BEZONS Magazine municipal · Bezons infos n° 372 - juin 2016 - Magazine municipal d’information de la ville de Bezons Édité par la direction de la communication de la mairie

Magazinemunicipald’informationJuin 2016

n° 372

ww

w.v

ille-

bezo

ns.

fr BEZONS

Dossier pages 13 à 17

Logement :

Garder le capde la mixité

Village d'artistes et sculptures monumentales (p. 21)

Bezons infos n° 372 _ juin 2016

3Édito

ÀBezons, votre avis compte !Depuis début mai, vous êtes déjà trèsnombreux à participer à l’enquête que

j’ai lancée sur la sécurité et je vous en remercie.Vous avez jusqu’à la fin juin pour donner votreavis, cela nous permettra de prendre les bonnesdécisions car je n’ai pas été élu en 2014 pourvous imposer une hausse des impôts afin decompenser les désengagements de l’État enmatière de sécurité !Tout comme F. Hollande n’a pas été élu en2012 pour imposer cette « loi travail » que7 Français sur 10 rejettent. Et pourtant, avec songouvernement, il tente de nous l’imposer à coupde 49-3 !Alors qu’elle ne figurait ni au programme du chefde l’État, ni dans les propositions que les candidatssocialistes à la députation portaient avant leurélection, cette loi qui autorisera un code du travailpar entreprise, détruira des avancées socialesdifficilement conquises depuis un siècle.Au début du mandat du chef de l’État, il y avait4 670 000 chômeurs dans notre pays.Aujourd’hui, il y en a 5 750 000, soit 1 millionde plus !Ce pouvoir est en échec. Pire, il est en rupture avecles attentes populaires. Aucune réponse n’estapportée à la souffrance sociale, à la détresseéconomique, au déclassement.Le climat de tension sociale est aujourd’hui trèspréoccupant. La défiance vis-à-vis de la politiqueque nourrit le sentiment de trahison n’est jamaistrès favorable à la vie démocratique d’un pays.Les Français, dans leur majorité, veulent unchangement de cap net et clair en faveur duprogrès social et de la lutte contre le chômage.Face à ce bilan désastreux, ce gouvernementqui se réclame de la gauche ferait bien des’interroger sur ses choix politiques etéconomiques, plutôt que de museler le débatparlementaire et de s’acharner sur le code dutravail qui protège les salariés !

Dominique LesparreMaire de Bezons

Je n’ai pas été élu

en 2014 pour vous

imposer une hausse

des impôts afin

de compenser

les désengagements

de l’État en matière

de sécurité !

Juin

DanseRocco (danse) – 21 h Théâtre Paul-Eluard

Vendredi 3 et samedi 4

Exposition de sculpturesŒuvres de Wladimir RudolfParvis de l'hôtel de ville – p. 21

Du 1er au 30

AnimationsFête de quartier Chênes-Val-Notre-Dame - 15 hParc Sacco-et-Vanzetti – p. 10

Samedi 4

SolidaritéDon du sang – 9 h-13 hÉcole Louise-Michel

Samedi 4 juin

EnfanceHeure du conte numérique (dès 6 ans)– 10h30Médiathèque Maupassant – p. 20

Samedi 11

Animations1, 2, 3 SoleilParc Nelson-Mandela – p. 10

Du 6 au 20

Agenda - Juin - juillet

Juillet

Fleurir Bezons Inscriptions au concours Fleurir Bezons p. 10

Jusqu'au 10

LectureRencontre dédicace – 15 hAvec Aurélien Rosset, auteur de BDMédiathèque Maupassant – p. 20

Samedi 25


4Foire de BezonsInscriptions à la foire de BezonsHôtel de ville – p. 10

Du 13 juin au 21 juillet

SpectacleComédie musicale de l’EMD – 20 hThéâtre Paul-Eluard – p. 19

Samedi 18

Arts plastiquesVillage d'artistes/Solid’Art – 10 hParvis de l’hôtel de ville – p. 21

Samedi 18

RetraitésMusée de la Grenouillère – 14 hp. 28

Jeudi 23

AnimationsConvergence vélo – 10 h 15Parvis de l’hôtel de ville – p. 10

Dimanche 5

AnimationsFête de quartier Bords-de-Seine -14 h 30Parc Nelson-Mandela – p. 10

Dimanche 5

Arts plastiquesExposition Art TychoMédiathèque Maupassant – p. 20Vernissage le 7 juin à 17h

Du 6 au 25


Sommaire3 Édito

6-7 Zoom8 À travers la ville

8 Coopération avec Azrou (Maroc) :c’est signé

9 Retour en photo sur la visitede la délégation marocaine

10 Une deuxième vie pour les livres11 AfricaBezons 2016 :

au rendez-vous du succès12 Le marché reste où il est

13-17 Le dossierLogement, une actualité riche

18 PortraitLisa Blanchard en route pour l’Euro

19 Culture19 Derniers réglages pour la comédie musicale20 Médiathèque : le mois de Art Tycho21 Village d’artistes et sculptures

monumentales22 Luthiers d’un jour

23 Sports et jeunesse23 USOB : tout va bien pour le tennis24 Parking de la piscine : attention travaux25 Les actualités du service jeunesse

26 Expression politique27 Associations28 Activités retraités29 Santé - conseil30 Infos pratiques

Ce logo dans Bezons infos rappelle que la ville de Bezonsrejette l’accord général sur le commerce et les services(AGCS) qui prévoit la privatisation des services publics.

Le développement durable est une préoccupation de longue date pour Bezons.Désormais, les sujets liés à l’agenda 21, adopté en décembre 2012, seront identifiésdans votre magazine par ce logo. Retrouvez également l’actualité sur la pageFacebook dédiée à l’agenda 21 de la ville.

Bezons infos n° 372 - juin 2016 - Magazine municipal d’information de la ville de BezonsÉdité par la direction de la communication de la mairie de Bezons - 6, avenue Gabriel-Péri - Tél. : 01 79 87 63 45. Directeur de la publication : Dominique LesparreRédacteur en chef : Olivier Ruiz - Tél. : 01 79 87 63 43 - [email protected] - Journalistes : Pierrick Hamon, Catherine Haegeman, Dominique LaurentSecrétaire de rédaction : Sandrine Gouhier - Maquette : Bruno Pommay - Crédit photos : Gilles Larvor, Servic publications - Imprimerie : Public ImprimPublicité : Médias et publicité - Tél. : 01 49 46 29 46 - Distribution : Régie des quartiers.

18

9

Portrait

Art Tycho

Culture

20

19

5

DélégationMaroc


Zoom

Une ambiance bon enfant et plus de 400 personnes au rendez-vous. La fête du quartier de l’Agriculture, samedi 14 mai, sur le thème des pirates, a égayé le parc Bettencourt, toutl’après-midi jusqu’au repas du soir. Des démonstrations de danse (collectif hip-hop, AOP), des ateliers arts plastiques avec Arc-en-Ciel ou ludiques avec Atout jeux, des animationsdes services municipaux (fusées à eau avec la jeunesse, tir à l'arc avec les sports…), un stand restauration des Petits jardiniers de Delaune. Un beau moment intergénérationnel,partagé entre les habitants. Prochaines fêtes de quartiers, le 4 juin, au parc Sacco-et-Vanzetti, pour les Chênes-Val et le 5 juin, au parc Mandela, pour les Bords-de-Seine.

Fête de l'Agriculture : un magnifique cru 2016

6Des puces sous la pluie

Malgré la pluie, les visiteurs se sont déplacéstoute la journée.Les puces du Val sont un moment important, un repère dans la vie du quartier Chêne-Val-Notre-Dame. Les exposants avaient joué le jeu comme à l’habitude mais, le 22 mai,les agents du centre social et les bénévoles ont été bien mal récompensés de leurinvestissement. En effet, la pluie a douché les stands. Toutefois, la bonne humeur a résistéjusqu’en fin d’après-midi. Vivement l'année prochaine pour retrouver le soleil dans lesrues du Plateau.

Sécurité :donnez votre avisjusqu'au 30 juinLa grande enquête lancée par le maire,Dominique Lesparre, sur les questions desécurité se poursuit en juin. Vous pouvezremplir le questionnaire en ligne jusqu’aujeudi 30 juin. Rendez-vous sur le site de laville : www.ville-bezons.fr


Zoom

Le tournoi de l’USOB football du week-end de la Pentecôte, a une fois de plus fait le plein d’équipes et de spectateurs, notamment le dimanche et le lundi. Les Val-de-Marnais de l’US Vaires l’emportent en U10-U11, Bezons A s’impose sur un penalty litigieux contre les Hongrois de Szekszárd en U12-U13 et Rueil-Malmaison (92) gagneen U9. Trois belles journées de foot, sous la houlette des bénévoles de l’USOB, présents sur le terrain, aux alentours et dans les espaces restauration, buvette et équipements.« Nous sommes vraiment contents. Nous avons vu du beau jeu et enregistré une belle activité », se réjouit le président, Jean-François Dupuis. Plusieurs élus, dont lemaire Dominique Lesparre, étaient présents, notamment lors des remises de trophées.

P.H.Retrouvez la vidéo de l'événement sur le site de la ville.

Festival de football : trois jours de fête

Commémoration Ami entends-tu…La population s’est jointe aux élus municipaux etaux associations d’anciens combattants pourcommémorer le 8 mai 1945. Célébrer la fin dela Seconde Guerre mondiale en Europe a donnél’occasion à Raymond Ayivi, conseiller municipaldélégué à la solidarité internationale et à la paix,de prononcer le discours au nom du maire,Dominique Lesparre. Il a rendu hommage auxmillions de victimes et aux Bezonnais tombés :Robert Branchard, Georges Dupont, MarieMeissonnier et son fils, ainsi qu’Henri Hervé,Cécile Duparc, Arlette Heintz et Gabriel Reby età ceux qui ont servi au sein des FFI : AlexisVideaud, Roger Carpentier, René Lantenois, Jean-Baptiste Lefèvre, Claude Luziau.« Se souvenir du 8 mai, c’est se souvenirdu contexte dans lequel cette tragédie s’estdéroulée, a souligné l’élu. Car si l’Histoire ne serépète pas, les similitudes entre le contexted’aujourd’hui et celui des années 30 sontnombreuses.[…] nos pays dans une crise socialeet démocratique chaque jour plus aiguë, l’extrêmedroite prospère partout en Europe en jouantsur les peurs et en instrumentalisant les colères. »Aussi, pour ne pas revivre l’horreur, ayons toujoursà l’esprit les premières paroles du Chant desPartisans…

7


8À travers la ville

Bezons et Azrou, ville marocaine, viennent de signer un accordde coopération décentralisée. Le début d'échanges qui semultiplieront dans de nombreux volets.

Un pont entre Franceet Maroc

L e mardi 26 avril dernier, Ameur Ajabri,président du conseil municipal d’Azrouet son homologue, le maire de Bezons,

Dominique Lesparre, ont officiellement signéune charte de coopération décentralisée,en présence du consul général du Marocdans le Val-d’Oise, Zoubeir Frej. Avant cet engagement solennel, le maire aconfié : « C’est pour moi, un immense plai-sir d’accueillir, à Bezons, une délégationmarocaine. Cela est d’autant plus réjouissantque j’y travaille ardemment depuis 2007 ! »« Je veux, a-t-il poursuivi, saluer l’espritconstructif de Monsieur le président duconseil municipal d’Azrou car, pour la petitehistoire, ces liens que nous sommes entrain de tisser sont nés d’une volonté par-tagée par les élus de la précédente majo-rité ! »

L'humain au cœurde la coopération

Ce nouveau partenariat prolonge « la soif dela ville et de ses habitants de faire vivrel’amitié entre les peuples et la solidarité

internationale. » Une volonté partagée parle consul général qui a exhorté « à mettrel’humain au cœur de ces échanges ». C’estaussi la reconnaissance des nombreuxMarocains installés à Bezons et en France.« Tous étudient, travaillent, investissent, réa-lisent et produisent pour la France », a rap-pelé le maire. « Et tous – c’est mon souhaitle plus cher – peuvent contribuer, à noscôtés, à construire des ponts plutôt quedes murs ! Alors que certains en Francetiennent des discours de racisme, de haineet d’exclusions de l’autre, nous devons, aucontraire, défendre les valeurs de solidaritéde fraternité et d’amitié entre les peuples. »

Une longue histoire communeAmeur Ajabri, le maire d’Azrou, a tenu luiaussi à dire sa « joie de voir naître cette coo-pération entre deux villes de deux pays liéspar une longue histoire commune ». Il asouhaité que ces échanges futurs soientriches sur le plan humain, culturel, artisanalmais aussi économique. Il a assuré de son« engagement à voir cette charte se concré-

tiser autour des valeurs partagées par lesdeux populations et autour d’une stratégiede projets pour un développement harmo-nieux ».

O.R.

La photo officielle quelques minutes avant la signature de la charte.

Azrou la verte

Perchée à 1 200 m d’altitude, Azrouqui signifie « rocher », est une cité ber-bère au carrefour de l’Atlas et des plai-nes menant à Meknès, donc au nord-ouest du Maroc. Verte en été, blancheen hiver, bordée d’une forêt de chênesverts, de frênes, de pins d’Alep et cèdresur fond montagneux, ce n’est pas leMaroc des cartes postales. Avec envi-ron 54 000 habitants, c’est une ville àtaille humaine qui met en valeur l’arti-sanat local (tissage, travail du bois decèdre).La nature occupe une place impor-tante dans la ville et sa région. Richeen faune et flore sauvages, elle estune destination privilégiée pour lesrandonneurs notamment. Pour la jour-née ou en trekking de plusieurs jours,ils pourront découvrir l’Atlas et la régiondes lacs nombreux au sommet desvolcans endormis, les cascades deKharzouza, le belvédère d’Itto, le cèdreGouraud et ses 7 mètres de diamètre,les sources de l’Ourm-er-Rabia…



Le séjour de la délégation marocainea été particulièrement intense pourfinaliser la coopération (photo 1)et visiter les équipementsmunicipaux : centre de santé (3),médiathèque (4), piscine et gymnaseJean-Moulin (5 et 7), école Angela-Davis (8). TPE (9).Le maire a également présenté lesprojets de la ville (6 et 10).Comme il se doit, ces échanges ontété émaillés de momentssymboliques : hommage à JacquesLeser (2), cérémonie officielle etdrapeaux hissés devant l’hôtel-de-ville.

1 2

3 4 5

6

7 8

9 10 11



Depuis février, des habitantes du quartier des Bords-de-Seinese réunissent le mardi après-midi, au centre social Rosa-Parks, et le mercredi, à la résidence Franz-Liszt, pour habillerdes livres. Objectif : exposer à la fête de quartier le 5 juin.

Elles donnent une secondevie aux livres

C e mardi 10 mai, on écrivait son nom àla plume sur une étiquette, avant de l’ac-coler à sa création. Un des nombreux tra-

vaux de « Balad’eau livres », entre le crochet, letricot, le déco-patch, le découpage, le collage etmême du scellage. La matière première ? Issuede la récupération, surtout, qu’il s’agisse deslivres, de la laine ou du fil. Une vingtaine de petites mains œuvre au cen-tre social Rosa-Parks, une vingtaine aussi, adul-tes et enfants mélangés, au local des résidentsde la cité Franz-Liszt. Près d’une centaine delivres customisés est sortie de l’atelier, depuis le2 février. Le but : l’exposition le 5 juin, entre leparc Mandela, lieu de la fête de quartier, leGermoir et le mail Jacques-Leser. L’initiativeest menée par l’équipe du centre social etFrançoise de la Caf. Habituées ou ponctuelles,de nombreuses femmes du quartier sont inves-ties.

Travail manuel et partageUn sympathique petit groupe, de tous les

horizons et de toutes les sensibilités, s’est consti-tué. Inès et Cricri aiment « tout ». « Ici, on ne jugepersonne », appuie Marie-Christine. « Il règnepartage et convivialité », souligne la très ma-nuelle Martine. Les mots reviennent sur toutesles lèvres. Rompre l'isolement. S’occuper. Ren-contrer des voisins. Faire profiter de ses talentscomme Josette, Mireille ou Malika. Chacunea sa raison de venir. Rabia a appris à tricoter.Le seul homme, Yves, a réalisé le livre-hérisson,en hommage à Jean-Pierre Coffe. Catherine loue« la créativité. Cela permet de faire connaîtrele livre par un autre biais. »« Tout est parti d'une exposition que Françoisea vu, relate Annie Martin, du centre social.Or, notre bibliothèque solidaire fonctionnemal. Beaucoup de gens déposent des livresmais peu en reprennent. Nous avons mêléles concepts pour partir sur cette idée d’habil-ler le livre et de le faire, entre guillemets,sortir dans la rue au fil de l’eau. » Rendez-vousle 5 juin pour découvrir ces bijoux de créativité.

Pierrick Hamon

Le collectif veut redonner le goût des livres et l’envie de lire.

En bref

Fêtes de quartier : samedi 4 et dimanche5 juin

Après le quartier de l’Agriculture le14 mai dernier, c’est au tour du quartierChênes-Val-Notre-Dame le samedi 4 juinet à celui des Bords-de-Seine le diman-che 5 juin de proposer un moment convi-vial à leurs habitants. Rendez-vous à par-tir de 15 h au parc Sacco-et-Vanzettipour les Chênes (sur le thème du han-dicap notamment) et de 14 h 30 auparc Mandela le lendemain pour lesBords-de-Seine. Les programmes détail-lés sont disponibles sur le site Internetde la ville : www.ville-bezons.fr

Fleurir Bezons :inscription jusqu'au10 juin

Les inscriptions au concours de fleuris-sement de la ville sont encore ouvertesjusqu’au 10 juin à 17 h. Particulier ouassociation de locataires, copropriété,il y a des catégories pour tous. Et unpremier prix d’une valeur de 450 eurosà gagner !Vous pouvez télécharger le coupon d’ins-cription sur le site Internet de la ville :www.ville-bezons.frRenseignement et règlement auprèsde la direction du cadre de vie au :01 79 87 62 30.

Permanencesd'inscriptionà la foire de Bezons

L’édition 2016 de la foire de Bezons setiendra le dimanche 18 septembre. Pourexposer, il est d’abord nécessaire des'inscrire. Plusieurs permanences serontassurées dès le 13 juin.Rendez-vous en mairie les lundis etjeudis de 14 h à 18 h, ainsi que lessamedis de 9 h à 12 h, pendant lespériodes suivantes :•du 13 juin au 11 juillet inclus,•du 18 au 21 juillet inclus•et enfin du lundi 5 septembre

au jeudi 15 septembre inclus.

Les animations d’été se préparent activement et Bezons Infos vous en donnera leprogramme complet dans son édition de juillet-août. En attendant, vous pouvez déjàretenir les dates : 1, 2, 3, Soleil se déroulera du 6 au 20 juillet non-stop, y compris le14 juillet. Les activités auront lieu autour d’une « plage de sable » et seront concentrées– c’est la nouveauté cette année – uniquement au parc Nelson-Mandela en bord deSeine. À très vite à Bezons plage…

1, 2, 3, Soleil ! vous donne rendez-vousau parc Nelson-Mandela


À travers la villePoint d'orgue de la manifestation, le débat brouhaha a faitle plein le 21 mai dernier en abordant les questions deréchauffement climatique et de COP22 qui se tiendra au Maroc.

L e Maroc était le pays invité d’honneur del’édition 2016 d’AfricaBezons, rendez-vous populaire et citoyen de solidarité

internationale. Trois actions avaient étéprogrammées cette année : une séance de ciné-débat autour du film « Le Thé ou l’électricité »en début de semaine, un marché africainégaillé de danses et chants marocains enmilieu de semaine et donc le samedi le rendez-vous à l’espace Aragon. Danse et repas africains,stands artisanaux (tissus, bijoux, alimentaire…)

ont animé la journée. Mais c’est pour le débatbrouhaha en milieu d’après-midi que laparticipation a été la plus forte. En présencedu maire, Dominique Lesparre aux côtés duconsul du Maroc à Pontoise, et animé par leconseiller municipal à la solidarité internationaleet à la paix, Raymond Ayivi, il a permis d’aborderles questions de climat de manière trèsintéressante, alimentées par des spécialistes.

Olivier Ruiz

Le plan canicule est réactivé, du 1er juinau 31 août. La commune ouvre unregistre pour recenser les habitantsfragiles aux fortes chaleurs. Il concerneles personnes de + 65 ans, celles de+ 60 ans reconnues inaptes au travailet les adultes handicapés. Les personnespeuvent s’inscrire elles-mêmes ou êtreinscrites par un proche ou un voisin. Ellesrecevront un accusé de réception.Inscriptions auprès du CCAS-servicedes retraités au 01 79 87 62 25.

11

Plan canicule :s'inscrirepour anticiper

AfricaBezons 2016 :Climat et Maroc font recette

Le marchéreste en placeL’opposition municipale a récem-ment cru bon d’affirmer que lemarché et les parking alentoursseraient menacés. Évidemment,les services de ville confirmentqu’un tel projet n’existe pas. Cen’est qu’une nouvelle rumeurparfaitement infondée.Le maire, Dominique Lesparre,« condamne ces méthodes » etil « réaffirme fermement que nile marché ni les parkings nefermeront ».

Le Temps des CerisesEntrées rue des Frères-Bonneffet rue Maurice-BerteauxOuvert les jeudis et dimanches

La ville a mis en place un numéro de téléphone, gratuitdepuis les fixes et les portables, pour signaler toutproblème sur l'espace public : 0 800 1000 95.

Mairie+ : un service gratuit

L e 0 800 1000 95 est destiné à signalerd’éventuels dysfonctionnements dansl’espace public. Sont concernés : l’éclairage

public si votre rue se retrouve dans le noir à lanuit tombée, les nids de poule dans la chaussée,la propreté sur les trottoirs, les questions d’assai-nissement (un égout bouché par exemple), outout problème technique dans les parcs et squa-res municipaux. La ligne est ouverte du lundi auvendredi de 9 h à midi et de 13 h 30 à 16 h.

Du lundi au vendrediAttention, pour tout renseignement généralconcernant la mairie et ses autres services (en-fance, éducation, culture, sport...), vous devezcontinuer de passer par le standard de l’hôtelde ville au 01 79 87 62 00. Aucun appel versle numéro gratuit ne sera transféré. Évitez doncd’encombrer cette ligne. De même pour les questions relatives aux or-dures ménagères (problèmes de collecte, debacs, jour de passage…), vous devez directementappeler le syndicat Azur qui gère les déchets

pour le compte de la ville. Le numéro est le :01 34 11 70 31.

Olivier Ruiz


À Bezons, le logement est une question queles élus ne prennent pas à la légère, le maireau premier rang. Dans un secteur en crise, tousles efforts sont bons. La ville a fait le choixde la diversité en construisant certes deslogements sociaux mais également deslogements en accession, en tentant de résisterà l'inflation des prix.

Dans le cœur de ville aussi

Dans la ville pour tous, les opérations sontdonc nombreuses mais elles respectent leséquilibres pour entretenir la mixité chère auxélus et à la population. Accession libre ousociale, locatif libre ou aidé, il y en a pour tous.Dans le cœur de ville, véritable quartier-jardin,ces objectifs sont également atteints.Revue de projet sur l'actualité du logement àBezons.

Olivier Ruiz

Dossier du mois

Logement : diversité et mixité

13


Le maire, Dominique Lesparre, commente l'actualité riche du logementà Bezons, un domaine où la crise sévit toujours.

« Maintenir les équilibres danBezons Infos :Monsieur le maire, le per-mis de construire pour le macrolot ducœur de ville (voir page suivante) vientd’être déposé. 700 logements sontau programme et un peu partout dansla ville les Bezonnais voient des opé-rations immobilières en cours. Quepouvez-vous leur en dire ?

Dominique Lesparre : Avant d’aborderla question du logement sur la ville, il fautla replacer dans le contexte national. Lacrise est toujours là et elle est toujoursgrave : près de deux millions de deman-deurs de HLM, trois millions de person-nes sont mal logées ou sans-abri. Lenombre de SDF a doublé en 10 ans. Cesont les plus malhonnêtes qui en profi-tent en proposant des appartements

inappropriés ou insalubres et deux foisplus chers que des HLM ! Pourtant,encore, de nombreuses villes refusent deconstruire des logements sociaux quine souffrent pas, au contraire, de lacomparaison avec les programmeslibres en termes de qualité et de fonction-nalité. À cela s’ajoute lesdécisions de l’État quibaisse son budget etajoute des contraintes auxcommunes. Les attribu-tions se feraient au niveauintercommunal : c’est l’as-surance de concentrer lesplus démunis. C’est unnon-sens. Et je ne vousparle pas des décisions de la présidentede région (voir après) qui a décidé de sanc-

tionner les villes qui font des efforts. Inad-missible !

B. I. : Face à cela, quelle est doncla politique municipale ?D. L. : Nous allons continuer à construiredes HLM parce qu’il y a des besoins à sa-

tisfaire. Mais pas seulement,contrairement à ce que l’onentend parfois. Notre taux,environ 38 % de HLM, nedevrait pas varier dans les 8à 10 ans à venir. L’équilibresera maintenu. Mixité dans laville, mixité dans les loge-ments sociaux. Les chantiersqui sont en cours sont aussi

des opérations d'accession libre. Avec latransformation d’AB-Habitat en coopéra-tive HLM (voir ci-contre), nous avonscommencé à renforcer l’offre d’acces-sion sociale, en priorité pour les locatai-res et habitants du territoire, dans un dis-positif sécurisé pendant 15 ans pour lesfuturs propriétaires. Il s’agit donc de tra-vailler sur tous les aspects du parcoursrésidentiel : propriété, propriété aidée,location libre et sociale. Nous allonsmême plus loin : des logements pour lesjeunes actifs et étudiants sont en train desortir de terre rue Émile-Zola. C’est uneopération caractéristique qui mêle enplus logements sociaux et privés. Unprojet est aussi en réflexion pour une ré-sidence intergénérationnelle.Avec cet arsenal, nous attirons des mé-nages de Paris ou de la petite couronnequi n’ont pas les moyens d’acheter là-baset qui en plus retrouvent une meilleure

Dossier14

L'office devenu coopérative

L’office intercommunal Argenteuil-Bezons Habitat, ABH, est devenuune coopérative HLM. En cause, la disparition de l’ancienneagglomération à la demande du maire d'Argenteuil, Georges Mothron(LR). « Comme nous nous y étions engagés, cela n’a rien changé pourles locataires. Notre politique est la même notamment dans lesefforts pour entretenir les bâtiments, explique Dominique Lesparrequi est resté président du nouvel organisme. Et contrairement à lavolonté de céder l’office à d’autres organismes, cela permet degarder la maîtrise pour donner la priorité aux habitants du territoire.Mieux, en rejoignant cette famille du logement social, ABH est enmesure d’offrir d’autres prestations comme assurer le syndic pourn’importe quelle copropriété. C’est avec Seine Accession, une entitéde ABH, que nous menons les efforts pour développer l’accessionsociale. Deux programmes ont été lancés sur Bezons (voir page 17). »

L e cœur de ville comptera à terme envi-ron 1 000 logements, dont 708 serontconstruits dans le lot principal central (ap-

pelé aussi macrolot). Ce sont plus de 47 000m2 d’habitations qui trouveront place au seind’un éco-quartier. Comme les commerces(19 000 m2), les espaces publics (10 000 m2)et le parking, ils sont confiés à un promoteur,le groupement Altaréa-Cogedim/Imestia.L’engagement est clair : créer sur chaque îlot(8 au total) de véritables jardins résidentiels quisont autant d’éléments paysagers supports debio-diversité, de dispositifs bio-climatiques, depercées visuelles, et de sources d’éclairementet d’ensoleillement des logements commedes mails qui les desserviront.La conception urbaine est, elle aussi, basée surune approche bioclimatique : adéquation desfaçades avec leur exposition, héliomorphisme(optimisation de l’ensoleillement)…

Un quartier-jardinInspiré par le square de la République et le parcBettencourt, le quartier sera traversé, structuré,par des rues-jardins et l’ensemble des jardinssuspendus (jardins résidentiels, jardins collec-tifs, jardins partagés, terrasses jardins et jardinssur les toits,…) qui complètent un dispositifentièrement paysager.

Mixité socialeÀ cette qualité environnementale, s’ajoutera lamixité sociale. 280 des 708 logements serontsociaux répartis dans 10 immeubles, soit 40 %sur cette partie du cœur de ville. Tous les au-tres seront donc en accession libre. Là en-core, diversité, qualité sont les piliers du loge-ment à Bezons.

O.R.


15Dossier

Le permis de construire pour le lot central du futur cœurde ville a été déposé début mai. Composé de commerces,d'équipements de loisirs et d'espaces, ce sera surtout uncœur battant qui hébergera 708 familles.

Cœur de ville : qualitéet mixité au rendez-vous

qualité de vie dans une ville moins dense.Cela nous permet d’élargir la base desimpôts locaux et donc de pouvoir conti-nuer à ne pas les augmenter. Vers 2020,ce sont ainsi environ 4 millions d’eurossupplémentaires qui rentreront dans lescaisses communales.

B. I. : Depuis 3 ans, la gestion des de-mandeurs de logements sociaux pas-sent par un système de critérisation,de cotation. Quel bilan peut-on entirer ?D. L. : Il y a environ 2 300 deman-deurs bezonnais en attente et nouspouvons en reloger 250 à 300 par an.C’est beaucoup et c’est peu face auxsituations qu’ils vivent. Cette cotation per-met d’appliquer les orientations muni-cipales, les priorités définies par leconseil municipal, en toute transpa-rence. Nous avons ajusté les critères quidoivent évoluer en fonction de l’évolu-tion de la société, du contexte (voirpage 17). Par exemple, les cas dedivorce sont mieux pris en compte dés-ormais. L’intérêt de cette cotation, c’estaussi d’améliorer la compréhension duclassement et la complexité des situa-tions. J’espère que début 2017, lesdemandeurs pourront consulter leurclassement directement sur le siteInternet de la ville. Il y a toujours desinsatisfaits bien sûr, mais on entendbeaucoup parler de soi-disant passe-droits. Je peux vous le garantir, dans laville pour tous, le logement c’est pourtous.

Propos recueillis par Olivier Ruiz

ns la ville »

L’opération rue Émile-Zola mêle logementsen accession et sociaux, mais aussi unerésidence pour les jeunes actifs

Motion pour le maintien

des financements régionaux

Le 6 avril dernier, le conseil municipal a adopté une motion pour le maintiendes financements du conseil régional d’Îl-de-France sur le logement social. Elles’oppose à la décision de la présidente Valérie Pécresse (Les Répulicains) dene plus financer les HLM dans les villes qui en compte plus de 30 %. Les élusestiment que cela aggravera la crise du logement, stigmatisera les locataires,punira les villes qui répondent aux besoins et augmentera les loyers dans le privé.Ils demandent donc le « le retrait de cette mesure discriminatoire de la RégionÎle-de-France », mais aussi le retrait de la loi Boutin pour relever les plafonds deressources afin d’accéder au logement social, le respect de la loi SRU (25 % delogements sociaux minimum dans chaque commune), et l’augmentation de l’aideà la pierre pour favoriser la construction de logements de qualité.


Dossier

Les logements en constructionou à venir

À venirDepuis le 1er janvier, des permis deconstruire ont été déposés pour673 logements en plus du cœur de ville.Les travaux n’ont pas encore démarré :

101 logements en accession, rue Jean-Jaurès, en face de River-Ouest

25 logements en accession sociale, au110-114 rue Édouard-Vaillant, à la placede la poissonnerie

Trois opérations sur l’avenue Gabriel-Péri :

- Aux 36 et 64, 166 logements enaccession

- Aux 152-154, 59 logements dont18 sociaux

- Aux 158-162, 64 logements sociaux,99 en accession

37 logements (12 sociaux, 25 enaccession) au 99 rue Édouard-Vaillant

51 logements en accession, rue deMontesson

55 logements en accession sociale,croisement rue Édouard-Vaillant-avenueGabriel-Péri

En cours13-21, rue Édouard-Vaillant :55 logements en accession

Rue des Brigadières, 68 logementssociaux et 34 en accession sociale

73 logements en accession,31 logements sociaux, au 140 avenueGabriel-Péri, à la place de l’ancien Shell

Croisement avenue Émile Zola- ruePlainchault-Lacroix : 44 logementssociaux, 150 chambres jeunes actifs et109 logements en accession

Entre le cours urbain et la rue Meissonnier,65 logements en accession avec descommerces

Derrière l’ancienne mairie, au 16 rueVilleneuve, 23 logements en accession

Angle rue Kléber/avenue Gabriel-Péri, 37logements en accession, 15 logementssociaux

Rue Jean-Jaurès (Colombier), 36logements en accession

Olivier Ruiz

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

15

16

16

17


Dossier

Accession sociale :de locataire à propriétaire

C ourant mai, les locataires d’ABH ontreçu une lettre pour les convier enavant-première à la commercialisation

de logements rue Édouard-Vaillant. Ce pro-gramme de 25 appartements verra le jourdans deux ans. Grâce au dispositif de prêtsocial location accession (PSLA), l’entréedans le domicile se fait en location avec unloyer plus une épargne. Pendant 4 ans, l’op-tion d’achat peut être activée avec uneremise de 1 % par année de location sur leprix d’achat. L’épargne permet de consti-tuer un apport pour un financement quipeut se faire par un prêt à taux zéro parexemple. La TVA est réduite à 5,5 % et lesnouveaux propriétaires sont exonérés pen-dant 15 ans de taxe foncière. En cas d’acci-

dent de la vie, ils bénéficient d’une garantiede rachat et de relogement. Et tout ça avecune construction de qualité et des prix maî-trisés : à partir de 135 000 euros pour unT1 ou 259 000 euros pour un T4, les deuxavec parking.La priorité était donnée aux locataires bezon-nais d’ABH pour ce programme, le deuxièmedu genre dans la ville, mais sûrement pas ledernier. « Nous appliquons une éthique »,expliquait-on au local de vente. « Le typed’appartement est proposé en fonction dela composition de la famille et des ressour-ces. Un célibataire qui aurait les moyens, nepourrait pas acheter un T4. »

O.R.

À travers Seine Accession, AB-Habitat que préside Dominique Lesparre, offre lapossibilité à ses locataires d'accéder à la propriété en toute sécurité.

L a résidence Francisco-Ferrer (AB-Habi-tat), rue Jean-Jaurès, emblématiquede l’entrée de ville, bénéficie depuis jan-

vier 2015 d’une réhabilitation, doublée d'unerésidentialisation. Une enveloppe de 4 mil-lions d’euros a été partagée entre l’officeHLM, l’Anru, le conseil régional, le conseil dé-partemental et l’ancienne agglomération.Le bâtiment a été mis aux normes environ-nementales et chacun de ses 87 logementsa eu droit à des travaux de confort (salle debain, sol, fenêtres). Les parties collectivesaussi.

Pensé pour le bien-êtredes habitants

De l’autre côté, à l’angle des rues Jean-Jaurèset Pontoise, les 127 logements de la résidenceQuai Voltaire (Logirep) retrouvent égalementune seconde jeunesse. Au menu : réhabilita-tion des parties communes, réfection des hallsd'entrée et retraitement des coursives inté-rieures. Résidentialisation là aussi, avec miseen place d’une clôture et de murets en pierre.Des bacs de collecte sélective ont été posés.L’accessibilité a été revue. Des cheminements

piétons et jardins paysagers ont été créés.Des bacs de plantations ajoutés. Autres nou-veautés : l’installation d’un élévateur et la fer-meture des porches. Le chantier aura coûté1,5 million d’euros aux frais du bailleur, auquels’ajoutent des subventions de l’Anru et duconseil départemental.

P.H.

Logement social : toujours plus de transparenceLe 1er janvier 2013, la ville a mis en place des critères d'attribution delogement social, pour plus de justice et d'objectivité : ancienneté de lademande. handicap, âge, composition de la famille, lieu de travail... Unecotation de chaque demande est ainsi calculée tous les ans. Ils ont été revu en 2015 : « depuis un an, d'autres critères sont venus serajouter, note Emmanuelle Alexandrine, responsable du secteur habitat. Despoints supplémentaires sont attribués en cas de vente, d’occupant endifficulté et de divorce ». Actuellement plus de 2 300 demandeurs sontrecensés sur le fichier communal. « Le chiffre monte à plus de 3 000 si onajoute les demandeurs extérieurs à Bezons par le biais du numéro régional »,précise la responsable du service. Autre nouveauté : désormais, lesdemandeurs sont avertis deux fois par an, par courrier, de la cotation deleur dossier.

P.H.

17

Un patrimoine HLM entretenu :deux exemples

en Bords-de-Seine


18

E lle ne pensait pas se retrouver sous le feu des projecteursau stade Pierre-Mauroy, à Lille, le 22 juin prochain, en allantmanger dans un fast-food à Bezons, en février. Un menu, un

jeu-concours plus tard, et la demoiselle décroche le gros lot.

Devant 55 000 personnes et des millionsde téléspectateurs

« D’habitude, nous ne gagnons jamais rien, sourit Émilie, la maman.En plus, nous nous sommes servis du code le jour de la date-limite.Nous étions surpris que Lisasoit sélectionnée. » L’ancienneélève de Louise-Michel fait eneffet partie des 800 « escortplayers » retenus sur toute lacompétition. En d’autres termes,elle donnera la main à un desjoueurs du match Italie-Irlande(groupe E). Elle se placera devantce dernier lors des hymnesnationaux et retournera ensuites’asseoir en tribunes. Lachanceuse effectuera le trajeten voiture jusqu’à Lille avec sonpapa, Nicolas, un passionné deballon rond. Le programme s’annonce dense. Accueillie par l’équipedu sponsor, Lisa participera à des activités tout l’après-midi, avant

le grand moment. Rebelote le lendemain matin, après une nuittous frais payés à l’hôtel, avant de rentrer à Bezons.

« Une chance unique qui ne se représentera pas »La jeune fille s’avoue un peu stressée. « Contrairement à sa petite sœur,Lisa est timide, explique Émilie. Elle avait peur au début. En plus, sonpère lui avait dit pour la rassurer que 55 000 personnes allaient laregarder. Pas une bonne idée (rires). Mais maintenant, ça va mieux,elle sait que c’est une chance unique et que ça ne se représenterapas. Elle est impatiente et en a parlé à ses copines. Elle espère justeque l’Euro ne sera pas annulé ! A priori, ça devrait être bon. »Lisa est déjà allée au Stade de France, toujours avec son papa, assisterà un match de rugby et aussi à une autre rencontre de foot, même sielle avoue ne pas s'en souvenir. Trop petite. Le football, elle le regardeavec son père à la maison et « chante la Marseillaise », pour lesmatchs des Bleus, même si ce n'est pas franchement sa passion. Élève« très studieuse » selon sa maman. Elle est une artiste dans l’âme.À Bezons, elle fait du violon avec Anne et de la danse contemporaineavec Thierry, à l’École de musique et de danse. Mais également dusolfège avec Martine et des arts plastiques avec Louis. Peu importeses goûts, le 22 juin le cœur de Lisa battra football. La famille, qui habitedans le quartier des Chênes, attend le jour J avec impatience.Téléspectateurs bezonnais, soyez donc attentifs, ce mercredi, auxalentours de 20 h 50 pour l’entrée des joueurs. Vous entrapercevrezun visage connu !

Pierrick Hamon

Lisa Blanchard,une jeune Bezonnaise à l'Euro

Elle avait peur au début.En plus, son père lui

avait dit pour la rassurerque 55 000 personnes

allaient la regarder.

Portrait

Elle n'a que 8 ans et aura le privilège de fouler une pelouse lors del'Euro 2016 de football, en France, du 10 juin au 10 juillet. LisaBlanchard donnera la main à un des joueurs du match Italie-Irlande,le 22 juin, à Lille, au moment où les 22 acteurs pénétreront sur leterrain. Récit d'une belle histoire et présentation de l'heureuse élue.

Dans les coulissesde la comédie musicale

L’ eau, la terre, l’air, le feu… Les classes decomédie musicale de l’école de musi-que et de danse (EMD) déchaînent

les éléments ! Les jeunes artistes partagerontavec le public quelques morceaux bien choi-sis pour donner à réfléchir sur l’avenir de notreplanète, l’influence de l’Homme et nous sen-sibiliser sur l'importance d'écouter et respec-ter ce qui nous entoure.Comme chaque semaine dans la salle Nijinski,les « anciens » sont en répétition. À leurscôtés – et c’est une première – le groupe desadolescents, la relève ! « On se met la barreplus haute. On doit être à la hauteur. » Aprèsles échauffements, les jeunes se lancent dansl’interprétation de « L’hymne de nos campa-gnes » de Tryo, accompagnés au clavier par Oli-vier Cloots. Tandis que Sophie Chappel suit lesvoix et que Véronique Campion observe lachorégraphie. Pour cette nouvelle création,

les trois professeurs croisent leurs savoir-faire.

S'imprégner du texteet le vivre avec son corps

La comédie musicale demande une polyva-lence artistique. Mémoriser la chorégraphie, lesparoles des chansons… Cette discipline s’avèreun exercice difficile. Il ne suffit pas de chanter !Encore faut-il s’imprégner du texte. Le vivre avectout son corps… Quelques-uns montrent unetechnique déjà en place. D’autres, un bagagemoins fourni, mais une énergie communica-tive. Tous et toutes font preuve d’un grandsérieux ! Motivés et impliqués dans ce projetcréatif, le tout dans une bonne ambiance mal-gré la pression et l’exigence des professeurs.

Les élèves au cœur de la création La comédie musicale s’est transformée au furet à mesure de l’année, remodelée par les

talents et la créativité des jeunes. Les élèvessont au cœur du processus. Certains ontmême composés les musiques et paroles deschansons qu’ils interpréteront. Le groupe desjeunes adultes qui suit ce cours depuis plus devingt ans, s’est lancé un challenge : écrire nonplus en solo, mais collectivement. « Certesc’est un exercice difficile, mais cela rapprochede créer quelque chose ensemble. »À cette heure, il reste encore beaucoup de tra-vail aux élèves pour peaufiner leur spectacle.Ils savent qu’ils ont encore du pain sur la plan-che pour arriver au résultat idéal. Mais c’est legenre de défi qu’ils aiment relever !

Catherine Haegeman

Au TPE, le samedi 18 juin à 20 heures162, rue Maurice-BerteauxTél. 01 34 10 20 20.

Culture

Depuis quatre mois, près d’une cinquantaine d’élèves, de 6 à 27ans, travaillent d’arrache-pied sur leur spectacle qui sera jouéau théâtre Paul-Eluard le 18 juin.


19


CultureLes visiteurs de la médiathèque Maupassantdécouvriront l'exposition Art Tycho, du 6 au 25 juin.Un condensé du travail fourni sur une année scolaire,par les 68 élèves de Louis Tartarin.

Des artistes poussentà Art Tycho

«D épêchez-vous ! Dans 5 minutes, on range, on s’assoit et on attend papaet maman. » Il est 17 h 50, ce mardi, dans l’un des trois espaces des an-ciens locaux du service petite enfance, à l’école Jacques-Prévert. Myriam

et Amélie, 3 et 4 ans, du groupe des tout-petits, prennent leur temps, obnubilées à des-siner leur bonhomme et à recouvrir de couleur leur toile, avec des marqueurs Posca. Le

groupe au complet compte cinq artistesen herbe. Les petites laisseront ensuiteplace aux plus grands. Ils sont 68 àdécouvrir les arts plastiques, dans leur di-versité, sous l'œil de Louis Tartarin.Les élèves ont la chance d’avoir du (bon)matériel à disposition. Ils peuvent consul-ter des livres d’art, fouiller dans les pla-cards, s’installer sur n’importe quel bu-reau. Les plus grands ont même accès àla presse. L’autonomie canalisée est larecette du succès, entretenue par descours accessibles grâce au quotientfamilial (37 € l’année maximum).

Tous pris au sérieux du débutant à l'élève d'école d'art« Ils ont l’impression de ne pas avoir de consignes, même si je surveille », souritLouis. Un conseil par-ci. Une remarque par-là. Tout en favorisant l’initiative. À ArtTycho, pas question de dessiner sur des feuilles mais sur des toiles. « Ils sont prisau sérieux ». De la confiance avec en retour de la créativité.Certains ont suivi le cours depuis le plus jeune âge. D’autres y ont trouvé leur voieet intégré des grandes écoles d’arts appliqués. Ils ont un créneau horaire le jeudisoir. « J’ai des élèves des écoles Boulle et Duperré, souligne Louis. Les liens restentparfois. Alexandre Ayivi ou Simon Angebaud, par exemple, font partie du collectifdes plasticiens. » Quel que soit le destin artistique de chacun, tous les enfants ontleur place. Et ce n’est pas prêt de cesser.

Pierrick Hamon

Pratique. Exposition du 6 au 25 juin, à la médiathèque Maupassant.Vernissage le mardi 7 juin, à 18 heures.Renseignements : 01 39 47 92 64 ou 06 25 13 19 27.

Sa première BD,« Emprise », afait sensationlors de sa sortieen septembred e r n i e r , a u xéditions Akileos.Aurélien Rosset,31 ans, natif deParis instal lédans le Nord, alancé un pavédans la mareavec son thriller horrifique, mené par un duode flics cassés par la vie. Au cours de 170pages, le lecteur est plongé dans les tréfondsdu Maine, cet État paumé du nord-estaméricain. Tout part de la mort d’un vieuxmédecin, à laquelle succède une tempête,prétexte à toutes les exactions. Une recettemêlant enquête policière, gore et fantastique.À destination d'un public averti, bien sûr. Au-delà de l’histoire, le public de lamédiathèque Maupassant est invité à venirassister, de visu, à la création d'une BD par cejeune geek. Voir les premiers « crayonnés »passés à la moulinette de sa tablette graphique.Construire un scénario qui tient la route. Unpur moment de bonheur en perspective. Dequoi susciter des vocations. En effet, le jeunehomme, avant de se lancer corps et âme danssa passion, avait suivi une formation dans ledesign industriel. Rien à voir, a priori. Leslecteurs intéressés pourront acheter et se fairedédicacer la BD.

Pierrick Hamon

Rencontre-dédicace. samedi 25 juin, à partirde 15 h à la médiathèque.

L’ artiste du mois à la médiathèque

Sous l'emprise BDd'Aurélien Rosset

ExpositionDu 7 au 25, Art Tycho (lire ci-dessus)

AnimationsLe 4 :

10 h 30, spectacle « Pipois » parÉvelyne Nouaille, dès 18 mois.

Le 11 :

10 h 30, heure du conte numérique

« L’art au bout des doigts », dès 6 ans.

17 h, causeries artistiques spécial« L’enfant et l’art », enfants et adultes.

Le 24 :

18 h 30-21 h, soirée jeux, adultes.

Le 25 :

10 h 30, rendez-vous des histoires« Promenade artistique », 3-6 ans.

14 h-18h30, speed-datinginformatique.

15 h, rencontre-dédicace avec AurélienRosset (lire ci-dessus).

Médiathèque Maupassant64, rue Édouard-VaillantTél. : 01 79 87 64 00Blog : http://mediatheque.ville-bezons.frHoraires d'ouverture : mardi (14 h-20 h),mercredi (14 h-18 h 30), vendredi (14 h-18 h 30), samedi (10 h-18 h 30).

En juin, à Maupassant

20


Culture

Un 18 juin artistiquesur le parvis de la mairie

L'appel du 18 juin sera culturel à Bezons, avec le village d'artistesanimé par le collectif des plasticiens. Le mois sera, lui, monumen-tal, comme les sculptures de Wladimir Rudolf, installées sur leparvis de l'hôtel de ville.

Les sculpturesQuatre sculptures monumentales, de sixmètres de haut, réalisées par l’artisteallemand Wladimir Rudolf, trôneront sousl’auvent de l’hôtel de ville, du 1er au 30juin. Quatre autres sculptures, moins hautes,du plasticien Giuseppe Vona, serontexposées derrière les vitres du hall d’accueil.L’artiste a notamment réalisé le monumentaux morts et obtenu la médaille d’argent desBeaux-arts de Paris.Le vernissage aura lieu, samedi 18 juin, à12 h, lors du village d’artistes.

Le village d'artistes« Nous sommes partis sur le principe d’unmarché de l’art, dans un esprit plus grandpublic », explique Louis Tartarin, chargé demission arts plastiques (et plasticien). « Cesera la première manifestation culturelle,ouverte à tous, sur le parvis de l’hôtel deville, la maison commune des Bezonnais »,note Anne-Sophie Künkel, directrice del’action culturelle. Une quinzaine de plasticiens serontprésents, de 10 à 18 h, pour exposer etvendre leurs œuvres. Les deux Amap(associations pour le maintien d’une

agriculture paysanne) de Bezons serontaussi de la partie, à titre informatif. Toujoursdans le même cadre, un concert des élèvesde l’école de musique et de danse auralieu dans l’après-midi à la médiathèque(plus d’infos sur www.ville-bezons.fr).

« Solid'art »Tout au long de la journée, dans un espaceaménagé sur le côté du parvis par le centretechnique de proximité, les plasticiensparticiperont au traditionnel « Solid’art ». Lesannées sans REV’Arts, histoire de créer unlien entre deux biennales, les plasticiens

unissent leurs talents pour créer une œuvreunique. Chacun peint une partie de toile.Cette dernière, de plusieurs mètres de long,est ensuite divisée en plusieurs tableaux quisont mis à prix (modiques), lors d’une venteaux enchères caritative. L’argent est reversécette année à l’association Colibri, engagéepour la décroissance et le développementdurable. Les plasticiens peindront de 10 hà 12 h. La vente démarrera à 14 h, jusqu’à16 h. Tout se terminera, vers 18 h, par laremise du chèque à l’association.

P.H.

21

Les œuvres monumentales de Wladimir Rudolf.


22Culture

Un élève de 5e peut-il, en deux heures montre en main, fabriquerun instrument de musique, apprendre à en jouer, répéter unmorceau ? Et bien oui !

A vant de monter avec ses complices,en bleu de travail comme toujours,sur la scène du théâtre Paul Eluard

(TPE) le 20 mai, l’artiste-artisan-musicien ettrès inventif pédagogue, Pierre Denis, adémystifié la musique. Avec les collégiensde Henri-Wallon le matin du 18 mai puis,dans le studio du TPE avec une douzained’élèves de 8 à 12 ans dans le cadre del’accompagnement scolaire l’après-midi.Comment s’appelle celui qui fabrique uninstrument de musique ? Un luthier ! Les col-légiens de la 5e1 n’ont pas seulement apprisun mot nouveau. Ils ont éprouvé dans leuresprit et leurs mains les rudiments du mé-tier en fabriquant chacun une flûte avec unsimple tube électrique.

Maths et musiqueÇa n’a l’air de rien de fabriquer une flûte.Mais il faut mesurer, distinguer entre lescm et les mm, scier droit, limer et ébarber,faire des encoches, assembler. Un brico-lage concret et beaucoup de découvertesau passage. Par exemple, en fonction de salongueur, cette flûte sans trou sortira telleou telle note. « Plus l’instrument est long,plus le son est grave », résume Pierre Denis.« Un son, c’est toujours de l’air déplacéd’une manière ou d’une autre et qui vibre ».En attendant de s’y essayer, Emmanuelcherche la meilleure position pour scier. EtJohanna lime soigneusement l’encochesans laquelle la flûte restera muette.Les premiers sortent enfin. Fatoumata, Farida

et Demou grimacent. « Il ne faut pas souf-fler trop fort, la note est plus jolie », sug-gère Pierre Denis. Ça marche, elles rient.« Nous allons faire un petit morceau demusique ensemble », propose alors lemusicien de Zic Zazou. Moment d’inquié-tude ! Mais après tout, quand on est capa-ble de fabriquer une flûte, on doit bien êtrecapable d’en jouer aussi ! Les premiers es-sais sont laborieux. Très vite, la cacophonies’harmonise. « La pulsation se promèneun peu. Il faut que nous soyons plus régu-liers », exige le musicien. Les élèves s’ap-pliquent : la musique c’est du travail !Farida s’est risqué à accepter de conduireses camarades. Une intense concentrationse lit sur son visage. « Si tu te trompes cen’est pas grave. Tu fais semblant de rien,tu te rattrapes et voila tout », dédramatisePierre Denis. Il ajoute une ligne mélodi-que. Ça se corse ! Ragouram s’essaye aumétalophone fait à base de tuyaux deplomberie. « Tu peux compter en mêmetemps les mesures et les temps ». Le profde maths vient à la rescousse de Farida.Benoit Kheloui, le directeur de la SEGPA, quivient d’arriver, arbore un large sourire. Cequ’il entend, c’est de la musique.

Dominique Laurent

Le bonheur de faire de la musiqueavec des bouts de tuyaux

La dynamique famillede la balle jaune

I ls sont près de 350, le maximum de lacapacité d’accueil. Le club vit à guichetsfermés. L’explication du succès ? « Tout

repose sur l’état d’esprit qui règne ici, mar-tèle Adé Chérif, le président. J’ai une ving-taine de bénévoles très impliqués, dont unedizaine occupe un rôle bien défini. C’estcarré et chacun est très investi. Daniel, notredirecteur sportif, ne compte pas ses heures.Même chose pour nos entraîneurs (diplômésou en cours) comme Yann et Marc. Tout lemonde est imbibé de l’esprit du bénévo-lat. »La section s’est vue récemment décernerle label formateur. « Nous sommes fiersde voir que notre travail cadre avec la lignefédérale », continue le président.

Un club ouvert sur l'extérieur Le projet du club sur cinq ans (2011-2016)était axé sur le développement en interne eten externe. Trois missions : mettre en placeun pôle féminin, créer un centre d’entraîne-

ment et de compétition pour faire émergerles jeunes talents et ouvrir la section surl’extérieur. Objectifs atteints.Les filles ont une équipe de jeunes perfor-mante, destinée à devenir l’équipe fanionadultes. En plus du « porte-drapeau » Erwan(15 ans, 3/6, parmi les meilleurs français desa catégorie), quatre jeunes, issus du centred’entraînement, évoluent aujourd’hui au ni-veau régional (Jwendoline, Diana, Badis etAbdel). Le club a également concrétisé plusieursbeaux projets. Le créneau du midi a été ap-précié par le monde des entreprises. Le per-sonnel d’EMC2, entre autres, a ainsi pu taperla balle. Plusieurs partenariats avec descommerçants de Bezons ont permis d’ache-ter des coupes, balles et équipements. Le clubcontinue de proposer des sessions aux per-sonnes handicapées de l’Apajh d’Argenteuilet d’autres organismes. Par ailleurs, unegrande fête du handicap est organisée cha-que année. Autre belle initiative : l’aide aux

devoirs. « Six enfants sont suivis par Cyndia,chaque vendredi soir, au club-house. »Un quinquennat riche qui en appelle d’au-tres. Mais vraisemblablement avec une nou-velle équipe. Adé Chérif aimerait passer lamain. lors de la prochaine assemblée géné-rale. « Il faut faire l’apprentissage de l’alter-nance en démocratie associative », ajoute-t-il, avec un sourire.

Pierrick Hamon

Sports

Pionnière dans de nombreux domaines, l'USOB tennis achèveun cycle de cinq années remplies d'innovations.


Juin, mois de l'openLe tournoi open, du 11 au 26 juin, consti-tuera une belle vitrine pour le club et la ville.Bezons accueillera des joueurs de nom-breux clubs franciliens. La compétition,est ouverte aux seniors, aux +35 ans et aux13-14 ans. Près de 200 participants sontattendus.

23


24Sports

Le chantier de la maison des sports, attenanteà la piscine Jean-Moulin, a commencé le1er juin. Un an de travaux suivra, pendant lequelle stationnement sera réorganisé.

Maison des sports :les travaux démarrent

Le parking du complexe sportif Jean-Moulin (sur le côté droit lorsqu'onentre) est désormais condamné

par l’emprise du chantier. Les servicestechniques de la ville ont veillé à conser-ver une allée centrale et une douzaine deplaces de stationnement, le long du gym-nase. Depuis le 1er juin, le cantonnement acommencé à être installé. Dès le 13 juin,débutera la réalisation des pieux de fon-dation. Le nouvel équipement nécessitede creuser profond.

Un parking optimisérue de Pressenséet une chasseaux voitures ventouses

Ce chantier, très dynamique, devrait durerenviron douze mois, à l’issue desquels lamaison des sports (lire Bezons infos defévrier 2016 et sur le site Internet de la

ville : www.ville-bezons.fr) et sa tribunearrière, le stade rénové, les nouveauxcourts de tennis et le club-house serontréalisés.Pour compenser les places perdues duparking, le stationnement sera repensésur la rue Francis-de-Pressensé voisine.« Nous allons optimiser le nombre deplaces, notamment en enlevant les fos-ses d’arbres inutilisées. Il faudra quechacun soit citoyen en matière de sta-tionnement. » Une opération d’enlève-ment des véhicules ventouses est éga-lement prévue, afin de favoriser l’offre deplaces.

Pierrick Hamon

Fêtes de section :le calendrierLe mois est marqué par les fêtes de sec-tions de fin d’année. Au programme :basket le 11 juin, judo le 18 juin.Programme détaillé sur www.usob.fr

Basket :pas de montéemais une finaleAprès une belle première partie dechampionnat, les seniors A ont connuun parcours plus difficile en play-offs.Ils ne monteront donc pas à l'échelonnational la saison prochaine. Ils essaie-ront, par contre, de conserver la coupedu Val-d’Oise, lors de la finale, le 4 juin,à l’Isle-Adam, face à Saint-Leu.L’équipe 2, elle, descendra à l’échelondépartemental. Les seniors dames semaintiennent.

Triathlon :Jean-Marie Bertresdomine l'Europe

Le licencié de l’USOB triathlon, Jean-Marie Bertres, a remporté une man-che du championnat vétéran, en Grèce,en avril. Il est qualifié, l’année de ses50 ans, sur le mythique Iron Man d’Ha-waï. Retrouvez son portrait dans le pro-chain Bezons Infos.

Twirling : en finaledans le sud-ouestL’USOB twirling-bâton était en forcelors des finales de Nationale 2, à Agen,les 28 et 29 mai. Elle était représentée,en solo masculin junior, par AlexandreMagne et par l’équipe des minimes fil-les. À l’heure où nous bouclions, nousne connaissions pas le résultat.

Le sport, en bref


JeunesseÀ partir du 11 juin, les jeunes de 11 à 25 ans pourront consulter le catalogue desoffres de voyages cet été, au Point information jeunesse (Pij). Le partenariat avecle réseau du CIJ 95 permet de bénéficier de tarifs imbattables.

Partez en vacances à prix mini grâce au Pij

S orties, escapades de trois jours, voyages d’une semaine. Dès lesamedi 11 juin, si vous avez entre 11 et 25 ans, vous pourrezvous présenter au Pij (au rez-de-chaussée de l’espace jeunes)

pour monter un dossier avec Farida Hilem.Vous pouvez venir seul(e), être accompagné(e) ou représenté(e) parles parents. L’éventail d'offres est large, grâce au partenariat du Pij avecle Cij 95 (Centre d’information jeunesse) basé à Cergy.Une semaine en Costa Brava, trois jours entre Nice, Monaco et Cannesou une escapade au zoo de Beauval. Il suffit d’étudier chaque propositionen fonction de votre budget. Les tarifs sont souvent imbattables.Plusieurs séjours ont un nombre limité de participants, donc ne ratezpas le coche.Atout supplémentaire, les voyages d’une semaine en Europe (Espagne,Italie, Portugal) sont proposés transports inclus, en pension complète,aux alentours de 500 €. Une aubaine pour ceux qui n’osent souventpas partir à cause du prix…

Pierrick Hamon

Renseignements : SMJ, 39, rue Villeneuve. Tél. : 01 79 87 64 10. Des aubaines à saisir pour les jeunes.

Agriculture(11-17 ans)

Mercredi 1er juin 14 h 30-16 h 30Tournoi multisportsGratuit

Samedi 4 juin 19 h 30 - 21 hRepas convivial etfestif parents et jeunesSalle-Gavroche Gratuit

Mercredi 7 juin 14 h 30 – 16 h 30Tournoi dejeux de sociétéGratuit

Mercredi 15 juin14 h-17 hPiscine à Bezons Gratuit

Samedi 18 juin 14 h- 16 h 30Accrobranche Île de loisirs de Cergy

Mercredi 22 juin 14 h 30 – 16 h 30Atelier cuisineConfection de cookies

Samedi 25 juin 14 h 30 – 16 h 30Grand jeu « balle auxprisonniers »Gratuit

Mercredi 29 juin 14 h 30 – 16 h 30Grand jeu « les sixquilles »Gratuit

Samedi 2 juillet15 h - 18 h Événement « Crazysummer party » Gratuit

Chênes/Val-Notre-Dame (11-16 ans)

Mercredi 1er juin14 h 30-18 h 30 Atelier « Exprime tesrimes »Maison d’activité duparc Sacco-et-Vanzetti. Gratuit

Jeudi 2 juin17 h – 19 hAtelier « Exprime tesrimes »Salle des SycomoresGratuit

Vendredi 3 juin17 h – 19 hAtelier « Exprime tesrimes »Salle des SycomoresGratuit

Samedi 4 juinÀ partir de 14 hAnimations jeunesse àla fête de quartierParc Sacco-et-Vanzetti

Mercredi 8 juin 14 h – 17 h« Venez faire réparervotre vélo »Parc Sacco-et-Vanzetti Gratuit

Samedi 11 juin14 h – 18 hSortie cinéma Théâtre Paul-Éluard

Mercredi 15 juinAtelier vélos collègeGabriel-Péri

Samedi 18 juin14 h – 17 hTournoi jeu vidéo Salle de la cité desSycomoresGratuit

Samedi 25 juin14 h – 17 hInitiation pétanqueParc Sacco-et-VanzettiGratuit

Mercredi 29 juin14 h – 18 hBowling porte deChamperret (Paris)Gratuit

Samedi 2 juillet14 h – 18 hSortie cinéma authéâtre Paul-Éluard

Les activités de quartier des 11-17 ans en juin

Renseignements et inscriptions auprès duservice municipal de la jeunesse (SMJ) -39, rue Villeneuve - Tél. : 01 79 87 64 10.Autorisation parentale obligatoire.

Pour le quartier de l’Agriculture, également aucentre social Robert-Doisneau - 24, rue MozartTél. : 01 30 76 61 16. Pour le quartier Chênes-Val, également au centre social La Berthie -

27, rue de La Berthie.Tél. : 01 30 25 55 53. Inscriptions par ordre d’arrivée. Lieux de départet d’arrivée, aux centres sociaux des quartiers.

Gratuites ou d'un prix modique, ces animations sont ouvertes aux jeunes surleur quartier, tous les mois, hors vacances scolaires où le Pass prend le relais.

25


Expression politiqueAlternative citoyenneGroupe des élus communistes,Front de gauche et citoyens

Il paraît que…

Rassemblement Pour BezonsUDI-LR-MODEM-NI

Depuis quelques jours, la Municipalité a lancé une enquête sur lasécurité à grands renforts de communication. Comme souvent,hélas, les effets d’annonce ne résistent pas à l’épreuve des faits. Lesmêmes avaient annoncé la création d’un « comité de réflexion » surla police municipale il y a plusieurs mois. Où en est-on ? Nulle part !Aucune réunion ! Le PS se déclare pour la police municipale dansla presse mais refuse de voter sa création en conseil municipal.Qui paie ? Les Bezonnais qui voient l’insécurité exploser sans querien ne change. Arrêtons ce jeu de dupe !

a sécurité agissons vraiment !

Groupe des élus socialistes,démocrates et républicains

Alors que le projet de rénovation globaledu Lycée de Bezons figurait dans le PlanPrévisionnel d’Investissement (PPI) desLycées d’île de France pour la période2012-2022 adopté par la précédentemajorité régionale, la décision de lanouvelle Présidente de Région de revoirce PPI a fait naître de nombreuses craintesquant à la réalisation rapide de travauxessentiels pour les Bezonnais… (pour lirela suite : www.bezons.partisocialiste.fr)

Agir pour Bezons,Les Républicains, UDI, MODEM,socialistes et écologistes indépendants

Texte non parvenu dans les délais.

Groupe démocratie et développementdurableélus Centristes et Indépendants

Lors du passage en force de la loi Travail à coup de 49.3 le moisdernier, les Députés communistes, quelques écologistes et lecentriste Jean Lassalle ont voté une motion de censure déposée àl’Assemblée Nationale par leurs collègues de droite contre leGouvernement. Mélenchon les a critiqués…Pour une fois que les élus qui nous représentent votent conformémentà leurs convictions ! Pour une fois qu’ils s’affranchissent de ce malqui ronge notre Démocratie : la sacro-sainte discipline des partis !Pour une fois que les convictions passent avant les stratégiespoliticiennes…Moi je les félicite !

Lutte ouvrière

Malgré les centaines de milliers de manifestants, malgré les sonda-ges qui indiquent que l’opinion publique est largement contre la loitravail le gouvernement a décidé de l’appliquer. Hollande n’avaitpas mégoté pour se faire élire : son ennemi était la Finance disait-il.Élu, il cogne sur les travailleurs pour servir banquiers et actionnai-res. Les élections n'empêchent pas l’État tout entier d’être au ser-vice des riches. Les travailleurs ne peuvent compter que sur leurforce collective. Aujourd’hui nous faisons tourner l’économie pourles riches, demain nous pouvons aussi le faire au service de tous.

Arnaud GibertAdjoint au Maire

Lors des dernières élections municipales, la droite locale avait déverséson flot de rumeurs, fausses nouvelles et mensonges : Hôtel de villeà 25 millions, disparition du parc Bettencourt, augmentation des impôtslocaux… Toujours pas remise du désaveu cinglant que les Bezonnaislui ont infligé, cette même droite, aujourd’hui divisée et en malde projet, récidive et pérore : notre marché ainsi que les parkingsM. Berteaux et d’Intermarché vont disparaitre ! Demain, les mêmesvous raconteront que le maire a décidé de détourner la Seine etd’interdire la lecture des « Trois petits cochons » à l’école !

26

Nessrine MenhaouaraConseillère départementale,

Maire-adjointe

Rénovation du Lycée de Bezons :où en est le projet ?


27Associations

Pourquoi les adhérents de l’ARCOP s’échinent-ils à tenir en état demarche et restaurer le cas échéant des voitures de collection ? Pourrouler ensemble et partager leur passion pour la mécanique ancienne.

L’ARCOP carbure à la passionpour l’auto ancienne

«L e marché du collectionneur de voitures ancien-nes et la spéculation ne nous intéressent pas.Nous voulons rouler », résume Christian Déon,

le président de l’Auto Rétro Club de l’Ouest Parisien. Clubmulti-marques, l’ARCOP réunit des véhicules âgés de plusde 30 ans. Les voitures populaires y sont les bienvenues.D’ailleurs, le président qui ne manque pas une occasionde prendre le volant de la R8 Gordini qui l’a tant fait rêveradolescent, restaure en ce moment avec enthousiasmeune modeste 4L Renault.L’association née à Bezons en décembre 2000 accueil-lerait-elle un nouvel adhérent en Mobylette ? Oui ! « L’AR-COP est plus axée sur la voiture ancienne que sur ledeux-roues. Mais comme la 4CV, la Simca P60, la Fiat 500ou la Dauphine, la Mobylette fait partie de notre patrimoine.Nous partageons notre passion entre amoureux de la mé-canique ancienne », souligne Christian Déon. L’associationréunit une trentaine de passionnés.Longtemps organisé sur le parking de l’ancienne mairiechaque deuxième dimanche du mois, le rassemblementmensuel a lieu au Plessis-Bouchard, en attendant à Bezonsun nouvel emplacement répondant aux exigences requi-ses. « Nous sommes prêts à animer la vie bezonnaise, àfaire des choses avec les autres associations », soulignele président.« Les voitures de collection renvoient souvent à une his-toire personnelle, des souvenirs d’enfance. Souvent lesgens, ravis, nous interpellent en nous disant j’ai eu la

même ! C’est plaisant d’apporter du sourire aux autres »,se réjouit le président. L’intérêt pour des autos où tout estaccessible et réparable à la différence des automobiles d’au-jourd’hui est également une motivation. « Pas besoin depayer une fortune pour changer une simple ampoule dephare », ironise Jean-Pierre Hequet, le trésorier. Sa Ford Adémarre au quart de tour… mais après tout un cérémonial.Fabriquée en 1930 l’auto parait tout juste sortie de l’usine.L’échange et le partage des compétences rythme la viede l’association.

Une journée pêcheChaque année un rallye touristique réunit une douzainede participants pour 700 à1 000 km de découvertes.« Nous organisons de nombreuses sorties courtes pourne mettre personne à l’écart pour une raison financière »,insiste Christian Déon. Tout le monde attend la journéepêche à Genainville dans le Vexin, devenue mythique aufil des ans. Une balade en voiture, les autos rangées enépi coffre ouvert, une canne à pêche et un pique-nique àla campagne. Il n’en faut pas plus à l’ARCOP pour être heu-reux. Seule hantise : « les bouchons du dimanche soir. Nosanciennes ont parfois tendance à chauffer », soupire leprésident. « Mais nous sommes très solidaires en cas depanne ! »

Dominique Laurent

Contact : http://auto.retro.club.ouest.parisien.overblog.com

Tous à vélo le 5 juinL’antenne bezonnaise de l’associationMieux se déplacer à bicyclette vousinvite le dimanche 5 juin à participer àla « Convergence », manifestation qui apour objectif de montrer qu’il est possiblede circuler à vélo en Île-de-France. Depuis4 ans, un départ est organisé à Bezons.Le rendez-vous est donné à partir de10 h 15 pour un départ à 10 h 30 devantl’hôtel de ville. Direction le pont deBezons via les bandes cyclables, le parcLagravère et le centre de Colombes,Courbevoie, Neuilly avant de rallier Parisau terme d’une balade d’une vingtainede kilomètres. Les participants venus

de toute la région se rassemblerontdevant le Louvre.L’encadrement sera assuré depuis ledépart par deux membres de MDB.

Accompagnementscolaire avec TogoÉducation CultureL’association TEC-France organise surBezons un accompagnement enmathématiques pour les élèves deniveau collège et lycée, ainsi que desstages de préparation aux examens tousniveaux sur demande.Renseignements au 06 24 26 26 72

Recherche de bénévolesL'association Bezonsolidaire recherchedes bénévoles, afin de faire connaîtrel’action de l’association (logementintergénérationnel) auprès des person-nes âgées et des jeunes de la commune.Contact :Philippe Ngwette au 06 68 85 56 68ou par courriel : [email protected]

Les assos en bref


28Retraités

Activités retraitésNaissances jusqu’au 27 avril 2016

Bienvenue aux nouveaux Bezonnais,félicitations aux parents de :

Nouredine Mahcer Giulia Ribeiro Emna Benkir Rafael Pedro Amir ElBoussaidi Tiago Costard Naddeo Jenna Belouafi Pauline Hegesippe Reber Ayten Ghaouti Kaid JonasBerquier Lucille Trang Inaya Alem LiLy Rodrigues Luis Jade FernandesPinheiro Evan Baumert Ismaïl Bahloul

Manon Le Poder Léo Drihem SaraLeghali Nélia Mestoul YanniTaguemount Liam Egue SofinesBouaissi Maya Baouab Malik Jamaï

Ouneyssa Akyzaz Mehdine TrevisiolAdib Sasha Durand Aïdan Amarouche

Noah Barrigas Baia Seynabou Diagne Lyne Massassi Gelia et Marceline

Mayama Malanda Léanne Guillaume Lorenzo Rosa Garcia.

Mariages jusqu’au 7 mai 2016Ils se sont mariés, tous nos vœux debonheur à :Mohamed Ali Bouras et RhizlenneBouazzaoui.Azzedine Haïoun et Lilia Aksa.Mevlut Yasar et Özlem Dursun.José Pires et Gaëlle Gobert.Demba Traore et Houria Lahouel.Phi-Rak Sin et Rasmay Thong.Djazil Guessoum et Svetlana Oussadit.Benjamin Chaves et CharlotteWeinmann.Daniele Del Giudice et Carole-AnneLaimant.Hatim R’Baiti et Samia Belgourch.Alexandre Rodrigues et Suzanna SerraAlves.

Décès jusqu’au 8 mai 2016Ils nous ont quittés. La ville présenteses condoléances aux familles de :Louisette Sauzereau veuve Derouet, AliKebaili, Isabelle Leclercq, Philippe Perrin,Simonne Niquet, Domingos Francisco,Georges Pouillet, Georgette Bourré veuveDassigny, Manuel Sobreira Gomes, NicolePérotin, Henriette Meunier veuve Durand,Lucien Pinson, Jacqueline Bérangerépouse Jouneau, Jean-Claude Sacquet,Gisèle Bizeau, Denise Cailloux divorcéeBeffaral, Malika Ghandi veuve Bouzid, ErikRambure, Jean-Jacques Courbis, MoniqueChavatte épouse Zoonekynd.

État civil

Du 7 au 24 juin 2016Anniversaires des usagersdu restaurant Déjeuner à réserver auprès des agentsdu foyer-résidence, mais entrée librepour la danse (à partir de 13 h).Mardi 28 juin, de 12 h à 14 h, au foyer-résidence Louis-Péronnet.

Après-midi dansant Un goûter festif et un bal sur des airsdisco, rock, madison et danses de salonen tous genres. Offert aux retraités et

animé par un DJ. Inscription par retourdu coupon invitation que vous recevrezà domicile.Mardi 14 juin, de 14 h à 18 h, espaceAragon – 42, rue Francis-de-Pressensé.

Question pour un champion« santé » Animé par Magali Trigance –Renseignements au 01 30 76 97 13.Vendredi 24 juin, de 10 h à 12 h aufoyer-résidence Louis-Péronnet.

Les jardins et l’atelier du peintreAndré Van Beek - Saint-Paul – 60 Le jardin de l’artiste peintre : 4e place duconcours « le jardin préféré des Français2014 ». Mises en scène d’imposants mas-sifs de dahlias, hortensias et vivaces. Pland’eau, cascades et chutes d’eau ; de nom-breuses variétés de nénuphars, plantesaquatiques et carpes Koï. André Van Beekest un artiste autodidacte, de tendancepost-impressionniste, sensible à la beautépoétique de sa région natale, la Picardie,qu’il peint avec bonheur et sincérité. Sesœuvres sont connues dans le monde en-tier. Il vous les fera découvrir dans son ate-lier. Prévoir votre pique-nique personnel.Un espace abrité et aménagé est mis àvotre disposition pour le temps du repas.Mardi 7 juin, départ de Bezons après ra-massage : 10 h 35. Retour à Bezons vers17 h 30.

Musée de la Grenouillèreet la Seine en scèneCroissy-sur-Seine - 78 Ouvert en 1860, le café flottant de la«Grenouillère», situé sur l’île de Croissy, fit

la renommée de ce village. Dans les dé-pendances du château Chanorier, vousvisiterez le musée de la Grenouillère, lieude mémoire de ce lieu de loisirs, de plai-sirs et de culture. Prestation théâtralisée,prolongez votre découverte des bords deSeine avec deux comédiens costumésqui vous entraîneront sur les berges pourdes aventures rocambolesques et surpre-nantes évoquant la « Révolution Impres-sionniste ». Jeudi 23 juin, départ de Bezons aprèsramassage : 14 h 05. Retour à Bezons vers17 h 30.

Inscriptions et renseignements :Service municipal aux retraités6, avenue Gabriel-PériTél. : 01 79 87 62 25

Sorties en Île-de-France et ses alentours


Santé

Alerte à la chenille processionnaire

L orsque l’on entend « chenille », on pour-rait penser à un insecte inoffensif. Il n’enest rien, bien au contraire : la procession-

naire est un nuisible dangereux tant pour leshumains que pour les animaux domestiques.Elles sont la cause de réactions allergiquesplus ou moins graves pouvant aller jusqu’auchoc anaphylactique. Chez les chats et chiens,on note une grande recrudescence de nécro-ses de la langue.

Plusieurs jours de gêneLes symptômes vont de la plaque rouge eturticante aux sensations de brûlures, déman-geaisons, larmoiements, rougeurs des pau-

pières. Ils peuvent durer plusieurs jours. Encas de réaction allergique importante (gonfle-ment de la langue, œdème laryngé), il faut ap-peler sans délai les secours en composant le15 ou le 112. Pour les animaux, consultezvotre vétérinaire en urgence. En attendant, lepremier et seul geste à faire est l'applicationd'eau claire.

Intervenir oui mais…Il est important de s’en débarrasser mais enrespectant un mode opératoire. En effet touteintervention humaine va entraîner une réactionde défense libérant des poils urticants qui res-teront en suspension dans l’air ambiant.Chaque chenille en compte… 1 million !Quand vous repérez une procession ne pas in-tervenir, marquez l’endroit d’un bâton et lais-sez-la s’enfouir. Un mois plus tard, il faut arro-ser la terre et la déterrer pour l’incinérer ens’entourant de toutes les précautions néces-saires : gants, lunettes, manches longues, ciréou blouse à usage unique. Il existe, en préven-

tion, des éco-pièges dans les magasins spécia-lisés.

Le service prévention Santé

À cause d'un hiver doux et d'un printemps précoce, les fameuses chenillesprocessionnaires sont de retour avec leur lot de désagréments.

Le guide du voyager malin et… original

Conseil pratique du CCAS

Train : être réactif,à l'affût et débrouillard

Si vous voulez partir à pas cher avec la SNCF,mieux vaut anticiper. Des tarif « Prem’s » trèsattractifs existent deux à trois mois à l’avance.Mettez-vous une alerte web pour certainsbillets. Des sites Internet, comme « Troc destrains », permettent d’échanger de main àmain, en espèces, des billets Prem’s. D’autressites proposent aux particuliers de vendre etd’acheter des billets d’occasion. Descompagnies affiliées à la SNCF, comme Ouigo,proposent aussi des départs TGV low-cost deMarne-la-Vallée, Massy ou de l’aéroportCharles-de-Gaules vers des destinationshexagonales.

Voiture : penser collectif ou…particulier

Le covoiturage permet de voyager loin à pascher. Si vous aimez le concept et que vous êtessociable, vous adorerez. Des plate-formesrenommées (ex : Blablacar) sécurisent lepaiement en amont. Si vous avez le permis de

conduire mais pas de véhicule, la locationpeut s’avérer payante. Des sites Internet delocations à des particuliers, moins onéreusesqu’en agence, viennent d'ouvrir.

Avion : misez sur le low-costParfois, sur certaines destinations en Franceou en Europe, l’avion coûte moins cher quele train, grâce aux firmes low-cost (bas prix).Des compagnies aériennes nationalescomme Air France (avec Hop) en proposentdorénavant. Pour réduire le tarif, pensez, sipossible, à partir et revenir en semaine. Dessites Internet recèlent parfois de promotionsou de dernières minutes. Attention tout demême aux marges importantes pratiquées.Préférez parfois un coup de fil directementà la compagnie. En résumé, soyez souple,dans les destinations et dans les dates.Attention à la taille de vos bagages, pour nepas payer la mise en soute. Voyagez doncléger. Ne prenez pas non plus d'assuranceannulation, si vous en avez déjà une avec votrecarte bancaire.

Bateau : l'expérience cargoCroisière rime souvent avec cher. Il estnéanmoins possible d’opter pour une idéeoriginale et économique : voyager dans descargos de marchandises. Consultez les sitesInternet dédiés.

Sportif(ve) ? Prenez le vélo Plusieurs sentiers existent au départ de Bezons,le long des quais de Seine. Ils permettent des’aventurer loin pour des balades bucoliquesfranciliennes très agréables à la belle saison.D’ailleurs, si vous souhaitez pousser un peu plusloin dans le Val-d’Oise (ex : le Vexin) ou lesYvelines, vous trouverez des cartes sur le sitede leurs conseils départementaux.

Le car : long mais très économique Si vous n’avez pas peur des trajets à (très)longue durée, cette solution s’avère trèséconomique. Des destinations très abordablesexistent dans plusieurs compagnies, au départde gares parisiennes.

Pierrick Hamon

Bezons infos propose, depuis mars, une série de quatre épisodespour consommer mieux et moins cher. Le quatrième et derniervolet est consacré aux transports.

29

L'agence régionalede santé recommande :

•Éviter la fréquentation des zones prèsdes pins infestés•Porter des vêtements couvrants si l’onse rend malgré tout dans ces zones•Ne pas manipuler chenilles et nids•Ne jamais balayer les chenilles afind’éviter de créer un nuage de poils •Éviter de se frotter les yeux en casd’exposition•Ne pas sécher le linge près des pins•Prendre toutes les mesures pour éviterle contact avec les poils urticants•Éviter de tondre les pelouses sous lesarbres infestés.


Infos pratiques

Commerçants relais de distribution du Bezons InfosQUARTIER BORDS DE SEINE

LISSAC OPTICIEN82 rue de Pontoisetél. : 01 39 98 87 09

PHARMACIE DE L'ETOILE104, rue Edouard Vaillanttél. : 09 53 93 38 87

YES STORE85 rue Edouard Vaillanttél. : 01 39 47 02 07

MOULIN DE PAIOUBOULANGERIE ARTISANALE30 rue Emile Zolatél. : 01 30 76 56 51

QUARTIER VAL-CHENES

AUX TRESORS DES SAVEURSBOULANGERIE-PATISSERIE119 RUE Maurice Berteauxtél. : 01 30 76 68 19

BOUCHERIE HAIMONET49 rue de Sartrouvilletél. : 01 39 82 85 56

AUX CROISSANTS D'ORBOULANGERIE-PATISSERIE47, rue de sartrouvilletél. : 01 39 82 73 53

QUARTIER AGRICULTURE

FLEUR D'ARUM ARTISAN FLEURISTE32T, avenue Gabriel Péritél. : 01 30 76 27 15

LE BLE D'ORBOULANGERIE-PATISSERIE32 avenue Gabriel Péritél. : 09 51 90 59 56

PHARMACIE DES BRIGADIERES10, allée Georges Bizettél. : 01 30 76 94 40

BOULANGERIE VALVERDINHO27, rue Victor Hugotél. : 01 30 76 06 63

Hôtel de ville de Bezons

HorairesLundi et jeudi après-midi : 13 h 30-18 h

Mardi, mercredi, vendredi : 8 h 30-12 h et 13 h 30-18 h (17 h le vendredi)Samedi matin : 8 h 30-12 h

Les services de l'hôtel de ville

Les autres services

Habitat : 01 79 87 62 50Cadre de vie : 01 79 87 62 30

CCAS/retraités : 01 79 87 62 25Sports : 01 79 87 62 80

État civil/élections : 01 79 87 62 26Enfance-écoles : 01 79 87 62 90Petite Enfance : 01 79 87 62 95

Communication : 01 79 87 63 45

Accueil collectif Anne-Frank : 01 79 87 64 13Multi-accueil Anne-Frank : 01 79 87 64 15

Crèche Madiba : 01 39 61 63 26Crèche le Colombier : 01 30 76 72 37

Centre municipal de santé : 01 30 76 97 13PMI : 01 30 76 83 30

Centre social Robert-Doisneau : 01 30 76 61 16Centre social La Berthie : 01 30 25 55 53

Centre social Rosa-Parks : 01 79 87 64 17Espace jeunes : 01 79 87 64 10

Maison de la Citoyenneté : 01 79 87 64 11Médiathèque Maupassant : 01 79 87 64 00

École de musique et de danse : 01 79 87 64 30Théâtre Paul-Eluard : 01 34 10 20 20

Écrans Eluard : 01 34 10 20 60

Le maire et ses adjoints vous reçoivent sur rendez-vous à prendre au : 01 79 87 62 00.Pour éviter tout déplacement inutile et obtenir directement un rendez-vous avec l’élu concerné, précisez la question qui vouspréoccupe. Courriel : [email protected]

6 avenue Gabriel-PériAccueil téléphonique :

01 79 87 62 00

Ordures ménagères

01 34 11 70 31

Espace public

Les élus vous reçoivent

30

Documents

BEZONS Magazine municipal · Bezons infos n° 372 - juin 2016 - Magazine municipal d’information de la ville de Bezons Édité par la direction de la communication de la mairie