BBII SSTTRROO - thien-long.de · Alle Preise inklusiv gesetzlicher Mehrwertsteuer in Euro. Alle Gerichte enthalten Geschmacksverstärker. Auf Wunsch auch ohne. SSuuppppeenn 1

China - Thai - Vietnam Feine asiatische Schnellküche

ALLES FRISCH ZUBEREITET

ÖFFNUNGS- UND LIEFERZEITEN

Montag, Mittwoch und Donnerstag: 11.00 - 15.00

Freitag und Samstag: 11.00 - 15.00 17.00 - 22.00

Sonn- und Feiertag: 12.00 - 15.00 17.00 - 22.00

Dienstag: Ruhetag

Frankfurter Landstraße 99 64291 Darmstadt-Arheilgen

Tel: 06151 – 2786140 www.thien-long.de

Inhaber: Nguyet Thi Ngo

BBIISSTTRROO

Alle Preise inklusiv gesetzlicher Mehrwertsteuer in Euro. Alle Gerichte enthalten Geschmacksverstärker. Auf Wunsch auch ohne.

LLiieebbee GGäässttee,,

WWiirr ffrreeuueenn uunnss,, SSiiee iinn uunnsseerreemm

BBiissttrroo bbeeggrrüüßßeenn zzuu ddüürrffeenn..

UUnnsseerree GGeerriicchhttee wweerrddeenn ffüürr SSiiee

ttäägglliicchh ffrriisscchh aauuss ddeenn bbeesstteenn

ZZuuttaatteenn zzuubbeerreeiitteett..

HHaabbeenn SSiiee eeiinnmmaall eeiinneenn bbeessoonnddeerreenn

WWuunnsscchh,, ssoo llaasssseenn SSiiee eess uunnss wwiisssseenn..

WWiirr wweerrddeenn uunnsseerr MMöögglliicchhsstteess ttuunn,,

uumm SSiiee zzuuffrriieeddeennzzuusstteelllleenn..

NNuunn wwüünnsscchheenn wwiirr IIhhnneenn nnoocchh eeiinneenn

aannggeenneehhmmeenn AAuuffeenntthhaalltt iinn uunnsseerreemm

HHaauuss uunndd ......

gguutteenn AAppppeettiitt!!!!!!

IIhhrr BBiissttrroo TThhiieenn--LLoonngg


SSuuppppeenn 1. Peking-Suppe (sauer, scharf) ............................................. 1,80

2. Hühnersuppe mit Spargel, Champignon und Glasnudel 1.80

3. Wantan-Suppe mit Hühnerfleisch ................................. 2,30

4. Tom Yam Gai (sauer, scharf) .............................................. 2,30 Hühnersuppe mit Champignon und Basilikum

5. Tom Yam Gung (sauer, scharf) ........................................... 2,80 Hummerkrabbensuppe mit Champignon und Basilikum

6. Tom Kha Gai (mittelscharf) ................................................ 2,80 Hühnersuppe mit Zitronengras, Champignon, Kokosmilch und Basilikum

7. Tom Kha Gung (sauer, scharf) ............................................ 3,30 Hummerkrabbensuppe mit Zitronengras, Champignon, Kokosmilch und Basilikum

8. Thien-Long-Suppe (sauer, scharf) ...................................... 3,30 Meeresfrüchtesuppe nach originaler vietnamesischer Art

9. Thien-Long-Reisnudelsuppe mit verschiedenenFleischsorten (in Schüssel) ......................... 4,30

VVoorrssppeeiisseenn 10. Frühlingsrolle mit Hühnerfleisch (Süßsauer-Soße) .............. 1,80

11. Vietnamrolle mit Schweinefleisch (Süßsauer-Soße) ............ 2,30

12. Mini-Frühlingsrolle (vegetarisch, 6 Stück)* ........................... 1,80

13. Gebackene Wantan mit Hühnerfleisch (6 Stück)* ............ 2,30

* mit Süßsauer-Soße

14. Sate (leichtscharf) ............................................................. 3,80 2 Hühnerspieße mit Salat und Erdnusssoße

15. Krabbenchips ................................................................ 1,50

SSaallaatt 16. Gemischter Salat .......................................................... 2,30

17. Hühnersalat .................................................................. 2,80

18. Krabbensalat ................................................................. 3,30

19. Thien-Long-Salat (scharf) ................................................. 4,30 mit Hühnerfleisch u Krabben nach thailändischer Art


GGeebbrraatteenneerr RReeiiss mmiitt

20. Hühnerfleisch, Gemüse und Eiern ................................ 5,00

21. Schweinefleisch, Gemüse und Eiern .............................. 5,00

22. Rindfleisch, Gemüse und Eiern ...................................... 5,50

23. Krabben, Gemüse und Eiern ......................................... 5,50

24. Knusprigem Hänchen, Gemüse und Eiern ...................... 7,00

25. Knusprigem Ente, Gemüse und Eiern ............................ 8,00

26. Nasi-Goreng (leicht scharf) ................................................ 5,50 Gebratener Curryreis mit Krabben, Hühnerfleisch, Gemüse und Eiern

27. Thien-Long (sehr scharf) ................................................... 6,00 Gebratener Curryreis mit Krabben, 3 verschiedenen Fleischsorten, Gemüse und Eiern nach thailändischer Art

GGeebbrraatteennee NNuuddeellnn mmiitt

30. Hühnerfleisch, Gemüse und Eiern ................................ 5,00

31. Schweinefleisch, Gemüse und Eiern ............................. 5,00

32. Rindfleisch, Gemüse und Eiern ..................................... 5,50

33. Krabben, Gemüse und Eiern .......................................... 5,50

34. Knusprigem Hähnchen, Gemüse und Eiern .................... 7,00

35. Knusprigem Ente, Gemüse und Eiern ............................ 8,00

36. Bami-Goreng (leicht scharf) ............................................... 5,50 Gebratene Currynudeln mit Krabben, Hühnerfleisch, Gemüse und Eiern

37. Thien-Long (sehr scharf) .................................................... 6,00 Gebratene Currynudeln mit Krabben, 3 verschiedenen Fleischsorten, Gemüse und Eiern nach thailändischer Art

38. Gebratene Reisnudel .................................................... 5,50 mit Krabben, 3 versch. Fleischsorten, Gemüse und Eiern


GGeebbrraatteenneess HHüühhnneerrfflleeiisscchh mmiitt RReeiiss**

40. verschiedenem Gemüse und Soja-Soße ........................ 5,30

41. Süßsauer-Soße und Gemüse ......................................... 5,30

42. Spargel, Champignon und Gemüse ............................... 5,30

43. Erdnusssoße und Gemüse (scharf) .................................. 5,30

44. Zwiebeln, Zitronengras und Gemüse nach vietnamesischer Art (sehr scharf) ............................. 5,50

45. rotem Thaicurry, Kokosmilch und Gemüse (scharf) ......... 5,50

46. grünem Thaicurry, Kokosmilch und Gemüse (scharf) ...... 5,50

47. Bohnen, Champignon, Basilikum und Gemüse nach vietnamesischer Art (sehr scharf) ............................. 5,50

48. Gemüse nach Kungpao-Art (leicht scharf) .......................... 5,50

49. gelbem Curry und Gemüse (leicht scharf) ......................... 5,50

KKnnuusspprriiggeess HHüühhnneerrfflleeiisscchh mmiitt RReeiiss**


51. Süßsauer-Soße und Gemüse .......................................... 6,00



54. Zitronengras, Basilikum und Gemüse (sehr scharf) ........... 6,50

55. rotem Thaicurry, Kokosmilch und Gemüse (scharf)) ........ 6,50


57. Gemüse nach Kungpao-Art (leicht scharf) ......................... 6,50

58. gelbem Curry und Gemüse (leicht scharf) .......................... 6,50

** SSttaatttt RReeiiss mmiitt ggeebbrraatteenneenn NNuuddeellnn ooddeerr ggeebbrraatteenneemm RReeiiss ++ 11,,0000 €€


SScchhwweeiinneefflleeiisscchh mmiitt RReeiiss**




63. Sacha-Soße und Gemüse (scharf) ..................................... 5,50

64. Zwiebeln und Gemüse (scharf) ........................................ 5,50





RRiinnddfflleeiisscchh

mmiitt RReeiiss** 70. verschiedenem Gemüse und Soja-Soße ........................ 5,50



73. Sacha-Soße und Gemüse (scharf) ..................................... 5,50

74. Zwiebeln und Gemüse (scharf) ........................................ 5,50

75. rotem Thaicurry, Kokosmilch und Gemüse (scharf) ........ 5,70





KKnnuusspprriiggeess EEnntteennfflleeiisscchh mmiitt RReeiiss**

80. verschiedenem Gemüse und Soja-Soße ......................... 7,00




84. Zitronengras, Basilikum und Gemüse (sehr scharf) ........... 7,50

85. rotem Thaicurry, Kokosmilch und Gemüse (scharf) .......... 7,50




HHuummmmeerrkkrraabbbbeenn mmiitt RReeiiss**



92. rotem Thaicurry, Kokosmilch und Gemüse (scharf) .........10,00

93. Sacha-Soße und Gemüse (scharf) ...................................10,00

FFiisscchh ((RRoottbbaarrsscchhffiilleett iimm TTeeiiggmmaanntteell)) mmiitt RReeiiss**




103. Sacha-Soße und Gemüse (scharf) ................................... 6,70



TTiinntteennffiisscchh mmiitt RReeiiss**


105. Süßsauer-Soße und Gemüse nach vietnamesicher Art (leicht scharf) ............................. 7,00


107. Zwiebeln, Zitronengras und Gemüse nach vietnamesischer Art (sehr scharf) ............................. 7,30

VVeeggeettaarriisscchhee GGeerriicchhttee 200. Gebratener Reis mit Gemüse und Eiern ........................ 4,50

201. Gebratene Nudeln mit Gemüse und Eiern .....................4,50

202. Reis* mit verschiedenem Gemüse ................................ 4,70

203. Reis* mit Tofu, Gemüse und Süßsauer-Soße nach vietnamesischer Art ..................... 5,00

204. Reis* mit rotem Thaicurry, Kokosmilch und Gemüse (scharf) ....................................................... 5,00

205. Reis* mit Glasnudeln und Gemüse ................................ 5,00

EExxttrraa--BBeeiillaaggeenn

E1. Reis gekocht .................................................................. 1,50

E2. Gebratene Reis o.Nudeln ............................................... 2,00

E3. Süßsauer-Soße ............................................................... 1,80

E4. Sacha-Soße (scharf) .......................................................... 1,80

E5. Erdnusssoße (leicht scharf) ................................................ 1,80

E6. Currysoße (leicht scharf) .................................................... 1,80



TThhiieenn--LLoonngg SSppeezziiaalliittäätteenn mmiitt RReeiiss**

T1. 3 Fleischsorten mit Zwiebeln und Gemüse (scharf) ......................... 7,50

T2. Hummerkrabben, Hühnerfleisch mit Sacha-Soße und Gemüse (scharf) ...................... 8,00

T3. Hummerkrabben, Tintenfisch mit Zwiebeln, Zitronengras und Gemüse (sehr scharf) ............ 8,50

T4. Knuspriges Hähnchenfleisch mit 3 Fleisch- sorten, Sacha-Soße und Gemüse (scharf) .......... 8,00

T5. Knuspriges Entenfleisch mit 3 Fleischsorten, Sacha-Soße und Gemüse (scharf) ...................... 8,50

T6. Knuspriges Hähnchenfleisch mit Sacha-Soße und Gemüse (scharf) ...................... 7,00

T7. Knuspriges Entenfleisch mit Sacha-Soße und Gemüse (scharf) ...................... 8,00

S-1. Hummerkrabben mit Zitronengras und Gemüse nach vietnamesicher Art (scharf) ...... 10,00

S-2. Krabben mit 3 Fleischsorten und Gemüse ......... 8,00

S-3. Hummerkrabben, Hühnerfleisch mit rotem Thaicurry, Kokosmilch und Gemüse (scharf) ...... 8,50

S-4. Hummerkrabben, Tintenfisch mit grünem Thaicurry, Kokosmilch und Gemüse (scharf) ..... 8,50



NNaacchhttiisscchh

N1. Gebackene Banane mit Honig ....................................... 1,80

N2. Gebackene Ananas mit Honig ....................................... 1,80

N3. Gemischtes Eis mit Sahne ............................................. 1,80

AAllkkoohhoollffrreeiiee GGeettrräännkkee

Cola1,4,5, Cola Light1,4,5,6 ................................... 0,2L 1,30

0,4L 2,50

Fanta4,5,, MezzoMix1,4,5,, Sprite2....................... 0,2L 1,30 0,4L 2,50

Apfelsaft (100%) ............................................ 0,2L 1,30 0,4L 2,30

Apfelsaftschorle ............................................. 0,2L 1,30 0,4L 2,50

Orangensaft (100%) ....................................... 0,2L 1,30 0,4L 2,50

Bitter Lemon2 ................................................. 0,2L 1,30 0,4L 2,30

Mineralwasser ............................................... 0,2L 1,00 0,4L 1,80

Multivitaminensaft (100%) ............................ 0,2L 1,30 0,4L 2,30

Eistee ............................................................. 0,2L 1,30 0,4L 2,50

Vitamalz (Flasche) ........................................ 0,33L 1,80

Mango-Nektar ............................................... 0,2L 1,80

Lychee-Nektar ............................................... 0,2L 1,80

Guaven-Nektar .............................................. 0,2L 1,80

1koffeinhaltig, 2chininhaltig, 3mit Süßstoff, 4mit Farbstoff, 5mit Antioxidationsmittel, 6enthält eine Phenylalaninquelle


AAllkkoohhoolliisscchhee GGeettrräännkkee

BBiieerr

Beck’s Bier vom Faß ....................................... 0,3L 1,80 0,5L 2,80

Radler ............................................................ 0,3L 1,80 0,5L 2,80

Hefeweizen hell,dunkel ................................ 0,5L 2,50 Alkoholfrei ............................... 0,5L 2,50

Kristallweizen ................................................ 0,5L 2,50

Schwarzbier ................................................... 0,5L 2,50

Thai-Singha-Bier .......................................... 0,33L 2,20

Alkoholfreies Beck´s Bier ............................. 0,33L 1,80

WWeeiinn

Rotwein (trocken) ........................................ 0,25L 2,80

Weißwein (trocken) ..................................... 0,25L 2,80

Rose (halbtrocken) ...................................... 0,25L 2,80

Weinschorle (süß oder sauer) ...................... 0,25L 2,00

Apfelwein (süß oder sauer) .......................... 0,25L 1,30 0,5L 2,50

Pflaumenwein (warm oder kalt) ..................... 5cL 1,60

Sake (Reiswein, warm) .................................... 5cL 1,60

SScchhnnaappss

Jim Beam ........................................................ 2cL 1,60

Williams Birne ................................................. 2cL 1,60

Asbach Uralt ................................................... 2cL 1,60

Wodka ............................................................ 2cL 1,60

Jägermeister ................................................... 2cL 1,60

Ramazzotti ...................................................... 2cL 1,60


AAllkkoohhoolliisscchhee GGeettrräännkkee

AAssiiaattiisscchheerr SScchhnnaappss

Bambus Schnaps ............................................. 2cL 1,80

Kaoliang (Reisschnaps) ................................... 2cL 1,80

Mei-Kue-Lu (Rosenblätternschnaps) ............... 2cL 1,80

Wuchapi (Kräuterschnaps) ............................. 2cL 1,80

Nep-Moi (Klebreisschnaps) ............................. 2cL 1,80

Mekong (Thaischnaps) .................................... 2cL 1,80

WWaarrmmee GGeettrräännkkee

Kaffee ........................................................................... 1,50

Cappuccino ................................................................... 2,00

Espresso ....................................................................... 2,00

Tee ................................................................................ 1,50

Jasmin Tee (Kännchen) .................................................. 1,80

Grüner Tee (Kännchen) ................................................. 1,80

Documents

BBII SSTTRROO - thien-long.de · Alle Preise inklusiv gesetzlicher Mehrwertsteuer in Euro. Alle Gerichte enthalten Geschmacksverstärker. Auf Wunsch auch ohne. SSuuppppeenn 1