Freitag, 3. März 2017 | AZ 8401 Winterthur | 181. Jahrgang, Nr. 52 | Fr. 3.50 | www.landbote.ch

TAGBLATT VON WINTERTHUR UND UMGEBUNG

Abo­Service: 0800 80 84 80, abo@landbote.ch Inserate: 044 515 44 44, inserate@landbote.ch Redaktion: 052 266 99 00, redaktion@landbote.ch

Rieter los, der bis dahin eineZwei-Standbeine-Strategie ver-folgt hatte. Damit wollte man diegrossen Schwankungen im zykli-schen Textilgeschäft auffangen,was sich nicht bewährte. 2016wurde an allen 50 Autoneum-Standorten in 20 Ländern dasFünfjahrjubiläum gefeiert.

Am Hauptsitz in Winterthurwuchs die Belegschaft seit derTrennung von Rieter ziemlichkonstant, von 140 auf mittlerweile220 Mitarbeiter. Etwa die Hälftedavon ist in der Forschung tätig;produziert wird in der Stadt nicht.Der global aufgestellte Konzern

WAS SIE WO FINDEN

TV/Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Panorama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Börse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Todesanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8, 10Amtliche Anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Eulach-/Fahrzeugmarkt . . . . . . . . . . . . .30Veranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Das Publikum an der traditionellen Sport­Ehrung im Casinotheater hat die Paralympics-Sprinterin Abassia Rahmani (Wila) zur Winterthurer Sportlerindes Jahres 2016 gewählt. Die Athletin der LV Winterthur setzte sich vor Peter Jiricek (links) und Vorjahressieger David Graf durch. Insgesamt wurden209 Sportlerinnen und Sportler für ihre Podestplätze an nationalen und internationalen Meisterschaften ausgezeichnet. Nathalie Guinand SEITE 28

Grosse Ehre für Abassia Rahmani

BERN Wie störungsanfällig sinddie Netze von Swisscom, UPC undSunrise? Die Firmen selbst gebendazu keine Zahlen bekannt. EineAuswertung von Pannenmeldun-gen im Internet durch diese Zei-tung lässt erahnen, wer im ver-gangenen Jahr am zuverlässigs-ten war. Grundlage sind Daten derWebseite Allestörungen.ch, diesoziale Medien und Internetforennach Hinweisen auf Netzausfälledurchforstet. Das Ergebnis: Pri-vatkunden von UPC ärgerten sich

im Jahr 2016 am meisten überStörungen. Es folgen die Konsu-menten von Swisscom-Dienst-leistungen. Am wenigsten regtensich demnach die Nutzer von Sun-rise auf. UPC (ehemals Cablecom)zweifelt die Befunde an: Die Wer-te seien «nicht repräsentativ oderaussagekräftig», sagt Firmen-sprecher Bernard Strapp. GemässUPC liefen im vergangenen Jahrdie Geräte aller Kunden zu 99,82Prozent ohne Beeinträchtigun-gen. red SEITEN 22 + 23

Ärgernis Netzausfall

ZÜRICH Am kommenden Mon-tag und Dienstag finden im Kan-ton Zürich die Aufnahmeprüfun-gen fürs Gymnasium statt. DieLatte liegt in diesem Jahr höher,nachdem die Bildungsdirektionden Gymnasien einen Sparauf-trag erteilt hat. Gespart werdensoll, indem künftig mehr Über-

tritte statt ab der Primarschuleerst ab der zweiten oder drittenKlasse der Sekundarschule erfol-gen. Immerhin fällt der Spar-druck nicht ganz so stark aus wiezunächst befürchtet, weil letztesJahr etwas weniger neue Gymna-siasten und Gymnasiastinnen da-zugekommen sind. tma SEITE 17

Vor den Gymiprüfungen

Finanzplatz im UmbruchZÜRICH Für die UBS hat das In-landgeschäft und damit insbe-sondere auch die Tätigkeit in derRegion Zürich in den vergange-nen Jahren an Bedeutung ge-wonnen, sagt Thomas Ulrich,Leiter der UBS Region Zürich. ImInterview erklärt er, was die Ver-änderungen in der Finanzbran-che für den Finanzplatz Zürichund die Bankangestellten bedeu-ten. ple SEITE 18

Pfahlbauten im SeeOBERSTAMMHEIM Seit dieserWoche prüfen Taucher der Thur-gauer Kantonsarchäologie denZustand der Pfahlbauten imNussbaumersee. Diese sind sehrgut erhalten und gehören zumUnesco-Welterbe. mab SEITE 9

Umstrittene80er-ZoneELSAU Der Gemeinderat willeine 200 Meter kurze 80er-Zoneauf der Pestalozzistrasse abschaf-fen, da sie die Verkehrssicherheitgefährde. Der Kanton sieht dasanders und nimmt keine Anpas-sungen vor. lz SEITE 9

mit 11 000 Angestellten weltweitproduziert Wärme- und Lärm-dämmungen für Autos und belie-fert viele bekannte Hersteller; diegrössten Umsatzanteile entfallenauf Ford, Honda und BMW.

«Arbeit geht uns nicht aus»Das neue Forschungszentrum imSilicon Valley bedeute keine Ver-lagerung von Winterthur nachKalifornien, führte FirmenchefMartin Hirzel gestern im neuen«Convention Center» im Schloss-tal aus: «Ich habe keine Sorge,dass uns die Arbeit in Winterthurausgeht.» gu SEITE 5

Man kommt um eine Schlagzeilewie «Autoneum drückt aufs Gas»oder «Keine Bremsspuren beiAutoneum» kaum herum: DerAutozulieferer, eine der wenigengrossen börsenkotierten Firmenin Winterthur, hat im letztenJahr seine Erfolgsgeschichtefortgeschrieben. Der Umsatzwuchs, und der Gewinn schnelltegar dramatisch nach oben, vonunter 70 auf über 130 Millionen

Franken. Auch beim Ausblickzeigt sich der Konzern optimis-tisch. Hinter dem Gewinnsprungstehen allerdings in erster Linieeinmalige Effekte: Der Verkaufeiner Fabrik brachte viel Geld ein,und im Vorjahr hatte die Erfolgs-rechnung unter einer hohenKartellbusse gelitten.

Autoneum löste sich 2011 vombei der Allgemeinheit bekann-teren Textilmaschinenhersteller

Autofirma baut Stellen auf und erzielt RekordgewinnWINTERTHUR Der Grosskonzern Autoneum mit Sitz im Schlosstal bei Töss weist einen fast verdoppelten Gewinn aus, allerdings hauptsächlich dank Sondereffekten. Anders als Rieter hat der Autozulieferer in der Stadt zuletzt Personal aufgebaut.

Strafmass gemildertZÜRICH Nach dem Bezirksge-richt hat nun das Obergericht denfrüheren Besitzer der Baum HausArchitektur AG ebenfalls ver-urteilt. Die höhere Instanz hataber das Strafmass gemildert. Sowurde dem verurteilten Ge-schäftsführer M. die Busse erlas-sen. Er muss jedoch eine bedingteGeldstrafe von 120 Tagessätzen à80 Franken bezahlen. Strafmil-dernd wirkte sich gemäss demRichter der Umstand aus, dasssich der Geschäftsführer nichtpersönlich bereichert habe, son-dern bloss Rechnungen vonHandwerkern bezahlen wollte.Um Rechnungen von Handwer-kern zu begleichen, hatte der Ge-schäftsführer diese dazu angestif-tet, fingierte Rechnungen an Bau-herren zu stellen. red SEITE 5

Mörtel-InjektionSchadhafte Stellen in den Mauern der BurgruineAlt-Wülflingen werden mit Spezialmörtel gefüllt. SEITE 5

Der FCB kommtDer FC Winterthur tritt im April im Cup-Halbfinal auf der Schützenwiese an – es kommt der FC Basel. SEITE 27

Vormittag–1°

Nachmittag12°

WETTER SEITE 16

Cup-SensationEine gestohlene Eckfahne, die falsche Wurst und die Elfmeterhelden imFCW-Cupspiel. SEITEN 2, 3 + 29

Der LandboteFreitag, 3. März 2017Sport

|28

Winterthurer Sport-EhrungEINZELSPORTLER

•Lisa KurmannLV WinterthurHSM 2. 3000 mSM 2. 800 mSM 2. Kurzcross

•Jasmine MoserLV WinterthurSM 2. Stabhochsprung

•Patrick SchützLV WinterthurSM 3. StabhochsprungHSM 2. Stabhochsprung

•Adrian KüblerLV WinterthurJSM 1. StabhochsprungHJSM 2. Stabhochsprung

•Andrin FreiLV WinterthurHJSM 3. Stabhochsprung

•Matthias KnöriLV WinterthurJSM 3. Kugelstossen

•Hariharan Roy RasiahLV WinterthurJSM 3. 400 m

•Kiana RösliLV WinterthurHJSM 1. 60 m HürdenJSM 2. 100 m Hürden

•Andrea RutschmannLV WinterthurHJSM 3. 60 mHJSM 2. 200 m

•Abassia RahmaniLV WinterthurPEM 3. 100 m

•Philipp HandlerLV WinterthurPEM 3. 100 m

•Noël StuderSchachgesellschaft WinterthurSM 1. Turnierschach

•René HombergerStandschützen OberiSM 2. Dreistellungsmatch StandardgewehrSM 3. CISM Kombination 300 m

•Christoph HäslerStandschützen OberiJSM 3. Dreistellungsmatch 300 m

•Fabian HertnerOLV BasellandWM 2. Staffel-Nationalteam

•Andreas KyburzOLK FricktalEM 3. Sprint-Staffel

•Rahel RüedlingerOL-NationalkaderWM 2. Sprint-StaffelEM 3. Sprint-StaffelSM 1. Mitteldistanz

•Annick van WestendorpSchwimmclub UsterKSM 3. 200 m Freistil

•Stephan MüllerDisc DimensionSM 1. Discgolf

•Samir SerhaniTurnverein HegiJSM 3. Kunstturnen BodenJSM 3. Kunstturnen RingJEM 3. Kunstturnen Mehrkampf Team

•David GrafPowerbike WinterthurSM 1. BMXEM 2. BMXEM 3. BMX Time TrialWC 2. BMX

•Simon MarquartPowerbike WinterthurSM 2. BMX

•Marco MuffPowerbike WinterthurSM 1. MTB Four Cross

•Cédric ButtiPowerbike WinterthurJSM 1. BMXJEM 2. BMXJWM 3. BMX

•Hansen EweneBoxclub WinterthurSM 2. Boxen Schwergewicht

•Kalle KobletB.A.S.E SnowboardJWM 1. Snowboardcross TeamSM 2. Snowboardcross

•Marcel BodenmannRollstuhlclub Winterthur/SHSMB 1. Curling Team

•Nicolas BaezJudo&Ju-Jitsu Club WinterthurSM 1. Ju-Jitsu Fighting –85 kgSM 1. Ju-Jitsu Fighting openSM 1. Ne-Waza/BJJ –85 kgSM 2. Ne-Waza/BJJ open

•Alessio D. RandoneKavallerieverein WinterthurJSM 1. Concours Complet Junioren

Noelle Nelson, Melanie Nägeli, Agnes EvaHönig, Zipporah Nelson, Fiona Schurter

•Pfadi Winterthur Handball3. SM Nationalliga AMarcel Hess, Filip Maros, Kevin Jud, MichalSvajlen, Oliver Scheuner, Marvin Lier, Ste-fan Freivogel, Arunas Vaskevicius, CédrieTynowski, Patrick Murbach, Milan Corovic,Aurel Bringolf, Roman Sidorowicz, YannickOtt, Michelin Celestin, Filip Gavranovic,Pascal Vernier, Fabrizio Pecoraro

•Schachgesellschaft Winterthur2. SM Gruppen TurnierschachFlorian Jenni, Martin Ballmann, DennisKaczmarczyk, Kambez Nuri, Gabriel Gäh-wiler, Benedict Hasenohr, Artur Jussupow,Nico Georgiadis, Emanuel Schiendorfer,Richard Forster, Philipp Balcerak, JulianSchärer

•Sportschützen Winterthur-Stadt3. SM Gruppen 50 m KleinkaliberSven Siegenthaler, Valentina Frione,Sascha Dünki, Christoph Häsler

•Standschützen Oberwinterthur1. SM Gruppen 300 mRoman Ochsner, Marcel Ochsner, ChristofCarigiet, René Homberger, Christoph Häsler

2. SM Sektionsmeisterschaft 300 mChristoph Häsler, Roman Ochsner, StefanGubler, Martin Rubi, Heinz von Känel,Christoph Nay, Martina Nay, Kurt Ochsner,René Lüthi, Marcel Ochsner, Paul Fässler,René Homberger, Thomas Bründler, Chris-tof Carigiet

•Akrobatik und Geräteriege Winterthur1. SM Sportakrobatik DamenpaarCécile Schön, Martina Bill3. JSM Sportakrobatik Damen GruppeJuniorenNina Steinmann, Aida Muharemi, SimonaDambone

•ATB Wülflingen1. SM Kunstradfahren Zweier Frauen3. WM Kunstradfahren Zweier FrauenRahel Nägele, Fabienne Gamper

•Winti Panthers Beachsoccer1. Schweizer Cup BeachsoccerNicholas Stucki, Christian Waldhier, Flo-rian Schellenberg, Silvan Conrad, MarcStahel, Robby Müller, Kevin Obwegeser,Fabio Denz, Pascal Schütz, Robin Frei, Ste-phan Kyek, Benjamin Schellenberg, San-dro Denz, Kevin Zuluaga, Felipe GalindoJupipe, Alzate Santiago Restrepo, OliverSeldmayer, Michael Schellenberg, Gian-Martin Infanger, Simon Züst

•Rock’n’Roll Club Damo Winterthur3. SM Boogie Woogie SeniorsSusanne Hasenfratz, Roland Hasenfratz

2. JSM Rock’n’Roll Junioren ANoemi Caldarulo, Julian Gross1. SM Rock’n’Roll Formation Girl MainLinda Altweg, Dominique Schnetzer,Sandra Spack, Katrin Brand, Yvonne Brun-ner, Rahel Bula, Manuela Corrodi, BettinaDecasper, Corina Domedi, Ramona Hulli-ger, Carmen Koblet, Tamara Käppeli, LinaWirth, Andrina Carigiet, Laura Schnoz,Nathalie Solazzo, Doris Wunderli, SamiraErnst, Desirée von Riedmatten, MichaelaUlrych, Nadine Andeer, Montse Bach-mann, Miryam Käppeli

•Unihockeyclub HC Rychenberg3. SM Herren ElitePatrick Eder, Luis Schaub, Michal Podhr-asky, Nils Conrad, Sämi Gutknecht, NiklausGassmann, Cédric Rüegsegger, Niklas Nii-ranen, Yves Huser, Yvo Lieberherr, RaphaelMahler, Mikko Hautaniemi, Fredrik Holtz,Benjamin Borth, Lukas Grunder, MoritzSchaub, Felix Buff, Kari Juhani Koskelai-nen, Michel Schwerzmann, Basile Diem,Pascal Kern

Abkürzungen

PEM Paralympic-Europameisterschaften

HSM Hallen-Schweizer-Meisterschaften

JHSMJunioren-Hallen-Schweizer-Meisterschaften

SM Schweizer Meisterschaften

JSMJunioren-Schweizer-Meisterschaften

LSMLangbahn-Schweizer-Meisterschaften

SMBSchweizer Meisterschaften Behindertensport

SMMSchweizer Mannschafts-Meisterschaften

JSMBJunioren-Schweizer-Meisterschaften Behindertensport

EM Europameisterschaften

JEM Junioren-Europameisterschaften

WM Weltmeisterschaften

JWM Junioren-Weltmeisterschaften

KSMKurzbahn-Schweizer-Meisterschaften

WC Gesamt-Weltcup

EMBEuropameisterschaften Behindertensport

YOG Youth Olympic Games

CWM CISM-Weltmeisterschaften

EG European Games

•Ladina Ammann Kavallerieverein WinterthurJSM 3. Concours Complet Junioren

•Nicole MattleRed Ants RychenbergJWM 3. Unihockey Junioren-Nationalteam

•Selina TannerRed Ants RychenbergJWM 3. Unihockey Junioren-Nationalteam

•Iara De SchoenmackerTV Neue Sektion WinterthurSM 3. Geräteturnen Boden

•Nicole ReistSiegerin Race Across America Wildcard

TEAMS

•Radballclub Winterthur3. SMPeter Jiricek, Marcel Waldispühl1. JSMLukas Weibel, Pedro Barbosa da Silva

•Leichtathletik-Vereinigung Winterthur1. SM 4 x 100 m Staffel FrauenValérie Reggel, Cornelia Halbheer, AndreaRutschmann, Estefania Garcia1. SM Team WeitsprungValérie Reggel, Vivian Nyuma, CorneliaHalbheer, Estefania Garcia2. SM Team KugelstossenEstefania Garcia, Valérie Reggel, AnjaStutz, Andrea Rutschmann2. SM Team SpeerwurfEstefania Garcia, Valérie Reggel, Anja

Stutz, Andrea Rutschmann1. SM Team 200 mEstefania Garcia, Valérie Reggel, CorneliaHalbheer, Andrea Rutschmann1. SM Olympische StaffelValérie Reggel, Andrea Rutschmann, Cor-nelia Halbheer, Lisa Kurmann1. JSVM Team Junioren MännerAaron Cardona, Andrin Frei, Silvan Gisler,Matthias Knöri, Fabio Krampf, HariharanRoy Rasiah, Reshawn Rose, Julien Wyss,Dominic Schär, Silvan Graber, Marco Nie-derhauser, Nicolas Bertschinger, AdrianKübler3. SVM Team Frauen National Liga AAnna Franzen, Estefania Garcia, SheilaGraber, Cornelia Halbheer, Victoria Held,Barbara Jenny, Corinne Muff, Livia Müller,Vivian Nyuma, Valérie Reggel, Kiana Rösli,Andrea Rutschmann, Kristina Schüpbach,Anja Stutz, Dana Glaus, Nicole Haas,Nadine Heer, Vanessa Hofmann, Lisa Kur-mann, Jasmine Moser, Laura Niederhau-ser, Selina Ott, Livia Widmer, Mahara Rösli,Meret Schirrmeister

•Schwimmclub Winterthur Wasserball1. JSM U20 DamenLinn Sophie Buob, Naemi Frei, FionaSchurter, Zipporah Nelson, Athena Gran-dis, Chelsey Künzler, Pascale Metzger, RyaSelmi, Yvette van Westendorp, Elin Sieg-rist, Laura Giulia Stähelin, Shaline Künzler,Chantalle Greminger, Noélle Nelson1. SM National Liga DamenLinn Sophie Buob, Elin Siegrist, NaemiFrei, Nadja Hartmann, Katja Rauber,Athena Grandis, Evelyn Thomas, Yvettevan Westendorp, Benigna von Ballmoos,

Eine sehenswerte Einlage während der Verleihung lieferten NoemiCaldarulo und Julian Gross vom Rock-’n’-Roll-Club Damo ab. Nathalie Guinand

«Eine sehr schöne Anerkennung»

Die Winterthurer Sport-Ehrungdes Panathlon-Clubs und Stadt-rats hat sich längst von einer bie-deren Händeschüttel-Zeremoniezu einem amüsanten Event mitAusstrahlung entwickelt. Bei derjüngsten Ausgabe gestern Abendim Casinotheater gabs die ge-wohnt unterhaltsame Modera-tion von Beni Thurnheer und Ste-fan Nägeli, lockere Ansprachen,209 ausgezeichnete Sportlerin-nen und Sportler, eine strahlendeWahlsiegerin sowie einen Ehren-gast: Jürg Stahl, Nationalrats-präsident, Präsident von SwissOlympic und Mitglied des Pana-thlon-Clubs Winterthur.

Stahl stattete seinen «alten»Sportskollegen einen Besuch ab.«Der Sport hat unheimlich vielKraft», betonte der Winter-thurer. Und: «Man wird nicht alsWeltmeister geboren. Hinter je-der Medaille steht eine grosse Ge-schichte – und die Mithilfe vonTrainern, Familie und Freun-den.» Das traf auf alle im Saal zu,die später aus den Händen vonSportstadtrat Stefan Fritschi dieAuszeichnung für ihre Podest-plätze an nationalen oder inter-nationalen Meisterschaften er-hielten. 24 Teams und 34 Einzel-sportlerinnen und -sportler ka-men in die Kränze. Marcel Gisler,der Panathlon-Präsident, hobden «Stellenwert des Sports» her-

vor. «Er ist ein Schlüsselfaktor fürdie Gesellschaft.»

Die Bandbreite des Winter-thurer Sports war einmal mehrbemerkenswert. Da lösten sichauf der Bühne Schwergewichts-boxer Hansen Ewene, ein Bro-cken von Mann, mit den Strate-gen des Schachklubs Winterthur,den Tänzerinnen des Rock-’n’-Roll-Clubs Damo oder den treff-sicheren Damen und Herren derStandschützen Oberwinterthurab. Die Unihockeyaner des HCRychenberg liessen sich dieseFeier trotz des bitteren Schei-terns im Cupfinal nicht nehmen.Pfadis Handballer, die gemässThurnheers Prognose «kurz vordem Titelgewinn stehen», liessenkurzfristig ihr Training aus. Denlautesten Applaus ihrer Gefolg-schaft erhielt die Beachsoccer-

Truppe der Winti Panthers. Diepersonell grösste Delegationstellte die LV Winterthur ab, wo-bei Andrea Rutschmann mit zehnAuszeichnungen die Rekordhal-terin war.

Abassia Rahmanis FreudeDass die LVW zur absoluten Ge-winnerin des Abends wurde, lagan der Ernennung von AbassiaRahmani (Wila) zur Winter-thurer Sportlerin des Jahres2016. Sie stand als erste Behin-dertensportlerin zur Wahl undwurde vom Publikum gleich aucherkoren. Rahmani, deren Unter-schenkel 2009 wegen einer Vi-ruserkrankung amputiert wer-den mussten, gewann EM-Bron-ze über 100 m und belegte an denParalympics in Rio Platz 4 über200 m. Die Auszeichnung bedeu-

te ihr sehr viel, freute sich AbassiaRahmani. «Eine sehr schöne An-erkennung für all das harte Trai-ning» und gewiss auch ein zusätz-licher Ansporn für die kommen-den Ziele. Als Nächstes steht imJuli die WM in London bevor.

Der zurückgetretene RadballerPeter Jiricek, der für seine grosseKarriere mit unter anderem dreiWM-Titeln und 18. Weltcup-Tur-niersiegen zur Wahl stand, sowieVorjahressieger und BMX-PilotDavid Graf, der Olympiateilneh-mer von Rio, EM-Zweite undWeltcup-Gesamtzweite, hattendas Nachsehen.

FCW und OscarNicht im Saal waren die Fuss-baller des FCW. Trotzdem zogsich deren Triumph des Vortagsim Cup-Viertelfinal gegen die

Youngs Boys wie ein roter Fadendurch die Reden. Stahl habe amDonnerstagmorgen «meine Ber-ner Kollegen trösten» müssen,schmunzelte der Nationalrats-präsident. Stadtrat Fritschi er-zählte, er sei «sehr stolz» im Fan-Extrazug gesessen. Thurnheerwünschte sich einen Cupfinal inGenf zwischen dem FCW undFCZ herbei: «Das würde die ganzeRomandie auf den Kopf stellen.»

Zweiter Running Gag desAbends, den Schwinger-Spitzen-funktionär Rolf Lussi und Olym-pia-Handballer Daniel Spenglerunter ihrer Leitung hatten, war –wen wunderts – die Oscarverlei-hung. Die Wahl von Abassia Rah-mani seien keine Fake-News, ver-kündete Nägeli und streckte demPublikum das geöffnete Couvertentgegen. Urs Stanger

SPORT-EHRUNG Die Para-lympics-Sprinterin Abassia Rahmani ist zur Winterthurer Sportlerin des Jahres 2016erkoren worden. Sie undweitere 208 Sportlerinnenund Sportler konnten sich imCasinotheater feiern lassen.

Die grösste Delegation auf der Bühne stellte die Leichtathletik-Vereinigung Winterthur. Nathalie Guinand

MONIKA MOSER

20 Jahre nach ihrem Vater Kurt Stahl war die Reihe an Monika Moser: Sie erhielt die Auszeichnung als Winterthurer Sportförderin. Monika Moser, deren Mann Severin 1988 Olym-pia-Zehnkämpfer war und deren Bruder Jürg Stahl gestern als ho-her Gast im Publikum sass, hat sich diese Ehre durch ihre lang-jährige Trainertätigkeit verdient. Die 51-jährige Andelfingerin mit dem Diplom einer Trainerin Leis-tungssport von Swiss Olympic ist nahezu täglich zwischen Magg-lingen und Winterthur für Talen-te unterwegs. Mit Erfolg hat sie auch die zwei Töchter, die Stab-springerinnen Jasmine und An-gelica Moser, betreut. Nach di-versen anderen Ämtern betätigt sie sich derzeit zudem im Zent-ralvorstand sowie in zwei Kom-missionen von Swiss Athletics. «Ruhig sitzen ist nicht das Mei-ne», lächelte sie gestern auf der Bühne des Casinotheaters. Die Leichtathletin, die mit 25 Jahren wegen Rückenproblemen zu-rücktreten musste, macht «fast jeden Tag» für sich Lauftraining – auch an der Copacapana, als letz-ten Sommer der Olympiabesuch bei Angelica anstand. ust

Die Trainerin

Sportförderin Monika Moser. ngu