BUNTE BLÜTENPRACHT & FEURIGER FLAMENCO VON DEN KANAREN ÜBER MADEIRA BIS LISSABON

ab St. Cruz de Tenerife / bis Lissabon 11 Tage vom 09.04. bis 19.04.2018

■ Farbreiche Vulkanland-schaften, grandiose Felsküsten und die üppige Blütenpracht machen den Zauber der Kanaren aus

■ Madeira – Blumeninsel im Atlantik

■ Nur wenige Kreuzfahr t-schiffe können den Guadalquivir bis nach Sevilla befahren

Diese Highlights erwarten Sie auf Ihrer Reise

Madeira

Sevilla

TeneriffaLa Palma

Casablanca

Lissabon

Gibraltar

Portimão

Blumeninsel MadeiraFlamencotänzer

InklusiveSingle

20%

„Singles willkommen!“Auf dieser Reise zahlen Alleinreisende in den Kategorien 2 bis 10 nur 20 % Aufpreis (begrenztes Kontingent).

Single

20%

Sparen Sie mit unseren

Jubiläumspreisen:

¤ 200,– Abo-Rabatt pro Person

EXTRA- LEISTUNGEN

■ Flüge ab/bis Düsseldorf

MS HAMBURGFür Weltentdecker und Genießer

Als hätte eine Königin ihre Diamantkette verloren, sichten Sie die Kanaren im samtblauen Atlantik: Teneriffa ist der leidenschaftliche Saphir – mit den fantastischen Prachtbauten von St. Cruz und dem Mount Teide Nationalpark unter frühlingsfrischem Himmel. La Palma ist der funkelnde Smaragd – mit unendlichen Wäldern und grünen Weingütern. Kunterbunt wie ein funkelnder Opal wirbt die Blumeninsel Madeira um Ihre Gunst: Düsen Sie von der hochgelegenen Stadt Monte mit der Seilbahn hinunter zum Botanischen Garten oder blicken Sie von der höchsten Klippe Europas hinab auf farbenfrohe Terrassenfelder. Wunderbar!

Nach einem Tag Erholung auf See sichten Sie weitere Schmuckstücke entlang der traumhaften Küsten: Casablanca bezaubert Sie mit orientalischem Flair, vom legendären Felsen in Gibraltar blicken Sie faszinier t über die tiefblaue Meerenge.

Nur wenigen Kreuzfahrtschiffen ist es vergönnt, den Guadalquivir bis Sevilla zu befahren. Die HAMBURG bringt sie direkt hin! Malerisch am Ufer gelegen, ist die Stadt der Brillant Andalusiens: Flanieren Sie durch den maurischen Alcázar-Palast oder lauschen Sie dem geheimnisvollen Hall in der imposanten Kathedrale Santa María de la Sede. Mit dem Jeep erkunden Sie die urwüchsige Algarve, mit der Straßenbahn das nostalgische Lissabon. Traum und Wirklichkeit liegen auf der Iberischen Halbinsel einfach ganz nah beieinander!

BUNTE BLÜTENPRACHT & FEURIGER FLAMENCO 11 Tage vom 09.04. bis 19.04.2018

Madeira – Blick auf das Cabo Girão

Plaza de España in Sevilla

Der Botanische Gar ten in Funchal

Korbschlitten auf Madeira

VON DEN KANAREN ÜBER MADEIRA BIS LISSABON

Ihr Reiseverlauf

Die HAMBURG Kabinen 134 Außenkabinen (ca. 15 m²)63 Innenkabinen (ca. 13 m²)8 Suiten (ca. 27 bzw. 31,5 m²)

AusstattungZwei Einzelbetten, Betten zusammenstellbar(nicht möglich in Innenkabinen, behindertengerechten Kabinen, Kabinen der Kat. 6 und Kabine 305 und 306), Duschbad mit WC, Bademantel und Föhn, Kleider-schrank, Klimaanlage, Minibar, Safe, Telefon, Farb-TV für bordeigene Videokanäle, Voraus-kamera. Außenkabinen mit Sitzgruppe, In-nenkabinen sowie Kabinen der Kat. 6/6a mit Frisier-Schreibtisch-Kombination. Kabinen auf Deck 1 und alle Vorschiffskabinen mit Bull-auge, alle anderen mit Panoramafenster, Suite 405 und 406 mit Veranda.Alle Kabinen sind Nichtraucherkabinen.

Außenkabine, Kat. 10

Auf dem Guadalquivir

Madeira

Sevilla

TeneriffaLa Palma

Casablanca

Lissabon

Gibraltar

Portimão

Strelizie

Datum Hafen Ank. Abf. Geplante Landausflüge Mo. 09.04. Flug von Düsseldorf nach St. Cruz de Tenerife (Umsteigeverbindung möglich) St. Cruz de Tenerife/Teneriffa/ Einschiffung Kanaren Di. 10.04. St. Cruz de Tenerife/Teneriffa/ 22.00 HT Mount Teide Nationalpark Kanaren HT Teneriffas Norden HT Weinkeller Casa de Alvaro Mi. 11.04. St. Cruz de la Palma/La Palma/ 07.00 13.00 HT Vulkane & Wein: Der Süden La Palmas Kanaren HT Steile Berge & tiefe Krater: La Crumbecita HT Naturreservat Los Tilos Do. 12.04. Funchal/Madeira/Portugal 09.00 18.00 GT Zauberhaftes Madeira – Inselrundfahrt HT Eira do Serrado und Monte HT Monte und der Botanische Garten HT Die höchste Klippe Europas – das Cabo GirãoFr. 13.04. Erholung auf See Sa. 14.04. Casablanca/Marokko 07.00 20.00 GT Märchen aus 1001 Nacht: Marrakesch HT Casablanca Stadtrundfahrt mit Hassan II Moschee HT Königliches RabatSo. 15.04. Gibraltar/Großbritannien 13.00 19.00 HT Historisches GibraltarMo. 16.04. Fahrt auf dem Guadalquivir 10.00 19.00 HT Sevilla Stadtbesichtigung Sevilla/Spanien HT Sevilla Panoramakutschfahrt und Alcázar HT Carmona und BasilippoDi. 17.04. Portimão/Portugal 08.00 17.30 HT Panoramafahrt Westliche Algarve HT Per Jeep durch das Hinterland der Algarve HT Monchique und die Maurenstadt SilvesMi. 18.04. Lissabon/Portugal 08.30 GT Hauptstadt Lissabon HT Panoramafahrt Lissabon HT Lissabon per Straßenbahn HT Sintra & Cabo da Roca A Abendliches LissabonDo. 19.04. Lissabon/Portugal Ausschiffung Flug nach Düsseldorf (Umsteigeverbindung möglich) Programmänderungen vorbehalten. Weitere Flughäfen auf Anfrage buchbar.

GT Ganztagesausflug HT Halbtagesausflug A Abendausflug

Nationalpark Garajonay

Rabat

ReisepapiereDeutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Reisepass der über das Reiseende hinaus noch mindestens 6 Monate gültig ist.

Reiseversicherungen Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reiserücktrittskosten-, Reisegepäck-, Reise-abbruch- und Reisekrankenversicherung. Weitere Informationen erhalten Sie von uns.

Reisebedingungen Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen des Veranstalters (Stand März 2017).

Impfungen / Prophyl. Maßnahmen Der Reisende sollte sich über Infektions- und Impfschutz rechtzeitig informieren, ggf. sollte ärztlicher Rat z. B. zu Thrombose und ande-ren Gesundheits risiken eingeholt werden.

Anzahlung 20 % des Reisepreises p. P. nach Erhalt der Reisebestätigung.

Nützliche Hinweise Mindestteilnehmerzahl für die Kreuzfahrt: 350 Personen. Trinkgelder, Landausflüge, zu-sätzliche Veranstaltungen und private Ausga-ben sind nicht eingeschlossen. Das Landaus-flugsprogramm erhalten Sie rechtzeitig vor Reisebeginn.

Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

INKLUSIV-LEISTUNGEN■ Flüge wie im Reiseverlauf ausgeschrieben

inkl. Luftverkehrssteuer und Freigepäck nach Vorgabe der jeweiligen Fluggesellschaft

■ Personen- und Gepäcktransfer vom Flughafen zum Schiff und umgekehrt

■ Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

■ Volle Verpflegung auf dem Schiff: Frühstück, Mittagessen, Nachmittagstee oder -Kaffee mit Gebäck und Snacks, Abendessen, Mitternachtsimbiss sowie eine Würstchen-station für den Hunger zwischendurch

■ Buffet- und Service-Restaurant zur Auswahl■ Ganztägige Kaffee- und Tee-Station■ Begrüßungs- und Abschiedscocktail an Bord■ Kapitänsdinner am Anfang und am Ende

der Reise■ Sekt zum Frühstück ■ Suitengäste werden mit einem Obstkorb,

Petit Fours und Canapées verwöhnt ■ Getränke nach Ausflugsrückkehr■ Concierge-Service an Bord für

individuelle Landgangswünsche sowie Kreuzfahrtberatung

■ Sämtliche Hafen- und Passagiergebühren■ Kostenlose Nutzung der Bordeinrichtungen

(Friseur, Massage, Kosmetik und ähnliche Dienstleistungen gegen Gebühr)

■ Unterhaltungsprogramm und Veranstaltungen an Bord

■ Teilnahme an Entspannungskursen und am Animationsprogramm

■ Fahrräder (gegen Gebühr), Nordic Walking Stöcke, Smovey Ringe

■ Ausführliche Informationen zu den Landausflügen

■ Lektorate über Ihre Reiseziele sowie thematische Vorträge (auf ausgewählten Reisen)

■ PLANTOURS Kreuzfahrten-Reiseleitung

DECKS- UND KABINENPLAN, INFORMATIONEN UND PREISE.

304

303

302

301

*4

*1) 3 Bullaugen*2) 5 Bullaugen*3) 2 Bullaugen*4) 5 Bullaugen, 1 Fenster*5) Sichtbehinderung,

Größe und Ausstattungwie Innenkabine

Einbettkabinen

3./4. Bett: Pullmanbett(wegklappbar)

3. Bett: Pullmanbett(wegklappbar)

Suiten

Außenkabinen

Innenkabinen

Brücke

504506508510512514516518520522

503505507509511515517519521523

Biblio-thekFotogalerie

HAMBURG-Arkaden

Boutique524525

Lift

E-Mail-Center/Kartenspielraum

Lift

501

502

406

405

404

402

401

403

444446448450452

445447453455457 451 449

408410412414416

407409411415417

420422426

421423

429431433435437439441443

442

Tanz

HAMBURG-Lounge

427

454

459

424 418

425 419

LiftLift

*4

*3

*3

*3

*3

Bühne

*5

*5

306308310312314316318320322324

305307309311315317319321323325

326328330332334336

327329331333335337339341

Rezeption

Bordreisebüro

RestaurantAlsterblick

LiftLift

*3

*3

*2

*2

*1

*1

Concierge

202204206208210212214216218220222

205203

201

251 249 247246248250252254256253255257263265267 261 259

224226230232234236238240242244

225227231233235237239241243245

258260262264266268270272

269271273275277279281283

Lift

Behindertengerechte Kabine

Behindertengerechte Kabine

Lift

*3

*3

110 108 106 104 102

109 107 105 103 101

Sauna

Foto-shop

Friseur

Lift

*3

*3

Fitnessraum

Buffet

Swimmingpool

Sonnen-DeckLift

Lift

Deck 5Deck 4

Deck 3

Deck 2 Deck 1

Sonnen-Deck

Baujahr: 1997BRZ: 15.000Werft: MTW Wismar/DeutschlandLänge: 144 mBreite: 21,5 mTiefgang: ca. 5 mGesamtleistung: 10.560 KWStromspannung: 220 VoltStabilisatoren: ja

Passagierdecks: 6Passagierkapazität: 400Kabinen bzw. Suiten: 197/8Crew: 170 Bordsprache: DeutschBordwährung: EuroHospital: jaUmwelt: Müllverbrennungs-, Bioklär- und Osmoseanlage

Decksplan MS HAMBURG

Deck 1

Deck 2

Deck 3

Deck 4

Deck 5

Sonnen-Deck

207209211215217219221223

428430432434436438440

228

229

WC

WC

WC

WC

WC

WCWC

einstube

Bar

Palmgarten

Palmgartenbalkon

W

304

303

302

301

*4

*1) 3 Bullaugen*2) 5 Bullaugen*3) 2 Bullaugen*4) 5 Bullaugen, 1 Fenster*5) Sichtbehinderung,

Größe und Ausstattungwie Innenkabine

Einbettkabinen

3./4. Bett: Pullmanbett(wegklappbar)

3. Bett: Pullmanbett(wegklappbar)

Suiten

Außenkabinen

Innenkabinen

Brücke

504506508510512514516518520522

503505507509511515517519521523

Biblio-thekFotogalerie

Galleria

Boutique524525

Lift

E-Mail-Center/Kartenspielraum

Lift

501

502

Weinstube

406

405

404

402

401

403

444446448450452

445447453455457 451 449

408410412414416

407409411415417

420422426

421423

429431433435437439441443

428430432434436438440442

TanzBar

Lounge

427

454

459

424 418

425 419

LiftLift

*4

*3

*3

*3

*3

Bühne

*5

*5

306308310312314316318320322324

305307309311315317319321323325

326328330332334336

327329331333335337339341

Reception

Touristik

RestaurantLift

Lift

*3

*3

*2

*2

*1

*1

Kreuzfahrtberatung

202204206208210212214216218220222

205203

201

251 249 247246248250252254256253255257263265267 261 259

224226228230232234236238240242244

225227229231233235237239241243245

258260262264266268270272

269271273275277279281283

Lift

Behindertengerechte Kabine

Behindertengerechte Kabine

Lift

*3

*3

110 108 106 104 102

109 107 105 103 101

Sauna

Foto-shop

Friseur

Lift

Proviantraum

Proviantraum

*3

*3

FitnessraumPalmgarten

Buffet

PantrySwimmingpool

Sonnen-Deck Palmgartenbalkon

LiftLift

Deck 5Deck 4

Deck 3

Deck 2 Deck 1

Sonnen-Deck

Baujahr: 1997BRZ: 15.000Werft: MTW Wismar/DeutschlandLänge: 144 mBreite: 21,5 mTiefgang: ca. 5 mGesamtleistung: 10.560 KWStromspannung: 220 VoltStabilisatoren: ja

Passagierdecks: 6Passagierkapazität: 400Kabinen bzw. Suiten: 197/8Crew: 170 Bordsprache: DeutschBordwährung: EuroHospital: jaUmwelt: Müllverbrennungs-, Bioklär- und Osmoseanlage

Decksplan MS HAMBURG

Deck 1

Deck 2

Deck 3

Deck 4

Deck 5

Sonnen-Deck

207209211215217219221223

304

303

302

301

*4

*1) 3 Bullaugen*2) 5 Bullaugen*3) 2 Bullaugen*4) 5 Bullaugen, 1 Fenster*5) Sichtbehinderung,

Größe und Ausstattungwie Innenkabine

Einbettkabinen

3./4. Bett: Pullmanbett(wegklappbar)

3. Bett: Pullmanbett(wegklappbar)

Suiten

Außenkabinen

Innenkabinen

Brücke

504506508510512514516518520522

503505507509511515517519521523

Biblio-thekFotogalerie

Galleria

Boutique524525

Lift

E-Mail-Center/Kartenspielraum

Lift

501

502

Weinstube

406

405

404

402

401

403

444446448450452

445447453455457 451 449

408410412414416

407409411415417

420422426

421423

429431433435437439441443

428430432434436438440442

TanzBar

Lounge

427

454

459

424 418

425 419

LiftLift

*4

*3

*3

*3

*3

Bühne

*5

*5

306308310312314316318320322324

305307309311315317319321323325

326328330332334336

327329331333335337339341

Reception

Touristik

RestaurantLift

Lift

*3

*3

*2

*2

*1

*1

Kreuzfahrtberatung

202204206208210212214216218220222

205203

201

251 249 247246248250252254256253255257263265267 261 259

224226228230232234236238240242244

225227229231233235237239241243245

258260262264266268270272

269271273275277279281283

Lift

Behindertengerechte Kabine

Behindertengerechte Kabine

Lift

*3

*3

110 108 106 104 102

109 107 105 103 101

Sauna

Foto-shop

Friseur

Lift

Proviantraum

Proviantraum

*3

*3

FitnessraumPalmgarten

Buffet

PantrySwimmingpool

Sonnen-Deck Palmgartenbalkon

LiftLift

Deck 5Deck 4

Deck 3

Deck 2 Deck 1

Sonnen-Deck

Baujahr: 1997BRZ: 15.000Werft: MTW Wismar/DeutschlandLänge: 144 mBreite: 21,5 mTiefgang: ca. 5 mGesamtleistung: 10.560 KWStromspannung: 220 VoltStabilisatoren: ja

Passagierdecks: 6Passagierkapazität: 400Kabinen bzw. Suiten: 197/8Crew: 170 Bordsprache: DeutschBordwährung: EuroHospital: jaUmwelt: Müllverbrennungs-, Bioklär- und Osmoseanlage

Decksplan MS HAMBURG

Deck 1

Deck 2

Deck 3

Deck 4

Deck 5

Sonnen-Deck

207209211215217219221223

Reisepreise pro Person in Euro

ab / bis Düsseldorf

Kat. Kabinentyp Deck Vorteilspreise NormalpreiseZur

Einzelnutzung

GI Zwei-Bett innen, untere Decks 2 1.999,– 2.319,– 2.399,–

GI Zwei-Bett innen, obere Decks 3 2.399,– 2.469,– 2.879,–

GAZwei-Bett außen, untere Decksund sichtbehinderte Kabinen

1, 4 2.699,– 3.039,– 3.239,–

GA Zwei-Bett außen, mittlere Decks 2, 3* 3.299,– 3.409,– 3.959,– GA Zwei-Bett außen, obere Decks 3, 4 3.449,– 3.559,– 4.139,–

Die Kabinennummer und Deckslage erhalten Sie mit den Reiseunterlagen. Begrenzte Angebote.

*Kabine mit Bullaugen

Inklusive

Veranstalter: PLANTOURS Kreuzfahrten, eine Marke der plantours & Partner GmbH, Obernstr. 76, 28195 Bremen

Beratung und Buchung COLUMBUS

REISENMedienreisenServiceCenter

COLUMBUS ReisenGmbHBredeneyer Straße 2a45133 EssenTel. 0201/8410184Fax0201/8410180info@columbus-essen.dewww.columbus-essen.de