Alltron AG • Hintermättlistrasse 3 • CH-5506 Mägenwil • Tel. +41 62 889 88 88 • Fax +41 62 889 88 11 • www.alltron.ch

Beleuchtung als Projekt«Architektur ist das kunstvolle, korrek-te und grossartige Spiel der unter dem Licht versammelten Baukörper». In diesem, dem bedeutenden Architek-ten Le Corbusier zugeschriebenen Zitat wird deutlich, dass Gebäude erst durch Licht ihre Wirkung entfalten. Licht beeinflusst Räume, aber auch die Menschen, die in diesen Räumen leben und arbeiten.

Professionelle Ausleuchtung kombi-niert die Platzierung sparsamer LED-Leuchtmittel unter Berücksichtigung von Leuchtdichte, Lichttemperatur und Abstrahlwinkeln mit moderner Lichtsteuerung, um eine angenehme Umgebung zu schaffen.

alltron.ch/lichtSOLUTIONSEd. 01 2018BULLETIN

Es freut uns sehr, Ihnen das erste Alltron Bulletin im Jahr 2018 zu überreichen. Um Ihnen einen tieferen Einblick in unser Licht- Sortiment und unsere Leistungen zu ermögli-chen, haben wir den Umfang dieser Edition leicht erweitert.

In dieser AusgabeSystembeleuchtung Panzeri Profili Philips LED-Panels und -tubesProdukt-Highlights aus unserem SortimentUnsere Spezialisten und Dienstleistungen

Wir bieten nicht nur technische und dekorati-ve Beleuchtung ab Lager in allen Preislagen, sondern unterstützen Sie auch bei Ihren Licht-projekten – mit professioneller Beratung, Pro-duktbeschaffung und Lichtberechnung. Son-deranfertigungen sind ebenfalls möglich. Beispiele für realisierte Projekte finden Sie in diesem Bulletin. Wir freuen uns auf Ihre Anfragen!

Eine Gesamtübersicht über unser Licht-Sorti-ment, Referenzen und Ansprechpartner erhal-ten Sie online:

alltron.ch/licht

Alltron Solutions Bulletin 01 | 2018 • www.alltron.ch • Seite 2

Panzeri Profili

Beleuchtungslösungen der Firma Panzeri sind die bevorzugte Wahl für Architekten, Innenausstatter und Kreative, die private Gebäude oder öffentliche Einrichtungen mit hochwertiger Beleuchtung ausstatten möchten. Seit mehr als 70 Jahren steht der Name Panzeri für Qualität, Tradition und Innovation «made in Italy». Mit den modularen «Profili»-Systemen stehen Ihnen als Alltron-Kunden schier unbegrenzte Möglich-keiten zum Setzen dezenter oder aufregender Lichtakzente zur Verfügung.

«Profili» von Panzeri sind Modulsysteme auf Basis von extrudierten Aluminiumprofilen, die Ihnen das Realisieren aussergewöhnlicher Beleuchtungskonzepte ermöglichen. Sie eignen sich – je nach Produktlinie – zur Installation an der Decke. Sie werden hängend oder komplett eingelassen respektive mit beidseitigem Alumi-niumrand montiert, um unregelmässig gearbei-tete Kanten beim Einbau in Gipskarton- oder Backsteinwänden elegant zu kaschieren. Die Profile lassen sich horizontal oder vertikal anbringen. Dank stromführenden T- oder X- Verbindungsmodulen realisieren Sie kreative Effekte – die LED-Version lässt sich sogar ohne Unterbruch über Ecken führen, etwa mit naht-losem Übergang zwischen Wand und Decke.

Diffuses LichtDas Licht wird via Microprismatic- oder opal-matter Polycarbonat-Abdeckung verteilt. Eine bei vielen Modellen im Lieferumfang enthaltene Einweg-Abdeckung lässt sich zwecks Abschlei-fens, Spachtelns und Übermalens aufbringen, bevor die definitive Abdeckung installiert wird.

Viele verschiedene Ausführungen und Zube-hör erhältlichZur korrekten und einfachen Installation im Gipskarton sind fein regelbare Befestigungs- federn erhältlich. Die passenden LED-Leucht-

mittel sind mit einem Schnellbefestigungssys-tem ausgestattet, um die Installation der elektri-schen Teile zu vereinfachen. Je nach Anforde-rungen sind diverse Stromversorgungsoptionen und auch dimmbare Varianten verfügbar. Auf Anfrage können wir Ihnen auch bestimmte Ver-sionen mit integriertem Notlicht offerieren. Wir übernehmen für Sie die Abklärungen mit dem Hersteller, falls Sie eine Sonderanfertigung benötigen, die durch Standardmodule nicht ab-gedeckt ist. Eine Übersicht über die bei Alltron erhältlichen Modulsysteme finden Sie auf den Seiten 4 und 5.

Hinweis: die modular zu kombinierenden Arti-kel aus dem Sortiment Panzeri Profili sind aus-schliesslich im Rahmen von Beleuchtungspro-jekten und deshalb nicht als einzelne Artikel via Onlineshop bei Alltron erhältlich. Unser Projekt-team berät Sie gerne und arbeitet gemeinsam mit Ihnen aus, was zur Umsetzung einer Beleuch- tungslösung mit Panzeri Profili benötigt wird. Mehr zu unseren Dienstleistungen und zu Ihren Ansprechpersonen bei Alltron erfahren Sie auf Seite 10.

Einzigartiges Ambiente: Panzeri Profili lassen sich nicht nur kreuzen, sondern auch unterbruchsfrei über Decke und Wände führen

Brooklyn Round von Panzeri Profili: realisieren Sie sanft geschwungene Lichtlinien

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. • Seite 3

Referenzprojekte

Hochschulbibliothek

Umsetzung 2016 – in Zusammenarbeit mit einem Fachhändler/Elektro-unternehmen

Einsatzort Die Kunst- und Designbibliothek der Hochschule Luzern in Emmenbrücke verfügt über 25 000 Printmedien. Sie ist für Studierende und Mitarbeitende der Hochschule 24 Stunden täglich an sieben Tagen in der Woche zugänglich.

Überall, wo die Besucher Bücher aus den Regalen nehmen, ist eine ausrei-chende Ausleuchtung vorhanden, die mit dem Einsatzzweck des Raums harmoniert. Die rechteckigen LED-Felder bilden optisch eine Analogie zu den Gestellen und den Büchern, die sie beleuchten. Bei der Lichtsteue-rung in der Bibliothek, die rund um die Uhr in Betrieb ist, ist zu beachten, dass sich das Licht bei Bewegung in den verschiedenen Bereichen des Raums aus Energiespargründen automatisch ein- und nach längerer Inak-tivität wieder ausschaltet.› Total 9 rechteckige LED-Lichtfelder je mit den Abmessungen

3072 × 3672 mm› Farbtemperatur: 4000 Kelvin – kaltweiss› Lichtsteuerung: dimmbar via Digital Adressable Lighting Interface (DALI)› Aluminiumprofile in der Spezialausführung Schwarz› Montage der Profile: mit Seilabhängung› Produkte Panzeri Profili: 4× NOLITA XP2038-40, 2× 2040-60 und

10× 2040-120 (z.T.: Spezialanfertigungen)

Herrschaftlicher Wohnsitz

Umsetzung 2014 – in Zusammenarbeit mit einem lokalen Fachhändler/Elektrounternehmen

Einsatzort Eine Villa in der Stadt Genf in Privatbesitz.

Für ein Ankleidezimmer in einem herrschaftlichen Wohngebäude war eine Ausleuchtung gewünscht, die aus dem Rahmen fallen sollte. Die Decken-konstruktion im Raum war abgehängt. In die Gipsdecke des Raums mit länglichem Grundriss wurden LED-Profile verschiedener Längen von Pan-zeri eingelassen, die asymmetrisch quer oder längs durch die Garderobe verlaufen und sich an einigen Stellen sogar kreuzen, um sämtliche Kleider-schränke und den Raum optimal mit Licht zu versorgen und ein extrava-gantes Ambiente zu schaffen.› Installation: Total 10 LED-Profile in diversen Längen von 1690 mm

bis max. 11 570 mm› Farbtemperatur: 3000 K – warmweiss› Lichtsteuerung: dimmbar via Digital Adressable Lighting Interface (DALI)› Montage der Profile: nahtlos in der abgehängten Gipsdecke eingebaut› Produkte Panzeri Profili: 10× BROOKLYN XG2033

Zu den Refenzprojekten: Beide Projekte sind von Mario Steiger, Solari Lampen AG, erarbeitet worden. Mit allen Mitarbeitenden und vertriebenen Marken wurde per August 2016 die Solari Lampen AG durch Alltron übernommen. Alltron-Kunden profitieren seitdem verstärkt von der Kombination aus Produkt- und Planungs-Know-how, einem umfassenden Beleuchtungssortiment und hervorragenden Logistikleistungen.

Bei der Lichtplanung berücksichtigen wir die Architektur und Funktion der Räume, die zu erzielende Wirkung der Beleuchtung und individuelle Designvorlieben der Auftraggebenden. Panzeri Profili bieten ein besonders breites Anwendungsspektrum. Schon seit Jahren realisieren wir in Zusammenarbeit mit unseren Kunden aus dem Elektro-Fachhandel und dem Hersteller Panzeri Beleuchtungskonzepte. Anhand zweier ausser-gewöhnlicher Objekte aus Genf und Luzern zeigen wir, was mit Panzeri Profili möglich ist.

Harmonisch: die LED-Felder optisch im Einklang mit den Regalen

Diese Herstellerbilder zeigen das System in einer ähnlichen Installation

Ihr Ansprechpartner: Mario Steiger, Senior Key Account Manager Lichtplaner SLG/Lichtprojekte | mario.steiger@alltron.ch | Telefon 062 887 42 96

Produkte

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. • Seite 5

Panzeri Profili Varianten und Montage

CORNEREin LED-Modulsystem aus extrudiertem Alu-minium, weiss lackiert, ist CORNER. Es ist ge-eignet für den Kompletteinbau (trimless) in Gipskartonwänden. Neben der waagrechten und senkrechten Wand- und Deckeninstalla-tion eignet sich dieses System insbesondere auch für Umfangsinstallationen. Dank der in-neren Lichtreflexion benötigt das Profil keinen Polycarbonat-Lichtverteiler.

BROOKLYNDas filigrane 3,5-cm-LED-Baukastensystem aus stranggepresstem, weiss lackiertem Alu-minium ist in verschiedenen Längen erhältlich und eignet sich jeweils für einen senkrechten oder waagrechten Kompletteinbau, rahmen-

FeinanpassungBesonderes Befestigungssystem mit fein regelbaren Federn zur Anpassung an verschiedene Gipskartonhöhen

SchnellbefestigungssystemDie besonderen Federn ermög-lichen eine rasche Montage der Halterungen innerhalb des Aluminiumprofils.

Doppelte AbdeckungIm Lieferumfang befindet sich eine matte Einwegabschirmung für die Montagearbeiten. Nach Beendigung der Montage wird der Schirm durch den Polycarbonat- oder Microprismatic-Lichtverteiler ersetzt.

CORNERBROOKLYN BROADWAY

NOLITAMANHATTAN

los oder mit Rahmen, für Gipskarton- und Zie-gelwände. Mit Aufbauvarianten kombiniert, las-sen sich durchgängige Lichtlinien verwirklichen. Optional sind für eine fachgerechte und leichte Installation einfach zu fixierende und regulier-bare Mikroschmetterlingsfedern aus Metall er-hältlich. Für den rahmenlosen Kompletteinbau werden zwei Abdeckungen zur Verfügung ge-stellt: eine Einwegabdeckung zum Abschleifen, Spachteln und Übermalen sowie die zweite, de-finitive Abdeckung aus Polycarbonat- oder Mi-croprismatic. Es gibt verschiedene Möglichkei-ten zur Bestückung mit Leuchtdioden, z.B. LED-Module mit 500 mm Länge (3000 Kelvin, 8,5 Watt, 24 Volt), teilbar alle 125 mm (3000 Kel-vin, 2,1 Watt, 24 Volt) mit zwei Verbindungska-beln. Treiber sind extern zu setzen. Die Konfigu-

ration kann auf die Anwendung angepasst werden. BROOKLYN ist als Wand-, Decken- oder Hängeleuchte erhältlich.

BROOKLYN ROUNDDas System besteht aus Ringelementen aus stranggepresstem Aluminium mit einem Biege-radius unter 500 mm bzw. 1000 mm. Ergänzend zum BROOKLYN-System können Kompositionen aus Ringelementen und Linien kreiert werden – zur Decken- wie Wandgestaltung – oder um ge-schwungene Linien zu schaffen. BROOKLYN Round ist in der Einbauvariante erhältlich. Als Lichtquelle dienen LED-Module. Treiber sind ex-tern zu legen. Das Rippenprofil ist serienmässig mit weissem Polyacryl-Lack versehen und ver-fügt über eine radiale, angepasste Opal-Abde-

ckung. Zusammen mit BROOKLYN bildet BROOKLYN Round ein ganzheitliches System mit viel Gestaltungsmöglichkeiten für Wohn- und Essbereiche sowie Lobbys, Flure und Büros.

NOLITADas LED-Baukastensystem NOLITA ist aus stranggepresstem, weiss-lackiertem Aluminium. Es ist in verschiedenen Längen erhältlich und eignet sich jeweils für einen senkrechten oder waagrechten Kompletteinbau. Rahmenlos oder mit Rahmen ist es für Gipskarton- und Ziegel-wände geeignet. Optional für eine fachgerechte und einfache Installation sind Mikroschmetter-lingsfedern aus Metall erhältlich, die leicht zu fixieren und regulierbar sind. Für den Komplett-einbau (rahmenlos) stehen zwei Abdeckungen

zur Verfügung: Einwegabdeckung zum Abschlei-fen, Spachteln und Übermalen und die zweite verbleibende Polycarbonat- oder mikroprismati-sche Abdeckung.

MANHATTANEbenfalls ist das LED-Modulsystem MANHATTAN aus extrudiertem Aluminium, es ist weiss la-ckiert und eignet sich für den Kompletteinbau (trimless) in Gipskartonwänden. Neben der waagrechten und senkrechten Wand- und Deckeninstallation kommt dieses System ins-besondere auch für Umfangsinstallationen infrage. Dank der inneren Lichtreflexion benö-tigt das Profil keinen Polycarbonat-Lichtverteiler als Abdeckung.

GIANODas modulare System GIANO ist aus extru-diertem Aluminium, erhältlich als Pendel- oder Wandversion. Das LED-Modul sorgt für direk-tes und indirektes Licht, die Varianten sind als Ein-/Aus-Version mit separatem Schalter oder mit ins Profil integrierter DALI-/PUSH-Schnitt-stelle im Profil integriert erhältlich. Polyacryl-Lack-Varianten in weiss oder schwarz sind möglich. Als Abdeckung ist opales- oder mikroprisma-extrudiertes Polycarbonat wählbar. Die Be-leuchtung ist bildschirmtauglich also ideal für Büros aber auch für Flure und Treppen.

Alltron Solutions Bulletin 01 | 2018 • www.alltron.ch • Seite 4

Panzeri Profili: Systemaufbau

Ihr Ansprechpartner bei Profili-Projekten: Mario Steiger,

Senior Key Account Manager mario.steiger@alltron.ch

Telefon 062 887 42 96

GIANO

Alltron Solutions Bulletin 01 | 2018 • www.alltron.ch • Seite 6

Philips Professional Lighting

Hervorragende LED-Lösungen für Reseller bietet Philips Professional Lighting. Egal ob LEDtubes oder LED-Panelserien: Ein erst-klassiger Service ist immer gewährleistet.

LEDtubesPhilips kann auf eine lange Geschichte bahnbre-chender Innovationen in der Beleuchtungstech-nologie zurückblicken. Eine dieser Innovationen sind die neuesten LEDtubes. Diese sind bis zu 65 Prozent effizienter als TL-D-Lampen, so dass Ihr Kunde bei gleichbleibend hoher Lichtqualität Energiekosten sparen kann. Die Tubes bieten die schnellste und einfachste Möglichkeit zur Um-rüstung vorhandener Leuchtstoffröhren auf LED-Technologie. Die Installation ist zu 100 Prozent sicher und durch den direkten Lampenwechsel absolut problemlos. Das vorhandene Vorschalt-gerät muss dabei nicht ausgetauscht oder über-brückt werden. Beim Einsatz an elektronischen Vorschaltgeräten (EVG) ist zwingend die Kom- patibilität zu überprüfen. Philips LEDtubes funk-tionieren verlässlich mit 184 getesteten Vor-schaltgeräten und bieten damit die breiteste Kompatibilität am Markt. Die Liste aller geteste-ten Geräte ist unter philips.ch/LEDtube abrufbar.

Mit einer Lebensdauer von bis zu 50 000 Stun-den halten sie bis zu 25 000 Stunden länger als TL-D-Lampen und ermöglichen dadurch eine Reduzierung der Wartungs- und Betriebskos-ten. Dank hoher Lichtqualität ist störendes flackerndes Licht kein Thema mehr. Das Licht erreicht sofort seine volle Helligkeit und hat eine hohe Farbkonsistenz, sodass ein gleich-mässiger optischer Eindruck erreicht wird, wo-bei zwischen verschiedenen Farbtemperaturen gewählt werden kann.

Eine umweltfreundliche LösungDie LEDtubes setzen neue Massstäbe in Bezug auf die Effizienz und den Komfort der Beleuch-tung, indem sie die Vorgaben für Büroräume, Supermärkte und Gesundheitseinrichtungen erfüllen. Sie sind eine quecksilberfreie Alternati-ve zu herkömmlichen Leuchtstofflampen und damit eine Lösung, die einen umweltschonen-den Lebens- und Arbeitsstil unterstreicht.

Lampe ist in trockenen Umgebungen einzusetzen und nur in Verbindung mit einer für den Anwendungsbereich zugelassenen Leuchte zu betreiben.

EVG

KVGVVG

LEDtube InstantFitfür das EVG

• Kein Austausch von Kabeln

• Kein mühevolles Auswechseln der Betriebsgeräte

• Einfache und sichere Installation

• Neue LEDtube muss nur in vor- handenen Sockel eingesetzt werden

5. MASTER LEDtubemit Lichtöffnungnach unten einsetzen

4. Leuchtstofflampeentfernen

Installationsanleitung für das EVG

Installationsanleitung für das KVG/VVG

6. Spannungsversorgungeinschalten

3. Spannungsversorgungausschalten

2. EVG-Kompatibilitätprüfen aufwww.philips.ch/LEDtube

1. EVG-Version prüfen

5. MASTER LEDtubemit Lichtöffnungnach unten einsetzen

4. Starter-Dummyeinsetzen

6. Spannungsversorgungeinschalten

3. Starter entfernen2. Leuchtstofflampeentfernen

1. Spannungsversorgungausschalten

Philips MASTER LEDtubes (mehr LEDtubes auf alltron.ch)

Artikel Masse Watt, Lampensockel, Lichtstrom

Lichtfarbe, Energieeffizienz- klasse, Lebensdauer

Ersatz für Art. Nr UVP

HF 1500mm HE 20W 840 T5 150 cm, Ø 1,55 cm 20 Watt, G5, 3000 Lumen

Kaltweiss, A++, 50 000 h

TL-D 58W 652353 CHF 48.–

HF 1200mm HE 16.5W 840 T5 120 cm, Ø 1,88 cm 16,5 Watt, G5, 2500 Lumen TL-D 36W 652356 CHF 48.–

HF 1500mm UO 24W 840 T8 150 cm, Ø 2,8 cm 24 Watt, G13, 3700 Lumen TL-D 58W 574724 CHF 48.–

HF 1200mm HO 14W 840 T8 120 cm, Ø 2,8 cm 14 Watt, G13, 2100 Lumen TL-D 36W 574715 CHF 35.–

Beispiel für den Einsatz von Philips LEDtubes

UVP inkl. 8 % MwSt. (Stand Dezember 2017). Aufgrund der Anpassung der Steuersätze ab 1.1.2018 auf 7,7 % kann es zu Abweichungen bei den angegebenen Preisen kommen. Zusätzliche Preisänderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. • Seite 7

Höchste Qualität mit LED-Lösungen

LED-PanelsCoreLine LED-Leuchten von Philips Professional Lighting stehen für eine Produktfamilie, die Ih-nen als Reseller oder Installateur eine qualitativ hochwertige sowie eine schnelle und simple Ins-tallation garantiert. Die CoreLine LED-Leuchten punkten durch eine 1:1-Ersatzmöglichkeit kon-ventioneller Leuchten – bei exzellenter Licht-qualität und einem sehr guten Preis-Leistungs-verhältnis. Egal ob Büros, Werkstätten, Flure, Parkhäuser, Klassenzimmer oder Geschäfte: Philips bietet für alle Situationen und Räume die richtige Beleuchtung an. Die flachen und gleich-mässig leuchtenden LED-Einlegeleuchten mit schlanken umlaufenden Aluminiumrahmen kön-nen Sie sowohl in quadratischer Form als auch als Langfeldausführung einbauen.

Die beiden Ausführungen im Detail› Bildschirmarbeitsplatztauglich: mit opaler

Polycarbonat-Abdeckung und integrierter MicroOptic für Entblendung konform EN12464-1: L < 3000 cd/m2 bei γ > 65° und Blendungsreferenzwert UGR 19

› Nicht für Bildschirmarbeit tauglich (Non- Office Compliant): mit opaler Polymethyl-methacrylat-Scheibe für gleichmässiges Licht (Blendungsreferenzwert UGR 22)

Philips CoreLine LED-Panels/ Einlegeleuchten (mehr LED-Panels auf alltron.ch)

Artikel Masse Watt, Lichtstrom, Farbtemperatur Lichtfarbe Art. Nr UVP

RC127V LED36S/840 PSU W30L120 OC, UGR 19 30 × 120 cm 36 Watt, 3600 Lumen, 4000 Kelvin Kaltweiss 583827 CHF 329.–

RC127V LED34S/830 PSU W30L120 OC, UGR 19 30 × 120 cm 41 Watt, 3400 Lumen, 3000 Kelvin Warmweiss 583828 CHF 329.–

RC134B LED37S/840 PSD W60L60 NOC 60 × 60 cm 35,5 Watt, 3700 Lumen, 4000 Kelvin Kaltweiss 648184 CHF 259.–

RC126B LED36S/840 PSU W62L62 NOC 62,5 × 62,5 cm 36 Watt, 3600 Lumen, 4000 Kelvin Kaltweiss 584315 CHF 149.–

RC128V LED34S/830 PSU W62L62 OC, UGR 19 62,5 × 62,5 cm 36 Watt, 3400 Lumen, 3000 Kelvin Warmweiss 584317 CHF 189.–

RC126B LED34S/830 PSU W62L62 NOC 62,5 × 62,5 cm 36 Watt, 3400 Lumen, 3000 Kelvin Warmweiss 584316 CHF 149.–

Die komplette Broschüre mit

Philips LED-Lampen und -Leuchten

finden Sie unter alltron.ch/licht:

Bereich technische Beleuchtung

Seit August 2017 ist Alltron Distributor für Philips Professional Lighting Solutions. Alltron ergänzt mit diesem Philips Portfolio sein Produkt- und Dienstleistungsangebot bezüglich Beleuchtungslösungen für den professionellen Einsatz. Dabei handelt es sich um Leuchten und Leuchtmittel zur Ausstattung gewerblicher und industriel-ler Bauten. Auch dank des Philips-Sorti-ments können Sie spezielle Anforderungen Ihrer Geschäftsendkunden an Beleuch-tung abdecken – etwa dann, wenn am Ein-satzort Hitze oder Säurebeständigkeit ge-fragt ist. Aus dem mehrere Hundert Artikel umfassenden Sortiment führen wir die Topseller ab eigenem Lager.

Die LED-Panels von Philips sind ideal für grosse Räumlichkeiten

Alltron Solutions Bulletin 01 | 2018 • www.alltron.ch • Seite 8

Ausgewählte Produkte

UVP CHF 129.–Art. 537632

Lighting Technologies SLICK-PRS ECO LED 45 TW-DUDurchverdrahtete Feuchtraumleuchte, zur Verkettung mehrerer Leuchten› Schutzart IP65, Stoss-/schlagresistentes Gehäuse aus

Druckguss-Aluminiumlegierung› 42 Watt, 4650 Lumen, 5000 Kelvin› 5 Jahre Garantie

Verbatim LED Stromschienenstrahler 48W350° Rotationswinkel, 180° Neigungswinkel› 48 Watt, 4600 Lumen, 4000 Kelvin› Dimmbar, Schutzklasse IP20› Universal einsetzbarer Multi-Adapter GA69

UVP CHF 289.–Art. 383024

UVP CHF 199.–Art. 480773

Verbatim LED Linear 30WWeisse Deckenleuchte, 1500 mm› 30 Watt, 3100 Lumen, 4000 Kelvin› Nicht dimmbar, Schutzklasse IP20 › Flimmerfreies Vorschaltgerät

Ledeshi SLICE CIRCLE III 18W Not 1hRunde Aufbauleuchte, weiss› 18 Watt, 1100 Lumen, 3000 Kelvin› Nicht dimmbar, Schutzklasse IP20 › Eine Stunde Notbeleuchtung

UVP CHF 279.–Art. 597721

UVP CHF 199.–Art. 597709

Ledeshi SLICE SQUARE III 18WQuadratische Aufbauleuchte, weiss› 18 Watt, 1100 Lumen, 3000 Kelvin› Nicht dimmbar, Schutzklasse IP20 › Inkl. HF-Sensor

UVP CHF 93.–Art. 597713

Ledeshi SLICE CIRCLE II 15WRunde Aufbauleuchte, weiss› 15 Watt, 1050 Lumen, 4000 Kelvin› Nicht dimmbar, Schutzklasse IP44

alltron.ch/licht

UVP inkl. 8 % MwSt. (Stand Dezember 2017). Aufgrund der Anpassung der Steuersätze ab 1.1.2018 auf 7,7 % kann es zu Abweichungen bei den angegebenen Preisen kommen. Zusätzliche Preisänderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. • Seite 9

UVP CHF 1009.–Art. 538250

UVP CHF 219.–Art. 609017

UVP CHF 119.–Art. 584408

UVP CHF 199.–Art. 583807

UVP CHF 2459.–Art. 583932

UVP CHF 1069.–Art. 637910

Albedolight OfficeEffiziente und zeitlose Arbeitsplatzleuchte› 134 Watt, 11 000 Lumen, 4000 Kelvin, CRI 84› Lichtstärke oben und unten separat dimmbar, programmierbarer

Bewegungssensor› Bedienung via Touchpanel am Leuchtenkopf

Philips Professional FS484F LED125S/840 PSD-T MLO ACL CCH WH Bürostehleuchte, SmartBalance Free Floor Standing, weiss› 91 Watt, 12 500 Lumen, 4000 Kelvin› DALI, Schutzklasse IP40› Regelbar mit «Touch & Dim» an der Stehleuchte

Philips Professional BVP117 LED41/740 WB 54 WScheinwerfer, grau› 54 Watt, 4050 Lumen, 4000 Kelvin› Nicht dimmbar, Schutzklasse IP54 › Kabel 0,75 m, ohne Stecker

Philips Professional WT120C LED22S/840 PSU L1200 Feuchtraumleuchte, grau› 22 Watt, 2400 Lumen, 4000 Kelvin› Nicht dimmbar, Schutzklasse IP65

Lighting Technologies MIZAR EXIT EinzelakkuOutdoor Fluchtwegleuchte, grün› 4,1 Watt, 200 Lumen› Schutzklassen IP40, IK02

Lighting Technologies HB LED 225 D60 TWHallenstrahler, silber› 220 Watt, 25 000 Lumen, 5000 Kelvin› Nicht dimmbar, Schutzklasse IP66› Schwenkbar 0–45°› 5 Jahre Garantie

Alltron Solutions Bulletin 01 | 2018 • www.alltron.ch • Seite 10

Unser Team – Ihre Ansprechpartner

Beim Thema Licht bietet Alltron Ihnen einen einzigartigen Mehrwehrt an. Dank einem Team mit langer Erfahrung und Know-how können Sie gemeinsam mit Alltron Ihren Kunden perfekte Lösungen anbieten.

Alltron steht Ihnen als Partner zur Seite und sorgt damit für Zufriedenheit bei Kunden, was wiederum zur hohen Zufriedenheit bei Ihren Kunden führt. Zusätzlich zum Wissen bietet Alltron ein breites Sortiment an. Egal ob Lagerhaus (technisch), La-denbeleuchtung (dekorativ und praktisch), Eigen-tumshäuser (Ambiente und Design): Für jede Situa-tion hat Alltron die passende Beleuchtung im Sortiment und entwickelt gemeinsam mit Ihnen eine optimale Lösung. Dank hoher Verfügbarkeit garantieren wir eine schnelle Lieferung.

Auf Wunsch misst Alltron gemeinsam mit Ihnen die Räumlichkeiten aus, die auszuleuchten sind, und entwickelt mit Ihnen ein Konzept, das lange Wirkung zeigt. Die in diesem Bulletin vorgestell-ten Projekte sind der Beweis, dass Sie mit Alltron einen Partner an Ihrer Seite haben, der von der ersten Sekunde an mit Ihnen das Pro-jekt entwickelt, Sie während des Prozesses unterstützt und bei allfälligen Schwierigkeiten kompetent berät. Sie können exakt den Service von Alltron abholen, den Sie brauchen. Alltron ist Ihr zuverlässiger Partner bei Beleuchtungs-projekten.

Auch in der heutigen, sich schnell verändernden Welt der LED-Technik bleibt Alltron für Sie am Ball und erkennt Trends frühzeitig, um dann im

Umsetzungsprozess mit der neuesten Technik punkten zu können. Weitere Services von Alltron und alle weiteren Informationen zum Thema Licht finden Sie auf alltron.ch/licht.

Unsere Lichtspezialisten (v.l.n.r.): Stefan Addea, Teamleiter Verkauf IT & Haustechnik, Daniela Guetg, Product Manager, Marco Schneider, Kundenberater, Christian Affolter, Product Manager, Thomas Geilinger, Teamleiter Einkauf Smart Home, Merita Syla, Kundenberaterin und Mario Steiger, Senior Key Account Manager.

Hier finden Sie eine Auswahl an Herstellern und Marken in unserem Beleuchtungssortiment:

Was Alltron Ihnen punkto dekorativer und technischer Lichtkonzeption bietet:

› Professionelle Beratung› Externe Projektunterstützung vor Ort› Lichtberechnung› Hohe Lagerverfügbarkeit› Produktbeschaffung› Logistikdienstleistungen nach Vereinbarung› Auf Wunsch: Sonderanfertigungen

Sie erreichen unser Team telefonisch: 062 889 88 88

alltron.ch/licht

UVP inkl. 8 % MwSt. (Stand Dezember 2017). Aufgrund der Anpassung der Steuersätze ab 1.1.2018 auf 7,7 % kann es zu Abweichungen bei den angegebenen Preisen kommen. Zusätzliche Preisänderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. • Seite 11

WEVER & DUCRÉ TAPE 4.0 LED WeissDezent und stark für den AussenbereichExtrem dünn und sehr hell – das ist die Wegleuchte TAPE von WEVER & DUCRÉ. Dank LED-Techno-logie, eingebettet in ein futuristisches Gehäuse, ist die Lichtquelle fast unsichtbar. Der Lichteffekt ist hingegen enorm. Die dimmbare Aussenleuchte ist in Weiss oder Dunkelgrau, in verschiedenen Höhen oder auch als Modell für die Wand erhältlich. Sie verfügt über die Schutzklasse IP65.

Dekorative Leuchten

UVP CHF 433.–Art. 581057

Estiluz Wandleuchte 2911L/74 CARPETFür verschiedene Einsatzmöglichkeiten geeignetBesonderer Wert wurde bei der Entwicklung der Estiluz Wandleuchte 2911L/74 Carpet auf die Funktionalität gelegt. Das zeitlose und moderne Design bietet viele Einsatzmöglichkeiten. Da die Leuchte mit einem schwenkbaren Leselicht ausgestattet ist, eignet sie sich sehr gut als Nachtlicht direkt neben dem Bett. Die Wandleuchte ist mit einem fest verbauten Leuchtsockel und einer LED mit 1275 Lumen und einer Farbtemperatur von 2700 Kelvin ausgestattet.

Estiluz Leseleuchte 3548/74/56 AROFlexibel und mühelos in der Höhe zu verstellenDie Leseleuchte 3548/74/56 ARO von Estiluz bietet jederzeit perfektes Licht zum Lesen oder für andere Tätigkeiten. Die Stehleuchte aus Metall verfügt über einen besonderen Lampenkopf, der mit einem nicht heiss werdenden Acryl-Lampenschirm versehen ist. Je nach Stimmung kann die Leuchte gedimmt werden. Sie ist mit einer fest verbauten LED mit einer Farbtemperatur von 2700 Kelvin und einer Lichtstärke von 1437 Lumen ausgestattet.

WEVER & DUCRÉ GIGANT 16.0 W4Rund, genial und gigantischModerne LED-Technik in Kombination mit schlichtem Design machen die Pendelleuchte GIGANT von WEVER & DUCRÉ vollkommen. Sie ist besonders geeignet für grosse und hohe Räume. Die grösste Variante der Leuchte mit 160 cm Durchmesser ist wie die kleinere mit 100 cm Durchmesser in zwei Lichtfarben erhältlich: warmweiss für den wohltuenden Ausgleich zwischen Klarheit und Gemütlichkeit – wie der hier gezeigte Artikel – und klarer und kühler in der ebenfalls vorhandenen Ausführung mit 4000 Kelvin.

WEVER & DUCRÉ VENN 2.0 LED B2Ein Formwandler par ex cel lenceDie Wandleuchte WEVER & DUCRÉ VENN steht für Design, das nicht nur die Aufmerksamkeit des Betrachters auf sich zieht, sondern auch wandelbare Funktionalität bietet. Multifunktional bietet die Leuchte entweder indirektes Licht oder direkt und indirekt Beleuchtung in einem. Mehrere Leuchten können zu ganz neuen Konfigurationen kombiniert werden, nebeneinander oder übereinandergelegt, montiert an der Wand, an der Decke oder in einer abgehängten Anordnung.

UVP CHF 823.–Art. 579991

UVP CHF 2750.–Art. 580525

UVP CHF 569.–Art. 541033

UVP CHF 459.–Art. 540975

Alltron Solutions Bulletin 01 | 2018 • www.alltron.ch

Dekorative Leuchten alltron.ch/licht

itama «SMOKE» – 60 weissAmorphe Formen individuell in dieser Wand-/Deckenleuchte kombinierenMit den weissen Glasplatten der Leuchte «SMOKE» von itama wird ein interessantes Spiel zwischen Licht und Dunkelheit geschaffen. Sie sind frei positionierbar und werden von einem pulverbeschichteten Metallteil gehalten, wodurch eine Vielzahl an möglichen Formkombi-nationen erreicht werden kann. Die Lichtquelle im Inneren der Lampe ist trotz offenen Seiten nicht sichtbar, da sie von einem prismatischen Polymethylmethacrylat (PMMA)-Element verdeckt wird.

Panzeri ALDECIMOEiner der Gewinner in der Kategorie «Lighting» bei den archiproducts Design Awards 2017Die LED-Einbauwandleuchte aus Metall verfügt über einen Druckmechanismus, der eine Verwandlung in zwei Positionen möglich macht. Geschlossen – mit automatisch gedimmter Lichtleistung – erscheint sie als quadratisches Lichtelement an der Wand. Offen beleuchtet sie die Wand in allen das Quadrat umgebenden Richtungen. Der weisse Lampenkörper kann koloriert oder bezogen werden, sodass sich die Leuchte optimal an das sie umgebende Interieur anpassen lässt.

Panzeri BLANCA – 90 braunBraun-metallic lackierte PendelleuchteBLANCA ist eine Hängeleuchte aus gedrehtem Aluminium mit PMMA. Aussergewöhnliches Design-Highlight ist die rote elektrisches Zuleitung. Die Leuchte ist ideal für Büros, Wohn- oder Arbeitsbereiche. Sie verfügt über eine LED-Lichtquelle bestehend aus sechs Streifen (bei der Version mit 90 cm Durchmesser). Die Leuchte ist standardmässig mit Dimmer (DALI/PUSH) ausgestattet.

Panzeri GOLDEN RING – Durchmesser 78Pendel-Ringleuchte in Blattgold-OptikDie wahre Essenz der einfachen Ringform liegt im Innern. Sie ist mit LED-Modulen sowie mit der erstklassigen «DALI/Push-Dimmer»-Technologie ausgestattet und bietet direktes und indirektes Licht. Es ist möglich, unterschiedliche Ringgrössen zu kombinieren. Werden zusätzlich unterschiedliche Farben der Leuchten zusammen installiert, sind sehr individuelle Szenarien aus Leuchten- und Beleuchtungsformen zu erzielen. Mit der Pendelleuchte lassen sich perfekte Lichtformen in die Umgebung zeichnen.

itama «NOIR» – 45 doveEbenso einfache wie geniale, quadratische PendelleuchteAus der eleganten und geometrisch streng geformten Lichtquelle scheint Licht direkt nach unten und weich zur Decke hin. Die indirekten Lichtquellen werden durch zwei satinierte PMMA-Elemente abgeschirmt und vervollständigen die Geometrie der Leuchte. Sie besteht aus einer pulverbeschichteten Metallhülle die neben «dove» in weiteren vier Farbvarianten erhältlich ist: Rot, Weiss, Grau und Schwarz.

UVP CHF 789.–Art. 487742

UVP CHF 869.–Art. 487740

UVP CHF 1689.–Art. 605664

UVP CHF 609.–Art. 605662

UVP CHF 2309.–Art. 605765