17
BLUE MOUNTAIN RESORT DE

BLUE MOUNTAIN RESORT DE · BADELUST FÜR DAS REISEN ... die Haut mit Sauerstoff und verleiht ihr Ausstrahlung. 60MIN/250PLN ... Kontakte, starke Charakterzüge und die richtige Präsentation

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BLUE MOUNTAIN RESORT DE · BADELUST FÜR DAS REISEN ... die Haut mit Sauerstoff und verleiht ihr Ausstrahlung. 60MIN/250PLN ... Kontakte, starke Charakterzüge und die richtige Präsentation

BLUE MOUNTAIN RESORT

DE

Page 2: BLUE MOUNTAIN RESORT DE · BADELUST FÜR DAS REISEN ... die Haut mit Sauerstoff und verleiht ihr Ausstrahlung. 60MIN/250PLN ... Kontakte, starke Charakterzüge und die richtige Präsentation

Wir laden Sie in die Welt der Schönheit und Entspannung, inspiriert vom blauen Himmel über den Bergen, den außergewöhnlichen Eigenschaften wertvoller Mineralien und dem Reichtum der Meere und Ozeane ein. An einen Ort, der mit dem natürlichen Reichtum des Riesengebirges, seinen Geheimnissen und Legenden durchdrungen ist. Gemütliche Innenräume, ausgezeichnete Therapeuten, entspannende Rituale garantieren Ihnen eine ideale Erholung, Entspannung und Regeneration nach einer körperlichen Anstrengung, sowie ermöglichen es Ihnen, sich um Ihre Gesundheit zu kümmern und die natürliche Kraft der blauen Mineralien und ihre wohltuenden Eigenschaften zu spüren.

TAUCHEN SIE EIN IN DIE WELT DES BLAUS

Page 3: BLUE MOUNTAIN RESORT DE · BADELUST FÜR DAS REISEN ... die Haut mit Sauerstoff und verleiht ihr Ausstrahlung. 60MIN/250PLN ... Kontakte, starke Charakterzüge und die richtige Präsentation

TURKMENITEr bringt inneren Frieden und Ausgeglichenheit, erleichtert die Meditation. Er stimuliert die Kreativität. Er entspannt und macht es einfacher, sich von alltäglichen Problemen zu befreien.

LAZULI’S LAPIS Er wird der Stein der Inspiration, der Wahrheit und der Weisheit genannt. Er fördert positive Beziehungen: Freundschaft und Harmonie in Beziehungen, harmonisiert Herz und Verstand, beseitigt negative Emotionen und öffnet die Tür zur Selbstakzeptanz.

AVENTURINBLAU Die wunderbare Energie des Aventurins reinigt die Aura, vertreibt Sorgen, bringt Optimismus und Kraft. Entfernt alte Energie, um Platz für neue Energie zu schaffen.

SODALITEr hilft, Weisheit, Frieden und Realismus hervorzubringen, erlaubt es, das Leben aus einer neuen, besseren Perspektive zu betrachten.

CHRISOKOLA Er stärkt die Arbeit des Herzens, bringt Harmonie, gibt einen ruhigen Schlaf, lindert Ängste.

HIMMLISCHE RITUALE

Entspannende Körperrituale, um die Haut mit essentiellen Mineralien und Gesichtsmassagen zu versorgen und ihr Vitalität und Energie von den blauen Edelsteinen zu verleihen.

5

Page 4: BLUE MOUNTAIN RESORT DE · BADELUST FÜR DAS REISEN ... die Haut mit Sauerstoff und verleiht ihr Ausstrahlung. 60MIN/250PLN ... Kontakte, starke Charakterzüge und die richtige Präsentation

Behandlungen

BLAUER SAPHIR GEMO THERMAL SKEYNDORMineralisierendes Ritual für den Körper, um der Müdigkeit entgegenzuwirken. Es besteht aus einem kompletten Salzpeeling mit Thermalwasser aus der Quelle Salies de Bearn, die für ihren hohen Mineraliengehalt bekannt ist. Dank der Körper- und Gesichtsmassage mit Halbedelsteinen wird die Harmonie wiederhergestellt. 90MIN/330PLN

AZURBLAUE OZEANTIEFEN - ENTGIFTUNG UND ENERGIE MARIA GALLAND Entgiftende Behandlung für Körper, Gesicht und Hände mit Wirkstoffen aus der Tiefe des Ozeans. Körper- Glättendes Peeling, Schlammmaske mit Meeresalgen, die Giftstoffe beseitigt und den Prozess der Lipolyse unterstützt, straffende Maske mit patentiertem Kollagen-Elastin-Komplex, massierendes Feuchtigkeitsöl mit Haselnussextrakt. Gesicht- Reinigungsmaske, Gesichtsmassage auf Basis einer pflegenden Creme mit Edelsteinen. 110MIN/390PLN

EXKLUSIVE PFLEGE - MARIA GALLAND Exklusive Körper- und Gesichtspflege. Sanftes Ganzkörperpeeling und Massage auf Basis eines samtigen Balsams mit Hyaluronsäure sorgt für eine intensive Ernährung und Feuchtigkeitsversorgung des Körpers. Wirkstoffe: Trüffel, Gold, Kollagen, Apfelstammzellen, die bei der Gesichtspflege in Kombination mit einer firmeneigenen Modelliermassage verwendet warden. Die Behandlung basiert auf einer Drainage, fördert die Durchblutung und Akupressur um die Augen herum, spendet tiefe Feuchtigkeit, hellt auf und verbessert den Hautton.100MIN/460PLN

6 7

Page 5: BLUE MOUNTAIN RESORT DE · BADELUST FÜR DAS REISEN ... die Haut mit Sauerstoff und verleiht ihr Ausstrahlung. 60MIN/250PLN ... Kontakte, starke Charakterzüge und die richtige Präsentation

Die Welt der Massagen

MIT DEM BEDÜRFNIS NACH ENTSPANNUNG Entspannende Körper- und Gesichtsmassage auf Basis von Aromaöl, speziell für die Mountain Resorts entwickelt. Entspannt tief, beseitigt Müdigkeit, gleicht den Energiekreislauf aus. Elemente der Reflexotherapie in der Hand- und Fußmassage stimulieren den Körper zur Selbstregeneration, und das pflegende Öl spendet der Haut zusätzlich Feuchtigkeit und hinterlässt einen schönen Duft. 90MIN/250PLN

DIE WÄRME BERÜHREN Massage mit Öl aus einer erhitzten Zündkerze. Entspannt tief, reduziert Muskelverspannungen, und hinterlässt dank des Reichtums an natürlichen Nährstoffen eine glatte und feuchtigkeitsspendende Haut. 60MIN/180PLN 30MIN/100PLN

MASSAGE FÜR ZWEI UNVERGESSLICHE MOMENTE Sinnliche, entspannende Massage mit Hilfe von Öl aus einer warmen Kerze, durchgeführt in einem gemeinsamen Raum mit Kerzenlicht und entspannender Musik. 60 MIN/340PLN

WARMER STEIN Massage mit heißen Basaltvulkansteinen. Entspannt, reduziert Muskelverspannungen und stellt das innere Gleichgewicht und die Harmonie wieder her. Die angenehme Wärme der Steine gleicht den Energiefluss aus und verbessert die Durchblutung. 60MIN/190PLN 30MIN/100PLN

EINE REISE MIT KARITE Entspannende Körpermassage auf Basis von Shea Butter. Sie hat eine feuch-tigkeitsspendende und nährende Wirkung, schützt die Haut vor äußeren Einflüssen, lindert Irritationen, baut Stress ab und führt zu einem Zustand der Entspannung. 60MIN/150PLN 30MIN/100PLN

TORFTRÄNKUNG Speziell vorbereitete Behandlung zur Linderung von Rückenmuskelver-spannungen. Die Behandlung lindert Schmerzen, die durch schlechte Kör-perhaltung, Stress und körperliche Anstrengung verursacht werden. Die Behandlung beginnt mit einem reinigenden und mit Sauerstoff angerei-cherten Rückenpeeling, die nächste Stufe ist eine wärmende Torfpackung und am Ende der Behandlung erfolgt eine Rückenmassage. 60 MIN/160PLN

8

Page 6: BLUE MOUNTAIN RESORT DE · BADELUST FÜR DAS REISEN ... die Haut mit Sauerstoff und verleiht ihr Ausstrahlung. 60MIN/250PLN ... Kontakte, starke Charakterzüge und die richtige Präsentation

SALZ- UND ÖLGLÄTTUNG DER KÖRPERKURVE Eine Hautpeelingbehandlung auf Basis von Atlantischem Meersalz mit hohem Gehalt an Spurenelementen. Die Behandlung glättet die Haut dank Mineralien und stimuliert die Entgiftung und den Stoffwechsel des Körpers. 30MIN/100PLN

EXOTISCHE GLÄTTUNG DES SKEYNDOR-KÖRPERS Körperpeeling mit einer Mischung aus gemahlenen Orangen-, Aprikosen-, Trauben- und Litschi-Samenpartikeln. Die Behandlung hat eine exfolierende und modellierende Wirkung. Sie regt den Stoffwechsel an und erfrischt. 30MIN/100PLN

EINE PACKUNG MIT KAVIAR-KURLAND-STAMMZELLEN Stark verjüngende Behandlung mit den positiven Eigenschaften von Kaviar. Während der Behandlung wird eine Mischung aus Kaviar, Pflanzenölen und Harnstoff, reich an Aminosäuren und Spurenelementen, auf den Körper aufgetragen. Am Ende der Behandlung wird eine Massage durchgeführt. 75MIN/250PLN

MOMENT DER GLÜCKSELIGKEIT ENTGIFTUNG UND ENERGIE VON MARIA GALLAND Sanftes Peeling, entgiftende und mineralisierende Schlammmaske mit Meeresalgen, eine auf die Bedürfnisse der Haut abgestimmte Essenz und eine Massage auf Basis einer cremigen Emulsion mit Hyaluronsäure für intensive Feuchtigkeitsversorgung90MIN/310PLN

Körperbehandlungen

DAS RITUAL DER GÖTTIN ROSE KURLANDEine feuchtigkeitsspendende und erfrischende Behandlung, die lange Zeit schöne und samtweiche Haut hinterlässt, eingehüllt in einen zarten Duft von Rosen. Die Behandlung besteht aus einem kompletten Salzpeeling und einer Maske aus Rosenessenz und Ölzusammensetzung. 75MIN/250PLN

KÖRPERSKULPTUR SKEYNDOR Spezialisiertes Programm zur Bekämpfung von resistenter Cellulite und Fettgewebe. Modelliert und reduziert den Umfang, verbessert deutlich den Zustand der von Cellulite betroffenen Haut. Angereichert mit grünem Kaffee, Yerba-Mate, Koffein, Carnitin und Himbeerketonen - spezielle Moleküle mit stoffwechselanregender Wirkung und einem reduzierenden Einfluss auf die übermäßige Ansammlung von Fettgewebe. 90MIN/290PLN

SOIN SILHOUETTE MARIA GALLAND - ENTGIFTUNG ANTI-CELLULITE BEHANDLUNGEntgiftung und Anti-Cellulite-Behandlung. Glättendes Körperpeeling, modellierende Essenz mit Koffein, straffende Maske mit Rotalgenextrakt und grünem Tee stimuliert die Lipolyse und Mikrozirkulation, am Ende der Massage wird eine Modelliercreme aufgetragen. 100MIN/340PLN

SOIN SILHOUETTE MARIA GALLAND - FEUCHTIGKEITSSPENDENDE UND STRAFFENDE BEHANDLUNG Feuchtigkeitsspendende und straffende Behandlung, die besonders für schwangere Frauen empfohlen wird. Die Behandlung besteht aus einem Körperpeeling, einer Straffung und Vorbeugung von Dehnungsstreifen, sie endet mit einer Massage auf Basis von Feuchtigkeitsöl. Die Behandlung ist absolut sicher und wurde im Hinblick auf die besonderen Bedürfnisse der Frauenhaut während ihrer besonderen Lebenszeit entwickelt. 90MIN/310PLN

10 11

Page 7: BLUE MOUNTAIN RESORT DE · BADELUST FÜR DAS REISEN ... die Haut mit Sauerstoff und verleiht ihr Ausstrahlung. 60MIN/250PLN ... Kontakte, starke Charakterzüge und die richtige Präsentation

BLAUER SAPHIR GEMO THERMAL SENSE - SKEYNDOEin Ritual bestehend aus einem Saphirbad, einem Salzpeeling mit Thermalwasser aus der Quelle Salies de Bearn, einer erfrischenden Saphirkörpermaske. Dank den Halbedelsteinen wird die Harmonie von Körper- und Gesicht wiederhergestellt. 120MIN/650PLN

EUPHORIE DER SINNE Ein sensorisches Stimulationsritual bestehend aus einem entspannenden Bad und einem aromatischen Körperpeeling mit indischer Butter, mit orientalischen Gewürzen und einer einzigartigen Massage des ganzen Körpers und des Gesichts mit energetisierenden Bergkristallen. Das Ritual ermöglicht es, das innere Gleichgewicht und die Harmonie des Körpers wiederherzustellen. 110MIN/550PLN

RITUAL FÜR ZWEI Salz-Körperpeeling mit mineralstoffreichem Bio-Meersalz kombiniert mit einer entspannenden Körpermassage mit dem firmeneigenen Öl der Mountain Resorts und einer Gesichtsmassage mit blauen Steinen mit Zusatz von Essenzen von einer schwarzen Orchidee. a90MIN/410PLN

Körperbehandlungen für zwei Personen

BADEN MIT TRIDOSHA-ÖL - SKEYNDOR Aromabad auf Basis von TRIDOSHA INDIAN SPICES Öl. Das Öl bildet in Kombination mit dem Wasser eine weiße, aromatische Seife, die die Haut glatt und feucht macht. Die Behandlung beseitigt schlechte Energie und dosiert das Gleichgewicht nach den Regeln des Ayurveda. 20MIN/110PLN

BADELUST FÜR DAS REISEN Die Duftkompositionen des Bades haben aromatherapeutische Eigenschaften, entspannen und beruhigen die Sinne. Das Bad wird für alle Hauttypen empfohlen: trocken, zart und elastisch. Es ist auch eine perfekte Vorbereitung für jegliche Körperbehandlungen. 20MIN/110PLN

SAPPHIRE-BAD Ein belebendes Bad auf Basis des Thermalwassers von Salies de Beam, das die Haut tonisiert und remineralisiert. Es gibt ein sofortiges Gefühl der Entspannung. 20MIN/110PLN

Aromatische Bäder

12 13

Page 8: BLUE MOUNTAIN RESORT DE · BADELUST FÜR DAS REISEN ... die Haut mit Sauerstoff und verleiht ihr Ausstrahlung. 60MIN/250PLN ... Kontakte, starke Charakterzüge und die richtige Präsentation

GESICHTSPFLEGE

Die Haut ist ein Mosaik unterschiedlicher Bedürf-nisse. Daher bieten unsere qualifizierten Mitarbei-ter der Marke Maria Galland “maßgeschneider-te”personalisierte Behandlungen an.

15

Page 9: BLUE MOUNTAIN RESORT DE · BADELUST FÜR DAS REISEN ... die Haut mit Sauerstoff und verleiht ihr Ausstrahlung. 60MIN/250PLN ... Kontakte, starke Charakterzüge und die richtige Präsentation

Der berühmte Kokon-Effekt ist das Gefühl, in eine sanfte Wärme eingehüllt zu werden, die die Muskeln entspannt, die Aufnahme von Wirkstoffen erleichtert und hilft, sich vollständig zu beruhigen. Ein Mosaik aus speziellen Essenzen und Crememasken, eine eigene Modelliermassage und eine Schaummaske sind der Schlüssel zu einer einzigartigen Behandlung, die den Bedürfnissen jedes Hauttyps gerecht wird.

FEUCHTIGKEITSSPENDENDE BEHANDLUNG Diese Behandlung ist ideal für trockene Haut. Die in der Behandlung verwendeten Wirkstoffe stellen das entsprechende Feuchtigkeitsniveau wieder her und sorgen für ein Gefühl von Komfort und Frische. 60MIN/250PLN

REGENERIERUNG Entspannende Pflege für regenerationsbedürftige Haut. Reduziert die Symptome von Müdigkeit, versorgt die Haut mit Sauerstoff und verleiht ihr Ausstrahlung. 60MIN/250PLN

ERHELLENDE BEHANDLUNG IM GESICHTS- UND AUGENBEREICHDank der ungewöhnlichen revitalisierenden Inhaltsstoffe wirkt sie sofort glättend. Die Haut und Augenmaske reduziert zusätzlich die Anzeichen von Müdigkeit und reduziert gleichzeitig die durch Trockenheit verursachten Falten.75MIN/310PLN

Kokonbehandlungen

16 17

Page 10: BLUE MOUNTAIN RESORT DE · BADELUST FÜR DAS REISEN ... die Haut mit Sauerstoff und verleiht ihr Ausstrahlung. 60MIN/250PLN ... Kontakte, starke Charakterzüge und die richtige Präsentation

Männer kümmern sich um das, was ihnen wichtig ist: Kontakte, starke Charakterzüge und die richtige Präsentation. Am häufigsten verwenden sie Produkte, die speziell auf ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten sind, einfach zu handhaben und effektiv sind. Unsere Herrenpflegebehandlungen mit der optimalen Menge an speziell ausgewählten Wirkstoffen und revitalisierenden Essenzen werden den höchsten Ansprüchen der Männer gerecht.

REINIGUNGEine vitalisierende Behandlung mit Algen. Die erfrischende Algenmaske strafft die Haut und versorgt sie lange Zeit mit einer konzentrierten Dosis an Feuchtigkeit. Alle Spuren von Müdigkeit verschwinden. 60MIN/230PLN

REVITALISIERENDE BEHANDLUNG Eine effektive Anti-Aging-Behandlung, die der männlichen Haut Energie und Vitalität verleiht. Die Gesichts- und Nackenmassage sowie ausgewählte Wirkstoffe verwandeln die Behandlung in eine entspannende Flucht vor den Sorgen des Alltags. 60MIN/230PLN

BEHANDLUNG ZUR REDUZIERUNG VON RÖTUNGEN UND REIZUNGEN DER HAUT Die Behandlung erhöht die Widerstandsfähigkeit gegen äußere Einflüsse. Schützt die Haut, die während der Arbeit oder Aktivität rauen Witterungsbedingungen ausgesetzt ist. 60MIN/230PLN

Hautpflege ist eine Männersache

18 19

Page 11: BLUE MOUNTAIN RESORT DE · BADELUST FÜR DAS REISEN ... die Haut mit Sauerstoff und verleiht ihr Ausstrahlung. 60MIN/250PLN ... Kontakte, starke Charakterzüge und die richtige Präsentation

Exklusive PflegeMILLE - LUXURIÖSE ANTI-AGING-BEHANDLUNG MIT GOLD UND TRÜFFEL Exklusive Pflege auf Basis eines zukunftsweisenden Aktivkomplexes. Wertvolle Wirkstoffe, die während der Behandlung verwendet werden: Trüffel, Gold, Kollagen, Apfelstammzellen, Peptide garantieren die Wirkung von Aufhellung und Verbesserung des Hauttons. 90MIN/440PLN

LIFT’EXPERTIntensiv straffende Behandlung, die die Zellerneuerung unterstützt und den Alterungsprozess der Haut verhindert. Durch den Einsatz spezieller Massagetechniken modelliert sie zudem die Gesichtskontur und verleiht der Haut einen schönen und entspannten Look.75MIN/290PLN

Kosmetische Dermo-Behandlungen

Soin Dermatologique - kosmetische Dermo-Behandlungen, die als Reaktion auf die Bedürfnisse von Akne und empfindlicher und flach vaskularisierter Haut entwickelt wurden. Sie enthalten keine Paraffine, Parabene, künstliche Farbstoffe oder allergene Duftstoffe. Jede Behandlung ist eine Kombination aus individuell ausgewählten enzymatischen und sauren Peelings und ausgewählten Seren und Algenmasken mit einer hohen Konzentration an zielgerichteten Wirkstoffen.

ROUGEURSBehandlung von Kapillarkeramiken. Sie reduziert Hautirritationen und Rötungen, erhöht die Widerstands-fähigkeit gegen äußere Faktoren, regt die Mikrozirkulation an, stärkt die Kapillarwände, spendet Feuchtig-keit, glättet und stellt den Komfort wieder her.60MIN/280PLN

IMPURETESBehandlung fűr kontaminierte Haut und mit einer Neigung zu Entzündungen. Verhindert Unregelmäßig-keiten, befreit die Haut von Mikrokontaminationen, gleicht die Talgproduktion aus, vereinheitlicht den Hautton und verleiht ihr ein gesundes und strahlendes Aussehen.60MIN/280PLN

21

Page 12: BLUE MOUNTAIN RESORT DE · BADELUST FÜR DAS REISEN ... die Haut mit Sauerstoff und verleiht ihr Ausstrahlung. 60MIN/250PLN ... Kontakte, starke Charakterzüge und die richtige Präsentation

Grundlegende Gesichtspflege

PERFEKTE REINIGUNG Gesichtspeeling, manuelle Reinigung, normalisierende Maske. Besonders geeignet für schmutzige Mischhaut und fettige Haut. Diese Behandlung hat eine entzündungshemmende Wirkung, reduziert den Glanz, entfernt Giftstoffe und beseitigt kleine Unregelmäßigkeiten.60MIN/150PLN

AUSGEZEICHNETE HYDRATATION Intensiv feuchtigkeitsspendende Behandlung, ideal für trockene und dehydrierte Haut. Sie ergänzt den Wasserspiegel und spendet Feuchtigkeit. 45MIN/150PLN

MIKRODERMABRASION Die Behandlung basiert auf einem tiefen Peeling. Sie reinigt die Haut, reduziert Falten und Narben und verbessert den Hautton. 60MIN/170PLN

KAVITATIONSPEELING Sanftes Peeling der Epidermis mittels Ultraschall. Die Behandlung reinigt die Haut. Am Ende der Behand-lung wird eine Maske aufgetragen, die die notwendigen Nährstoffe liefert. 45MIN/150PLN

Kleinere Behandlungen

Regulierung der Augenbrauen 20PLNRegulierung der Augenbrauen samt Henna 40PLNHenna Wimpern 25PLNHenna-Set 50PLN

HandpflegeGrundmaniküre bis zu 40MIN/60PLNGrundmaniküre mit Lackierung bis zu 50MIN/85PLNHybride Maniküre bis zu 75MIN/130PLNSPA Maniküre bis zu 60MIN/120PLN

Fußpflege

Basis-Pediküre bis zu 50MIN/110PLNBasis-Pediküre mit Lackierung bis zu 60MIN/135PLNHybride Pediküre bis zu 90MIN/170PLNPediküre SPA bis zu 60MIN/16OPLN

22 23

Page 13: BLUE MOUNTAIN RESORT DE · BADELUST FÜR DAS REISEN ... die Haut mit Sauerstoff und verleiht ihr Ausstrahlung. 60MIN/250PLN ... Kontakte, starke Charakterzüge und die richtige Präsentation

Im Bereich MediCare arbeitet ein Team von erfahrenen Physiotherapeuten, das sich um Ihre Gesundheit kümmert. Durch den Einsatz von verschiedenen Techniken im Bereich der Rehabilitation werden wir uns bemühen Ihre Schmerzen zu lindern. In den Händen unserer Therapeuten können Sie sich sicher und geborgen fühlen.

ANGEBOT VON MEDICARE

25

Page 14: BLUE MOUNTAIN RESORT DE · BADELUST FÜR DAS REISEN ... die Haut mit Sauerstoff und verleiht ihr Ausstrahlung. 60MIN/250PLN ... Kontakte, starke Charakterzüge und die richtige Präsentation

MassagenKLASSISCHE MASSAGE Diese Massage wird von einem Therapeuten manuell durchgeführt, um die Muskelspannung zu reduzieren. Sie unterstützt die Behandlung vieler Krankheiten, lindert Schmerzen, regt die Durchblutung an und er-möglicht eine schnellere Regeneration des Körpers. Klassische Teilmassage (ausgewählte Muskelgruppe) 15MIN/40PLNKlassische Teilmassage (ganze Wirbelsäule) 25MIN/85PLNKlassische Ganzkörpermassage 50MIN/140PLN

SPORT-MASSAGE Sie ist ein fester Bestandteil des Vorbereitungsprogramms für jeden Profi- oder Amateursportler. Dank dieser Methode schützen Sportler ihren Körper vor Versauerung, Muskelverspannungen, regenerieren sich schneller nach dem Training, bereiten sich besser auf Wettkämpfe vor und heilen leichter Verletzungen. 25MIN/100PLN 50MIN/165PLN

CHINESISCHE BLASENMASSAGE Die chinesische Blasenmassage verbessert dank der Methode der Vakuumabsaugung der Haut und des da-runter liegenden Gewebes perfekt die Durchblutung, reduziert deutlich die Orangenhaut und die Sichtbar-keit von Schwangerschaftsstreifen. Oberschenkel und Gesäß 30MIN/70PLNRückseite 30MIN/70PLN

EISMASSAGEDie in der lokalen Kryotherapie enthaltene Massage verbessert die Durchblutung und den Lymphkreislauf. Diese Massage stimuliert die Mikrozirkulation und verbessert die Elastizität und Festigkeit der Haut. Es trägt auch zur Beseitigung von Cellulite-Ablagerungen bei. Nach dem Prinzip des “Gefäßspiels“ zwingt sie die Gefäße, kontinuierlich zu arbeiten, um sich zu entspannen und zu kontrahieren. Darüber hinaus beseitigt sie auch Stagnation und Lymphödeme. Die Massage verbessert den Stoffwechsel der massierten Bereiche und beschleunigt dadurch den Prozess der Gewichtsabnahme. Eine erhöhte Durchblutung des periartikulären Gewebes wirkt sich positiv auf die Beweglichkeit des massierten Gelenkes aus. 25MIN/60PLN

PNEUMATISCHE MASSAGE-BOADie Kompressionsmassage wird mit Hilfe von speziellen, mit Luft gefüllten Manschetten unter einem entsprechenden Druck durchgeführt. Die Luft füllt die Manschettenkammern, die den Körper sanft zusammendrücken. Der Druck wird zuerst auf die Füße, dann auf die Waden, Knie, das Gesäß und die Taille ausgeübt.30MIN/40PLN

26 27

Page 15: BLUE MOUNTAIN RESORT DE · BADELUST FÜR DAS REISEN ... die Haut mit Sauerstoff und verleiht ihr Ausstrahlung. 60MIN/250PLN ... Kontakte, starke Charakterzüge und die richtige Präsentation

Kinesiotherapie

PHYSIOTHERAPEUTISCHE BERATUNG bis zu 30MIN/50PLN

INDIVIDUELLE KINESITHERAPIEEinzelunterricht mit einem Physiotherapeuten mit therapeutischen Übungen und modernen Rehabilita-tionsmethoden. Diese Methode dient der Wiederherstellung von der maximalen körperlichen Kraft. 40MIN/70PLN

GRUPPEN-KINESITHERAPIE Die Gruppen-Kinesitherapie ist für Gruppen von Patienten gedacht, die verschiedene Arten von Schmerzen haben. Dies sind Kurse, die von einem qualifizierten Physiotherapeuten in einem speziell dafür eingerichteten Raum durchgeführt werden. Die Kinesitherapie wird am häufigsten bei Erkrankungen und Dysfunktionen des Bewegungsapparates, bei Wirbelsäulenschmerzen, nach Schlaganfällen, nach Herzinfarkten, bei einigen Erkrankungen der Atemwege, bei rheumatischen Erkrankungen eingesetzt. Sie kann als grundlegende und einzige Form der Behandlung verwendet werden, z. B. bei der konservativen Behandlung von Haltungsschäden oder Wirbelsäulenschmerzen oder in Kombination mit anderen Methoden. Die Gruppenübungen sollen den Bewegungsumfang und die Muskelkraft erhöhen und den Zustand und die Leistung des Körpers verbessern. 40MIN/20PLN/Person (von 5 bis 8 Personen)

Physikalische TherapieTENS STRŐMEEine effektive Methode zur Schmerzlinderung durch die Nervenstimulation. Deren Einsatz in einem breiten Anwendungsspektrum hilft bei der Linderung von chronischen und akuten Schmerzen. Diese Methode wird bei degenerativen Erkrankungen, Schmerzsyndromen, Neuralgien und bei Neuropathie eingesetzt. 20MIN/20PLN

BalneologieTORFKOMPRESSENDie Behandlung besteht darin, Schlamm auf den betroffenen Bereich zu legen, der mineralische und organische Komponenten (Proteine, Aminosäuren, Bitumen, Huminsäuren) enthält. Die Kompressen haben eine schmerzstillende Wirkung, reduzieren die Muskelspannung, verbessern die Durchblutung und erleichtern die Aufnahme von Exsudaten, die bei Entzűndungen auftreten. 20MIN/50PLN

28 29

Page 16: BLUE MOUNTAIN RESORT DE · BADELUST FÜR DAS REISEN ... die Haut mit Sauerstoff und verleiht ihr Ausstrahlung. 60MIN/250PLN ... Kontakte, starke Charakterzüge und die richtige Präsentation

MANUELLE THERAPIETherapie mit Hilfe spezieller Techniken zur Diagnose von Erkrankungen des Bewegungsapparates durch Mobilisierung, Manipulation, Dehnung, Neuromobilisierung und der Arbeit an Weichteilen. Ziel der Therapie ist es, die Ursachen zu erkennen und die Schmerzen zu lindern, die Beweglichkeit und die richtige Funktion von Gelenken und Muskeln wiederherzustellen. 30MIN/100PLN

KINESIOLOGISCHES TAPING Diese Methode besteht darin, verschiedene Körperteile mit speziellen Pflastern zu umhüllen. Je nach Bedarf werden ausgewählte Techniken angewendet, z. B. zur Verbesserung der Muskelarbeit, Stabilisierung der Gelenke oder zur Schmerzlinderung. bis zu 40PLN (1 Anwendung)

30

Page 17: BLUE MOUNTAIN RESORT DE · BADELUST FÜR DAS REISEN ... die Haut mit Sauerstoff und verleiht ihr Ausstrahlung. 60MIN/250PLN ... Kontakte, starke Charakterzüge und die richtige Präsentation

BLUE MOUNTAIN RESORT

UL. 1-GO MAJA 51

58-580, SZKLARSKA PORĘBA

+48 75 61 99 400

Prei

slis

te: 0

5/20

19