BEDIENUNGSANLEITUNG „STRONG ´N LONG“ SLACKLINE SET

an Hauptrundschlinge befestigte Doppel- Hauptrundschlinge Slack-Pin

Longlineband Seilklemme mit daran loseDoppelrollemitfixierterEinfachrolle daranfixierterEinfachrolle

rollemitdaranfixiertemStatikseil Tree-Friend

Backup-Schlinge Eddy ZUGRICHTUNG

Lesen Sie die Bedienungsanleitung vollständig durch, bevor Sie das Slackline Set aufbauen. Beachten Sie vor allem den Warnhinweis und Haftungsausschluss auf der nächsten Seite.

I. BEFESTIGEN DER RUNDSCHLINGEN

• Nehmen Sie zunächst die mit dem Endauge des Longlinebandes verbun-dene Hauptrundschlinge und Backup-Schlinge und legen diese um den erstenFixpunkt

• Passen Sie die Hauptrundschlinge in der Länge an den Umfang des Fixpunktes an und schieben Sie die “Tree-Friends” seitlich zwischenHauptrundschlingeundFixpukt

Achtung: Die Backupschlinge wird nur locker um den Fixpunkt gelegt.

• Befestigen Sie am zweiten Fixpunkt die Hauptrundschlinge und Back-upschlingemitderdamitverbundenenDoppelrolleunddemStatikseilwieoben beschrieben

Hinweis: Der Slack-Biner der Backup-Schlinge am zweiten Fixpunkt wird später zum Befestigen des Eddys verwendet (s. Übersicht o.). Tipp: Klippen Sie den Slack-Biner der Backupschlinge seitlich hinter dem Slack-Biner der Hauptrundschlinge am 2. Fixpunkt in diese ein bis das Eddy eingehängt wird.

II. AUFBAU DES 18:1 FLASCHENZUGS

• Nehmen Sie das an der mit der Hauptrundschlinge verbundenen Doppel-rolle befestigte Statikseil und führen dieses zunächst auf der Seite, auf der sichauchderSlack-BinerderBackup-Schlingebefindet,vonobendurchdieloseDoppelrolle,dannvonuntennachobendurchdieamFixpunktbefestigte Doppelrolle

• NundasStatikseilvonobendurchdiefreieSeitederFixpunkt-fernenDop-pelrolleundvonuntendurchdiefreieRolleamFixpunktziehen

Achtung: Legen Sie die Seitenteile der Doppelrollen jeweils in das Del-taschraubglied am Baum bzw. in das Schraubglied mit Slack-Pin ein und verschließen diese sicher.•• Ziehen Sie so viel Statikseil durch den Flaschenzug bis dieses komplett

bzw.füreinenfürdiegeplanteLongline-LängeausreichendenSpannwegausgegeben ist

• Fädeln Sie das Ende des Statikseils durch die an der losen Doppelrolle fixierteEinfachrolle;ziehenSiedazudasRestseilzwischenobererundun-terer Seillage des Flaschenzugs hindurch

• Legen Sie das Restseil so in das Eddy ein, dass das Seilende aus der mit der Hand markierten Seite herausläuft (lesen Sie davor die Bedienungsan-leitung für das Eddy von Edelrid genau durch)

ANSCHLAGEN DER SLACKLINE MIT DEM SLACK-PIN

• NehmenSiedasLonglinebandsonahewiemöglichamFlaschenzugendedoppelt auf

• ZiehenSiedasdoppelteBandzweiMalvonuntendurchdasanderDop-pelrollebefestigteSchraubglied(ABB.C,1-2)

• SteckenSiedenSlack-PindurchdieinnersteSchlaufe(ABB.C,3)

Hinweis: Achten Sie darauf, dass die Bandlagen sauber in der Ausnehmung des Slack-Pins zum Liegen kommen und die Schleifkante des Slack-Pins flach auf dem Schraubglied aufliegt.

• GehenSiemitdemzuvoreingefädelteEddyzumzweitenFixpunkt• Klippen Sie das Eddy in den Slack-Biner der Backup-Schlinge ein• ZiehenSiesovielSeildurchdasEddywiemöglich• BefestigenSienundieSeilklemmemitderdaranfixierten• EinfachrollesoamSeilzwischenEinfachrolleundEddy,dassdiemitoben

markierteSeitederSeilklemmevomFixpunktwegzeigt• Fädeln Sie das Ende des Statikseils von innen nach außen durch die an der

SeilklemmefixierteEinfachrolle• Ziehen Sie die Seilklemme und damit verbundene Einfachrolle auf dem

StatikseilzurFixpunkt-fernenlosenDoppelrolle;haltenSiedabeidasSei-lende fest, damit dieses nicht durch die Einfachrolle zurückrutscht

ABB. A: ÜBERSICHT SLACKLINE-TOOLS 18:1 ROLLENFLASCHENZUG

Hauptrundschlinge

Tree-Friend Deltaschraubglied

Backup-Schlinge Longlineband mit genähtem Endauge

ABB. B ABB. C 1

Longline

2 Restband

3

Achtung: Stellen Sie vor dem Spannen sicher, dass alle Delta-/Schraub-glieder richtig verschlossen und die jeweiligen Schenkel der Rollen ein-gefasst sind.

• Befestigen Sie die Zughilfe mit Ankerstich im Restseil, indem Sie das Rest-seildoppeltaufnehmenunddurchdenRingderZughilfeführen;verfahrenSiewieinABB.D,1-4dargestellt

Zughilfe 1

Restseil

2

3

4

• Spannen Sie die Longline, indem Sie in Verlängerung der Longline ziehen bisdieSeilklemmeamEddyanschlägt;führenSiedieSeilklemmezurückbis sie auf der anderen Seite an der Einfachrolle anschlägt

• Wiederholen Sie diesen Vorgang gegenebenenfalls mehrmals

Achtung: Messen Sie immer wieder den Durchhang in der Mitte der Slackline. Die Kraft, die in der Slackline und auf die Fixpunkte wirkt, ergibt sich aus dem Durchhang (bzw. ohne Belastung durch die Vorspan-nung). Deswegen darf der Durchhang bei Belastung mit einer Person in der Mitte der Slackline die jeweiligen Werte der unten abgedruckten Tabelle Tab.1 nicht unterschreiten.

VORSPANNUNG-DURCHHANG-TABELLE (TAB.1)

III. ABBAU DES 18:1 FLASCHENZUGS

• Entfernen Sie zunächst die Seilklemme und ziehen Sie das Statikseil aus der damit verbundenen Einfachrolle

• Ziehen Sie zum Entspannen des Flaschenzugs leicht am Hebel des Eddys und lassen das Statikseil langsam durch dieses gleiten

Achtung: Das aus dem Eddy laufende Restseil muss während des Vor-gangs straff durch mindestens zwei Personen gehalten werden.

• BeiÜbersteuerungundsomitAuslösenderDouble-StopFunktiondesEd-dysmussdieseskurzentlastetwerden,indemSieerneutdieSeilklemmemitdaranfixierterEinfachrolleeinbauenundwiegewohntspannen

• Entfernen Sie dann die Seilklemme und fahren Sie mit dem Entspannen fort

Warnhinweise zum Umgang mit Strong ´n Long Slackline Sets

Die Slackline-Tools GbR haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Hand-habungdesStrong´nLongSlacklineSetsundinsbesonderedurchMissachtungnachfolgenderWarnhinweiseentstehen.MitdemKaufdesStrong´nLongSlack-line Sets bestätigen Sie, dass Sie diese Warnungen zur Kenntnis genommen undverstandenhaben.BittegebenSiedenjederunsererLieferungbeigefügtengedrucktenWarnhinweisweiter,wennSiedasStrong´nLongSlacklineSetandrittePersonenweitergeben,z.B.verschenken.

WARNHINWEIS UND HAFTUNGSAUSSCHLUSSSLACKLINENKANNZUVERLETZUNGENFÜHREN.DIEBENUTZUNGUNSERESSETSEROLGTAUFEIGENEGEFAHRUNDVERANTWORTUNG.DASSETISTAUSSSCHLIESS-LICH ZUMSLACKLINENBESTIMMTUNDDARFNICHT FÜRANDERE ZWECKEVER-WENDETWERDEN.VORJEDERBENUTZUNGSINDDIEEINZELTEILEAUFBESCHÄDI-GUNGENZUÜBERPRÜFENUNDGEGEBENFALLSAUSZUSONDERN.

Die Haftung von Slackline-Tools ist insbesondere in folgenden Fällen ausgeschlossen:

• DieKomponentendesStrong´nLongSlacklineSetswerdendurchandereTeileersetzt.

• DasSetwirdzwischenzweimotorisiertenFahrzeugengespannt.• DieSlacklinewirdnichtnurmitderHandkraftvonbis zudreiPersonen

gespannt.ZumSpannenderSlacklinewerdenVerländerungenoderandereHilfmittelangewandt(ausgenommenZughilfe).

• BeimZiehenmitmehralseinerPersonwirddasSeilumdieHandgewi-ckelt.

• DasBandwirdumscharfeKanten,Eckenoderähnlichesgelegt.• DasSetwirdChemikalien,Hitzeundähnlichemausgesetzt.• DasSetwirdüber längereZeiträumegespanntunddamitübermehrere

TageäußerenWitterungseinflüssenausgesetzt.• DasSetwirdüberunebenenundhartenUntergründengespannt(wiremp-

fehlenweicheUntergründewieGraso.Sand).• DieFixpunkte,anwelchendieSlacklinefixiertwird,sindnichtausreichend

stabilundrund,oderhabenscharfeKanten.• Eswird bei der Benutzung lebender Bäume als Fixpunkte kein Rinden-

schutzverwendet(wiez.B.Tree-Friends).• DerminimaleDurchhangwieinTab.1abgedrucktwirdunterschritten,• DieSlacklinewirdhöherals0,6müberStein,BetonoderBitumenboden

gespannt.• DieSlacklinewirdhöherals1müberOberböden(Naturboden)gespannt.• DieSlacklinewirdohnegeeignetenFallschutzhöherals1,5müberRasen

gespannt.• DieSlacklinewirdüberWassergespannt• DieSlacklinewirdhöheralsSchritthöheohneSchutzkleidung,v.a.Gona-

denschutz,gespannt.• KinderslacklinenohneAufsichtihrerErziehungsberechtigten.• KinderbauendieSlacklinealleineaufbzw.ab,• Umstehende Personen halten keinen ausreichenden Sicherheitsabstand

zurSlacklineein.• MehralseinePersonistaufderSlacklineaktiv.• DasSetwird imöffentlichen(verkehrssicherungspflichtigen)Bereichun-

beaufsichtigtgelassen.• DasSetwirdnichtaufdieWeiseaufgebautundbenutzt,wiees inder

Bedienungsanleitungbeschriebenist.AlsHerstellerübernehmenwirkeineHaftungfürKörper-,Folge-oderNeben-schäden,dieausderVerwendungdesSetsresultieren.Diesgiltnur,sofernkeinezwingendengesetzlichenVorschriftenentgegenstehen.

PFLEGEHINWEISSlackline-Band:DasSlackline-BandkannzurReinigungbei30°CinderWasch-maschinegewaschenwerden.DasSlackline-Band ist zumTrocknen ineinemsonnegeschütztenBereichaufzuhängen.Rollen: Diese sind regelmäßig zu reinigen und mit einem handelsüblichen Fein-mechanikölzuschmieren.Eddy: Lesen Sie hierzu die Bedieungsanleitung für das Edelrid Eddy. Dies giltebenfallsfürAblegereife,LagerungundEntsorgung.

ABLEGEREIFEDasSlacklineSetistauszusondern,wennmind.einederfolgendenBeschädi-gungen eintritt:Band: Garnrisse oder Einschnitte vonmehr als 10% des Bandquerschnittes,BeschädigungenderNähte,VerformungdurchWärmeeinfluss, SchädendurchEinwirkungvonaggressivenChemikalienamBandMetallteile:WeisendieMetallteileDeformationen,starkenAbrieboderRisseauf,sinddieseunverzüglichauszusondern.

LAGERUNGLagernSiedasSlacklineSettrocken,kühlunddunkel.StellenSiesicher,dassalleBestandteiletrockenundsaubersind,bevorsiedieseeinlagern.BringenSiedasSlacklineSetniemalsinKontaktmitChemikalien(z.B.Batteriesäure)undHitze.

ENTSORGUNG EntsorgungderBandmaterialienundTree-FriendsüberdenRestmüll.MetallteilesindinsAltmetallzuentsorgen.

GbRmitJörgHelfrich,FabianMüllerundTillmannMüller Eichhornstr.19 78464Konstanz Deutschland Fon:+49(0)7531-3632912 Fax:+49(0)7531-3632942 e-Mail:info@slackline-tools.de www.slackline-tools.de

Länge der Slackline (Slackline-band „Strong II“)

Minimaler Durchhang/ gemes-sen Mitte der Slackline

10-50m 0,8m

50-80m 1,2m

80-100m 1,4m

ABB. D