Bucher-Tielbürger Balkenmäher T66 Bedienungsanleitung .pdf

7/16/2019 Bucher-Tielbürger Balkenmäher T66 Bedienungsanleitung .pdf

http://slidepdf.com/reader/full/bucher-tielbuerger-balkenmaeher-t66-bedienungsanleitung-pdf 1/11

,

I

Augab 2 / 0

BUCHERGmbHMaschinenfabrikIndustrie.trae 1Orttil i••

D�7895 Klet g au iji ;t,.: �I. -Nr .:

T el. (07742) 852 �� 774/85-9.\_ . /'� , :'.

MOTRÄHE

Bedienungsanleitung

KR-040 9A



g . . . .

Thnsh D . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Bshrbg 4

Shhets · vsht . ·6

Mntgltng

Snvestllg dss . 7

* Hhnvrsg ds s . . 7

Mnt dr Räd : '

. ..... 8

Mntg dr wgsg .................. 8

Mge ds Mähbns d ds ssrps 9

Ibh 10

Wrtn , . 10

Wrtgs nlng r ESMMähb 11

Nhshä dr ESM-Mähss . 11

Estl dr ssrhrng ds ESM- Mähbns . 12



D, If ung' rgt I ee Falatn

1 G e

1 e

1 R ehts1 Rd ls

1 Bet t

ttl

1 Bette t

1 Bett

ss ud Bestu

T D

Rdtd(Nbu 6

adtd(ZIIgsug) . 5

Bug; tu00 utdu 15 b

Mbt 861

Vtghdgkt 1 h

B

1 Gshebel2 ulushb

h- ud ähteb3 ee ul e

se ve s te lu 5 t8 eblshube 6

eehöhvsel

ess

ähble

1 sseshut

11 Wählhebel hthtu

12 usl höhvestllb )13 Gsbs

4

Bdesltu ud Esttelste

e ustu d t

Uckt- •hdgkt� h

Gtghth B

Lg ... .

M " i. 'nachLen.ung 81

Ab



Sichereit.nishHinwis,

icereits- ud Ufalvrtugvorsri�n

ür Bkemr u Mäntb

Shehi Hiwei

Bukh wir S e tff � Z r ebn itna an

atimmunp ·Vendung

t a d Ü Ein n r Urtf l f Wtu '

J G t as t b · - r tet r Hrstel� so täg an e

Z bfl8 Vg a E v U t�

t n P at t t ut ü n rt

fv g a· U einR n

Eh V a· f Z Ht au H <u er .

Allmin Sicis- und UnfveOtunvhften

r an l "i

JI 16 en S erät t

Bi zö Vw d jwi Bsn·

V t E t v h O dß ak ·er au An e i dzu zu st i Abtr t!

De uft G it !

V m A nr { f acht at

t R lufen ln!

D Ii e Lok ir es t

Bi Ug t aftsff st Vt ete raNs t offe t fg ftff Bim Auf n t

V m Aufen Mo at Z ) z aftstoff t n�9hR h t t (e Einfülfen f. vr e ft

Z V an r

Fhtieb . t 3 s i a t atet

r Ft pü

F� eit O r d U an- Brg Ta z Hg f G s a lt

G vshtBg aht eit Kpvt ,stcte in a a

5

emst act!

AS. Tps!

Wh Fh d l am F s r-a

vrn n!

Vo Bg g t

F t ft n l Sn Q ls

Peenförg, ifhrer Bd

nung' st t zs

V Mhine

Bi M nn!

et V g fte Une Moto e d

s t ufgt

Keilrntrb A A KU nl te o

N t s t s t sluf er et u n c t nt Et w e z H ht df C it we

hv· Kntbs � t o htn n

u aem e !

Vor Ent Keie u a ß c G s bt

at er t t wi!

ä es i Ki vw!

Anbutete t n ft

B G htg V

nr c

B w «

g Unt e l iu m ·

Ver s re6g u o l f auu

B n t s

hunvendun Reif

Arbiten d R st uf zu hte dß d Gt atet it e n w!



a . fc� FnÜrd-fü m Mz t w!

� Lfk dr Rei b E g

A Bfegin hVrifds'Hslsu p 'es N Pf st a jr r j v

Wrtug

er . ' D a n zB Kftsff)köce re � !r .8fte Hzt au Ö sfe t o<metg!

i A t � e s t- a "

s WU FstöQ I bi aulemtb Mtr mn Zidüs bZü az!

au ß auf en p "0

ührte fr Jke d

De ha·W r w ü ,t -I rerSit

e r a äf r - �fe ta n w Sor at A sli·e s !

V m F zu

zu auf ö l

D a!

e s is z g I)z . • A c ds ·s s�m Fa a hfs abm e r T a t au d Mhe se T r ls se

auren n zB Ah auf en s i Jn a al. <:

ee a) e am aG ts A wee auf zu ter

im Az m z k uwg t afr!

Bim f Szb S- ! vo hr d a e K a t a-

Og d r vr

Zu_wh

te vf6g an f fot ! r

R. ß

z s s z G nG t Ot r

B efk c

& rh•

Rbi · Scf, r a t 9 A � ke u !

GudgV jrWnde M auf üf

6

f M · f Rs U i

Bi in a SMe s sI zu eff Verl zu i ( t z s s ' A u n m gf

Ek Ol ate A o o vZezk ab

he m i Hg h a Kp

am H q z f R f e:h f h a

�o

ufen

B c Zl

N Wat huh !



Mo

t d Lnk (Ab

Zapf Le r if i i Koffh i Lr e rr rü b r pürar ra ar r L ih ih hr oh wit rai lao Lr abo r prr ( ) a Lrr hrtr rÜ er ah ob hra

tntung d ek (bb 2)

Kglgriff (2) hohi a i rprrg afgho wir Lr it li h r Kglgriff (2) wi r ira

Höetun d k ( 2)

Kb ls chrau (3) am L nrm lö se d L nkr in d i gwü sc Ar i tshöh

ri Kblab wi r f ai

c 3

-

\

c 2 c t

A 2

7



M"'R:

Räd r ( nte 9hg d Ren e) eAhe teke nd t depppnten hen

E b•�he zwe Mögchkt dr Radmag:

f tarrn Rdantb lappplnte (2) drh

elge nnere og de Ahe teken(nnvoll be neene Geläe n öhngen)

fr Rdtrlblt Frlau lpppte ) r äßee o d

(d h weden Knfan elechtet)

Mtag d Zwgng bb + 4

Ab .

B.acht e Motge dr Zwllgeeg d de serienmäßigen Räder ße oteren

ede de ver Räde kan ndvdell otet weden o daß ede eee ab häng vo den anderen Räden ee ela haben ode t e k

De Ubau t folgdmS yh!e:

1 Seeäßge äde abehn velägen ( afeken

3 Zwlad ) afhee Hlrlt ögllc. d ag- (bb 4)

A atahm taMneher nehlb de teete

B mtahm mit FrufMtnehe( aßehlb Mtnehe tfte

A

8

9

B

,_ 10

11

Mtehehüle () afeken n t olen ndedeteke (Abb 4b) hen ,'

5 Wkeht 6 feen d nheße d erenäßge Rd wedenbe d t lpplnt he Ac egb w öchke der tag

,

A admtahme tarIppplnt dh

ee C hve ängerg

B admtahm mtrelauapplnt n drh äßee oh ng de Ahve läge

�

4

"

A 4



d Mban un Mk d Abw (Abb 5)

n Kopf agapfnating 7 na bn n n agapfn 8) as

m ungso in

/rpfn 8) it n nf its am Mäkn omontitn Scskantscr-

n n S : antttn fstign

bwi 0 un Msskopf () nun kmtt mit Sskntsbn M 8 ' 0( ikokst) ingnA 8 n Scibn af n Mäbakn 9 scn

!!! Actn au tn Stz d Saundunn !!

10

I Wr

A 5

Tgapfn 8) n Msskof ( in iAfnamn an Mscin scibn, bis

Tgapfn öba inast af jtt nict m na on usiba sin

!!! Alle 4 Btriebsstundn dn Tragzapfen- und Messerkopf schaft nu inttn I!

-9-



I! - Vo dm Statns ts ·unbdn dj Btbstung ds ssnd ·bch '

_

De Mähe hat ene Enhandbedenung Ouch En ode Aussten de nke (2 an deInnensete d es

wsc

r atr

2 r FatrIb

3 ä d rantrb

lnk (2) am Shasück (3) enstenhhebe uf \"

= Kke (2) am Schatstück (3) usasten Whhebe au t " ode "

Klnke (2) am Shtsü (3) enasten

ähhebe auf

ode "

Dese Funkinen weden uh Heune üken es Kuppungshees ( ausgesAus Schehetsgünden efode de Beätgun e Anee enen beabschtgten und ständg ghatenen Dk auf em Kuppungshebe Sobad de Kuppungshe osgelassen w kommen Ue nee soot um ehn otann- Schaung)

Abb6

ach kue Mähet ca ) sn ae Schau e

übeüfen n e nch ehen

- A, Ytbsstudn Tgzpn- nd sskpscat nu ntt f

Na ch je dem he as ' - M ähw erk g rn dlih säu ber. A htn Sie daru f, d aß d as K ül

s y , ste m un e r Lutfi ler de Moors nicht d rch Mäh gutes e versto pt werd en.

0



Wartungsanl,eing für dnE-Mbakn

e Mähbke zäh zu en m säksen bensuchen ndwishfihen Abeis- eäen s ud einese eden m� ß

s emfieh sich en h ken nch jede ebuch zu einien Dzu is es eeich, ds Mähmess heusznehmen dmi o en Dinen de zwisen Messeinn und Finen zw e en knn

Wid de Mähbken nee Zeit nih benuz so soe e mi eine Rsshutz ie einesüh w een

bwh e ESM- Mähkenyen weiehend unemfindich een den Eini onSeinenud ähnhen bzw Bekine n Messekinen beshädi bzw een wedn eshb is es tsm, bei edem N chshäfe es Mähmesses s e nh Bensuhun

e twa alle 5 - 10 Beri ebss unden er orer ich i s, auc d en Zus an diese r Te ile zu üb erp üfen. V or andeneBes chädig unge n sind zu eseiig en u nd ve bge ne Fig er o derlin gen zu rich en , Nur g u ausger ict ee Fin ge und Kl inge n ge�ä hl eisen eine n sau- been Schnit

Bei diese Geeenheit sote mn ch eweis ie Messfühunen übeüfen un zu oßes Fühnssie duch Nchseen seichen

Wc ü s Nchseen e Messefühun e ESM-Mähken is

Es eine Fühun ichi nchseen, dnn die zweie, die usw. Nch dem Nch steen ede einzenen Fühun muß s Messe on Hnd züi hin ud he zu bewe en sein

NcsdES-äs Abb7)

Je nch Bensuchun sind ie Mähese

nch 5 - 20 Beiebssun en sowei be sumf, dß ein Nhsceifen efoeich wid

Zu diesem Zweck wi s Mähmsse s dem Mhbken heusenmmen und e säube Es is zu üfe, ob Messeüken und Messekmen nich eoen sid ndenfs is ein nchichen efo eich

Es n soe mi em Ncschäen

beonnen we en Zweckmäßieweise e wen e mn hezu ei nen Hn scheife inVebindun i einem ffömien Scheif sift Geshiffen wid u mi de Sineie des Scheifsifes un zw omessecken zu e Kinensizen hin A7

esseknen fü Hoby- un niesmähken benöien einn 8hklwon 35

-



. ;• �, � ;, ..Einst�Un de Msfühungen bE8M-nvesalbalkn Abb 8

1 2 3 4 5 6 7

, - Abb

Be rhtgr Ensteung egt de vordere Gletfä der Fhrungsleste3 spelfr unter de Meserhlter (4» nd das ührungsstük (5 bendet sh prale urh unsleste 3 De Messerklngen 2 tehen gegenber den' Blkenngen 1 u 05 bs 2 vor nd das Spe x beträgt 0,2 bs ußerde läßt sh dMähesser von Hnd gg hn und her bewegen

uh ershe� enstndenes Spe wshen Me serhalte 4 und der vorderenGetfähe der hrungee 3 wrd durh etägung der telshrube b setgt

Zur orrektur des vorderen Klngenüberstndes und de Speles werden de 2 Bees tunssrauben 6 gelokert nd das Fhrungsstk5 und gg. uh der Messe hter 4 entsprehend verho Ansheßend werden de 2 Befestgungsshr ben weder festgeogen Dnah wrd en eventuel drh dese Nahsterbet ensthedes Spe wshen Messerhalter (4 und de deen Getflähe der ü runglese3 ttels Stellshraube besetgt

e u srke Vershle der Getlhe des ührungsükes 5 wrd deses u1 0 geeht und de rkwärtge Getfähe r Anlage gebrht Da. FUhrungsstück

kann _Io verdt rd

Documents

Bucher-Tielbürger Balkenmäher T66 Bedienungsanleitung .pdf