Brand Book - bartec.onebartec.one/download/BARTEC_Brand_Book_DE_V2.pdf · 2 Einleitung BARTEC Brand Book Eine Marke ist ein Versprechen, mit dem Werte, Botschaften und Emotionen transportiert

Brand BookMarkenidentität und Erscheinungsbild

Version 2.0 | 08.18

2 BARTEC Brand BookEinleitung

Eine Marke ist ein Versprechen, mit dem Werte, Botschaften und Emotionen transportiert werden. Sie stiftet Identifikation, hat einen hohen Erkennungswert und schafft eine starke Bindung zu Kunden, Mitarbeitern und Partnern. Und das spiegelt sich in jeder Form der Kommunikation wider. In allen Bereichen und allen Medien.

Im vorliegenden Brand Book werden die Grundlagen unseres Markenauftritts erläutert. Dazu gehören die Basiselemente – Logo, Farben, Typografie, Bildsprache, Key Visual und Icons – ebenso wie Gestaltungsregeln für die wichtigsten Anwendungen in unserem Corporate Design.

Bei jeder Interaktion mit unseren Zielgruppen haben wir die Möglichkeit, die Marke BARTEC weiter zu stärken. Das Verständnis für und die Identifikation mit unserer Marke wird von der Klarheit und Stimmigkeit der Markenerfahrung geprägt. Folgen Sie diesen Richtlinien darum bitte sorgfältig. Sie wurden entwickelt, um Sie dabei zu unterstützen und zu inspirieren, eine klare, konsistente und erfolg reiche Marke BARTEC aufzubauen und weiterzuentwickeln.

Einleitung

Grundlagen 4

Markenversprechen 5 Positionierung 6Markenwerte 7Alleinstellungsmerkmale und Attribute 8Übersicht 9

Basiselemente 10

Logo 11Farben 18 Typografie 22Bildsprache 28Key Visual 35Icons 41 Layout-Prinzipien 45

Grundformate 46Anzeigen-Systematik 57Ex-Symbol 61

Anwendungen 64

Geschäftsausstattung 65Printmedien 70Digitale Medien 75Weitere Anwendungen 80

Look and feel 82

Inhaltsverzeichnis

01.

02.

03.

04.

05.

4 Look and feel BARTEC Brand Book

GrundlagenFundament unserer Marke

01

5 Grundlagen BARTEC Brand Book

Grundlagen – Markenversprechen

Wir sind Grundstein Ihres Erfolgs

Das Markenversprechen bündelt unsere Positionierung, Benefits und Markenwerte zu einer Prämisse, nach der wir in allen Aktivitäten handeln. Es beschreibt unseren Anspruch und eine innere Haltung, an der wir uns orientieren.

Das Versprechen inspiriert unsere Sprache, wird jedoch nicht in seiner Reinform in der Außenkommunikation verwendet.

Exzellenz und Qualität sind für BARTEC kein Selbstzweck, sondern immer an den Bedürfnissen und dem Wert aus-gerichtet, den sie für unsere Kunden bringen.


Wir sind weltweit führend in Sicherheit und Schutz in Gefahrenzonen und wir streben in all unseren Aktivitäten nach Exzellenz.Wir wissen, was unsere Kunden brauchen und wir liefern kontinuierlich leistungsorientierten Service. Neben fortschrittlichster Technologien bieten wir eine große Vielfalt an Produkten und Lösungen in allerbester Qualität an.

Grundlagen – Positionierung


Grundlagen – Markenwerte

Leistungsfähigkeit

Einsatzbereitschaft

Kundenorientierung

Wir sind hoch ambitioniert und setzen weltweit auf Exzellenz in Sicherheit und Schutz in Gefahrenzonen.

Eigenschaft Beschreibung

Ein perfektes Ergebnis ist unsere Motivation.

Wir legen großen Wert auf proaktives Engagement für unsere Kunden.


Grundlagen – Alleinstellungsmerkmale und Attribute

Rationale Attribute

Renommierte Marke

Allein-stellungs-merkmale

Attribute – Zuverlässigster Anbieter

– Beratung und gute Infrastruktur vor Ort

– Ausgezeichnete Produkte und Dienstleistungen

– Vertrauenswürdiger Partner

– Maßgeschneiderte Lösungen

– Tiefes Verständnis von komplexen Technologien

– Hohe Vielseitigkeit

– Hohe fachliche Kompetenz

– Vorsprung in Wissen und Erfahrung

– Hohe technische Leistung

– Beste Ressourcennutzung

– Zertifizierungen

– Rentabilität

Führende Rolle

– Weltweit führende Positionen in jeder Geschäftseinheit

– Globale Präsenz mit Vertrieb und Herstellung

Umfassendstes Produktportfolio

– Kein vergleichbares Produkt-portfolio unter Wettbewerbern

– One-Stop-Shop mit integrierten Lösungen für alle Geschäfts-bereiche

– Hohes Maß an angewandten technischen Kenntnissen und Erfahrungen

– Guter Ruf und umfassende Erfolgsbilanz

– Wir bieten Sorgenfreiheit

– Wir streben nach höchster Qualität und funktionaler Sicherheit

– Gemeinsam für den gemeinsamen Erfolg

– Ein Team – ein BARTEC

– Hingabe und Engagement

Emotionale Attribute


Wir sind Grundstein Ihres Erfolgs

Grundlagen – Übersicht

AttributePositionierungWir sind weltweit führend in Sicherheit und Schutz in Gefahrenzonen und wir streben in all unseren Aktivitäten nach Exzellenz.

Wir wissen, was unsere Kunden brauchen und wir liefern kontinuierlich leistungs-orientierten Service. Neben fortschritt-lichster Technologien bieten wir eine große Vielfalt an Produkten und Lösungen in allerbester Qualität an.

WerteLeistungsfähigkeit

Wir sind hoch ambitioniert und setzen weltweit auf Exzellenz in Sicherheit und Schutz in Gefahrenzonen.

Kundenorientierung

Wir legen großen Wert auf proaktives Engagement für unsere Kunden.

Einsatzbereitschaft

Ein perfektes Ergebnis ist unsere Motivation.

MarkenversprechenRationale Attribute

– Zuverlässigster Anbieter – Beratung und gute Infrastruktur vor Ort – Ausgezeichnete Produkte und

Dienstleistungen – Vertrauenswürdiger Partner – Maßgeschneiderte Lösungen – Tiefes Verständnis von komplexen Tech-

nologien – Hohe Vielseitigkeit – Hohe fachliche Kompetenz – Vorsprung in Wissen und Erfahrung – Hohe technische Leistung – Beste Ressourcennutzung – Zertifizierungen – Rentabilität

Emotionale Attribute

– Wir bieten Sorgenfreiheit – Wir streben nach höchster Qualität

und funktionaler Sicherheit – Gemeinsam für den gemeinsamen Erfolg – Ein Team – ein BARTEC – Hingabe und Engagement

Führende Rolle

– Weltweit führende Positionen in jeder Geschäftseinheit

– Globale Präsenz mit Vertrieb und Herstellung

Umfassendstes Produktportfolio

– Kein vergleichbares Produktportfolio unter Wettbewerbern

– One-Stop-Shop mit integrierten Lösungen für alle Geschäfts bereiche

Renommierte Marke

– Hohes Maß an angewandten technischen Kenntnissen und Erfahrungen

– Guter Ruf und umfassende Erfolgsbilanz

Alleinstellungsmerkmale

Basiselemente

02

Bausteine unseres Erscheinungsbildes

02.1

LogoDas zentrale Element

12 Basiselemente BARTEC Brand Book


Logo – Elemente

Unser Logo spiegelt unser neues Selbstverständnis wider und untermauert unser Versprechen an unsere Kunden.

Die geometrische Konstruktion und die präzise Formen-sprache vermitteln einen offenen und technischen Eindruck mit starker und selbstbewusster Wirkung.

Durch das abstrahierte „A“, das für Aufstieg, Solidität und Erfolg steht, erhält das Logo seinen unverwechsel-baren Charakter. Alleinstehend nimmt es als Key Visual eine besondere Rolle in unserem Erscheinungsbild ein (siehe auch S. 34).

Key Visual als Highlight des Logos


Logo – Schutzzone

Um das BARTEC-Logo herum ist ein Mindestabstand – der sogenannte Schutzraum – einzuhalten, in den keine anderen Elemente hineinragen dürfen. Der Abstand entspricht der Versalhöhe des Logos.

Im besten Fall steht das Logo allein.X

X

X

X X


Logo – Farbvarianten

Neben der primär zu benutzenden Farbvariante, orange- farbenes Logo auf weißem Hintergrund, gibt es noch wei-tere Möglichkeiten der Anwendung von Farben. Wichtig ist dabei, immer einen größtmöglichen Kontrast zwischen Logo und Hintergrundfarbe herzustellen.


Mindestgröße Print

Ausgangsgröße Print

Mindestgröße Website Desktop

Mindestgröße Website Mobile

10 mm

170 Px

100 Px

40 mm

Logo – Größen im Format

Für jedes Format gibt es die richtige Größe.

Format Logo-Breite Prozent

DIN A3 70 mm 175 %

DIN A4 40 mm 100 %

DIN A5 35 mm 87,5 %

DIN A6 30 mm 75 %

DIN lang 30 mm 75 %

Visitenkarte 28 mm 70 %

Website Desktop 170 Px 150 %

Website Mobile 130 Px 115 %


Keine Verzerrungen

Keine Änderungen der Farbe

Kein Einsatz auf Farbflächen

Keine Änderungen am Key Visual

Kein Einsatz auf Bildern

Kein Einsatz in Fließtext oder Headlines

Lorem Ipsum dolor sit

Logo – Don’ts

Das Logo darf nicht verfremdet oder in anderen als den definierten Farbkombinationen verwendet werden. Das Logo darf in Orange nicht auf einer anderen Farbe als Weiß oder Hellgrau (12,5 % Grau) stehen. Es soll nicht auf Bilder gesetzt werden.

Das Logo wird ausschließlich in den definierten Arten genutzt und darf nicht nachgesetzt oder innerhalb von Fließtext oder Headlines verwendet werden.

02.2

FarbenStrahlkraft und technische Eleganz


Orange

PMS: 152 C/UCMYK: 0 65 100 0RGB: 229 114 0HEX: #E57200RAL: 2008

Dunkelgrau

PMS: 431 C/UCMYK: 45 25 16 59RGB: 91 103 112HEX: #5B6770RAL: 7031

Grau

PMS: Cool Gray 8CMYK: 23 16 13 46RGB: 136 139 141HEX: #888B8DRAL: 7037

Weiß

PMS: --CMYK: 00 00 00 00RGB: 255 255 255HEX: #FFFFFFRAL: 9010

Farben – Primär-/Markenfarben

Orange, Grau und Weiß sind die zentralen Farben unseres Erscheinungsbildes. Diese Markenfarben werden vorrangig für die Gestaltung der Kommunikationsmedien genutzt.

Orange wird neben dem Einsatz im Logo auch als Akzentfarbe genutzt. Die Grautöne finden sich überwiegend im Schriftbild und als Hintergrundfarbe wieder.

Alle Markenfarben können in Abstufungen von 25 % zum Einsatz kommen.


PMS: Warm Gray 4 C/UCMYK: 30 27 31 7RGB: 182 173 165HEX: #B6ADA5

PMS: BlackCMYK: 00 00 00 100RGB: 00 00 00HEX: #000000RAL: 9005

CMYK: 45 25 16 59RGB: 253 210 110HEX: #FDD26E

CMYK: 17 82 69 6RGB: 197 70 68HEX: #C54644

PMS: 551 C/UCMYK: 35 3 8 7RGB: 163 199 210HEX: #A3C7D2

CMYK: 23 16 13 46RGB: 140 172 137HEX: #8CAC89

PMS: 167 C/UCMYK: 5 77 100 15RGB: 190 83 28HEX: #BE531C

CMYK: 00 00 00 00RGB: 65 182 230HEX: #41B6E6

Neben den Primär- und Sekundär farben enthält die BARTEC-Farbwelt auch Informationsfarben für Web- und Office- Anwendungen. Sie dienen hauptsächlich der Gestaltung von Diagrammen und Infografiken.

Farben – Sekundär- und Informationsfarben

Ergänzend zu den primären Markenfarben können die Sekundärfarben eingesetzt werden. Diese Farben sollen reduziert im Erscheinungsbild Anwendung finden, z. B. als Schatten, Hintergrundfläche, in Grafiken oder einfarbigen Print-Medien.


Farben – Farbverhältnis

Dun

kelg

rau

Gra

u

War

mgr

au

Hel

lbla

u

Sch

war

z

Dun

kelo

rang

e

Rot

Grü

n

Gel

b

Bla

u

Ora

nge

Wei

ß

Primär-/Markenfarben Sekundärfarben Informationsfarben

Das Erscheinungsbild von BARTEC arbeitet mit einer klaren Farbverteilung. Großzügiger Einsatz von Weißraum ist ein zentrales Element unseres Auftritts. Kühle Grautöne schaf-fen Struktur und geben der Markenfarbe Orange durch den Kontrast besondere Strahlkraft.

02.3

TypografiePräzision und beste Lesbarkeit



Markenschrift

Ersatzschrift für Office-Anwendungen

Akkurat Pro Light

Akkurat Pro Regular

Akkurat Pro Bold

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz!?()/&%§#+@



Ag

Ag Arial RegularArial Bold

Typografie – Markenschrift

Unsere Markenschrift zeichnet sich durch ein hohes Maß an technischer Präzision und guter Lesbarkeit aus. Damit unterstreicht sie unsere Leistungsbereitschaft und Kundenorientierung.

Bevozugt kommt sie in allen Kommunikationsmedien zum Einsatz. Für Office-Anwendungen und in Einzelfällen, in denen die Verwendung nicht möglich ist, kommt die Ersatzschrift zum Einsatz.


Typografie – Hierarchie

Borrum quam dolum

Borrum quam dolum

Borrum quam dolum queAtur rem et vendene ceaquamu-sam que nulpa cum et labore, simint molorere opta dollabo. Ut idu ciis tisquas atet qui nime inum audandaerum.

Borrum quam dolum que

„Borrum quam dolum queLendipicat.”

Eine technisch klare Schriftfamilie benötigt klar definierte Hierarchien. Diese sollen unbedingt beachtet werden, um ein einheit-liches Gesamtbild im Layout zu erzielen.

Dabei stehen die hier abgebildeten Gestal-tungsstile zur Verfügung. Die Größen kön-nen je nach Medium und Format adaptiert werden, müssen jedoch die Proportionen zueinander beibehalten.

Headline Akkurat Pro BoldOrange

Subline Akkurat Pro RegularGrau

FließtextAkkurat Pro RegularGrau oder Schwarz

BildunterschriftAkkurat Pro RegularDunkelgrau

Zitat / EinlesetextAkkurat Pro Light Grau


Beschreibung Schnitt FarbigkeitGröße / Zeilenabstand Print (pt)

Größe / Zeilenabstand Digital (px)

Überschrift 1 (Titel) Bold Orange 36/42 pt 36/42 px

Überschrift 2 (Titel) Bold Orange 30/36 pt 30/34 px

Überschrift 3 Bold Orange 20/24 pt 24/33 px



Unterzeile 1 Regular Dunkelgrau 24/30 pt 24/33 px




Fließtext 1 (Standard) Regular Dunkelgrau 9/12 pt 17/23 px

Fließtext 2 Regular Dunkelgrau 8/12 pt 15/20 px

Bildunterschrift Regular Dunkelgrau/Orange 7/9 pt 12/16 px

Zitate/Auszeichnung Light Dunkelgrau/Hellgrau/Orange 20/24 pt 24/33 px

Zitate/Auszeichnung Light Dunkelgrau/Hellgrau/Orange 14/18 pt 20/26 px

Tabellenkopf Bold Orange/Dunkelgrau 9/12 pt 17/23 px

Tabellenzeile 1 Regular Dunkelgrau 9/12 pt 17/23 px

Tabellenzeile 2 Light Dunkelgrau 9/12 pt 17/23 px

Typografie – Stilübersicht

In Print- und Web-Anwendungen wird die Markenschrift verwendet.

Für das Format DIN A4 oder kleinere Formate sind die in der Tabelle vordefinierten Schriftstile zu benutzen. Bei Formaten über DIN A3 sollten die Schriften proportional zum Format ver größert werden.

Überschriften werden in gemischter Schreib-weise gesetzt. Im Englischen werden Über-schriften im „Down-Style” geschrieben, dabei werden nur das erste Wort der Überschrift sowie Eigennamen großgeschrieben.


Typografie – Einsatzbeispiele

At Your Side inHazardous Locations

The fast acquisition, transmission and processing ofprocess data is crucial, especially in hazardous locations. However, speed and reliability can only be guaranteed if the technical base meets the respective requirements and is optimally designed for use under harsh conditions.

For more than four decades, that is what we really care about. As a world market leader in explosion protection we develop hardware and software solutions for mobile work-ers in hazardous areas in order to enhance our customer’s efficiency as well as the safety of their facilities and em-ployees. For this purpose we make use of strong partner-ships with process and infrastructure specialists.

Our range of products for hazardous locations includes hand scanners, mobile computers, tablet PCs, camera sys-tems and smartphones.

The support of both Windows and Android operating sys-tems on mobile devices guarantees, together with the ergo-nomic design, an intuitive operation. Additionally we offer professional carry systems that enable mobile workers to have hands-free, yet fast access to their equipment.

Our product solutions are certifi ed for international use and developed specifi cally for the mobile fi eld worker. However, providing innovative devices is just the beginning. Together with global partners we offer support and service extensions in order to keep you up to date. Every day is new.

“This may sound futuristic, but it could soon become standard issue in the process industry.”Max Mustermann, Director of Global Sales

Explosionsschutz

Kennzeichnung ATEX II 2G Ex eb IIC Gb

II 2D Ex tb IIIC Db

Prüfbescheinigung CML 13 ATEX 3010 U

Kennzeichnung IECEx Ex eb IIC Gb Ex eb IIC Db

Prüfbescheinigung IECEx CML 14.0005 U

Weitere Zulassungen und Prüfbescheinigungen finden Sie unter www.bartec.de

Umgebungs- und Betriebstemperatur -55 °C bis +70 °C

Technische Daten

Lagerungs- und Transporttemperatur -55 °C bis +70 °C

Schutzart min. IP 66

Gewicht siehe Tabelle

Schlagfestigkeit 7 Nm (Leuchtvorsätze 4 Nm)

Werkstoff Gehäuse Thermoplast

Befestigung Einbau in Gehäuse mit Wandstärke1 mm bis 6 mm (Gewinde M30 x 1,5).Geeignet für Durchgangsbohrungen 30,3+0,3 mm

Taking a look through the fence around the company premises is like gazing into science fiction. A man in a blue overall looks at a at display on his arm whilst wearing a camera on his helmet. As he moves his head, a red dot of light passes over the complex system of cables and valves before landing on a certain point. E-mobile worker speaks with a colleague via his Bluetooth headset. He presses a but-ton on the helmet camera, looks again at the display on his arm and walks on to the next inspection point.

On the cusp of...

This may sound futuristic, but it could soon become standard issue in the process industry, according to Dr. Soenke Moehr, Director of Global Sales, Marketing & Communication at Puralube Germany (in future: PURA-GLOBE). This is the case at least in the speciality chemicals sector or the mineral oil industry, with their high- tech products such as the high-quality and sustainable base oil specialities. Here at the Zeitz Industrial Park near Leipzig, these are created from used oil using the highly innovative and exclusive UOP-Hy- LubeTM process. Moehr uses an example to explain how the market requirements are becom-ing ever more demanding and spec- i cations ever tighter: “Low-friction oils for passenger vehicles are becoming ever thinner, but cannot be allowed to lose the lubrication function that is

vital for the engine. In order to deliver on promises like this to the end cus-tomer, the production processes must not only be completely documented, but also closely monitored and con-trolled.”

Another consequence of this devel-opment is that testing and inspection intervals are increasingly becoming shorter, with a CpK value (process capability index) of almost 100 per cent at the end of develop- ment. is is only realistic, however, when sta on site can be connected online at any time with the processes and detect any deviations immediately. Puralube Germany already boasts an extreme-ly high level of automation, and now wants to bridge the last gap to achiev-ing real-time access to process data. If, in future, an operator in the re nery wants to check the current sit- uation on a certain bubble cap tray, he can do this directly from the a ected column without having to phone rst. A glance at the display is all it takes. If the light is green, everything is OK.

Strategically motivated solutions

In order to make process information available on the go, and therefore fur-ther improve the company’s efficiency, Puralube Germany made a conscious decision to pursue mobile enter-prise as part of its repositioning as a high-tech business. The right partner has already been found. Thanks to its

internationally leading position inexplosion protection and itsoutstanding expertise in enterprise mobility, Puralube chose BARTEC. Its Impact X smartphone certi ed for Zone 1, along with the Agile X tablet PC sys-tem suitable for Zone 2 and the com-pact, intrinsically safe Orbit X helmet camera, create the ideal device base for the project.

Mobile device management

In order to implement and manage this quickly, BARTEC used its scal-able MDM solution Collaboration X. With this, Puralube Germany can roll out the mobile devices and adminis-ter them remotely, including settings for video conferences and cameras. anks to the integrated cloud stora-ge service, photo and video data can also be saved and managed securely online. Beyond this, BARTEC’s product range also includes the corresponding wireless equipment for the mobile enterprise strategy, such as ex-protec-ted access points and antennae. “Not only is BARTEC an experienced solu-tions provider, it is also an important pioneer that is constantly alerting us to new potential,” emphasises Soenke Moehr. As it generally takes time to achieve the complete process moni-toring on site, however, the partner recommends a gradual introduction.

02.4

BildspracheTechnologie und Mensch


Bildsprache – Kriterien

Die Bildsprache von BARTEC

Unsere Bildsprache verkörpert unsere Markenwerte. Sie ist modern, klar und untermauert unser Leistungsversprechen, unsere Kundenorientierung und unsere Einsatzbereitschaft.

Der Charakter der Bilder ist technisch, hochwertig und menschlich, authentisch. Dabei können sowohl Produkte und Dienst-leistungen gezeigt werden, als auch das „große Ganze”. Basierend auf unserem Markenwert Einsatzbereitschaft zeigen wir professionelle Menschen – Mitarbeiter und Kunden – in realen Arbeitssituationen und Prozessen.

Der allgemeine Bildstil

Unser Bildstil wird geprägt durch eine wenig gesättigte, leicht kühle Farbigkeit, mit grau-silbriger Anmutung.

Die Motive sind durch Tiefenschärfe und hohen Kontrast geprägt. Die technische Eleganz des Bildstils führt zu einem spannenden Wechselspiel mit unserer starken Markenfarbe Orange. Der Bildaufbau zeigt geradlinige, klare Kompositionen, in denen die wichtigsten Bildinhalte hervorgehoben werden.

Bei Motiven mit Detailansichten setzen wir Tiefenunschärfe ein, um das Kernelement des Bildes in den Fokus zu stellen.

Orangefarbene Akzente unterstützen das Corporate Design, sind aber nicht obligato-risch. Die Natürlichkeit des Motivs hat hier Vorrang. Bei Abbildungen mit Personen ist auf natürliche Hauttöne zu achten.


Bildsprache – Übersicht Kategorien

Einsatzbeispiele

– Image-Kommunikation – Homepage der Website – branchen-spezifische Reports

Einsatzbeispiele

– Kommunikation rund um Beratungs-, Service- und Schulungsangebote

– Employer Branding und HR-Initiativen – Themen rund um Innovation und

Entwicklung

Einsatzbeispiele

– Titelseiten und Einstiegsmotive für Produkt-Kommunikation

– Kommunikation rund um Case-Studies und Kundenportraits

Einsatzbeispiele

– Produktinformationen wie Datenblätter, Produktkataloge und vertiefende Informationsseiten auf der Website

– in Ausnahmen bei produktgetriebenen Kampagnen

Kundenumfeld Menschen ProdukteLösungen

Diese Premium-Bilder werden eingesetzt, um unser Publikum beim ersten Kontakt zu begeistern und zu inspirieren. Sie sind die erste Wahl für alle Arten von wirkungs-voller Kommunikation. Sie werden für Cover, Website-Header und Event-Banner verwendet.

Portraits und Abbildungen von Personen in Interaktion mit Kunden, Partnern und Pro-dukten unterstreichen unsere Einsatzbe-reitschaft. Wir stellen die Köpfe, die unsere Innovation und Leistung antreiben, in den den Fokus und unterstreichen damit unser Markenversprechen.

Diese Bilder zeigen unsere Produkte, Anwendungen und Dienstleistungen in direktem Kontext zu ihrem Einsatzgebiet und unseren Kunden. Sie werden verwen-det, um eine rasche Wiedererkennung bzw. thematische Identifizierung zu erzielen.

Die Produktfotografie spiegelt die hohe Qualität unserer Produkte wider. Auf Gegenstände, die nicht unmittelbar zum Einsatz des Produkts benötigt werden, soll hier verzichtet werden. Wichtige Details werden hervorgehoben bzw. stehen im Fokus.

Unterschiedliche Geschäftsbereiche und Kommunikationsziele schaffen unterschiedliche Anforderungen an unsere Bildsprache. Als Leitfaden haben wir die Bildsprache in vier Kategorien gegliedert.


Bildsprache – Kundenumfeld

Die Bilder der Kategorie „Kundenumfeld“ zeigen die Orte, an denen unsere Produkte und Lösungen typischerweise zum Einsatz kommen. Damit spiegeln wir unsere Kompe-tenz in unseren Kernmärkten wider und unterstreichen unsere Konzentration auf den Erfolg unserer Kunden.

Bildsprache

– Fokus auf das „große Ganze“ – authentische Einsatzorte unserer Produkte

und Lösungen – visuell interessante und qualitativ hochwertige Anlagen – Vermittlung von Größe und Führungsanspruch

Bildstil

– interessante Kompositionen mit großzügiger Flächenaufteilung

– interessante Blickwinkel und Perspektiven – kontrastreich – hohe Tiefenschärfe und scharfe Zeichnung – kühle, entsättigte Grundfarbigkeit – optional Farbakzente in Orange

Einsatzbeispiele

– Image-Kommunikation – Homepage der Website – branchen-spezifische Reports


Bildsprache – Menschen

Die Bildkategorie „Menschen“ vermittelt unsere Marken-werte am prägnantesten. Wir zeigen unsere technische Kompetenz durch Personen, die konzentriert bei der Arbeit sind. Gesprächssituationen mit Kunden bilden wir in offener und authentischer Atmosphäre ab. Portrait- Aufnahmen mit Blick in die Kamera können genutzt werden, wenn zum Beispiel eine gezielte Ansprache des Betrachters erfolgen soll.

Bildsprache

– dokumentarischer Charakter, vermittelt keinen inszenierten Eindruck

– authentische Orte, Situationen und Personen – Personen in Interaktion mit Produkten, Werkzeugen

oder anderen Personen

Bildstil

– klarer Fokus auf Personen – interessante Blickwinkel und Perspektiven – kontrastreich – verstärkter Einsatz von Tiefenunschärfe

und unscharfen Vordergründen

Einsatzbeispiele

– Kommunikation rund um Beratungs-, Service- und Schulungsangebote

– Employer Branding und HR-Initiativen – Themen rund um Innovation und

Entwicklung


Bildsprache – Lösungen

Diese Bilder präsentieren unsere Produkte, Anwendungen und Dienstleistungen im Einsatz. Das Ziel ist eine möglichst anschauliche Visualisierung der Produktvorteile in realis-tischem Umfeld und für den Betrachter nachvollziehbaren Situationen.

Bildsprache

– Darstellung von Interaktion des Nutzers mit dem Produkt – authentischer Einsatz in Bezug auf Ort und Handhabung – hochwertiges, professionelles Umfeld – Visualisierung der Produktvorteile

Bildstil

– klarer Produktfokus – interessante Blickwinkel und Perspektiven – kontrastreich – stärkerer Einsatz von Tiefenunschärfe

und unscharfen Vorder-/Hintergründen, um Details hervorzuheben

Einsatzbeispiele

– Titelseiten und Einstiegsmotive für Produkt-Kommunikation

– Kommunikation rund um Case-Studies und Kundenportraits


Bildsprache – Produkte

Die Produktfotografie spiegelt die hohe Qualität unserer Produkte wider. Im Vordergrund steht die klare, didaktische Darstellung der Produkteigenschaften und -materialität. Grundsätzlich soll ein technisch hochwertiger Gesamt-eindruck erzeugt werden.

Bildsprache

– klare Darstellung der Produkteigenschaften und -materialität

– qualitativ hochwertige Studiofotografien oder fotorealistische 3-D-Renderings auf hellen Hintergründen

– Freisteller für bestimmte Einsatzgebiete

Bildstil

– klare Perspektiven, vor allem Frontalperspektive und Draufsicht

– ausgeglichene Lichtverhältnisse mit dezenten Highlights

– helle Hintergründe mit Farbtönen aus Marken- und Sekundärfarben

– dezenter, realistischer Schattenwurf – scharfe Zeichnung und hohe Tiefenschärfe

Einsatzbeispiele

– Produktinformationen wie Datenblätter, Produktkataloge und vertiefende Informationsseiten auf der Website

– in Ausnahmen bei produktgetriebenen Kampagnen

02.5

Key VisualDas Zeichen unseres Anspruchs


01. Der Berg – Metapher für den Grundstein des Erfolgs 02. Das A der Wortmarke 03. Berg und A verbinden sich zum Key Visual

Das Key Visual ist die visuelle Repräsentation unseres Anspruchs nach Exzellenz sowie unseres Marken-versprechens „Wir sind Grundstein Ihres Erfolgs“.

Key Visual – Entwicklung


Key Visual – Varianten

Das Key Visual kann in den Farben Orange, Grau, Weiß und in Form einer Veredelung benutzt werden. Bevorzugt sollte es in Orange oder als Veredelung zum Einsatz kommen.

Um dem Element die nötige Aufmerksamkeit in der Gestal-tung zu geben, soll das Key Visual freistehend im Layout eingesetzt werden. Sowohl die Größe als auch Platzierung ist innerhalb der Layout-Prinzipien frei wählbar.

Orange

Weiß auf Orange Weiß auf Dunkelgrau Weiß auf Grau Orange auf Hellgrau

Dunkelgrau Grau Veredelung


Key Visual – Anwendung

Das Key Visual ist ein eigenständiges Zeichen, das zusätzlich zum Logo eingesetzt werden kann.

Es soll nicht allzu häufig, dafür aber pointiert gezeigt werden. In Kommunikationsmedien kommt es nur in der Image-Kommunikation der Gruppe vor.

Der Einsatz des Key Visual ist optional und muss im Vorfeld mit der Kommunikationsabteilung der Gruppe abgestimmt werden.


Key Visual – Sondereinsatz

In einigen Fällen kann das Key Visual auch in einem definierten Muster verwendet werden. Das Muster bietet sich als dekoratives Element an, zum Beispiel für Geschenkpapier oder gefütterte Briefumschläge.

Das Muster wird dabei dezent, vorzugsweise als Veredelung auf Weiß oder in geringem Farbkontrast in Orange verwendet.

Der Einsatz als Hauptmotiv in Kommunikationsmedien ist nicht zulässig.

Als Lack oder silberfarben auf Weiß Grau auf Hellgrau

Orange auf Dunkelorange Dunkelorange auf Orange


Key Visual – Don’ts

Keine Spiegelungen

Kein Einsatz auf Bildern Nicht mit Bildern füllen Keine neuen Muster Keine nicht definierten Farbkombinationen

Keine Verzerrungen Keine Outlines Keine Farben außer Markenfarben

Obwohl der Umgang mit dem Key Visual in Bezug auf Größe, Positionierung und Einsatz sehr frei wählbar ist, gibt es klare Vorschriften, die zu beachten sind.

Dazu zählt, dass die Grundform niemals verändert werden darf:

– keine Outlines – keine Farben außer den Markenfarben – kein Einsatz in nicht definierten Farbkombinationen – kein Einsatz auf und mit Bildern – keine Kreation von neuen Mustern

02.6

IconsIm Detail stimmig



Icons – Übersicht

Nicht jede Anwendung hat genug Gestaltungsfläche, um mit textlichen Beschreibungen zu arbeiten. Um auch in diesen Anwendungen ein einheitliches Erscheinungsbild zu erzeugen, gibt es speziell für BARTEC entwickelte Icons. Die Icons beschreiben zum Beispiel Funktionalitäten im User-Interface von digitalen Medien, unsere Geschäftsfel-der oder Produkteigenschaften.

Die Icons werden in den Markenfarben eingesetzt. Dabei sollte immer auf einen ausreichenden Farbkontrast geachtet werden.

Icons können sowohl freistehend als auch in Verbindung mit einer Headline oder erklärendem Text platziert werden.


96 px

96 p

x

4 px Strichstärke

Icons – Gestaltung

Für die Gestaltung gelten folgende Regeln: Das Icon wird auf einer Grundfläche von 96 × 96 Pixeln aufgebaut. Die Strichstärke der Linien beträgt 4 Pixel.

Bei der Gestaltung neuer Icons soll darauf geachtet werden, dass sich die Geradlinigkeit der Markenschrift sowie die Formsprache des Key Visual wiederfindet.

Die Icons sollen in Illustrator angelegt werden und in den folgenden Formaten vorhanden sein:

Anwendung Dateiformat

Print EPS, AI

Web SVG

Office WMF, EMF

Layout-Prinzipien

03

Klarheit und Prägnanz

03.1

GrundregelnBasis für einen klaren Auftritt

47 Layout-Prinzipien BARTEC Brand Book

A

A

Die Logogröße definiert den Abstand des Satzspiegels zum Formatrand und stellt sicher, dass der Schutzraum des Logos gewahrt wird. Der Formatrand entspricht 1/4 der Logo-Breite.

Bei speziellen Formaten wie der Visitenkarte, kann der Formatrand an die Bedürfnisse des Mediums angepasst werden.

Grundformate – Formatrand

Format Logo-Breite Prozent Formatrand

DIN A3 70 mm 175 % 17,5 mm

DIN A4 40 mm 100 % 10 mm

DIN A5 35 mm 87,5 % 8,75 mm

DIN A6 30 mm 75 % 7,5 mm

DIN lang 30 mm 75 % 7,5 mm

Visitenkarte 28 mm 70 % 5 mm


Grundformate – Raster Hochformat

Allen Printpublikationen liegt ein Basisraster zugrunde. In diesem Raster können verschiedene Medientypen flexibel und dynamisch gestaltet werden, ohne den Rahmen unseres Corporate Designs zu verlassen.

Grundlinien-Einteilung alle 6 pt Abstand zum oberen Seitenrand 10 mm

A

A

D

E

BC

A

F

A

Beispielformat: DIN A4

Ziffer Größe Beschreibung

A 10 mm Formatrand

B 11,25 mm Spaltenbreite

C 5 mm Spaltenabstand

D 4,25 mm Reihenabstand

E 16,85 mm Reihenhöhe

F 281 mm Ende des Satzspiegel


A

C

B

Headline der BroschüreSubline der Broschüre

Grundformate – Titel-Systematik Hochformat


A – Das Logo ist immer oben rechts platziert.

B – Headline und Subline stehen linksbündig unterhalb des Logos.

C – Das Bild füllt den kompletten Satzspiegel und nimmt 2/3 der Fläche ein.


Grundformate – Innenseiten-Systematik Hochformat

Bildplatzierung (12-spaltig, 1 Block) Standard (12-spaltig, 2 Blöcke)


Report (12-spaltig, 3 Blöcke)


Grundlinien-Einteilung alle 6 pt Abstand zum oberen Seitenrand 10 mm

Ziffer Größe Beschreibung

A 10 mm Formatrand

B 18,5 mm Spaltenbreite

C 5 mm Spaltenabstand

D 4,25 mm Reihenabstand

E 12,5 mm Reihenhöhe

F 192 mm Ende des Satzspiegel

Grundformate – Raster Querformat

A

A

D

E

BC

A

F

A


Auch für Querformate bleibt das Basisraster 12-spaltig.



Business Unit Title

A

B

C

Grundformate – Titel-Systematik Querformat


A – Das Logo ist immer oben rechts platziert.

B – Headline und Subline stehen linksbündig unterhalb des Logos.

C – Das Bild füllt den kompletten Satzspiegel und nimmt 2/3 der Fläche ein.


Grundformate – Innenseiten-Systematik Querformat

Standard (12-spaltig, 3 Blöcke) Report (12-spaltig, 4 Blöcke)



Grundformate – Innenseiten-Systematik Querformat

Bild (12-spaltig, 1 Block) Quote (12-spaltig, 2 Blöcke)



A

C

C

B

B

D

D

Grundformate – Übersicht Hoch- und Querformat

Hoch- und Querformat im Überblick. Im besten Fall verbindet beide Formate der gleiche Aufbau.

A – Der Formatrand beträgt 1/4 der verwendeten Logo-Breite.

B – Das Raster enthält jeweils 12 Spalten.

C – Die Grundlinien-Einteilung beträgt 6 pt.

D – Das Ende des Satzspiegels ist nicht gleich dem Formatrand.

Hochformat (12-spaltig) Querformat (12-spaltig)


190

cm

Grundformate – Sonderformate

Bei extremen Hoch- oder Querformaten (Roll-ups, Werbe-banner etc.) oder sehr kleinen Formaten (z.B. Visitenkarten) wird der Grundaufbau des Rasters modifiziert und den Beschränkungen des Formats angepasst.

Extreme Hochformate (Roll-up, Messerbanner etc.):Bei extremen Hochformaten steht die Erkennbarkeit des Logos im Vordergrund. Aus diesem Grund darf der Format-rand nur 1/8 der Logo-Breite betragen.

Extreme Querformate (Webbanner, Anzeigen etc.):Bei extremen Querformaten steht die Lesbarkeit des Inhaltes im Vordergrund. Sowohl Formatrand als auch das Grundraster werden aufgebrochen und an die individuellen Bedürfnisse angepasst (01), dadurch können Fotos format-füllend eingesetzt werden (02).

Sehr kleine Formate (Visitenkarte etc.):Bei sehr kleinen Formaten ist das zentrale Element der Gestaltung das Logo. Sowohl Formatrand als auch Satz-spiegel werden individuell festgelegt.

Roll-up für Events

01 Werbebanner – digital

02 Werbebanner – digital

Visitenkarte

03.2

Anzeigen-SystematikKommunikation mit System


Anzeigen-Systematik – Gestaltungsoptionen

Für einen flexiblen Einsatz gibt es bei Print-Anzeigen, neben den allgemeinen Layout-Prinzipien, weitere Optionen in der Gestaltung.

– Für Formate, die von der DIN-Norm abweichen, gelten immer die Werte des nächst passenden DIN-Formats.

– Ganzseitige Anzeigen werden nach den allgemeinen Layout-Prinzipien aufgebaut. Dabei kann das Bild auch oben und das Logo rechts unten platziert werden.

– Wenn Anzeigen innerhalb des Satzspiegels eines Mediums gedruckt werden, entfällt der Formatrand in unserem Layout.

– Auf Querformaten kann das Bild rechts oder links in unterschiedlichen Bildbreiten platziert werden.

– Headlines und Sublines können auf Anzeigen auch innerhalb der Bildfläche platziert werden. Die Schrift-farbe ist bevorzugt Weiß. Wenn es die Lesbarkeit zulässt, kann die Headline in Orange gesetzt werden.

– Die Absenderzeile oder der Website-Link bilden den Abschluss.

Leading for experts in hazardous areasConsulting and services for explosion protection

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean com-modo ligula eget dolor. Aenean massa Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium quis, sem. Nulla consequat massa arcu. In enim justo, rhoncus ut, imperdiet a, venenatis

bartec.de

Excellence in safety technologies Consulting and services for explosion protection

Doloria duscidi offi cit atenistessi incimperum etus exernam quodica turepra turepelibus et min re aruntur sitemque expedit fuga. Opta aboratiae voluptaes essimi, cum net enisquid quibeat doluptibus etus rerest reped quis rendia quatus num que deles voluptas moluptat. De voluptatur? Nam ipsus volum laccus, serferovit debit. Tem re pliquamus quam, sitibus eum num quos nonse.

bartec.de

Mobile maintainence made safe and easy

The Agile X industrial tablet PC is designed for mobile applications within transportation, logistics and industrial fi eld operations. Besides it’s IP65 protection grade, it also offers a military certifi ed rugged standard while maintaining a weight of only 1,2 kg. Its wide spectrum of accessories will make it the perfect match for your workfl ow.

Discover more at www.bartec.de

Highly fl exible industrial tablet PC for rough environments

Robust. Handy. Powerful. Our mobile device series


bartec.de


Flächenaufteilung Hochformat

Anzeigen-Systematik – Anzeigen ohne Formatrand

Entfällt der Formatrand, wird die Fläche in Drittel unterteilt.

Bei Hochformaten nimmt das Bildmotiv 2/3 der Fläche ein und wird bevorzugt oben platziert.

Bei Querformaten nimmt das Bildmotiv 1/3 oder 2/3 der Fläche ein und kann links oder rechts platziert werden.

Flächenaufteilung Querformat

Beispiel mit 2/3 Bildfläche links

bartec.com

At que liquaepro esectendae estiam, se cuptati onsequae. Epedi imilla que pe explaut in exerspe dicideni quos necae none offictio consend igentur, est, occumquate nobit, odit dolorUs. Ga. Ommodit electes qui qui dus eaque escil iducitium ad excestium net faccus que consed moloribus et delibus enimus, quo et, ne del magnimus.

Layout-Beispiel mit 1/3 Bildfläche rechts

Excellence in safety technologies Automation andEnterprise Mobility

bartec.com

At que liquaepro esecten

dae estiam, se cuptati onsequae.

At que liquaepro esectendae estiam, se cuptati onsequae. Int pro officidem cus fic Aborem. Berchil eiumquiasquos dentusc iatibus, quiam sequis pos quiaerum. onec pede justo, fringilla vel, aliquet nec, vulputate eget, arcunamte In enim justo, rhoncus ut, imperdiet a, venenatis

bartec.com

Excellence in safety technologiesAutomation &Enterprise Mobility

Beispiel mit 2/3 Bildfläche oben


Anzeigen-Systematik – Beispiele

Leading for experts in hazardous areasConsulting and services for explosion protection

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean com-modo ligula eget dolor. Aenean massa Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium quis, sem. Nulla consequat massa arcu. In enim justo, rhoncus ut, imperdiet a, venenatis

bartec.de

bartec.de

An unprecedented powerful platformDiscover the BARTEC Impact X 4G explosion proof smartphone for zone 1

Intrinsically Safe Smartphone

The Impact X intrinsically safe smartphone is a very powerful product, both on the inside and on the outside. It has the latest processors and software. Rugged, waterproof, lightweight aluminum chassis, as well as ATEX and IECEx Zone 1 certifi cation makes it the most versatile smartphone ever built.



bartec.de

Excellence in safety technologies Consulting and services for explosion protection


bartec.de

Mobile maintainence made safe and easy

The Agile X industrial tablet PC is designed for mobile applications within transportation, logistics and industrial fi eld operations. Besides it’s IP65 protection grade, it also offers a military certifi ed rugged standard while maintaining a weight of only 1,2 kg. Its wide spectrum of accessories will make it the perfect match for your workfl ow.

Discover more at www.bartec.de

Highly fl exible industrial tablet PC for rough environments

bartec.de

Itatem adipidunt omnis explit quissiti sim quodici derciistiore con erum reped que que suntur, vendant eossectur, nos con repro tet aut omnis et vendae voloreptate natiisatiousk as enitiorempor sapera solo beatior eperibe arumquisi odis etusame ni occus ma ipsuntiis sequi consequam as dolupti umquae eicid estiur sunt pero es dunt moloratur, quam volessit voluptatis doluptat. Ria volorpo runtianis ut offi cidunt quianis pro vel ipiet voloribus untem anditas piduciet offi cipsum nist facid maio quiae. Itatem eat alitae nobisqui id quodici tinus. Id est, quid enim nossunt ibuscii stiore nonseque pre, corum lorem ipusum dolor sit ametusc

Itatem adipidunt omnis explit quiseperibe arumquisi odis etusame ni occus ma ipsuntiis sequi consequam as dolupti umquae eicidmaio quiae. Itatem eat alitae nobisqui id quodici tinus. Id est, s estiur sunt pero es dunt moloratur, quam volessit voluptatis doluptat. Ria volorpo runtianis ut offi cidunt quianis pro vel ipiet voloribus untem anditas piduciet offi cipsum nist facid maio quiae. Itatem eat alitae nobisqui id quodici tinus. Id est, siti sim quodici derciistiore con erum reped que que suntur, vendant eossectur, nos con repro tet aut omnis et vendae voloreptate natiis as enitiorempor sapera solo beatior maio quiae. Itatem eat alitae nobisqui id quodici

Trusted partner in hazardous areasThe way how process analyzers utilised for blending applications

The expert at your site. Consulting and services for explosion protection

Doloria duscidi offi cit atenistessi incimperum etus exernam quodica turepra turepelibus et min re arunessimi, cum net enisquid quibeat doluptibus etus rerest reped quis rendia quatus num que deles voluptas moluptat.

bartec.de

bartec.de

Holistic solutions for safety in hazardous areasWorld Market Leader in Explosion Protection

03.3

Ex-SymbolAuszeichnung mit Augenmaß


Ex-Symbol – Varianten

In den Kommunikations-Medien kann mit einem Ex-Symbol das Thema Explosionsschutz hervorgehoben werden. Wir verwenden hierzu ein eigenes Piktogramm, das in der Systematik der Marken-Icons gestaltet ist.

Das Ex-Symbol darf nie prominenter wirken als das Logo und die textliche Kommunikation. Es wird ausschließlich in den folgenden Einsatzarten verwendet:

A – Grau auf weißen oder hellgrauen Hintergründen

B – Weiß auf dunklen Hintergründen

C – Grau auf hellen, ruhigen Bildern

D – Weiß auf dunklen, ruhigen Bildern

E – Grau mit weißer Hinterlegung auf hellen, unruhigen Bildern

F – Weiß mit grauer Hinterlegung auf dunklen, unruhigen Bildern

A

B

C

D F

E


A – Maximalbreite

C – Positionierung auf dem Format D – Einsatz auf Anzeige ohne Formatrand

B – Abstand zum Formatrand auf Bildern

max. 1/2 Logo-Breite

X

X = Formatrand

X

3/4 X

3/4 X



bartec.de

Ex-Symbol – Einsatzregeln

Für den Einsatz des Ex-Symbols sind folgende Punkte zu beachten:

A – Die Größe des Ex-Symbols richtet sich nach der Breite des Logos für das jeweilige Format. Es darf die Hälfte der Logo-Breite nicht überschreiten, kleinerer Einsatz ist möglich.

B – Das Ex-Symbol wird immer auf der Bildfläche eingesetzt. Der Abstand zum Bildrand beträgt 3/4 des Formatrands.

C – Das Ex-Symbol steht in der dem Logo gegen-überliegenden Ecke.

D – Werden Bilder bei Anzeigen randabfallend verwendet, sitzt das Ex-Symbol innerhalb des Satzspiegels.


Anwendungen

04

Konsistenz und Wiedererkennbarkeit

04.1

GeschäftsausstattungBasis für einen einheitlichen Auftritt

66 Anwendungen BARTEC Brand Book

Amtsgericht UlmHRB 728441

Umsatzsteuer-ID DE284541251

T. 07931 597 0F. 07931 597 119

M. [email protected]. www.bartec.de

BARTEC GmbHMax-Eyth-Straße 1697980 Bad Mergentheim

GeschäftsführerDr. Martin U. SchefterGerhard BickmannDr. Jörg DalhöferXaverius Hamers

Musterfi rma GmbHFrau Veronica MustermannMusterstraße 32 a12345 Musterstadt, Deutschland

12. April 2017Betreff: Musterbriefbogen

Sehr geehrte Frau Muster,

Iquamenis dollicit restius dempor reictio voluptate con nonseque voloritat ad qui ommodi to ma quodi di ne voluptur. Cepro magnat optassi omnis apersperchil moluptat. Nullest as velignihil ipicient magniscid quae nos est, corerum expedit alites molorio nsent, tem-porum eosapel iquidem reped unt omnihicit volupta erferio. Nam faccus ento te eiciistio voluptatur. Itatumq uaspissi repera que sapid quiandipsam ipicius.

Cus intiis iumenis tibusapedis exerund ipsamus qui od qui dolore volorerfero te dem rem velis natur alit, occusant. Rem is etur, non none cusdae sundaestrum autem utet rendips aperae. Sit et autaspedi dolum sitinumquia conserum is magniendaes res de doluptati bla suntota ecul. Nequis pra aut ute vent exero di nobis aliquatiam, torem suntio. Ut unda cum qui bla sequia conse cus quiam, volorehenet fuga. Rum ipsam doloruptatis molup-tate natur aut volland icient pa enis volorem poremo mo mod expedi dem atem iurestr uptatior sitatiantiis reperspedi invelis alias dolorem poriost, con nonsendamet repe lani-hil laudior uptati doloressi dolupta turion rem alit fugiam rem ad modit quae poraturem qui autecepel inihillabo. Ut hictus aut ex et aut fugit, ab invenima con re consent iatio. Erum int autem recatecte ipsunt apide volorem quam lacilibus aut doluptur.

Sit et autaspedi dolum sitinumquia conserum is magniendaes res de doluptati bla sun-tota ecul. Nequis pra aut ute vent exero di nobis aliquatiam, torem suntio. Ut unda cum qui bla sequia conse cus quiam, volorehenet fuga. Rum ipsam doloruptatis moluptate natur aut volland. Mit freundlichem Gruß

Dr. Martin U. SchefterCEO, BARTEC Top Holding GmbH

BARTEC GmbH | Max-Eyth-Str. 16 | 97980 Bad Mergentheim

10 mm

110 mm

97,5 mm

57,5 mm50 mm

148,5 mm

265 mm

Format: DIN A4

10 m

m

24 m

m

160

mm

20 m

m

B

C

5 mm

A

45 mm

85 mm

Geschäftsausstattung – Briefbogen

Der Satzspiegel hat einen Formatrand von 10 mm. Absenderzeile, Adresse, Betreff und Textblock des Briefbogens stehen linksbündig mit 24 mm Abstand zum linken Seitenrand. Das Datum ist linksbündig am Logo ausgerichtet.

A – Das Logo wird in der oberen rechten Ecke des Satz-spiegels platziert. Die Logo-Breite beträgt 40 mm.

B – Die Adresse ist in Arial Regular in 10/14 pt, Schwarz gesetzt, die Absenderzeile in Akkurat Pro Regular, 6/9 pt, Schwarz.

C – Der Textbereich hat einen Abstand von 110 mm Abstand von oben. Der Textbereich hat eine Breite von 121 mm und wird in Arial Regular, 10/14 pt, Schwarz gesetzt.

D – Die Unternehmensangaben beginnen mit 265 mm Abstand zum oberen Seitenrand und werden vierspaltig in Akkurat Pro Regular, 7/9 pt, Schwarz gesetzt. Die Anzahl der Zeilen kann nach Bedarf variieren, sollte jedoch sechs Zeilen nicht überschreiten.


Vorname NachnameJob title optional second line

Phone +49 0000 000 0000 Mobile +49 000 00000 [email protected]

BARTEC GmbH Max-Eyth-Str. 16 97980 Bad MergentheimGermany

5 mm

21,5 mm

Format: 85 × 55 mm 5 m

m

52 m

m49

,5 m

m

A

C

B

D

2,5 mm

20 mm

Geschäftsausstattung – Visitenkarte

Der Satzspiegel hat einen Formatrand von 5 mm und wird in zwei Bereiche aufgeteilt, von denen der linke 44,5 mm breit und der rechte 28 mm breit ist.

A – Das Logo wird in der oberen rechten Ecke des Satzspiegels platziert. Die Logo-Breite beträgt 28 mm.

B – Name und Jobtitel sind linksbündig am Formatrand ausgerichtet. Vor- und Nachname hängen auf einer Höhe von 21,5 mm und werden in Akkurat Pro Bold, 9/11 pt, Orange gesetzt. Der Jobtitel erscheint in Akkurat Pro Regular, 7/9 pt, Schwarz.

D – Die Kontaktdaten sind ebenfalls linksbündig am Formatrand ausgerichtet, stehen auf der unteren Kante des Satzspiegels und werden in Akkurat Pro Regular, 7/9 pt, Schwarz gesetzt.

C – Der Adressblock richtet sich linksbündig am Logo aus, steht auf der unteren Kante des Satzspiegeles und wird in Akkurat Pro Regular, 7/9 pt, Schwarz gesetzt.

Auf der Rückseite der Visitenkarte kann das Key Visual zentriert im Satzspiegel platziert werden. Es wird dezent als Veredelung (Lack) produziert.


Mit den besten Empfehlungen With the compliments of

BARTEC GmbH | Max-Eyth-Straße 16 | 97980 Bad Mergentheim | +49 7931 597 0 | [email protected] | www.bartec.de

Format: DIN lang

AC

B

Rückseite: optional

7,5 mm

7,5 mm

Geschäftsausstattung – Compliment Card

Der Satzspiegel hat einen Formatrand von 7,5 mm.

A – Das Logo wird in der oberen rechten Ecke des Satz-spiegels platziert. Die Logo-Breite beträgt 30 mm.

B – Die Absenderzeile ist in Akkurat Pro Regular, 7/9 pt, Schwarz gesetzt und steht linksbündig auf der unteren Kante des Satzspiegels.

C – Der Textblock sitzt in der linken oberen Ecke und wird in Akkurat Bold und Regular, 8/11 pt, Orange gesetzt.

Auf der Rückseite der Compliment Card kann optional das Key Visual zentriert im Satzspiegel platziert und als Veredelung (Lack) genutzt werden. Alternativ ist auch die Anwendung als Muster möglich.


A – PowerPoint-Master im Seitenverhältnis 4:3

B – PowerPoint-Master im Seitenverhältnis 16:9

Geschäftsausstattung – PowerPoint

PowerPoint ist ein wichtiges Medium für unsere internen und externen Präsentationen. Um ein starkes Unternehmensprofil zu schaffen, müssen alle Präsentationen typisch und charakteristisch für unsere Marke sein.

Unsere PowerPoint-Vorlagen ermöglichen es, visuell ansprechende Präsentationen zu erstellen, die wichtige Informationen übersichtlich und strukturiert vermitteln.

Die Vorlage ist in zwei Ausführungen verfügbar:

A – Seitenverhältnis 4:3 für Projektoren und Ausdrucke

B – Seitenverhältnis 16:9 zur Präsentation am Bildschirm

04.2

PrintmedienStandards der Unternehmenskommunikation


Safety Solutions for Hazardous Areas

4 5BARTEC — Vorwort

A Journey of Excellence Eine Reise der Exzellenz

Natem hitia doluptiis et alis quuntotatis molendipic te vellan-di adicienem ut intiscium ature volor modis dolupta spernat molorem. Des rerspel ecaborror si nonsenditet fugiate perotus.

Pero vollique coreper eperovid etur, nonse preicilit, ut imagnis alis cullabo. Ihillabor aut rectibus sime peruptur solupienem quo blat dolor aut ma arum es quam volorum volupti blaut.

Aque aut asse eostiis eium vidus reratis exerent, core, coriaesti to est ut et anit litaquatur, quiasse-di del ipsam inctius, et et, to moditatianto molut volorum ea nam quibus si sequas exeruptiae por as dio vene nia sollupta nihitaquas qui as ut elicipicid quat fuga. Optaectaquis dolorro qui debis mi, tes et liqui aligent accatam que velest, utaspel enderspe-dis et rerum que porum faccus, inverioria dolorei-um, si cor audant aut unt quunt atem re enis es eius reperum eat.

Sequiatquam ullesequid ut earum inctatus exceat. Rae et ut eum eossinum atectia sequam, comnis-it iumqui aut ist, sitiorp osseriam eaquia perendem alis aut que vid.

Ihillestecea vent.

Pudandantum siment atquaer rovidis verrovi derch-ilitat percipisciet plam quis duci cus a doluptatum simaios autem fugiatio. Inciur, ut quas elles non rec-ta volla quatem in pliquis et hicia int ex estecepressi rese volorest facersp eriberorio te nossitatis molup-tis aces est mod ut et idem volorionsed quis cum-quibus que velibus ut preheni hillut etur, nonsequi-ae simi, omnihit escidit, et ligentotam exerum alibus dignient faccabore vellorepe etur, sa volestiandis cus qui officiatus dem doluptaquo omnia quam rererchil molorpo rerfernate nimagnis doluptatur

Minihilibus pa secta coriaspe doluptas sus et occus ra consequae estiurest pernam sinctotatiis modian-to.

Ipit voloria tiist.

6 7BARTEC — Mitarbeiter

At Your Side inHazardous Locations

Efficiency on the go

The fast acquisition, transmission and processing of process data is crucial, especially in hazardous locations.

Today, almost two thirds of all employees in hazardous locations use pen and paper to track vital manufacturing steps. 50 percent are still using spreadsheets. This makes tracking “work in progress” highly inefficient and susceptible to human error.

For more than four decades, that is what we real-ly care about. As a world market leader in explosion protection we develop hardware and software solu-tions for mobile workers in hazardous areas in order to enhance our customer’s efficiency as well as the safety of their facilities and employees. For this pur-pose we make use of strong partnerships with pro-cess and infrastructure specialists.

Our range of products for hazardous locations in-cludes hand scanners, mobile computers, tablet PCs, camera systems and smartphones. The sup-port of both Windows and Android operating sys-

While plant floor managers can use data, stored in spread-sheets, to identify areas for improvement, it is a time con-suming, manual process. Providing plant floor employees with mobile hand held devices, local terminals and a future-proof infrastructure allows them to scan and collect WIP information in real-time. Relevant data becomes more accessible and helps managers make faster decisions.

Corepre hendipsum nobisqui aces re alitate danitatum ea venis maximpo

remporu ptaspel laniet ut occatur.

Conecusam, cone od que coria autempo ritassed quis ra dolla si.

tems on mobile devices guarantees, together with the ergonomic design, an intuitive operation. Addi-tionally we offer professional carry systems that en-able mobile workers to have hands-free, yet fast ac-cess to their equipment.

Our product solutions are certifi ed for international use and developed specifi cally for the mobile fi eld worker. However, providing innovative devices is just the beginning. Together with global partners we of-fer support and service extensions in order to keep you up to date. Every day is new.

That’s why BARTEC offers a comprehensive, future-proof prod-uct portfolio for the monitoring and optimization of production processes in hazardous locations. With our knowledge and our decades of experience, we push the limits in automation tech-nology in hazardous locations time and again in accordance with international standards and regulations.

Printmedien – Imagebroschüre

Imagebroschüren sind zentrales Element der Unter-nehmenskommunikation und werden nach den Layout-Prinzipien aufgebaut und gestaltet.

Der Formatrand der Broschüre (Titel und Innenseiten) wird über die verwendete Logogröße bestimmt. Der daraus resultierende Satzspiegel muss eingehalten werden. Ausnahmen sind vollflächig eingesetzte Bilder.

Die Gestaltung der Innenseiten kann im Rahmen der Layout-Prinzipien frei gewählt und umgesetzt werden. Schrifthierarchien und -stile (S.27) müssen eingehalten werden.

Imagebroschüren zeichnen sich durch folgende Eigenschaften aus:

– Fokus auf Storytelling und Kundennutzen – vorrangig Bildmotive aus den Kategorien

Kundenumfeld und Menschen – großzügiger Bildeinsatz – hoher Anteil an Weißraum


Impact XIntrinsically Sate Smartphone

12 13

Impact X — Produktdetails

Unprecedented powerful platform

Rugged, waterproof and lightweight

The BARTEC Pixavi Impact X Explosion Proof Smartphone comes with an updated version, including 4G LTE, latest Android version and improved technical specifications. The Impact X has all the functionality you will expect from a regular smartphone. The IECEx and ATEX Zone 1 certification has not compromised the quality and usability. The device is explosion proof and rated for use in hazardous areas.

The Impact X intrinsically safe smartphone is a very powerful product, both on the inside and on the outside. It has the latest processors and software. Rugged, waterproof, lightweight aluminum chassis, as well as ATEX and IECEx Zone 1 certification makes it the most versatile smartphone ever built.

High Performance —

— 4G

Double Capacity —

— Zone 1

Extended Temperatures —

— Rugged / Waterproof

14 15


The BARTEC Pixavi Impact X Explosion Proof Smartphone comes with an updated version, including 4G LTE, latest Android version and improved technical specifications.

The Impact X has all the functionality you will expect from a regular smartphone. The IECEx and ATEX Zone 1 certification has not compromised the quality and usability.

16 17

Unprecedented powerful platform

Rugged, waterproof and lightweight

The BARTEC Pixavi Impact X Explosion Proof Smartphone comes with an updated version, including 4G LTE, latest Android version and improved technical specifications. The Impact X has all the functionality you will expect from a regular smartphone. The IECEx and ATEX Zone 1 certification has not compromised the quality and usability.

The device is explosion proof and rated for use in hazardous areas. The Impact X intrinsically safe smartphone is a very powerful product, both on the inside and on the outside. It has the latest processors and software. Rugged, waterproof, lightweight aluminum chassis, as well as ATEX and IECEx Zone 1 certification makes it the most versatile smartphone ever built.

— Extended Temperatures

— Zone 1

— Rugged / Waterproof


Printmedien – Produktbroschüre

Produktbroschüren sind wichtiger Bestandteil der Vertriebskommunikation und müssen dem Erschei-nungsbild entsprechen. Logogröße, Formatrand und Schriften müssen nach den Layout-Prinzipien umgesetzt werden.

Der Fokus sollte auf klarer Darstellung der Produktvor-teile und einer technischen präzisen Gestaltung liegen. Um das Produkt in den Vordergrund zu stellen, können Eigenschaften mit Icons erklärt und Produktdetails mit „Lupen“ hervorgehoben werden.

Produktbroschüren zeichnen sich durch folgende Eigenschaften aus:

– Fokus auf Vermittlung der Produktvorteile und Applikations-Szenarien

– vorrangig Bildmotive aus den Kategorien Lösungen und Produkt

– Anteil von Produktabbildungen im Layout bis zu 50 % der verfügbaren Fläche

– klare Informationshierarchien – technisch hochwertiger Gesamteindruck


Electrical Safety SolutionsProduct Catalogue 2018

12 13Electrical Safety Solutions — ComEx Betätigungsvorsätze Zone 1 und Zone 2

Für die ComEx-Befehls- und Anzeigegeräte steht eine Vielzahl von Varianten und Ausführungen an Betätigungsvorsätzen zur Verfügung. Alle Vorsätze sind aus hochwertigem Thermoplast hergestellt und entsprechen der Schutzart IP 66/IP 67. Nützli-ches Zubehör wie z. B. Schildträger, Bezeichnungsklammern, Metallschutzkragen oder Mutternschlüssel vervollständigt die Vorsätze. Vorsätze für erhöhte Ölbeständigkeit stehen eben-falls zur Verfügung. Die Betätigungs- vorsätze sind schnell und einfach an die ComEx Befehls- und Anzeigegeräte zu montier-en. Die Verwendung in den Zonen 1 und 2 ist bescheinigt.

— Einfache Montage

— Für Zone 1 und Zone 2 bescheinigt

— Hoher IP-Schutzgrad

ComEx Betätigungsvorsätze für Zone 1 und 2

Abbildung Beschreibung Kennziffer

DrucktasteGummimembrane, fünf lose Tastenschilder

P7–XXXXXXXXXXXX

Farben:rot, grün, gelb, weiß, schwarz


P8–XXXXXXXXXXXX



P9–XXXXXXXXXXXX



P10–XXXXXXXXXXXX



P11–XXXXXXXXXXXX


Bestellangaben

Explosionsschutz

Kennzeichnung ATEX II 2G Ex eb IIC GbII 2D Ex tb IIIC Db

Prüfbescheinigung CML 13 ATEX 3010 U

Kennzeichnung IECEx Ex eb IIC Gb Ex eb IIC Db

Prüfbescheinigung IECEx CML 14.0005 U

Umgebungs- und Betriebstemperatur -55 °C bis +70 °C

Weitere Zulassungen und Prüfbescheinigungen finden Sie unter www.bartec.de

Technische Daten


Schutzart min. IP 66

Gewicht siehe Tabelle

Schlagfestigkeit 7 Nm (Leuchtvorsätze 4 Nm)

Werkstoff Gehäuse Thermoplast

Befestigung Einbau in Gehäuse mit Wandstärke 1 mm bis 6 mm (Gewinde M30 x 1,5).Geeignet für Durchgangsbohrungen 30,3+0,3 mm

Com

Ex

Com

Ex

Abbildung Beschreibung Kennziffer


P12–XXXXXXXXXXX

Farben:

rot, grün, gelb, weiß, schwarz


P13–XXXXXXXXXXXX

Farben:



P14–XXXXXXXXXXXX

Farben:



P15–XXXXXXXXXXXX



P16–XXXXXXXXXXXX

Farben:


Bestellangaben

14 Electrical Safety Solutions — ComEx Betätigungsvorsätze Zone 1 und Zone 2

ImpactX

02.

Com

Ex

16 17Electrical Safety Solutions — Impact X

Technische Daten


Schutzart Wasserdicht (IP 68)

Gewicht 290 g

Werkstoff Gehäuse: Aus einem Stück Aluminium gefertigtDisplay: 2 mm dickes Gorilla-Glas

Kamera Videoqualität: Full HD Video (1080 p, 30 fps)Bildauflösung: 8 Megapixel-StandbilderBilderfassung: Spezielle KameratasteVideo-Kodierer: H.264/AVCZoom: 4 x

Display/Anzeige Display-Größe: 4,3” Retina-DisplayTouchscreen: Für Handschuhe geeignetAuflösung: 480 x 800 PixelHelligkeit: Auch bei direkter Sonneneinstrahlung gut ablesbares Display

Tastatur Lautstärkeregelung, EIN/AUS, Kamera, Android

Akku Akku: 3000 mAhSprechzeit: 8 StundenVideo-Streaming: 4 Stunden Vollbetrieb

Netzwerkspezifikationen Wi-Fi: 802.11 a/b/g/n (2,4 + 5 GHz)Mobilfunk: 4G/HSPA+ (CDMA erhältlich)Bluetooth: Bluetooth 4.0

Sensoren Ausrichtung: 3-Achsen-GyroskopBeschleunigung: BeschleunigungssensorNavigation: KompassTemperatur: TemperaturfühlerPositionsbestimmung: Global Positioning System (GPS)Druck: Drucksensor

Impact Xfür Zone 1 und 2

Das Impact X ist ein eigensicheres Smartphone. Es ist für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereich ausgelegt. Das robuste, wasserdichte und leichte Aluminiumgehäuse machen es zu einem vielseitigen Smartphone. Weiterhin verfügt es über eine dop-pelte Akkulaufzeit (3000 mpA), kann mit einem Handschuh bedient werden und das Display ist auch bei Sonneinstrahlung ables-bar.

Das Impact X verfügt über FlipScapeTM, einer neuartigen Anwendung welche ermöglicht, dass Videos immer richtig aufgezeichnet werden. Egal wie die Kamera gehalten wird. Denn das Impact X schaltet automatisch auf eine zweite Kamera um, die gegenüber der Standardkamera um 90° versetzt ist. So können Sie mit einer Hand Aufnahmen im Querformat machen und haben die andere Hand frei. Weiterhin ist die Teilpräsenz-App SIPIDO inklusive.

65 mm

150 m

m

Imp

act

X

Imp

act

X

Printmedien – Produktkatalog

Produktkataloge sind von gut strukturiertem Aufbau und klarer Informationsvermittlung geprägt.

Trennseiten werden eingesetzt, um Kapitel/Produkt gruppen klar voneinander abzugrenzen. Hierzu unterscheiden sie sich klar von Inhaltsseiten unterscheiden.

Um dem Leser eine schnelle Orientierung zu ermöglichen, können im Formatrand Kapitelreiter eingesetzt werden.

Tabellen können in verschiedenen Varianten aufgebaut werden, um eine klare Informationsvermittlung zu gewährleisten.

Produktkataloge zeichnen sich durch folgende Eigenschaften aus:

– Fokus auf Informationsvermittlung und klare Struktur – kompaktes Layout mit Wechsel von dichteren

Informationsseiten und ruhigen Trennseiten – Bildmotive im Innenteil aus der Kategorie Produkt – klare Informationshierarchien – technisch hochwertiger Gesamteindruck


Explosionsschutz

Kennzeichnung ATEX Ex II 2G Ex ib op is IIC T4 Gb

Prüfbescheinigung Sira 13ATEX5134X

Kennzeichnung IECEx Ex ib op is IIC T4 Gb

Prüfbescheinigung SIR 13.0047 X

Kennzeichnung CSA Class I. Ex ib IIC T4 Gb

Class I, AEx ib IIC T4 Gb

Prüfbescheinigung CSA fi le: 70009910

Weitere Zulassungen und Prüfbescheinigungen fi nden Sie unter www.bartec.de

Technische Daten

Temperaturbereich

Einsatztemperatur -20 °C bis +45 °C

Lagertemperatur -40 °C bis +60 °C

Größe und Gewicht

Größe 150 mm x 65 mm x 12 mm

Gewicht 290 g (10 oz)

Display/Touchscreen Spezielle Kamerataste

Displaygröße 4,3” Retina-Display

Aufl ösung 480 x 800 Bildpunkte

Helligkeit Auch bei direkter Sonneneinstrahlung gut ablesbares Display

Touchscreen Für Handschuhe geeignet

Glas Gorilla Glas (IP 68)

Tasten Ein/Aus, Lautstärkeregelung, Kamera, Android

Anwendungen Wasserdicht (IP 68)

HD-Videokonferenz SIPIDO

Verwaltungslösung Collaboration Suite

Browser HTML5 mit vollem Funktionsumfang

Dokumentenanzeige PDF- und Offi ce-Dokumente

ERP Kompatibel mit ERP-Systemen

Apps Google Play, Dropbox™, Picasa™, Flickr™

Ergonomie Bilderfassung Flipscape™:

Videoaufnahmen mit einer Hand

Schmutzschutz tiefer liegende Kameras und Display

Touchscreen mit Handschuhen bedienbar, feuchtigkeitsunempfi ndlich

Form handlich durch ergonomisches Design

Fallschutz Handschlaufe für ergonomische Bedienung

Bestallangaben

Impact X für Europa Impact X für USA Impact X für Australien Impact X für Großbritannien

17-S123-111211110000 17-S123-111211120000 17-S123-111211130000 17-S123-111211140000

Technische Änderungen vorbehalten

Video- & Bildfunktionen

Videoqualität Full HD Video (1080p, 30 fps)

Bildaufl ösung 8 Megapixel-Standbilder

Bilderfassung Spezielle Kamerataste

Video-Kodierer H.264/AVC

Zoom 4 x

Speicher 32 GB

Audiofunktionen

Mikrofon Digitales omnidirektionales Mikrofon

Audio Vollduplex-Audiokommunikation

Videoaufzeichnung Stereo-Mikrofone auf der Rückseite

Headset Unterstützung von Freihandbetrieb

Drahtlos-Headset Unterstützung für Bluetooth-Audio-Headset

Freihandbetrieb Mikrofon und Lautsprecher integriert

Audio-Kodierer Echokompensation

Klangqualität Collaboration Suite

Audio-Ausgang 3,5 mm Standard-Anschluss

Sensoren

Ausrichtung 3-Achsen-Gyroskop

Positionsbestimmung Global Positioning System (GPS)

Beschleunigung Beschleunigungssensor

Navigation Kompass

Temperatur Fühler

Druck Sensor

Stromversorgung

Akku 3000 mAh

Sprechzeit 8 Std.

Video-Aufzeichnung 4 Std. Vollbetrieb

Netzwerkfunktionen

WLAN 802.11 a/b/g/n (2,4 GHz & 5 GHz)

Mobilfunk 4G/HSPA+ (CDMA erhältlich)

Bluetooth Bluetooth 4.0

Videokonferenz Skype, SIP, H.323

Streaming ISMA, RTSP, HTML5, WebRTC

Netzwerk Firewall Traversal-Technologie STUN-Server-Unterstützung

Bandbreite Dynamische Bandbreitensteuerung

QoS Diffserv, IP Precedence (QoS)

Betriebssystem

Android 5.1.1 Lollipop

Im Lieferumfang enthalten:

Ein Ladgerät (USB), USB-Kable, Bedienungsanleitung (Kurzversion), 1 Jahr Garantie auf die Hardware, Software-Updates (Verfügbar über Collaboration Suite)

und Produktverpackung mit speziell geformten Schaumstoffeinsätzen.

BARTEC GmbHMax-Eyth-Str. 16

97980 Bad Mergentheim

Tel.: +49 7931 597 0

Fax: +49 7931 597 119

Mail: [email protected]

Web: www.bartec.de

Impact XIntrinsically Safe Smartphone

Das Impact X ist ein eigensicheres Smartphone. Es ist für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereich ausgelegt.

Das robuste, wasserdichte und leichte Aluminiumgehäuse machen es zu einem vielseitigen Smartphone. Weiterhin verfügt es über eine doppelte Akkulaufzeit (3000 mpA), kann mit einem Handschuh bedient werden und das Display ist auch bei Sonneinstrahlung ablesbar. Das Impact X verfügt über FlipScape™, einer neuartigen Anwendung welche ermög-licht, dass Videos immer richtig aufgezeichnet werden. Egal wie die Kamera gehalten wird. Denn das Impact X schaltet automatisch auf eine zweite Kamera um, die gegenüber der Standardkamera um 90° versetzt ist.

So können Sie mit einer Hand Aufnahmen im Querformat machen und haben die andere Hand frei. Weiterhin ist die Teilpräsenz-App SIPIDO inklusive. Diese ermöglicht es dem Benutzer Live-HD-Videos überall hin streamen zu können. Auf diese Weise ist es möglich, die Benutzer im Feld in Videokonferenzen einzubinden. Das Impact X läuft über Android OS. Android ist das heute führende Betriebssystem für Mobilgeräte. Android gewährleistet Zugriff auf verschiedenste Medien mit intuitiver Bedienerführung. Das Betriebssystem ist schnell, allgemein bekannt und individuell anpassbar. Updates auf neue Versionen sind problemlos.

– HD-Videostreaming – Highend-Bildfunktionen – Mit Handschuhen bedienbar – Doppelte Akkukapazität – ATEX und IECEx – Robustes Design, IP 68 – Android 5.1.1 Lollipop

Printmedien – Produktdatenblatt

Ein Produktdatenblatt besteht im besten Fall aus einer Vorder- und einer Rückseite im Format DIN A4. Das Produktdatenblatt muss – wie jedes Printmedium – die Layout-Prinzipien einhalten.

Die Vorderseite des Datenblatts beinhaltet folgende Elemente:

– Unternehmenslogo – Überschrift mit Produktname – Untertitel mit Produktbeschreibung – Produktbild – Produktbeschreibung – Aufzählung von Produkthighlights – Ex-Symbol (optional)

Die Rückseite umfasst alle wichtigen Informationen:

– Unternehmenslogo (optional) – Angaben zu Explosionsschutz – technische Daten – Lieferumfang – Bestellangaben – Abbinder mit Kontaktdaten

Vorderseite Rückseite

04.3

Digitale MedienFlexibel und klar in allen Kanälen


Digitale Medien – Webseite

Um im Web eine hohe Wiedererkennung zu gewährleisten, nutzen wir in sämtlichen eigenen digitalen Medien die Markenschrift.

Weiterhin wird, wie in den Printmedien, versucht ein offenes und einladendes Design zu erstellen, was mit viel Weißraum arbeitet.

Die Inhalte digitaler Medien sollten klar sichtbar für den Anwender strukturiert sein. Das wird durch den Einsatz von folgenden Elementen erreicht:

– verschiedene Hintergrundflächen – klare Hierarchie in der Typografie – verständliche inhaltliche Strukturen – hohe Funktionalität

Die Funktionalität bestimmt das Design. Das Interface sollte nach dem Credo der Benutzerfreundlichkeit und schnellen Informationsgewinnung gestaltet sein.


Digitale Medien – Social Media

Es ist wichtig in allen Social-Media-Kanälen einen ein-heitlichen Auftritt zu gewährleisten erhalten. Dabei sind folgende Punkte zu beachten:

1. Profilbild: Das Profilbild besteht aus dem zentriert platzierten Key Visual in Orange auf einem Hintergrund in Weiß oder Hellgrau.

2. Titelbild: Das Titelbild sollte ein spannendes Foto sein, das Interesse weckt. Dabei ist wichtig, dass der Bildstile beachtet werden. Auf Textelemente auf dem Titelbild sollte verzichtet werden, wenn es sich nicht um ein Kampagnenmotiv handelt.

3. Benennung/Name: Alle Kanäle sollten sollten einer ein-heitlichen Benennung folgen. Dabei sollte der Name des Kanals immer BARTEC (in Versalien geschrieben) sein.

4. Posts: Auch bei einzelnen Beiträgen, sollte beim Ver-wednen von Bildern der Bildstil befolgt werden. Der Einsatz von Schrift auf Bildmotiven sollte vermieden werden. Die Kernaussage wird immer über den Textbe-reich eines Beitrags im jeweiligen Kanal kommuniziert.

1

3 2

4


Digitale Medien – Social Media Beispiele


Digitale Medien – App Icon

Um eine schnelle Auffindbarkeit zu gewährleisten, sollte ein App-Icon immer so einfach wie möglich gestaltet werden. Grundsätzlich sollte das Icon immer einen orangefarbenen Hintergrund besitzen und mit Weiß oder Dunkelorange bespielt werden.

Vorzugsweise kommt das Key Visual zum Einsatz. Der Unternehmensname ist Bestandteil des Names der Applikation. Hierbei ist zu beachten, dass BARTEC immer in Versalien geschrieben wird.

04.4

Weitere AnwendungenEin Auftritt auch im Raum und am Produkt


Weitere Anwendungen – Messestand

Auch bei der Gestaltung von Messeständen werden die Basiselemente unter Berücksichtigung der entsprechenden Regeln verwendet. Darüber hinaus ist Folgendes zu beach-ten: 1. Gesamtwirkung: Der Messestand soll einen offenen,

technischen und professionellen Eindruck vermitteln. Eine gute Balance zwischen Nah- und Fernwirkung ist wichtig, um Aufmerksamkeit und Klarheit zu erzeugen.

2. Logo: Das Logo wird gut sichtbar in einer Höhe ange-bracht, die eine gute Fernwirkung sicherstellt. Die Position orientiert sich an den äußeren Kanten eines Wandelements. Das Logo kann als dreidimensionales Objekt umgesetzt werden, z. B. aus orangefarbenen Kunststoff mit Hinterleuchtung.

3. Farbgestaltung: Die Farbgestaltung folgt dem allgemei-nen Farbverhältnis. Die wichtigsten Baukörper sollen in Weiß oder hellem Grau gehalten sein. Boden und einzelne Bauelemente können in Grautönen der Markenfarb-palette gestaltet werden. Unsere Markenfarbe Orange wird akzentuierend eingesetzt.

4. Kommunikation: Weitere Kommunikation auf dem Stand soll so klar und prägnant wie möglich sein. Eine starke, gut sichtbare Kernaussage soll im Vordergrund stehen. Informationstexte müssen stets klar strukturiert und gut lesbar sein.

Look and feel

05

Ausdrucksstarke Eindrücke


Look and feel – Printmedien






Look and feel – Messestand


Look and feel – Billboard


Look and feel – Digitale Medien


Look and feel – Fahnen

BARTEC Top Holding GmbH Max-Eyth-Straße 16 97980 Bad Mergentheim

T +49 7931 597 0 [email protected] www.bartec.de

Documents

Brand Book - bartec.onebartec.one/download/BARTEC_Brand_Book_DE_V2.pdf · 2 Einleitung BARTEC Brand Book Eine Marke ist ein Versprechen, mit dem Werte, Botschaften und Emotionen transportiert