Ausschreibungen ERASMUS-Bewerbung WS 2012-13 WebQuality · 3 ERASMUS - BEWERBUNGSINFO Technische Universität Berlin INHALTSVERZEICHNIS 1 EINLEITUNG 4 1.1 Was ist ERASMUS? 5

Technische Universität Berlin

Erasmus Bewerbungsinfo »2013 / 2014

2 www.auslandsamt.tu-berlin.de

ERASMUS - BEWERBUNGSINFO

IMPRESSUM

HERAUSGEBER

Technische Universität Berlin Abt. I - Studierendenservice Akademisches Auslandsamt Straße des 17. Juni 135 10623 Berlin

REDAKTION

Dr. Carola Beckmeier

GESTALTUNG, TEXTE UND LAYOUT

Verena Strempel, Lena Tonke-Margraf, Felix Noller

Stand

September 2012

Liebe Studentinnen und Studenten!

Die Technische Universität Berlin kooperiert mit mehr als 260 Hochschulen im europäischen Raum. Um Ihnen die Möglichkeit zu bieten, im Ausland wertvolle Erfahrungen zu sammeln und einen Über-blick über das große Angebot zu bekommen, hat das Team des Akademischen Auslandsamts in die-sem Heft einen Leitfaden für eine erfolgreiche Be-werbung zusammengestellt.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Stöbern und viel Erfolg bei Ihrer Bewerbung.

Das AAA-Team

Diese Broschüre entstand mit einer finanzi-

ellen Unterstützung der Europäischen Union im Rahmen des ERASMUS-Programms.

The ESN 25th anniversary logo

is property of ESN AISBL.


ERASMUS - BEWERBUNGSINFO Technische Universität Berlin

INHALTSVERZEICHNIS

1 EINLEITUNG 4

1.1 Was ist ERASMUS? 5

1.2 Was kann man im Rahmen von ERASMUS machen? 5

1.4 Was bietet ein ERASMUS-Stipendium? 5

1.5 Welche Bewerbungsvoraussetzungen gelten für ERASMUS? 5

1.6 Welche Partneruniversitäten hat die TUB? 5

2 TERMINE 6

2.1 Bewerbungstermine und Abgabeort 7

3 BEWERBUNG 8

3.1 Wie bewirbt man sich auf ein ERASMUS-Stipendium? 9

3.2 Wann muss man sich bewerben? 9

3.3 Bewerbungsunterlagen für ein ERASMUS-Austauschjahr oder Semester 10

3.4 Bewerbungsunterlagen für eine Abschlussarbeit über ERASMUS 10

3.5 Beschreibung der Formulare 11

5 LISTE DER ANERKANNTEN SPRACHTESTS 18

4 ZEITPLAN FÜR DIE ERASMUS-BEWERBUNG 16

3.7 Learning Agreement mit Kommentaren 13

3.8 Fallbeispiel A: Peter 14

3.9 Fallbeispiel B: Linda 15

3.6 Bewerbungsbogen der TU Berlin mit Kommentaren 12

2.2 Informationsveranstaltung 7


ERASMUS - BEWERBUNGSINFO EI

NLE

ITU

NG

Marina Zajnulina, Strathclyde



1.1 Was ist ERASMUS? ERASMUS…

… ist die Abkürzung von “EuRopean Action Scheme for the Mobility of University Students”.

… ist ein Förderprogramm der EU zur Erleichterung des Austausches von Studierenden und Dozenten der Universitäten in-

nerhalb des europäischen Raumes.

… bietet finanzielle Förderung und organisatorische Unterstützung bei einem Auslandsaufenthalt an einer Partneruniversi-

tät der TUB.

1.2 Was kann man im Rahmen von ERASMUS machen?

⇒ 1-2 Semester an einer europäischen Partneruniversität der TUB studieren.

⇒ Abschlussarbeit an einer europäischen Partneruniversität der TUB schreiben.

⇒ 1 Semester studieren und 1 Semester Abschlussarbeit

⇒ ERASMUS-Placement (Praktika innerhalb Europa) betreut der Career-Service der TUB.

1.3 Was bietet ein ERASMUS-Stipendium?

⇒ Mobilitätsstipendium (ca. 150€/Monat)

⇒ Erlass der Studiengebühr an der Partneruniversität

⇒ Betreuung an der Partneruniversität im Ausland

⇒ Kulturaustausch und Zugewinn an Sprachkenntnissen

⇒ kostenloser Intensivsprachkurs im Gastland (EILC)

⇒ Anerkennung der im Ausland erbrachten Studienleistung (ist durch den Prüfungsobmann an der TUB möglich)

1.4 Welche Bewerbungsvoraussetzungen gelten für ERASMUS?

⇒ ERASMUS ist für alle immatrikulierten Studenten der TU Berlin möglich (unabhängig vom Herkunftsland des Studenten)

⇒ Frühestmöglicher Antritt für des Stipendiums für:

• Bachelorstudenten im 3. Fachsemester

• Masterstudenten im 2. Fachsemester (mit vorläufiger Immatrikulation auch im 1. FS)

⇒ Es werden gute Studienleistungen und gute Kenntnisse der Unterrichtssprache des jeweiligen Gastlandes erwartet.

1.5 Welche Partneruniversitäten hat die TUB?

⇒ Insgesamt hat die TUB über 260 Partneruniversitäten im Programm.

⇒ Welcher Austausch möglich ist, hängt vom Studiengang ab.

⇒ Alle Kooperationen ins Ausland sind in der Broschüre ERASMUS Kooperationen aufgelistet.


ERASMUS - BEWERBUNGSINFO TER

MIN

E

Cagla Köken, Zürich



2.1 BEWERBUNGSTERMINE UND ABGABEORT

2.2 INFORMATIONSVERANSTALTUNGEN

*Die genauen Termine werden online gestellt.

Datum Uhrzeit Raum

Studium in den USA und Kanada Di, 23.10.2012 16–18 Uhr H 0106

Studium in Asien und Mexiko Do, 01.11.2012 16–18 Uhr H 0110

Einführungsveranstaltung ERASMUS Di, 30.10.2012 16–18 Uhr H 0106

Studium in Spanien Do, 01.11.2012 16–18 Uhr BH 128

Studium in Frankreich Do, 08.11.2012 16–18 Uhr BH 128

Studium in Großbritannien & Irland Do, 15.11.2012 16–18 Uhr BH 128

Studium in Skandinavien Do, 22.11.2012 16–18 Uhr BH 128

Studium in Niederlande & Belgien Do, 29.11.2012 16–18 Uhr BH 128

Studium in Italien & Portugal Do, 06.12.2012 16–18 Uhr BH 128

Studium in Türkei, Mittel-/ Osteuropa Do, 13.12.2012 16–18 Uhr BH 128

Studium in Lateinamerika April 2013 N.N.* N.N.*

Studium in Australien & Neuseeland Mai 2013 N.N.* N.N.*

Fakultät Datum

VII 08.01.2013

VI 10.01.2013

I

22.01.2013 II

III

IV

24.01.2013 V

ID

Die Bewerbungsfristen für das ERASMUS-Programm richten

sich nach der jeweiligen Fakultät (I-VII oder ID - Akademi-

sches Auslandsamt), mit der die Kooperation abgeschlossen

wurde. Sehen Sie hierfür bitte in der Tabelle der Ausschrei-

bung „ERASMUS Kooperationen“ unter Fakultät (Fak) nach.

Der Abgabeort ist ebenfalls aus der Tabelle der Ausschrei-

bung „ERASMUS Kooperationen“ zu entnehmen.

Bei mehreren Prioritäten richten sich sowohl der Abgabetermin als auch der Abgabeort nach der 1. Priorität.


ERASMUS - BEWERBUNGSINFO BEW

ERBU

NG

Dmytro Rubtsov, Durham



3.1 Wie bewirbt man sich auf ein ERASMUS-Stipendium? ⇒ Es ist möglich, sich für drei verschiedene Partneruniversitäten gleichzeitig zu bewerben, um seine Chance

auf einen Platz zu erhöhen (gestaffelt nach Priorität).

⇒ Die unten aufgeführten Unterlagen müssen zum Bewerbungstermin vollständig eingereicht werden.

⇒ Bei mehreren Prioritäten wird der gesamte Antrag beim Abgabeort der ersten Priorität eingereicht.

⇒ Alle Formulare können von der Homepage des Auslandsamt heruntergeladen und mit Microsoft Word, Open-

Office etc. am Computer ausgefüllt werden.

⇒ Der Antrag wird nicht geklammert, geheftet, gelocht oder ähnliches.

⇒ Den vollständigen Antrag in einer halboffenen Klarsichtfolien einreichen Seiten nur einseitig bedrucken.

⇒ Beim Ausfüllen bitte darauf achten, dass das Dokument sich nicht verschiebt und dann nicht mehr auf eine

Din A4 Seite passt.

⇒ Als Unterrichtssprache gilt die Landessprache — Ausnahmen: in Skandinavien, Ost- und Südosteuropa, Island,

den Niederlanden und der Türkei gilt Englisch als Unterrichtssprache.

3.2 Wann muss man sich bewerben?

Genaue Bewerbungstermine werden auf unserer Homepage bekannt gegeben.



3.3 Bewerbungsunterlagen für ein Austauschjahr oder Semester

3.4 Bewerbungsunterlagen für eine Abschlussarbeit



3.5 Beschreibung der Formulare



3.6 Bewerbungsbogen der TUB mit Kommentaren



3.7 Learning Agreement mit Kommentaren



3.8 Fallbeispiel A: Peter Es ist Oktober und Peter Mustermeyer studiert an der TU Berlin im 2. Semester Wirtschaftsingenieurwesen mit

der Ingenieurvertiefung Elektrotechnik (BSc). Er möchte gerne nächstes Jahr zum Wintersemester für 1 Jahr (2

Semester) an einer Universität in Madrid studieren.

Er besorgt sich die beiden ERASMUS Informationshefte in der Infothek im Campus Center oder Online über die

Homepage des Auslandsamts. In dem Kooperationsheft findet er alle Partnerunis für seinen Studiengang. Da er

Wirtschaftingenieurwesen studiert, muss er sich entscheiden, ob er Wirtschafts- oder Ingenieurkurse an der Part-

neruni studieren mag. Er entscheidet sich an der Universidad Complutense de Madrid Wirtschaftskurse zu belegen

(ISCED-Code: 340 über N.N.) und als zweite Priorität die Universidad Politécnica de Madrid zu wählen (ISCED-Code:

52 über N.N.). Dort besucht er dann entsprechend Ingenieurkurse aus seinem Ingenieurbereich Elektrotechnik. Als

dritte Priorität, d.h. falls er für keine der Unis in Spanien genommen wird, möchte er für ein Semester nach Paris

und dort Wirtschaftskurse belegen (ISCED-Code: 340 über Prof. Dr. Straube).

Als Sprachgutachten in Spanisch ist sein Spanisch-Leistungskurs im Abitur ausreichend. Für die Universität in

Frankreich muss er sich noch ein Sprachgutachten von einem Dozenten der ZEMS (oder den anderen Sprachschu-

len) erstellen lassen. Dazu nimmt er mit den ZEMS Dozenten Kontakt auf, um einen Termin zu erhalten. Seine Be-

werbung umfasst dann entsprechend die 5 allgemeinen Unterlagen der Bewerbung und jeweils noch einmal 3 Un-

terlagen für jede Partnerhochschule. Insgesamt sind das 15 Unterlagen, die Peter im Januar einreichen muss.



3.9 Fallbeispiel B: Linda Linda Musterhans studiert an der TU Berlin im 1. Semester Maschinenbau MSc. Sie würde gerne in ihrem dritten

Mastersemester im englischsprachigen Ausland studieren. In Skandinavien finden alle Lehrveranstaltungen auf Eng-

lisch statt und so entscheidet sie sich für die Chalmers University of Technology in Göteborg (ISCED-Code: 52 über

Prof. Dr. Petersson) und die University of Aberdeen (ISCED-Code: 521 über N.N.) als zweite Priorität. Der Prüfungs-

obmann der Maschinenbauer ist Herr Prof. Dr. Schmidt. Da Linda vor einem halben Jahr einen TOEFL-Test gemacht

hat, kann sie diesen als Sprachgutachten abgeben. Im Januar reicht sie also eine Bewerbungsmappe mit 12 Doku-

menten ein.


ERASMUS - BEWERBUNGSINFO ZE

ITPLA

N

Nadim Sah, Paris



Ab Sommer INFORMATION UND VORBEREITUNG:

⇒ Lesen der Ausschreibungen (in der Infothek oder online erhältlich)

⇒ Klären der Unterrichtssprache

⇒ Erfahrungsberichte ehem. Austauschstudierender lesen (Infothek)

⇒ Lesen von Studienführern und Vorlesungsverzeichnissen des Gastlandes bzw. der Gast-

hochschule (im Internet) und Kurszusammenstellung

⇒ Am Buddyprogramm (ab September/Oktober) teilnehmen und Erfahrungen von Aus-

tauschstudierenden sammeln

⇒ Gespräch mit den programmverantwortlichen Hochschullehrer/innen bzw.

⇒ Prüfungsbeauftragten

SPRACHVORBEREITUNG/ SPRACHERWERB

⇒ Kursangebote der ZEMS und der SKB der TUB, private Sprachkurse

⇒ Sprachtandems nutzen an Sprachschulen oder über das Buddyprogramm

Oktober AUSSCHREIBUNG DER STUDIENANGEBOTE (online oder gedruckt in der Infothek erhältlich)

Oktober bis

Dezember

LÄNDERSPEZIFISCHE INFORMATIONSVERANSTALTUNGEN für das Studium im Ausland

⇒ organisiert durch das Akademische Auslandsamt (Termine online)

⇒ zusätzlich: fachspezifische Informationsveranstaltungen durch HochschullehrerInnen

(Aushänge in den Fakultäten beachten!)

⇒ Nachweis der Sprachkenntnisse durch die einzelnen Dozenten der ZEMS der TU, FU

oder HU. Benötigte Formulare sind online zu finden.

Januar BEWERBUNG

Fristgerechte Abgabe der Bewerbung bei den programmverantwortlichen Hochschullehrern

oder im Akademischen Auslandsamt (siehe Ausschreibung)

Januar bis März Ggf. Auswahlgespräche, Benachrichtigung per Post

Ende April NOMINIERUNG (vorläufige Ablehnung/Zusage) der Stipendiat/inn/en von Seiten der TU

(postalisch)

Ende April bis Mai Anmeldung der ausgewählten Studierenden durch die programmverantwortlichen Hochschul-

lehrerInnen bzw. das Akademisches Auslandsamt an der Partneruniversität. (Dieses Verfah-

ren verläuft je nach Partneruniversität unterschiedlich - bitte in den Erfahrungsberichten

nachlesen. Falls kein Kontakt seitens der Partneruni hergestellt wird, eigenständig an der

Partneruniversität erkundigen!)

Mai bis Juni ⇒ Bewerbung für den EILC-Sprachkurs im AAA

⇒ Versendung des Bewilligungsbescheids (endgültige Zusage). Dieser gibt Auskunft über

die Dauer und Höhe des ERASMUS-Stipendiums.

⇒ Lesen der Pre-Departure Broschüre mit vielen wichtigen Informationen bezüglich Ur-

laubssemster, Krankenversicherung, evtl. Haftpflichtversicherung.

September bis

Oktober

Anreise an der Partneruniversität


ERASMUS - BEWERBUNGSINFO SP

RACH

TES

TS

Gamla Stan, Stockholm



Alle unten aufgeführten Tests können neben ZEMS, SKB oder ähnlichem als Sprachgutachten eingereicht werden.

Ebenfalls gilt das Abitur als Sprachnachweis, wenn die entsprechende Sprache als Leistungskurs belegt wurde

(Grundkurse gelten hingegen nicht) oder ein Schulabschluss in der Sprache abgelegt wurde. Muttersprachler müs-

sen ebenfalls einen Nachweis erbringen.

Englisch: TOEFL (Test of English as a Foreign Language) für amerikanisches Englisch

IELTS-Test (International English Language Testing System) für britisches Englisch

ESOL (English for Speakers of Other Languages) Examinations Cambridge

TOEIC (Test of English for International Communication)

Cambridge Certificate of Proficiency in English (CPE)

Examination for the Certificate of Competency in English (ECCE)

Examination for the Certificate of Proficiency in English (ECPE)

UNICERT English

Portugiesisch: CELPE-Bras (Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros)

Spanisch: DELE (Diplomas de Español como Lengua Extranjera)

Italienisch: CELI (Certificato di conoscenza della lingua Italiana

CILS (Certificazione di italiano come lingua straniera)

Französisch: DALF (Diplôme approfondi de langue française)

ABIBAC - Baccalauréat und Abitur in einer einzigen Prüfung

Technische Universität Berlin

INFOTHEK – ERASMUS, Erstberatung, Bibliothek, Bewerbung

Janina Horoba, Robert Möhring Campus Center | Semesterferien

Campus Center und Raum H 41a Mo, Do 12.00 – 15.00 | Di, Do 12 – 15.00

Tel: 314 –78809 und -21287, -24695 Di 14.00 – 17.00

� [email protected] Erfahrungsberichte: Mo – Fr 9.30 – 14.00, Di bis 17.00

ÄQUIVALENZEN/ANERKENNUNG

Peter Marock Di 9.30 – 12.30 und 14.00 – 16.00

Raum H 42 Do 9.30 – 12.30

Tel: 314 -24692

� [email protected]

INCOMINGS – BETREUUNG / Buddyprogramm

Beatrice Vinci, N. N. Di, Do 9.30 – 12.30 und 14.00 – 16.00

Raum H 39/ 40

Tel: 314 -24696 Fax: 314 -28644


SEKRETARIAT - Stipendienverwaltung und –information

Amelie Krüger (ERASMUS) Di, Do 9.30 – 12.30

Raum H 41c

Tel: 314 –24694 Fax: 314 -24067


Technische Universität Berlin Abt. I - Studierendenservice

Straße des 17. Juni 135 10623 Berlin

Leitung (ERASMUS-Hochschulkoordination) Sprechzeiten Dr. Carola Beckmeier Di, Do 9.30 - 12.30 nach Anmeldung in der Infothek

ERASMUS-Code der TU Berlin

D BERLIN 02

www.auslandsamt.tu-berlin.de

Documents

Ausschreibungen ERASMUS-Bewerbung WS 2012-13 WebQuality · 3 ERASMUS - BEWERBUNGSINFO Technische Universität Berlin INHALTSVERZEICHNIS 1 EINLEITUNG 4 1.1 Was ist ERASMUS? 5