Benutzerhandbuch - i01.appmifile.com...usw. kennzeichnen und diese Informationen gegenüber MIUI melden. Wenn eine hohe Anzahl von Benutzern eine Rückmeldung zu einer spezifischen

Die Version ist nur für den privaten Gebrauch und sollte nicht vertrieben werden.

Benutzerhandbuch


INHALTE 1-Grundlegendes ............................................................................................................................... 4

1-Grundlegende Funktionen ......................................................................................................... 4

Ein- und Ausschalten des Telefons ........................................................................................ 4

SIM-Karten ............................................................................................................................ 4

Laden ..................................................................................................................................... 4

2-Telekommunikation .................................................................................................................... 5

1-Telefon ................................................................................................................................ 5

Anrufe tätigen ................................................................................................................... 5

Eingehende Anrufe ............................................................................................................ 5

Verfügbare Funktionen während eines Anrufs ................................................................. 6

Anrufer-ID .......................................................................................................................... 6

Anrufeinstellungen ............................................................................................................ 7

2-Messaging .......................................................................................................................... 7

Senden und Beantworten von Nachrichten ...................................................................... 7

Suche ................................................................................................................................. 8

Einstellungen ..................................................................................................................... 8

3-Kontakte ............................................................................................................................. 9

2-Bilder ............................................................................................................................................ 10

1-Bilder ........................................................................................................................................ 10

1-Kamera ............................................................................................................................. 10

Schnellstarten der Kamera .............................................................................................. 10

Kameramodi .................................................................................................................... 10

Tilt-Shift ........................................................................................................................... 11

Timer ............................................................................................................................... 12

Fotos während der Aufnahme ausrichten ....................................................................... 12

Gruppen-Selfies ............................................................................................................... 12

Verschönern .................................................................................................................... 13

Zoom ............................................................................................................................... 13

Zeitstempel und Wasserzeichen ...................................................................................... 14

HDR ................................................................................................................................. 15

2-Galerie .............................................................................................................................. 15

Editor ............................................................................................................................... 15

Speicherplatz freigeben ................................................................................................... 16

Collage ............................................................................................................................. 16

Favoriten ......................................................................................................................... 16

Verstecktes Album ........................................................................................................... 16

Baby-Album ..................................................................................................................... 16

Automatische Datensicherungen .................................................................................... 16

3-Home............................................................................................................................................ 17

1-Home ........................................................................................................................................ 17

1-Sperrbildschirm ................................................................................................................ 17

1


Grundlegende Funktionen .............................................................................................. 17

Zusätzliche Funktionen.................................................................................................... 17

Hintergrundbild-Karussell ............................................................................................... 17

2-Startbildschirm ................................................................................................................. 18


Bearbeitungsmodus ........................................................................................................ 19

3-Statusleiste für Benachrichtigungen ................................................................................ 19


App-Benachrichtigungen ................................................................................................. 20

Ordner „Benachrichtigungen“ ......................................................................................... 20

Weitere Merkmale .......................................................................................................... 21

4-Globaler App-Tresor ......................................................................................................... 21

5-Geteilter Bildschirm ......................................................................................................... 22

6-Quick-Ball ......................................................................................................................... 22

4-Extras ........................................................................................................................................... 23

1-Inhaltsdienste........................................................................................................................... 23

Browser ............................................................................................................................... 23

Mi-Apps ............................................................................................................................... 24

Mi Music .............................................................................................................................. 32

Designs ................................................................................................................................ 33

2-Datei-Manager ......................................................................................................................... 38

Datei-Manager .................................................................................................................... 38

Lokale Datensicherungen .................................................................................................... 39

3-Sonstige .................................................................................................................................... 39

Feedback ............................................................................................................................. 39

4-Extras ....................................................................................................................................... 40

Kalender .............................................................................................................................. 40

Uhr....................................................................................................................................... 41

Wetter ................................................................................................................................. 41

Sicherheit ............................................................................................................................ 42

Cleaner ............................................................................................................................ 42

Einfacher Scanvorgang .................................................................................................... 43

Sicherheitscan ................................................................................................................. 43

Apps verwalten................................................................................................................ 44

Berechtigungen ............................................................................................................... 45

Speed-Booster für Spiele ................................................................................................. 45

Tiefenbereinigung ........................................................................................................... 46

Akkuverbrauch ................................................................................................................ 46

Netzwerk testen .............................................................................................................. 47

Sperrliste ......................................................................................................................... 47

App-Sperre ...................................................................................................................... 49

Dual-Apps ........................................................................................................................ 50

Notizen ................................................................................................................................ 51

Rekorder .............................................................................................................................. 52

2


Bildschirmrekorder .............................................................................................................. 52

Rechner ............................................................................................................................... 53

Kompass .............................................................................................................................. 54

Mi Mover ............................................................................................................................. 54

Scanner ................................................................................................................................ 55

3


1-Grundlegendes

1-Grundlegende Funktionen Ein- und Ausschalten des Telefons

1. Einschalten

Halten Sie die Einschalttaste gedrückt, um Ihr Telefon einzuschalten. 2. Ausschalten

Halten Sie die Einschalttaste gedrückt, bis das Menü angezeigt wird. Tippen Sie auf „Ausschalten“.

Wenn Ihr Gerät nicht reagiert, halten Sie die Einschalttaste 15 Sekunden lang gedrückt, um

den Neustart zu erzwingen. 3. Neustart

Halten Sie die Einschalttaste gedrückt, bis das Menü angezeigt wird. Tippen Sie auf „Neustart“.

SIM-Karten 1. SIM-, USIM- und UIM-Karten einlegen

Nehmen Sie die Karte mithilfe des Tools zum Ausziehen des SIM-Kartenfachs seitlich aus

Ihrem Telefon heraus. Legen Sie Ihre SIM-Karte in das Fach und anschließend in das Gerät ein. 2. SIM-, USIM- und UIM-Karten entfernen

Nehmen Sie die Karte mithilfe des Tools zum Ausziehen des SIM-Kartenfachs seitlich aus

Ihrem Telefon heraus. Entfernen Sie Ihre SIM-Karte aus dem Fach und legen Sie das Fach

wieder in das Gerät ein. 3. Einstellungen für SIM-, USIM- und UIM-Karten

Sie können auf einem SIM-Gerät jeweils nur die Dienste eines einzelnen

Mobilfunkanbieters nutzen. Dual-SIM-Telefone bieten mehr Optionen, abhängig von der

Anzahl der installierten SIM-Karten.

Auf einem Dual-SIM-Gerät können Sie unter „Einstellungen“ > „SIM-Karten und

Mobilfunknetze“ Standard-SIM-Karten für Anrufe und die Nutzung mobiler Daten

festlegen.

Sie können die Namen der SIM-Karte bearbeiten, die auf der Wähltastatur angezeigt

werden. Navigieren Sie dafür zu „Einstellungen“ > „SIM-Karten und Mobilfunknetze“ und

tippen Sie auf Ihre SIM-Karte.

Optionen zum Ändern der bevorzugten Netzwerktypen finden Sie unter „Einstellungen“ >

„SIM-Karten und Mobilfunknetze“ > „Bevorzugter Netzwerktyp“.

Laden Wenn der Akku Ihres Telefons schwach ist, schließen Sie das USB-Kabel an das Telefon an

und stecken Sie es in den Adapter, der an eine Steckdose angeschlossen ist. Trennen Sie das

Ladegerät, wenn Ihr Telefon vollständig aufgeladen ist.

Verwenden Sie nur unterstützte USB-Kabel und Netzteile. Die Verwendung nicht

unterstützter Geräte zum Aufladen Ihres Telefons kann den Akku schwer beschädigen und

zu Explosionen führen.

4


2-Telekommunikation 1-Telefon Anrufe tätigen

Es gibt mehrere Möglichkeiten, Anrufe in MIUI zu tätigen.

1. Verwendung der Wähltastatur

Geben Sie eine Telefonnummer auf der Wähltastatur ein und tippen Sie auf die grüne

Taste, um die Nummer zu wählen. Wenn Sie direkt auf die grüne Taste tippen, wird die

zuletzt gewählte Nummer angezeigt. Tippen Sie erneut auf die Taste, um den Anruf zu

tätigen.

2. Telefonnummer gedrückt halten

Halten Sie eine Telefonnummer gedrückt, bis die Wähltaste angezeigt wird. Tippen Sie auf

die Taste, um den Anruf zu tätigen.

3. Rufnummern aus der Anrufliste

Tippen Sie auf eine beliebige Nummer in Ihrer Anrufliste, um einen Rückruf zu tätigen.

4. Schnellwahl

Halten Sie eine Ziffer auf der Wähltastatur gedrückt, um ihr eine Telefonnummer

zuzuordnen.

Eingehende Anrufe Sie können über einen Vollbilddialog oder eine schwebende Benachrichtigung über

eingehende Anrufe informiert werden.

1. Anrufe annehmen

Ziehen Sie die grüne Taste im Vollbilddialog, um einen Anruf anzunehmen, oder tippen Sie

einfach auf die Taste, wenn eine schwebende Benachrichtigung angezeigt wird.

2. Anrufe ablehnen

Ziehen Sie die rote Taste im Vollbilddialog, um einen Anruf abzulehnen, oder tippen Sie

einfach auf die Taste, wenn eine schwebende Benachrichtigung angezeigt wird.

3. Antwort mit SMS

Ziehen Sie die SMS-Taste im Vollbilddialog, um mit einer Textnachricht zu antworten. Sie

können eine der Schnellantworten wählen oder eine benutzerdefinierte Nachricht

schreiben.

4. Klingelton stummschalten

Drücken Sie eine beliebige physische Taste auf Ihrem Telefon, um den Klingelton

stummzuschalten.

5


5. Drehen, um Klingelton stummzuschalten

Wenn sich Ihr Telefon auf einer horizontalen Fläche mit dem Bildschirm nach oben

befindet, drehen Sie es um, um den Klingelton stummzuschalten. Sie können diese

Funktion unter „Anrufeinstellungen“ > „Einstellungen für eingehende Anrufe“ aktivieren.

6. Leiser Klingelton beim Anheben

Verringern Sie die Klingeltonlautstärke für eingehende Anrufe, wenn das Telefon

angehoben wird. Sie können diese Funktion unter „Anrufeinstellungen“ > „Einstellungen

für eingehende Anrufe“ aktivieren.

7. Klingeltonlautstärke erhöhen

Die Klingeltonlautstärke kann graduell auf die von Ihnen eingestellte Lautstärke ansteigen.

Sie können diese Funktion unter „Anrufeinstellungen“ > „Einstellungen für eingehende

Anrufe“ aktivieren.

8. Beim Klingeln blinken

Sie können sich über ein Blinken über eingehende Anrufe informieren lassen. Diese

Funktion ist unter „Anrufeinstellungen“ > „Einstellungen für eingehende Anrufe“ verfügbar.

Verfügbare Funktionen während eines Anrufs Während eines Anrufs stehen Ihnen mehrere Optionen zur Verfügung.

· Rekorder: Sie können Anrufe aufzeichnen und Audiodateien im Rekorder speichern.

· Notizen: Sie können Notizen erstellen, die nach Beendigung des Anrufs in der Notizen-App

gespeichert werden.

Anrufer-ID Anhand der Anrufer-ID können Sie Telefonnummern identifizieren, die nicht in Ihren

Kontakten gespeichert sind. Die Daten stammen aus zwei Quellen: Datenbank der Gelben

Seiten und Benutzerberichte.

1. Telefonnummern aus den Gelben Seiten

Die Gelben Seiten enthalten Telefonnummern zu Unternehmen und Diensten. Sie werden

von unseren Partnern oder Unternehmen selbst zur Verfügung gestellt. Die angezeigten

Informationen beinhalten Firmen-/Dienstnamen und Logos. Telefonnummern aus den

Gelben Seiten werden immer identifiziert, wenn Sie einen Anruf von diesen Nummern

erhalten.

2. Markierte Telefonnummern

MIUI-Benutzer können unbekannte Nummern als Betrug, Telemarketing, Taxiunternehmen

usw. kennzeichnen und diese Informationen gegenüber MIUI melden. Wenn eine hohe

Anzahl von Benutzern eine Rückmeldung zu einer spezifischen Nummer gibt, wird

zusammen mit dieser Telefonnummer auch ein Kommentar angezeigt, wenn Sie einen

Anruf von dieser Nummer erhalten.

6


· Kennzeichnen einer Telefonnummer

In einigen Fällen wird nach Beendigung eines Anrufs ein automatischer Dialog angezeigt, in

dem Sie aufgefordert werden, die Telefonnummer zu melden. Sie können Telefonnummern

auch proaktiv auf der Seite „Details“ zur jeweiligen Telefonnummer melden.

· Korrektur von gemeldeten Telefonnummern

Wenn Sie feststellen, dass einer Telefonnummer eine falsche Information zugeordnet

wurde, können Sie diese Informationen auf der Seite „Details“ zur jeweiligen

Telefonnummer korrigieren.

Anrufeinstellungen Die Einstellungen umfassen Optionen für Anrufe, Mobilfunknetze und SIM-Karten. Tippen

Sie auf der Wähltastatur auf die Menütaste, um die Einstellungen zu öffnen.

1. Anrufaufzeichnung

Sie können all Ihre Anrufe automatisch aufzeichnen.

Sie können Anrufe von allen Rufnummern aufzeichnen oder die Aufnahme auf

benutzerdefinierte Nummern, unbekannte Nummern und/oder Nummern aus dem

Verzeichnis beschränken.

2. Unbekannte Nummern identifizieren

Verwenden Sie diese Funktion, damit MIUI überprüft, ob unbekannte Nummern als

Unternehmen oder Dienste gekennzeichnet sind. Halten Sie eine Telefonnummer gedrückt,

um einen Anruf zu tätigen.

3. Standort und Ländercodes

Mit dieser Funktion zeigt MIUI den Standort zu den Telefonnummern an, von denen aus

eingehende Anrufe getätigt werden. Es stehen auch Optionen zur Verfügung, mit denen Sie

einen voreingestellten Ländercode festlegen und Ländercodes automatisch hinzufügen

können.

4. Erweiterte Einstellungen

Hier finden Sie Einstellungen für die Tonwahl der Wähltastatur und andere

Personalisierungsoptionen.

2-Messaging

Senden und Beantworten von Nachrichten 1. Nachricht senden

Öffnen Sie die Nachrichten-App und tippen Sie auf die Plus-Taste, um eine leere Nachricht

zu erstellen. Sie können den Empfänger aus Ihren Kontakten auswählen oder die

Telefonnummer manuell hinzufügen. Geben Sie Ihre Nachricht ein und tippen Sie auf

„Senden“.

7


2. Eine Nachricht beantworten

Tippen Sie auf eine Nachricht, die Sie erhalten haben, und geben Sie Ihre Antwort in das

untenstehende Feld ein. Tippen Sie anschließend auf „Senden“.

3. Anhänge und zeitgesteuerte Nachrichten

Tippen Sie auf die Plus-Taste, während Sie eine Nachricht verfassen, um einen Kontakt, ein

Bild, ein Element aus den Favoriten, eine Audio-/Videodatei oder eine Diashow

anzuhängen.

Wischen Sie nach rechts, um die Liste mit den Schnellantworten anzuzeigen.

In den Optionen für Anhänge ist auch eine Option zum Senden von zeitgesteuerten

Nachrichten verfügbar.

4. SIM-Karte für ausgehende Nachrichten auswählen

Wenn Sie zwei SIM-Karten in Ihrem Gerät haben, werden Sie vor dem Senden einer

Nachricht gefragt, welche SIM-Karte Sie verwenden möchten.

Suche Verwenden Sie die Suchleiste oben auf der Startseite, um nach Telefonnummern aus den

Gelben Seiten, Nachrichten oder Unterhaltungen zu suchen.

Einstellungen

1. Mi Message

Senden Sie Nachrichten an andere MIUI-Geräte ohne zusätzliche Gebühren.

2. Anzeige

Smart Messaging

Smart Messaging ermöglicht es MIUI, die eingehenden Nachrichten auf Einmalpasswörter

zu überprüfen und intelligente Menüs für Nachrichten von Unternehmen zu erstellen.

Benachrichtigungsgruppe

Verwenden Sie diese Funktion, um SMS-Benachrichtigungen automatisch zu gruppieren.

Profilfotos anzeigen

Wenn diese Funktion aktiviert ist, zeigt MIUI die Profilfotos von Personen an und ordnet

Fotos automatisch Unternehmen zu.

Kontaktfotos zuweisen

Profilfotos mit den Initialen einer Person werden Kontakten ohne Profilfotos zugeordnet.

Blockierte SMS anzeigen

Wenn diese Funktion aktiviert ist, werden blockierte Textnachrichten in der

Konversationsliste angezeigt.

8


3. Benachrichtigungen

Nachrichten auf dem Sperrbildschirm anzeigen

Schalten Sie diese Funktion ein, um Nachrichtenvorschauen auf dem Sperrbildschirm und

in der Benachrichtigungsleiste anzuzeigen.

Zustellungsstatus

Verwenden Sie diese Funktion, um benachrichtigt zu werden, wenn Ihre Nachrichten

zugestellt wurden.

Benachrichtigungston bei der Zustellung von Nachrichten

Spielen Sie den Benachrichtigungston für die Nachrichtenzustellung ab, wenn Nachrichten

zugestellt werden.

4. Weitere Einstellungen

Gelöschte Nachrichten

Alle Mi Cloud-Mitglieder können gelöschte Nachrichten, die in der Mi Cloud gespeichert

wurden, anzeigen.

Nachrichten aus Mi Cloud synchronisieren

Schalten Sie die Synchronisierungsfunktion für Mi Cloud ein, um Ihre SMS-Nachrichten zu

sichern. Optionen für Dual-SIM-Geräte sind ebenfalls verfügbar.

Zusätzliche Einstellungen

Einstellungen für fortgeschrittene Benutzer finden Sie unten auf der Einstellungsseite.

3-Kontakte

1. Kontakte hinzufügen

Öffnen Sie die Kontakte-App und tippen Sie auf die Plustaste, um einen Kontakt

hinzuzufügen.

2. Kontakte importieren

Importieren von Kontakten aus Konten

Wenn Sie die App zum ersten Mal öffnen, werden Optionen zum Importieren von

Kontakten aus Ihren Konten angezeigt. Diese Optionen sind auch in den Einstellungen

verfügbar.

9


2-Bilder

1-Bilder 1-Kamera Schnellstarten der Kamera

1. Verknüpfung für den Startbildschirm

Tippen Sie auf die Verknüpfung für den Startbildschirm, um die Kamera zu öffnen.

2. Sperrbildschirm

Wischen Sie auf dem Sperrbildschirm nach links, um die Kamera zu öffnen.

3. Taste zur Verringerung der Lautstärke zweimal drücken

Betätigen Sie unter „Einstellungen“ > „Sperrbildschirm und Passwort“ den Umschalter, um

die Kamera durch zweimaliges Drücken der Taste zur Verringerung der Lautstärke zu

starten.

(Hinweis: Sie können Ihre Galerie-Elemente nicht anzeigen, wenn Sie die Kamera auf dem

Sperrbildschirm gestartet haben, ohne Ihr Passwort zu bestätigen.)

Kameramodi 1. Foto

„Foto“ ist der Standardmodus. Wischen Sie nach links und rechts, um zwischen den

verschiedenen Kameramodi zu wechseln. Die Taste zum Umschalten zwischen vorder- und

rückseitiger Kamera finden Sie ebenfalls auf der Startseite.

2. Portrait

Wechseln Sie in den Hochformat-Modus und folgen Sie den Anweisungen auf dem

Bildschirm, um Fotos mit verschwommenem Hintergrund zu erstellen.

· Rückseitige Kamera: Dual-Kamera-Geräte verwenden beide Kameras, um Schärfe und

Unschärfe zwischen dem Motiv und dem Hintergrund zu schaffen.

· Vorderseitige Kamera: Verwenden Sie die Software, um bezaubernde Portrait-Aufnahmen

zu erstellen. Sie können Portrait-Aufnahmen mit der vorderseitigen Kamera erstellen,

indem Sie im Fotomodus die Spezialtaste drücken (nur bei einigen Geräten verfügbar).

10


3. Quadrat

Wechseln Sie in den Quadrat-Modus, um Ihre Aufnahmen während der Aufnahme

anzupassen, wenn Sie nicht sicher sind, ob das Zuschneiden funktioniert.

4. Panorama

Sie können mit Ihrem Telefon mehrere Fotos im Panorama-Modus aufnehmen und sie

anschließend zu einer nahtlosen Aufnahme kombinieren. Tippen Sie zum Starten auf den

Auslöser und folgen Sie dann den Anweisungen. Tippen Sie erneut oder bewegen Sie Ihr

Telefon bis zum Ende des Suchbereichs, um den Vorgang zu beenden.

(Hinweis: Wenn Sie Ihr Telefon zu schnell bewegen, kann dies den Prozess unterbrechen.

Eine stabile Geschwindigkeit und Fixwinkel sorgen für optimale Ergebnisse.)

5. Manuell

Verwenden Sie diesen Modus, um Weißabgleich, Fokus, Verschlusszeit und ISO manuell

einzustellen.

6. Video

Wechseln Sie in den Videomodus, um Videos aufzunehmen. Tippen Sie oben im Bildschirm

auf die Taste „Mehr“, um Zeitraffer- und Zeitlupenoptionen auszuwählen.

7. Kurzvideo

Verwenden Sie diesen Modus, um Videos mit einer Länge von bis zu 10 Sekunden

aufzunehmen. Eine spezielle Auswahl von Filtern macht das Aufnehmen und Bearbeiten

Ihrer Videos vor der Freigabe auf verschiedenen Social Media-Plattformen wesentlich

komfortabler.

Tilt-Shift 1. Aufnahme von Fotos im Tilt-Shift-Modus

Tippen Sie im Fotomodus auf die Taste „Mehr“ und wählen Sie „Tilt-Shift“. Der

scharfgestellte Kreis ist standardmäßig verfügbar. Tippen Sie erneut auf die Taste, um zu

horizontalen Linien zu wechseln.

2. Weichzeichner verwenden

Während der Aufnahme von Fotos im Tilt-Shift-Modus wird auf dem Bildschirm ein weißer

Bereich angezeigt. Dieser Bereich ist verschwommen, wenn Sie ein Foto aufnehmen.

· Ziehen Sie den scharfgestellten Bereich, um ihn zu verschieben.

· Ziehen Sie den weißen Bereich, um die Größe zu ändern.

· Doppeltippen Sie auf den Bildschirm, um die Position der scharfgestellten und

verschwommenen Bereiche zu wechseln.

11


Timer Tippen Sie im Fotomodus auf die Taste „Mehr“ und wählen Sie „Timer“, um Fotos mit einer

Verzögerung von 3 Sekunden aufzunehmen, nachdem Sie den Auslöser gedrückt haben.

Tippen Sie erneut auf die Timer-Taste, um die Verzögerung auf 5 Sekunden einzustellen.

Nachdem Sie den Auslöser gedrückt haben, wird ein Countdown angezeigt. Passen Sie den

Aufnahmewinkel und die Komposition während des Countdowns an.

Fotos während der Aufnahme ausrichten 1. Ausrichtung des Suchbereichs

Tippen Sie im Fotomodus auf die Taste „Mehr“ und wählen Sie „Ausrichten“.

2. Info zu dieser Funktion

Mit dieser Funktion können Sie Ihre Aufnahmen immer waagerecht ausrichten, unabhängig

vom Neigungswinkel Ihres Telefons. Nur das Bild innerhalb des Rahmens wird in Ihrer

Galerie gespeichert, die Ränder werden abgeschnitten.

Gruppen-Selfies 1. Funktion aktivieren

Tippen Sie im Fotomodus auf die Taste „Mehr“ und wählen Sie „Gruppe-Selfie“.

(Hinweis: Diese Funktion wird bei einigen Modellen nicht unterstützt. Tippen Sie im Fotomodus

auf die Taste „Mehr“, um zu prüfen, ob die Funktion auf Ihrem Gerät verfügbar ist.)

2. Info zu dieser Funktion

Wenn diese Funktion aktiviert ist, werden mehrere Aufnahmen erstellt, während Sie ein

Foto machen. Die besten Gesichtsausdrücke der einzelnen Personen werden dann zu einer

einzigen Aufnahme kombiniert.

12


Verschönern 1. Info zu dieser Funktion

Der Verschönerungsmodus bietet verschiedene Möglichkeiten, Hauttöne auszugleichen

und Gesichtszüge in Echtzeit zu verbessern.

2. Verwendung verschiedener Kameras

Im Verschönerungsmodus ist die vorder- und rückseitige Kamera verfügbar.

Zoom Sie können mit der Option zum Vergrößern/Verkleinern optimale Effekte erzielen.

(Hinweis: Diese Funktion wird nur für die rückseitige Kamera unterstützt.)

1. Zoom-Gesten

Ziehen Sie zum Vergrößern zwei Finger auseinander, und führen Sie die Finger wieder

zusammen, um den gewünschten Bereich zu verkleinern.

(Hinweis: Diese Gesten funktionieren nicht mehr, wenn Sie die maximale Vergrößerung

bzw. Verkleinerung erreicht haben.)

2. 2-fach-Zoom

Tippen Sie zum Vergrößern auf die Verknüpfung für den 2-fach-Zoom. Tippen Sie zum

Verkleinern erneut auf die Verknüpfung.

(Hinweis: Diese Funktion wird nur bei Dual-Kamera-Geräten unterstützt.)

13


3. Präzise Zoom-Werte

Halten Sie die Verknüpfung für den 2-fach-Zoom gedrückt, um den Zoomfaktor

einzublenden.

(Hinweis: Diese Funktion wird nur bei Dual-Kamera-Geräten unterstützt.)

Zeitstempel und Wasserzeichen Sie können Zeitstempel und Dual-Kamera-Wasserzeichen auf Ihren Fotos hinzufügen.

Verwenden Sie dazu die entsprechenden Umschalter in den Kameraeinstellungen. Dual-

Kamera-Wasserzeichen variieren je nach Telefonmodell.

(Hinweis: Dual-Kamera-Wasserzeichen werden auf einigen Geräten nicht unterstützt.)

14


HDR HDR ist die Abkürzung für High Dynamic Range (hoher Dynamikbereich). Bei Verwendung

dieser Funktion werden mehrere Aufnahmen erstellt, um helle Bereiche unterzubelichten

und dunkle Stellen überzubelichten und sie anschließend miteinander zu kombinieren, so

dass jedes Element auf dem Foto gut sichtbar ist.

Das HDR-Symbol wird auf Ihrem Bildschirm angezeigt, wenn diese Funktion aktiviert ist. Die

Aufnahme von Fotos im HDR-Modus dauert etwas länger als die Aufnahme normaler Fotos.

(Hinweis: Die automatisierte HDR-Funktion wird auf einigen Geräten nicht unterstützt.)

2-Galerie Editor

Vorgehensweise zum Ändern von Fotos und Videos

1. Linien und Objekte löschen

Verwenden Sie diese Funktion, um visuelle Unreinheiten auf Ihren Fotos zu beseitigen.

Mithilfe dieser Funktion lassen sich auch unnötige Linien entfernen, indem Sie sie einfach

darüber streichen.

2. Sticker

Erstellen Sie coolere Selfies durch lustige Sticker!

3. Skizze

Sie können Skizzen auf Ihren Fotos erstellen oder verschiedene Formen zu Ihren Fotos

hinzufügen.

4. Mosaik

Fügen Sie Ihren Fotos verschiedene Mosaikmuster hinzu, wenn Sie Objekte ausblenden

möchten.

15


Speicherplatz freigeben So belegen Ihre Fotos weniger Speicherplatz

1. Fotos optimieren

Melden Sie sich bei Ihrem Mi-Konto an und aktivieren Sie die Synchronisierungsfunktion für

Mi Cloud. Sie können viel Speicherplatz freigeben, indem Sie die Fotos auf Ihrem Gerät

optimieren und Originaldateien in Mi Cloud speichern.

2. Screenshots löschen

Häufig benötigt man Screenshots nur für einen kurzen Zeitraum. Löschen Sie unnötige

Screenshots, um Speicherplatz für nützliche Elemente freizugeben.

Collage Wählen Sie 1-4 Fotos aus, um eine Collage zu erstellen. Es stehen mehrere Stile und

Layouts zur Verfügung.

Favoriten Tippen Sie während der Anzeige eines Fotos auf das Herzsymbol, um es zu den Favoriten

hinzuzufügen. Sie finden die Favoriten auf der Registerkarte „Album“.

Verstecktes Album So verwenden Sie Ihr verstecktes Album

Wischen Sie auf der Registerkarte „Alben“ nach unten. Sie werden aufgefordert, ein

Passwort einzugeben. Daraufhin wird Ihr verstecktes Album angezeigt, in dem alle

ausgeblendeten Fotos gespeichert werden.

Baby-Album So verwenden Sie das Baby-Album

Suchen Sie auf Ihrem Foto ein Kleinkind und markieren Sie es als Baby. Ihr Babyalbum wird

daraufhin auf der Registerkarte „Alben“ angezeigt.

Sie können das Album mit anderen Familienmitgliedern teilen.

Automatische Datensicherungen So synchronisieren Sie die Galerie in Mi Cloud

Aktivieren Sie in den Galerie-Einstellungen die Option für automatische Datensicherungen,

um wichtige Fotos und Videos nicht zu verlieren. Sie können sich auf anderen Geräten (z. B.

kompatible Fernseher und Computer) über Ihr Mi-Konto bei Mi Cloud anmelden, um Ihre

Fotos zu durchsuchen.

16


3-Home

1-Home 1-Sperrbildschirm Grundlegende Funktionen

1. Hintergrundbild des Sperrbildschirms ändern

Gehen Sie zu „Einstellungen“ > „Hintergrundbild“, wählen Sie ein Bild aus und tippen Sie

auf „Übernehmen“.

2. Bildschirmsperre festlegen/ändern

Gehen Sie zu „Einstellungen„ > „Sperrbildschirm und Passwort“ > „Bildschirmsperre

festlegen“, wählen Sie den gewünschten Sperrbildschirm aus und folgen Sie den

Anweisungen.

Hinweis: Merken Sie sich Ihr Passwort. Wenn Sie das Passwort vergessen, können Sie es

nicht wiederherstellen. Sie müssen das Gerät auf die Werkseinstellungen zurücksetzen.

Dadurch werden alle Daten (einschließlich Fotos, Kontakte und Anwendungen) auf Ihrem

Gerät gelöscht.

3. Fingerabdrücke hinzufügen

Gehen Sie zu „Einstellungen“ > „Sperrbildschirm und Passwort“ > „Fingerabdrücke

verwalten“ und wählen Sie „Fingerabdruck hinzufügen“.

Zusätzliche Funktionen 1. Zeit einstellen, zu der das Gerät in den Energiesparmodus wechselt

Sie können die Zeit, zu der das Gerät in den Energiesparmodus wechselt, unter

„Einstellungen“ > „Sperrbildschirm und Passwort“ > „Energiesparmodus“ einstellen. Die

Standardzeit ist auf 1 Minute eingestellt. Je größer dieser Zeitraum ist, desto mehr Strom

verbraucht Ihr Gerät.

2. Sperrbildschirm für Benachrichtigungen nicht deaktivieren

Sie können festlegen, dass Ihr Sperrbildschirm bei Benachrichtigungen nicht deaktiviert

werden soll. Den entsprechenden Umschalter finden Sie unter „Einstellungen“ >

„Sperrbildschirm und Passwort“.

Hintergrundbild-Karussell 1. Hintergrundbild-Karussell aktivieren

Gehen Sie zu „Einstellungen“ > „Sperrbildschirm und Passwort“ >

„Hintergrundkarussell“ und betätigen Sie den Umschalter. Ab sofort werden regelmäßig

neue Hintergrundbilder auf Ihrem Sperrbildschirm bereitgestellt.

Wenn das Standardmotiv auf Ihrem Gerät angewendet wird, wischen Sie direkt auf dem

Sperrbildschirm nach rechts, tippen Sie auf „Hintergrundbild-Karussell“ und folgen Sie den

Anweisungen.

17


2. Verknüpfung zum Startbildschirm erstellen

Für das Hintergrundbild-Karussell wird standardmäßig keine Verknüpfung zum

Startbildschirm erstellt. Um eine Verknüpfung zu erstellen, wischen Sie auf dem

Sperrbildschirm nach rechts, wählen Sie „Hintergrundbild-Karussell“ und tippen Sie auf die

Taste „Mehr“, um die Ihnen zur Verfügung stehenden Optionen anzuzeigen.

3. Hintergrundbild-Karussell in Kombination mit Designs verwenden

Das Hintergrundbild-Karussell funktioniert nur im Kombination mit dem Standard-

Sperrbildschirm. Wenn Sie ein benutzerdefiniertes Design verwenden, können Sie den

Sperrbildschirmtyp über die Design-App weiterhin in den Standard-Sperrbildschirm ändern.

2-Startbildschirm Grundlegende Funktionen

Alle Apps, die Sie auf Ihrem Gerät installieren, werden auf Ihrem Startbildschirm angezeigt.

Es gibt aber auch weitere Optionen.

1. Apps deinstallieren

Um eine App zu deinstallieren, halten Sie das entsprechende Symbol gedrückt und ziehen

Sie es dann über den Papierkorb, der oben im Bildschirm angezeigt wird.

2. Hintergrundbild ändern

Führen Sie die folgenden Schritte aus:

· Gehen Sie zu „Einstellungen“ > „Hintergrundbild“.

· Wählen Sie ein Album aus.

· Wählen Sie ein Hintergrundbild aus.

· Tippen Sie auf „Übernehmen“ und wählen Sie „Als Startbildschirm festlegen“.

3. Apps installieren

Auf dem Startbildschirm wird darüber hinaus Ihr bevorzugter App-Markt angezeigt. Hier

können Sie die Apps suchen, die Sie benötigen.

4. App-Symbole verschieben

Halten Sie eine App gedrückt, um sie auszuwählen, und ziehen Sie sie dann an die neue

Position.

5. Neue Ordner erstellen

Ziehen Sie eine App über eine andere App, um einen Ordner zu erstellen. Anschließend

können Sie den Namen des Ordners bearbeiten.

18


Bearbeitungsmodus

Der Bearbeitungsmodus ermöglicht eine effektivere Neuanordnung von Elementen.

1. Bearbeitungsmodus auf dem Startbildschirm starten

Es gibt drei Methoden, um in diesen Modus zu gelangen:

· Halten Sie einen leeren Punkt auf dem Startbildschirm gedrückt.

· Führen Sie auf dem Bildschirm zwei Finger zusammen.

· Halten Sie die Menütaste gedrückt.

2. Optionen im Bearbeitungsmodus

Nach Starten des Bearbeitungsmodus werden drei Tasten angezeigt.

· Hintergrundbild: Mit dieser Taste können Sie schneller zwischen Hintergrundbildern

wechseln.

· Widgets: Mit dieser Taste können Sie Widgets hinzufügen.

· Einstellungen: Standardoptionen für Bildschirm, Layout und Übergangseffekte.

Im Bearbeitungsmodus können Sie durch Tippen Elemente auswählen:

· Verschieben Wählen Sie mehrere Elemente aus und tippen Sie unten auf eine

Bildschirmvorschau, um die Elemente dorthin zu verschieben.

· Deinstallation: Wählen Sie mehrere Elemente aus und tippen Sie auf „Deinstallieren“, um

alle Elemente zu deinstallieren.

· Ordner erstellen: Wählen Sie mehrere Elemente aus und tippen Sie auf „Gruppieren“, um

einen Ordner zu erstellen.

3-Statusleiste für Benachrichtigungen Grundlegende Funktionen

1. Benachrichtigungsleiste öffnen

Wischen Sie auf dem Bildschirm von oben nach unten, um die Benachrichtigungsleiste zu

öffnen.

2. Umschalter neu anordnen

Umschalter für mobile Daten, WLAN, Taschenlampe und andere Elemente sind

standardmäßig in der Benachrichtigungsleiste verfügbar. Tippen Sie auf den Umschalter

„Mehr“, um Elemente neu anzuordnen.

Nachfolgend werden die Funktionen angezeigt, die im Bearbeitungsmodus zur Verfügung

stehen:

· Umschalter neu anordnen:

Halten Sie ein beliebiges Element gedrückt, um es neu anzuordnen.

· Umschalter verwenden:

Tippen Sie auf einen beliebigen Umschalter, um die entsprechende Funktion ein- oder

auszuschalten.

3. WLAN-Einstellungen

Tippen Sie auf den Namen des WLAN-Umschalters, um schnell zwischen verschiedenen

WLAN-Netzwerken wechseln zu können.

19


4. Bluetooth-Einstellungen

Tippen Sie auf den Namen des Bluetooth-Umschalters, um verbundene Geräte zu

verwalten.

App-Benachrichtigungen

1. App-Benachrichtigungen verwalten

Gehen Sie zu „Einstellungen“ > „Benachrichtigungen und Statusleiste“ > „App-

Benachrichtigungen“ und tippen Sie auf eine beliebige App, um anzuzeigen, welche

Benachrichtigungen die App senden darf.

2. Benachrichtigungsberechtigungen

· Benachrichtigungen anzeigen: Standardmäßig aktiviert. Deaktivieren Sie diese Option, um

alle Benachrichtigungen von dieser App abzulehnen.

· Regeln für gruppierte Benachrichtigungen: Intelligenter Benachrichtigungsfilter.

Verwenden Sie den Modus „Empfohlen“, wenn Sie nicht sicher sind, welcher Modus für

eine bestimmte Anwendung am besten geeignet ist.

· Infoanzeiger für App-Symbole: Aktivieren Sie diese Option, um Infoanzeiger mit der

Anzahl der Benachrichtigungen in App-Symbolen zuzulassen.

· Schwebende Benachrichtigungen: Aktivieren Sie diese Option, um wichtige

Benachrichtigungen vor allen anderen Elementen anzuzeigen.

· Benachrichtigungen auf Sperrbildschirm: Aktivieren Sie diese Option, um wichtige

Benachrichtigungen auf dem Sperrbildschirm zuzulassen.

· Ton: Aktivieren Sie diese Option, um Benachrichtigungstöne abzuspielen.

· Vibration: Aktivieren Sie diese Option, um Vibrationen für Benachrichtigungen zuzulassen.

· LED leuchtet bei Benachrichtigungen: Aktivieren Sie diese Option, um das LED-Licht für

Benachrichtigungen zu verwenden.

Ordner „Benachrichtigungen“

1. Filtern von Benachrichtigungen

MIUI ermittelt anhand Ihrer Aktionen, die Sie auf Benachrichtigungen aus den

verschiedenen Apps anwenden, ob eine empfangene Benachrichtigung wichtig oder

unwichtig sind. Unwichtige Benachrichtigungen werden in einem separaten Ordner

abgelegt.

2. Filtern von Benachrichtigungen beenden

Betätigen Sie unter „Einstellungen“ > „Benachrichtigungen und Statusleiste“ einfach den

Umschalter.

3. Erneutes Anzeigen bestimmter Benachrichtigungen, die als unwichtig markiert wurden

Gehen Sie zu „Einstellungen“ > „Benachrichtigungen und Statusleiste“ > „App-

Benachrichtigungen“. Tippen Sie auf die App, wählen Sie „Regeln für gruppierte

Benachrichtigungen“ und anschließend auf „Wichtig“.

20


Weitere Merkmale

1. Akkuanzeige

Wählen Sie aus, welche Anzeige unter „Einstellungen“ > „Benachrichtigungen und

Statusleiste“ > „Akkuanzeige“ erscheinen soll.

2. Verbindungsgeschwindigkeit anzeigen

Betätigen Sie unter „Einstellungen“ > „Benachrichtigungen und Statusleiste“ den

Umschalter, um die Verbindungsgeschwindigkeit in der Statusleiste anzuzeigen.

3. Name des Netzbetreibers bearbeiten

Sie können den Namen Ihres Netzbetreibers unter „Einstellungen“ > „Benachrichtigungen

und Statusleiste“ > „Name des Netzbetreibers bearbeiten“ anpassen.

4-Globaler App-Tresor 1. Info über den App-Tresor

Im App-Tresor werden alle wichtigen Benachrichtigungen und App-Funktionen

zusammengefasst. Wischen Sie einfach auf dem Startbildschirm nach rechts, um auf die

Funktionen zuzugreifen, die Sie am meisten benötigen.

2. Funktionen

Der App-Tresor setzt sich aus einer Reihe von Karten mit den beliebtesten MIUI-Funktionen

zusammen.

3. Verknüpfungen

Verknüpfungen ermöglichen es Ihnen, die Funktionen Ihrer beliebtesten Anwendungen zu

nutzen, ohne wertvolle Zeit beim Starten oder Suchen der gewünschten Funktion auf der

Benutzeroberfläche zu verschwenden.

4. Eine kurze Notiz

Notizen zu erstellen ist viel bequemer, wenn man nur eine leere Karte ausfüllen muss, die

sich direkt vor einem befindet.

5. Ressourcen

Verwenden Sie die Ressourcen-Karte im App-Tresor, um Updates zu den Unternehmen,

denen Sie folgen, umgehend zu erhalten.

6. Messaging

Im App-Tresor werden Nachrichten aus mehreren Messaging-Plattformen auf einer

einzelnen Karte zusammengefasst.

7. Kalenderereignisse

Auf dieser Karte finden Sie das jeweilige Datum Ihrer Besprechungen, Ihre vereinbarten

Termine und die Geburtstage Ihrer Freunde.

8. Empfohlene Apps

Hier finden Sie neue Apps, die sich aktuell immer größerer Beliebtheit erfreuen.

21


5-Geteilter Bildschirm 1. Apps im geteilten Bildschirm öffnen

Öffnen Sie die Apps, die Sie verwenden möchten, und führen Sie die folgenden Schritte durch:

· Tippen Sie auf die Menütaste, um die Option „Neuestes“ aufzurufen.

· Tippen Sie auf „Geteilter Bildschirm“.

· Halten Sie die erste App gedrückt und ziehen Sie sie in den markierten Bereich. Tippen Sie

auf die zweite App.

2. Geteilten Bildschirm beenden

· Methode 1: Rufen Sie die Option „Neuestes“ auf und tippen Sie oben im Bildschirm auf

„Beenden“.

· Methode 2: Ziehen Sie die Trennlinie ganz nach oben oder unten.

3. Position von Apps wechseln

Wenn Apps im geteilten Bildschirm geöffnet werden, doppeltippen Sie auf die Trennlinie,

um die Position der Apps zu wechseln.

6-Quick-Ball

1. Quick-Ball aktivieren

Sie können Quick-Balls unter „Einstellungen“ > „Weitere Einstellungen“ > „Quick-

Ball“ aktivieren.

2. Verknüpfungen auswählen

Die „Quick-Ball“-Option bietet 5 anpassbare Verknüpfungen. Wählen Sie die gewünschte

Verknüpfung unter „Einstellungen“ > „Weitere Einstellungen“ > „Quick-Ball“ >

„Verknüpfungen auswählen“.

3. Bevorzugte Geste auswählen

Zur Bedienung der Quick-Balls stehen zwei Gesten zur Verfügung: Tippen und Wischen.

4. Quick-Ball ausblenden

Wählen Sie Apps aus, für die Quick-Balls automatisch ausgeblendet werden sollen.

5. Vollbildmodus

Sie können festlegen, dass Quick-Balls beiseitegeschoben werden sollen, wenn Ihr Gerät in

den Vollbildmodus wechselt.

6. Inaktivität

Quick-Balls können an den Bildschirmrand geschoben werden, wenn Sie länger als

3 Sekunden nicht verwendet werden.

7. Sperrbildschirm

Zusätzlich zum Startbildschirm können Quick-Balls auch auf dem Sperrbildschirm angezeigt

werden.

22


4-Extras

1-Inhaltsdienste

Browser

1. Extras

Tippen Sie auf „Mehr“ > „Extras“, um die Ihnen zur Verfügung stehenden Optionen

anzuzeigen.

· Seite speichern: Mit dieser Funktion können Sie Webseiten als Screenshots oder HTML-

Dateien speichern und sie anschließend im Offline-Modus aufrufen.

· Elemente innerhalb einer Seite suchen: Verwenden Sie die Suchfunktion, um

Schlüsselwörter auf der aufgerufenen Seite im Handumdrehen zu finden.

· Datenverbrauch reduzieren: Aktivieren Sie diese Funktion, um das automatische Laden

von Bildern zu verhindern, wenn Sie nicht mit dem WLAN verbunden sind.

2. Registerkarten

Tippen Sie auf das untenstehende Symbol, um alle offenen Registerkarten anzuzeigen. In

diesem Modus können Sie neue Registerkarten anzeigen, schließen oder öffnen.

3. Anonymer Modus

Sie können in den anonymen Modus wechseln, während Sie eine geöffnete Registerkarte in

der Vorschau anzeigen. Ihr Browser- und Suchverlauf wird im anonymen Modus nicht

gespeichert. Die heruntergeladenen Dateien und Lesezeichen, die Sie hinzufügen, werden

jedoch weiterhin gespeichert.

4. Lesezeichen

Sie können eine aktuell aufgerufene Seite zu den Lesezeichen hinzufügen. Die Seite kann

auf der Startseite oder auf Ihrem Startbildschirm gespeichert werden.

5. Lesezeichen auf der Startseite

Wenn Sie sich auf der Startseite befinden, können Sie kürzlich angezeigte Seiten oder

benutzerdefinierte URLs zu den Lesezeichen hinzufügen.

6. Newsfeed

Wischen Sie nach links und rechts, um zwischen den Kanälen in Ihrem Newsfeed zu

wechseln. Tippen Sie auf das Globussymbol, um die bevorzugte Sprache für Ihre Newsfeeds

zu ändern. Englisch, Hindi und Tamilisch sind verfügbar.

7. Webseiten teilen

Sie können Webseiten über den Browser auf mehreren Plattformen teilen, einschließlich

Facebook und WhatsApp.

23


Mi-Apps

1. Apps installieren

Mi-Apps ist eine Plattform, auf der Sie viele großartige Android-Apps für Ihr Gerät finden

können.

Sie müssen sich nicht anmelden – alle Apps können kostenlos heruntergeladen werden und

sind zu 100 % sicher. Öffnen Sie einfach die Option „Apps“ und tippen Sie neben der

gewünschten App auf „Installieren“.

24


2. Apps suchen

Verwenden Sie die Suchfunktion, um Apps und Spiele im Handumdrehen zu finden. Geben

Sie den Namen der gewünschten App in die Suchleiste ein und Sie erhalten umgehend

Ergebnisse. Sie können Apps direkt über die Liste mit den Suchergebnissen installieren.

Geben Sie den Namen der gesuchten App ein.

Tippen Sie auf die Taste neben dem Suchergebnis, um sie zu installieren.

25


3. Must-Have-Apps

Beim erstmaligen Öffnen von Mi-Apps wird eine Liste der von uns empfohlenen Apps

angezeigt. Sie können alle Apps mit einem Klick installieren, ohne mehrfache Suchvorgänge

durchführen zu müssen.

26


4. Empfehlungen

In Mi-Apps finden Sie zahlreiche Apps, Spiele, Sammlungen, Artikel und Videos, die Ihnen

empfohlen werden.

27


Scrollen Sie nach oben und unten, um die Karten zu durchsuchen.

28


5. Rangfolgen

Tippen Sie auf „Rang zuweisen“, um alle Apps und Spiele in der Rangfolge von den

beliebtesten zu den unbeliebtesten Apps/Spielen anzuzeigen.

29


6. Kategorien

Sie können anhand von Kategorien entscheiden, welche Apps bzw. Spiele ähnlicher Art für

Sie am besten geeignet sind. Unter den 17 Spielen und 33 App-Kategorien finden Sie alles,

was Sie benötigen.

30


7. Werbeaktionen

Dieser Teil von Mi-Apps enthält die neuesten Angebote, Werbeaktionen und Rabatte.

Hier können Sie Aufgaben erledigen, um Gutscheine für Ihre Einkäufe zu erhalten.

31


Mi Music

1. Meine Musik

Unter „Meine Musik“ finden Sie die zuletzt gespielten Songs, Favoriten und Wiedergabelisten. 2. Lokaler Player

Auf der Seite „Meine Musik“ werden alle auf Ihrem Gerät gespeicherten Songs angezeigt.

Tippen Sie einfach auf einen beliebigen Song, um ihn abzuspielen.

Es gibt mehrere Ansichtsoptionen für Ihre lokalen Musikdateien zur Auswahl: Songtitel,

Künstler, Album oder Ordner. Sie können Musikdateien auch nach Songtitel, Zeitpunkt des

Hinzufügens und Anzahl der Wiedergaben sortieren. 3. Player

Tippen Sie zum Starten des Players auf der Startseite auf die entsprechende Taste.

Die Steuerelemente des Players bieten die folgenden Optionen: Wiedergabe, Pause,

nächster/vorheriger Song, Schleife, zufällige Wiedergabe, Download, Hinzufügen zu

Favoriten, Warteschlange und Songtext.

Das Menü „Mehr“ bietet weitere zusätzliche Optionen: Freigabe, Kopfhörer und

Audioeffekte, Sleep-Timer, Als Klingelton festlegen und vieles mehr.

32


4. Suche

Tippen Sie auf die Suchleiste und geben Sie Schlüsselwörter ein, um nach Songs, Künstlern,

Alben und Wiedergabelisten zu suchen. 5. Einstellungen

Sie können über das Seitenmenü auf die Einstellungen zugreifen. Hier finden Sie die

Kontoeinstellungen, Dateifilter und Einstellungen für Aktualisierungen.

Designs

Designs geben Ihrem Handy einen neuen Look.

Designs ist die offizielle Personalisierungsplattform von MIUI mit Tausenden von

hochwertigen Motiven, die von erfahrenen Designern erstellt wurden. Neben den

bekannten Designs, Hintergrundbildern, Klingeltönen und Schriftarten finden Sie hier viele

weitere Personalisierungsoptionen für Ihren Sperrbildschirm und Ihren Startbildschirm. 1. Designs

· Öffnen Sie die App, um die verfügbaren Designs anzuzeigen. Tippen Sie auf ein beliebiges

Design, um die Details anzuzeigen.

· Wischen Sie auf der Detailseite nach links und rechts, um die Vorschauen anzuzeigen.

Tippen Sie unten auf „Herunterladen“, um das Design herunterzuladen.

· Tippen Sie nach dem Herunterladen auf „Übernehmen“, um das Design anzuwenden.

33


2. Hintergrundbild

· Öffnen Sie die App und tippen Sie unten auf die entsprechende Taste, um die verfügbaren

Hintergrundbilder anzuzeigen. Tippen Sie auf ein beliebiges Hintergrundbild, um die

Vorschau anzuzeigen.

34


· Wischen Sie nach links oder rechts, um zwischen den Vorschauen zu wechseln. Tippen Sie

auf „Übernehmen“, um das Hintergrundbild anzuwenden.

· Wählen Sie aus, an welcher Stelle Sie das Hintergrundbild anwenden möchten.

35


4. Klingeltöne


Klingeltöne anzuzeigen. Tippen Sie auf einen beliebigen Klingelton, um ihn wiederzugeben.

· Tippen Sie neben einem Klingelton auf die Taste „Mehr“, um die verfügbaren Optionen

anzuzeigen.

· Wählen Sie aus, an welcher Stelle Sie den Klingelton anwenden möchten.

36


5. Schriftarten


Schriftarten anzuzeigen. Tippen Sie auf eine beliebige Schriftart, um die Details anzuzeigen.

· Wischen Sie nach links oder rechts, um die Vorschauen anzuzeigen. Tippen Sie unten auf

„Herunterladen“, um die Schriftart herunterzuladen.

37


2-Datei-Manager

Datei-Manager

1. Schnellsuche

Die zuletzt verwendeten Dateien werden auf dem Startbildschirm nach dem

Erstellungsdatum geordnet. Sie können auch nach Dateityp sortiert und standardmäßig

bearbeitet werden.

2. Speicherstatistiken

Erfahren Sie auf einen Blick, welche Dateien den internen Speicher Ihres Geräts belegen,

und zeigen Sie alle Elemente im Stammordner an.

3. Bereinigung

Löschen Sie unnötige Dateien und geben Sie durch zweimaliges Tippen Speicherplatz frei.

4. Dateien übertragen

Mithilfe der integrierten Mi Drop-Funktion können Sie Dateien für Geräte freigeben, die

sich in der Nähe befinden, ohne eine Verbindung zum Internet herzustellen.

38


Lokale Datensicherungen

1. Datensicherungen erstellen

Gehen Sie zu „Einstellungen“ > „Zusätzliche Einstellungen“ > „Sichern und Zurücksetzen“ >

„Lokale Datensicherungen“. Tippen Sie auf „Sichern“, wählen Sie die Systemeinstellungen

und Apps aus, die Sie sichern möchten, und tippen Sie erneut auf „Sichern“. Das Erstellen

von Datensicherungen kann einige Minuten in Anspruch nehmen. 2. Elemente wiederherstellen


„Lokale Datensicherungen“. Wählen Sie die Systemeinstellungen und Apps aus, die Sie

wiederherstellen möchten, und tippen Sie auf „Wiederherstellen“.

3. Datensicherungen verschlüsseln

Wenn Sie eine verschlüsselte Datensicherung erstellen möchten, tippen Sie neben der

Taste „Sichern“ auf das Sperrsymbol. Sie müssen sich bei Ihrem Mi-Konto anmelden, um

auf verschlüsselte Elemente zuzugreifen. 4. Automatische Datensicherungen


„Automatische Datensicherungen“. Legen Sie Ihren Zeitplan für Datensicherungen fest und

wählen Sie die Elemente aus, die Sie sichern möchten. Automatische Datensicherungen

werden in der Liste der lokalen Datensicherungen angezeigt.

3-Sonstige

Feedback

Sie können Probleme, die bei der Verwendung Ihres Geräts auftreten, unseren Entwicklern

melden. Vorschläge zur Verbesserung von MIUI sind ebenfalls willkommen. Wir sind stets

bemüht, die gemeldeten Probleme in künftigen Versionen zu beheben.

1. Feedback anzeigen

Sie können mit einer der beiden folgenden Methoden auf die Feedback-App zugreifen:

Tippen Sie auf Ihrem Startbildschirm auf das Symbol der Feedback-App. Gehen Sie zu

„Einstellungen“, scrollen Sie bis ganz nach unten und tippen Sie auf „Feedback“.

2. Feedback übermitteln

Wählen Sie eines der Kontrollkästchen, bevor Sie Ihr Problem beschreiben. Wählen Sie das

Kontrollkästchen „Probleme“ zur Meldung von Fehlern und „Vorschläge“ für die

Übermittlung von Verbesserungsvorschlägen.

Beschreiben Sie das Problem, auf das Sie gestoßen sind. Sie können Ihrem Bericht Bilder,

Bildschirmaufnahmen und Protokolle hinzufügen.

Wählen Sie das Element, auf das sich Ihr Feedback bezieht, damit wir das Problem

lokalisieren können.

39


Wenn Sie einen Fehler melden, teilen Sie uns den Prozentsatz der Reproduzierbarkeit mit.

Tippen Sie auf „Senden“, um Ihr Feedback zu übermitteln.

3. Fortschritt anzeigen

Tippen Sie in der oberen Ecke der Startseite auf „Mein Feedback“, um die von Ihnen

gemeldeten Probleme anzuzeigen. Tippen Sie auf ein beliebiges Problem, um den

Fortschritt anzuzeigen.

Wenn unsere Entwickler Ihr Feedback kommentieren, können Sie auf der Detailseite des

Problems darauf antworten.

4-Extras

Kalender

Der traditionelle indische Kalender ist sehr beliebt. Er kommt heutzutage ebenso wie der

gregorianische Kalender zum Einsatz. Die Informationen aus dem traditionellen Kalender

werden jeden Tag auf einer separaten Karte angezeigt.

Daily Panchang-Informationen – einschließlich Tithi, Samvat und Muhurt – sind verfügbar.

1. Wichtige Termine

Sie können die Informationen zu allen wichtigen Terminen direkt im Kalender anzeigen. Sie

werden über Feiertage und wichtige Ereignisse informiert.

Für jedes Fest wird eine separate Karte mit detaillierten Informationen erstellt. Sie können

die Karte öffnen, indem Sie auf die Benachrichtigung oder auf die Karte im App-Tresor

tippen.

2. Tägliche Grüße

Eine Karte mit täglichen Grüßen kann in WhatsApp, Facebook, ShareChat und andere

Plattformen geteilt werden.

3. Horoskop

Horoskope für alle Sternzeichen sind in englischer Sprache verfügbar.

4. Cricket-Karte

Cricket ist in Indien sehr beliebt. Mit unserer Spezialkarte können Sie sich über den

Spielplan und die Spielstände auf dem Laufenden halten.

5. Gesundheit und Fitness, Geschichte heute und Fußballkarten

Mit unseren Karten erhalten Sie aktuelle Nachrichten und Empfehlungen zu den

verschiedensten Themen.

40


Uhr

1. Alarm hinzufügen

Öffnen Sie die Uhren-App und tippen Sie auf die Plustaste, um einen Weckalarm

hinzuzufügen. Geben Sie an, ob Sie einen sich wiederholenden Alarm hinzufügen möchten,

wählen Sie den gewünschten Klingelton aus und tippen Sie auf „Fertig“.

2. Weltuhr

Individuelle Zeituhren hinzufügen

Rufen Sie in der Uhren-App die Registerkarte „Uhr“ auf und tippen Sie auf die Plustaste, um

eine Zeituhr für einen bestimmten Standort zu Ihrer Liste hinzuzufügen.

3. Geografischen Standort überprüfen

Tippen Sie auf eine beliebige Stadt aus Ihrer Liste, um den entsprechenden Standort auf

der Karte anzuzeigen.

4. Stoppuhr

Rufen Sie die Registerkarte „Stoppuhr“ auf und tippen Sie einfach auf die Starttaste, um die

Stoppuhr zu verwenden. Tippen Sie auf die Flaggen-Taste, um die Zeit aufzunehmen. Sie

können Ihre Stoppuhr auch anhalten und fortsetzen. Drücken Sie „Stopp“, um Ihre

Stoppuhr zurückzusetzen.

5. Timer

Einstellen des Timers

Sie können Zeiten mit einer Dauer von 1 Sekunde bis 99 Stunden, 59 Minuten und

59 Sekunden einstellen. Tippen Sie unten auf die Taste, um Ihren Timer zu starten.

Hintergrundgeräusche

Sie können festlegen, dass Hintergrundgeräusche über einen bestimmten Zeitraum

wiedergegeben werden. Sie können auch festlegen, dass der Alarm am Ende des

Hintergrundgeräusche-Timers stummgeschaltet wird.

Wetter

1. Wetterinformationen anzeigen

Öffnen Sie die Wetter-App, um die aktuellen Wetterinformationen und die fünftägige

Wettervorhersage anzuzeigen.

24-Stunden-Vorhersage, Windgeschwindigkeit und -richtung, gefühlte Temperatur, UV-

Index und Luftdruck werden ebenfalls auf der Startseite angezeigt.

2. Standorte verwalten

Tippen Sie unten auf der Startseite auf die Plustaste, um nach Städten zu suchen.

Tippen Sie erneut auf die Plustaste und verwenden Sie die Taste „Bearbeiten“, um Städte zu

löschen.

41


3. Wetter-Einstellungen

Tippen Sie unten auf der Startseite auf die Taste „Mehr“, um die Einstellungen aufzurufen.

Sie können die Einheit für Temperatur und Windgeschwindigkeit einstellen und festlegen,

ob die App Wetterinformationen während der Nacht aktualisieren soll.

4. Wetterinformationen teilen

Tippen Sie unten auf der Startseite auf die Taste „Mehr“ und anschließend auf „Teilen“, um

die Wetterinformationen an Ihre Freunde zu senden.

Sicherheit

Cleaner 1. Papierkorb leeren

Der Cleaner ist eine Funktion der Sicherheitseinstellungen, mit der Sie Datenmüll von

Ihrem Gerät entfernen können. Sie können unnötige Elemente löschen, die auf Ihrem

Telefon gespeichert sind, um sicherzustellen, dass Ihr Gerät schnell und produktiv arbeitet.

· So leeren Sie den Papierkorb

Öffnen Sie die Sicherheits-App und tippen Sie auf „Cleaner “. Dadurch wird eine

automatische Suche nach Dateimüll gestartet, die die folgenden 5 Hauptkategorien

umfasst: Cache-Dateien, veraltete Dateien, Installationspakete, Restdaten und Speicher-

Cache. Nach Abschluss des Scanvorgans können Sie angeben, welche Elemente bereinigt

werden sollen.

Nach der Bereinigung können Sie den Bericht anzeigen, der Details zur Speichernutzung

bereitstellt und Optionen vorschlägt, mit denen Sie weiteren Speicherplatz freigeben

können.

· Elemente zu Ausnahmen hinzufügen

Sie können Elemente, die nicht gelöscht werden sollen, zu den Ausnahmen hinzufügen.

Halten Sie nach Abschluss des Scanvorgangs ein Element gedrückt und wählen Sie „Zu

Ausnahmen hinzufügen“. Dieses Element wird bei künftigen Scanvorgängen ignoriert.

· Einsatzmöglichkeiten des Cleaners

Neben der proaktiven Nutzung des Cleaners können Sie auch eine

Benachrichtigungsfunktion aktivieren, die Sie darüber informiert, wenn der Datenmüll im

Papierkorb des Geräts den festgelegten Grenzwert erreicht. Der Cleaner wird automatisch

gestartet, wenn Sie auf die Benachrichtigung tippen.

2. Cleaner-Einstellungen

Sie können Erinnerungen festlegen und in den Einstellungen zwischen verschiedenen

Scandefinitionen wechseln.

· Scandefinitionen auswählen

Sie können Scandefinitionen der beiden folgenden Anbieter nutzen: Tencent und Clean

Master.

42


· Erinnerungen

Aktivieren Sie mithilfe des Umschalters die Option „An Bereinigung erinnern“, um das

Größenlimit für den Papierkorb festzulegen und Warnmeldungen zu planen. Sobald der

Datenmüll auf Ihrem Telefon das Limit erreicht hat, erhalten Sie eine Benachrichtigung mit

der Meldung, den Cleaner für die Bereinigung zu nutzen. Sie können auch die Häufigkeit

der Warnmeldungen anpassen.

· Cleaner-Datenbank automatisch aktualisieren

Der Umfang des Cleaners kann in unregelmäßigen Abständen aktualisiert werden.

Aktivieren Sie die Option für den Empfang automatischer Aktualisierungen, um

sicherzustellen, dass Sie die neuesten Definitionen verwenden und Ihr Gerät effektiver

bereinigt wird.

Einfacher Scanvorgang 1. Einfacher Scanvorgang

Der einfache Scanvorgang ist ein Funktionsmodul, das Sicherheitsrisiken auf Ihrem Gerät

frühzeitig erkennen kann. Dabei werden die folgenden drei grundlegenden Bedrohungen

geprüft: Sicherheitsrisiken des Systems, unnötige Prozesse und Malware. Mithilfe des

einfachen Scanvorgangs können Sie außerdem umgehend ermitteln, ob auf Ihrem Telefon

optimierbare Elemente vorhanden sind und Probleme schneller identifizieren.

· Überprüfte Elemente

Teilscan zur Systemsicherheit für die Überprüfung von berechtigungsbezogenen

Problemen, Trojanern, Installationsproblemen und Systemaktualisierungen. Dadurch

können Sie Risiken auf Ihrem Telefon erkennen und umgehend beheben.

In einem zweiten Teilscan werden unnötig miteinander verkettete Startvorgänge gestoppt

und nicht mehr benötigter Cache-Speicher gelöscht.

Beim dritten Teilscan werden eine Spam-Filterung durchgeführt und die

Zahlungsumgebung überprüft.

· Scanergebnisse

Nach dem Scanvorgang wird eine Punktzahl angezeigt, die die Sicherheitsstufe Ihres

Telefons angibt. In den Scanergebnissen werden zudem unsichere Elemente angezeigt und

Sie können angeben, ob Ihr Gerät optimiert werden soll.

2. Einstellungen für den Sicherheitscan

Sie können eine Verknüpfung für den Startbildschirm erstellen oder Elemente zur

Optimierung aus der Empfehlungsliste auswählen.

Sicherheitscan 1. Sicherheitscan

Der Sicherheitscan ist eine Anwendung, die Ihr Telefon auf versteckte Viren oder bösartige

Anwendungen hin überprüft.

Dabei werden eine Virenprüfung und eine Prüfung der Zahlungssicherheit miteinander

kombiniert, um die umfassende Sicherheit Ihres Telefons zu gewährleisten.

43


· Gescannte Elemente

Der Sicherheitscan löst Probleme im Zusammenhang mit dem WLAN, Datenschutz,

Zahlungen und Viren. Zudem stellt er sicher, dass gefährliche Anwendungen und Viren im

Telefonspeicher schnellstmöglich identifiziert werden.

· Zahlungssicherheit

Wenn Anwendungen mit einer Zahlungsfunktion gestartet werden, werden standardmäßig

gleichzeitig Funktionen für die Zahlungssicherheit gestartet. Sie können

Zahlungsanwendungen, die Sie verwalten möchten, zum Ergebnisbildschirm hinzufügen.

2. Einstellungen für den Sicherheitscan

In den Einstellungen stehen verschiedene Optionen für Virendefinitionen und

Aktualisierungen zur Verfügung.

· Virendefinitionen

Es stehen Virendefinitionen von Avast, Tencent und AVL zur Auswahl.

· Installationsmonitor

Aktivieren Sie mithilfe des Umschalters die Option „Vor der Installation überprüfen“, um

die installierten Apps auf Viren und Malware zu überprüfen.

Apps verwalten 1. Apps deinstallieren

Mit dieser Funktion können Sie mehrere Apps deinstallieren.

Wählen Sie die gewünschten Apps aus und tippen Sie zur Deinstallation unten auf die

entsprechende Taste. 2. App-Status überprüfen

Sie können Ihre Apps nach verschiedenen Parametern sortieren.

Folgende Parameter sind verfügbar:

· Status

· App-Name

· Verwendungshäufigkeit

· Belegter Speicher

· Installationszeitpunkt Standard-Apps

Tippen Sie in der oberen Ecke des Bildschirms auf die Taste „Mehr“ und wählen Sie

„Standard-Apps“, um benutzerdefinierte Apps verschiedenen Systemfunktionen

zuzuordnen. 2. Berechtigungen

Autostart

Sie können das Autostart-Verhalten einer App verwalten, um einen erhöhten

Stromverbrauch zu vermeiden.

Stellen Sie den Steuerschalter der App auf „Aus“, um den Autostart zu verhindern.

Tippen Sie oben im Bildschirm auf die Taste „Mehr“, um die Autostart-Berechtigungen für

System-Apps zu verwalten.

44


App-Berechtigungen

Hier können Sie die Berechtigungen aller Apps verwalten, die auf Ihrem Gerät installiert

sind.

Verwalten von Berechtigungen für einzelne Apps

Sie können alle Berechtigungen einer App überprüfen, indem Sie auf die App tippen.

Verwenden Sie die Umschalter neben den einzelnen Berechtigungen, um im

Handumdrehen Zugriff zu gewähren oder einzuschränken.

Sie können Berechtigungen auch nach Typ sortieren, um alle Anwendungen mit einer

bestimmten Berechtigung zu überprüfen.

Berechtigungen 1. Autostart

Sie können das Autostart-Verhalten einer App verwalten, um einen erhöhten

Stromverbrauch zu vermeiden.

Stellen Sie den Steuerschalter der App auf „Aus“, um den Autostart zu verhindern.

Tippen Sie oben im Bildschirm auf die Taste „Mehr“, um die Autostart-Berechtigungen für

System-Apps zu verwalten.

2. App-Berechtigungen

Hier können Sie die Berechtigungen aller Apps verwalten, die auf Ihrem Gerät installiert

sind.

3. Berechtigungen für einzelne Apps verwalten

Sie können alle Berechtigungen einer App überprüfen, indem Sie auf die App tippen.

Verwenden Sie die Umschalter neben den einzelnen Berechtigungen, um im

Handumdrehen Zugriff zu gewähren oder einzuschränken.

Sie können Berechtigungen auch nach Typ sortieren, um alle Anwendungen mit einer

bestimmten Berechtigung zu überprüfen.

Speed-Booster für Spiele 1. Funktionsweise des Speed-Boosters für Spiele

· Optimierung: Mit dieser Funktion können Sie den für Hintergrundprozesse reservierten

Speicher leeren, um mehr Speicherplatz für das Spiel zu schaffen.

· Netzwerk: Der Speed-Booster für Spiele erhöht die Verbindungsgeschwindigkeit des Spiels

durch Begrenzung der Bandbreite für Downloads, die im Hintergrund ausgeführt werden,

wodurch Netzwerkverzögerungen reduziert werden.

· Konzentration: Benachrichtigungen werden ausgeblendet, Tasten werden deaktiviert.

Nichts wird Sie ablenken!

Sie können auch eine Verknüpfung für den Startbildschirm erstellen – so ist der Speed-

Booster für Spiele immer nur einen Tipp entfernt.

2. Spiele hinzufügen

Sie können die Spiele, die mit dem Speed-Booster optimiert werden sollen, zur Startseite

hinzufügen.

45


3. Booster-Einstellungen

Starten Sie eine zuvor hinzugefügte Spiele-App auf der Startseite, um den Speed-Booster

für Spiele automatisch einzuschalten.

Sie haben auch die Möglichkeit, die Geschwindigkeit von Downloads im Hintergrund zu

begrenzen, Synchronisierungen zu deaktivieren und festzulegen, dass Ihr Gerät während

der Wiedergabe nicht zwischen verschiedenen Netzwerken wechselt.

Tiefenbereinigung 1. Option zur Tiefenbereinigung verwenden

Rufen Sie die Sicherheitseinstellungen auf und scrollen Sie nach unten bis zur Option

„Tiefenbereinigung“. Diese Funktion bietet einen Überblick über die Speicherzuweisung

Ihres Telefons und die Verteilung von Datenmüll.

· Fotos

Mithilfe der Tiefenbereinigung können doppelte Fotos und Bilder mit schlechter Qualität in

Ihrer Galerie identifiziert werden. Sie können festlegen, ob redundante Elemente gelöscht

werden sollen.

· Apps

Erfahren Sie, welche Apps seit längerem nicht mehr verwendet wurden, und deinstallieren

Sie diese.

· App-Daten

Ermitteln Sie die Speicherplatznutzung durch die einzelnen Apps. Mithilfe dieser Funktion

können Sie Speicherplatz freigeben.

· Umfangreiche Dateien

Nach einiger Zeit können sich umfangreiche Dateien auf Ihrem Telefon anhäufen, ohne dass

Sie dies bemerken. Mithilfe dieser Funktion können Sie Dateien der Größe nach anordnen.

Zudem können Sie ermitteln, von welchen Apps diese Dateien erstellt wurden.

· Videos

Hier werden alle Videos angezeigt, die auf Ihrem Handy gespeichert sind. Sie können nicht

benötigte Videos löschen, um Speicherplatz freizugeben.

2. Einstellungen für die Tiefenbereinigung

Es stehen Scandefinitionen von Tencent und Clean Master zur Auswahl. Sie haben die

Möglichkeit, in den Einstellungen Elemente zu den Ausnahmen hinzufügen.

Akkuverbrauch Testen Sie den Stromverbrauch des Telefons und optimieren Sie Elemente mit hohem

Stromverbrauch durch einmaliges Tippen, um die Akkulaufzeit Ihres Telefons zu verlängern.

· Rufen Sie die Sicherheitseinstellungen auf und tippen Sie auf „Akkuverbrauch“, um den

Stromverbrauch Ihres Geräts zu ermitteln.

· Nach dem Scanvorgang können Sie den Akkustand, die Temperatur und die Kapazität

überprüfen. Sie können alle identifizierten Probleme beheben; tippen Sie dazu einfach

unten auf der Ergebnisseite auf die entsprechende Taste.

· Überprüfen Sie die optimierten Elemente und identifizieren Sie Probleme im

Zusammenhang mit dem Stromverbrauch, die eine manuelle Optimierung erfordern.

46


· Die Optimierung ist abgeschlossen.

· Schalten Sie den Stromsparmodus ein, um die Hintergrundaktivität von Apps zu

reduzieren, die Synchronisierung zu stoppen und Systemanimationen zu minimieren. Sie

können den Stromsparmodus so einstellen, dass er gemäß eines Zeitplans ein- und

ausgeschaltet wird.

· Die Anzeige zum Akkuverbrauch ermöglicht die Überprüfung des Stromverbrauchs durch

verschiedene Apps und Hardware-Elemente.

Netzwerk testen 1. Netzwerkprobleme identifizieren und beheben

Sie können bei Netzwerkproblemen jederzeit eine Überprüfung der aktuellen

Netzwerkbedingungen durchführen.

· Dabei werden die folgenden Komponenten geprüft:

· WLAN-Verbindung

· Netzwerkprotokolle

· Netzwerkverbindung

· Eingeschränkte Verbindungen

· Hintergrundverbindungen

· DNS-Einstellungen

· Router

Nach Ansicht der Ergebnisse können Sie die aktuellen Netzwerkprobleme Schritt für Schritt

beheben.

2. Schnelltest zur WLAN-Geschwindigkeit

Tippen Sie oben im Bildschirm auf die Taste „Mehr“, um einen WLAN-Geschwindigkeitstest

durchzuführen. Die Download-Geschwindigkeit Ihres aktuellen WLAN-Zugangspunktes wird

überprüft.

3. Verknüpfte Anwendungen beenden

In den Testergebnissen werden Apps angezeigt, die alle aktuell mit dem Internet verbunden

sind. Tippen Sie einfach auf eine beliebige App, um sie zu beenden.

Sperrliste 1. Blockierte Nachrichten und Anrufe

In der Sperrliste werden alle Arten von Spam-Anrufen, Phishing-Anrufen sowie

kommerzielle Anrufe und Nachrichten automatisch für Sie gefiltert. Dieser Bildschirm zeigt

den Verlauf zu den gefilterten SMS-Nachrichten und eingehenden Anrufen an.

· SMS

Eine hervorgehobene Telefonnummer gibt an, dass ungelesene Nachrichten vorhanden

sind. Die Telefonnummern wechseln nach dem Lesen der entsprechenden Nachrichten von

rot zu schwarz.

Tippen Sie auf eine Nachricht, um sie zu lesen. Sie können alle Nachrichten, die von einer

bestimmten Nummer gesendet wurden, entsperren und wiederherstellen oder direkt auf

Nachrichten antworten.

47


Tippen Sie auf die Taste „Bearbeiten“ oder halten Sie eine beliebige SMS-Nachricht

gedrückt, um mehrere Nachrichten zu entsperren oder zu löschen.

Tippen Sie auf „Alle lesen“, um alle Nachrichten als gelesen zu markieren.

· Eingehende Anrufe

Tippen Sie auf einen Anrufverlauf, um den vollständigen Verlauf für eine bestimmte

Telefonnummer anzuzeigen. Sie können festlegen, ob diese Nummer entsperrt, ein Rückruf

getätigt oder eine SMS-Nachricht gesendet werden soll.

Tippen Sie auf die Taste „Bearbeiten“ oder halten Sie einen beliebigen Datensatz gedrückt,

um mehrere Elemente zu entsperren oder zu löschen.

2. Sperrlisten-Einstellungen

· Umschalter für Sperrliste

Betätigen Sie diesen Umschalter, um die Sperrliste zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. Wenn

die Sperrliste deaktiviert wurde, werden Spam-Anrufe und -Nachrichten nicht mehr

automatisch gefiltert.

· Blockierte Nummern und Ausnahmen

Sie können durch die Angabe spezifischer Telefonnummern, Vorwahlen und Standorte

festlegen, welche eingehenden Anrufe und Nachrichten blockiert bzw. zugelassen werden

sollen.

Tippen Sie auf „Blockierte Nummern“/„Ausnahmen“, um Elemente hinzuzufügen oder zu

bearbeiten.

· Benachrichtigungen zu Objekten aus der Sperrliste

Sie können festlegen, ob der Inhalt eines gesperrten Anrufs oder einer gesperrten

Nachricht in der Benachrichtigungsleiste angezeigt werden soll.

· SMS-Filter automatisch aktualisieren

Sie können auch auf „Aktualisieren“ tippen, um die Synchronisierung manuell

durchzuführen.

· Einstellungen der SMS-Sperrliste

Sie können festlegen, ob Nachrichten von Fremden und Diensten blockiert, gefiltert oder

zugelassen werden sollen. Optionen für Kontakte sind ebenfalls verfügbar.

Fügen Sie Schlüsselwörter zur Sperrliste hinzu und Ausnahmen zum Blockieren oder

Zulassen von Nachrichten, die bestimmte Wörter enthalten.

· Einstellungen der Anrufsperrliste

Sie können Anrufe von Fremden, weitergeleitete Anrufe, Anrufe aus dem Ausland und

Anrufe von gemeldeten Nummern blockieren oder zulassen. Optionen für Kontakte sind

ebenfalls verfügbar.

· Einstellungen für SIM-Karte 2

Sie können festlegen, ob dieselben Regeln für die SIM-Karte 2 gelten sollen, oder

alternative Regeln einrichten.

48


App-Sperre 1. Passwort festlegen

Nutzen Sie die App-Sperre, um die Daten einzelner Apps und Ihre Privatsphäre zu schützen.

Rufen Sie die Sicherheitseinstellungen auf und tippen Sie auf „App-Sperre“, um Ihr

Passwort festzulegen. Der Passworttyp ist standardmäßig auf „Muster“ eingestellt.

Ändern des Passworttyps

Wenn Sie Ihr Passwort festgelegt haben, tippen Sie auf „Passwort ändern“, um zwischen

verschiedenen Passworttypen zu wechseln. Die Typen „Muster“, „PIN“ und „Kombiniertes

Passwort“ sind verfügbar.

Hinzufügen Ihres Mi-Kontos

Nachdem Sie Ihr Passwort festgelegt haben, können Sie Ihr Mi-Konto hinzufügen. Wenn Sie

das Passwort für die App-Sperre vergessen haben, können Sie es über das Mi-Konto

zurücksetzen.

Wir empfehlen dringend, Ihr Mi-Konto hinzuzufügen, wenn Sie die App-Sperre verwenden.

Wenn Sie Ihr Konto nicht hinzugefügt haben, können Sie das Passwort für die App-Sperre

nur durch eine Wiederherstellung der Werkseinstellungen zurücksetzen.

Verwendung von Fingerabdrücken

Sie können die auf Ihrem Gerät gespeicherten Fingerabdrücke für die Verifizierungsoption

der App-Sperre verwenden. Beim Hinzufügen eines neuen Fingerabdrucks müssen Sie Ihr

Passwort erneut bestätigen.

Andernfalls können Sie für Verifizierungen durch die App-Sperre keine Fingerabdrücke

verwenden.

2. Apps mit der App-Sperre schützen

Wenn Sie die App-Sperre zum ersten Mal verwenden, überprüft die Funktion, welche Apps

auf Ihrem Gerät installiert sind und empfiehlt diejenigen, die möglicherweise geschützt

werden müssen.

Betätigen Sie einfach den Umschalter neben dem Namen einer App, um die Schutzfunktion

der App-Sperre hinzuzufügen oder zu entfernen.

Tippen Sie zur App-Suche oben im Bildschirm auf das Suchfeld.

3. Einstellungen der App-Sperre

Umschalter der App-Sperre

Betätigen Sie den Umschalter, um die Schutzfunktion der App-Sperre hinzuzufügen oder zu

entfernen. Beim Betätigen des Umschalters wird die Schutzfunktion für alle Anwendungen

zusammen mit dem Passwort für die App-Sperre entfernt.

Anwendung der App-Sperre

Sie können festlegen, in welchen Situationen die App-Sperre angewendet werden soll.

Derzeit stehen drei Optionen zur Auswahl.

49


· Gerät ist gesperrt: Die App-Sperre wird erst angewendet, wenn Sie Ihr Gerät sperren und

nach dem Entsperren eine geschützte App öffnen.

· Gerät ist gesperrt oder App wurde beendet: Sie müssen nach dem Entsperren Ihres Geräts

bzw. Beenden einer geschützten App das Passwort für die App-Sperre verifizieren.

· Gerät ist gesperrt bzw. wird 1 Minute nach Beenden der App gesperrt: · Sie müssen das

Passwort für die App-Sperre verifizieren, wenn Sie Ihr Gerät entsperrt haben bzw. wenn der

Versuch, eine geschützte App innerhalb von 1 Minute nach Beenden der App erneut zu

öffnen, gescheitert ist.

Ändern des Passworts

Sie können den Passwort-Typ der App-Sperre und das Passwort selbst ändern.

Mit Fingerabdruck entsperren

Wenn Sie für die App-Sperre keine Fingerabdrücke verwenden möchten, betätigen Sie den

entsprechenden Umschalter. Sie müssen Ihren Fingerabdruck verifizieren, wenn Sie diese

Funktion erneut aktivieren.

Inhalt ausblenden

Die App-Sperre ermöglicht es Ihnen, die Inhalte von Benachrichtigungen auf dem

Sperrbildschirm und in der Benachrichtigungsleiste einzelner Apps auszublenden. Nachdem

Sie in den Einstellungen auf „Inhalt ausblenden“ getippt haben, werden alle kompatiblen

Apps angezeigt.

Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird anstelle des eigentlichen Inhalts die Meldung „Sie

haben eine neue Nachricht“ angezeigt.

Alle Apps gleichzeitig entsperren

Mit dieser Funktion können Sie alle geschützten Anwendungen durch einmalige Eingabe

des Passwort entsperren.

Mi-Konto hinzufügen

Fügen Sie Ihr Mi-Konto hinzu, um das Passwort für die App-Sperre zurücksetzen zu können. 4. Passwort für die App-Sperre verifizieren

Wenn die App-Sperre aktiviert ist, wird nach dem Öffnen einer geschützten App ein

Dialogfeld zur Eingabe des Passworts angezeigt.

Sie können das Passwort eingeben oder die App mit Ihrem Fingerabdruck entsperren.

Tippen Sie auf „Passwort vergessen“, um das Passwort für die App-Sperre zurückzusetzen.

Die Ihnen zur Verfügung stehenden Optionen können variieren. Dies hängt davon ab, ob Sie

Ihr Mi-Konto vor dem Zurücksetzen des Passworts hinzugefügt haben.

Wenn Sie die App nicht öffnen möchten, tippen Sie in der oberen Ecke des Bildschirms auf

die Taste „Zurück“, um das Dialogfeld zur Verifizierung zu schließen.

Dual-Apps · Mithilfe einer Dual-App können Sie eine vorhandene App auf Ihrem Gerät klonen und

unabhängig voneinander in einem anderen Konto verwenden.

· Sie können Dual-Apps unter „Apps verwalten“ > „Dual-Apps“ erstellen. Hier wird eine Liste

der kompatiblen Apps angezeigt, die auf Ihrem Gerät installiert sind.

· Zusätzlich zu den installierten Apps, die mit dieser Funktion kompatibel sind, können Sie

auch die von uns empfohlenen Apps anzeigen. Betätigen Sie Umschalter neben dem

Namen einer App, um eine Dual-App zu erstellen.

50


· Suchen Sie über die Suchleiste oben im Bildschirm nach den Apps, die auf Ihrem Gerät

installiert sind.

· Für jede Dual-App wird auf dem Startbildschirm eine separate Verknüpfung angezeigt. In

der Ecke der jeweiligen Verknüpfung wird ein Dual-App-Symbol angezeigt, damit Sie die

Apps voneinander unterscheiden können.

· Wenn das System eine Aktion durch eine App erfordert, für die eine Dual-App erstellt

wurde, werden Sie gefragt, welche App verwendet werden soll.

Deinstallation von Dual-Apps

Sie können Dual-Apps deinstallieren ebenso wie Sie reguläre Apps deinstallieren. Sie haben

auch die Möglichkeit, Apps durch Betätigen des Umschalters der entsprechenden App in

den Sicherheitseinstellungen zu deinstallieren.

Alle App-Daten der Dual-App, die Sie deinstallieren, werden gelöscht.

Konten für Dual-Apps

Wenn eine Dual-App den Schnittstellenstandards von Google für mehrere Konten

entspricht, können Sie auf dieser Seite Dual-App-Konten hinzufügen und synchronisieren

sowie deren Einstellungen anpassen. Die Einstellungen für Drittanbieter-Apps können

variieren.

Notizen

1. Notiz erstellen

Starten Sie die App und tippen Sie auf die Plustaste, um eine neue Notiz hinzuzufügen.

Notizen unterstützen das Hinzufügen von Text, Bildern und Audiodateien.

2. Sprachnotizen

Tippen Sie auf das Schallwellensymbol, um eine Audioaufnahme zu erstellen und diese in

Ihrer Notiz zu speichern.

3. Funktionen

Sie können in einer Notiz Vorlagen verwenden, Bilder, Checklisten und Sprachnotizen

hinzufügen sowie Text formatieren.

Darüber hinaus können Notizen in Textform oder als Bild auf verschiedenen Plattformen

geteilt werden.

Halten Sie eine beliebige Notiz gedrückt, um eine Erinnerung festzulegen, die Notiz

auszublenden oder sie einem Ordner hinzuzufügen.

4. Notizen löschen

Öffnen Sie eine Notiz und tippen Sie auf die Taste „Mehr“, um sie zu löschen. Sie können

auch mit zwei Fingern nach oben wischen, um diese Aktion auszuführen. Halten Sie eine

Notiz gedrückt, um mehrere Notizen gleichzeitig löschen zu können.

51


5. Gelöschte Notizen wiederherstellen

Um gelöschte Notizen anzuzeigen, tippen Sie auf der Startseite auf „Notizen“ und wählen

Sie „Papierkorb“. Tippen Sie auf die Notiz, die Sie wiederherstellen möchten.

Wenn Sie die gewünschte Notiz nicht finden können, suchen Sie unter i.mi.com nach der

Notiz. 6. Ordner

Tippen Sie auf der Startseite auf „Notizen“, um das Dropdownmenü einzublenden. An

dieser Stelle können Sie Ordner anlegen.

Außerdem haben Sie die Möglichkeit, Notizen in neue Ordner zu verschieben. 7. Suche

Geben Sie auf der Startseite Schlüsselwörter in die Suchleiste ein, um nach bestimmten

Notizen zu suchen. 8. Ausgeblendete Notizen

Wischen Sie vom oberen Teil des Bildschirms bis zur Mitte, um ausgeblendete Notizen

anzuzeigen. 9. Ansicht

Tippen Sie auf der Startseite auf die Taste „Mehr“, um zwischen der Listen- und

Rasteransicht zu wechseln.

Rekorder

1. Audioaufzeichnung

Starten Sie die App und tippen Sie einfach auf „Aufzeichnen“, um die Audioaufzeichnung zu

starten. Sie können während der Aufzeichnung den Vorgang anhalten und fortsetzen sowie

bestimmte Segmente markieren.

2. Aufzeichnungen anzeigen

Tippen Sie auf „Aufzeichnungen“, um alle von Ihnen erstellten Aufzeichnungen anzuzeigen.

3. Einstellungen (können je nach Gerät variieren)

Tippen Sie in der oberen Ecke auf das Symbol für die Einstellungen, um die verfügbaren

Optionen anzuzeigen. Hier können Sie die Qualität von Aufzeichnungen einstellen, die

Verwendung des Empfängers zur Audiowiedergabe zulassen und vieles mehr.

Bildschirmrekorder

1. Bildschirmrekorder

Sie finden den Bildschirmrekorder auf Ihrem Startbildschirm im Ordner „Extras“. Starten Sie

die App und tippen Sie auf die rote Taste, um den Rekorder zu aktivieren. Die Starttaste

wird in der Ecke des Bildschirms angezeigt. Machen Sie sich bereit und tippen Sie auf diese

Taste, um die Aufzeichnung zu starten.

52


2. Aufzeichnung beenden

Tippen Sie auf Ihrem Bildschirm auf die Stopptaste, um die Aufzeichnung zu beenden. 3. Aufzeichnung abbrechen

Tippen Sie auf der Starttaste auf „X“, wenn Sie die Aufnahme abbrechen und den

Bildschirmrekorder beenden möchten. 4. Videos verwalten

Die von Ihnen aufgezeichneten Videos werden auf der Startseite des Bildschirmrekorders

angezeigt. Hier können Sie die Aufzeichnungen anzeigen und bearbeiten.

5. Einstellungen

· Auflösung: Sie können Videos mit unterschiedlicher Auflösung aufnehmen. Videos mit

höherer Auflösung sehen schärfer aus.

· Videoqualität Eine bessere Videoqualität ermöglicht ein gestochen scharfes Bild und

größere Dateien.

· Framerate: Höhere Frameraten verringern Bewegungsunschärfen in Videos, erfordern

aber mehr Systemressourcen. Ihr Gerät kann bei der Aufzeichnung längerer Videos mit

hohen Frameraten überhitzen.

· Ausrichtung: Legen Sie als Ausrichtung das Hoch- oder Querformat fest oder wählen Sie

den Modus „Automatisch“.

· Tonquelle: Nehmen Sie Videos ohne Ton auf oder fügen Sie Mikrofon-/Systemtöne hinzu.

· Bildschirm zum Beenden sperren: Sperren Sie Ihr Gerät, um die laufende Aufzeichnung zu

beenden und zu speichern.

· Berührungsgesten anzeigen: Während der gesamten Aufzeichnung werden weiße Punkte

zur Kennzeichnung der Stellen angezeigt, die Sie auf dem Bildschirm berührt haben.

· Navigationstasten visualisieren: Legen Sie fest, dass bei Drücken der Tasten „Start“,

„Menü“ und „Zurück“ Eingabeaufforderungen angezeigt werden sollen.

Rechner

1. Basis-Rechner

Der Basis-Rechner ist das erste, was Sie sehen, wenn Sie die App öffnen.

2. Wissenschaftlicher Rechner

Starten Sie den Rechner und tippen Sie auf den Umschalter, um zum wissenschaftlichen

Rechner zu wechseln, mit dem Sie Rechenvorgänge unter Verwendung von

trigonometrischen Funktionen, Winkelmaßen und Wurzeln ausführen können.

3. Umwandler

Mit dieser Funktion können Sie sowohl Währungen als auch Maßeinheiten umrechnen.

4. Hypothekenrechner

Mit anpassbaren Rückzahlungsmethoden und Zinssätzen macht der Hypothekenrechner

die Planung Ihrer Finanzen wesentlich einfacher.

53


Kompass

1. Gerät kalibrieren

Nach der Identifizierung signifikanter Störungen schlägt der Kompass eine Kalibrierung des

Geräts vor. Folgen Sie in solchen Fällen einfach den Anweisungen auf Ihrem Bildschirm. 2. Kompass

Positionieren Sie Ihr Gerät auf einer horizontalen Fläche, um den Kompass anzuzeigen.

Halten Sie Ihr Telefon senkrecht, um das von Ihrer Kamera bereitgestellte Bild anzuzeigen. 3. Wasserwaage

Wischen Sie von der Startseite aus nach links, um Ihr Telefon als Wasserwaage zu

verwenden.

Mi Mover

1. App starten

Gehen Sie zu „Einstellungen“ > „Weitere Einstellungen“ > „Mi Mover“, um die App zu

öffnen. 2. Von iPhone zu Mi Phone wechseln

Sie können Kontakte, Fotos und Videos, Kalenderereignisse und Notizen übertragen.

Verbinden Sie beide Geräte per WLAN, starten Sie die App „Mi Mover“ und tippen Sie auf

„Ich bin Empfänger“. Wählen Sie „Von iPhone importieren“, geben Sie Ihre Apple-ID und Ihr

Passwort ein und tippen Sie auf „Anmelden“, um die Übertragung zu starten.

(Hinweis: Bei Geräten, die unter iOS 10.3 oder höher laufen, ist eine zweistufige

Authentifizierung erforderlich).

Wechsel vom alten zum neuen Mi Phone

· Neues Gerät

Starten Sie Mi Mover und tippen Sie auf „Ich bin Empfänger“. Wählen Sie „Von Android-

Telefon importieren“ und erstellen Sie einen QR-Code.

· Altes Gerät

Starten Sie Mi Mover, tippen Sie auf „Ich bin Absender“ und scannen Sie den QR-Code auf

dem neuen Gerät. Wählen Sie die Elemente aus, die Sie übertragen möchten, und tippen

Sie auf „Senden“. Während der Übertragung können Sie keine Internetverbindung

herstellen, da Mi Mover die WLAN-Verbindung zum Senden der Elemente nutzt. 3. Von Android-Telefon zu Mi Phone wechseln

· Neues Mi Phone

Starten Sie Mi Mover und tippen Sie auf „Ich bin Empfänger“. Wählen Sie „Von Android-

Telefon importieren“ und erstellen Sie einen QR-Code.

· Altes Android-Telefon

Installieren Sie die Mi Mover-App und öffnen Sie sie. Tippen Sie auf „Starten“ und scannen

Sie den QR-Code auf dem neuen Gerät. Wählen Sie die Elemente aus, die Sie übertragen

möchten, und tippen Sie auf „Senden“.

54


Scanner

1. App starten

Sie können den Scanner öffnen, indem Sie auf dem Startbildschirm auf das entsprechende

Symbol tippen bzw. mittels Verknüpfungen im Browser, in der globalen Suche und in

Mi Wallet.

2. Codes scannen

Sie können nicht nur Barcodes und QR-Codes scannen, sondern auch Codes auf Bildern

identifizieren, die in Ihrer Galerie gespeichert sind. Tippen Sie dazu oben rechts auf der

Startseite auf das entsprechende Symbol.

3. Einkauf

Scannen Sie das Produkt, das Sie kaufen möchten, um es auf den Onlinehandel-Plattformen

zu suchen.

4. Dokumente scannen

Mit dieser Funktion können Sie gescannte Dokumente als Bilder speichern oder Text erkennen

und als Notiz speichern. Erkannter Text kann auch in die Zwischenablage kopiert werden.

Mi Drop-Benutzerhandbuch

Mi Drop ist eine von Xiaomi entwickelte App für die Dateifreigabe. Mithilfe dieser App

können Sie Dateien, Musik, Bilder, Apps und andere Elemente für alle Android-Geräte

freigeben. Dateiübertragungen in Mi Drop sind 200 Mal schneller als Bluetooth-

Übertragungen. Die Übertragungsgeschwindigkeit beträgt bis zu 50 MBit/s.

1. Dateien in Mi Drop senden

Starten Sie Mi Drop und tippen Sie auf „Senden“.

Wählen Sie gewünschten Dateien aus, tippen Sie auf die Taste „Senden“ und warten Sie, bis

der Empfänger angezeigt wird.

Tippen Sie auf das Profilbild der anderen Person und starten Sie die Übertragung.

2. Dateien in Mi Drop empfangen

Starten Sie die Mi Drop-App und tippen Sie auf eine Empfangsoption. Warten Sie, bis das

andere Gerät eine Verbindung hergestellt hat.

3. Verbindung zum Gerät über einen QR-Code herstellen

Sendegerät: Tippen Sie auf „QR-Code scannen“, um eine Verbindung herzustellen und den

QR-Code des Empfängergeräts zu scannen.

Empfängergerät: Tippen Sie auf „Per QR-Code verbinden“, um den QR-Code anzuzeigen.

4. Mi Drop für Freunde freigeben

Starten Sie die Mi Drop-App und tippen Sie auf „Mi Drop freigeben“; die Option „Portabler

Hotspot“ und „Bluetooth“ werden angezeigt.

55

Documents

Benutzerhandbuch - i01.appmifile.com...usw. kennzeichnen und diese Informationen gegenüber MIUI melden. Wenn eine hohe Anzahl von Benutzern eine Rückmeldung zu einer spezifischen