seine Anonymität, und der Träger baut ein inniges und nachhaltiges Verhältnis zu seinem Schmuckstück auf.

Zudem kann der Kunde sicher sein, ein einzigartig authentisches Stück zu be-sitzen, das in seiner Gesamtheit in Ver-bindung mit dem Hersteller und seiner Arbeit unverwechselbar ist.

goldlieben, Erlangen, Bohlenplatz 11Folkert Lübben, Tel.: 09131/9078907

elos den Plätzchenteller leer essen: The Busters rocken das Haus und alle Skafreudigen zusammen! Das wird ein unvergessliches Weihnachtsfest. Und dann nähert sich auch schon die grösste Party im Dezember:Sylvester! Dieses Jahr sind wie besonders stolz auf unsere Sylvesterfeier Feuerwerk 2007 am 31.12: neben den Klassikern wie Karaoke und Openair Feuerwerk hinterlegt mit klassischer Musik, gibt es ein spezielles Sylvestermenü. Pi-anobegleitung und Kerzenschein in der romantischen Kellerbühne werden diesem Abend eine besondere Note verleihen!

Donnerstag bleibt auch weiterhin der wö-chentliche Umsonst & Drinnen Club,der wieder spannende Gruppen prä-sentieren wird. Der Partyspass kommt auch im Dezember nicht zu kurz: Parties wie 80er, Independance, Immer gut Rocken, FSK 30, Rosa Freitag, Return of the 90s, Wildsty-le, Hype, JAP und SQ26 laden zum ‚Warmtanzen’ ein!

E-Werkle De2ember

vollgepackt mit tollen Konzerten, Parties, und Kleinkunst

Aufregend startet der Dezember schon mit dem ersten Tag! Wir freuen uns, dass das legendäre Funkenflug & Freunde Festival nun auch im E-Werk stattfindet. John von Düffel stellt uns am 03.12 die ‚Besten Jahre’ vor und liest aus seinem gleichnamigen Buch. Aber auch unsere Jazz Freunde werden nicht zu kurz kommen! In der Reihe: ‚Jazz im E-Werk’ wird es neben der sonntäglichen ‚Jazz for free’ Reihe, ein besonderes Schmankerl geben: das Willetta Carson Quartett tritt am 09.12 auf. Die zweite Dezemberwoche steht ganz im Zeichen des Kinder-filmfestivals. Vom 12. bis zum 14. Dezember, werden Filme von Kindern für Kinder gezeigt. Der 18. Dezember ist etwas ganz besonders: Ingolf Lück kommt mit seinem Stück ‚One Way Man’ ins E-Werk. Wem das für einen Abend noch nicht genügt: Peter Pan Speedrock werden einen Stock höher im E-Werk rocken! Der Heiligabend steht ganz im Zeichen der Bescherung: erst die Geschenke und danach zu Ro-bert Rausch, der uns mit ‚seinen Zu-ständen’ einfangen wird. Und wer am ersten Weihnachtsfeiertag ins E-Werk kommt, kann danach auch wieder reu-

Fred und Arnold geben alles, korrekte Satanisten zu sein - auch wenn es manch-mal sehr schwer fällt ...„Schwarze Schafe“ ist eine Anarcho-Ko-mödie, ein bissiger und zugleich liebe-voller Film über Berliner in Geldnot, der sich in dreckigen Schwarz-Weiß-Bildern in sechs Episoden erzählt. Alle Protago-nisten sind mit dem Ziel unterwegs, ihre fi nanziellen Nöte mit miesen Tricks oder waghalsigen Ideen zu meistern und Profi t zu schlagen. Natürlich scheitern sie alle-samt kläglich - und gewinnen dazu.Bis Mi 5.12.07, Do 29.11. 19:30 + 21:30, Sa 1.12. - 22:00, So 2.12. 19:30, Di 4.12. - 22:00, Mi 5.12. - 19:30

Bad Santa Weihnachtsfi lmUSA ´03, OmU, 91 Min., Regie: Ter-ry Zwigoff , mit Billy Bob Thorn-ton, Tony Cox, Brett Kelly, (ab 12 J.)Das hat Weihnachten nicht verdient: Willie T. Stokes ist der verdorbenste Weihnachtsmann, den man sich vorstel-len kann. Dieser Santa säuft, er fl ucht, er hurt herum. Er kommt regelmäßig zu spät, er beschimpft die Kinder, die sich

zu ihm auf den Schoß setzen. Doch damit nicht genug: Obendrein nutzt Willie sei-ne alljährliche Anstellung als Kaufhaus-Weihnachtsmann Tarnung, um mit sei-nem Kompagnon, dem kleinwüchsigen, aber nicht minder unfl ätigen Marcus, am Heiligen Abend nach getaner Arbeit den Safe des Kaufhauses zu knacken und sich mit der Beute aus dem Staub zu machen. - Böser Santa! Doch in diesem Jahr wird sich alles ändern: Denn diesmal haben es Willie und Marcus nicht nur mit einem argwöhnischen Einkaufszentrum-Mana-ger und einem verschlagenen Kaufhaus-detektiv zu tun, sondern auch mit dem sexy Santa-Fan Sue und einem unschul-digen Jungen, der einfach nicht aufhören will, an Santa zu glauben, auch wenn der ganz ganz schlimme Dinge tut. Mal se-hen, vielleicht geschieht ja doch noch ein Wunder...Was an der Oberfl äche wie ein rüder und zotiger Anti-Weihnachtsfi lm erscheint, entwickelt sich dank hervorragender Dar-steller und des pointierten Drehbuchs zu einer augenzwinkernden Anarcho-Ko-mödie mit satirischen und melodrama-tischen Akzenten.Do 13. – Mi 19.12., Do 13.12.-21:45, Fr 14.12.-19:30, Sa 15.12.-21:45, So 16.12.-19:30, Di 18.12.-21:45, Mi 19.12.-19:30

Letztes Mal...Mi 5.12. 19:30 Schwarze Schafe 21:30 Blow up

Do 6.12. 19:30 Sie sind ein schöner.(OmU) 21:30 Klopka – Die FalleDo 13.12. 19:30 Vatel 21:45 Bad Santa(OmU)Do 20.12. 19:30 Wer früher stirbt ist... 21:45 Ratatouille

Schwarze SchafeJunges Deutsches KinoSchweiz / D 06, 99 Min., Regie: Oliver Rihs, mit: Robert Stadlober, Tom Schilling, Oktay Özdemir, Jule Böwe, u.a. (ab 16 J.) Schönling Boris Wecker verzweifelt an seiner Liebe zu einer Vogue-Redakteu-rin. Breslin und Julian verzetteln sich zwischen Revolution und Selbstverwirk-lichung. Ali, Birol und Halil wollen Sex, koste es, was es wolle. Charlotte Heinze kämpft als Touristen-Guide auf der Spree gegen Wessi-Arroganz - und ihren dauer-betrunkenen Künstlerfreund Peter. Und

E-Werk KinoE-Werk Kino

10 rf 11 rf

Filmstarts von...

Chat-König beim „Kartenspielen“ im Internet sonst noch so kommt.

Was wird uns 2008 so alles bringen? Hier eine knallhart recherchierte Vo-raussage: Lothar Matthäus nimmt den Posten des Trainers beim Club ein, Jens „The Finger“ Lehmann folgt als Tor-wart. Der will ja eh zweite Liga spie-len. Fürth steigt wieder nicht auf. Damit müsste ich, um Bundesligafußball der ersten Liga live zu erleben, wohl zu den Stimmungskanonen nach München fahren.

Pfuischeiß die Burg an! HerzlichstIhr General Köder mit Hund Schnaps

13 rf

Gedanken von General Köder Liebe Leserinnen und Leser, mit Hund Schnapsdas war 2007. Nicht sehr viel Neues. Wir werden nach wie vor von eitlen Vollidioten regiert. Synchron dazu steigt die allgemeine Dünngeistigkeit stetig sämig auf dem Popularitätsba-rometer. Natürlich immer begleitend propagiert von TILT, PROLO7, GAFF1, PREKARIAT LIVE und den Öffentlich Restlichen. Das bösartige Dummheits- und Wegschaugeschwür wuchert munter in der Volksseele vor sich hin. Und fast alle finden es toll.

Sogar ein lichtscheuer Blick ins Schwarzbuch der Regionalität reicht als Argument aus, um ab sofort von Kitzmann auf Prozac umzusteigen. Da buhlten und geiferten so einige Blätter, die dringend Anzeigenkunden nötig haben, so was von offensicht-lich um die Gunst der ERLANGER ARSCHKARTEN, dass man mit hoch-rotem Kopf einfach nur noch weg-lesen mochte. Darüber hinaus wurden Jugendliche von Erwachsenen für ihr unanständig, öffentlich ausgelebtes Al-koholproblem geweinbrandmarkt, wäh-rend sich gleichzeitig Volkstreter jeden Lagers trauten, dem jährlichen Massen-besäufnis am Berg volksnah ihren Segen zu geben.

Ob hugenottige Edelweißschergen oder rote Sockenstinker: Auch in Nürnberg gilt das Wort der gespaltenen Zunge. Während die Stadtmacher sich damit profilierten, Saufkneipen mit perma-nentem Zapfanschluss am jungen Be-sucher den Gar auszumachen, genehmi-gten sich die Volksvertreter mal wieder gemütlich die wohl „Größte Feuerzan-genbowle der Welt“ zum ach so tra-

ditionellen Christkindlesmarkt. Und wie bitteschön kann man das Rauchen in Uschis Pilsbar & Co ab 01.01.2008 verbieten, während es die meisten Gä-ste dort eh nur darauf abgesehen haben, sich vornehmlich die Leber zu ruinie-ren. Merkt hier eigentlich jemand von den verantwortlichen Parlament-Ariern noch was, oder alzheimert es schon?

Auch andere Süchte mit schwerwie-genden Folgen für Geist und Körper machten Schlagzeilen. Hier ein original zitierter Artikel aus den ERLANGER Nachrichten, in voller Länge: „Neuer Deutscher Rekord beim Chatten – Alex Schmidt aus Baiersdorf hat es geschafft und nach 64,5 Stunden einen neuen Deutschen Rekord im Internet-Chat auf-gestellt. Bei dieser Art der Online-Unterhaltung durfte er jede Stunde zehn Minuten Pause machen. DerChat war auf der Internetseite w w w. r a d i o u n l i m i t e d . c o m live übertragen worden. In seiner Wohnung hatte sich der 25-jährige Koch mit vielen Getränken und vielenZigaretten gegen den drohen-den Schlafentzug gewappnet. Auf die Idee war der Baiers-d o r f e r , d e r s i c h o n l i n e ‚der-telefonator ’ nennt, beim K a r t e n s p i e l e n i m I n t e r n e t gekommen.“ Jetzt mal ganz im Ernst: Würden Sie diesem Herrn Ihren Hund anvertrauen? Ich meinen Schnaps nicht.Denn ich möchte gar nicht wissen, auf welche Ideen der deutsche

rf Glosse 12/007 + 01/08

Schreibt-dem-General@royal-content.de

Theater Fifty Fifty im rf 12/007

Sa. 01.12., 20:00 h, Christoph Brüske, „Was kostet die Welt?“, Politisches Kabarett und leichtfüßige Comedy, garniert mit Liedern des Kölner Komponisten Christian Hein. 20,-erm. 10,-

Di. 04.12., 20:00 h, Matthias Egersdörfer,„Falten und Kleben“, In jedem steckt ein kleiner Diktator, der heimlich schäumt und durchdreht, wenn ihm das Leben schwer gemacht wird. Egers lässt ihn raus. 18,-erm. 9,-

Do. 06.12., 20:00 Uhr, Claudia Bill,„BILL trifft UnBILL“, Claudia Bill ist ein fränkisches Original aus dem Ruhrpott und begeistert in ihrem Dialektpanoptikum mit skurrilen Themen und Typen zwischen Wolga, Rednitz und Ruhr. 18,-

Fr. 07.+Sa. 08.12., 20:00 h, Lizzy Aumeier,„Männerträume“, Aumeier dringt in die gegensätzliche Weltvon Männern und Frauen ein. Zwangs-läufi g folgt ein erfrischender Pointen-regen. 18,-

Di. 11.+Mi. 12.12., 20:00 h, Torsten Goods Quartett,„Christmas Special“, Musikalische Reise durch Irland (Irish Heart)plus Weihnachtsevergreens im Jazz-Gewand(A Jazzy Christmas). Special Guest am Di:Trompeter Julian Wasserfuhr. Am Mi:Saxofonist Tony Lakatos. 18,-erm. 9,-

Do. 13.+Fr. 14.12., 20:00 h, Viva Voce, „unplugged“,Auf Barhockern sitzend genießt Viva Vocedas besondere, persönliche Flair kleiner Konzertsäle. 20,-

12 rf

Sa. 15.12., 20:00 h, Klaus Karl-Kraus, „Budderblädzli, Bunsch und Bäggli“, Zeitreise durchs winterliche Erlangen mitreichlich Kritik an Konsumterror und Sinn-entleertheit der heutigen Weihnacht. 20,-

Di. 18.+Mi. 19.12., 20:00 h, Werner Koczwara, „Warum war Jesus nicht Rechtsschutzver-sichert?“, Man schüttelt sich vor Lachen über die Juristerei, erschaudert aber auch bis tief ins Knochenmark ob des Unsinns der apo-kalyptischen Paragraphenreiter. 18,-erm. 9,-

Do. 20.+Fr. 21.+Sa. 22.12., 20:00 h, Reiner Kröhnert, „Königin der Macht“, Der genialste Parodist des dt. Kabaretts kehrt Merkels Inneres nach außen und kari-kiert dabei 16 weitere Opfer. 18,-/20,-erm. 9,-

Do. 27.12., 20:00 h, Mathias Tretter, Jahresrückblick – „nachgeTRETTERT!“, Die TV-Jahresshow-Macher Kerner und Jauch sind zahnlose Langweiler gegen Tretter und seine Satirerückschau.18,-

In dieser Geschichte über die Magie des Lesens werden Fi-guren plötzlich zum Leben erweckt. Meggie, ein Bücher-wurm, steht einem Rätsel gegenüber: Ihr ansonsten für-sorglicher Vater Mo weigert sich, ihr vorzulesen. Als dann auch noch ein merkwürdiger Fremder namens Staubfinger auftaucht, spürt Meggie, dass die Vergangenheit ihren Vater eingeholt hat. Die beiden finden sich innerhalb kürzester Zeit in einem Kampf gegen einen gewissen Capricorn und seine Handlanger wieder, die alle Exemplare von Tintenherz ver-nichten wollen...Cornelia Funkes turbulenter Abenteuer-Roman und Milli-onenseller wurde von Robert Koall kongenial dramatisiert. Seine packende und überraschende Fabelgestaltung und diehumorvolle Dialogführung sorgen für Unterhaltung im be-sten Sinne. Jenseits von virtuellen Welten und dem Fernse-

hen ist das Stück Tintenherz ein engagiertes Plädoyer für die Phantasie und das Lesen überhaupt. Darüber hinaus erzählt Tintenherz hintergründig von der Macht des Fabulierens und eröffnet uns den Kosmos der Bücher. Die Welt als Buch – die Welt als Bühne: Tintenherz macht Lust auf Lesen und auf die Welt zwischen zwei Buchdeckeln, die nach Druckerschwärze riecht.

MIT Klaus Gehnke, Tanya Häringer, Jens Hartwig, Patrick Hellenbrand, Gregor Henze, Peter Neutzling, Juliane Pem-pelfort, Philipp Rothkopf, David Schirmer, Lea SchmockerREGIE Malte Kreutzfeldt AUSSTATTUNG Nikolaus Porz PUPPEN Nicole Weißbrodt. Premiere: 2. Dezember, 16 Uhr. Weitere Vorstellungen: 9., 14.-16., 21.-23., 25., 26. Dezember, 16 Uhr, Markgrafentheater. Ab 8 Jahren

PETTERSSON UND FINDUS von Sven Nordqvist

Der schwedische Illustrator und Autor Sven Nordqvist hat 1984 zum ersten Mal die beiden Figuren Pettersson und Fin-dus gezeichnet. In seinen Illustrationen kreiert er eine eige-ne Welt, in der die Geschichten von dem alten wunderlichen Mann und seinem sprechenden Kater zum Leben erweckt werden. Die von Details wimmelnde Welt von Pettersson und Findus dient am Theater Erlangen als Vorlage für eine Stückentwicklung. Regisseurin Esther Muschol arbeitet von Anfang an eng mit den Bühnenbildnern Fabian Lüdicke und Lorenz Seib sowie dem Musiker Michael Emanuel Bauerzusammen, um Petterssons lebendiges Haus zu erschaffen

und zum Klingen zu bringen. Ausgangsmaterial für die Fa-bel über Petterssons schlechte Laune und Findus’ zahl-reiche Versuche, ihn aufzuheitern, sind die Bände „Ar-mer Pettersson“ und „Wie Findus zu Pettersson kam“.

MIT Stefan Drücke, Maximilian LöwensteinREGIE Esther Muschol AUSSTATTUNG Fabian Lüdicke MUSIK Michael Emanuel Bauer. Premiere: 8.12., 16 UhrWeitere Vorstellungen: 9., 14., 16., 21.-23., 26. Dezember, 16 Uhr, Garage. Ab 4 Jahren

Premieren und Gastspiele 12.07 im Theater ErlangenPremieren: Unsere Weihnachtsmärchen Tintenherz, Pettersson und FindusTINTENHERZ von Cornelia Funke

Am zweiten Abend der neuen Late-Night-Reihe im Glocken-foyer wird das Thema Gedächtnis aus 10 verschiedenen Per-spektiven beleuchtet: Von der persönlichen Erinnerung über philosophische Auseinandersetzung mit dem Gedächtnis bis zu medizinisch-wissenschaftlichen Einblicken in dieses

Thema. Und vor allem: Jedem einzelnen Gast wird exklusiv jede Geschichte neu erzählt!

6. Dezember, 21 Uhr, Glocken-Lichtspiele

Extra: NACHTFOYER

Gastspiele: Faust I, Orpheus in der Unterwelt, Liebenslänglich, Ray Charles

Kommentierte Darbietung Goethe hat nicht nur viel geschrieben, sondern auch viel verbrannt. Faust I ist erhalten geblieben. Herr Quast und Herr Mosetter fragen: Wie konnte das passieren? Sie beweisen: In den drei Buchstaben „Ach“ erklärt sich nicht nur Fausts ganzes Dilemma („Zwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust“), sondern auch Goethes Lebenskrise. Goethe selbst hat im Text verankert, dass nur zwei Darsteller vorgesehen sind. Auf der Bühne daher: Herr Quast, der Meister der multiplen Rollen

gestaltung, zuständig für Personal und Geräuschkulisse (allein im Osterspaziergang sind das 19 Rollen), und Herr Mosetter, der Meister der Fußnote, zuständig für Subtext, Sex und Bühnenbild sowie für die Rolle des Gretchens. Ein abgrund-tiefer Blick auf das deutsche Nationalepos, den keine andere In-szenierung leisten kann. VON UND MIT Michael Quast und Philipp Mosetter3. Dezember, 20 Uhr, Markgrafentheater

In der neuen Übersetzung von Michael Quast und Rainer Dachselt bleibt nichts von Offenbachs bissigem aber auch liebevollem Spott verschont in der 1858 entstandenen Operette, erst recht nicht die Musikgeschichte. Orpheus und Eurydike -das hohe Paar? Der Inbegriff des Künstlertums? Mitnichten.Eine öde Ehe führen die beiden, nur eine einzige Frage hält sie auf Trab: wie es sich wo mit wem am tollsten treiben lässt. Der Blitz des Höllengottes Pluto bringt plötzlich ganz schön Leben in diesen tristen Alltag... Ein musikalischer Spaß um die menschliche Sehnsucht nach Göttlichkeit und um die

Herrschaftsmechanismen desavouierende Götterwelt, aber auch eine zeitlose Satire über Korruption, Machtmissbrauch und Phlegma Quast, der zuletzt mit Don Giovanni begeisterte, wird auch bei diesem Abend wieder alle Register ziehen. Um der an-gespannten Finanzlage der Theater Rechnung zu tragen, spielt Michael Quast alle Figuren der Operette sowie den Chor selbst. Der Pianist Rhodri Britton übernimmt neben der musikalischen Leitung auch den Part des Orchesters.MIT Michael Quast und Rhodri Britton4. Dezember, 20 Uhr, Markgrafentheater

ORPHEUS IN DER UNTERWELT nach Jacques Offenbach

Das zweite Solo-Programm der Erlangerin Sabine Fischmann ist eine skurrile Mischung aus „psychologischer Klassik“, ,„Pop-Märchen“ und „Beziehungsdrama“: Mal hysterisch verrockt, mal virtuos dadaistisch, beeindruckt die langjährige Bühnenpartnerin von Michael Quast mit ihrem großen schauspielerischen und kabarettistischen Können. „Furiose Texte, ein verbaler Parforce-ritt samt sprachlichen Flic-Flac’s voller Pointen. Ein virtuoses

LIEBENSLÄNGLICH Neue Chansons von Sabine Fischmann

Spiel mit Rollen, Stimmen und Charakteren. Dazu muss das Pu-blikum ihr Minenspiel, Mimik und Körpersprache erleben, ein Feuerwerk. Ein neuer Stern am Himmel des Entertainments ist aufgegangen“. (Hessischer Rundfunk) KLAVIER UND GESANG Sabine Fischmann BEGLEITUNG Ali Neander 30. und 31. Dezember, 20 Uhr, Garage

14 rf 15 rf

GOETHE: FAUST I.

Theatergastspiele Kempf: RAY CHARLESMit einer Hommage an den Wegbereiter des Souls, Ray Charles, feiern wir den Jahreswechsel 2007/08. Bereits mit 32 Jahren galt der blinde Pianist weltweit als unumstrittenes Genie. Er war derErste, der Gospel, Jazz, Blues und Country miteinander ver-schmolz und damit einen neuen Musikstil kreierte: den Soul!

In 35 mitreißenden Songs und Evergreens wie Hit the Road Jack und I can t stop loving you, sorgt das hochkarätig besetzte En-semble um Entertainer Ron Williams für einen unvergesslichen,stimmungsvollen Silvester-Abend – lassen auch Sie sich von der

Magie des Souls begeistern! Mit anschließender Silvesterparty im Redoutensaal. MIT Ron Williams, Lacy Phillipps, Linda Fields, Gina Dunn und der Live-Band mit Detroit Gary Wiggins, Rico McClar-rin, Andrew McKay, Patrick AnthonyREGIE Birgit Simmler CHOREOGRAFIE Lacy Darryl Phillips31. Dezember, 19 Uhr, Markgrafentheater. Anschließend Silvesterparty im Redoutensaal (29,- €/p.P. zzgl. Eintrittskarte, 39,- €/p.P. ohne Eintrittskarte)

E-WerkIndependance Bobby BabyDi., 11.12.007, ab 22 h, Tanzwerk

Ellinor Blixt kommt aus Hultsfred, einem kleinen Dorf in Schweden, wo Sie schon mit 12 Jahren angefangen hat, Gitarre zu spielen. Seit 2002 lebt sie in Malmö und veröffentlichte als Kangasmukko, Ella Glockenspiel und zuletzt Bobby Baby ihre Songs. Zehn Jahre liegen Ellinors Anfänge nun zurück, doch die Einfach-heit ihrer Grundelemente ist geblieben, Gitarre und Elektronik, jetzt erweitert durch Piano, Synthesizer und Melodika. Und natürlich ihr wunderbarer Gesang. Irgendwo zwischen Indietronics und Pop erschafft sie kleine Wunder, für sich, für uns und natürlich für alle Freunde von Lali Puna, Masha Qrella und Feist.

präsentiert von STAR FM Abendkasse: 2,50 €

Club StereoBastard Pop ShopAlways one step aheadFr., 07.12.007, ab 22 h

Manche Veranstaltungen sind bar jeder Pressemitteilung und dennoch, oder ge-rade deshalb erwähnenswert. Es braucht nicht viel, um zu sagen, dass es gut ist, was diese Jungs machen. Sehr gut sogar.Würd ich nicht im Transfer arbeiten müssen, tät ich mir den Pop Shop der Ba-stards reinziehn.

Holla die Waldfee. Viel Spaß!!!

Always one step ahead - yeah!

Stil: Mash up, Bastard PopDJs: Ulrich Vinyl, Monneybenny

www.bastardpopshop.de

DIS=EXsellfi sh tanzt

Fr., 07.12.007, ab 23 h

Wer kennt sie nicht die großen Duette der Musikgeschichte: Nick Cave & Ky-lie Minogue, Pavarotti & Friends oder Eros Ramazzotti & Tina Turner. Jetzt also dis-ex & sellfi sh tanzt. Zusammen an einem Abend in der Desi (7.12.), weil gegenseitig besuchen zwar super ist, ge-meinsam aufl egen aber noch mehr Spaß macht. Schließlich hat man doch so einige Gemeinsamkeiten, aber auch Gegensätze, was bei einem Duett ebenfalls gar nicht mal so schlecht ist. Musikalisch wird man sich deshalb gemeinsam durch Wavepop, energetischen Schrammelpunk, kauzigen Indiepop, trashigen Elektropunk und ver-queren British Pop wühlen.

www.desi-nbg.de www.sellfi sh.de

KofferfabrikCD-Promo TourPompeijDi., 11.12.007, ab 20 h

In der fränkischen Club – Szene schon lange kein Geheimtipp mehr – „Pompeji“ rockt das Haus. Die 3 Jungs bieten vom ersten bis zum letzten Song ein musika-lisches Feuerwerk mit einer erstklassigen Bühnenshow. Nachdem „Pompeji“ seine ersten Funk – und Fernsehauftritte er-folgreich gemeistert hat, sind Tom Rödel, Jens Bekaan, und Thomas Saam nun auf CD - Promotion Tour in Süddeutschland unterwegs. Natürlich handelt es sich bei den Songs ausschließlich um Eigenkom-positionen.

www.pompejimusic.dewww.myspace.com/pompejimusic

Eintritt: 5,- €

16 rf 17 rf

Elektrisch, Monika KruseSa., 15.12.007, ab 22 h

Monika Kruse (Electric Avenue, Terminal M)Das sind 15 Jahre Glück mit Breaks, Beats und Bleeps. Monika Kruse kocht mit ihren DJ-Sets seit 15 Jahren Tanzfl ächen zwischen Chi-cago, Berlin und Tokyo. Ihre Motivation ist straight und geradeaus: „Musik macht mich glücklich.“ Also musste anderes zu-rücktreten, wie auch ihre Model-Karrie-re, die sie bereits vierjährig auf den Alete Kinderbreikarton brachte. Elektrische Unterstützung kommt von Icee, Jürgen D u. Monopark. Die spektakuläre Licht-Deko wie erwar-tet von den Lotus Lumina.

2 Areas, GarderobeEntry: 12,- €

Stars&Stairs3 Jahre Stars&StairsArok, Resus, Mollo uvm.Fr., 14. + Sa., 15.12.007, jeweils ab 22 h

Das Stars&Stairs feiert mit seinen Gä-sten 3-jähriges Jubiläum. Zum Auftakt am Freitag rocken die DJs Arok, Resus und FlowOne den Laden mit den besten Scheiben aus Funk, Soul und Hip Hop. Am Samstag sind dann die Lokalmata-doren des Stars&Stairs gemeinsam ver-eint hinter den Decks. Mollo, FunkyAndy, Hobbit und Sebastian Maidhof geben sich die Klinke in die Hand und beglücken die geneigte Partycrowd stilsicher mit einer wilden Mischung aus Partykrachern.

Specials: Wer am Freitag kommt, zahlt am Samstag keinen Eintritt!

Fr + Sa: Die ersten Gäste bekommen3 x 33 Getränkebons!

sellfi sh tanzt

www.monikakruse.dewww.terminalm.com

www.electricavenue-recordings.comwww.zoomclub.de

Extra Extra

Klanghaus

Goa & Psy-Trance Party Live-Act: KlopfgeisterDi., 25.12.007, ab 20 h

Das „Project 2012“ serviert im Klanghaus einen der aufregendsten Progressive&Goa-Trance-Live-Acts und lädt zu einer Reise ein, die sonst nur dem lieben Nikolausmit seinen fl iegenden Rentieren vorbe-halten ist - eine Reise um die Welt - die „Klopfgeister“ kommen in die Stadt:K.L.O.P.F.G.E.I.S.T = Kinetic LifeformOptimized for Peacekeeping and Fight-ing / General Electronic IndividualSkilled in Troubleshooting.Das als Spaßprojekt gegründete Ensem-ble aus Marburg vermischt seine elektro-nischen Sets oft mit Live-Instrumenten, wodurch sie sich facettenreich auf die jeweilige tanzwütige Partymasse einstellen können. Sie präsentieren uns ihr nagelneues drittes Studio-Album „Travel Diaries“,

Hämatom, Wut, CD-Release, 01.08

das auf dem neuen Berliner Label „Iono Music“ erschienen ist. Oh du fröhliche! Unterstützt werden die „Klopfgeister“ von„Aaron Hawk“ aus Nürnberg, die u.a. auchan Silvester Deutschlands größte Psy-Trance-Party beschallen dürfen. Elek-tronische Downbeats treffen auf Live-Gitarre und weiblichen Gesang. Au-ßerdem beglückt uns „DJ FabiUz“ vomUS-Label Geomagnetic, welcher seit ge-raumer Zeit als Partyveranstalter, DJ,oder auch als DarkPsy-Live-Act Furoremacht. Für das optische Flair sorgen der international erfolgreiche Künstler „Flu-orobotanics“ und als Support das junge Nürnberger Projekt „Fundamental De-corrist“. Leckerer indischer Chai kommt vom „Project 2012“ selbst. Es soll nicht zuviel erzählt werden, nur dass sich die Veranstalter noch ein paar Schmankerl als Überraschung einfallen lassen wer-den. Der Event beginnt nicht umsonst bereits um 20:00 Uhr, also gut ausschla-fen und früh kommen. Es lohnt sich!

18 rf 19 rf

sein. Jetzt kommt aber erstmal die neue „Natural High - Endorphine Clubbing“-Ära, die am Samstag, den 29.12.07 mit dem ersten Special Event im neu umge-bauten Transfer starten wird. Mac Flossenkenner alias Luc Tonere wird dazu live performen.

Wer fi shfi nger vorher nochmal erlebenmöchte, kann am 14.12.07 in den Hirsch kommen. Da gibt s dann mächtig was auf die Ohren, mit neuem, feinsten ACID, ges-pickt mit Klassikern, wie z.B. Anne Clark.

Vorher fl iegt er aber noch nach Zell amSee, zur Rave on Snow Pre-Party,mit seinem Privatpiloten Ninorado -Commander Holodeck.

Weitere Stationen von Dj fi shfi nger:

- Nasty (zOOm)- Welcome to Level 34 am 08.03.08.

Transferfi shfi nger & Luc TonereNatural High - Endorphine ClubbingSa., 29.12.007, ab 22 h, Eintritt frei

„Finest DJ´ing since 1974“, so beginnt Dj fi shfi nger mit seiner Discographie. Seine musikalische Prägungsphase startete mit Jim Knopf. Scooter hat ihn dann etwas vom Weg abgebracht - aber Schwamm drüber. Weihnacht´04 debütierte fi shfi ngerbei der ersten und letzten Glühweinparty der „Los Locos“. 2005 kamen Gigs bei “Live in Fürth“ und ´06 bei der „New Year s Eve Party“ dazu. Am 24.3.06 legte ff im Vorraum zu seinem Geburtstag auf. Seit Februar dieses Jahres folgten mehre-re „HOLODECK - Science Fiction Club-bings“ im Stereo und Nano. Mittlerweile hat ff auch im Ausland aufgelegt und wird demnächst auch in FFM zu hören

MUZclub

Club of high eyebrows (NL)Mi., 19.12..007, Einlass: 20 h / Ende: 22 h

Patrick Tilon aka Rude Boy der Crossover Legende Urban Dance Squad ist kein Freundleiser Töne, auf der Bühne ein kaum zu be-schreibendes Inferno. Ganz Ereignis ist auch die Vita des Mannes, von dem „Rage Against The Machine“ sagen, dass ihre Musik ohne ihn nicht denkbar wäre. Mit seinem neuen Projekt CLUB OF HIGH EYEBROWS, ein Stakkato aus New Wave- und Postpunk-Frag-menten, aus Garage und Noiserock-Hym-nen, aus seelenwunden Singspielen, wie siegegenwärtiger nicht sein könnten. Ausge-rechnet ein farbiger MC aus der Grachten-Metropole Amsterdam düpierte die US-Amerikanische Avantgarde und verschmolzdie wichtigsten Strömungen schwarzer und weißer Musik auf Epoche machende, weil ungezwungene Weise. Eintritt: 5 €

Goa & Psy-Trance Party, 25.12.007, Klanghaus, ER Natural High - Endorphine Clubbing, 29.12.007, Transfer

CD-Release: Jänner ´08Album: WUTStay kränk! 01.2008

HÄMATOM polarisiert! Wer die Band einmal gesehen oder gehört hat, vergisst sie nie mehr. Entweder du liebst Sie oder du hasst Sie. Diese Band hat Ecken und Kanten – und genau das macht sie so in-teressant. Die Live-Performance der vier Musiker, die unter dem Pseudonymen Nord, Süd, Ost und West auftreten, erzeugt eine Energie, der sich keiner entziehen kann. Zwei Tourneen durch Deutschland: Mit den Apokalyptischen Reitern und mit „J.B.O.“. Des Weiteren eine Tour durch die Schweiz und Österreich, sowie diverse Konzerte mit Bands wie „Knorkator“, „Emil Bulls“, „Ektomorf“ und „Soulfl y“. Das Resultat ist immer das gleiche: HÄMATOM rocken brachial. Das erste Album „WUT“ erscheint im Januar 2008.

Extra Extra

F R . . 3 0 / 1 1 / 0 7Club Stereo, Disko 2000 Desi, Kampfansage, 20 hDie Rakete, Heimspiel mit 2körperkontakt & Scrivano DuoE-Werk, Have a break – Have a Party, Tanzwerk, 20 h21 h, Be aware! Modenschau +Konzert: The Go Find, Saal, Kino22 h, Champion Bashment, Clubbühne Hirsch, Electric CultureEllen Allien, 22 hKlanghaus, Evel Knivels Freunde ze-lebrieren mit Euch eine GOA-NachtMach 1, Mach Liebe, feat. DJ Frank Sonique - Sexy Beats, ab 22 h, AK 8,- €Musikverein, A.M. Thawn Raum4, Cocktail-Lounge, Cocktails zu speziellen Preisen, E: frei, ab 21 hStrohalm, SpringwaterTheater fifty fifty, Werner Koczwara „Am 8. Tag schuf Gott den Rechtsanwalt“ Transfer, Manuel Kim (gomma rec., München), TechHouseZoom Club, Contact, Techno mit DJ Ocram, Nikki Honey vs. freaKya, DJ Fredriksen, Psy Funky, Macs Me-adow, support: DualVoice & DaveFX

S A . . 0 1 / 1 2 / 0 7Club Bambu, Soul II Soul for Child-ren Eintrittsgelder werden der Kinder-krebsstation gespendet Club Stereo, 3 Jahre Go Gitarre GoStil: Super Indi Pop, DJs: Alle Resi-dents von Go Gitarre Go und GästeDas Theater Erlangen, 11 h, Theaterführung, Eintritt frei! Die Rakete, Eins mit Stern mit Zweikörperkontakt, 22 Uhr, 6 €Desi, 22 h, Urban Echoes 04, Gast: Jürgen Krischer (U60311/Frankfurt)E-Werk, 21 h, Funkenflug & Freunde Festival, Royseven u.a. Clubbühne, 22 h, 80er Party, Djane Dani & DJ Ric,Saal / TanzwerkHirsch, 22 h, Maximum Rock

K4, Festsaal, Bucovina Club, feat. DJ Shantel, Balkan-Dancef loor, ab 22 hKlanghaus, Klangfarben mit Dj Michael Reiter (München) & MatjesMusikverein, Bucovina ClubRaum4, 22 h, Have-A-Break, DJ Mow & Dusty Haze, Finest Liquid- & Soulful-D&B meets Ragga-Jungle, Eintritt freiStrohalm, 6 Feet Four, PartyrockTheater fifty fifty, 20 h, Christoph Brüske „Was kostet die Welt?“, Politisches Kabarett und leicht-füßige Comedy, garniert mit Liedern des Kölner Komponisten Christian Hein.Transfer, StockRock, minimalZoom Club, Nasty mit, DJ Karotte (Great Stuff Records), Adama & Adam Kay, Oli S & Yve Raumeister, 2 Areas,special Deko, Entry: 12 €

S O . . 0 2 / 1 2 / 0 7Das Theater Erlangen, Premiere, 16 h, Tintenherz, Cornelia Funke, Abo P, MZ, Wahl, FVE-Werk, Diashow Australien, Saal, 16 h & 19 h, 20:15, TATORT live: ‚Spät-schicht’, Tanzwerk, Eintritt frei, 20:30, JAZZ 4 FREE : ‚Das interaktive Männerballett’, Kellerbühne, Eintritt frei, 21 h, Claudia Koreck, ClubbühneHirsch, 19 h, Bass Sultan Hengzt + Gino & ReasonKofferfabrik, 21 h, The Riffsurfers Support: LowtusMusikverein, SchwervonRaum4, 20 h, Jazz Im Keller, Dieter Link Quartett, Eintritt freiStrohalm, Flo & Thomas, Folk & AkustikrockTransfer, Advents-Brunch ab 13:00 h,Diesmal: Italienisch; bis 21:00 h, danach1. Advents-Transfer mit Harry D. bis 1 h

M O . . 0 3 / 1 2 / 0 7Das Theater Erlangen, 20 h, Goethe: Faust I, Kommentierte Dar-bietung, Abo BE, Wahl, FVE-Werk, 20:30 h, John von Düffel, Lesung: Beste Jahre, KellerbühneStrohalm, Peter Finger,Das Mega-HightlightKofferfabrik, 20.30 h, Max Goldtliest

Transfer, Kitaso-Kurzfilm-Aftershow Party mit Harry D. und Gästen.

D I . . 0 4 / 1 2 / 0 7Club Stereo, KonzertKultur - Live: Smockestack Lightnin. Ab 20 hDas Theater Erlangen, 20 h, Orpheus in der Unterwelt, nach JacquesOffenbach, Abo VH, Wahl, FVE-Werk, 22 h, Independance, T-WerkStrohalm, Offene Bühne, TalentsucheTheater fifty fifty, 20 h, Matthi-as Egersdörfer „Falten und Kleben“, In jedem steckt ein kleiner Diktator, der heimlich schäumt und durch-dreht, wenn ihm das Leben schwer gemacht wird. Egers lässt ihn raus. Transfer, Uli, Elektronika

M I . . 0 5 / 1 2 / 0 7Desi, 21 h, BarDJing E-Werk, 20:30 h, Improtheater, „holterdiepolter!“ vs. N.N., Clubbühne, 21 h, The Weakerthans, SaalKunstkeller027, The Boss Martians (Seattle, USA), MaximumRockAndRoll, The Weak Willies (Bayreuth), Bayreu-ther Rock‘n‘Roll-Nachtigallen, 21 hMusikverein, No Means No + InvasivesMuz Club, Caribou (CAN) Strohalm, Mark Bennet Duo, FolkrockTransfer, StockRock, minimal

D O . . 0 6 / 1 2 / 0 7Club Bambu, Nikolausi-in-die-Hau-si, Phatte Party-Beats,Eintritt frei, 22 hClub Stereo, Go Gitarre Go. Super Independent Pop. DJs: Otto, Patrick, Haui. Eintritt frei. Jeden DonnerstagDas Theater Erlangen, 21 h, Nachtfoyer, 3,- € , Glocken-LichtspieleDesi, 21 h, BarDJing – lemskobigak E-Werk, 21 h, Umsonst und Drinnen Club, Live: Impotenz, Kellerbühne, Eintritt frei, 22 h, Sportlerfete, Saal, Clubbühne, Tanzwerk, 22 h, Urban Priol, Stadthalle, Ausverkauft!Hirsch, 21 h, Boppin´B + Danny and the Wonderbras Katana e.V., hat mindestens immer jeden Donnerstag ab 20 Uhr geöffnet

Klanghaus, In The Mix mit Harry D.,Musik quer Beet, MusikwünscheerwünschtLöwensaal, 20:30, Orishas Raum4, 20:30 h, Barjazz, Eintritt frei Strohalm, H20, Rockclassics mit Piano & GitarreTheater fifty fifty, 20 h, Claudia Bill „BILL trifft UnBILL“, Claudia Bill ist ein fränkisches Original aus dem Ruhrpott und begeistert in ihremDialektpanoptikum mit skurrilenThemen und Typen zwischen Wolga,Rednitz und Ruhr. Transfer, Chris Crazy, House

F R . . 0 7 / 1 2 / 0 7Club Bambu, Uni Party AEGGClub Stereo, Bastard Pop ShopStil: Mash up, Bastard PopDJs: Ulrich Vinyl, MonneybennyDesi, 22 h, DIS=EX lädt ein: Sellfishtanzt, Wavepop, schrammelpunk,indie-pop, elektropunk Die Rakete, Disko Boys & Ante Perry, 22 h E-Werk, 22 h, Immergut Rocken! 2 Areas, DJ Nico, Saal / TanzwerkHirsch, 22 h, Soko 90441 präsentiert:Disco BoysRaum4, 21 h, Cocktail-LoungeStrohalm, LivemusikTheater fifty fifty, 20 h, Lizzy Aumeier „Männerträume“, Aumei-er dringt in die gegensätzliche Welt von Männern und Frauen ein. Zwangsläufig folgt ein erfrischender Pointenregen. Transfer, Mookie, Oldschool ElektroFunk Zoom Club, Kabbala, Technolektro „The Man mit der Schnorchelsäge“, Harry Axt (Kiddaz), Paranoia, Support: Antonio Campisi, Entry: 10 €

S A . . 0 8 / 1 2 / 0 7Club Bambu, Strictly Black Chapter III mit Newcomer DJ und DJ ChievoClub Stereo, Buckshot - HipHop for GrownUpz, Stil: Old School, HipHop

Das Theater Erlangen, Premiere, 16 h, Pettersson und Findus, Sven Nordqvist, Abo Wahl, FV, Garage

20 rf

Desi, 19 h, Radio Z – Fest Die Rakete, Kiss Klub mit Dapayk live (Mo´s Ferry/Berlin), Micha Klang& Michi Melchner, 22 h, Bis 23 h, 5 €,bis 24 h 7 €, danach 9 € E-Werk, 21 h, FSK 30 Party, Ganzes HausHirsch, 22 h, WildstyleKlanghaus, TechHouse & NeoTrance mit Dj Moormann & ThorstenMuz Club, Kapaikos (Berlin) & local Support & DJ Dave Mc Loudy (Swingersclub)Parkcafé, 80er Park, feat. DJ Talpa & DJ Ric – Only the best of 80ies, special: 80er Mix-getränke, ab 22 h, 7,- €. Jeden zweiten Samstag im MonatRaum4, 22 h, Traditional Soul Music presents Soul Music, Soul, Ska, Funk, Rocksteady & Latin Jazz, Eintritt frei Strohalm, Buskin‘ Bastards, BluesrockTheater fifty, 20 h, Lizzy Aumeier „Männerträume“, siehe obenTransfer, StockRock, minimalZoom Club, ZOOmatik, „Mind the Crap“ on the road (Clubtour), TechHouse, Elektro, Minimal mit, Jens Bond (Berlin), Benno Blome (Berlin), André Gardeja (Berlin), Patrick Jahn, 2 Areas, Entry: 22-24h 8 €, danach 10 €

S O . . 0 9 / 1 2 / 0 7Das Theater Erlangen, 16 h, Pettersson und Findus, Sven Nordqvist, Abo MZ, Wahl, FV, Garage 16 h, Tintenherz, Cornelia Funke, Abo MZ, Wahl, FV, MarkgrafentheaterE-Werk, 20:15, TATORT live: ‚Schleichendes Gift’ (Stark), Tanzwerk, Eintritt frei20:30, JAZZ 4 FREE: Willetta Carson Quartett, Kellerbühne, Eintritt freiHirsch, 20 h, Die Firma feat NestiKofferfabrik, 20 h, Poetry Slamjeder darf mitmachen Raum4, 19:30 h, Zwangsvorstellung, ImproTheater, Abgeschlossener Impro-thriller, Eintritt: 5/6 € Strohalm, Countryfrühschoppenab 11 h, Countrymusik mit Florian Baessler, Der Wilde Pilger Transfer, 2. Advents-Transfer mit Harry D., von 21:00 h bis 01:00 h

M O . . 1 0 / 1 2 / 0 7Kofferfabrik, 21 h, BluesXtended – eine ganz persönliche Definition des Blues seit 1984Strohalm, Tim Brown American Rock, Pop & OldiesTransfer, The Borderliners: Djane Claus & Harrd D., Indi, Rock Gitarre

D I . . 1 1 / 1 2 / 0 7Club Stereo, KonzertKultur- Lesung: Kerstin Grether & Doktorella (u.a. Jens Friebe, Hermman), Stil: Lesung, ab 20 hE-Werk, 22 h, Independance,T-WerkHirsch, 21 h, Corvus Corax Kofferfabrik, 20 h, KneipenquizStrohalm, Offene Bühne, TalentsucheTheater fifty fifty, 20 h, Torsten Goods Quartett „Christmas Special“,Musikalische Reise durch Irland (Irish Heart) plus Weihnachtsevergreens im Jazz-Gewand (A Jazzy Christmas). Special Guest am Di: Trompeter Julian Wasserfuhr. Transfer, Jonas is back 1.0, Jonas Rasch (play!, FETE), TechHouse

M I . . 1 2 / 1 2 / 0 7Desi, 21 h, BarDJing – franziskanier beerthiefE-Werk, 9:30, 3. Mittelfränkisches Kinderfilmfestival, Vormittagspro-gramm für Schulklassen (Anmeldung erforderlich), bis 12 h, Tageskasse 2,- €Hirsch, 21 h, Ohrbooten + Pensen Muz Club, TMTSATHG (Nürnberg), The Mother The Son And The Holy Ghost Strohalm, Wulli gegen WilliMusik? Comedy? Is doch wurschd !Theater fifty fifty, 20 h, Torsten Goods Quartett „Christmas Special“,Musikalische Reise durch Irland (Irish Heart) plus Weihnachtsevergreens im Jazz-Gewand (A Jazzy Christmas). Special Guest am Mi: Saxofonist Tony Lakatos. Transfer, StockRock, minimal

D O . . 1 3 / 1 2 / 0 7Club Bambu, Christmas Party 4 Studclub, Weihnachtsfeier der Politik-wissenschafftler, 2 €, ab 22 h

Club Stereo, Go Gitarre Go. Super Independent Pop. DJs: Otto, Patrick, Haui. Eintritt frei. Jeden DonnerstagDesi, 21 h, BarDJingE-Werk, 9:30, 3. Mittelfränkisches Kinderfilmfestival, Vormittagspro-gramm für Schulklassen (Anmeldung erforderlich) bis 12 h, Tageskasse 2,- €, 21 h, Umsonst und Drinnen Club, Live: Parklife, Kellerbühne, Eintritt freiHirsch, 21 h, The Doors of PerceptionKatana e.V., hat mindestens immer jeden Donnerstag ab 20 Uhr geöffnetKlanghaus, In The Mix mit Harry D.,Musik quer Beet, MusikwünscheerwünschtKofferfabrik, 21 h, Pompeij - Rockmusik mit 1a Bühnenshow Kunstkeller027, Thursday Lounge, Bar-DJing mit Ska, Rock‘n‘Roll, Northern Soul, 20 hMusikverein, Die TürenRaum4, 20:30 h, Barjazz, Eintritt frei Strohalm, Martin C. Herberg Experimentelle AkustikmusikTheater fifty fifty, 20 h, Viva Voce „unplugged“, Auf Barhockern sitzend genießt Viva Voce das besondere und persönliche Flair kleiner Konzertsäle.Transfer, Master Star, Dub, Dancehall

F R . . 1 4 / 1 2 / 0 7Club Bambu, Mountain High,4 €, ab 22 hClub Stereo, Club Stereo präsentiert:Smith & Smart, Stil: HipHop, Elektro,Pop, Punk, DJs: Max´Well Smart &Robert SmithDas Theater Erlangen, 16 h, Tintenherz, Cornelia Funke, Abo MZ, Wahl, FV, Markgrafentheater 16 h Pettersson und Findus, Sven Nordqvist, Abo MZ, Wahl, FV, GarageDie Rakete, Superclub, 22 h, 4 € E-Werk, 9:30 h, 3. Mittelfränkisches Kinderfilmfesti-val, Vormittagsprogramm für Schul-klassen (Anmeldung erforderlich) bis 12 h, Tageskasse 2,- €15 h, Nachmittagsprogramm für Kinder, Familien und alle Filminteres-sierten bis 18 h, Tageskasse 2,- €, 22 h, Rosa Freitag, Saal / Clubbühne

Hirsch, 22 h, Elektronisch Mischen, mit JohnB (UK), Michael Melchner, Raw Deal, Flowsen, Maui Scrivano, Sparky, Der Wille ist das Ziel,fishfingerKlanghaus, Mountain High. Rock on´come in! Reagge Kofferfabrik, 21 h, My Rival Kent Indie-Rock aus Nürnberg Raum4, 21 h, Cocktail-LoungeStars&Stairs, 3 Jahre Stars&Stairs heute und morgen ab 22 hStrohalm, Wulli & Ruby Lane Theater fifty fifty, 20 h, Viva Voce „unplugged“, s.o.Transfer, Hesketh Haywood und StockRock, minimal, TechHouseZoom Club, Geschlossen !Z-Bau, Galerie, 3 Unholy Rockin‘ Acts: The Seizures, Voodoo Shakers, DJ Franzbuster

S A . . 1 5 / 1 2 / 0 7Club Stereo, 2 Jahre Orange StreetStil: Reggae, Rocksteady, SkaDJs: Rada Rocksteady Crew & Guests (u.a. Brigardier Tim, Karel & Gott)

Das Theater Erlangen, 16 h, Tintenherz, Cornelia Funke, Abo MZ, Wahl, FV, Markgrafentheater Die Rakete, Gun Klub feat. DJ Mikee,Dj Ric & DjanDesi, 22 h, Rockit! - Random Thought, Boogietronix, mogli, fuckface Frank, Kid CrowE-Werk, 22 h, Return of the 90s, Saal, 22 h, Wildstyle, DJs Ekki Electrico & Tommy Yamaha & Marc Worm, Clubbühne / TanzwerkHirsch, 22 h, 3-2-1 HirschKlanghaus, Loveparade Music mit Dj Fahrenheit 140 - LivesetKofferfabrik, 20.30 h, Die Weihnachts-Stunde, keine rührseligen Weihnachtsgeschichten mit Musik mit Valery May, Ernst Schultz und Holger StammKunstkeller027, Massiv Connec-tions - Jamaica meets Brasil, Reggae, Dancehall und Brasil Styles, 21 hMusikverein, Elektronisch Rocken

abcDezember fi lter .07.abcDezember fi lter .07.

21 rf

(Berlin), Rainer Klang, Patrick Jahn,Shir Khan „DJ Edit“ (Berlin), Der Spieler,Babis Cloud, Ambient by Roland Mietke, 3 Areas, special Deko

D I . . 2 5 / 1 2 / 0 7Club Stereo, StereoAnlage, Stil: Alternative, Soul, DJs: Larsen & GuestsDas Theater Erlangen, 16 h, Tintenherz, Cornelia Funke, Abo MZ, Wahl, FV, Markgrafentheater 16 h Pettersson und Findus, Sven Nordqvist, Abo MZ, Wahl, FV, GarageDesi, 22 h, D-Night – Veranstalter: Fliederlich e.V. Die Rakete, Heimspiel mit Home-base, Icee und Jürgen Kirsch, 22 h, 5 €E-Werk, 21 h, The Busters, Reihe: eSKAlation, Saal, 22 h, SQ026, Club-bühne / Tanzwerk / Kinofoyer, tba feat. Play!; feat. Soulfood; feat. Drum´n BassKlanghaus, Goa & Psy-Trance Party, mit Klopfgeister (Live-Act), Aaron Hawk und DJ FabiUz, Einlass: 20 h, ne Afterparty gibts auch, ab 06 hHirsch, 22 h, Maximum XmasRockStrohalm, Offene Bühne, TalentsucheTransfer, Harry D. und P.P., besinnliches? - Mitnichten!

M I . . 2 6 / 1 2 / 0 7Das Theater Erlangen, 16 h, Tintenherz, Cornelia Funke, Abo MZ, Wahl, FV, Markgrafentheater 16 h Pettersson und Findus, Sven Nordqvist, Abo MZ, Wahl, FV, GarageE-Werk, 21 h, Jens Wimmers Boogie Trio, ‚A rolling Boogie Woogie Christmas’, KellerbühneHirsch, 16:30 h, RockXmas mit Eis-brecher, Letzte Instanz, Bloodflowez, Seelenzorn, A life Divided, Mi.God., Stereo Pilot + very special guestKofferfabrik, 21 h, Los Prolos Tex Mex, Mariachi, Country und Rock’n’Roll zum TanzenStrohalm, Wulli gegen Willi gegen Willi, Musik? Comedy? Is doch wurschd !Transfer, StockRock, minimal

D O . . 2 7 / 1 2 / 0 7Club Bambu, Oil Dogs, Gods of Rock´n Roll - Live. Eintritt frei

Club Stereo, Go Gitarre Go. Super Independent Pop. DJs: Otto, Patrick, Haui. Eintritt frei. Jeden DonnerstagDie Rakete, Thekenschlampen, 20 hE-Werk, 21 h, Umsonst und Drinnen Club, Live: My New Zoo, Kellerbühne, Eintritt freiHirsch, Thekenschlampen, 22 hKlanghaus, In The Mix mit Harry D.,Musik quer Beet, MusikwünscheerwünschtRaum4, 20:30 h, Do Dance! Motto: ‚Du bringst die Musik, wir spielen sie!‘, Mit rauchfreier Tanzzone! Eintritt frei Stars&Stairs, WG Party ab 22 h, mit Se Funkophonics - Live! und Dj Hobbit und CoStrohalm, Karaoke mit Tim Brown Theater fifty fifty, 20 h, Mathias Tretter Jahresrückblick – „nachgeTRETTERT!“, Die TV- Jahresshow-Macher Kerner und Jauch sind zahnlose Langweiler gegen Tretter und seine Satirerückschau. Transfer, urban.pulsebeat – bar.sessions, Liquid Drum and Bass mit VanDeBuurt, ab 21 h, Eintritt frei

F R . . 2 8 / 1 2 / 0 7Club Bambu, Body Language mit Dj Nezam, 3 €, ab 22 hClub Stereo, Disko 2000 feat. British Music Club, Stil: Diskopunk, Trash, Indie,DJs: Haui, Littbarski und der British Music Club (Berlin)Die Rakete, Basspunx vs Rewindz, 22 hE-Werk, 22 h, Champion Bashmentfeat. g spot (Wien), Clubbühne

Hirsch, Offizielle Ärzte Party, Feat. DJ Mikee ab 22 hKlanghaus, siehe HomepageKofferfabrik, 21 h, Üvie Tanzparty für Menschen ab 40 mit Ingo in der KofferkneipeMach 1, Mach Liebe, feat. DJ Frank Sonique - Sexy Beats, ab 22 hRaum4, 21 h, Cocktail-LoungeStars&Stairs, Supersonic feat. My New Zoo, ab 22 hStrohalm, WulliTransfer, StockRock, minimal, TechHouse

Zoom Club, Contact, Felix Kröcher, Jon May, Lichtkontakt live, Psy Funky und Macs Meadow (residents),supported by DualVoice, Funkchris & DaveFX, 2 Areas, special Deko

S A . . 2 9 / 1 2 / 0 7Club Stereo, Stop Making SenseStil: 80s, DJs: Rainer Jaguar, HeikoDie Rakete, Buckshot, 22 hE-Werk, 22 h, All Areas-Different Styles, BEST OF E-WERK: 80er, 90er, FSK30 oder IMMERGUT ROCKEN, SCENE: mit DJ Matthias, Live Arena mit YAMBALAYA, SUPERSKANK + DJ, All Areas, Eintritt frei!Hirsch, 22 h, 3-2-1 HirschKlanghaus, siehe HomepageKofferfabrik, 21 h Benefizkonzert für „Go Ahead“ mit DEA Exierience, Ska-Reggae-Dub-Punk - Support: ABRISS WEST (Punk aus Plauen)Raum4, 22 h, Have-A-Break, Breaks-Session, Eintritt freiStrohalm, Know Return, BluesrockTransfer, Natural High - Endorphine Clubbing TechHouse, minimal Techno, Acidmit Dj fishfinger (Holodeck), und Luc Tonere Live!Weltraum Klänge mit LiveperformanceEinlass: 21 h, freier EintrittZoom Club, Labelnacht „Stil Vor Ta-lent“, Minimal, Elektro, TechHouse mit, Oliver Koletzki (Berlin), Jürgen Kirsch, 2 Areas, special Deko, Garderobe, Entry: 22-24h 8 €, danach 10 €

S O . . 3 0 / 1 2 / 0 7Das Theater Erlangen, 20 h, Liebenslänglich, Neue Chansons von Sabine Fischmann, FV, GarageE-Werk, 20:15, TATORT live: ‚Fett-killer’ (Odenthal), Tanzwerk, Eintritt frei, 21 h, Jazz 4 free: Jamsession ‘Die Sechsundsiebzigste’, mit Georg Rosen-bauer (Bass) & Johannes Reis (Klavier) u.a., Kellerbühne, Eintritt freiRaum4, geschlossene Veranstaltung!!!Transfer, Ab heute wieder sonntags Geschlossen!

E-Werk, 20:15, TATORT live: ‚Ehrenmord’ (Lindholm), Tanzwerk, Eintritt frei, 21 h, Jazz 4 free: Jamsession ‘Die Fünfundsiebzigste’, mit Astrid Lierenfeld & Marc de Vin u.a., Kellerbühne, Eintritt freiHirsch, 22 h, PhatXmas Klanghaus, rf23, der realitaetsfilter feiert mit Euch die rf Familienfeier. Wiedersehen mit Freunden und mit Manuel Kim (gomma rec., München)Onkel Alex (Zeitloch, Stereo, Transfer)Miss Casino (FFM, Transfer)Mookie (Raw Deal, Transfer)Vincent Bordeaux (Elektro Gym)Dubois & Jonas Rasch (Play!, Transfer)StockRock (Transfer) undHarry D. (Transfer, Klanghaus)Art Deko von:Michael Jordan (Stockholm)

passende Verkleidung erwünschtBeginn: 22 h, Ende: 05 h, Eintritt: 10 €Muz Club, MUZikantenstadl mit Blues it! (Nürnberg)Raum4, 20 h, raum4-Band Weihnachts-Special, The Voices Of Raum4, Eintritt freirealitaetsfilter, siehe KlanghausStrohalm, Colorblind, Selfmade Pop & RockTransfer, 4. Advents-Transfer mit Harry D., von 21:00 h bis 01:00 h

M O . . H e i l i g a b e n dClub Bambu, HEAVEN & HELL,Dresscode: Black & White! ab 22 hClub Stereo, Kommodore Klub Weihnachtsedition, Stil: Indie, DJs: Patrick & Friends, ab 23:30 UhrDesi, 22 h, Artcore Accustixx – BreakcoreE-Werk, 23 h, Robert Rausch & seine Zustände, Kellerbühne, Eintritt frei!Klanghaus, Klangfarben X-Mas-Party mit den Djs Matze, Michael Reiter & M.a.t.j.e.s.Strohalm, Armin, RockclassicsTransfer, Manuel Kim (gomma rec., München) bittet mit Onkel Alex zum traditionellen Weihnachts-Umtrunk, Gutes gemischt. Letzte Transfer-Zigaretten-Weihnacht ...Zoom Club, Belly Cloud, Nürnbergs große Weihnachtsfeier auf 3 Areas, Z-Bau Halle, ZOOm und Aquarium, Holger Nielson (Kiddaz.fm), HwaYoung

Parkcafe, Kiss the 90ies, ab 22 h, 8 €NEU NEU NEU NEU NEU NEU NEURaum4, 22 h, Schallzentrale, elektronische Tanzmusik mit El-Mar + DJ Remstar, Eintritt frei Stars&Stairs, 3 Jahre Stars&Stairs ab 22 hStrohalm, Sonny Ronny and the shotgun,Hot Texas Rhythm & BluesTheater fifty fifty, 20 h, Klaus Karl-Kraus „Budderblädzli, Bunsch und Bäggli “, Zeitreise durchs winter-liche Erlangen mit reichlich Kritik an Konsumterror und Sinnentleertheit der heutigen Weihnacht.Transfer, Uli, Elektronika Zoom Club, Elektrisch, mit Monika Kruse (Electric Avenue, Terminal M), Icee, Jürgen D u. Monopark (Ponyhof Regensburg), special Deko by Lotus Lumina, 2 Areas, Garderobe, Entry: 12 €

S O . . 1 6 / 1 2 / 0 7Das Theater Erlangen, 16 h Pettersson und Findus, Sven Nordqvist, Abo MZ, Wahl, FV, Garage 16 h, Tintenherz, Cornelia Funke, Abo MZ, Wahl, FV, Markgrafentheater E-Werk, 20:15, TATORT live: ‚Klei-ne Herzen’ (Batic), Tanzwerk, Eintritt frei, 20:30, Poetry Slam, Kellerbühne

Kofferfabrik, 19:30 h, Kulinarrthe-ater ODER BROT + SPIELE – 6 auf Kraut Improtheater mit 3-Gang Menü Löwensaal, 20 h, Saxon Musikverein, Jo Snyder (Sängerin von 60 Stories / Anthem Red) + Pete the Pirate SquidRaum4, 20 h, Konzert: Liaison d`amour, Die Rio Reiser Song-Revue, Eintritt: 4 € Strohalm, „Kaffeeklatsch Michael Lösel“, Dichterlesung mit Musik, Trail-head solo Americana Rootsrock & FolkTransfer, 3. Advents-Transfer mit Harry D., von 21:00 h bis 01:00 h

M O . . 1 7 / 1 2 / 0 7Strohalm, Mike Brosnan, Americana MusicTransfer, The Borderliners: Djane Claus & Harry D., Musik mit Gitarren

D I . . 1 8 / 1 2 / 0 7Club Stereo, KonzertKultur - Live: Sutcliffe, Stil: Soundtrack, 60s, IndieLive: Sutcliffe, Einlass ab 20 Uhr.

E-Werk, 20:30, Ingolf Lück: ‘One Way Man’, Saal, 21 h, Peter Pan Speedrock, Support: 16 Hell Ventiler, Clubbühne, 22:30, Bobby Baby im Rahmen von Independance, Tanzwerk

Hirsch, 19.30 h, U.D.O. + Primal Fear+ Iron FireKofferfabrik, 21 h, la boum - Ska,Pop und Rockabilly der i. d. Beine geht Strohalm, Offene Bühne, TalentsucheTheater fifty fifty, 20 h, Werner Koczwara „Warum war Jesus nicht Rechtsschutzversichert?“, Man schüttelt sich vor Lachen über die Juristerei, erschaudert aber auch bis tief ins Knochenmark ob des Unsinns der apokalyptischen Paragraphenreiter.Transfer, Jonas is back 2.0, Jonas Rasch (play!, FETE), TechHouse und sinologisches

M I . . 1 9 / 1 2 / 0 7Desi, 21 h, BarDJing – Hector Baraja – minimale Klangwelten Kofferfabrik, 21 h, Leech Rockmusik für das 21. Jahrhundert Kunstkeller o27, SSM (Detroit, USA), Elektro-Garage-Rock, 21 h Muz Club, Club of high eyebrows (NL)Strohalm, LivemusikTheater fifty fifty, 20 h, Werner Koczwara „Warum war Jesus nicht Rechtsschutzversichert?“Transfer, StockRock, minimal

D O . . 2 0 / 1 2 / 0 7Club Stereo, Go Gitarre Go. Super Independent Pop. DJs: Otto, Patrick, Haui. Eintritt frei. Jeden DonnerstagDesi, 21 h, movie against…. „Darwins Nightmare“ E-Werk, 21 h, Umsonst und Drinnen Club, Live: Evil Trick, Kellerbühne, Eintritt freiHirsch, 22 h, Sven Väth Katana e.V., hat mindestens immer jeden Donnerstag ab 20 Uhr geöffnerer

Klanghaus, Geschlossene Gesellschaft!Kofferfabrik, 21 h, Trikal Rockband, groovige Rockmusik in Bangla Raum4, 20:30 h, Offene Jazz-Session, diesmal eröffnet von Daniela Schindler und Freunden, Bringen Sie Ihre Instru-mente und gestalten Sie den Abend mit. Wer spielt, bekommt ein Getränk auf´s Haus... Eintritt freiStrohalm, Bach 3 Barden 1 Band, LiedermachereiTheater fifty fifty, 20 h, Reiner Kröhnert „Königin der Macht“, Der genialste Parodist des dt. Kabaretts kehrt Merkels Inneres nach außen und karikiert dabei 16 weitere Opfer. Transfer, Christ of “ChristusKraus”, Quer Beet

F R . . 2 1 / 1 2 / 0 7Club Bambu, Basssuga, Phattester D‘n‘B & Dub! 3 €, ab 22 hClub Stereo, T-Punk. We don´t play p-funk, Stil: Electronica, DJs: TommyYamaha (Wildstyle), Marc Worm (Wildstyle), LittbarksiDas Theater Erlangen, 16 h, Tintenherz, Cornelia Funke, Abo MZ, Wahl, FV, Markgrafentheater 16 h Pettersson und Findus, Sven Nordqvist, Abo MZ, Wahl, FV, GarageDesi, 22 h, More Fire – Mangotree Longside, LP International (NY) Die Rakete, Girls on Top Weihnachtsspecial, 21 h E-Werk, 22 h, Hype!, Tanzwerk, 19 h, JAP 2007 Jahresabschlussparty Saal / Clubbühne / KellerbühneHirsch, 22 h, 3-2-1 Hirsch Klanghaus, urban.pulsebeat, Club-Sessions. Mit den Djs: Ligeiro, Bishop, Daniel Simusic, VanDeBuurt, MC Tingle Tangle, Pharaow, Video Animation by Tik-Tik. Ab 23 h, 5 €Kofferfabrik, 21 h, SARASWATHI-Lounge - Indischer Oriental-Progres-sive-Trance mit Sitar und elektronischen SoundsMusikverein, Fest der Liebe von und mit The Robocop Kraus Raum4, 21 h, Konzert: Unprinted Se-cret (Pre-)Christmas Show, Eintritt: 5 €Strohalm, Wulli

Theater fifty fifty, 20 h, Reiner Kröh-nert, „Königin der Macht“, siehe obenTransfer, StockRock, minimalZoom Club, Waldgeister, Goa u. Psy-trance mit Cill & Chai, Pixie Trevor (UK), Fohat (München), Da-La (Sveden),Deko by Novacaija (Augsburg), Entry: 8 €

S A . . 2 2 / 1 2 / 0 7Club Bambu, Pleasure, ab 22 h, 3 €Freude an elektronischer Tanzmusik!Club Stereo, Boozoo Bajou presents: Juke Joint, Stil: Soul, Electronica, Dub, DJ: Flo Seyberth & Peter HeiderDas Theater Erlangen, 16 h Pettersson und Findus, Sven Nordqvist, Abo MZ, Wahl, FV, Garage 16 h, Tintenherz, Cornelia Funke, Abo MZ, Wahl, FV, MarkgrafentheaterDesi, 22 h, Balkan Beatz selectors Jon Lemon & Artina Die Rakete, Rigorös mit Tok Tok live, 22 h, bis 24 h, 8 €, danach 10 € E-Werk, 21 h, Random Hero CD Release Party, ClubbühneHirsch, 22 h, Wildstyle Kunstkeller o27, Blame it on präsentiert: Roboterherzen, wave indie electro disco, 22 hKlanghaus, Transnation die 2. von Progressive bis CyberTrance mit M.a.t.j.e.s. and FriendsRaum4, 22 h, Bless Up, finest Reggae & Dancehall by Trustice Soundsystem, Eintritt frei Strohalm, Rock Dots, PartyrockTheater fifty fifty, 20 h, Reiner Kröh-nert, „Königin der Macht“, siehe obenTransfer, Jonas Rasch (play!, FETE) und Manuel, TechHouse, minimalZoom Club, Geschlossen (wg. Aufbau Belly Cloud)

S O . . 2 3 / 1 2 / 0 7Club Stereo, LA BOUM WEIHNACHTSKONZERTStil: Ska, Pop, Rockabilly, IndieAftershowDJing: La Boum DJ TeamDas Theater Erlangen, 16 h, Tintenherz, Cornelia Funke, Abo MZ, Wahl, FV, Markgrafentheater 16 h Pettersson und Findus, Sven Nordqvist, Abo MZ, Wahl, FV, Garage

abcDezember fi lter .07. abcDezember fi lter .07.

22 rf 23 rf

D I . . 0 1 / 0 1 / 0 8Desi, 01 h, Tanzen – ja bitte! mit the electric dog – urban echoes – rockit!E-Werk, GeschlossenRaum4, ab 01 h, the IdEAL CRASH goes fürth - Independent Music Transfer, Geschlossen

M I . . 0 2 / 0 1 / 0 8E-Werk, GeschlossenStars&Stairs, Das legendäre Stars& Stairs Gastro-Silvester, Eintritt Frei!Für alle, die Silvester arbeiten mussten.Transfer, Bardjing. Fast der kompletteTransfer-Jänner steht noch nicht fest - also wundert Euch bitte nicht, wenn Ihr keine Dj-Namen findet. Lg, Onkel Alex

D O . . 0 3 / 0 1 / 0 8Club Stereo, Go Gitarre Go. Super Independent Pop. DJs: Otto, Patrick, Haui. Eintritt frei. Jeden DonnerstagKatana e.V., hat mindestens immer jeden Donnerstag ab 20 Uhr geöffnetKlanghaus, In The Mix mit Harry D.,Musik quer Beet, mit MusikwünschenStars&Stairs, Gamble-Rama - let the dice rule the price! Eintritt frei!Transfer, Bardjing

F R . . 0 4 / 0 1 / 0 8Club Stereo, Live: Egotronic, Mitro-pamusik. Im Anschluss Aftershowparty E-Werk, 22 h, Immergut Rocken! Deine beste Indie-Party auf zwei Areas mit DJ Micha und DJ Nico, Alternative Rock, Indie-Classix, Grunge, X-Over, BritPop, Indie-Party-Hits, Saal / Tanzwerk, 22 h, Soulfood, ClubbühneKlanghaus, siehe Homepage Stars&Stairs, Wine Ya Waist, Beweg‘ deinen Popo! Transfer, Bardjing

S A . . 0 5 / 0 1 / 0 8Club Stereo, Hellfire Club, mit Christian & Dieter

Das Theater Erlangen, 16 h, Pettersson und Findus, Garage E-Werk, 22 h, 80er Party, Only The Best of the 80s mit Djane Dani & DJ Ric, Saal / Tanzwerk, 22 h, Global Hifi, Tanzbare Sounds von Welt, SaalKlanghaus, Klangfarben mit Special GuestStars&Stairs, Supershakers, DJ MolloTransfer, Bardjing

S O . . 0 6 / 0 1 / 0 8Das Theater Erlangen, 16 h, Pettersson und Findus, Garage E-Werk, 16 h & 19 h, Diashow: Afri-ka, Saal, 20:30, Songs 4 FREE: B_ella, Kellerbühne, Eintritt frei!

M O . . 0 7 / 0 1 / 0 8Transfer, The Borderliners: Djane Claus & Harry D., Musik mit Gitarren

D I . . 0 8 / 0 1 / 0 8Das Theater Erlangen, 09 h, Pettersson und Findus, Garage 11 h, Pettersson und Findus, GarageE-Werk, 22 h, Independance, T-Werk

Transfer, Bardjing

M I . . 0 9 / 0 1 / 0 8E-Werk, 20:30, Improtheater ‚holter-diepolter!’, ClubbühneTheater fifty fifty, 20 h, Lizzy u. d. weißen Lilien „Mord im Salon“, Als Solistinnen der E-Musik sind die Damen mehrfach ausgezeichnet. Hier mischen sie Salonmusik und Kabarett. Effektiv wie Tee mit ‘nem Spritzer Arsen.Transfer, Bardjing

D O . . 1 0 / 0 1 / 0 8Club Stereo, Go Gitarre Go. Super Independent Pop. DJs: Otto, Patrick, Haui. Eintritt frei. Jeden DonnerstagDas Theater Erlangen, 20 h, Rose & Walsh, MGT 21 h, Nacht Foyer, Glocken FoyerE-Werk, 21 h, Umsonst und Drinnen Club, Live: Kellerbühne, Eintritt frei!Katana e.V., hat mindestens immer jeden Donnerstag ab 20 Uhr geöffnererKlanghaus, In The Mix mit Harry D.,

Stars&Stairs, Gamble-Rama - let the dice rule the price! Eintritt frei!Theater fifty fifty, 20 h, Adjiri Odametey „Afrikanische Weltmusik“, Eingängige Songs, eine erdige, warme Stimme und selten gehörte Instrumente aus Ghana.Transfer, Bardjing

F R . . 1 1 / 0 1 / 0 8Club Stereo, tba Das Theater Erlangen, 20 h, Rose & Walsh, MGT E-Werk, 22 h, Rosa Freitag, Saal / Clubbühne, 20 h, Have break – Have a party, TanzwerkKlanghaus, siehe HomepageStars&Stairs, Tighten Up! Die DJ‘s des Schweizer Snowboard-Labels ZIMTSTERN, Resus und Flomali rocken das Haus, Soul, Funk, Rap. Theater fifty fifty, 20 h, Queens of Spleens „Im Rausch der Sinne“, Eine gnadenlos schrille Mischung aus Komik und gekonnt virtuosem sowie respektlosem Umgang mit Musikstilen. Transfer, Bardjing

S A . . 1 2 / 0 1 / 0 8Club Stereo, Buckshot. HipHop, Old School, Bay Area. Einlass ab 21 Das Theater Erlangen, 20 h, Rose & Walsh, MGTDesi, 22 h, Russophobie mit dem Russophobie-Party-Kollektiv E-Werk, 21 h, FSK 30 Party, Das Original! Ganzes HausKlanghaus, Dj Moormann, TechHouseStars&Stairs, Sin City, 100 Ladies bekommen für 5 € Drinks! Special Deko in der Black Box. Big Beats, 90ies Hip Hop, Indie und Funk Soul Classics von DJ Sebastian MaidhofTheater fifty fifty, 20 h, Mathias Tretter Jahresrückblick – „nachgeTRETTERT!“, siehe oben, 18,-Transfer, Bardjing

S O . . 1 3 / 0 1 / 0 8Das Theater Erlangen, 16 h, Wilhelm Busch, Oberes Foyer 18 h, Rose & Walsh, MGT

Als er selbst - skurril, schräg, bayerisch und böse!Transfer, Bardjing mit Djs, die heute noch keiner kennt, aber die Welt aus ih-ren Angeln heben werden ...

F R . . 1 8 / 0 1 / 0 8Club Stereo, A Different Jimmi /Egoexpress / & Elektronisch RockenJool & Paluka Das Theater Erlangen, 20 h, Ladies Night, MGT Desi, 22 h, More Fire – Mangotreelongside Soundbless, reggae, ragga,dancehall E-Werk, 21 h, Fiddler’s Green, Saal 22 h, La Pachanga – Latin Ska & more, Tanzwerk, 22 h, Scene, Your Screamo Punk´n´ Roll Party – mit DJ Matthias ClubbühneKlanghaus, siehe HomepageStars&Stairs, Movie Star, Film- u. Soundtrackparty mit Filmdeko, Klassi-ker auf Leinwand und dazu die besten Moviehits. Theater fifty fifty, 20 h,Sigi Zimmerschied „Hirnrisse“, Achtzig Minuten lang zutiefst politisches Kaba-rett im Gewand absurden Theaters. Volltreffer ins Hirn. Transfer, Bardjing

S A . . 1 9 / 0 1 / 0 8Club Stereo, Juke Joint, von und mit Boozoo Bajou Das Theater Erlangen, 20 h, Ladies Night, MGT Desi, 22 h, Reggae hit the town – allthe boss sounds in original, ska, rock-steady, reggae selected by Dr. Gorgonand Judge Celik E-Werk, 22 h, StarFM Night, Saal / Tanzwerk, 22 h, PLAY! Feat sid le rock, Techno, Minimal, Electro, ClubbühneKlanghaus, Transnation die 3. von Progressive bis CyberTrance mit M.a.t.j.e.s. and FriendsStars&Stairs, Supershakers, DJ MolloTheater fifty fifty, 20 h, Sigi Zimmerschied, „Hirnrisse“, siehe oben Transfer, Bardjing

S O . . 2 0 / 0 1 / 0 8E-Werk, 20:30, Geschwister Pfister, Saal, 21 h, Poetry Slam, KellerbühneTheater fifty fifty, 18 h, Jochen Malmsheimer „Ich bin kein Tag für eine Nacht“, Malmsheimer zeigt mit seinem neuen Programm erneut leidenschaftlich und souverän auf, was die Zukunft des Kabaretts bringen mag: jede Menge Gegenwart, vor allem. Komisch, litera-risch, absurd.

M O . . 2 1 / 0 1 / 0 8Transfer, The Borderliners

D I . . 2 2 / 0 1 / 0 8Club Stereo, Konzertkultur: Geschmeido. Deutscher Indiepop aus HH Das Theater Erlangen, 20 h, Das letzte Band, MGT E-Werk, 22 h, Independance, T-WerkTransfer, Bardjing

M I . . 2 3 / 0 1 / 0 8Desi, 21 h, BarDjing – flying flow – hiphop, electro E-Werk, 20:30, Arnulf Rating, Saal,21 h, Tuomi, ClubbühneKunstkeller027, Boomhauer (Finn-land), Rotzfrecher Garage-Rock‘n‘Roll, The Très Biens (FÜ)Fürths erste Pubrock-Kapelle, 21 hStädtische Galerie, Museumswinkel,16 h, Führung durch die Ausstellung:„Das Bekannte und das Unbekannte“Theater fifty fifty, 20:30 h, Arnulf Rating „Schwester Hedwigs allerschwerste Fälle “,ÜberraschendeBehandlungsvorschläge für die mentalerkrankte Republik. im Kulturzentrum E-WerkTransfer, Bardjing

D O . . 2 4 / 0 1 / 0 8Club Stereo, Go Gitarre Go. Super Independent Pop. DJs: Otto, Patrick, Haui. Eintritt frei. Jeden DonnerstagDas Theater Erlangen, 20 h, Die Verwandlung, Garage Stummfilmtage, 19 h, Sturm über Asien, Oberes Foyer

Desi, 21 h, BarDjing phyle, hiphop+dbE-Werk, 21 h, Umsonst und Drinnen Club, Live: Kellerbühne, Eintritt frei!22 h, KG Fasching, SaalKatana e.V., hat mindestens immer jeden Donnerstag ab 20 Uhr geöffnererKlanghaus, In The Mix mit Harry D.,Musik quer Beet, MusikwünscheerwünschtStars&Stairs, Gamble-Rama - let the dice rule the price! Eintritt frei!Theater fifty fifty, 20 h, Arthur Senkrecht „Öha“, Slapstik a lá Laurel und Hardy, gepaart mit Musik-Comedy, temporeich umgesetzt. Transfer, Bardjing

F R . . 2 5 / 0 1 / 0 8Club Stereo, Stop Making Sense. Die Stereo 80s Party mit Heiko &Rainer Jaguar (Radio Z) Das Theater Erlangen, Stummfilmtage, 22 h, Express 300 Meilen, MGT E-Werk, 22 h, Champions Bashment feat. Sensimovement (live backed by Mango Tree), ClubbühneKlanghaus, „urban.pulsebeat – Club Sessions“, ab 23 h, Eintritt: 7,- €, Ein-lass ab 18! Sstil: Drum and Bass, Li-neup: ICICLE (Subtitles / Fokuz Rec. – Eindhoven / NL), Daniel Simusic, Your Dub, VanDeBuurt, MC Tingle Tan-gle, VJ Tik-TikTheater fifty fifty, 20 h, Severin Groebner „So gibt man dem Leben seinen Sinn“, In seinem brandneuen Programm mit Sinnfrage präsentiert sich der mehrfach ausge-zeichnete Wortakrobat aus Österreich ebenso als erstklassiger Chansonier. Transfer, Bardjing

S A . . 2 6 / 0 1 / 0 8Club Bambu, strong signals, elektro-nisches auf zwei ebenen, mit alekks and friends. Visuals by daniel sun, ab 22 hClub Stereo, 3 Jahre Swingers Club mit Liveband und DJs Das Theater Erlangen, 20 h, Die Verwandlung, GarageStummfilmtage,

E-Werk, 21 h, Jazz 4 free: Wolfgang Leyk’s Blues, Kellerbühne, Eintritt frei!

M O . . 1 4 / 0 1 / 0 8Das Theater Erlangen, 20 h, Rose & Walsh, MGT Transfer, The Borderliners: Djane Claus & Harry D., Musik mit Gitarren

D I . . 1 5 / 0 1 / 0 8Club Stereo, Konzertkultur: Live - The Marble ManE-Werk, 22 h, Independance, T-WerkTransfer, Bardjing

M I . . 1 6 / 0 1 / 0 8Das Theater Erlangen, 20 h, Dada-Republic Desi, 21 h, BarDjing – Hector Barajaminimale Klangwelten Städtische Galerie, Museumswinkel,16 h, Führung durch die Ausstellung: „Das Bekannte und das Unbekannte“Transfer, Bardjing

D O . . 1 7 / 0 1 / 0 8Club Stereo, Go Gitarre Go. Super Independent Pop. DJs: Otto, Patrick, Haui. Eintritt frei. Jeden DonnerstagDas Theater Erlangen, 20 h, Ladies Night, MGTDesi, 21 h, movie against…. “Das Fest des Huhnes”, BarDjing mit DJ X-Ram – trance, progressive trance E-Werk, 20:30, Vollplaybacktheater: die drei ??? & der Super-Papagei, Saal, 21 h, Umsonst und Drinnen Club, Live:Kellerbühne, Eintritt frei!, 22 h, Get Hot or Go Home (Johnny Cash Night), DJ FranzBuster & High On The Hill Club, TanzwerkKatana e.V., hat mindestens immer jeden Donnerstag ab 20 Uhr geöffnererKlanghaus, In The Mix mit Harry D.,Musik quer Beet, MusikwünscheerwünschtMuz Club, CD release Party:HämatomStars&Stairs, Gamble-Rama - let the dice rule the price! Eintritt frei!Theater fifty fifty, 20 h, Stephan Zinner „ZINNER Tanzt“, Als Söder-Double vom Nockherberg schon gut.

Jänner fi lter .08.

24 rf 25 rf

Jänner fi lter .08.M O . . 3 1 / 1 2 / 0 7Club Bambu, BAMBU Silvester-Poardiii, bis 23 h: Fingerfood-Buffet, Partyhits, 6 € inkl. Sekt, ab 20 hClub Stereo, Grand Stereo ClashStil: Soul, Indie, Swing, Disko, Punk, Latin, Elektro, Glamrock uvm.DJs: Stereo AllstarsSpecial: EINTRITT FREI!Doors Open: 24 UhrDas Theater Erlangen, 19 h, Ray Charles, Theater Gastspiele Kempf, FV, Markgrafentheater20 h, Liebenslänglich, Neue Chansons von Sabine Fischmann, FV, GarageDie Rakete, Rakete Silvester Bash, 24 hE-Werk, 21 - 24 h, Sylvestermenü, 4-Gänge Menü inkl. Aperitif mit Piano-begleitung und Kerzenschein, Keller-bühne, VVK: 37 €, Karten bitte vor-bestellen! In Kombination mit der Party kostet der Eintritt im Anschluss zur Party nur 5,- €, 22 h, FEUERWERK 2007 Sylvester-party, Legendäre Karaokeshow, DJ Dani & DJ Carlos, Wahrsagerin Madame Sira,Openair Feuerwerk mit klassischer Mu-sikhintermalung, All Areas, VVK 10 €Hirsch, 22 h, Timeship Klanghaus, Klangfarben Silvester-feier mit vielen Djs & SektempfangMusikverein, SilvesterpartyRaum4, ab 01.01.08 um 01 h, the IdEAL CRASH goes fürth, Independent Music Stars&Stairs, Stairway To 2008. Von00:30 h bis weit in die Morgenstunden geöffnet. Alle Gäste bekommen bis 2 h,ein Glas Prosecco; mit spezieller Ein-ladung eine Fl. Prosecco (watch out for special flyer). Hits by DJ FunkyAndyStrohalm, Gaia Returns, Silvesterparty mit Wullis legendärem TischfeuerwerkTransfer, ANALOG MEETS DIGITAL, Silvester-Feier mit StockRock und Harry D.Zoom Club, Taktwechsel, Minimal &TechHouse mit, Tom Clark (Berlin), LIVE Monoroom, Frank Gross (beide Stuttgart), Homebase, Icee, Oliver Herlitz, Babis, Der Spieler, Letter, 2 Areas, special Deko, Garderobe, Entry: 23-24h 10 €, danach 12 €, Ende ca. 11h, 01.01.

26 rf 27 rf

N a c h -tragendK u r z f i l m ei n E r l a n g e n

[ki’ta:so]

Als Dreh- und Angelpunkt der erlanger Kurzfilmszene bietet [ki’ta:so] seit 2004 nicht nur Kurzfilmfreunden die Möglichkeit sich über das Internet auszutauschen, sondern auch den aktiven Filmemachern ihre Projekte im Kino einem Publikum zu zeigen. So fanden be-reits fünf erfolgreiche Film-abende statt, die bis auf den letzten Platz ausverkauft waren. Am Montag, den 03.12.07 steht nun der sech-ste Kurzfilmabend an. Wie üblich findet dieser in den Lammlichtspielen statt und beginnt um 21:00 h. Den Interessierten erwartet vom Musikvideo über Doku zum Experimental- und Spielfilm ein abwechslungsreiches Programm. Im Anschluß: Aftershow-Party im Transfer.

Wer noch seinen Film ein-reichen will, wendet sich an: kitaso.kontakt@yahoo.de.

Weitere Infos unter:

w w w . k i t a s o . d e

16 h, Pat und Patachon in Pelikanien, 19 h, Tabu, 22 h, Chang, alle MGT 21 h, Merian C. Cooper - Das Leben als Abenteuer, Oberes FoyerDesi, 22 h, The Electric Dog – miminal my ass! Present: Andre Buljat (4 line/Barcelona), Doppelkorn2 (Barcelona) E-Werk, Spielertage, Saal / Clubbüh-ne / KellerbühneKlanghaus, siehe HomepageStars&Stairs, MuschiClubbing 22-24 h Ladies only! Party by DJ Mollo.Theater fifty fifty, 20 h, Horst Evers „Schwitzen ist, wenn Mus-keln weinen“, Berlins Erzähl-Entertainer zieht hier alle Register. Er liest skur-rile Geschichten, singt absurde Lieder und rezitiert fabelhafte Gedichte. 18,-Transfer, Bardjing

S O . . 2 7 / 0 1 / 0 8Das Theater Erlangen, 11 h, gVe-Theatergespräch, Die Verwandlung, Oberes Foyer 20 h, Die Verwandlung, GarageStummfilmtage, 11 h, Die Leuchte Asiens, 16 h, The Cameraman,19 h, Piccadilly, alle MGT18 h, Lesung: Anna May Wong – der Großstadtschmetterling, Oberes FoyerE-Werk, Spielertage, Saal / Clubbüh-ne, 21 h, Jamsession: ‚Die Siebenund-siebzigste’, Kellerbühne, Eintritt frei!

M O . . 2 8 / 0 1 / 0 8Transfer, The Borderliners

D I . . 2 9 / 0 1 / 0 8Club Stereo,Konzertkultur: Catherine Huth. Melancholischer „Pre-Clubbing-Indie“ Das Theater Erlangen, 20 h, Die Verwandlung, Garage E-Werk, Independance, 22 h, Tanz-WerkParkcafe, 80er PARK feat. DJ Talpa & DJ Ric Only the best of 80ies, Spe-cial: 80er Mixgetränke, ab 22 h, AK 8,- € - Zusatztermin mit ÜberraschungenTransfer, Bardjing

M I . . 3 0 / 0 1 / 0 8Das Theater Erlangen, 20 h, Die Verwandlung, Garage

Städtische Galerie, 16 h, Museumswinkel, Führung durch die Ausstellung: „Das Bekannte und das Unbekannte“Transfer, Bardjing

D O . . 3 1 / 0 1 / 0 8Club Stereo, Go Gitarre Go. Super Independent Pop. DJs: Otto, Patrick, Haui. Eintritt frei. Jeden DonnerstagDas Theater Erlangen, 20 h, Die Verwandlung, Garage E-Werk, 21 h, Umsonst und Drinnen Club, Live: (steht noch nicht fest!), Kellerbühne, Eintritt frei! Klanghaus, JAZZABEND No 1., An diesem Abend verwöhnen wir sienicht nur mit einem fabelhaften Gitar-ren-Duo, sondern auch mit einem abwechs-lungsreichen Buffet und vielen leckerenCocktails! Nähere Infos unter: www.accoustic-cocktail-jazz.de www.klanghaus-erlangen.deKatana e.V., hat mindestens immer jeden Donnerstag ab 20 Uhr geöffnererStars&Stairs, WG Party, Live-Band: Blackjack & Hookers. Dj HobbitTheater fifty fifty, 20 h, Moving Voices „10 Jahre und kein Ende in Sicht“, Fünf extrem unterschiedliche Stimmen, Tanz-Choreographien, Soli und Duette mit Klavier, sorgen für stimmungsvolle Abwechslung.Transfer, „urban.pulsebeat – bar.sessions“,Liquid Drum and Bass mit VanDeBuurt, ab 21 h, Eintritt frei

F R . . 0 1 / 0 2 / 0 8Club Stereo, Disko 2000 mit Haui & Littbarski Theater fifty fifty, 20 h, Moving Voices „10 Jahre und kein Ende in Sicht“, siehe obenTransfer, Bardjing

S A . . 0 2 / 0 2 / 0 8Club Stereo, Live: Plemo. Plus Support & AftershowTheater fifty fifty, 20 h, Moving Voices „10 Jahre und kein Ende in Sicht“,siehe obenTransfer, Bardjing ... to be continued!

rf Ausblick 02/08

Zu guter Letzt

I m n ä c h s t e nr f l e s t I h r . . .

... ein Interview mit Dj fishfinger

... der realitaetsfilter feiert Einjähriges! Alles über die Entstehungsgeschichte des rf,wieso es dazu kam und warum wir die anderen Stadtmaga-zine nicht aufkaufen werden .

... das Transfer wird 25! ... Wieso das Transfer Transfer, der Entlas Keller Entlas Keller und der realitaetsfilter realitaetsfilter heißt.

Bis dahin wünsch ich Euch Alles Gute! Kommt gut durch den Winter und kauft nicht jeden Schrott - vor Allem nicht zur Hardcore-Konsum-Weihnachtszeit.Man kann auch was basteln. Die Meisten freun sich eh mehr über was selbstge-machtes.

Haltet durch! Euer Onkel Alex

Alle rf-relevanten Links bei:

w w w. r e a l i t a e t s f i l t e r. d e

28 rf 29 rf

071116_SQ026_RFilter_rz.fh11 20.11.2007 15:06 Uhr Seite 1 C M Y CM MY CY CMY K

D&B FEEDWHIZZKOR RADIO Z HEADZ // NÜRNBERGDANIEL SIMUSIC URBAN PULSEBEAT // BERLINVAN DE BUURT URBAN PULSEBEAT // ERLANGEN

ww

w.f

loria

nund

ralf.

com

, 200

7SQ 026 #6OLDSCHOOL VS. NEWSCHOOL

25. DEZEMBER 2007E-WERK // ERLANGEN

WITH LOVE

VISUALSHIGHSBEAT PERSISDANCE // BERLINPIXELBIRDS // BARCELONASCHALLBILD // HAMBURG, KASSEL, BERLINJOHNNY JUPITER // AMSTERDAM

HIP-HOP FEED

MADSPIN RADIO Z GHETTOBLASTER // BERLINJULIO SQ026 // LONDONMATZEKATZE SOULFOOD // ERLANGENFUNKEEFLOW SOULFOOD // ERLANGEN

ELECTRO FEED

ROBERT BABICZ LIVE KOMPAKT, SYSTEMATIC // KÖLNDIX SQ026 // ERLANGENJONAS RASCH PLAY! // ERLANGENMISS ELX SQ026 // WIENHOSOSCHI STUTTGART

WW

W.S

Q026

.DE

ELECTRO FEED

ROBERT BABICZ LIVE KOMPAKT, SYSTEMATIC // KÖLNDIX SQ026 // ERLANGENJONAS RASCH PLAY! // ERLANGENMISS ELX SQ026 // WIENHOSOSCHI STUTTGART

HIP-HOP FEED

MADSPIN RADIO Z GHETTOBLASTER // BERLINJULIO SQ026 // LONDONMATZEKATZE SOULFOOD // ERLANGENFUNKEEFLOW SOULFOOD // ERLANGEN

D&B FEEDWHIZZKOR RADIO Z HEADZ // NÜRNBERGDANIEL SIMUSIC URBAN PULSEBEAT // BERLINVAN DE BUURT URBAN PULSEBEAT // ERLANGEN

31 rf

KARTEN UND INFORMATIONEN Servicebüro im Markgrafentheater, Theaterplatz 2, 91054 Erlangen, T. 0 91 31.86 25 11, F. 09131.89 83 37, E-Mail: servicebuero@theater-erlangen.de

SPIELPLAN DEZEMBER 07

PREMIERE: TINTENhERZ Cornelia Funke GOEThE: FAUST I Kommentierte DarbietungORPhEUS IN DER UNTERwELT Jacques OffenbachNAchTFOyER

PREMIERE: PETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistPETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistTINTENhERZ Cornelia FunkeTINTENhERZ,Cornelia FunkePETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistTINTENhERZ Cornelia FunkeTINTENhERZ Cornelia FunkePETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistTINTENhERZ Cornelia FunkePETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistPETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistTINTENhERZ Cornelia FunkeTINTENhERZ Cornelia FunkePETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistTINTENhERZ Cornelia FunkePETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistTINTENhERZ ++LETZTES MAL!++ Cornelia FunkePETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistLIEBENSLäNGLIch Neue Chansons von Sabine Fischmann++SILVESTER-SPEcIAL++ Theatergastspiele Kempf

RAy chARLES Anschl. SILVESTERPARTy IM REDOUTENSAAL

LIEBENSLäNGLIch Neue Chansons von Sabine Fischmann

SO, 02.

MO,03.

DI, 04.

DO, 06.

SA, 08.

SO, 09.

SO, 09.

FR, 14.

FR, 14.

SA, 15.

SO, 16.

SO, 16.

FR, 21.

FR, 21.

SA, 22.

SA, 22.

SO, 23.

SO, 23.

DI, 25.

DI, 25.

MI, 26.

MI, 26.

SO, 30.

MO, 31.

MO, 31.

Markgrafentheater Markgrafentheater Markgrafentheater Glocken-LichtspieleGarage Garage Markgrafentheater Markgrafentheater Garage Markgrafentheater Markgrafentheater Garage Markgrafentheater Garage Garage Markgrafentheater Markgrafentheater Garage Markgrafentheater Garage Markgrafentheater Garage Garage Markgrafentheater

Garage

16 Uhr20 Uhr20 Uhr21 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr20 Uhr19 Uhr

20 Uhr

TheaterEr_AZ_12_07_realitatsfilt_148x148.indd 1 20.11.2007 15:50:00 Uhr

KARTEN UND INFORMATIONEN Servicebüro im Markgrafentheater, Theaterplatz 2, 91054 Erlangen, T. 0 91 31.86 25 11, F. 09131.89 83 37, E-Mail: servicebuero@theater-erlangen.de

SPIELPLAN DEZEMBER 07

PREMIERE: TINTENhERZ Cornelia Funke GOEThE: FAUST I Kommentierte DarbietungORPhEUS IN DER UNTERwELT Jacques OffenbachNAchTFOyER

PREMIERE: PETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistPETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistTINTENhERZ Cornelia FunkeTINTENhERZ,Cornelia FunkePETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistTINTENhERZ Cornelia FunkeTINTENhERZ Cornelia FunkePETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistTINTENhERZ Cornelia FunkePETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistPETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistTINTENhERZ Cornelia FunkeTINTENhERZ Cornelia FunkePETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistTINTENhERZ Cornelia FunkePETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistTINTENhERZ ++LETZTES MAL!++ Cornelia FunkePETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistLIEBENSLäNGLIch Neue Chansons von Sabine Fischmann++SILVESTER-SPEcIAL++ Theatergastspiele Kempf

RAy chARLES Anschl. SILVESTERPARTy IM REDOUTENSAAL

LIEBENSLäNGLIch Neue Chansons von Sabine Fischmann

SO, 02.

MO,03.

DI, 04.

DO, 06.

SA, 08.

SO, 09.

SO, 09.

FR, 14.

FR, 14.

SA, 15.

SO, 16.

SO, 16.

FR, 21.

FR, 21.

SA, 22.

SA, 22.

SO, 23.

SO, 23.

DI, 25.

DI, 25.

MI, 26.

MI, 26.

SO, 30.

MO, 31.

MO, 31.

Markgrafentheater Markgrafentheater Markgrafentheater Glocken-LichtspieleGarage Garage Markgrafentheater Markgrafentheater Garage Markgrafentheater Markgrafentheater Garage Markgrafentheater Garage Garage Markgrafentheater Markgrafentheater Garage Markgrafentheater Garage Markgrafentheater Garage Garage Markgrafentheater

Garage

16 Uhr20 Uhr20 Uhr21 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr20 Uhr19 Uhr

20 Uhr

TheaterEr_AZ_12_07_realitatsfilt_148x148.indd 1 20.11.2007 15:50:00 Uhr

KARTEN UND INFORMATIONEN Servicebüro im Markgrafentheater, Theaterplatz 2, 91054 Erlangen, T. 0 91 31.86 25 11, F. 09131.89 83 37, E-Mail: servicebuero@theater-erlangen.de

SPIELPLAN DEZEMBER 07

PREMIERE: TINTENhERZ Cornelia Funke GOEThE: FAUST I Kommentierte DarbietungORPhEUS IN DER UNTERwELT Jacques OffenbachNAchTFOyER

PREMIERE: PETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistPETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistTINTENhERZ Cornelia FunkeTINTENhERZ,Cornelia FunkePETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistTINTENhERZ Cornelia FunkeTINTENhERZ Cornelia FunkePETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistTINTENhERZ Cornelia FunkePETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistPETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistTINTENhERZ Cornelia FunkeTINTENhERZ Cornelia FunkePETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistTINTENhERZ Cornelia FunkePETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistTINTENhERZ ++LETZTES MAL!++ Cornelia FunkePETTERSSON UND FINDUS Sven NordqvistLIEBENSLäNGLIch Neue Chansons von Sabine Fischmann++SILVESTER-SPEcIAL++ Theatergastspiele Kempf

RAy chARLES Anschl. SILVESTERPARTy IM REDOUTENSAAL

LIEBENSLäNGLIch Neue Chansons von Sabine Fischmann

SO, 02.

MO,03.

DI, 04.

DO, 06.

SA, 08.

SO, 09.

SO, 09.

FR, 14.

FR, 14.

SA, 15.

SO, 16.

SO, 16.

FR, 21.

FR, 21.

SA, 22.

SA, 22.

SO, 23.

SO, 23.

DI, 25.

DI, 25.

MI, 26.

MI, 26.

SO, 30.

MO, 31.

MO, 31.

Markgrafentheater Markgrafentheater Markgrafentheater Glocken-LichtspieleGarage Garage Markgrafentheater Markgrafentheater Garage Markgrafentheater Markgrafentheater Garage Markgrafentheater Garage Garage Markgrafentheater Markgrafentheater Garage Markgrafentheater Garage Markgrafentheater Garage Garage Markgrafentheater

Garage

16 Uhr20 Uhr20 Uhr21 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr16 Uhr20 Uhr19 Uhr

20 Uhr

TheaterEr_AZ_12_07_realitatsfilt_148x148.indd 1 20.11.2007 15:50:00 Uhr

30 rf

www.zahnarztpraxis-aalai.deinfo@zahnarztpraxis-aalai.deHans-Vogel-Str.2 · 90765 FürthDaniel Aalai, Zahnarzt undKatrin Aalai, ZahnärztinTel: 0911/3735988Fax: 0911/3735987

32 rf

35 rf34 rf