16
München/Leipzig, 21. März 2019 PRESSEMAPPE Deutscher Jugendliteraturpreis 2019 Bekanntgabe der Nominierungen auf der Leipziger Buchmesse Spot an für die Besten! Die Nominierungen zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2019 verbinden Lesegenuss mit kritischem Nachdenken Pressemitteilung mit Faltblatt Kranichsteiner Jugendliteratur-Stipendien 2019 für Stefanie Höfler und Bettina Wilpert Pressemitteilung mit Faltblatt politisch positioniert! Engagement und Zeitbezug in aktueller Kinder- und Jugendliteratur Pressemitteilung mit Faltblatt Preisverdächtig! Praxisseminare zu den nominierten Büchern des Deutschen Jugendliteraturpreises 2019 Pressemitteilung Fachzeitschrift JuLit 1/19 Bücher lesen Filme lesen. Inszenierte Kinder- und Jugendliteratur in einem anderen Medium Pressemitteilung Podiumsdiskussion: Fürs Lesen verloren? Wenn herkömmliche Leseförderungskonzepte nicht mehr zünden Pressemitteilung Kontaktdaten während der Leipziger Buchmesse siehe S. 2

Börsenverein des Deutschen Buchhandels e · • Plakatmotiv zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2019, gestaltet von Øyvind Torseter • Pressefotos von − Stefanie Höfler, Kranichsteiner

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Börsenverein des Deutschen Buchhandels e · • Plakatmotiv zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2019, gestaltet von Øyvind Torseter • Pressefotos von − Stefanie Höfler, Kranichsteiner

München/Leipzig, 21. März 2019

PRESSEMAPPE

Deutscher Jugendliteraturpreis 2019 Bekanntgabe der Nominierungen auf der Leipziger Buchmesse

Spot an für die Besten! Die Nominierungen zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2019 verbinden Lesegenuss mit kritischem Nachdenken Pressemitteilung mit Faltblatt

Kranichsteiner Jugendliteratur-Stipendien 2019 für Stefanie Höfler und Bettina Wilpert Pressemitteilung mit Faltblatt

politisch positioniert! Engagement und Zeitbezug in aktueller Kinder- und Jugendliteratur Pressemitteilung mit Faltblatt

Preisverdächtig! Praxisseminare zu den nominierten Büchern des Deutschen Jugendliteraturpreises 2019 Pressemitteilung

Fachzeitschrift JuLit 1/19 Bücher lesen – Filme lesen. Inszenierte Kinder- und Jugendliteratur in einem anderen Medium Pressemitteilung

Podiumsdiskussion: Fürs Lesen verloren? Wenn herkömmliche Leseförderungskonzepte nicht mehr zünden Pressemitteilung

Kontaktdaten während der Leipziger Buchmesse siehe S. 2

Page 2: Börsenverein des Deutschen Buchhandels e · • Plakatmotiv zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2019, gestaltet von Øyvind Torseter • Pressefotos von − Stefanie Höfler, Kranichsteiner

Seite 2 von 2

KONTAKT – LEIPZIGER BUCHMESSE

Messestand des Arbeitskreises für Jugendliteratur e.V. Halle 2, Stand H107 Telefon (0341) 678-4702 Ansprechpartnerinnen während der Leipziger Buchmesse: Bettina Neu, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Mobil (0178) 6528135 E-Mail [email protected] Doris Breitmoser, Geschäftsführerin des Arbeitskreises für Jugendliteratur Mobil (0176) 20 35 37 55 E-Mail [email protected] Linda Wiechert, Projektleitung Deutscher Jugendliteraturpreis Mobil (0157) 34 33 16 46 E-Mail [email protected] PRESSEMATERIAL – HOMEPAGE

Die Nominierungsbegründungen der Jurys finden Sie auf unserer Homepage unter www.jugendliteratur.org. Außerdem bieten wir Ihnen im Pressebereich auf unserer Homepage folgendes Material zum Download:

• Digitale Pressemappe zur Nominierungsbekanntgabe • Plakatmotiv zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2019,

gestaltet von Øyvind Torseter • Pressefotos von

− Stefanie Höfler, Kranichsteiner Jugendliteratur-Stipendiatin 2019 − Bettina Wilpert, Kranichsteiner Jugendliteratur-Stipendiatin 2019 − Ralf Schweikart, Vorsitzender des Arbeitskreises für Jugendliteratur − Prof. Dr. Jan Standke, Vorsitzender der Kritikerjury − Ab Montag, 25. März 2019: Fotos von der Nominierungsbekanntgabe in

Leipzig und der Übergabe der Kranichsteiner Jugendliteratur-Stipendien Coverabbildungen der nominierten Bücher erhalten Sie auf Anfrage. SOCIAL MEDIA Folgen Sie uns auf Facebook: https://www.facebook.com/ArbeitskreisJugendliteratur/ Offizieller Hashtag zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2019: #djlp19

Page 3: Börsenverein des Deutschen Buchhandels e · • Plakatmotiv zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2019, gestaltet von Øyvind Torseter • Pressefotos von − Stefanie Höfler, Kranichsteiner

München/Leipzig, 21. März 2019 Pressemitteilung

Spot an für die Besten!

Die Nominierungen zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2019 verbinden Lesegenuss

mit kritischem Nachdenken

Bei der Nominierungsbekanntgabe zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2019 standen am 21. März 2019 auf der Leipziger Buchmesse 28 empfehlenswerte Titel im Scheinwerferlicht. Die Auswahl der Kinder- und Jugendbücher richtet sich an Leserinnen und Leser ab drei Jahren bis hin zu jungen Erwachsenen. „Viele der nominierten Bücher wagen sich mit herrlichem Witz und kunstvoller Sprache an die kleinen und großen Herausforderungen unserer Welt heran. Dabei stellen die Autoren neue Erfahrungsräume, Figuren und ganz überraschende Sichtweisen in den Mittelpunkt. Die Texte laden nicht nur zum genussvollen Lesen ein, sondern fordern auch zum kritischen Nachdenken und Diskutieren auf“, so der Vorsitzende der Kritikerjury, Prof. Dr. Jan Standke. Rund 600 Titel hat die Kritikerjury geprüft und in den Kategorien Bilder-, Kinder-, Jugend- und Sachbuch je sechs Favoriten benannt. „Ich will selber denken dürfen und keine vorgekaute Moral konsumieren!“, fordern Mitglieder der Jugendjury. Ihre Nominierungen behandeln existentielle Fragen anhand individueller Schicksale. Dabei geht es immer wieder um die Herausforderung, den eigenen Weg zu gehen: losgelöst von Familientradition, bedingt durch den Verlust eines geliebten Menschen oder durch Krankheit, als Teenager an einer amerikanischen Highschool ebenso wie als Widerstandskämpferin während des Zweiten Weltkrieges. Mit Stefanie Höflers Der große

schwarze Vogel (Beltz & Gelberg) und Neal Shustermans Kompass ohne Norden liegen zwei Überschneidungen mit den Nominierungen der Kritikerjury vor. 2019 gehen die Sonderpreise an deutsche Illustratorinnen und Illustratoren; zum dritten Mal wird in diesem Kontext die Auszeichnung „Neue Talente“ vergeben. Für diesen hat die Sonderpreisjury die Arbeiten von Nachwuchskünstlern gesichtet, die zwischen 2016 und 2018 ein herausragendes Werk im Bereich der Kinder- und Jugendliteratur vorgelegt haben. Die zu entdeckenden „Neuen Talente“ sind Halina Kirschner, Iris Anemone Paul und Mikael Ross.

Page 4: Börsenverein des Deutschen Buchhandels e · • Plakatmotiv zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2019, gestaltet von Øyvind Torseter • Pressefotos von − Stefanie Höfler, Kranichsteiner

Seite 2 von 2

Insgesamt ist der Deutsche Jugendliteraturpreis mit 72.000 Euro dotiert, die Preisträger werden am 18. Oktober 2019 auf der Frankfurter Buchmesse verkündet. Der Sonderpreis für das Gesamtwerk Illustration, der ebenfalls auf der Frankfurter Buchmesse bekannt gegeben wird, umfasst ein Preisgeld in Höhe von 12.000 Euro. Alle anderen Auszeichnungen sind mit je 10.000 Euro dotiert und werden unter den Autoren, Übersetzern und Illustratoren aufgeteilt. Stifter ist das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, Ausrichter der Arbeitskreis für Jugendliteratur. Alle Jurorinnen und Juroren sind ehrenamtlich tätig. Schon seit 1956 zeichnet der Staatspreis jährlich herausragende Werke der Kinder- und Jugendliteratur aus. Er will die Entwicklung der Kinder- und Jugendliteratur fördern, das öffentliche Interesse an ihr wachhalten und zur Diskussion herausfordern. Ziel ist es, Kinder und Jugendliche mit einem breiten Literaturangebot in ihrer Persönlichkeit zu stärken und Orientierungshilfe auf einem schier unüberschaubaren Buchmarkt zu bieten. Die Nominierungsbegründungen sowie weitere Informationen zu den Jurys finden Sie auf unserer neu gestalteten Homepage unter www.jugendliteratur.org. Das Plakat zum Deutschen Jugendliteraturpreis wurde von dem norwegischen Illustrator Øyvind Torseter gestaltet. Das Motiv finden Sie im Pressebereich auf unserer Homepage zum Download. Gerne vermitteln wir auch Interviews mit den Nominierten und Jurymitgliedern und stellen Ihnen die Coverdaten der nominierten Bücher zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen Bettina Neu Arbeitskreis für Jugendliteratur e.V. Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Telefon (089) 45 80 80 87 E-Mail [email protected] Internet www.jugendliteratur.org

Page 5: Börsenverein des Deutschen Buchhandels e · • Plakatmotiv zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2019, gestaltet von Øyvind Torseter • Pressefotos von − Stefanie Höfler, Kranichsteiner
Page 6: Börsenverein des Deutschen Buchhandels e · • Plakatmotiv zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2019, gestaltet von Øyvind Torseter • Pressefotos von − Stefanie Höfler, Kranichsteiner
Page 7: Börsenverein des Deutschen Buchhandels e · • Plakatmotiv zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2019, gestaltet von Øyvind Torseter • Pressefotos von − Stefanie Höfler, Kranichsteiner

München/Leipzig, 21. März 2019 Pressemitteilung

Kranichsteiner Jugendliteratur-Stipendien 2019

für Stefanie Höfler und Bettina Wilpert Der Deutsche Literaturfonds und der Arbeitskreis für Jugendliteratur haben am 21. März 2019 auf der Leipziger Buchmesse die Kranichsteiner Jugendliteratur-Stipendien vergeben. Die Auszeichnungen gingen an Stefanie Höfler und Bettina Wilpert. Beide Autorinnen erhalten ein jeweils sechsmonatiges Stipendium in Höhe von 12.000 Euro.

Stefanie Höfler, geboren 1978, wird für ihren dritten Roman Der große schwarze Vogel (Beltz & Gelberg) ausgezeichnet. In diesem erzählt sie, wie der unerwartete Tod einer jungen Mutter die übrige Familie aus der Bahn wirft. Der Vater versinkt in weitgehend sprachloser Trauer und lässt damit seine Söhne, den sechsjährigen Krümel und den 14-jährigen Ben, allein. Die Jury lobt die Fähigkeit der Autorin, „ein breit aufgefächertes Bild von Trauer und vom Umgang damit zu entwickeln. Sie erfindet ungewöhnliche, oft unscheinbare, aber aussagekräftige Szenen, in denen die Vielschichtigkeit der psychologischen Belastungen nicht erklärt, sondern in Handlung aufgelöst wird. In einem kunstvoll aufgebauten Netz aus mehreren Zeitebenen umkreist der Roman ein düsteres Thema und liest sich doch als ein Buch der Hoffnung.“

Bettina Wilpert, geboren 1989, gewinnt die Auszeichnung für ihre Debüt nichts, was uns

passiert (Verbrecher Verlag). In dem Buch behandelt sie die brisante Frage, ob der Doktorand Jonas die Studentin Anna vergewaltigt hat – oder ob die beiden einvernehmlich miteinander geschlafen haben. Ein nicht näher beschriebenes „Ich“ protokolliert die Aussagen der beiden Hauptfiguren und die von Freunden und Verwandten und formt ein Mosaik, das viel über die unterschiedliche Wahrnehmung einer Situation durch zwei Menschen erzählt. „Während das Bild immer detailreicher wird, zerbricht das Leben der beiden unter dem Druck, der auf ihnen lastet“, erklärt die Jury. „Aussage steht gegen Aussage, juristisch kann kein Recht gesprochen werden. Der Roman fordert Leserinnen und Leser auf, sich ganz persönlich zu den beiden handelnden Figuren und dem Bild, das von ihnen entsteht, zu verhalten.“

Weitere Informationen zu den Kranichsteiner Jugendliteratur-Stipendien sowie Pressematerial zum Download finden Sie auf unserer Homepage www.jugendliteratur.org.

Kontakt für die Medien:

Arbeitskreis für Jugendliteratur e.V., Bettina Neu, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Telefon (089) 45 80 80 87, E-Mail [email protected], Internet www.jugendliteratur.org

Deutscher Literaturfonds e.V., Sabine Rössler, Alexandraweg 23, 64287 Darmstadt, Telefon (06151) 40930, E-Mail [email protected], Internet www.deutscher-literaturfonds.de

Page 8: Börsenverein des Deutschen Buchhandels e · • Plakatmotiv zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2019, gestaltet von Øyvind Torseter • Pressefotos von − Stefanie Höfler, Kranichsteiner

Deutscher Literaturfonds e.V.

Alexandraweg 23

64287 Darmstadt

Arbeitskreis für Jugendliteratur e.V.

Steinerstr. 15, Haus B

81369 München

Telefon 0 6151 / 40 93 0

[email protected]

www.deutscher-literaturfonds.de

Telefon 0 89 / 45 80 806

[email protected]

www.jugendliteratur.org

Kranichsteiner

Jugendliteratur-

Stipendien

2019

Stipendien – für wen und warum?

Die Kranichsteiner Jugendliteratur-Stipendien

werden seit 2010 jährlich vom Deutschen

Literaturfonds und vom Arbeitskreis für Jugend-

literatur vergeben. Sie gehen an Autorinnen

und Autoren von Jugendbüchern, die bereits

erste über zeugende Titel veröffentlicht haben

und eine positive literarische Entwicklung

erkennen lassen, sich aber bisher keine starke

Markt position erarbeiten konnten.

Ihnen soll die Möglichkeit gegeben werden, ein

nächstes Buchprojekt unabhängig von den

Anforderungen des Marktes und unter finanziell

gesicherten Lebensumständen verwirklichen

zu können. Jährlich erhalten zwei Preisträger

ein jeweils sechs monatiges Stipendium in Höhe

von insgesamt 12.000 Euro.

Sowohl der Deutsche Literaturfonds als auch

der Arbeitskreis für Jugendliteratur möchten

damit die aktuelle deutsch sprachige

Jugendliteratur fördern und unterstützen.

Stefanie Höfler Bettina Wilpert

Bisherige Stipendiaten

2010 Agnes Hammer und Tobias Elsäßer 2011 Petra

Ivanov und Stephan Knösel 2012 Nils Mohl und

Marlene Röder 2013 Susan Kreller und Cornelia

Travnicek 2014 Sarah Michaela Orlovsky und Stefanie

de Velasco 2015 Corinna Antelmann und Martin

Kordić 2016 Elisabeth Etz und Kathrin Steinberger 

2017 Que Du Luu und Michael Sieben 2018 Flurin

Jecker und Manja Präkels

Fo

tos

Tit

els

eit

e:

 p

riva

t, l

ino

no

no

F

oto

s I

nn

en

teil

: K

ath

rain

/ W

ies

ba

de

n, w

dv

/ O

.Sz

ek

ely

, p

riva

t

In Kooperation mit:

Page 9: Börsenverein des Deutschen Buchhandels e · • Plakatmotiv zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2019, gestaltet von Øyvind Torseter • Pressefotos von − Stefanie Höfler, Kranichsteiner

Bettina Wilpert

Bettina Wilpert, geboren 1989, aufgewachsen bei Altötting.

Sie studierte Kulturwissenschaft, Anglistik und Literarisches

Schreiben in Potsdam, Berlin und Leipzig. Sie arbeitet als

Trainerin für Deutsch als Fremdsprache und lebt in Leipzig.

Jurybegründung

Hat der Doktorand Jonas die Studentin Anna vergewaltigt

oder haben sie einvernehmlich miteinander geschlafen?

Das ist die Frage, der Bettina Wilpert in ihrem Debütroman

nachgeht – und ein Thema, das aktuell in der Jugendliteratur

häufiger behandelt wird. Ein nicht näher beschriebenes

„Ich“ protokolliert die Aussagen der beiden Hauptfiguren

und die von Freunden und Verwandten, stellt Fragen,

Antworten, Vermutungen und Gerüchte kleinteilig neben-

einander und formt daraus ein Mosaik, das viel über die

unterschiedliche Wahrnehmung einer Situation durch zwei

Menschen erzählt, aber auch viel über deren Milieu und über

die Möglichkeiten und Grenzen der Rechtsprechung.

Weder die Aussagen der beiden Protagonisten noch die

von Dritten ergeben eine Basis für eine endgültige und un-

umstößliche Beurteilung. Während das Bild immer detail-

reicher wird, zerbricht das Leben der beiden unter dem

Druck, der auf ihnen lastet. Die bürokratische Klarheit des

Protokolls ergibt keine Klarheit über den „wahren“ Ablauf.

Aussage steht gegen Aussage. Das Verfahren wird ein-

gestellt. Der Roman fordert Leserinnen und Leser auf, sich

ganz persönlich zu den beiden handelnden Figuren und

dem Bild, das von ihnen entsteht, zu verhalten.

Stefanie Höfler

Stefanie Höfler, geboren 1978, studierte Germanistik, Ang-

listik und Skandinavistik in Freiburg und Dundee/Schottland.

Sie arbeitet als Lehrerin und Theaterpädagogin und lebt mit

ihrer Familie in einem kleinen Ort im Schwarzwald.

Jurybegründung

Der unerwartete Tod seiner noch jungen Mutter wirft Ben ge-

nauso wie seinen Vater und den kleinen Bruder aus der Bahn.

Der Vater versinkt in weitgehend sprachloser Trauer und lässt

damit vor allem den 14-jährigen Ben allein, dem das Bild

der agilen und lebensfrohen Mutter immer wieder vor Augen

steht, als Gesprächspartnerin, die er nicht gehen lassen kann.

Aus dieser Konstellation entwickelt Stefanie Höfler in ihrem

dritten Roman auf wenigen Seiten ein breit aufgefächertes

Bild von Trauer und Verlust und wie damit umgegangen wird.

Sie spiegelt die Empfindungen des halbwüchsigen Jungen

im Verhalten seines kleinen Bruders Krümel, der mit kindli-

chen Ritualen viel aktiver die Ablösung von der Verstorbenen

betreibt. Aber auch der Vergleich mit der Lage der Klassenka-

meradin Lina ist ein Spiegel von Bens Situation; deren Bruder

liegt seit langer Zeit im Koma, was Loslassen und Abschied

ebenfalls schwer macht. Stefanie Höfler erfindet ungewöhn-

liche, oft unscheinbare, aber aussagekräftige Szenen, in

denen die Vielschichtigkeit der psychologischen Belastungen

nicht erklärt, sondern in Handlung aufgelöst wird. In einem

kunstvoll aufgebauten Netz aus mehreren Zeitebenen um-

kreist der Roman ein düsteres Thema und liest sich doch als

ein Buch der Hoffnung.

nichts, was uns passiert

Verbrecher Verlag

ISBN: 978-3-95732-307-1

€ 19,00 (D), € 19,60 (A)

168 Seiten

Der große schwarze Vogel

Beltz & Gelberg

ISBN 978-3-407-75433-2

€ 13,95 (D), € 14,40 (A)

182 Seiten

Auswahlverfahren

Das Auswahlverfahren ist an den Deutschen

Jugend literaturpreis angebunden. Eine Bewerbung

um ein Stipendium erfolgt automatisch durch die

Einreichung eines deutschsprachigen Jugendbuchs

für den Deutschen Jugendliteraturpreis. Die Einreichfrist

endet jährlich Ende September.

Alle deutschsprachigen Originalausgaben der Sparte

Jugendbuch werden von einer unabhängigen Jury

geprüft. Übersetzungen sowie Einreichungen in an -

de ren Sparten finden keine Berücksichtigung.

Ausschlag gebend für die Vergabe der Stipendien-Preise

ist allein die literarische Qualität der zu prü fenden

Jugendbücher. Die Entscheidung für die Stipendiaten

fällt unabhängig davon, ob die Autoren für den

Deutschen Jugend literaturpreis nominiert sind.

Jury

Der Jury zu den Kranichsteiner Jugendliteratur-

Stipendien 2019 gehören an:

– Dr. Michael Schmitt (3sat / Kulturzeit)

– Ralf Schweikart (AKJ-Vorsitzender)

– Prof. Dr. Jan Standke (Vorsitzender der

Kritikerjury zum Deutschen Jugendliteraturpreis)

Page 10: Börsenverein des Deutschen Buchhandels e · • Plakatmotiv zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2019, gestaltet von Øyvind Torseter • Pressefotos von − Stefanie Höfler, Kranichsteiner

München/Leipzig, 21. März 2019 Pressemitteilung

politisch positioniert! Engagement und Zeitbezug in aktueller Kinder- und Jugendliteratur

Symposium auf der Leipziger Buchmesse, Samstag 23. März 2019, von 10.30 bis 13.30 Uhr im

Saal 4 des Congress Centers Messe Leipzig Aktuell wenden sich deutschsprachige Autorinnen und Autoren verstärkt politischen Themen zu, sie melden sich literarisch zu Wort und kommentieren gesamtgesellschaftliche Problemlagen. Inwieweit gilt diese Entwicklung auch für die Kinder- und Jugendliteratur und was bedeutet es, im Kinderbuch „Position zu beziehen“ – auch unter historischer Perspektive? Der Arbeitskreis für Jugendliteratur stellt diese brisanten Fragen in den Mittelpunkt des Symposiums „politisch positioniert!“ auf der Leipziger Buchmesse. Es findet statt am Samstag, dem 23. März 2018, von 10.30 bis 13.30 Uhr im Congress Center der Messe Leipzig, Saal 4. Unter der Leitung von Prof. Dr. Caroline Roeder diskutieren die Referentinnen und Referenten, welche (literarischen) Aspekte auf eine engagierte Haltung hinweisen und welche politischen Themen und Erzählformate sich auf dem aktuellen Buchmarkt als besonders wirksam erweisen. Zu Gast sind u.a. die Autorin Manja Präkels und die lllustratorin Birgit Weyhe, die aus produktiv-künstlerischer Perspektive Stellung beziehen. Jugendliche Leserinnen und Leser diskutieren ihre Lektüreeindrücke zu dem Roman „Children of Blood and Bone“ (S. Fischer) von Tomi Adeyemi. Ebenso erörtern Vertreter des Literaturbetriebs, inwieweit Engagement und kritischer Zeitbezug in aktuellen Texten aufzuspüren sind. Die Teilnahme am Symposium ist kostenlos. Das Programm und die Möglichkeit zur Online-Anmeldung finden sich auf der Homepage des Arbeitskreises für Jugendliteratur. Die Veranstaltung wird unterstützt von der Leipziger Buchmesse. Kontakt für die Medien:

Arbeitskreis für Jugendliteratur e.V., Bettina Neu, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Telefon (089) 45 80 80 87, E-Mail [email protected], Internet www.jugendliteratur.org

Page 11: Börsenverein des Deutschen Buchhandels e · • Plakatmotiv zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2019, gestaltet von Øyvind Torseter • Pressefotos von − Stefanie Höfler, Kranichsteiner

POLITISCH POSITIONIERT!

Arb

eits

krei

s fü

r Ju

gen

dlit

erat

ur

e.V.

Stei

ner

stra

ße

15

, H

aus

BD

-81

36

9 M

ün

chen

od

er p

er F

ax 0

89

-45

80

80

88

Veranstaltet vom:

Unterstützt von der:

Arbeitskreis für Jugendliteratur e.V.

Engagement und Zeitbezug

in aktueller Kinder- und Jugend-

literatur

LEIPZIGER BUCHMESSE:CONGRESS CENTER MESSE LEIPZIG, SAAL 4

Samstag, 23. März 2019,

10.30 bis 13.30 Uhr

SymposiumMitwirkende

PROF. DR. JULIA BENNERBerlin; Juniorprofessorin für Neuere Deutsche Literatur, Kinder-

und Jugendliteratur und -medien an der Humboldt-Universität

zu Berlin.

SARAYA GOMIS Berlin; Studienrätin für die Fächer Französisch, Geschichte

und Darstellendes Spiel an einer Weddinger Sekundarschule.

Antidiskriminierungsbeauftragte für Schulen in Berlin.

MANUELA KALBERMATTENWinterthur; Kulturwissenschaftlerin, promoviert in Zürich zu

Geschlecht in Future Fiction für Jugendliche. Arbeitet als Kinder-

und Jugendliteraturkritikerin u. a. für die Neue Zürcher Zeitung.

LEIPZIGER JUGEND-LITERATUR-JURYLeipziger Städtische Bibliotheken und Kinder- und JugendKultur-

Werkstatt JOJO; die jugendlichen Jurorinnen und Juroren disku-

tieren seit 2006 regelmäßig Neuerscheinungen und präsentieren

ihre Jahrgangs-Favoriten auf der Leipziger Buchmesse.

MANJA PRÄKELSBerlin; Autorin und Sängerin. Für ihren Debütroman Als ich mit

Hitler Schnapskirschen aß (Verbrecher Verlag) wurde sie u. a.

2018 mit dem Kranichsteiner Jugendliteratur-Stipendium und

dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet.

PROF. DR. CAROLINE ROEDERLudwigsburg; Professorin für Literaturwissenschaft/Literatur-

didaktik an der Pädagogischen Hochschule Ludwigsburg.

Wissenschaftliche Schwerpunktsetzung: Kinder- und Jugendlite-

ratur unter historischer wie kulturwissenschaftlicher Perspektive.

DR. MICHAEL SCHMITTMainz; Literaturredakteur beim Kulturkanal 3sat. Lehrauf-

träge an Universitäten und Juror u. a. beim Kranichsteiner

Jugendliteratur-Stipendium.

JOHANN ULRICHBerlin; Gründer des avant-Verlages, der seit 2001 ein aus-

gesuchtes Programm von künstlerisch ausgezeichneten wie

politisch engagierten Comics und Graphic Novels verlegt.

BIRGIT WEYHEHamburg; aufgewachsen in Ostafrika, freie Comiczeichnerin.

Sie erhielt u. a. den Max-und-Moritz-Preis für das beste deut-

sche Comic und den Comicbuchpreis der Berthold-Leibinger-

Stiftung für ihre Graphic Novel Madgermanes (avant-Verlag).

Page 12: Börsenverein des Deutschen Buchhandels e · • Plakatmotiv zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2019, gestaltet von Øyvind Torseter • Pressefotos von − Stefanie Höfler, Kranichsteiner

Zum Symposium

In den letzten Jahren wenden sich deutschsprachige Autorinnen

und Autoren verstärkt politischen Themen zu; sie melden sich

literarisch zu Wort und kommentieren und gestalten gesamtge-

sellschaftliche Problemlagen mit. Das Symposium stellt diese hoch

relevanten und aktuellen Fragen in den Mittelpunkt und lotet aus,

ob eine vergleichbare Entwicklung auch an aktueller Kinder- und

Jugendliteratur und ihren Akteurinnen und Akteuren ablesbar

ist. Diskutiert werden soll, was unter „Position beziehen“ – auch

unter historischer Perspektive – zu verstehen ist, welche (litera-

rischen) Aspekte auf eine engagierte Haltung verweisen und

welche politischen Themen und Erzählformate auf dem aktuellen

Buchmarkt besonders wirksam erscheinen.

Die für das Symposium ausgewählten Beiträge bündeln und ver-

schränken künstlerische wie fachliche Aspekte: In wissenschaft-

lichen Einführungen und literarischen Verortungen, in Lesung und

Gespräch mit der Autorin Manja Präkels, in Werkstattbericht und

Präsentation mit der Illustratorin Birgit Weyhe, wird das Thema

in seinen vielfältigen Formen und Formaten erkundet. Jugendli-

che Leserinnen und Leser werden über ihre Lektüreeindrücke von

engagierter phantastischer Literatur befragt und berichten über

Leseerfahrungen. Ebenso diskutieren Vertreterinnen und Vertreter

des Literaturbetriebs, inwieweit Engagement und kritischer Zeit-

bezug in aktuellen Texten aufzuspüren sind.

Leitung: Prof. Dr. Caroline Roeder

Die Teilnahme am Symposium ist kostenlos.

Für den Zugang zum Congress Center Messe Leipzig benötigen

Sie eine Messeeintrittskarte.

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an den

Arbeitskreis für Jugendliteratur e.V.

Frau Carolin Farbmacher

Steinerstraße 15, Haus B, 81369 München

Tel. (0 89) 45 80 80 89, Fax (0 89) 45 80 80 88

E-Mail [email protected]

Anmeldung

Hiermit melde ich mich an zum Symposium

Engagement und Zeitbezug in aktueller

Kinder- und Jugendliteratur

LEIPZIGER BUCHMESSE:CONGRESS CENTER MESSE LEIPZIG, SAAL 4

Samstag, 23. März 2019,

10.30 bis 13.30 Uhr

Ich komme allein.

Ich nehme mit Personen teil.

Firma/Organisation

Name/Vorname

Straße

PLZ/Wohnort

Beruf

Telefon

E-Mail

Dem Datenschutzhinweis stimme ich zu.

Ort/Datum Unterschrift

Programm

10.30 Uhr RALF SCHWEIKART

Vorsitzender des Arbeitskreises für

Jugendliteratur

Begrüßung

10.35 Uhr PROF. DR. CAROLINE ROEDER

Oh, wie schön ist Dystopia Einführung zu politischen Positionen in der

Kinder- und Jugendliteratur(geschichte)

10.50 Uhr MANJA PRÄKELS

„Sing von deinen Träumen was“ Lesung und Gespräch

11.30 Uhr BIRGIT WEYHE

Von Identität(en) zwischen Kontinenten Bild-Positionen

12.00 Uhr Pause mit Präsentation von Institutionen der

politischen und kulturellen Bildung mit Fokus

auf Kinder- und Jugendliteratur

12.20 Uhr LEIPZIGER JUGEND-LITERATUR-JURY

Afrofantasy! Gespräch über Children of Blood and Bone

(S. Fischer) von Tomi Adeyemi

Moderation:

PROF. DR. JULIA BENNER (Einführung),

SARAYA GOMIS

13.00 Uhr MANUELA KALBERMATTEN,

DR. MICHAEL SCHMITT, JOHANN ULRICH

Und alle Fragen offen? Positionen zum deutschsprachigen

Jugendbuchmarkt

Moderation: PROF. DR. CAROLINE ROEDER

13.30 Uhr Ende der Veranstaltung

(bitte abtrennen)

POLITISCH POSITIONIERT!

DatenschutzhinweisWir speichern Ihre Angaben in unserer Adressdatenbank, um

Ihre Anfrage zu bearbeiten. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt

ausschließlich im Rahmen der Veranstaltungsorganisation

und nicht zu kommerziellen Zwecken. Sie können jederzeit

der Nutzung Ihrer Daten widersprechen. Diese werden dann

umgehend gelöscht.

Page 13: Börsenverein des Deutschen Buchhandels e · • Plakatmotiv zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2019, gestaltet von Øyvind Torseter • Pressefotos von − Stefanie Höfler, Kranichsteiner

München/Leipzig, 21. März 2019

Pressemitteilung

Preisverdächtig! Praxisseminare zu den nominierten Büchern des Deutschen Jugendliteraturpreises 2019

Eintägige Fortbildungsveranstaltungen für Vermittler am 3. Juni in Siegburg, am 7. Juni in

Hannover und am 25. Juni 2019 in München

Der Deutsche Jugendliteraturpreis prämiert jährlich herausragende Werke der Kinder- und

Jugendliteratur. Seit über 60 Jahren ist er ein verlässliches Gütesiegel für hohe literarische

Qualität und Orientierungshilfe auf dem mittlerweile fast unüberschaubaren Kinder- und

Jugendbuchmarkt. Die nominierten Titel bieten eine große Bandbreite an Themen und

Gattungen für alle Altersstufen.

In den „Preisverdächtig!“-Praxisseminaren zeigen erfahrene Literaturvermittlerinnen, wie die

Bücher in Kindergarten, Hort, Bibliothek, Schule oder Buchhandel eingesetzt werden können

und wie es gelingen kann, Kinder und Jugendliche auf diese neugierig zu machen. Die

Tagesseminare finden statt am 3. Juni in Siegburg, am 7. Juni in Hannover und am 25. Juni in

München. Die Teilnahmegebühr beträgt 85 Euro (inkl. Verpflegung).

Auf dem Programm stehen vormittags und nachmittags jeweils drei Workshops zu den Sparten

Bilderbuch, Kinderbuch und Jugendbuch, die von den Referentinnen Katja Eder, Bettina Huhn

und Bianca Röber-Suchetzki geleitet werden. Sie regen an zum Bilderlesen und

Zeichenentschlüsseln und stellen spielerische, szenische sowie bildkünstlerische Methoden

zum Ausprobieren vor. Jeder Teilnehmer hat die Möglichkeit, zwei verschiedene Workshops

hintereinander zu besuchen.

Die Tagungen werden vom Arbeitskreis für Jugendliteratur in Kooperation mit dem

Borromäusverein, der Fachstelle für Büchereiarbeit im Bistum Limburg, der Fachstelle für

Büchereiarbeit im Erzbistum Köln, der Akademie für Leseförderung Niedersachsen und dem

Sankt Michaelsbund, Landesverband Bayern veranstaltet und vom Bundesministerium für

Familie, Senioren, Frauen und Jugend gefördert.

Information und Anmeldung:

Arbeitskreis für Jugendliteratur e.V., Steinerstraße 15, Haus B, 81369 München,

Telefon (089) 45 80 806, E-Mail [email protected], Internet www.jugendliteratur.org

Page 14: Börsenverein des Deutschen Buchhandels e · • Plakatmotiv zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2019, gestaltet von Øyvind Torseter • Pressefotos von − Stefanie Höfler, Kranichsteiner

München/Leipzig, 21. März 2019 Pressemitteilung

Fachzeitschrift JuLit 1/2019 Bücher lesen – Filme lesen.

Inszenierte Kinder- und Jugendliteratur in einem anderen Medium

Der Pünkchten-und-Anton-Effekt: Seit Caroline Links moderner Verfilmung des Kästner-Klassikers 1998 hat sich der Kinderfilm in deutschen Kinos etabliert. Nicht selten bedienen sich die Produzenten bei literarischen Vorlagen. Denn bekannte Geschichten und Helden sprechen nicht nur Kinder, sondern auch die Eltern an. In diesem Heft finden Sie zahlreiche filmreife Bücher wie Matti und Sam, die Rico-Oskar-Trilogie oder Hugo

Cabret, natürlich auch Klassiker wie Jim Knopf oder das Sams. Dabei kommt es gerade bei den prominenten Stoffen auf originelle Adaptionen an. Es zeigt sich jedoch, wie auf dem Buch- so läuft auch auf dem Filmmarkt das Besondere Gefahr, in der Merchandising-Maschinerie unterzugehen. Hier ist Unterstützung gefragt, etwa durch die Initiative „Der besondere Kinderfilm“. Außerdem enthält das Heft u.a. ein Porträt der Autorin Nana Rademacher. Julia Süßbrich setzt sich für Bücher in leichter Sprache ein und gibt einen Überblick über das Angebot. Angelika Nix lobt die Filmbiografie Astrid. Und Barbara Gelberg nimmt Abschied von der großartigen Erzählerin Mirjam Pressler. Die zweifache Sonderpreisträgerin verstarb im Januar.

Das Inhaltsverzeichnis ist auf der Homepage des Arbeitskreises für Jugendliteratur einzusehen, über die das Heft auch bestellt werden kann. Das Cover ist im Presse-Bereich als Download verfügbar.

Hrsg. vom Arbeitskreis für Jugendliteratur Einzelheft: 9,50 Euro Jahresabo: 32,50 Euro (zzgl. Versand)

zu bestellen beim

Arbeitskreis für Jugendliteratur e.V. im Internet unter www.jugendliteratur.org

Page 15: Börsenverein des Deutschen Buchhandels e · • Plakatmotiv zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2019, gestaltet von Øyvind Torseter • Pressefotos von − Stefanie Höfler, Kranichsteiner

Podiumsdiskussion: Fürs Lesen verloren? Wenn herkömmliche Leseförderungskonzepte nicht mehr zünden

Leseförderung als eine der zentralen Herausforderungen für Bildungsinstitutionen und Politik / Podiumsdiskussion mit Experten aus Praxis und Wissenschaft auf der Leipziger Buchmesse am 22. März 2019, Forum Kinder-Jugend-Bildung, Halle 2, B 600 Die aktuelle IGLU-Studie zeigt: Rund 19 Prozent der Viertklässler in Deutschland können nicht richtig lesen. Die Folgen für die Betroffenen wiegen schwer. Wer in der weiterführenden Schule Texte nicht entschlüsseln kann, läuft Gefahr den Anschluss zu verlieren: an Lerninhalte, berufliche Perspektiven und nicht zuletzt Lebenschancen. Wie können Eltern, Schulen, Leseförderer und Verlage die Kinder erreichen, denen der Zugang zu Büchern und Geschichten bisher nicht gelingt? Brauchen wir für sie neue Leseförderungskonzepte? Und welcher Medienformate bedarf es, um bildungsbenachteiligte Kinder fürs Lesen zu begeistern? Zu diesen Fragen organisieren der Arbeitskreis für Jugendliteratur (AKJ), die Arbeitsgemeinschaft von Jugendbuchverlagen (avj), der Börsenverein des Deutschen Buchhandels und die Stiftung Lesen eine Podiumsdiskussion auf der Leipziger Buchmesse 2019. „Kinder, die nicht richtig lesen können, laufen Gefahr, ihren Bildungs- und Berufsweg frühzeitig zu beenden und ihren Alltag weniger selbstbestimmt zu meistern. Dieses Risiko darf ein wohlhabendes Land wie Deutschland nicht eingehen. Um Kinder aus lesefernen Familien noch besser zu erreichen, müssen wir vor allem Eltern zum Vor- und gemeinsamen Lesen motivieren und für die Bedeutung frühzeitiger Leseförderung sensibilisieren. Dabei dürfen wir uns nicht scheuen, an ungewöhnliche Orte zu gehen oder provokante Formate zu entwickeln“, erklärt Dr. Jörg F. Maas, Hauptgeschäftsführer der Stiftung Lesen. Renate Reichstein, Vorsitzende der avj, ergänzt: „Kinder- und Jugendbuchverlage versuchen, mit vielfältigen Buchkonzepten die schwachen Leser zu gewinnen. Wir dürfen die knapp 20 Prozent, die nicht über eine ausreichende Lesekompetenz verfügen, nicht verloren geben! Nicht nur, dass sie in höherem Alter noch schwerer für das Lesen zu begeistern sein werden, sie sind auch ausgeschlossen von vielen Bereichen des gesellschaftlichen Lebens. Piktogramme können keine Lösung sein.“ „Damit alle Kinder Zugang zu Literatur haben, sind Orientierungshilfen und eine qualitative Auswahl, wie sie der Deutsche Jugendliteraturpreis bietet, notwendig. Es braucht engagierte Vermittler und die Möglichkeit der Mitbestimmung und – am besten gleichaltrige – Lesevorbilder, wie es die Jugendjury und die Literanauten sind. Lesefähigkeit ist die Voraussetzung für gesellschaftliche Teilhabe. Als Gesellschaft können wir es uns nicht leisten, knapp ein Viertel der Kinder davon auszuschließen“, sagt Ralf Schweikart, Vorsitzender des AKJ. Heinrich Riethmüller, Vorsteher des Börsenvereins, fordert: „Leseförderung von klein auf muss in den Fokus der Bildungspolitik rücken. Dazu gehört auch eine bundesweite Strategie zur Entwicklung und Förderung der Lesekompetenz, wie der Börsenverein zusammen mit der Autorin Kirsten Boie mit der Hamburger Erklärung gefordert hat. Die bestehenden Formate von Buchhandel und Verlagen, Schulen, Kindergärten, Bibliotheken und Leseförderorganisationen müssen zusammengeführt und neue Ansätze integriert werden.“

Page 16: Börsenverein des Deutschen Buchhandels e · • Plakatmotiv zum Deutschen Jugendliteraturpreis 2019, gestaltet von Øyvind Torseter • Pressefotos von − Stefanie Höfler, Kranichsteiner

Podiumsdiskussion Fürs Lesen verloren? Wenn herkömmliche Leseförderungskonzepte nicht mehr zünden Kinder mit großen Lesedefiziten erreichen und unterstützen Teilnehmerinnen und Teilnehmer:

• Heidemarie Brosche, Mittelschullehrerin aus Augsburg • Prof. Dr. Andreas Gold, Professor für Pädagogische Psychologie,

Goethe-Universität Frankfurt • Simon Peter, Chefredakteur, Blue Ocean Entertainment • Dr. Franziska Schwabe, TU Dortmund, Mitautorin der IGLU-Studie 2021

Moderatorin: Britta Selle, MDR Kultur Zeit: Freitag, 22. März 2019, 10.30-11.30 Uhr Ort: Leipziger Buchmesse, Forum Kinder-Jugend-Bildung, Halle 2, B 600 Service für Medien: Interviewwünsche gerne vorab per E-Mail an [email protected]. Begleitend zu der Veranstaltung steht ein Mediendossier zum Herunterladen zur Verfügung: www.boersenverein.de/Pressemappen Frankfurt am Main / Mainz / München, 5. März 2019 Kontakt für die Medien:

Arbeitskreis für Jugendliteratur e.V. Bettina Neu, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Telefon +49 (0) 89 458080-87, E-Mail: [email protected] Arbeitsgemeinschaft von Jugendbuchverlagen e.V. (avj) Margit Müller, Geschäftsführerin Telefon +49 (0) 69 1306-248, E-Mail: [email protected]

Börsenverein des Deutschen Buchhandels e.V. Cathrin Mund, PR-Managerin Telefon +49 (0) 69 1306-292, E-Mail: [email protected] Stiftung Lesen Franziska Hedrich, PR-Managerin Telefon: +49 (0) 6131 288 90-28, E-Mail: [email protected]