2
8 neues.ipa.at Editor:Wolfgang Bachkoenig Land, Leute, polizei- dienst und kulinarische Köstlichkeiten in Trans- karpatien – unter die- sem Motto stand ein Besuch bei Freunden in dem westlichsten Oblast (vergleichbar mit einem Bundesland in Öster- reich) der ukraine. Mit polizisten der IpA Kon- taktstelle von uschho- rod fuhren wir zwei Tage durch dieses einzigartige Land. sie gewährten uns einblick in die Arbeit der polizei, zeigten uns die landschaftliche schön- heit des Gebietes um die Karpaten, wobei wir auch das Leben auf dem Lande kennen lernen konnten. Wir hatten so- gar die Möglichkeit, zwei polizisten in ihrem strei- fenwagen zu begleiten und ihnen bei Verkehrs- kontrollen „über die schulter“ zu schauen. Über Stock und Stein durch die Wälder der Karpaten Gastfreundschaft die wahr- scheinlich kaum zu über- treffen sein wird, haben wir in der „Transkarpatischen Ukraine“ erfahren. Wir, das sind die Angehörigen der IPA-Burgenland Franz Füzi (Obmannstellvertreter), Wolfgang Bachkönig (Pres- sereferent), Hofrat Dr. Ernst Böcskör von der burgen- ländischen Landesregierung und Walter schweiger, ein langjähriger Freund der IPA Österreich. Es begann bereits bei der Einreise an der Grenze. Kol- legen aus Uschhorod warte- ten schon und hatten für uns binnen kürzester Zeit sämt- liche Formalitäten erledigt. Im Konvoi fuhren wir in das ca. 100 km entfernte Hotel. Nachdem wir unsere Zim- mer bezogen hatten, stand das Abendessen auf dem Programm. Zur Begrüßung gab es natürlich Wodka, der uns nach dieser langen Fahrt die „Müdigkeit“ nehmen sollte. Bei regionalen Köst- lichkeiten – Speck, Kaviar, Forelle usw. sprachen wir – unterbrochen durch zahlrei- che Trinksprüche - bis lange nach Mitternacht über Poli- zeiarbeit in beiden Ländern. Der nächste Tag führte uns querfeldein durch die Kar- paten – im wahrsten Sin- ne des Wortes über Stock und Stein, denn der Ausbau des Straßennetzes auf dem Lande steht erst am Anfang. Beeindruckend waren die zahlreichen frei sprudelnden Quellen mit ihren Heil- und Mineralwässern. Am Stra- ßenrand standen Menschen, die Pilze und Beeren zum Verkauf anboten.Auch Pfer- de, Kühe und Esel gehören dort zu den Verkehrsteil- nehmern, denn sie benützen ebenso wie Autos die Fahr- bahn und sind außerdem an keine Straßenverkehrsord- nung gebunden. Gegenseitige Achtung bei Kontrollen Nachdem wir Land und Leu- te kennen gelernt hatten, wurde uns auch Einblick in die Arbeit der Polizei ge- währt. In einem Skoda-Oc- tavia begleiteten wir Kolle- gen der Verkehrspolizei und durften einer Schwerpunkt- Besuch bei Freunden in Transkarpatien

Besuch bei Freunden in Transkarpatien - ipa.at · 8 neues.ipa.at Editor: Wolfgang Bachkoenig Land, Leute, polizei-dienst und kulinarische Köstlichkeiten in Trans-karpatien – unter

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

8

neues.ipa.at

Editor:WolfgangBachkoenig

Land, Leute, polizei-dienst und kulinarische Köstlichkeiten in Trans-karpatien – unter die-sem Motto stand ein Besuch bei Freunden in dem westlichsten Oblast (vergleichbar mit einem Bundesland in Öster-reich) der ukraine. Mit polizisten der IpA Kon-taktstelle von uschho-rod fuhren wir zwei Tage durch dieses einzigartige Land. sie gewährten uns einblick in die Arbeit der polizei, zeigten uns die landschaftliche schön-heit des Gebietes um die Karpaten, wobei wir auch das Leben auf dem Lande kennen lernen konnten. Wir hatten so-gar die Möglichkeit, zwei polizisten in ihrem strei-fenwagen zu begleiten und ihnen bei Verkehrs-kontrollen „über die schulter“ zu schauen. Über stock und stein durch die Wälder der Karpaten

Gastfreundschaft die wahr-scheinlich kaum zu über-treffen seinwird,habenwirin der „TranskarpatischenUkraine“ erfahren.Wir, dassind die Angehörigen derIPA-Burgenland Franz Füzi(Obmannstel lvertreter),WolfgangBachkönig(Pres-sereferent),HofratDr.ErnstBöcskör von der burgen-ländischen LandesregierungundWalterschweiger, einlangjähriger Freund der IPAÖsterreich.

Es begann bereits bei derEinreiseanderGrenze.Kol-legenausUschhorodwarte-tenschonundhattenfürunsbinnenkürzesterZeitsämt-liche Formalitäten erledigt.ImKonvoifuhrenwirindas

ca. 100kmentfernteHotel.Nachdem wir unsere Zim-mer bezogen hatten, standdas Abendessen auf demProgramm. Zur BegrüßunggabesnatürlichWodka,derunsnachdieserlangenFahrtdie „Müdigkeit“ nehmensollte. Bei regionalen Köst-lichkeiten – Speck, Kaviar,Forelle usw. sprachenwir –unterbrochendurchzahlrei-cheTrinksprüche-bis langenachMitternacht über Poli-zeiarbeitinbeidenLändern.Der nächsteTag führte uns

querfeldein durch die Kar-paten – im wahrsten Sin-ne desWortes über Stockund Stein, dennderAusbaudes Straßennetzes auf demLandestehterstamAnfang.Beeindruckend waren diezahlreichenfreisprudelndenQuellenmitihrenHeil-undMineralwässern. Am Stra-ßenrand standen Menschen,die Pilze und Beeren zumVerkauf anboten.AuchPfer-de, Kühe und Esel gehörendort zu den Verkehrsteil-nehmern,dennsiebenützen

ebensowieAutosdie Fahr-bahnundsindaußerdemankeine Straßenverkehrsord-nunggebunden.

Gegenseitige Achtung bei Kontrollen

NachdemwirLandundLeu-te kennen gelernt hatten,wurde uns auch Einblick indie Arbeit der Polizei ge-währt. In einem Skoda-Oc-tavia begleiteten wir Kolle-genderVerkehrspolizeiunddurften einer Schwerpunkt-

Besuch bei Freunden in Transkarpatien

9

neues.ipa.at

Editor:WolfgangBachkönig

kontrolle beiwohnen. Fürmich besonders auffallendwaren zum einen die sau-beren Uniformen sowie diebesondere Freundlichkeitder Beamten, zum anderender Respekt der Autofah-rer gegenüber der Uniform.Nach einer kurzen, nichtimmer genau erkennbarenHandbewegung mit demschwarz-weißen AnhaltstabbliebendieLenkerpunktge-naustehen,folgtendenPoli-zistenbereitwilligdiePapiereaus und gewährten geduldigEinblickindiegeschlossenenLadeflächen der Kleintrans-porter. Sämtliche Fahrzeugewarenzwarfahrtauglich,dertechnische Zustand zeigtejedoch viele Mängel auf, die

inÖsterreichbiszurHinde-runganderWeiterfahrtfüh-ren würden. Die Polizistenzeigten aberVerständnis fürdie besondere SituationderMenschenundbeließenesinunsererAnwesenheitbeiEr-mahnungen.

Dankder IPAhatsichaber-mals gezeigt, dass Polzistenunterschiedlicher Nationali-täten trotz Sprachbarrierenschnell Freunde werden,und wie die Vergangenheitschonoftbewiesenhat,die-seFreundschaftzurunbüro-kratischen Bewältigung desDienstesnützenkönnen.

WolfgangBachkönig

Anmeldung ausschließlich über www.service.ipa.at!

Bildungsscheck nicht vergessen(in der Dezemberausgabe)

IpA 01 24. – 28.01. Islam und Islamismus – Religion, Ge-schichte,KulturundPolitik–IslamundTerrorismus

IpA 0231.01.–04.02.RhetorikderöffentlichenRedeundGesprächsführung–Einführungsveranstaltung

IpA 0331.01.–04.02.Terrorismus-derunerklärteKrieg?ZurAuseinandersetzungmitpolitischmotivierterGewaltkri-minalitätimZeitalterderGlobalisierung

IpA 04 07. – 11.02.Neue FormenderGewalt -Mobbing,Stalking,Amok–AnforderungenanPolizeiundsozialeInsti-tutionen

IpA 05 21.–25.02.OrganisierteKriminalität-dieMafiahatuns längst imGriff -Herausforderung fürGesellschaftundStaat

IpA 0628.02.–04.03.InternetundKriminalität-eineHer-ausforderungfürGesellschaft,StaatundPolizei

IpA 0714.–18.03.ThePoliceProfession-concepts,trainingandfurthereducation-asurvey(Englisch)

IpA 0821.–25.03.Rechtsextremismus–zwischengewalt-tätigemNeo-NazismusundsozialemProtest:Ursachen,Ab-wehrundVorbeugung

IpA 09 28.03. – 01.04. Mit Gewalt gegen die Staatsgewalt–WiderstandgegenPolizeiundöffentlicheBedienstete-Er-klärungsansätzeundGegenmaßnahmen

seminarprogramm 2011