Bio-Produkte haben’s drauf.

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:30 Uhr Seite 1

2

Sie möchten sich gesund ernähren? Mit Genuss und Lebensfreude? Und auch der Umwelt etwas Gutes tun? Das geht! Mit Lebensmitteln ausÖkologischem Landbau. Denn da kommen guter Geschmack, gesunde Lebensweise und ein rücksichtsvoller Umgang mit der Natur zusammen.Um Ihnen die Suche nach Bio-Produkten zu erleichtern, haben wir für Sie die verschiedenen Anbieter im Raum Köln/Bonn zusammengetragen. Eine ständig aktualisierte Übersicht mit weiteren Infos finden Sie auf www.oekolandbau-nrw.de.

Vielleicht bestärkt Sie dieser Einkaufsführer darin, auch auf den Bio-Geschmack zu kommen – oder mit Überzeugung dabei zu bleiben. Das würde uns freuen.

Ihre Arbeitsgemeinschaft „bio nrw“

Bioland NRW e.V. Biokreis NRW e.V.

Demeter NRW e.V. Naturland NRW e.V.

Landwirtschaftskammer NRW tk-script, Medien und Public Relations

Für Menschen mit gesundem Appetit

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 19.04.2005 12:04 Uhr Seite 2

3

Inhaltsverzeichnis

Mit Hilfe unseres Farbleitsystems finden Sie schnell die Einkaufsstätte Ihrer Wahl. Innerhalb der jeweiligen Kategorie sind die Adressen nachRegionen geordnet.

Seite 6 Bio-Höfe mit Ab-Hof-Verkauf

Seite 12 Naturkostgeschäfte

Seite 19 Öko-Märkte

Seite 20 Lieferdienste und Abokisten/-tüten

Seite 28 Bio-Bäckereien

Seite 31 Bio-Metzgereien

Seite 32 Reformhäuser

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:30 Uhr Seite 3

4

Durch den konsequenten Verzicht auf chemisch-synthetische Pflanzenschutzmittel und auf leicht lös-lichen Dünger werden nachweislich Boden, Wasser und Luft geschützt.

Der ökologische Pflanzenbau setzt erfolgreich auf vorbeugenden Pflanzenschutz und robuste Sorten. Die Förderung von Nützlingen vermindert von Anfang an die Ausbreitung von Krankheiten und den Schädlingsbefall. Aufeinander abgestimmte Fruchtfolgen dienen derUnkrautregulierung, fördern die Bodenfruchtbarkeit und schaffen zusätzliche Lebensräume für Pflanzen und Tiere.

Ökologischer Pf lanzenbau

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:30 Uhr Seite 4

Ein wichtiges Element für einen möglichst geschlossenen Stoffkreislauf ist die Tierhaltung,die sich im Ökologischen Landbau besonders durch artgerechte Haltungsformen auszeichnet: Jedes Tier hat sein Recht auf Platz, Licht und frische Luft. Käfighaltung für Geflügel ist eben-so untersagt wie Vollspaltenböden bei der Rinder-, Schaf- und Schweinehaltung. Stattdessen wird den Tieren der Auslauf im Freien ermöglicht. Die Verfütterung von Tiermehlund die Beimischung von Leistungsförderern oder Antibiotika ist im Ökologischen Landbau für alle Tierarten verboten.

Tierhaltung im Ökologischen Landbau

5

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:30 Uhr Seite 5

6Bio-Höfe mit Ab -Hof-Verkauf

15

2

4

36

Mit viel Wissen und persönlicher Energie erzeugenBio-Bauern und Bio-Gärtner in NRW hochwertigeLebensmittel. Von Erdbeeren bis Sauerkraut, vonZiegenkäse über Lammfleisch bis zu Weihnachtsgeflügel,Kartoffeln in überraschender Vielfalt und frischenKräutern – entdecken Sie die rheinische Bio-Qualität.Über Öffnungszeiten und das jeweilige saisonaleAngebot informieren Sie sich am besten schon vorIhrem Besuch telefonisch.

Legende

Die Regionen:

1 Köln

2 Bonn

3 Leverkusen

4 Rhein-Sieg-Kreis

5 Erftkreis

6 Rheinisch-Bergischer Kreis

WeinFleisch/Wurst

GeflügelKäse/Milch-produkte

Eier

Honig

Gemüse

Obst

Brot und Backwaren

Trocken-produkte

Lieferservice Hofladenh Abokiste/Abotütea

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:30 Uhr Seite 6

Bio-Höfe mit Ab -Hof-Verkauf

7

KÖLN

Stammhaus GmbH Aachener Straße 1413 50859 Köln 02234-9468214 Naturland ITh

Mo - Do: 10 - 18 Uhr, Sa: 14 - 18 Uhr

Naturkost Rouhselli Poll-Vingster Straße 215 51105 Köln 0221-838537 WMEBDITVKh

Mo, Di, Do u. Fr: 9 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr,

Mi u. Sa: 9 - 13 Uhr

BONN

Gut Ostler Burgweg 19 53123 Bonn 0228-640895 Demeter WMEBDITVKh

www.gutostler.de Di u. Fr: 10 - 18 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

Der Leyenhof Im Bachele 1b 53175 Bonn 0228-310815 Bioland WMEBDITKQah

www.derleyenhof.de Mo u. Di: 10 - 19 Uhr, Do u. Fr: 9 - 19 Uhr,

Sa: 9 - 14 Uhr

RHEIN-SIEG-KREIS

Villa Schaaffhausen Schaaffhausenstraße 21 53604 Bad Honnef 02224-917120 Bioland ITh

Kolja.Eggert@t-online.de Mo, Mi, Fr: 10 - 16 Uhr

Verein Mucher Wiese e.V. Mucherwiesenweg 45 53604 Bad Honnef 02224-71697 Demeter T

Nach telefonischer Vereinbarung

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 7

8

Hof Apfelbacher Rücksgasse 18 53332 Bornheim 02222-3277 Bioland WMEBDITVKQah

www.bioland-Apfelbacher.de Mo u. Do: 18 - 19 Uhr

Wolfgang Schulz Blutpfad 3 53332 Bornheim 02222-4544 Bioland WMEBDITVKQah

Mi u. Fr: 8 - 18 Uhr,

Wochenmärkte der Region

Bio-Bauer Palm Bornheimer Straße 30 53332 Bornheim 02222-81887 Naturland WMEBDITVKh

www.biobauerpalm.de Di, Do u. Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr,

Wochenmarkt der Region

Heinz Bursch Weidenpeschweg 31 53332 Bornheim 02227-91990 Bioland WMEBDITVKQah

www.biohof-bursch.de Di, Mi u. Do: 8.30 - 13 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr,

Fr: 8.30 - 18.30 Uhr, Sa: 8.30 - 13 Uhr,

Wochenmärkte der Region

Wiesengut Siegaue 16 53773 Hennef 02242-80757 Naturland Wh

Nach telefonischer Vereinbarung

Der kleine Biohofladen Geistinger Straße 81 53773 Hennef 02242-81372 Naturland WMEBDITVKh

Mo, Di, Do, Fr: 9 - 11 Uhr u. 17 - 19 Uhr,

Mi: 17 - 19 Uhr, Sa: 9 - 12 Uhr

Thomas Bongartz Zum Wahlbach 28 53773 Hennef 02242-3960 Bioland WE

www.landbrise.de Mo - Sa: 8 - 20 Uhr (Selbstbedienung)

Bio-Höfe mit Ab -Hof-Verkauf

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 8

Biolandgärtnerei Hüsgen Auf der Sandkaule 24 53773 Hennef 02248-4076 Bioland EBITQah

www.bioland-huesgen.de Mo, Di, Mi u. Fr: 8 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

Esther u. Lothar Scholl Rostinger Straße 46 53639 Königswinter 02244-9020075 Bioland WGE

Nach telefonischer Vereinbarung

Obsthof Bois Wormersdorfer Straße 51 53340 Meckenheim 02225-7824 Demeter MEBDITVKh

www.bois.de Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

Ökologischer Obstanbau Thenee Burgstraße 12 53340 Meckenheim 02225-946744 Bioland T

Nach telefonischer Vereinbarung

Obstplantagen Krämer Bonner Straße 2 53340 Meckenheim 02225-2577 Demeter WMEBDITVKQah

www.Obstplantagen-Kraemer.de Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 8.30 - 16 Uhr

Gut Höfferhof Höfferhof 1 53804 Much 02295-6151 Bioland WMQh

www.bioland-gut-hoefferhof.de Mo - Fr: 8 - 19 Uhr

Rathshof Tillinghausen 8 53804 Much 02245-3992 Demeter WMDITh

Di u. Fr: 9.30 - 13 Uhr u. 17 - 18.30 Uhr,

Sa: 9.30 - 13 Uhr

Hans Gapp Lohestraße 52 53359 Rheinbach 02225-17351 Demeter T

Nach telefonischer Vereinbarung

Schlebacher Hof Schlebacher Straße 2 53359 Rheinbach 02226-3132 Bioland WMEBDITVKh

Do u. Fr: 16 - 19 Uhr, Sa: 10 - 14 Uhr

9

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 9

10Bio-Höfe mit Ab -Hof-Verkauf

Dorothee Hochhügel Auf dem Acker 1b 53343 Wachtberg 0228-343131 Bioland W

Nach telefonischer Vereinbarung

Luhmer-Hagemann Auf dem Langenberg 53343 Wachtberg 0228-9343141 Bioland WITh

Nach telefonischer Vereinbarung

Michael Seel Eutscheider Mühle 4 51570 Windeck 02292-39248 Bioland WEITKh

Mo, Mi u. Fr: 16 - 19 Uhr, Sa: 8 - 13 Uhr

ERFTKREIS

Spensenhof Bleistraße 19 50374 Erftstadt 02235-1510 WMEBDITK

Wochenmärkte der Region

Bernd Huth Niederweg 65 50374 Erftstadt 02235-952201 Naturland WGEDh

berndhuth@bauernland.de Fr: 14 - 18 Uhr

Gottfried u. Willy Kurth Lichtstraße 4 50374 Erftstadt 02235-73348 Bioland Ih

Täglich nach telefonischer Vereinbarung

Gut Clarenhof Bonnstraße 50226 Frechen 02234-3205 WMEBDITVKh

Mo - Fr: 8 - 12.30 Uhr u. 14 - 18 Uhr,

Sa: 8 - 13 Uhr

Hellmese Hof Nettegasse 53 50259 Pulheim 02238-14231 Demeter WITh

Mi u. Fr: 15 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 10

11

RHEINISCH-BERGISCHER KREIS

Gärtnerei Koch Rottfelder Weg 36 51515 Kürten 02207-703861 Bioland MEBDITVKQah

www.bioland-koch.de Di: 9 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr,

Sa: 9 - 13 Uhr

Klaus Aßheuer In den Dellen 3 51515 Kürten 02207-3208 Demeter EIQ

biogemuese@biesfeld.de Nach telefonischer Vereinbarung

Olaf Dag Menzel Langenstück 21 51515 Kürten 02204-51478 Naturland WG

Nach telefonischer Vereinbarung

Biobauernhof Stöcker Fußheide 34 51503 Rösrath 02205-3445 Naturland WMEBDIh

Mo - Fr: 14 - 18.30 Uhr, Sa: 10 - 13 Uhr,

Wochenmärkte der Region

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 11

Naturkostgeschäfte 12

KÖLN

Ökologne Friesenwall 79 50597 Köln 0221-14463381 Mo - Fr: 9 - 18 Uhr WMa

oekolonia@gerling.de

Naturata City Krebsgasse 5-11 50667 Köln 0221-3377340 Mo - Fr: 10 - 20 Uhr, Sa: 9.30 - 18 Uhr WMQa

www.naturata-koeln.de

Kraut & Rüben Balthasarstraße 52 50670 Köln 0221-9725712 Mo - Do: 9.30 - 14 Uhr u.15.30 - 19.30 Uhr, WMa

kraut-rueben@netcologne.de Fr: 9.30 - 14 Uhr u.15 - 19.30 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

basic Köln Venloer Straße 47 50672 Köln 0221-5540590-0 Mo - Sa: 8.30 - 20 Uhr WM

www.basic-ag.de

Hulk Bio Food Spichernstraße 2 50672 Köln 0221-5101666 Mo - Fr: 10 - 19 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr WM

www.hulk-biofood.de

Bittersüß Händelstraße 35 50674 Köln 0221-215533 Mo - Fr: 10 - 19 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr WMQa

www.bittersuess.info

Wakame Merowingerstraße 55 50677 Köln 0221-329549 Mo: 8.30 - 19.30 Uhr, WM

Di - Fr: 8.30 - 18.30 Uhr, Sa: 8.30 - 15 Uhr

Vita Verde Mainzer Straße 19 50678 Köln 0221-323857 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa:10 - 14 Uhr WMa

Deutzer Bioladen Helenenwallstraße 5a 50679 Köln 0221-810817 Mo - Fr: 10 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, WMa

Sa: 9 - 14 Uhr

Alnatura Neusser Str. 264 50733 Köln 0221-1208107 Mo - Fr: 9 - 20 Uhr, Sa: 9 - 18 Uhr WM

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 12

13

Das Biolädchen Roggendorfer Weg 7 50769 Köln 0221-7088509 Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr WMQa

Bio Chi Öko Asia Laden Subbelrather Straße 276 50825 Köln 0221-5506089 Mo - Fr: 10.30 - 19 Uhr, Sa: 9.30 - 14 Uhr Ma

Natur-Fein-Kost im Goldammerweg 361 50829 Köln 0221-6603213 Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 18 Uhr WMQa

Dingers Gartencenter natur-fein-kost@web.de

Sesam Naturwaren Lechenicher Straße 2 50937 Köln 0221-4200377 Mo - Fr: 9 - 14 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, WMa

Sa: 9 - 14 Uhr

Naturata, Lutz Größel KG Berrenrather Straße 201 50937 Köln 0221-9440230 Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr WMQa

www.naturata-koeln.de

Kost.Bar Barbarastraße 15-17 50996 Köln 0221-3981314 Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr WM

www.kostbar-koeln.de

EdelWeiss Naturkost Ritterstraße 61a 50999 Köln 0221-963982 Mo - Fr: 9 - 13 u. 15 - 18.30 Uhr, WMQa

Mechtild_Post@yahoo.de Sa: 9 - 13 Uhr

Mülheimer Biomarkt Frankfurter Straße 46 51065 Köln 0221-9648774 Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 15 Uhr WMa

muelheimer.biomarkt@web.de

Bio-Kram Regentenstraße 5b 51063 Köln 0221-618352 Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr WMa

Sonnenblume Bergisch Gladbacher Straße 96851069 Köln 0221-6802522 Mo - Fr: 9 - 13 u. 15 - 18.30 Uhr, WMQ

Sa: 9 - 14 Uhr

Bio-Bazar Naturkost Dellbrücker Hauptstraße 70 51069 Köln 0221-6803237 Mo - Fr: 8.30 - 19 Uhr, Sa: 8.30 - 14 Uhr WMa

Rather Bioladen Rösrather Straße 622 51107 Köln 0221-865900 Mo, Di u. Do: 9 - 13 u. 15 - 18.30 Uhr, WMa

Mi: 9 - 13 Uhr, Fr: 9 - 18.30, Sa: 9 - 14 Uhr

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 13

Naturkostgeschäfte 14

Der Bioladen Frankfurter Straße 200 51147 Köln 02203-61308 Mo, Di u. Do: 9 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, MQa

www.bioladen-koeln.de Mi: 9 - 13 Uhr, Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 10 - 13 Uhr

BONN

SuperNatural Kölnstraße 129-131 53111 Bonn 0228-4333732 Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 16 Uhr, WM

www.super-natural.de So: 9 - 12 Uhr (nur Bäckerei)

Grüner Laden Breite Straße 53 53111 Bonn 0228-653858 Mo - Fr: 8 - 19 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr WMa

Bioladen Huber Münsterstraße 18 53111 Bonn 0228-633307 Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 16 Uhr WMa

SuperNatural Sternstraße 57 53111 Bonn 0228-4549104 Mo - Sa: 9 - 20 Uhr WM

www.super-natural.de

Unter den Linden Clemens-August-Straße 40 53115 Bonn 0228-2426856 Mo - Fr: 8.30 - 19 Uhr, Sa: 8.30 - 14 Uhr WMQa

Biomarkt Endenich Endenicher Straße 367-373 53121 Bonn 0228-797693 Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 8.30 - 14 Uhr WM

www.biomarkt-endenich.de

Bioladen Bonner Talweg 180 53129 Bonn 0228-215146 Mo - Fr: 8 - 20 Uhr, Sa: 8 - 16 Uhr WMQa

Firmenich & Murmann www.bioladen.com

Sonnenblume Hausdorffstraße 158 53129 Bonn 0228-2077788 Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 8.30 - 14 Uhr WMQa

Unter den Linden Alte Bahnhofstraße 20 53173 Bonn 0228-359449 Mo - Fr: 8 - 19 Uhr, Sa: 8 - 16 Uhr WMQa

Momo Friedrich-Breuer Straße 35 53225 Bonn 0228-462765 Mo - Fr: 8 - 19.30 Uhr, Sa: 9 - 16 Uhr WMQa

www.bioladen-momo.de

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 14

15

Himmel & Erde Adrianstraße 173a 53227 Bonn 0228-442168 Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr WMa

Naturkost am Ennert Königswinterer Straße 285 53227 Bonn 0228-470088 Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr WMQa

LEVERKUSEN

Gesund Leben Naturkost Mülheimer Straße 18 51375 Leverkusen 0214-505468 Mo, Di, Mi u. Fr: 9 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr,WMa

Do: 15 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

Bioladen Lebensbaum Birkenbergstraße 23 51379 Leverkusen 02171-48696 Di u. Fr: 10 - 12 Uhr u. 15 - 18 Uhr, WMQa

Sa: 10 - 12.30 Uhr

Naturwaren Sonntag Imbach 27 51381 Leverkusen 02171-733228 Di u. Fr: 10 - 12.30 Uhr u. 15 - 18 Uhr, WM

naturwaren-Sonntag@t-online.de Do u. Sa: 10 - 12.30 Uhr

RHEIN-SIEG-KREIS

Naturkost & Künstlerbedarf Knipsgasse 43 53347 Alfter 02222-61679 Mo - Fr: 9 - 13.30 Uhr u. 14.30 - 19 Uhr, WMa

Morgentau Sa: 9 - 14 Uhr

Marions Kornkammer Aegidiusplatz 22 53604 Bad Honnef 02224-80794 Di - Fr: 9 - 13 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr, WMQ

marions-kornkammer@web.de Sa: 9 - 13 Uhr

Naturkost Goldhorn Bahnhofstraße 19 53783 Eitorf 02243-917437 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr WMa

goldhorn-eitorf@t-online.de

Naturkost Frankfurter Straße 51 53773 Hennef 02242-912665 Mo - Fr: 9 - 13 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr, W

Sa: 9 - 13 Uhr

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 15

Naturkostgeschäfte 16

Naturkostladen Siegburger Straße 21 53639 Königswinter 02244-83095 Mo - Fr: 9 - 13 Uhr u. 14 - 18.30 Uhr, WMQa

Bioladen@Naturkost-Elke-Schnell.de Sa: 8.30 - 13 Uhr

Breidtersteegsmühle Breidtersteegsmühle 1 53797 Lohmar 02246-4245 Mo - Fr: 8.30 -12.30 Uhr u.14.30 -18.30 Uhr,WMQa

www.breidtersteegsmuehle.de Sa: 8.30 - 13 Uhr

Lebensbaum Naturkost Mucher Straße 31 53804 Much 02245-4140 Di - Fr: 9 - 12.30 Uhr u.15 - 18.30 Uhr, WMa

Sa: 9 - 13 Uhr

Vitakörbchen Hauptstraße 90 53819 Neunkirchen- 02247-8153 Mo - Sa: 9 - 13 Uhr, WMa

Seelscheid Mo, Di, Do u. Fr: 15 - 18.30 Uhr

Kräuterstube Bachstraße 14 53359 Rheinbach 02226-13298 Mo - Fr: 9.30 - 13 Uhr u. 14.30 - 18 Uhr, MQa

Sa: 9.30 - 13 Uhr

Vier Jahreszeiten Naturprodukte Siegstraße 22 a 53757 Sankt Augustin 02241-926816 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 8.30 - 14 Uhr WMa

Findus Bergstraße 25 53844 Troisdorf 0228-9711093 Mo - Fr: 9 - 12.30 Uhr u.14.30 - 18.30 Uhr, MQa

www.findus-bio.de Sa: 9 - 13 Uhr

ERFTKREIS

Herr Riester/ Kirchstraße 14 50126 Bergheim 02271-837768 Mo, Mi, Do u. Fr: 9 - 18.30 Uhr, WMQ

Laden für Genießer www.herr-riester.de Di: 9 - 13 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

Natural Energizer Kölnstraße 8 50321 Brühl 02232-213649 Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 16 Uhr MQa

Naturkost Brühl Carl-Schurz-Straße 14 50321 Brühl 02232-12237 Mo - Fr: 8.30 - 19 Uhr, Sa: 8.30 - 14 Uhr WMQa

naturkost-bruehl@gmx.de

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 16

17

Naturel(l)sdorf Mittelstraße 41 50189 Elsdorf 02274-1257 Mo, Di, Do u. Fr: 9 - 12.30 Uhr u. Ma

15 - 18.30 Uhr, Mi u. Sa: 9 - 12.30 Uhr

Weweli Naturkost Frenzenstraße 3 50374 Erftstadt 02235-692028 Mo: 9 - 12.30 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr, WMa

Di, Do u. Fr: 9 - 18.30 Uhr,

Mi: 9 - 12.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

Neko Naturkost Carl-Schurz-Straße 47-51 50374 Erftstadt 02235-463304 Di - Fr: 10 - 13 Uhr u. 15 - 18 Uhr, WM

Sa: 10 - 13 Uhr

Naturata Horbeller Straße 4 50354 Hürth 02233-978306 Mo, Di, Do u. Fr: 9.30 - 13.30 u. WMa

naturata-huerth@netcologne.de 14.30 - 18.30 Uhr, Mi: 9.30 - 13.30 Uhr,

Sa: 9 - 13 Uhr

Herr Riester/ Hauptstraße 226 50169 Kerpen 02273-4311 Mo - Fr: 9 - 13 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr, WMQ

Laden für Genießer www.herr-riester.de Sa: 9 - 13 Uhr

Brauweiler Biomarkt Mathildenstraße 4 50259 Pulheim 02234-989596 Mo - Do: 8 - 13 Uhr u. 15 - 18 Uhr, WMQa

brauweilerbiomarkt@t-online.de Fr: 8 - 18 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

RHEINISCH-BERGISCHER KREIS

Naturkost Refrath Dolmanstraße 18 51427 Bergisch Gladbach 02204-69600 Mo - Fr: 9 - 13 Uhr u.14.30 - 18.30 Uhr, WMa

Sa: 9 - 13 Uhr

Naturwaren Böhnke Brandroster 38 51427 Bergisch Gladbach 02204-64371 Mo, Di, Do u. Fr: 9 - 13 u. 15 - 18.30 Uhr, WM

Mi: 9 - 13 Uhr, Sa: 8.30 - 13 Uhr

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 17

Naturkostgeschäfte 18

Backform Naturkost Kölner Straße 19-21 51429 Bergisch Gladbach 02204-53927 Mo - Fr: 9 - 13 Uhr u. 15 - 18 Uhr, WMa

Sa: 9 - 13 Uhr

Naturkostladen Bensberger Straße 145 51469 Bergisch Gladbach 02202-30605 Mo, Di, Do u. Fr: 9 - 13 u. 15 - 18.30 Uhr, WM

d.gottesleben@netcologne.de Mi u. Sa: 9 - 13 Uhr

SuperNatural Schlossstraße 30 51429 Bergisch Gladbach 02204-201997 Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 16 Uhr WM

www.super-natural.de

Bioladen Burscheid Höhestraße 63 51399 Burscheid 02174-749951 Mo - Fr: 8.30 - 19 Uhr, Sa: 8.30 - 14 Uhr WMQa

Santos bioladen & Biomobil Im Komp 4 51491 Overath 02206-81198 Mo - Fr: 9 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, MQa

www.overath-a-z.de/santos Sa: 9 - 13 Uhr

Bioladen No. 1 Kölner Straße 1 51503 Rösrath 02205-897287 Mo, Di, Do u. Fr: 9 - 12.30 u. WMa

15 - 18.30 Uhr, Mi: 9 - 12.30 Uhr,

Sa: 9 - 13 Uhr

Buchweizen Hauptstraße 241 51503 Rösrath 02205-82787 Mo - Fr: 9 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, WMQa

Sa: 8.30 - 13 Uhr

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 18

1919

Öko-Märkte

KÖLN

Severinskirchplatz Dienstags 10.00 - 18.00 Uhr Umfassendes Angebot

Rudolfplatz Mittwochs 11.00 - 18.00 Uhr Umfassendes Angebot

Severinskirchplatz Freitags 10.00 - 18.00 Uhr Umfassendes Angebot

Rudolfplatz Samstags 8.00 - 14.00 Uhr Umfassendes Angebot

BONN

Bad Godesberg, Moltkeplatz Freitags 8.00 - 13.00 Uhr Umfassendes Angebot

Am Münster Samstags 8.00 - 14.00 Uhr Umfassendes Angebot

RHEINISCH-BERGISCHER KREIS

Bergisch Gladbach-Refrath Dienstags 8.00 - 13.00 Uhr

Weitere Informationen zu den Märkten in Köln und Bonn:

Agrarkonzept Köln, info@oekomarkt.de, www.oekomarkt.de

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 19

Lieferdienste und Abokisten/-tüten 20

KÖLN

Ökologne Friesenwall 79 50597 Köln 0221-14463381 a

oekolonia@gerling.de Mo - Fr: 9 - 18 Uhr

Naturata City Krebsgasse 5-11 50667 Köln 0221-3377340 aQ

www.naturata-koeln.de Mo - Fr: 10 - 20 Uhr, Sa: 9.30 - 18 Uhr

Kraut & Rüben Balthasarstraße 52 50670 Köln 0221-9725712 a

kraut-rueben@netcologne.de Mo - Do: 9.30 - 14 Uhr u. 15.30 - 19.30 Uhr,

Fr: 9.30 - 14 Uhr u. 15 - 19.30 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

Bittersüß Händelstraße 35 50674 Köln 0221-215533 aQ

www.bittersuess.info Mo - Fr: 10 - 19 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

Wakame Merowingerstraße 55 50677 Köln 0221-329549 a

Mo: 8.30 - 19.30 Uhr, Di - Fr: 8.30 - 18.30 Uhr,

Sa: 8.30 - 15 Uhr

Vita Verde Mainzer Straße 19 50678 Köln 0221-323857 a

Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 10 - 14 Uhr

Deutzer Bioladen Helenenwallstraße 5a 50679 Köln 0221-810817 a

Mo - Fr: 10 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

Das Biolädchen Roggendorfer Weg 7 50769 Köln 0221-7088509 aQ

Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 20

21

Bio Chi, Öko Asia Laden Subbelrather Straße 276 50825 Köln 0221-5506089 a

Mo - Fr: 10.30 - 19 Uhr, Sa: 9.30 - 14 Uhr

Natur-Fein-Kost im Goldammerweg 361 50829 Köln 0221-6603213 aQ

Dingers Gartencenter natur-fein-kost@web.de Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 18 Uhr

Naturata, Lutz Größel KG Berrenrather Straße 201 50937 Köln 0221-9440230 aQ

www.naturata-koeln.de Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

IDA Frische Frei Haus Luxemburger Straße 152 50937 Köln 0221-9388796 a

www.ida-abo.de

Sesam Naturwaren Lechenicher Straße 2 50937 Köln 0221-4200377 a

Mo - Fr: 9 - 14 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

EdelWeiss Naturkost Ritterstraße 61a 50999 Köln 0221-963982 aQ

Mechtild_Post@yahoo.de Mo - Fr: 9 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

Bio-Kram Regentenstraße 5b 51063 Köln 0221-618352 a

Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

Mülheimer Biomarkt Frankfurter Straße 46 51065 Köln 0221-9648774 a

muelheimer.biomarkt@web.de Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 15 Uhr

Bio-Bazar Naturkost Dellbrücker Hauptstraße 70 51069 Köln 0221-6803237 a

Mo - Fr: 8.30 - 19 Uhr, Sa: 8.30 - 14 Uhr

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 21

Lieferdienste und Abokisten/-tüten 22

Sonnenblume Bergisch Gladbacher Straße 968 51069 Köln 0221-6802522 Q

Mo - Fr: 9 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

Rather Bioladen Rösrather Straße 622 51107 Köln 0221-865900 a

Mo, Di u. Do: 9 - 13 Uhr u.15 - 18.30 Uhr, Mi: 9 - 13 Uhr,

Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

Der Bioladen Frankfurter Straße 200 51147 Köln 02203-61308 a

www.bioladen-koeln.de Mo, Di u. Do: 9 - 13 Uhr u.15 - 18.30 Uhr, Mi: 9 - 13 Uhr,

Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 10 - 13 Uhr

BONN

Grüner Laden Breite Straße 53 53111 Bonn 0228-653858 a

Mo - Fr: 8 - 19 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

Bioladen Huber Münsterstraße 18 53111 Bonn 0228-633307 a

Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 16 Uhr

Unter den Linden Clemens-August-Straße 40 53115 Bonn 0228-2426856 aQ

Mo - Fr: 8.30 - 19 Uhr, Sa: 8.30 - 14 Uhr

Bioladen Bonner Talweg 180 53129 Bonn 0228-215146 aQ

Firmenich & Murmann www.bioladen.com Mo - Fr: 8 - 20 Uhr, Sa: 8 - 16 Uhr

Sonnenblume Hausdorffstraße 158 53129 Bonn 0228-2077788 aQ

Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 8.30 - 14 Uhr

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 22

23

Unter den Linden Alte Bahnhofstraße 20 53173 Bonn 0228-359449 aQ

Mo - Fr: 8 - 19 Uhr, Sa: 8 - 16 Uhr

Der Leyenhof Im Bachele 1b 53175 Bonn 0228-310815 aQ

www.derleyenhof.de Mo u. Di: 10 - 19 Uhr, Do u. Fr: 9 - 19 Uhr,

Sa: 9 - 14 Uhr

Momo Friedrich-Breuer-Straße 35 53225 Bonn 0228-462765 aQ

www.bioladen-momo.de Mo - Fr: 8 - 19.30 Uhr, Sa: 9 - 16 Uhr

Himmel & Erde Adrianstraße 173a 53227 Bonn 0228-442168 a

Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

Naturkost am Ennert Königswinterer Straße 285 53227 Bonn 0228-470088 aQ

Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

LEVERKUSEN

Gesund Leben Naturkost Mülheimer Straße 18 51375 Leverkusen 0214-505468 a

Mo, Di, Mi u. Fr: 9 - 13 u. 15 - 18.30 Uhr,

Do: 15 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

Bioladen Lebensbaum Birkenbergstraße 23 51379 Leverkusen 02171-48696 aQ

Di u. Fr: 10 - 12 Uhr u. 15 - 18 Uhr, Sa: 10 - 12.30 Uhr

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 23

Lieferdienste und Abokisten/-tüten 24

RHEIN-SIEG-KREIS

Naturkost & Künstlerbedarf Knipsgasse 43 53347 Alfter 02222-61679 a

Morgentau Mo - Fr: 9 - 13.30 Uhr u. 14.30 - 19 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

Marions Kornkammer Aegidiusplatz 22 53604 Bad Honnef 02224-80794 Q

marions-kornkammer@web.de Di - Fr: 9 - 13 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

Hof Apfelbacher Rücksgasse 18 53332 Bornheim 02222-3277 aQ

www.bioland-Apfelbacher.de Mo u. Do: 18 - 19 Uhr

Wolfgang Schulz Blutpfad 3 53332 Bornheim 02222-4544 aQ

Mi u. Fr: 8 - 18 Uhr, Wochenmärkte der Region

Heinz Bursch Weidenpeschweg 31 53332 Bornheim 02227-91990 aQ

www.biohof-bursch.de Di, Mi u. Do: 8.30 - 13 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr,

Fr: 8.30 - 18.30 Uhr, Sa: 8.30 - 13 Uhr,

Wochenmärkte der Region

Naturkost Goldhorn Bahnhofstraße 19 53783 Eitorf 02243-917437 a

goldhorn-eitorf@t-online.de Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

Biolandgärtnerei Hüsgen Auf der Sandkaule 24 53773 Hennef 02248-4076 aQ

www.bioland-huesgen.de Mo, Di, Mi u. Fr: 8 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

Naturkostladen Siegburger Straße 21 53639 Königswinter 02244-83095 aQ

Bioladen@Naturkost-Elke-Schnell.de Mo - Fr: 9 - 13 Uhr u. 14 - 18.30 Uhr, Sa: 8.30 - 13 Uhr

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 24

25

Breidtersteegsmühle Breidtersteegsmühle 1 53797 Lohmar 02246-4245 aQ

www.breidtersteegsmuehle.de Mo - Fr: 8.30 - 12.30 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr,

Sa: 8.30 - 13 Uhr

Obstplantagen Krämer Bonner Straße 2 53340 Meckenheim 02225-2577 aQ

www.Obstplantagen-Kraemer.de Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 8.30 - 16 Uhr

Gut Höfferhof Höfferhof 1 53804 Much 02295-6151 Q

www.bioland-gut-hoefferhof.de Mo - Fr: 8 - 19 Uhr

Lebensbaum Naturkost Mucher Straße 31 53804 Much 02245-4140 a

Di - Fr: 9 - 12.30 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

Vitakörbchen Hauptstraße 90 53819 Neunkirchen- 02247-8153 a

Seelscheid Mo - Sa: 9 - 13 Uhr, Mo, Di, Do u. Fr: 15 - 18.30 Uhr

Kräuterstube Bachstraße 14 53359 Rheinbach 02226-13298 aQ

Mo - Fr: 9.30 - 13 Uhr u.14.30 - 18 Uhr, Sa: 9.30 - 13 Uhr

Vier Jahreszeiten Naturprodukte Siegstraße 22a 53757 Sankt Augustin 02241-926816 a

Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 8.30 - 14 Uhr

Findus Bergstraße 25 53844 Troisdorf 0228-9711093 aQ

www.findus-bio.de Mo - Fr: 9 - 12.30 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 25

Lieferdienste und Abokisten/-tüten 26

ERFTKREIS

Natural Energizer Kölnstraße 8 50321 Brühl 02232-213649 aQ

Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 16 Uhr

Naturkost Brühl Carl-Schurz-Straße 14 50321 Brühl 02232-12237 aQ

naturkost-bruehl@gmx.de Mo - Fr: 8.30 - 19 Uhr, Sa: 8.30 - 14 Uhr

Naturel(l)sdorf Mittelstraße 41 50189 Elsdorf 02274-1257 a

Mo, Di, Do u. Fr: 9 - 12.30 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr,

Mi u. Sa: 9 - 12.30 Uhr

Weweli Naturkost Frenzenstraße 3 50374 Erftstadt 02235-692028 a

Mo: 9 - 12.30 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr,

Di, Do u. Fr: 9 - 18.30 Uhr, Mi: 9 - 12.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

Naturata Horbeller Straße 4 50354 Hürth 02233-978306 a

naturata-huerth@netcologne.de Mo, Di, Do u. Fr: 9.30 - 13.30 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr,

Mi: 9.30 - 13.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

Herr Riester/ Hauptstraße 226 50169 Kerpen 02273-4311 Q

Laden für Genießer www.herr-riester.de Mo - Fr: 9 - 13 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

Brauweiler Biomarkt Mathildenstraße 4 50259 Pulheim 02234-989596 aQ

brauweilerbiomarkt@t-online.de Mo - Do: 8 - 13 Uhr u. 15 - 18 Uhr, Fr: 8 - 18 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 26

27

RHEINISCH-BERGISCHER KREIS

Backform Naturkost Kölner Straße 19-21 51429 Bergisch Gladbach 02204-53927 a

Mo - Fr: 9 - 13 Uhr u. 15 - 18 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

Bioladen Burscheid Höhestraße 63 51399 Burscheid 02174-749951 aQ

Mo - Fr: 8.30 - 19 Uhr, Sa: 8.30 - 14 Uhr

Gärtnerei Börner & Koch Rottfelder Weg 36 51515 Kürten 02207-703861 aQ

www.bioland-koch.de Di: 9 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

Klaus Aßheuer In den Dellen 3 51515 Kürten 02207-3208 Q

biogemuese@biesfeld.de Nach telefonischer Vereinbarung

Santos bioladen & Biomobil Im Komp 4 51491 Overath 02206-81198 aQ

www.overath-a-z.de/santos Mo - Fr: 9 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

Naturkost Refrath Dolmanstraße 18 51427 Refrath 02204-69600 a

Mo - Fr: 9 - 13 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

Buchweizen Hauptstraße 241 51503 Rösrath 02205-82787 aQ

Mo - Fr: 9 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, Sa: 8.30 - 13 Uhr

Bioladen No. 1 Kölner Straße 1 51503 Rösrath 02205-897287 a

Mo, Di, Do u. Fr: 9 - 12.30 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr,

Mi: 9 - 12.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 27

Bio-Bäckereien 28

KÖLN

Kornstube Mitte Antwerpener Straße 39 50672 Köln 0221-527041 Mo - Fr: 7 - 18.30 Uhr, Sa: 7 - 14 Uhr

www.kornstube-koeln.de

Wolff’s Bio-Back GmbH Hohe Pforte 4 50676 Köln 0221-3317963 Mo - Fr: 7 - 18.30 Uhr, Sa: 7 - 14 Uhr

Kornstube Süd Merowingerstraße 18 50677 Köln 0221-328291 Mo - Fr: 7 - 18.30 Uhr, Sa: 7 - 14 Uhr

www.kornstube-koeln.de

Wolff’s Bio-Back GmbH Am Duffesbach 37-39 50677 Köln 0221-316125 Mo - Fr: 7 - 18.30 Uhr, Sa: 7 - 13 Uhr

(Hauptgeschäft)

Kornstube Nippes Neusser Straße 319 50733 Köln 0221-763691 Mo - Fr: 7 - 18.30 Uhr, Sa: 7 - 14 Uhr

www.kornstube-koeln.de

Biologische Vollkorn- Subbelrather Straße 119 50823 Köln 0221-9553542

Bäckerei Brotzeit

Bäckerei Deckstein Iltisstraße 6 50825 Köln 0228-9559210 Mo - Fr: 7 - 18.30 Uhr, Sa: 7 - 13 Uhr

Wolff’s Bio-Back GmbH Zülpicher Straße 305 50937 Köln 0221-414560 Mo - Fr: 7 - 18.30 Uhr, Sa: 7 - 14 Uhr

Wolff’s Bio-Back GmbH Luxemburger Straße 124 50939 Köln 0221-4249010 Mo - Fr: 7 - 18.30 Uhr, Sa: 7 - 13 Uhr

Wolff’s Bio-Back GmbH Markusstraße 69 50968 Köln 0221-3402376 Mo - Fr: 7 - 18.30 Uhr, Sa: 7 - 13 Uhr

Wolff’s Bio-Back GmbH Markusstraße 48 50968 Köln 0221-3400385 Mo - Fr: 7 - 18.30 Uhr, Sa: 7 - 13 Uhr

Bäckerei Ährensache Piccoloministraße 304 51067 Köln 0221-631863 Mo, Di, Do u. Fr: 8 - 18 Uhr, Mi u. Sa: 8 - 13 Uhr

aehrensache@t-online.de

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 28

29

BONN

Brotkiosk Sithos Unterführung 53111 Bonn 0228-2618289 Mo - Fr: 7 - 19 Uhr, Sa: 7 - 14 Uhr

Poppelsdorfer Allee

Sithos Grootestraße 1-3 53121 Bonn 0228-661495 Mo, Di, Do u. Fr: 6 - 17 Uhr, Mi u. Sa: 6 - 13 Uhr

Lubig GmbH Dottendorfer Straße 92 53129 Bonn 0228-54003-0 Viele Verkaufsstellen in und um Bonn

Bäckerei Markmann Annaberger Straße 204 53175 Bonn 0228-316544 Mo u. Sa: 6.30 - 13 Uhr,

Di, Mi, Do u. Fr: 6.30 - 13 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr

Bäckerei Markmann Plittersdorfer Straße 142 53173 Bonn 0228-351257 Mo - Fr: 6.30 - 18.30 Uhr, Sa: 6.30 - 13 Uhr

Bäckerei Markmann Akazienweg 10 53177 Bonn 0228-3240045 Mo - Do: 8 - 18.30 Uhr, Fr: 8 - 19 Uhr, Sa: 8 - 13 Uhr

im Edeka-Markt

RHEIN-SIEG-KREIS

Mauel’s Backstube GmbH Mühlgrabenstraße 3 53340 Meckenheim 02225-91500 Filialen in und um Bonn

www.mauels-backstube.de

Bäckerei Krupp Bonner Straße 70a 53757 Sankt Augustin 02241-330250 Mo - Fr: 5 - 18.30 Uhr, Sa: 5 - 13 Uhr, So: 7 - 16.30 Uhr

DLS Vollkorn Mühlenbäckerei Hauptstraße 58 53721 Siegburg 02241-381470 Mo - Fr: 7 - 12.30 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr, Sa: 7 - 13 Uhr

ERFTKREIS

Bäckerei Schiffer Abt-Horchem-Straße 1 50374 Erftstadt 02235-987199 Mo - Fr: 7 - 13 Uhr u. 15 - 18 Uhr, Sa: 7 - 13 Uhr

Bäckerei Schiffer Bonner Straße 31 50374 Erftstadt 02235-987778 Mo - Fr: 7 - 18 Uhr, Sa: 7 - 13 Uhr

Bäckerei Schiffer (Hauptgeschäft)Theodor-Heuss-Straße 19 50374 Erftstadt 02235-45630 Mo - Fr: 7 - 20 Uhr, Sa: 7 - 16 Uhr

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 29

Bio-Bäckereien 30

Stadtbäckerei Hürth Max-Planck-Straße 42 50354 Hürth 02233-96336 Ca. 50 Filialen im Köln-Hürther Raum

Klein’s Backstube GmbH www.kleins-backstube.de

Altenkemper GmbH Brauweilerstraße 55 50259 Pulheim 02238-7317 Mo - Fr: 6 - 12.30 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr,

Sa: 6 - 13 Uhr, So: 8 - 11 Uhr, weitere 4 Filialen

Kornstubenlädchen Rheinstraße 207 50389 Wesseling 02234-923064 Mo: 14.30 - 18.30 Uhr,

Di, Do u. Fr: 9 - 12.30 Uhr u. 14 - 18.30 Uhr,

Sa: 8 - 12.30 Uhr, Wochenmarkt der Region

RHEINISCH-BERGISCHER KREIS

Korn Frisch GmbH Hermann-Löns-Straße 50 51469 Bergisch Gladbach 02202-21936 Di - Fr: 7 - 13 Uhr u. 15 - 18 Uhr, Sa: 7 - 13 Uhr

Bioland-Mühlenbäckerei Gustav-Stresemann-Straße 16 51469 Bergisch Gladbach 02202-956880 Mo - Fr: 8 - 13 Uhr u. 15 - 18 Uhr,

Andreas Scherbarth www.scherbarth.net Sa: 8 - 13 Uhr

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 30

31

Bio-Metzgereien

KÖLN

Bio-Metzgerei und Naturkostladen Venloer Straße 563 50825 Köln 0221-5301313 Mo - Fr: 7 - 18.30 Uhr, Sa: 7 - 15 Uhr

www.biometzgerei-gar.de

Metzgerei Krentzel Dellbrücker Hauptstraße 112 51069 Köln 0221-6803015 Mo - Fr: 8 - 13.30 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, Sa: 7.30 - 13.30 Uhr

www.metzgerei-krentzel.de

Biofleischerei Jansen Welserstraße 10a 51149 Köln 02203-31041 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 8 - 13 Uhr

www.biofleischerei.com

BONN

Bio-Fleisch & Wurst Reichsstraße 49a 53125 Bonn 0228-253437 Di - Fr: 8 - 13 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr, Sa: 8 - 13 Uhr

Metzgerei Merzbach Meckenheimer Straße 3 53179 Bonn 0228-342352 Di - Do: 8.30 - 13 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr,

www.metzgerei-merzbach.de Fr: 8 - 18.30 Uhr, Sa: 7.30 - 13 Uhr

Bioland-Metzgerei Rosenberg Friedrich-Breuer-Straße 36 53225 Bonn 0228-466268 Mo - Fr: 8 - 18.30 Uhr, Sa: 8.30 - 13.30 Uhr

LEVERKUSEN

Bio-Fleischerei Jörg Müller Görresstraße 1 51373 Leverkusen 0214-64154 Mo, Di, Do u. Fr: 8 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr , Mi: 8 - 13 Uhr, Sa: 7.30 - 13 Uhr

Metzgerei & Partyservice Lützenkirchener Straße 311 51381 Leverkusen 02171-52794 Mo: 8.30 - 13 Uhr, Di - Fr: 8.30 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr,

Thomas Klein www.klein-lev.de Sa: 8 - 13 Uhr

RHEIN-SIEG-KREIS

Bio-Metzgerei Schlechtriem Alte Poststraße 2 53840 Troisdorf 02241-76286 Mo - Fr: 8 - 19.30 Uhr, Sa: 7 - 14 Uhr

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 31

32Reformhäuser

KÖLN

Reformhaus Bacher Im Hauptbahnhof 50667 Köln Mo - So: 8 - 22 Uhr

www.reformhaus-bacher.de

Reformhaus Lesske Richmodstraße/ 50667 Köln 0221-9253764 Mo - Fr: 9.30 - 20 Uhr, Sa: 9.30 - 20 Uhr

Ecke Neumarkt Galerie (im Sommer 9.30 - 18 Uhr)

info@Reformhaus-Lesske.de

Reformhaus Gymnich Neusser Platz 2 50670 Köln 0221-735379 Mo - Fr: 9 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

Reformhaus Bacher Hohenzollernring 56 50672 Köln 0221-254294 Mo - Sa: 9 - 20 Uhr

www.reformhaus-bacher.de

Reformhaus Gausmann Zülpicher Platz 6 50674 Köln 0221-239551 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

Reformhaus Goll GmbH Severinstraße 119 50678 Köln 0221-319083 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 8 - 14 Uhr

Reformhaus Lesske Severinstraße 16 50678 Köln 0221-3318248 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

info@Reformhaus-Lesske.de

Reformhaus Lesske Deutzer Freiheit 111 50679 Köln 0221-812290 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

info@Reformhaus-Lesske.de

Reformhaus Wolfgang Dahmen Neusser Straße 230 50733 Köln 0221-733362 Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 8.30 - 16 Uhr

Reformhaus Gymnich GbR Stammheimer Straße 109 50735 Köln 0221-82320 Mo - Fr: 9 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

(mittwochnachmittags geschlossen)

Reformhaus Georg Bach Longericher Straße 441 50739 Köln 0221-5991978 Mo - Fr: 9 - 13 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr, Sa: 8.30 - 14 Uhr

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 32

Reformhaus Bacher Mailänder Passage-City Center 50767 Köln 0221-7088224 Mo - Sa: 9 - 20 Uhr

www.reformhaus-bacher.de

Central-Drogerie Haselnussweg 36 50767 Köln 0221-799579 Mo - Fr: 9 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

Reformhaus Wolfgang Dahmen Venloer Straße 343 50823 Köln 0221-513520 Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 16 Uhr

Reformhaus Fischer Iltisstraße 11 50825 Köln 0221-551219 Mo - Fr: 8.30 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, Sa: 8.30 - 13.30 Uhr

Reformhaus Bacher Aachener Straße 1253 50858 Köln 02234-942457 Mo - Fr: 9.30 - 20 Uhr, Sa: 9.30 - 18 Uhr

www.reformhaus-bacher.de

Reformhaus Dahmen GmbH Dürener Straße 192 50931 Köln 0221-402598 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

Reformhaus Lesske Aachener Straße 505 50933 Köln 0221-683004 Mo - Fr: 9 - 13.30 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr,

info@Reformhaus-Lesske.de Sa: 9 - 14 Uhr

Reformhaus Gymnich Hermeskeiler Platz 2 50935 Köln 0221-431142 Mo - Fr: 9 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

(mittwochnachmittags geschlossen)

Reformhaus Dahmen GmbH Sülzburgstraße 74 50937 Köln 0221-447303 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

Reform- u. Diäthaus H.Rychlik Brühler Straße 10 50968 Köln 0221-382300 Mo - Fr: 9 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

Reformhaus Oessenich Maternusstraße 3 50996 Köln 0221-353322 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

reformhaus.oessenich@gmx.de

Reformhaus Dr. Weber Rungestraße 1 51061 Köln 0221-661199 Mo - Fr: 8.15 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, Sa: 8.15 - 13 Uhr

(mittwochnachmittags geschlossen)

Malven-Apotheke Honschaftsstraße 335 51061 Köln 0221-637016 Mo - Fr: 8.30 - 13Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, Sa: 8.30 - 13 Uhr

(mittwochnachmittags geschlossen)

33

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 33

34Reformhäuser

Reformhaus Lesske Frankfurter Straße 49-53 51065 Köln 0221-623293 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

info@Reformhaus-Lesske.de

Reformhaus Dahmen GmbH Frankfurter Straße 46 51065 Köln 0221-447303 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 15 Uhr

Reformhaus.Dahmen@web.de

Reformhaus Wolfgang Dahmen Kalker Hauptstraße 152 51103 Köln 0221-8703857 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 15 Uhr

Drogerie Güntgen Olpener Straße 833 51109 Köln 0221-843327 Mo - Fr: 8.30 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, Sa: 8.30 - 13 Uhr

(freitags durchgehend geöffnet)

Reformhaus Stieghan Bahnhofstraße 9 51143 Köln 02203-53273 Mo - Fr: 8.30 - 18.30 Uhr, Sa: 8.30 - 14 Uhr

Reformhaus Lesske Bahnhofstraße 25 51143 Köln 02203-54913 Mo - Fr: 9 - 13.30 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr,

info@Reformhaus-Lesske.de Sa: 8.30 - 13.30 Uhr

BONN

Reformhaus Hörsch Sternstraße 65 53111 Bonn 0228-969695 Mo - Fr: 9.30 - 19 Uhr, Sa: 9.30 - 18 Uhr

Reformhaus Bacher Kaiserplatz 14 53113 Bonn 0228-658810 Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 18 Uhr

www.reformhaus-bacher.de

Reformhaus S. Vitathek Clemens-August-Straße 60 53115 Bonn 0228-223330 Mo - Fr: 8.30 - 13 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 13.30 Uhr

Reformhaus Blattner KG Rochusstraße 230-234 53123 Bonn 0228-623101 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

Lengsdorfer Reformhaus Villemombler Straße 189 53127 Bonn 0228-252339 Mo - Fr: 8.30 - 18.30 Uhr, Sa: 8.30 - 13 Uhr

Reformhaus Goll GmbH Alte Bahnhofstraße 10 53173 Bonn 0228-363805 Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 16 Uhr

Kontakt@Reformhaus-Goll.de

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 34

35

Reformhaus Hunsa Wurzerstraße 18 53175 Bonn 0228-363370 Mo - Fr: 9 - 13 Uhr u. 15 - 19 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

Reformhaus Ahner Theaterplatz 10 53177 Bonn 0228-351010 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 15 Uhr

Reformhaus Dr. Weihofen Obere Wilhelmstraße 16 53225 Bonn 0228-467792 Mo - Fr: 9 - 13 Uhr u. 14 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 13.30 Uhr

www.dr-weihofen.de

Holzlarer Apotheke Hauptstraße 56 53229 Bonn 0228-481545 Mo - Fr: 8 - 13 Uhr u. 14.30 - 18 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

LEVERKUSEN

Reformhaus Jorichs Hauptstraße 87 51373 Leverkusen 0214-44041 Mo, Di: 9 - 18.30 Uhr, Mi, Do, Fr: 9 - 19 Uhr,

www.reformhaus-jorichs.de Sa: 9 - 15 Uhr

Reformhaus Waldorf GmbH Breidenbachstraße 17 51373 Leverkusen 0214-45165 Mo - Fr: 9 - 14 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, Sa: 8.30 - 14 Uhr

Reformhaus Waldorf GmbH Küppersteger Straße 20 51373 Leverkusen 0214-61696 Mo, Di: 9 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, Mi: 9 - 13 Uhr,

Do, Fr: 8.30 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

Reformhaus Waldorf GmbH Berg. Landstraße 33 51375 Leverkusen 0214-51118 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 8.30 - 13.30 Uhr

Reformhaus Pothmann Kölner Straße 54 51379 Leverkusen 02171-1775 Mo - Fr: 9 - 19 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

www.reformhaus-haarhaus.de

RHEIN-SIEG-KREIS

Haus der Gesundheit/ Kronenstraße 6 53347 Alfter 02222-2608 Mo - Fr: 7.30 - 13 Uhr u. 14.30 - 19 Uhr, Sa: 8 - 13 Uhr

Sonnenapotheke (donnerstags ab 8.30 Uhr geöffnet)

Reformhaus Thomas Querner Hauptstraße 58 53604 Bad Honnef 02224-6452 Mo - Fr: 9 - 13 Uhr u. 14.30 - 19 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

(mittwochnachmittags geschlossen)

Reformhaus Blattner KG Königstraße 104 53332 Bornheim 0228-9645110 Mo - Fr: 8 - 20 Uhr, Sa: 8 - 16 Uhr

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 35

Reformhäuser 36

Reformhaus Lichius Poststraße 14 53783 Eitorf 02243-2897 Mo - Fr: 9 - 13 Uhr u. 14 - 18 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

susanne.lichius@t-online.de

Foto-Drogerie Kluth Westerwaldstraße 171 53773 Hennef 02248-2637 Mo - Fr: 8.30 - 12.30 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr,

Sa 8.30 - 13 Uhr (montagnachmittags geschlossen)

Reformhaus Knieps Frankfurter Straße 98c 53773 Hennef 02242-2640 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

www.reformhaus-knieps.de

Drogerie Oppermann Dollendorfer Straße 22 53639 Königswinter 02244-2916 Mo - Fr: 8.30 - 12.30 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr,

info@oppermann-oberpleis.de Sa: 8.30 - 13 Uhr

Reformhaus Goebel Hauptstraße 93-95 53340 Meckenheim 02225-912186 Mo - Fr: 8.30 - 12.30 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr,

www.goebelnet.de Sa: 8.30 - 13 Uhr

Reformhaus Vital Neuer Markt 46 53340 Meckenheim 02225-13555 Mo - Fr: 9 - 13 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr

Reformhaus Blattner KG Vor dem Dreeser Tor 19 53359 Rheinbach 02226-13781 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

bernd@reformhaus-blattner.de

Reformhaus Dr. Hardt Bonner Straße 81a 53757 Sankt Augustin 02241-9321321 Mo - Fr: 8 - 20 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

Reformhaus Dr. Weihofen Am Herrengarten 1 53721 Siegburg 02241-55570 Mo - Fr: 9 - 14 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr,

www.dr-weihofen.de Sa: 9.30 - 14 Uhr

Reformhaus Knieps Kaiserstraße 45 53721 Siegburg 02241-62141 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 10 - 14 Uhr

Reformhaus Dr. Weihofen Kölner Straße 33 53840 Troisdorf 02241-83903 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 9.30 - 14 Uhr

pur natur! www.dr-weihofen.de

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 36

37

ERFTKREIS

Reformhaus Werth Hauptstraße 1 50126 Bergheim 02271-42270 Mo - Fr: 8.30 - 18.30 Uhr, Sa: 8.30 - 13.30 Uhr

Reformhaus Hallensleben Uhlstraße 12 50321 Brühl 02232-13173 Mo - Fr: 8.30 - 18.30 Uhr, Sa: 8.30 - 14 Uhr

Reformhaus Welte Steinweg 27 50321 Brühl 02232-760810 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 15 Uhr

Welte@weltereform.de

Reformhaus am Bonner Tor Bonner Straße 21 50374 Erftstadt 02235-71388 Mo - Fr: 9 - 12.30 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr,

Sa: 9 - 13 Uhr

Reformhaus Riepe Hauptstraße 107 50226 Frechen 02234-55767 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

Reformhaus Welte Theresienhöhe, Laden 76 50354 Hürth 02233-394941 Mo - Fr: 10 - 20 Uhr, Sa: 10 - 16 Uhr

Welte@weltereform.de

Reformhaus Riepe Hauptstraße 182 50169 Kerpen 02273-8242 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

Reformhaus Stommeln Josef-Gladbach-Platz 8 50259 Pulheim 02238-2023 Mo - Fr: 8.30 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 13 Uhr

Reformhaus Welte Venloer Straße 93 50259 Pulheim 02238-6666 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 14.30 Uhr

welte@weltereform.de

Reformhaus Welte Flach-Fengler-Straße 78-80 50389 Wesseling 02236-394878 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

RHEINISCH-BERGISCHER KREIS

Reformhaus Lesske Schlossstraße 31c 51429 Bergisch Gladbach 02204-52487 Mo - Fr: 9 - 13.30 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr,

info@Reformhaus-Lesske.de Sa: 9 - 14 Uhr

Reformhaus Lesske Hauptstraße 149 51465 Bergisch Gladbach 02202-32241 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 8.30 - 14 Uhr

info@Reformhaus-Lesske.de

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 37

38

Drogerie Leo Becker Hauptstraße 17 51399 Burscheid 02174-8433 Mo - Fr: 8.30 - 13 Uhr u. 15 - 18.30 Uhr,

Sa: 8.30 - 13 Uhr

Reformhaus Gesundbrunn Im Brückerfeld 9 42799 Leichlingen 02175-979938 Mo - Fr: 9 - 18.30 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr

Reformhaus Heinz Stobbe Kölner Straße 56 42929 Wermelskirchen 02196-2636 Mo - Fr: 8 -13 Uhr u. 14.30 - 18.30 Uhr, Sa: 8 - 13 Uhr

www.stobbe-reformhaus.de

Reformhäuser

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 38

Bioland NRW e.V.Mit knapp 500 Bauernhöfen und Gärtnereien ist Bioland in Nordrhein-Westfalen der größte Öko-Landbau-Verband. Über 60 Vertragsunternehmen,z. B. Bäckereien, Molkereien und Metzgereien, verarbeiten Bioland-Erzeugnisse zu gesunden und vollwertigen Lebensmitteln.Von der Milch bis zum Käse, vom Getreide bis zum Brot – die strengen Bioland-Richtlinien bestimmen Erzeugung und Verarbeitung aller land-wirtschaftlichen Produkte: Unsere Bauern verwenden keine synthetischen Dünge- und Pflanzenschutzmittel, in der Tierhaltung werden keineWachstumsförderer und keine Tiermehle eingesetzt, Bioland-Bäcker und -Metzger verzichten auf synthetische Zusatzstoffe wie Farbstoffe undGeschmacksverstärker. Gentechnologische Verfahren sind für Bioland-Erzeuger und -Verarbeiter selbstverständlich tabu. Möchten Sie mehr über uns erfahren? Haben Sie Fragen zu unseren Richtlinien? Rufen Sie einfach an, wir informieren Sie gerne.

Bioland NRW

Im Hagen 5, 59069 Hamm

Tel.: 02385-9354-0, Fax: 02385-9354-25

E-Mail: info-nrw@bioland.de, www.bioland.de

39

Die Verbände des Ökologischen Landbaus in NRW

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 39

Demeter NRW e.V.Die Mitglieder des Demeter-Verbandes arbeiten nach der biologisch-dynamischen Wirtschaftsweise, die 1924 von Rudolf Steiner entwickeltwurde. Die Besonderheit dieser Methode besteht im Einsatz von speziellen Heilpflanzenpräparaten, die von den Landwirten und Gärtnern zurAnregung des Bodenlebens und des Wachstums sowie zur Pflege von Kompost und Mist eingesetzt werden. Irdische und kosmischeLebenszusammenhänge und Rhythmen werden einbezogen und der Betrieb wird als Organismus entwickelt. Demeter-Waren sind an dem „Demeter“-Warenzeichen zu erkennen. Der Verband ist international tätig und hat in Deutschland über 1.350Mitgliedsbetriebe, davon 110 in Nordrhein-Westfalen.

Demeter NRW

Arbeitsgemeinschaft für biologisch-dynamische Wirtschaftsweise e.V.

Alfred-Herrhausen-Straße 44, 58455 Witten

Tel.: 02302-915218, Fax: 02302-915222

E-Mail: info@demeter-nrw.de, www.demeter.de

Die Verbände des Ökologischen Landbaus in NRW 40

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 40

Naturland NRW e.V.Naturland NRW, Verein für naturgemäßen Landbau e.V., wurde 1989 mit dem Ziel gegründet, den Ökologischen Landbau zu verbreiten. Die Entwicklung des Ökologischen Landbaus in NRW, frei von Ideologien und Dogmen, liberal und praxisnah – so wünschten es sich die Verbandsgründer.In Naturland NRW sind mehr als 140 Betriebe mit mehr als 7.000 Hektar organisiert. Gezielte Bodenpflege, Aufbau einer fruchtbarenHumusschicht, artgerechte Tierhaltung mit Verfütterung betriebseigener Futtermittel und insbesondere die Förderung der Vermarktung dernaturgemäß erzeugten Produkte sind die wichtigsten Zielsetzungen des Verbandes. Daher arbeitet der Verband eng mit der Marktgenossen-schaft der Naturland-Bauern in NRW zusammen.Unabhängige Kontrollen sichern das notwendige Vertrauen der Kunden in die Qualität und Richtlinienkonformität der Naturland-Produkte.Weitere Infos gewünscht? Rufen Sie uns an.

Naturland NRW e.V.

Rommersch 13, 59510 Lippetal-Lippborg

Tel.: 02527-9302-31, Fax: 02527-9302-20

E-Mail: naturland.nord-west@naturland.de, www.naturland-nordwest.de

41

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 41

Biokreis NRW e.V.Der in den 70er Jahren als Verbraucher-Erzeuger-Gemeinschaft gegründete Biokreis NRW e.V. hat sich den Erhalt der bäuerlichen Landwirtschaftauf der Basis des Ökologischen Landbaus und der Förderung der Zusammenarbeit von Erzeugern, Verarbeitern und Verbrauchern in überschauba-ren Regionen zum Ziel gesetzt. Der Biokreis Erzeugerring NRW vereinigt über 150 Mitglieder, die überwiegend im Sauerland und in den angren-zenden Regionen heimisch sind.

Meist ist der Betriebsschwerpunkt die ökologische und artgerechte Fleischrinderhaltung auf Dauergrünland. Mit unserem Beratungs- und Infor-mationsdienst möchten wir die Weiterentwicklung des praxisnahen Ökologischen Landbaus fördern. Das Qualitätsrindfleisch wird unter demZeichen der Bergweide Sauerland vermarktet.

Biokreis NRW e.V.

Dammstraße 19, 57271 Hilchenbach

E-Mail: biokreis-nrw@t-online.de, www.biokreis.de

Die Verbände des Ökologischen Landbaus in NRW 42

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 19.04.2005 12:04 Uhr Seite 42

Landwirtschaftskammer NRWDie Landwirtschaftskammer NRW engagiert sich seit über 25 Jahren für die Belange des Öko-Landbaus. Die wesentlichen Aufgabenfelder dabei:Beratung, Versuchswesen, Öffentlichkeitsarbeit. Sechs Bio-Berater mit verschiedenen fachlichen Schwerpunkten beraten die Betriebe überver-bandlich u. a. in Fragen der Unternehmensführung, Produktionstechnik, Förderung und Qualitätssicherung. Im Bereich des Versuchswesen betreibt die Landwirtschaftskammer in Haus Riswick, Kleve, einen Bio-Milchviehbetrieb, in Haus Düsse, BadSassendorf, einen Bio-Schweinestall und in Köln-Auweiler einen Bio-Land- und Gartenbaubetrieb. Hinzu kommen zahlreiche Versuche in prakti-schen Betrieben. Die Landwirtschaftskammer beteiligt sich an zahlreichen Informationsveranstaltungen für Verbraucher, an Lehrerfortbildungen zum Öko-Landbau, sie erstellt Einkaufsführer für Bio-Lebensmittel und hat das Internetportal www.oekolandbau.nrw.de aufgebaut.

Landwirtschaftskammer NRW

Ref. Ökologischer Land- und Gartenbau

Endenicher Allee 60, 53115 Bonn

Tel.: 0228-703-1456, Fax: 0228-703-8456

E-Mail: karl.kempkens@lwk.nrw.de, www.landwirtschaftskammer.de

43

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 43

44Wo Bio draufsteht , i s t auch Bio drin

Öko-Landbau – was heißt das?Der Ökologische Landbau ist eine besonders naturnahe Form der Landwirtschaft. Ergebnis dieser umweltschonenden Wirtschaftsweise sind hoch-wertige Lebensmittel zum gesunden Genießen.

Oberstes Prinzip im Ökologischen Landbau ist ein möglichst geschlossener natürlicher Betriebskreislauf. Dies wird dann am besten erreicht, wennPflanzenbau und Tierhaltung miteinander kombiniert sind. Dabei richtet sich die Anzahl der auf einem Bio-Hof gehaltenen Nutztiere immer nach derGröße der bewirtschafteten Fläche. Ein Teil der angebauten Pflanzen dient als Tierfutter, die Ausscheidungen der Tiere wiederum werden als Dünger auf die Felder ausgebracht. Doch auch die Ernteabfälle werden kompostiert und zur Bodenverbesserung genutzt. Ohne Tierhaltung geht es natürlich auch; es gibt reine Garten-bau- und Ackerbaubetriebe, die die Vorgaben einer ökologischen Kreislaufwirtschaft durch eine besonders gute Abfolge der Kulturpflanzen ebenso gut erfüllen.

Bio-Landbau ist mehr als „keine Spritzmittel“Im Öko-Landbau bleibt die Natur keineswegs sich selbst überlassen. Es gibt wirksame Methoden, mit denen die Böden verbessert, die angebautenPflanzen und die Hoftiere optimal versorgt und gehalten werden. Allerdings sind diese Verfahren viel aufwändiger, vergleicht man sie mit denen derkonventionellen Landwirtschaft. Dies ist einer der Gründe für den höheren Preis von Bio-Lebensmitteln. Dazu kommt die besonders schonende undhandwerklich sorgfältige Verarbeitung.Informieren Sie sich bei Ihrem nächsten Bio-Bauern! Weiterführendes finden Sie auch unter www.oekolandbau.de.

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:31 Uhr Seite 44

Wie erkenne ich Bio-Lebensmittel?In den Regalen der Supermärkte stehen Bio-Lebensmittel oft neben konventionell erzeugten Produkten. Damit tatsächlich Bio-Produkte im Einkaufs-korb landen, muss der Verbraucher die Merkmale von Bio-Lebensmitteln kennen. Lebensmittel mit der Kennzeichnung „Bio“ oder „Öko“ müssen die Vorgaben der EG-Öko-Verordnung erfüllen. Dies wird durch zugelassene Kontroll-stellen regelmäßig und aufwändig überprüft. Verbindlich ist die Angabe der Öko-Kontrollstelle und deren Nummer. Als Symbol können Hersteller das staatliche Bio-Siegel oder das EU-Logo aufihren Produkten abbilden.

So liest man die Kontrollstellen-Nummer: Beispiel: DE-0XX-Öko-Kontrollstelle DE = Länderkürzel (DE = Deutschland; weitere Länderkürzel für EU-Mitgliedsstaaten, z.B. IT für Italien)0XX = Ziffern- oder Buchstabenkombination (deutsche Kontrollstellen verwenden Ziffern, z.B. 001; in anderen EU-Ländern sind auch Buchstaben üblich, z.B. AIB für eine italienische Kontrollstelle)

45

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:32 Uhr Seite 45

46Wo Bio draufsteht , i s t auch Bio drin

Zusätzlich können auf den Produkten die Warenzeichen der Öko-Anbauverbände aufgedruckt sein. Sie weisen auf die Einhaltung der verbandseige-nen Richtlinien für Anbau und Verarbeitung hin. Ist ein Bio-Lebensmittel mit dem Warenzeichen eines dieser Verbände ausgelobt, bedeutet dies:Dieses Produkt erfüllt den höchsten Standard, der derzeit für ein Bio-Produkt gilt!

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 19.04.2005 12:04 Uhr Seite 46

„Öko“ oder „Bio“?Ob ein Lebensmittel „Bio“ oder „Öko“ im Namen trägt, ist im Prinzip egal. Beide Bezeichnungen bedeuten das Gleiche und weisen auf eineGemeinsamkeit hin: Erzeugung und Verarbeitung sind nach den Richtlinien des Ökologischen Landbaus erfolgt.

Die Bezeichnungen „Bio“ und „Öko“ sind gesetzlich geschützte Begriffe. Sie sind gleichwertig und austauschbar, denn sie haben dieselbe Bedeu-tung. Vorsicht ist geboten bei den Kennzeichnungen „integrierter Landbau“, „aus kontrolliertem Vertragsanbau“, „umweltschonend“, „extensiv“,„naturnah“, „unbehandelt“ oder „kontrolliert“. Diese Begriffe weisen nicht auf eine Produktion oder Verarbeitung im Sinne des ÖkologischenLandbaus hin. Diese Produkte sind keine Lebensmittel in Bio-Qualität!

47

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 13.04.2005 15:32 Uhr Seite 47

IMPRESSUM Herausgeber: Arbeitsgemeinschaft bio nrwBioland NRW e.V.Biokreis NRW e.V.Demeter NRW e.V.Naturland NRW e.V.Landwirtschaftskammer NRWtk-script, Medien und Public Relations

c/o tk-scriptBreite Straße 5153111 BonnE-Mail: info@tk-script.de

Der Bio-Einkaufsführer wurde gefördert durch das Bundesministerium für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft im Rahmen des BundesprogrammsÖkologischer Landbau.

Auflage: 100.000

Stand: April 2005

Eine aktuelle Datenbank mit weiteren Informationen zuden Einkaufsadressen finden Sie im Internet unterwww.oekolandbau-nrw.de.

Überreicht durch:

BMVEL_EKF_KBn_148x105_IC2 19.04.2005 12:04 Uhr Seite 48