Einkaufsführer für den Blumeneinzelhandel

BUYERS GUIDE

Buye

rs G

uide

11/1

2

Sonderheft

3Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

sind Sie „happy” mit Blumen? „Natürlich“, werden Sie jetzt denken! Ich spiele aber darauf an, dass ein hoch dekoriertes Konzept mit dem Ziel von 120 Shops bei uns schon wieder vom Markt verschwunden ist! Das frühe „Aus“ von happy zeigt auf, wie schmal der Grad zwischen Top oder Flop ist. Ein Design orientiertes Konzept in absoluten Top-Lagen kann nicht nur mit Billigprodukten operieren. Günstige Lockartikel sind schön und gut, aber die bessere Qualität zahlt sich aus. In einigen Testkäufen wurde deutlich: Was in Frankreich offensichtlich funktioniert, das muss bei deutschen Konsumenten noch lange nicht ankom-

men. Floristmeister Harald Wenk hierzu: „Der Kunde von heute kann Qualität gut erkennen und die stimmte bei happy einfach nicht. Die Premium- qualität ist gefragt!“ Das Fingerspitzengefühl im Einkauf und die richtige Auswahl des Sortiments offenbaren sich als Wettbewerbsvorteil des Facheinzelhandels. Floristen kennen ihre Kunden genau! So handelt Heidi Sandbichler-Roelofs nach dem Motto: „Gute Ware lobt sich selbst!“ Das Sortiment ist ein absoluter Erfolgsfaktor. Mein Tipp: Profitieren Sie von unseren Informationen und stellen Sie sich damit ideal für die nächste Saison auf. Andreas von der Beeck

Liebe Leserinnen und Leser,

Impressum

Buyers Guide 2011/ 2012

Dieser Buyers Guide erscheint jährlich als Sonderbeilage in den Magazinen „florist“ und „gestalten und verkaufen“

Chefredakteur Sondermärkte/-produkte: Andreas von der BeeckTelefon: 02506 5894-59E-Mail: andreas.vonderbeeck@haymarket.de

Verlag: Haymarket Media GmbH & Co. KGPostfach 83 64, 38133 BraunschweigTelefon: 0531 38004-0 Telefax: 0531 38004-25

Geschäftsführung: Dr. Nicolas Bogs

Objektleitung: Uwe Schütt

Projektleitung: Boi Oberstebrink (Ltg.), Heike RogowskiTelefon: 0531 38004-0E-Mail: dbp@haymarket.de

Anzeigenverkauf: Esther KasperskiTelefon: 0531 38004-31E-Mail: esther.kasperski@haymarket.de

Dagmar WinklerTelefon: 08221 3675252E-Mail: dagmar.winkler@haymarket.de

Anzeigendisposition: Bianca PrzywaraTelefon: 0531 38004-26E-Mail: anzeigendispo@haymarket.de

Vertrieb: Marcel D. MüllerE-Mail: abo@haymarket.de

Satz & Gestaltung: Sigert GmbH, Braunschweig

Druck: MEINDERS & ELSTERMANN,Osnabrück

Editorial/Inhalt

Blau: Lieblings- und TrendfarbeRomantische Muster waren gestern, die Dekomania findet ihren Höhepunkt jetzt mit der Farbe Blau. Seite 8

Ausblick Winter 2011/Frühjahr 2012Im Interview verrät Ulrike Ziegler, wie sie selbst Weihnachten feiert und was uns das Frühjahr 2012 bringt. Seite 4

Foto

: efs

a

Besonders seinWie viel Besonderheiten braucht ein Geschäft? Die ABC-Analyse kann eine Entscheidungshilfe sein. Seite 20

Waren richtig platzierenKunden folgen einem bestimmten Einkaufsrhythmus. Dem sollte auch die Warenpräsentation folgen. Seite 16

Wer

kfot

oFo

to: F

otol

ia

Foto

: Fot

olia

Trends 2012Lifestyle definieren und inszenieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Die Zeit ist reif für Blau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

SortimentsentscheidungenSchlüssel zum Erfolg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

HandelEffektiv im Regal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Seien Sie besonders! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Branchenbuch A-ZBezugsquellenverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Titelfotos: efsa; FDF/BBH Florale Inspirationen 2011, Jörg Manegold; IZB

����������

����������� ������������������������������� !��"�#�$�%�&�'(�%$)$*�+�$�%�&�'(�%$)(,���� )����-��#

*.��/��� ���!�����������*�0���� ��)1�0������! � ���0�

4 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel 5Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

Trends 2012Trends 2012

Seit dem Frühjahr ist Ulrike Ziegler das Gesicht der Efsa. „Buyers Guide“ sprach mit der Managerin und Efsa-

Sprecherin nicht nur über die Trends für Weihnachten 2011, sondern auch darüber, was 2012 angesagt ist.

Was sind Sie für ein Typ? Feiern Sie Weihnachten im Sinne der Efsa-Trend-aussage „Frozen Garden“ in glitzerndem Weiß oder gemütlich à la „Hunting Lodge“?Ich selbst bevorzuge es, Weihnachten ganz exo-

tisch, am besten in einem warmen Land un-ter Palmen, zu verbringen. Im vergangenen Jahr war dies in Kalifornien am Strand von Santa Monica. Übrigens war die Weihnachts-dekoration im Hotel durchweg im Stil à la „Hunting Lodge“ gehalten und strahlte eine sehr gemütliche und geborgene Atmosphäre aus. Gerade dieser Gegensatz hat mir sehr gut gefallen.

Sie sind seit Mai 2011 Managerin und Spre-cherin der Efsa. Haben Sie sich in ihrer frü-heren Position auch mit Trends und Life-style beschäftigt? Als Promotion-Managerin bei Walt Disney begleitete ich deutsche Journalisten und TV-Teams im Disneyland Paris Themen Park. Der Park war natürlich zur Weihnachtssai-son über und über geschmückt und auch zu Kinopremieren von Disney-Filmen wurde das entsprechende Thema im Park umgesetzt und vermarktet. Auch wenn dies nicht kom-plett mit den Efsa Trend-Themen vergleich-

Lifestyle definieren und

inszenieren

bar ist, für viele Konsumenten sind die Mer-chandising-Artikel von Disney durchaus „Lifestyle“-Produkte.

Welche „Dramaturgie“ bestimmt die Trendfindung?Zunächst einmal wird die Dramaturgie be-stimmt durch die Arbeit der Trend Agentur, die gesellschaftliche, politische und wirt-schaftliche Entwicklungen aufspürt und in der Trendfindung verarbeitet. In enger Zu-sammenarbeit mit dem Efsa Colour Com-mittee werden dann acht konkrete Trend-richtungen ausgearbeitet, als Basis für das kommende „Efsa Trend Forecast“. Diese ent-halten sowohl traditionelle wie auch trendige Themen, um sicherzustellen, dass Marktun-terschiede innerhalb Europas optimal be-rücksichtigt werden. Schließlich werden im sogenannten Efsa Designer Meeting vier endgültige Themen für eine Saison festgelegt. Dies geschieht durch ein Wahlverfahren, bei dem jedes Efsa Mitglied stimmberechtigt ist.

Wie viel Einfluss besitzen die Mitgliedsun-ternehmen?Die Efsa Mitglieder-Unternehmen aus sechs europäischen Ländern nehmen nicht nur Einfluss, sondern es sind die Mitglieder, die die Efsa Trends bestimmen. Wie gerade er-wähnt, hat jedes Mitglied Einfluss auf unter-schiedlichen Ebenen. Zum einen durch die

Winterzeit 2011: „Hunting Lodge“ und „Golden Treasure“ sind opulent insze-nierte Efsa-Trendprognosen für die be-vorstehende Advents- und Weihnachts-zeit. „Modern Serenity“ (Bild Mitte) setzt dagegen auf Natürlich- und Leich-tigkeit, organische Formen sowie be-wusste Farbakzente mit Violett und Rot. Alle Trends strahlen Wärme aus

Foto

s: E

fsa

Entsendung eines Mitarbeiters – in der Regel der Chefdesigner – ins Efsa Colour Commit-tee und durch die Teilnahme am halbjährli-chen Designer Meeting. Efsa stimuliert die Mitglieder, sich in beidem zu engagieren. Schließlich bildet der Efsa Trend Forecast die Basis für die Entwicklung der kommenden Kollektionen unserer Mitglieder und ist da-mit eine der wichtigsten Säulen der Efsa Tä-tigkeit.

Welche Rolle spielt „Trend Agency Nelly Rodi Paris“? Wie stark drückt Frankreich den Trendaussagen den Stempel auf?Es gibt keinen französischen oder lokalen Stempel. Als europäischer Verband müssen wir gewährleisten, dass Geschmäcker von Konsumenten in den unterschiedlichen Län-dern berücksichtigt werden und die Trends unseren Mitgliedern helfen, den Absatz zu stimulieren. Deshalb arbeitet Efsa aus- ▶

6 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel 7Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

Trends 2012Trends 2012

Die Efsa-Lifestyletrends 2012: „Sweet Romance“, „La Maison du Bonheur“, „Happy Mix“ und „Casbah moderna“ geben viele ideenreiche Anregungen für frühlingshafte und sommerliche De-korationen im nächsten Jahr

schließlich mit führenden, international ori-entierten Trend Agenturen, so auch Nelly Ro-di. Die Rolle von Nelly Rodi ist es unter ande-rem, globale Trends aufzuspüren und heraus-zuarbeiten. Diese werden gemeinsam mit dem Efsa Colour Committee sowohl für un-sere Branche als auch für die einzelnen Märk-te übersetzt und in Trendthemen umgesetzt.

Geben Sie einen kurzen Ausblick in auf die Frühlings- und Sommertrends 2012?Die vier Trendthemen zeigen diese Bandbreite, von eleganten Pastelltönen bis zu betont kräfti-gen Akzenten: „Sweet Romance“ mit organi-schen Formen und zarten Farben, „La Maison du Bonheur“ mit femininen Blumenmotiven, „Happy Mix“ mit kräftigen Rot- und Blautö-nen und „Casbah moderna“ in stilvollem Bur-gunderrot und Schwarz. 2012 empfehlen wir passend zu den Trendaussagen erstmals auch eine spezielle Blumenauswahl. Der Frühling startet beispielsweise mit zarten Fritillaria, Al-lium sowie Phalaenopsis und legt im Laufe des Sommers mit den neuen leuchtenden Sorten von Dahlia und Dianthus kräftig an Farbe zu – gerade für Floristen sicherlich eine interessante Zusatzinformation.

Welche Unterschiede gibt es international? Es gibt in der Tat Unterschiede zwischen den einzelnen Ländern. So sind die Niederlande oder Italien sehr vorausstrebend und offen für moderne Strömungen, während etwa Deutschland ein deutlich konservativerer Markt ist. Wir achten deshalb darauf, dass im Efsa Colour Committee Mitglieder aus ver-schiedenen Ländern vertreten sind, um lan-desspezifische Unterschiede frühzeitig in der Trendauswahl berücksichtigen zu können.

Hat die unterschiedliche Kaufkraft der Länder als Folge der Wirtschaftskrise spür-bare Einflüsse? Die Wirtschaftskrise hat sicher Auswirkun-gen auf das Geschäft unserer Mitglieder. Die Nachfrage im deutschen Markt ist stark, das spüren auch unsere Mitglieder. Was die ande-ren Länder Europas betrifft, so verhält sich die Kaufkraft entsprechend den täglichen Nachrichten zur wirtschaftlichen Situation – die Tendenz geht von leicht wachsend bis sta-gnierend, ist teils aber auch rückläufig.

Muss die Inszenierung von Lifestyle neu definiert werden? Sollten Nachhaltigkeit

und umweltfreundliche Produktion stär-ker berücksichtigt werden? Es gibt in nahezu allen Märkten in Europa ein starkes Bewusstsein für Umwelt und Nach-haltigkeit. Allerdings ist das Gros der Konsu-menten nicht bereit, dafür zu bezahlen. Wie wir beim Absatzboom von umweltfreundli-chen Autos gesehen haben, sind es doch eben erst konkrete finanzielle Anreize, in Form von geldwerten Vorteilen oder steuerlichen Vergünstigungen, die eine deutliche Verän-derung in der Nachfrage bewirken. Aller-dings engagieren sich bereits viele Efsa Mit-glieder in dieser Richtung. Etwa durch den Handel mit Fair Trade Produkten, einem ei-genen Code of Conduct oder durch Zertifi-zierung durch Institute, die sich für soziale und ökologische Belange in unserem Sektor einsetzen. Auch Efsa als Verband arbeitet da-ran, einen Code of Conduct zu implementie-ren, dem die einzelnen Mitglieder dann ent-sprechend zustimmen müssen.

Unterstützt die Efsa den Fachhandel mit konkreten Aktionen am POS?Efsa vertritt als Verband ausschließlich die Interessen großer Produzenten und Impor-teure. Viele Efsa Mitglieder bieten aber ent-sprechende Lösungen für POS-Aktionen an. Allerdings tritt Efsa als Supporter von Mes-sen und Veranstaltungen auf, zum Beispiel erst kürzlich im Juli in Deutschland zu „Gar-den Trend Event“ im Landschaftspark-Nord in Duisburg.

Für welche Unternehmen ist es interessant, bei Ihnen Mitglied zu sein?Eine Mitgliedschaft ist interessant für Unter-nehmen, die Kollektionen selbst entwickeln und produzieren beziehungsweise importie-ren. In Hinsicht auf das spezifische Sortiment stellt sich Efsa relativ breit auf – die Mitglie-der bieten Lifestyle-Produkte für die florale Branche beziehungsweise für das Leben drin-nen und draußen.

Vielen Dank! Das Gespräch führte Irene Seidel

Die Efsa, die „European Floral and Life-style Suppliers Association“, ist eine internationale Gesellschaft europa-weit agierender Unternehmen, deren Sortimente die breite Palette von Life-style-Produkten für die Floristikbran-che anbieten. Das Netzwerk der Unter-nehmen fungiert unter dem Dach der Efsa als Ideenwerkstatt für angesagte Lifestyle- und Farbtrends.

Efsa: Wer ist das?

▶

8 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel 9Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

Die blaue Woge ist gestartet und wird 2012 noch stärker an Fahrt aufnehmen. Nach Jahren der femininen Blumen-muster und Pastelltöne erhalten Mode und Lifestyle einen maskulinen Touch. Die Farbe Blau ist Signal und Aufforderung in Richtung männliches Käuferpotenzial.

branche bei ihren Firmenlogos blaue Schrift-züge bevorzugen. Die Farbwirkung geht aber noch tiefer: Studien belegen, dass das Gehirn beim Anblick von Blau Botenstoffe ausschüt-tet, die eine beruhigende Wirkung haben. Wie lässt sich dies erklären? Die Antwort von Psy-chologen und Farbexperten ist übereinstim-mend: Blau ist die Farbe des Himmels und der Meere, die Beständigkeit des blauen Planeten – das gibt Vertrauen.

Appetitliche Frische Blau ist ambivalent, ruft Assoziationen von kühlem Gletscherblau bis zu sommerlichem Meeresazur hervor. Wie die Streifzüge durch

die Ausstellungshallen der aktuellen Messen zeigen, ist Blau in den neuen Kollektionen des bevorstehenden Winters ebenso vertre-ten wie des Sommers 2012. Ob Heimtextilien, Glas oder Keramik, Blau erobert sich seinen Platz. ASA Selection (Ho-ehr-Grenzhausen) ist ein Anbieter, der sehr frühzeitig mit einer kompletten Linie, ein-schließlich der begleitenden PR-Kampagne, auf die neue Trendfarbe setzte. „Shades of Blue“ umfasst Vasen, Gefäße und Flechtkör-be in den „Aquatönen Gletscher, Sky und Azur“. Helle Hölzer, reines Weiß und graue Stonetöne gelten als optimale „Blau-Partner“ der Shades-of-Blue-Reihe. Was auffällt ist,

Die Zeit ist reif für Blau

dass die Gefäßformen der blauen Serie qua-derförmiger und damit maskuliner ausfallen.Auch Porzellandekore, die in der Vergangen-heit die größten Erfolge feierten, waren im-mer in Blau gehalten. Porzellanweiß und Blau vermitteln Frische und Appetitlichkeit. Eine schöne Idee sind die neuen Kornblumen-Motive von Villeroy & Boch, aber auch ande-re Porzellanhersteller, wie Hutschenreuther oder Thomas, spielen in ihren Kollektionen mit Blautönen. Es ist von der feinen Kanten-linie bis zur tiefblauen Wellenform alles ver-treten.

Kühles GletscherblauIn Sachen Weihnachtsdekoration setzen Trendbewusste 2011 auf Blau in Kombinati-on mit Silber, Anthrazit und Winterweiß, die für eine eher kühle Note sorgen. Die Winter-welten strahlen in Form von Eiskristallen und Schneesternen. Für weihnachtliche Stimmung sorgen glamouröse Effekte, wie Glitzerzweige und Kerzen mit glänzenden Oberflächen, Teelichter, Engelfiguren und immer mehr Hirsch- und Rentiere. Generell werden Weihnachtsdekorationen zuneh-mend mit einem gewissen humorvollen Au-genzwinkern ausgewählt. Wie auf den Mes-sen zu sehen war, bietet der Fachhandel viele, neue Produktideen, die eine fröhliche Insze-nierung ermöglichen. Auch Erotik und Sinn-lichkeit sind – gesehen bei Inge Glas – längst kein Tabu mehr, wenn es um Weihnachten geht. Zum Beispiel heißt der Weihnachts-mann als Christbaumschmuck „Santa Pauli“, in Anlehnung an die Hamburger Reeper-bahn. Auch andere Aussteller gehen in diese Richtung und entwickelten weihnachtliche Produktlinien namens „Tussi-Kram“ oder „Aufgebrezelt“ (Blümchen & Ko).

Sommerliches Azur in 2012Blau ist in all seinen Facetten die Farbe der Zukunft. Denn wagt man einen Blick in den Frühling und Sommer 2012, spiegelt sich in den prognostizierten Farbaussagen der Efsa die ganze Palette der Blauabstufungen wider: „Sweet Romance“ präsentiert sich in Pastell-blau, während „Happy Mix“ mit kräftigen Farben und Mixturen aus dem Malkasten ar-beitet. Die leuchtenden Farbverläufe begin-nen mit Pink von Richtung Rot, über zahlrei-che Blaunuancen zu Türkis in Richtung Mee-resgrün. „Happy Mix“ lädt zu einer Reise mit wolkenfreiem Ferienhimmel und farbenfro-hen Pflanzenwelten ein. Azurfarbenes Blau und schimmernder Sandstrand erinnern an das Mittelmeer, Indigoblau und Granatrot lassen die Farbenpracht Asiens spüren. Som-merliche Accessoires für einen stilsicheren Mix sind Korbmöbel, Körbe, Kissen, Tisch-sets und Decken, Gläser für Sammelsurien, Fackeln und Windlichter. Irene Seidel

Blau, Blau, Blau – auf den Streifzügen durch die aktuellen Messen und Kollektionen sieht man die neue Trendfarbe soweit das Auge reicht, ob als Accessoires (Drescher), in Porzellan (Villeroy & Boch, Thomas) oder als Grußkarte (Hanra)

„In der Kunst der Farbe sind nicht nur exakte Tonstufen, sondern oft unmerkbare Übergänge, dem Glissando in der Musik vergleichbar, wichtige Träger eines bestimmten Ausdruckes.“ Johannes Itten

Was hat diese Farbe, die in regelmäßigen Wellenbewegungen Wohnwelten und Mode durchdringt? Die letzte blaue Woge dauerte immerhin über zehn Jahre, von den 80er bis Mitte der 90er Jahre. Jetzt positioniert sich Blau wieder in allen Schattierungen – vor al-lem Männermode setzt auf Farbtöne zwi-schen Hell- und kräftigem Dunkelblau.Recherchiert man im Internet, bestätigen Farbexperten und Psychologen die nachhaltig positive Wirkung von Blau. Blaue Kleidung strahlt Verlässlichkeit aus und lässt Personen souverän wirken – je dunkler die Nuance, um-so ausgeprägter der Effekt. Es verwundert so-mit nicht, dass Werbeindustrie und Pharma-

Trendbewusste setzen zu Weihnachten auf Blau – in markant-maskulinen Gefäß-formen (ASA), mit festlich-glänzenden Kugeln oder textilen Dekoren (Scantex)

Foto

s: Ir

ene

Seid

el, W

erkf

otos

Trends 2012 Trends 2012

10 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel 11

Sortimentsentscheidungen Sortimentsentscheidungen

Schlüsselzum Erfolg

Sortimentsentscheidungen sind im stationären Handel ein wichtiger Erfolgsfaktor. Denn im Zeitalter des

Internethandels ist es schwierig geworden kaufwillige Kunden mit gefüllter Geldbörse in das Geschäft zu locken.

Online Gutschein für den Blumenkauf

line-Handel sind nicht nur Schnäppchenjäger unterwegs, sondern hinter den Bildschirmen sitzen konsuminteressierte, informations-hungrige, bequeme oder ganz eilige Käufer, die sich den Weg ins Ladengeschäft sparen wollen. Folglich trägt diese virtuelle Plattform zur Wettbewerbsverschärfung bei. Laut Angabe des E-Commerce-Center Handel (ECC Han-del) am Institut für Handelsforschung in Köln verschlechterte sich im Jahr 2010 die Absatzsi-tuation im stationären Handel, während der E-Commerce Handel weiterhin wächst. Das EHI Retail Institut für Onlineeinkäufe gibt in einer Studie an, dass die Deutschen im vergan-genen Jahr zwanzig Milliarden Euro für On-line-Einkäufe ausgegeben haben – Tendenz steigend. So wird der stationäre Handel ge-zwungen, interessant zu sein, damit die Kun-den neugierig bleiben.

Mehr Auswahl, mehr Gewinn?Mit der Veränderung der Absatzkanäle wan-delt sich das Einkaufsverhalten. Demzufolge reagieren die Händler. Sie strukturieren ihre Sortimente um, damit ihr Angebot nicht an Attraktivität verliert. Dabei finden die ehe-maligen Branchengrenzen schon lange keine Beachtung mehr. So zählen große Mengen an Bundware und Blumensträußen verlässlich ins Sortiment der Lebensmitteleinzelhändler. Dafür finden sich im gärtnerischen Fachhan-del branchenfremde Produkte, wie Wein, Schmuck oder Badezusätze.

Wachstum zählt, heißt die Devise. Daher sind die Einkäufer ständig auf der Jagd nach neuen, ertragsstarken Artikeln. Allerdings wächst bei dieser Suche die Gefahr, dass die Sortimente in ihrer Vielfalt ausufern. Viele Einzelhändler wissen, dass die wahllose Stei-gerung der Varianten wenig Erfolg verspre-chend ist. Noch mehr Auswahl führt nicht zwangsläufig zu mehr Gewinn. Ganz im Ge-genteil, häufig steigen die Kosten.

Ein Sortiment kostetFür den Einzelhandel ist das Sortiment der Schlüssel zum Erfolg. Mit richtigen Sorti-mentsentscheidungen kann man viel gewin-nen oder ebenso viel verlieren. Denn das Sor-timent, das monatlich als Wareneinsatz in der betriebswirtschaftlichen Auswertung verbucht wird, stellt im gärtnerischen Einzel-handel den größten Kostenblock dar. Mit je-dem Artikel verbindet sich eine ganze Pro-zesskette. Sie beginnt mit den Beschaffungs-kosten für den Einkauf, führt über die Verar-beitungs- oder Präsentationskosten bis zum Verkauf. Zu guter Letzt machen die unver-käuflichen Restanten die größten wirtschaft-lichen Probleme. Sie blockieren die teure La-denfläche, fressen weitere Personalkosten für die Pflege und verursachen schließlich teure Verderbkosten. Somit kommt man schnell zu der Erkenntnis, dass der Gewinn im Verkauf von rohertragsstarken Artikeln liegt.

Es ist wichtig, dass sich Einzelhandelsgärt-ner Gedanken über ein klar strukturiertes Warenangebot machen. Denn Sortiments-kompetenz zählt. Sie macht sich am Kernsor-timent fest. In diesem Kernsortiment sind die Hauptwarengruppen enthalten, die sich zü-gig drehen. Damit wird die Rendite gesichert,

weil mit diesen Waren der Großteil des Um-satzes erzielt wird. Dabei müssen die ver-schiedenen Sortimentsteile in einer sinnvol-len Verbundbeziehung zueinander stehen. Das heißt: Das Topfpflanzenangebot passt zum Stil und zur Größe der vorrätigen Hart-ware. Sobald sich die verschiedenen Waren-gruppen sinnvoll miteinander verzahnen, finden die Kunden im Sortiment schlüssige Problemlösungen.

Das Randsortiment umfasst umsatzschwä-chere Artikel, die dennoch renditestark sein können. Das gilt beispielsweise für Neuhei-ten, die in der Regel höhere Preise erzielen. Neuheiten sind interessant. Sie müssen aller-dings beobachtet werden, ob sie ausreichend nachfragt werden. Falls die Drehzahl nicht stimmt, sollte sich der Händler schnell von der Ware trennen und auf weitere Nachkäufe verzichten. So bereinigt man das Sortiment von unattraktiver Ware mit langer Lagerdauer.

Klein, aber oho!Ein kleiner Sortimentsumfang ist per se kein Problem und daher nicht schlecht. Allerdings ist zu bedenken: Bei einer kleinen Auswahl handelt es sich um Nischensortimente. Hier gilt es den Zeitgeist und den Lifestyle seiner

Wichtig bei der Order von Zusatzartikeln: Was passt tatsächlich ins Sortiment?

Foto

s: B

irgit

Jacq

uem

in, F

otol

ia

Mittlerweile lässt sich über das Internet alles kaufen. Darunter besser oder schlechter geeig-nete Sortimente, die unterschiedlich schnell drehen. Seit Jahren zählen auch Blumensträu-ße, Pflanzen und sämtliches Zubehör dazu. Mit Blick auf das Blumen- und Pflanzensortiment kann man spekulieren, wie groß das Marktvo-lumen ist, das tagtäglich online bewegt wird. Für den Verbraucher liegen die Vorteile jeden-falls auf der Hand: Es ist bequem und er spart wertvolle Zeit. Außerdem steht fest: Im On-

„Der stationäre Handel wird durch die steigende Zahl von Online- Einkäufen gezwungen, interessant zu sein, damit die Kunden neugierig bleiben.“ Birgit Jacquemin

Zielgruppe zu treffen. Und es braucht Inno-vationskraft, denn Abwechslung ist gefragt, damit sich Kunden nicht langweilen. Das for-dert den Einzelhändler, der regelmäßig interes-sante Neuprodukte finden muss. Dabei sind drei Herausforderungen zu meistern: Was ist der geeignete Artikel, der neugierig macht und zur bestehenden Sortimentsausrichtung passt? Wie wird der Kunde darauf aufmerksam? Wo ist die richtige Stelle in der Verkaufseinrich-tung, damit die Warenplatzierung stimmt?

Einzelhändler, die sich aufmerksam mit der Marktentwicklung und den Kundenbedürf-nissen befassen, nehmen ihre Sortimentspla-nung wirklich ernst. Sie gestalten ihren Ein-kauf aktiv und sie steuern, strukturieren und kontrollieren fortlaufend ihr gesamtes Ange-bot. Mit marktaktuellen Produkten erleich-tern sie die Einkaufsentscheidungen ihrer Kunden und reduzieren den Stress bei der Produktauswahl. Ferner sorgen sie für eine übersichtliche Präsentation, damit sich der Käufer im Geschäft leicht zurechtfindet und Zeit für unnötiges Suchen spart. Denn ein at-traktives Sortiment, bei dem Preis und Leis-tung stimmt, macht den Kunden glücklich.

Birgit Jacquemin,Unternehmensberaterin & Coach

Anzeige

Die geschlossene Kette zwischenProduktion, Großhandel und Flo-ristik-Fachgeschäft wird für das Chrysal-Frische-Zertifikat ange-strebt! Aber der Reihe nach: Seitüber 100 Jahren gehört das Famili-enunternehmen Kurz aus Korntal-Münchingen zu den Qualitätsliefe-ranten der grünen Branche. Wie bei vergleichbaren Unternehmenerfolgte eine stetige Anpassung an den Markt und Profilierung des Sortiments. Heute stellen sich dieGärtnerei und der Blumengroß-handel auf ihre Kunden aus der Floristik perfekt ein. Natürlich mel-dete sich Marianne Kurz sofort, als sie vom Chrysal-Frische-Test erfah-ren hat.

P roduktmanager Stefan Birkel hierzu: „DieFirma Kurz ist seit vielen Jahrzehnten ein guter Kunde von Chrysal Deutschland und

wir freuen uns, dass es eine enge Zusammenar-beit der beiden Familienunternehmen gibt. Unser Chrysal-Frische-Test bestätigte, dass hier optimal für eine gute Haltbarkeit der Ware gearbeitet wird.

Das ist beispielhaft!“

Eigene Produktion als FrischegarantAuf 15000 Quadratmeter produziert das Familien-unternehmen Schnittblumen, die nicht zuletzt aufgrund kurzer Transportwege mit bester Quali-tät überzeugen können. Gerbera und Germinispielen im Sortiment eine große Rolle. Ihre Kulturerfolgt im geschlossenen System, wodurch sichder unerwünschte Nährstoffaustrag vermeiden lässt, denn die Umweltverträglichkeit der Produk-tion ist Bestandteil der Geschäftsphilosophie. Dazu gehört das Verwenden von Regenwasserebenso, wie der Einsatz von Nützlingen im Rahmen des „Biologischen Pflanzenschutzes“.Marianne Kurz hierzu: „Wir wollen diesen hohen ökologischen Standard unserer Produktion zeit-nah mit einem entsprechenden Zertifikat wie etwa MPS und Fair Flowers Fair Plants dokumen-tieren.“ Schon jetzt unterstreicht das Unterneh-men seine besonderen Qualitäten im Großhandelmithilfe schwarzer Eimer und Hinweistafeln.

Regionale Produktion herausstellenGerade bei größeren Projekten und Aufträgensieht Marianne Kurz Vorteile für die Floristen, wenn die regionale Produktion mit höchsten öko-logischen Ansprüchen positiv dargestellt werden kann. „Fair Trade“ hat eine wachsende Akzeptanz und zunehmend wird diese Ware bei öffentlichenAufträgen und im Firmenkunden-Geschäft be-vorzugt. Klar ist, die regionale Produktion brauchtsich dabei nicht zu verstecken. Neben Gerbera und Germini stehen Alstroemerien, Campanula, Fre-sien, Lisanthus, Levkojen, Kamille, Trachelium,Tulpen, Chrysanthemen, Euphorbia fulgens undE. pulcherrima ´Winter Rose´ auf dem Kulturpro-gramm der Firma Kurz. Vorteil für den Floristen: Die Schnittblumen haben keine langen Transport-wege hinter sich und werden in der Nacherntebe-handlung optimal mit Chrysal versorgt. Hierfür gibt es zwei große Wassertanks, die über entspre-chende Dosierpumpen wahlweise und je nach Sortiment mit Chrysal Professional 1 und 2 versorgt werden. Die Packhall ist modern eingerichtet, äu-ßerst sauber und auch die Blumen-Containerwerden dort maschinell gereinigt. Darüber hinaus

gibt es Kühlräume, die die Ware direkt nach der Aufbereitung bis zum Transport aufnehmen.Der in Korntal-Münchingen gelegene Betrieb be-

gAnzeige

Wenn Sie mehr wissen wollen, dann rufen Sie einfach an:

Chrysal DeutschlandBraun GmbH Drechslerstr. 1532657 LemgoGeschäftsführer: Marcus BirkelTelefon: 05261-9756-0Telefax: 05261-9756-37 E-Mail: info@chrysal.dewww.chrysal-katalog.de

Kontaktdaten auf einem Blick

Produktmanager Stefan Birkel sind vom Vorteil der geschlossenen Frischekette überzeugt

Die eigene Produktion wird in schwarzen Container aufgestellt, aber das internationale Sortiment rundet das Komplettangebot perfekt ab

Eustoma: Der satzweise Anbau und eine Spitzenqualität sind ideal

▶

Anja Schwabe gehört zum Team und ist von der Qualität der Eigenproduktion begeistert

Die Sortimentsliste wird von Klassikern und Raritäten bestimmt

gAnzeige

BBlumengroßhandel Kurz setzt auf Frische

S eit der Ökotest Artikel, „Wem jetzt wasblüht“ zu Muttertag diesen Jahres erschie-nen ist, wurde „die Branche zutiefst aufge-

rüttelt und beunruhigt“, hebt der Verband desBlumen-Groß- und Importhandels (BGI) in seinerEinladung für einen BGI Verbandstag im Septem-ber 2011 hervor. Aus Sicht des BGI geht es aber um mehr als um Rückstände von Pflanzenschutzmit-teln in Schnittblumen. Es gehe um die Zukunft des (Groß)handels mit Blumen und Pflanzen – um ei-ne nachhaltige Zukunft für die Betriebe. Auch in der „grünen Branche gewinnt das Verantwor-tungsbewusstsein der Unternehmen in Wirtschaftund Gesellschaft an Bedeutung“, fügt der Ver-band hinzu.

Nachhaltigkeit als ZielChrysal Deutschland unterstützt den BGI-Ver-bandstag als Partner und greift das Thema „Nach-haltigkeit“ auch in seinen Produktangeboten auf.Als förderndes BGI-Mitglied ist Chrysal Deutsch-land dem Blumengroßhandel eng verbunden. Geschäftsführer Marcus Birkel hierzu: „Für uns istes wichtig, dass sich alle Partner der Lieferkette, ausgehend vom Produzenten bis hin zum Ver-braucher, konsequent für die Frischhaltung ein-setzen. Denn nur dann kann der Kunde eine op-timale Haltbarkeit der Schnittblumen erwarten.Die Zusammenarbeit mit den Fachbetrieben istuns daher sehr wichtig.“Chrysal macht mit: Erstmalig präsentiert das Un-ternehmen ein Frischhaltemittel, welches das „Fair-Trade-Zeichen“ trägt. Als Trägersubstanzdient fair gehandelter Zucker. Im Zusammenspielvon Blumen, zum Beispiel Schnittrosen aus dem

„Flower-Label-Program“ und dem neuen Frisch-halteprodukt lassen sich komplette Verkaufskon-zepte entwickeln, die Umwelt- und Sozialaspek-ten gerecht werden.

Kombination zum MitnehmenFlower-Bag-Vase: Die multifunktionale, wasser-undurchlässige Verpackungsvariante setzt die Ge-

schenkidee „Flowers to go“ perfekt um, da die neue Vase gleich mitverkauft wird. Unser Tipp: Stellen Sie fair gehandelte Schnittblumen als Ide-enstrauß in der tragbaren Vase und in Kombinati-on mit dem Fair-Trade-Tütchen von Chrysal positiv heraus.

Andreas von der Beeck (Münster)

Chrysal bietet ein Frischhaltemittel als Fair-Tra-de-Tütchen an - das ist ideal für „faire“ Rosen

Flowers to go: Gemeinsam mit der Flower-Bag-Vase ist das ein perfektes Produktkonzept

Mensch und Umwelt stehen im Mittelpunkt: „Fair Trade“ ist ein Wachstumsmarkt für Rosen

Foto

s: A

vdB

gAnzeigegAnzeige

reitet die Ware für den Stuttgarter Blumengroß-markt auf. Im Großhandel wird die Ware nach dem Motto „Blumen von hier“ herausgestellt.Weitere Informationen sind im Internet unter www.kurz-blumen.de zu finden.

Frische-Zertifikat erhaltenDie Gärtnerei Kurz bekam das Chrysal-Frische-Zertifikat auf Anhieb und ohne Probleme, weil derklar strukturierte Arbeitsablauf, die Hygiene und der Einsatz von Chrysal gut organisiert sind. Der Frische-Test analysiert alle Arbeitsabläufe und stimmt diese optimal auf die weiter verbesserteHaltbarkeit der Ware ab. Dieser Frische-Test wird im Betrieb jetzt jährlich wiederholt. Florian Kurz hierzu: „Wir wollen weiter an der besten Qualitätfür unsere Kunden arbeiten!“ Die Prüfung für den Chrysal-Frische-Test ist wie folgt für die Floristik-Fachgeschäfte und vergleichbar für den Großhan-del strukturiert: ◼ Der Test wird vor Ort realisiert und jährlich wie-

derholt,◼ die Auswertung erfolgt in der Unternehmens-

zentrale in Lemgo,◼ Chrysal spricht in der Folge Empfehlungen zu

Verbesserungen aus,◼ Chrysal testet, ob die Empfehlungen umgesetzt

wurden,

◼ der Kunde erhält bei positiver Umsetzung das„Chrysal-Frische-Zertifikat“.

Florist begrüßt Test„Ich freue mich, dass auch mein Großhändler al-

les für die Frische tut und beide Unternehmen so-mit eine geschlossene Kette für eine optimale Qualität der Schnittblumen bilden,“ betont Flo-ristmeister Holger Heldmaier. Der Inhaber von Blumen Sonn aus Ostfildern gehört zu den Pilot-betrieben des Chrysal-Frische-Tests und hat seine Arbeitsabläufe entsprechend darauf abgestimmt.„Wir stehen im Wettbewerb und können bei un-seren Kunden mit einer 7-Tage-Frische-Garantie nur überzeugen, wenn unsere Lieferanten mit-wirken“, ist sich der engagierte Unternehmer si-cher. Das bekannte Unternehmen stellt Schnitt-blumen aus regionaler Produktion genauso kon-sequent heraus wie Importe aus Drittländern, die dem „Flower Label Program“ angehören. An Mes-sen für den fairen Handel hat Heldmaier teilge-nommen und sieht das steigende Interesse des Verbrauchers an regionaler Produktion sowie Wa-re des fairen Handels als Chance, um sich als Fach-betrieb positiv zu profilieren. Auch die heimischeProduktion muss mit entsprechenden Zertifikaten belegen, dass sie besonders ökologisch und um-weltschonend vorgeht. Holger Heldmaier hierzu:„Wenn Kunden Wert auf Umwelt- und Sozialver-träglichkeit der Produkte legen, dann muss ich Lieferanten haben, die mir eine entsprechendeWare liefern können. Deshalb begrüße ich die Ini-tiative meines Großhändlers, sich hier zertifizieren zu lassen“. Wann lassen Sie zeitnah vor Ort IhrenChrysal-Frische-Test durchführen?

Andreas von der Beeck(Münster)

▶

Im Rahmen des Chrysal-Frisch-Test wird das Werkzeug auf Befall von Bakterien überprüft

Die Wasserprobe zeigt an, ob die Dosierung mitChrysal optimal eingestellt ist

Dem Wassertank wird mithilfe einer Dosier-pumpe Chrysal automatisch beigefügt

Kurze Transportwege sichern die Qualität der Schnittblumen direkt zum Großhandel

Beste Qualität erwartet Holger Heldmaier undbegrüßt, dass sein Großhändler dabei mitmacht

Foto

s: A

vdB

AAktionswoche mit fair gehandelten RosenAzum Fairen Handel findet vom A

16. bis 30. September 2011 statt: Die „Faire Woche“ ist die größte Aktionswoche zum Thema inDeutschland und feiert dieses Jahr ihr zehnjähriges Bestehen. Pilot-betriebe des Einsteiger-Kompetenz-Programms wollen sich daran be-Programms wollen sich daran be-teiligen und rücken fair gehandelte Schnittblumen in den Mittelpunkt. Sie werden von Chrysal Deutsch-land tatkräftig unterstützt.

16 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel 17Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

◼Es werden lieber breite Gänge begangen als schmale Wege.

◼Es wird lieber in helle Bereiche gegangen als in dunklere.

Kunden folgen außerdem einem bestimmten Einkaufsrhythmus: Nach einem schnelleren Eintritt in das Geschäft folgt ein langsamerer Gang und zum Einkaufsschluss wird er wie-der etwas schneller. Demzufolge gibt es in je-dem Laden verkaufsstarke und verkaufs-schwache Zonen oder Abteilungen. Auch nachfolgende Erkenntnisse helfen in dem Anspruch einer effektiven Präsentation:◼Die optimale Wahrnehmung des Verbrau-

chers ist in einer Höhe von 165 Zentimeter.

◼Die optimale Blickfeldbreite liegt bei etwa 60, maximal 100 Zentimeter.

◼Der Schaubogen ist nach unten größer als nach oben.

◼Der Orientierungsblick ist horizontal.◼Der Suchblick nach einem Artikel zum

Beispiel ist vertikal.

Wichtige GrundregelnEntscheidend für die Bewertung der Regal-zonen ist auch immer der Abstand, den der Kunde vom Regal wählt, was meist unbe-wusst passiert. Je kleiner der Abstand zum Regal, desto kleiner das Blickfeld. Aus diesem nachvollziehbaren Grund macht es Sinn, nicht zu viele Regalböden einzubauen und unterschiedlich tiefe Böden zu platzieren. Es ist wichtig, zu wissen, wie die Rangfolge und Wertigkeit der einzelnen Regalböden ist:◼ Regalmitte = sehr gut◼ Regal – rechte Seite = gut◼ Regal – linke Seite = weniger gut

Die verschiedenen RegalzonenBeim Einräumen der Artikel ist es nicht un-wichtig, auf welchem Regalboden diese plat-ziert werden. Auch in einem Regal gibt es ver-kaufsstärkere und -schwächere Bereiche. Durch Kenntnis der Wertigkeiten und Be-deutung der einzelnen Regalzonen lässt sich die Ware optimal, den Handelszielen gerecht, platzieren. Zu unterscheiden sind:◼ Die Reckzone über 170 Zentimeter◼ Die Sichtzone 120 bis 170 Zentimeter◼ Die Griffzone 80 bis 120 Zentimeter◼ Die Bückzone 0 bis 80 ZentimeterDie Sichtzone ist die umsatzstärkste Zone in einem Regal, die Reckzone die umsatz-

Wissen Sie, wo in Ihrem Geschäft die verkaufsstarken und -schwachen Zonen sind? Besonders schwere und zerbrechliche Artikel sollten in der Bückzone platziert werden Malerisches Beispiel: Schön anzusehen, aber ohne Orientierungshilfe für das Auge

Die Ware ist da, doch nun steht die Frage: Wo und wie präsentieren? Durchschnitt-lich macht der Einzelhandel etwa 80 Prozent des Umsatzes mit der Stammplatzie-rung. Das heißt, der Kunde kauft die Ware aus dem Regal heraus. Im Folgenden geht es um die Vor- und Nachteile verschiedener Formen der Regalplatzierung und wie sie sich effektiv gestalten lässt.

Effektiv im Regal

schwächste. Diese Zone oberhalb von 170 Zentimeter wird in vielen Geschäften mitt-lerweile immer mehr als kleines Warenlager genutzt, besonders für Artikel, die häufig nachgeräumt werden müssen. Die Werte für die verschiedenen Zonen sind anhand von Untersuchungen der Durchschnittsgröße von Menschen aufgestellt worden. Der Trend in den letzten Jahren zeigt, dass die Durch-schnittsgröße weiter ansteigt.

In der Praxis haben wir aber nicht immer nur vier Regalböden für ein Sortiment, so-dass es ziemlich leicht wäre, die Regalzonen genau nach den Wertigkeiten einzuteilen. Oft ist es, besonders bei Kleinartikeln, nicht an-ders möglich, sechs oder sieben Regalböden aufgrund der Warenmenge einzurichten.

Bei manchen Artikeln macht es jedoch mehr Sinn, die Waren zu „hängen“. Dann ist

es möglich, dass es zwei Sichtzonen und zwei Griffzonen gibt. Das ist zwar kein großes Pro-blem, es muss jedoch beim Einsortieren von Produkten vorab genau überlegt und geplant sein, nach welchen Kriterien die Produkte und Artikel platziert sein sollen. Dies kann nach Ertrags- und Umsatz- oder auch Image-gesichtspunkten erfolgen.

Die WertigkeitenDie Sichtzone ist die umsatzstärkste Regalzo-ne und die Reckzone ist der umsatzschwächs-te Bereich in einem Regal. Die gesamte Rang-folge der Regalzonen lautet demnach:◼ Sichtzone = Rang 1◼Griffzone = Rang 2◼Bückzone = Rang 3◼Reckzone = Rang 4So geht es vor allem darum, welche Artikel in

Es gibt viele Untersuchungen, die in den letz-ten Jahren folgende Erkenntnisse aus Kun-denlaufstudien erbracht haben:◼ Die meisten Kunden haben einen Rechts-

drall in ihrer Laufbewegung.◼Die Kunden blicken und greifen bevorzugt

nach rechts.◼Die Mittelgänge werden spürbar weniger

begangen als die Außengänge.◼Die Kunden machen ungern Kehrtwen-

dungen.◼An Eingangszonen wird meist sehr schnell

vorbeigegangen.◼An Außengängen wird sich bevorzugt ent-

gegen des Uhrzeigersinns bewegt.

◼Masse beziehungsweise ausreichende Menge ◼ Farblich gleichwertige Artikel nicht unmittelbar nebeneinander platzieren◼Packungsbild beziehungsweise informative Seite in Sichtrichtung des Kunden plat-

zieren◼Regelmäßig Warenbestand prüfen◼Keine zu großen Lücken im Regal lassen◼Ware ordentlich stapeln und aneinanderreihen◼Hinweisschilder müssen mit der Regalbestückung übereinstimmen◼Die Preisauszeichnung muss vollständig sein (gesetzliche Vorschriften unbedingt

beachten)◼Nur unbeschädigte Ware anbieten◼Nur saubere Ware anbieten◼Verschmutze Warenträger reinigen

Allgemeine Regeln der Platzierung

▶

HandelHandel

18 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

welcher Zone platziert werden sollen? In der Sichtzone könnten beispielsweise platziert sein: neue Artikel eines Herstellers, Artikel mit hoher Nettospanne oder Stücknutzen, förderungswürdige Artikel, Trend-Artikel, Artikel die massiv beworben werden (TV, Printwerbung, Radio), „Ladenhüter“ (um-schlagsschwache Produkte, die aus dem Sorti-ment sind oder nicht mehr hergestellt werden).

Sollte in einem Sortiment die Förderungs-würdigkeit keine Rolle spielen, dann gehören die mittleren Preislagen in die Sichtzone. Diese Artikel sind häufig die bekanntesten. Die Signalwirkung auf den Kunden ist hoch. Dadurch wird die hier platzierte Warengrup-pe leicht identifiziert. So gilt dann: Teure Ar-tikel, qualitativ hochwertige Artikel gehören nach oben. Preiswerte Artikel, qualitativ ge-ringerwertige Artikel gehören nach unten.

In der Bückzone können platziert sein: gro-ße, auffällige Artikel, großvolumige Artikel, umschlagshäufige Impulsartikel, die viel vom Kunden verlangt und gekauft werden, Artikel mit besonders auffälligem und großem Pa-ckungsaufdruck, besonders schwere Artikel, zerbrechliche Artikel, zum Beispiel große Glasprodukte, damit der Kunde keine Angst hat, das Produkt aus dem Regal zu nehmen.

Verführen Sie Ihre Kunden!Der Handel kann den Kunden dazu verführen, die Packungsgröße zu kaufen, die dem Handel den größten Nutzen bringt. Und dies ist meist die Packung mit dem größten Inhalt. Werden die verschiedenen Packungsgrößen eines Arti-kels übereinander platziert, so gehören die Pa-ckungsgrößen, die forciert werden sollen, auf den Regalboden mit höherer Wertigkeit.

Artikel mit geringem Umsatz werden im unmittelbaren Umfeld von Artikeln mit ho-hem Umsatz platziert. Für umsatzschwache Teilsortimente gilt: Grifflücken lassen.

Kunden haben oft Scheu davor, bei zu vol-len Regalen zuzugreifen. Vor allem gilt dies für Artikel, die noch keine so hohe Akzep-tanz haben. Deshalb den Warenträger nicht zu voll packen, damit der Eindruck entsteht, es wurde schon gekauft.

Die Formen der RegalplatzierungEs haben sich zwei verschiedene Arten der Regalplatzierung etabliert.◼ Die horizontale Platzierung:Bei dieser Form wird eine Artikelgruppe un-abhängig vom Hersteller und der Artikelgrö-ße platziert. Der Verbraucher kann sich nur einen Überblick verschaffen, wenn er die ge-samte Regalstrecke abgeht. Nachteile: Ein Kunde, der sich viel bewegen muss, ist meist ein „schlechter“ Kunde, weil er nur die Pro-dukte kauft, die er sofort sieht. Er konzen-triert sich nur auf einen Regalboden und übersieht dabei oft die Sortimente darunter.

Trend- oder Saisonartikel sollten in einer exponierten Lage (Sichtzone) stehen

Foto

s: F

otol

ia

◼Die vertikale Platzierung:Hier kann der Kunde von einem bestimmten Haltepunkt aus die gesamte Warengruppe überblicken (Blockbildung). Sie findet Anwen-dung, wenn nach Hersteller oder nach Marken platziert wird. Die Platzierung orientiert sich nach der Marktbedeutung (Umsatz, Absatz/Menge). Nachteile: Durch Beiplatzierungen (neue Artikel oder Ähnliches) ergeben sich Verschiebungen der Regalblöcke. Bei einem schnellen Abverkauf entstehen große Lücken, die erst spät erkannt werden und zu Fehlbe-ständen führen.

Hans-Günther Lemke, Handelsberater

Noch mehr ausführliche Tipps erhalten Sie in dem vom Autor erschienenen Buch „Mehr Umsatz mit optimaler Warenplatzierung“, VDM- Verlag Dr. Müller, ISBN 3-936755-18-3, 100 Seiten, 24,80 Euro. Bestellung unter: www.lemke-training.de

Buchtipp

▶

Handel

Designed for maximum fl ower life.

ZUM STERBEN.ZU JUNG

TAG 11

Testen Sie ihn selbst, noch heute:www.oasisfl oral.com/maxlife

Wir präsentieren den einzigen Steckschaum, in dem Blumen um bis zu 50 % länger leben als in Wasser.

TAG 11

NEU

w w w. o a s i s f l o r a l . c o m

20 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel 21Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

Seien Sie besonders!

Die Rose im XXL-Stielformat oder in der neuen Blüten-farbe, die neuesten Hits für Beet und Balkon, Pflanzen

aus „meiner“ Region, die abgefahrene Kollektion an Töpfen – wann immer Sie für Ihr Sortiment einkaufen: Stets haben Sie dabei einen beobachtenden Blick auf

Besonderheiten. Nur: Was machen Sie für sich daraus?

Dabei geht es Ihnen doch wie Ihren Kunden im Betrieb: Dem Auffälligen, dem aus der Masse Herausstehenden und Ungewöhnli-chen kommt stets eine besondere Aufmerk-samkeit und Beachtung des Betrachters zu. So funktioniert die Wahrnehmung unseres Gehirns: „Achtung – etwas Auffälliges, hat das für mich Bedeutung oder ist es belang-los?“

Darin liegt der Wert der Besonderheiten für den Geschäftsauftritt: Sie verhelfen dazu, das eigene Sortiment effektvoller zu gestal-ten. Gegenüber dem Wettbewerb wird eine höhere Aufmerksamkeit auf das eigene Ge-schäft gelenkt. Und: Besonderes ist eben be-gehrlich – damit lassen sich bessere Preise er-zielen als mit dem allzu Vergleichbaren. Mit Besonderheiten lassen sich Wahrnehmung durch den Kunden, Kundenbindung und ei-gene Wirtschaftlichkeit theoretisch verbes-sern. Aber wie funktioniert das in der Praxis?

Wie viel Besonderheiten der eigene Ge-schäftsauftritt für sein Sortiment benötigt, hängt von der Strategie ab. Es gibt Gärtnerei-en und Floristen, die sich mit außergewöhn-lichen Dienstleistungen und trendigen Wa-renangeboten in ihren Märkten etabliert ha-ben und lebensnotwendig darauf angewiesen sind, dieses Image zu kultivieren und auf-recht zu halten. Der andere Gärtner oder Flo-rist hat Kunden, die kaum experimentier-freudig sind und beim Einkauf das Gewohnte als das Verlässliche vorziehen. Und doch

lehrt die Erfahrung, dass selbst konservativ, also „bewahrend“ kaufende Kunden gegen das Einkaufsgefühl „mal was Anderes“ letzt-lich nicht immun sind. Und so lässt sich selbst die „ewige Geranienkäuferin“ für neue Pflan-zen im B&B-Sortiment überzeugen, wenn Sie es ihr in geeigneter Weise verkaufen. Entwe-der als Variation des Gewohnten („Schauen Sie mal, das kombiniert sich gut mit Ihren Geranien.“) oder als Wert mit gleicher Si-cherheit („Die sind genau so blühfreudig und pflegeleicht wie Ihre Geranien.“). Nicht die Frage nach dem Ja oder Nein von Besonder-heiten im Sortiment ist entscheidend, son-dern die nach Maß und Ziel.

Bauchgefühl oder Berechnung?„Das könnte gehen“ – Diese Beurteilung von Besonderheiten aus dem Bauch heraus ist während des Einkaufs weit verbreitet. Das ist in gewisser Weise auch gut so, denn das Bauchgefühl mit seiner emotionalen Intelli-genz urteilt mitunter umfangreicher als der nüchterne Verstand allein es leistet. Intuition gegen Verstand? Nein, Intuition mit Ver-stand, und beides wächst mit der Erfahrung. Deswegen kaufen erfahrene Einkäufer, wenngleich unter kritischer Überprüfung ih-rer Vorentscheidung, ausgeprägt aus dem unmittelbaren Einkaufseindruck heraus: „Das könnte gehen“. In solche Sicherheit ge-bende Erfahrungen muss man durch Versuch und Irrtum hineinwachsen, leider. Um die

Einkaufs-Fehlerquote gering zu halten und um die Bedeutung von Besonderheiten im Sortiment besser kritisch einschätzen zu können, bedient man sich eines bewährten betriebswirtschaftlichen Instrumentes, der sogenannten ABC-Analyse. Exakte Kunden-reaktionen kann letztlich niemand vorweg-nehmen, aber die ABC-Analyse schafft es

„Der Wert der Besonderheiten für den Geschäftsauftritt liegt darin, dass sie dazu verhelfen, das eigene Sortiment aufmerksamstärker zu gestalten. Gegenüber dem Wett-bewerb wird eine höhere Aufmerk-samkeit auf das eigene Geschäft gelenkt. Und: Besonderes ist begehrlich – damit lassen sich bessere Preise erzielen als mit dem allzu Vergleichbaren.“ Engelbert Kötter

Könnte das gehen? Die ABC-Analyse ist Entscheidungshilfe Starke Sortimente bestehen hauptsächlich aus Kernartikeln

doch, mit möglichst realistischen Nähe-rungswerten die eigene Sortimentsentschei-dung mit Zahlen zu flankieren. Wem das nicht genau genug ist, der sei daran erinnert, dass sich auch beim Einkauf der Standards der tatsächliche Absatz nicht punktgenau de-finieren lässt. Kundenreaktionen kann auch beim als sicher geglaubten Sortiment letztlich

niemand vorwegnehmen: Sonst gäbe es hier nie ein Zuviel oder Zuwenig.

Besonderheiten beschaffenWas jetzt kommt, ist möglicherweise unange-nehm zu lesen, ist aber zielführend gemeint: Allgemein gelten Fachmessen als Drehschei-ben der Kommunikation über aktuelle Ent-

Die ABC-Analyse geht davon aus, dass ein ertragsstarkes Sortiment im Wesentlichen aus den Kernartikeln besteht, dem „Brot- und Butter-Sortiment“, das aber in der Zeit wandelbar sein muss.

Deswegen stehen diesem bedeutendsten Sortimentsteil, dem sogenannten A-Sorti-ment, zwei weitere Sortimentsteile zur Sei-te – das B- und das C-Sortiment. Letzteres ist das Sortiment der Besonderheiten, der Neuheiten, des Ausprobierens, der Test-märkte. Hier finden sich all diese Sorti-mentsneulinge von Fachmessen und Groß-märkten, aus Kollegentipps und Branchen-geflüster.

Diesem C-Sortiment sprechen Betriebs-wirtschaftler eine Sortimentsbedeutung von rund fünf Prozent zu. Innerbetrieblich kann das selbstverständlich abweichen. Aber die Abweichung nach unten bedeutet in der Konsequenz, die deutliche Wahrneh-mung von Besonderheiten im Gesamtbild des Betriebes zu schwächen. Hingegen

deutlich über fünf Prozent zu gehen kann für Trendsetter-Betriebe zwar zwingend sein, für solche mit überwiegend konserva-tiv kaufender Kundschaft kann es aber übermäßige Handlings- oder Verderbkos-ten verursachen, wenn man denn tatsäch-lich darauf sitzen bleibt.

Wechsel vom C- ins B-SortimentDie Krux: Das C-Sortiment ist mit seinen Treffern und Nichttreffern durchwachsen – wie kann es anders sein? Hier erhöht eben die besagte Einkaufserfahrung die Treffsicherheit. Und weil mit dem Umfang von circa fünf Prozent überschaubar ge-halten, rechtfertigt sich diese „Spielweise der Sortimentsausweitung“ auch rein rechnerisch.

Denn was sich im C-Sortiment bewährt, was vom Kunden fortwährend angenom-men wird, das wechselt mit den sich sta-bilisierenden Nachkäufen in das soge-nannte B-Sortiment – den Sortimentsteil

der bewährten Neuheiten. Die hier ge-führten Artikel (oder auch besonderen Dienstleistungen) haben das Zeug zur langfristigen Sortimentslistung und damit zum Bestandteil des A-Sortiments zu werden. Sie stehen aber weiterhin unter besonderer betriebswirtschaftlicher Beobachtung.

Der prozentuale Anteil des B-Sortiments im Gesamtbild liegt, wiederum als Faust-zahl, bei etwa 15 Prozent. Diese Zahl liegt relativ hoch, weil das B-Sortiment ver-gleichsweise dynamischer als die Stan-dards des A-Sortiments ist und nur die -jenigen Artikel oder Dienstleistungen zulässt, die sich im C-Sortiment bereits bewährt haben. Ihre Dynamik liegt im Besonderheiten-Wert mitbegründet: Was (noch nicht) überall zu haben ist, was deutlichen Besonderheiten-Charakter hat, das dotiert der Kunde mit der Akzeptanz höherer Preise – sprich: mit besserer Um-satzrendite für Sie.

ABC-Analyse als Entscheidungshilfe

Handel Handel

▶

22 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

Handel

wicklungen, bis hin zum Handelsplatz gerade für Neu- und Besonderheiten. Frage dazu: Wie nehmen Sie solche Messen als persönliche Be-schaffungsmärkte für Besonderheiten wahr?

Es gibt Gärtner, die nutzen Fachmessen mit Mann und Maus als Betriebs- oder sogar Fa-milienausflug, tappen durch die Messehallen mit dem Endergebnis: „Ganz nett, aber nix für mich dabei“. Es gibt Floristen, die nach dem Messebesuch berichten, „mal einen hal-ben Tag durchgeschaut“ zu haben. Dieses be-schriebene Verhalten ist nicht flächende-ckend, aber branchenüblich.

Gegenbild: Anbieter, die wesentlich von der höchsten Attraktivität ihrer Sortimente leben, wie namhafte Katalogversender die den Spirit von Ideen und Gefühlen vermark-ten, sind anders unterwegs. Sie kämmen mit gleich mehreren Einkäufern während aller Messetage und ganztägig jeden Stand durch, um für die Messenachbesprechung möglichst viele Besonderheiten als eventuell neue Pro-dukte für die Listung herauszuarbeiten. Ein klarer Unterschied in der Zielorientierung zwischen den Messebesuchern.

Gestatten Sie mir dazu diese Anmerkung: Selbst ich, Fachbesucher zahlreicher Bran-chenmessen, wundere mich tatsächlich all-jährlich aufs Neue, wo denn die Messebeson-derheiten letztendlich im Markt auftauchen – und warum nicht in erster Linie in den Muttermärkten der Lebensfreude, die vor Le-bendigkeit und Lifestyle schier platzen müss-ten: im gärtnerischen Einzelhandel und in der Floristik?

Präsentieren und pflegenWarum taucht selbst auf einem Allerwelts-produkt wie einem traditionsreichen, im Markt längst sattelfest positionierten Wasch-mittel, dennoch immer wieder einmal das Wort „Neu!“ auf? Um mit einer beispielswei-se winzig kleinen Rezepturänderung als An-lass die immer wieder neue Aufmerksamkeit auf ein Produkt zu lenken, das ansonsten all-zu leicht aus Gewohnheit übersehen wird. Werbeschule, erste Klasse, erste Stunde: „Das Wort ‘neu’ verfehlt seine Wirkung nie!“

Nur langt es eben nicht, die Besonderheiten einf ach nur dazuhaben, irgendwie, irgendwo und auf gezieltes Nachfragen der Kunden hervorgekramt: „Ja, gucken Sie mal da hin-ten, da haben wir was neu reinbekommen...“. Nein, es gilt vielmehr, diese Besonderheiten schleunigst in das Bewusstsein der Kunden zu bringen, und zwar – das ist das Entschei-dende – bis an die Schwelle seiner Kaufent-scheidung.

Das Prozedere dazu hat in der Tagespraxis überall im Einzelhandel ähnliche Strukturen:◼ Positionieren Sie die Besonderheiten Ihres

Sortiments im frühen Bereich der Kunden-kontaktstrecke, direkt am Hauptkunden-strom.

◼Stellen Sie das Produkt dabei in der Waren-präsentation als tatsächliche Besonderheit heraus und zwar so, dass der Kern-Pro-duktnutzen (und der kann ja durchaus auch emotionaler Natur sein!) sich mög-lichst von selbst erklärt und zugleich wie ein Funke auf den Kunden überspringt: „Das muss ich haben!“

◼Flankieren Sie die Präsentation durch eine Zweit- und gegebenenfalls Drittplatzie-rung: Beispielsweise den besonderen Bio-dünger, das neue Pflegeprodukt oder was es auch sein mag als Zweitplatzierung bei den dazugehörigen Pflanzen und als Dritt-platzierung im Wartebereich vor der Kasse, stets mit dem „Neu“- oder „Besonderes Angebot“- oder „Nur bei uns“-Hinweis an die Kunden.Reiht sich ein Produkt hingegen in Ihre

Standard-Regalbewirtschaftung ein, so müs-sen an dieser Stelle zum Beispiel Deckenhän-ger, Bodenaufkleber und Regalstopper (wie Wobbler, Produktrahmen oder Ähnliches) die Aufmerksamkeit der Kunden lenken.

Besonderheiten werden oftmals von den Anbietern oder auch Herstellern bei

Markteinführung mit Produktschulun-gen und diversen Merchandising-Arti-keln begleitet. Oftmals aber noch darü-ber hinaus. In der Praxis wird dieser Flankenschutz der Vermarktung aller-dings allzu selten voll ausgeschöpft.

Und letztlich zeigt das gute, alte Men-scheln noch immer seine Wirkung: „Neh-

men Sie das mal mit, ich wende es auch an,

es klappt einwandfrei, probieren Sie das mal selbst aus. Und sagen Sie mir bei Ihrem nächsten Besuch bei uns, welche Erfahrun-gen Sie damit gemacht haben.“ – Wetten, das selbst die konservative Geranienkäuferin sich darauf einlässt?! Und Ihre „Ich bin tren-dy-Kunden“ lockt das sowieso.

Besonderheiten zu verkaufen bedeutet schlussendlich in allen Sortimentsteilen das-selbe, egal, ob A-, B- oder C-Sortiment: Ver-kaufen ist ein aktiver Akt. Ihre Mitarbeiter sind keine Regaleinräumer und Warenhe-rausgeber, sondern Dreh- und Angelpunkt Ihrer optimalen Flächenbewirtschaftung. Ih-re Aufgabe ist es nicht, wie eine zu teuer be-zahlte Hilfskraft Regale zu befüllen, sondern sie als gerecht entlohnte Absatzförderer – ich wiederhole: aktiv und engagiert – leer zu ver-kaufen.

Haben Sie Mut!Haben Sie Mut zu Besonderheiten, die zu Ih-nen passen! Jede Tradition ist einmal begrün-det worden und wird es, tagtäglich, noch im-mer. Trauen Sie sich! Gründen Sie mit Ele-menten des C-Sortimentes von heute Ihr B- oder A-Sortiment der Zukunft! Sie arbeiten tagtäglich daran, im Wettbewerb eine Beson-dere, ein Besonderer zu sein – seien Sie also tatsächlich besonders und nutzen Sie dazu die Kraft der Sortimente – und eben deren Besonderheiten. Engelbert Kötter

Foto

s: W

erne

r Osc

hek,

Fot

olia

, Fai

ry T

ail F

low

ers

Hingucker: ausgefallener floraler Stuhl

▶

Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel 23

InhaltsverzeichnisAccessoires 24Bänder 26Baumschulen 28Blumen Im- und Export 28Blumengroßhandel/Blumengroßmärkte 28Blumenvermittlung 30Blumenverpackung/Abroller 30Dekoration 30Dekosand/Dekosteine 32Dienstleistung 32Draht 32Drucksachen/Kalender 33EDV- und EDV-Beratung 33ERFA-Gruppen 33Etiketten 33Floristenbedarf/Floristenbedarfsgroßhandel 33Flower Care 40Frischhaltemittel/Frischhaltekarten 41Garten Accessoires 41Gartenbaubedarf 41Gartenmöbel 41Garten/Outdoor 41Geschenkartikel 42Gewächshäuser 44Glas/Porzellan/Keramik 44Grabschmuck 47Hopfenranken und Rebenkränze 47Hydrokultur 47Indoor-Keramik 47Internetmarketing 47Karten 47Kerzen 48Kleidung (Berufs-/Schutz-) 51Korbwaren 51

Kranzband 52Kranzschleifen/Prägefolien 52Kunst-/Seiden-/Trockenblumen 52Kunsthandwerk/Kunstgewerbe 53Ladenbau/Einrichtung/Zubehör 54Maschinen für Floristen und Gärtner 55Meisterschulen 55Messen 55Online-Shop/Versandhandel 55 Organisation 55Pflanzen/Pflanzenschutz 56Pflanzgefäße 56Schleifendruck 57Schnittblumen/Schnittblumengroßhandel 57Schnittgrün 59Seminaranbieter 59Servietten/Tischwäsche 59Steckschaum 59Steinfiguren 59Substrate 60Technik 60Terracotta 60Topfpflanzen 60Tragetaschen 61Übertöpfe 61Unternehmensberatung 61Verbände/Institutionen 61Verkaufsfördernde Produkte 62Verlage/Fachzeitschriften/Fachliteratur 62Verpackungsmaterial 63Versicherungen 63Warenauszeichnung 63Werkzeug/Klebepistolen 63

Beachten Sie bitte auch folgende Anzeigen:

arte GmbH 65Chrysal Deutschland 12-15Gartenbau-Versicherung VVaG 66Saremo Metalldesign GmbH 02Smithers-Oasis Germany GmbH 19Union Chemie – Erzeugnisse GmbH 07/11Richard Wenzel GmbH & Co. KG 25

PRODUKTEVON A-Z

24 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

A-Z

ACCESSOIRESRice A/S

22453 Hamburg

Tel. 040 4912199

albert l. (punkt)

Inh. Sandra Schröder

22763 Hamburg

Tel. 040 88128401

Château Bordeaux oHG

22880 Wedel

Tel. 04103 8089880

andrea design - Alexander Waap

24229 Dänischenhagen

Tel. 0431 243331

Ambiente-Haus

Coles Imports

29614 Soltau

Tel. 05197 999910

la vida GmbH

34376 Immenhausen

Tel. 05673 504-0

Grätz Verlag e.K.

Inh. Peter Biwer

37217 Witzenhausen

Tel. 05545 9600-0

Joachim Holländer home couture

Furniture - Lamps - Acessories

40549 Düsseldorf

Tel. 0211 501011

Hartmut Räder

Wohnzubehör GmbH & Co. KG

44791 Bochum

Tel. 0234 95987-0

Potin GbR Design- und Wohnobjekte

45134 Essen

Tel. 0201 84399-0

Stabtrend GmbH

47447 Moers

Tel. 02841 932336

TRIBAL ART

Inh. Barbara Haverkamp

48163 Münster

Tel. 0251 136200

PSP Deutschland GmbH

48629 Metelen

Tel. 02556 902110

Albert Helmes

Terracotta u. Keramik

49692 Cappeln

Tel. 04478 60983-0

Ternberger Traumduft

RDD Raum Duft Design GmbH

50259 Pulheim

Tel. 02238 94301-0

Paul Nagel GmbH & Co.KG

50389 Wesseling

Tel. 02236 32680

Zaveri-Bazar.de

Lisa Böseke

50858 Köln

Tel. 02234 6039773

ASK GmbH

Accessoires & Stoffe Köln

50859 Köln

Tel. 02234 2044767

G. Wurm KG Handelsvertretung CDH

51107 Köln

Tel. 0221 986710

nic duysens e.K.

51674 Wiehl

Tel. 02262 7218-0

Tropica-Floristik

55559 Bretzenheim

Tel. 0671 83418-0

Formaflori GmbH

57072 Siegen

Tel. 0271 40579561

Haymann GmbH & Co. KG

57629 Norken

Tel. 02661 9554-0

Saleen Kunststoff GmbH

58762 Altena

Tel. 02352 9181-0

Andrew´s Livingrooms

59557 Lippstadt

Tel. 02941 27361-0

FBB Interieurs GmbH & Co.KG

63755 Alzenau

Tel. 06023 966224

PEES Accessoires GmbH

64686 Lautertal

Tel. 06254 940446

Villeroy & Boch AG

Hauptverwaltung

66693 Mettlach

Tel. 06864 81-0

Continenta GmbH

79108 Freiburg

Tel. 0761 5158500

Magu GmbH

79235 Vogtsburg

Tel. 07662 6388

frames accessoires

79280 Au

Tel. 0761 4001194

Raumgestalt GmbH

79872 Bernau

Tel. 07675 9298993

Nikolotta

80686 München

Tel. 089 74325661

Galerie Soin

80802 München

Tel. 089 334040

Lusciamar.com

80807 München

Tel. 089 21111901

Pompei Collection

82216 Maisach

Tel. 08142 651568

Trendhaus Alpensee GmbHSpinnereiinsel 2

83059 Kolbermoor

Tel. 08031-797050

Fax 08031-7970517

info@trendhaus-alpensee.de

www.trendhaus-alpensee.de

Wohlfeil Wohnaccessoires

83135 Schechen

Tel. 08031 83300

Livardes

Living Art Design

84085 Langquaid

Tel. 09452 949497

Weku GmbH

84359 Simbach

Tel. 08571 925200

Galleria Home and Garden

GmbH & Co. KG

85402 Kranzberg

Tel. 08166 9932-0

Vento Vertriebs GmbH

85462 Eitting

Tel. 08122 9727-10

Bayerische Gärtnerei-

Genossenschaft e.G.

85609 Aschheim

Tel. 089 13991860

Horst Kühn Metallwaren

GmbH & Co. KG

86343 Königsbrunn

Tel. 08231 96360

A.D. Astrid Dirschl

86420 Diedorf

Tel. 08238 958770

SafeSafe

selbstverlöschend

CandleCandle®

SafeSafe

selbstverlöschend

CandleCandle®

einfach • schnell • sicher

Selbstverlöschende Kerze

Safe CandleSafe Candle

• Brennende Kerze verlöscht von alleine

• Brennender Docht kann nicht umfallen

• Ideale Kerze für Adventskränze

• Kann ohne Halter angedrahtet werden

• Ideal für Bastler und Hobbyfloristen

• Universell verwendbar und einsetzbar

• Dekra Umwelt geprüftes Sicherheitssystem

100 % Made in Germany

Bezug über den Floristen-Großhandel

RICHARD WENZEL GmbH & Co KG • Benzstraße 5 • D-63741 AschaffenburgTel.: +49 6021/3469-0 • Fax: +49 6021/3469-40

info@wenzel-kerzen.de • www.wenzel-kerzen.de • www.safecandle.de

26 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

A-Z

Accessoires and More

86551 Aichach

Tel. 08251 878187

Rösler Cushion‘s etc

86865 Markt Wald

Tel. 08262 90042

Art Wohndesign

Sabine Mai e.K.

86922 Eresing

Tel. 08193 9989740

ARTE Wohnaccessoires GmbH & Co. KG

88167 Röthenbach

Tel. 08384 82394-0

Abels & Abels GbR

88662 Überlingen

Tel. 07773 9369-70

Trendhaus Alte Manufaktur GmbHAugsburger Straße 58

89312 Günzburg

Tel. 08221 200895

Fax 08221 200896

info@trendhaus-alte-manufaktur.de

www.trendhaus-alte-manufaktur.de

Michelangelo

GmbH & Co. KG

89564 Nattheim

Tel. 07321 27500

Riffelmacher & Weinberger

Christbaumschmuck-Fabrik GmbH&Co.KG

91154 Roth

Tel. 09171 9644-0

Auroflor GmbH & Co. KG

91781 Weißenburg

Tel. 09141 8595-0

Hardy Krüger

97892 Kreuzwertheim

Tel. 09342 858718

Gothaer Kerzenfabrik GmbH

99867 Gotha

Tel. 03621 3037-0

Greengate Interiors A/S

Head Office

2930 Klampenborg

DÄNEMARK

Tel. 0045 399 60333

POYET MOTTE TOISON DOR /

LAMAISON DES ABEILLES

69470 Cours La Ville

FRANKREICH

Tel. 0033 474 634061

Sun Enterprises

1321BC Almere

NIEDERLANDE

Tel. 0031 6 27061933

Van Dillewijn

Verpakkingen B.V.

1430AD Aalsmeer

NIEDERLANDE

Tel. 0031 297 354111

Basics & Trends

1431GE Aalsmeer

NIEDERLANDE

Tel. 0031 297 385300

4-Attention b.v.

2675ZT Honselersdjik

NIEDERLANDE

Tel. 0031 174 747650

PTMD collection

4751RT Oud Gastel

NIEDERLANDE

Tel. 0031 165 517000

Light & Lifestyle

5951DB Belfeld

NIEDERLANDE

Tel. 0031 77 3081300

Binnema NatuurProdukten

9967TM Eenrum

NIEDERLANDE

Tel. 0031 595 528548

Living Accessories by Living Vienna

Matthias Dorbath

1010 Wien

ÖSTERREICH

Tel. 0043 1 5125419

Bitto Natürlich zum Wohlfühlen

Mag. Josef Bitto

4611 Buchkirchen

ÖSTERREICH

Tel. 0043 7243 54560

Cosmos Zündhölzer Handels GmbH

6800 Feldkirch

ÖSTERREICH

Tel. 0043 5522 79220

BÄNDERKonrad Arnold GmbH & Co. KG

42115 Wuppertal

Tel. 0202 590007

Aljo-Design Ltd. & Co. KG

42283 Wuppertal

Tel. 0202 974955-0

Mabella Decorbänder GmbH

42369 Wuppertal

Tel. 0202 75916-10

Sentgen GmbH & Co. KGSchöne Aussicht 25

42369 Wuppertal

Tel. 0202 24648-48

Fax 0202 24648-12

info@sentgen.de

www.sentgen.de

Sopp Industrie GmbH

42897 Remscheid

Tel. 02191 567119

Halbach Seidenbänder Vertrieb GmbH

42899 Remscheid

Tel. 02191 9583-0

Maar & Pick KG

42899 Remscheid

Tel. 02191 53042

C.E. Pattberg GmbH & Co. KG

45527 Hattingen

Tel. 02324 390-0

Krahnen + Gobbers GmbH

47839 Krefeld

Tel. 02151 4408-0

Richard & Peter Pohl GmbH Dekoband

Handelsvertretungen CDH

63067 Offenbach am Main

Tel. 069 800720-0

E. Trautz Floristenbedarf

GmbH & Co. KG

67435 Neustadt

Tel. 06327 97770

Hermann Bender

76571 Gaggenau

Tel. 07225 73778

Josef Schenk

Floristengroßhandel / Import

76661 Philippsburg

kostenlose Bestell-Servicenummer: 0800 7073111

Pröbstle & Partner

81667 München

Tel. 089 48002820

Christa - Bänder

Inh. Bruno Hatzl e.K.

84095 Furth

Tel. 08704 928195

Goldina Loy GmbH & Co KG

86899 Landsberg

Tel. 08191 9452-0

Hollmann Textil GmbH

93413 Cham

Tel. 09971 8940-0

Fachkundig ausgewählt, sorgfältig geprüft und fachmännisch empfohlen – die Online -Plattform des TASPO Fachbuchservice hat viele Vorteile für den, der gezielt nach Büchern im grünen Bereich sucht. Zahlreiche Suchfunktionen und die Rubrikeinteilung machen es noch leichter, schnell und einfach den richtigen Titel zu finden. Jetzt ausprobieren unter www.gruenesbuch.de

TIPP

Neue FachbücherRatgeber Neuheiten Nachschlagewerke Bildbände Lehrbücher Bestseller Kalender

28 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

A-Z

Mag. F. Pukschitz

Band- und Papiergroßhandel

5061 Glasenbach

ÖSTERREICH

Tel. 0043 662 620297

BAUMSCHULENHorst Huckfeldt GmbH

25436 Tornesch

Tel. 04122 560426

Kordes Jungpflanzen Handels GmbH

25485 Bilsen

Tel. 04106 4011

Pflanzenhandel Huben GmbH

68526 Ladenburg

Tel. 06203 92800

Wolfgang F. Eberts KG

76532 Baden-Baden

Tel. 07221 50740

Statice KFT

6031 Szentkirály

UNGARN

Tel. 0036 30 9748847

BLUMEN IM- UND EXPORTNordwest-Blumen Wiesmoor GmbH

26639 Wiesmoor

Tel. 04944 9509-0

Global Flower-Tigmaroses

32791 Lage

Tel. 05232 697035

Obeflor Ernst Oberschelp GmbH + Co.

Blumenvertrieb KG

33739 Bielefeld

Tel. 0521 881301

BIGI Blumenvertriebs GmbH

35435 Wettenberg

Tel. 0641 982980

Kurz Blumen GmbH

70825 Korntal-Münchingen

Tel. 07150 950403

Henk Baltus Bloemenexport BV

1430BD Aalsmeer

NIEDERLANDE

Tel. 0031 297 356356

Dijk natural collections

7787EH Holterne/Gramsbergen

NIEDERLANDE

Tel. 0031 524 562875

Topline Import – Export

Handels GmbH

4050 Traun

ÖSTERREICH

Tel. 0043 7229 65032

SC Import – Export – Großhandel

4201 Eidenberg

ÖSTERREICH

Tel. 0043 676 7717903

Schildi-Trend

Import

4732 St. Thomas

ÖSTERREICH

Tel. 0043 7277 7235

BLUMENGROSSHANDEL/BLUMENGROSSMÄRKTE

Berliner Großmarkt GmbH

10553 Berlin

Tel. 030 398961-0

Blumengroßmarkt HamburgBanksstraße 28

20097 Hamburg

Tel. 040 309776-0

Fax 040 309776-77

info@blumengrossmarkt-hh.de

www.blumengrossmarkt-hh.de

Andreas Kröpke

Blumengroßhandel

22335 Hamburg

Tel. 040 36094558

HBH Holsteiner Blumengroßhandel

GmbH & Co. KG

24610 Gönnebek

Tel. 04323 8034-11

Obeflor Ernst Oberschelp GmbH + Co.

Blumenvertrieb KG

33739 Bielefeld

Tel. 0521 881301

Blumengroßmarkt Düsseldorf eG

40468 Düsseldorf

Tel. 0211 4719-0

Blumengroßmarkt Dortmund eGGermaniastr. 61

44379 Dortmund

Tel. 0231 6102-0

Fax 0231 6102-222

mail@bgm-dortmund.de

www.bgm-dortmund.de

GASA Germany GmbH

Blumengroßhandel

47623 Kevelaer

Tel. 02832 9749-20

Gouverneur Handels GmbH

47638 Straelen

Tel. 02839 5617-0

Ebert GmbH

Blumengroßhandel-Import

50170 Kerpen

Tel. 0221 769915

Blumengroßmarkt Köln eG

50735 Köln

Tel. 0221 976566-0

Blütenpracht

Frischblumen GmbH

50825 Köln

Tel. 0221 95480-10

Blumen-Minicuci GmbH

60314 Frankfurt

Tel. 069 472079

Blumen- und ZierpflanzengroßmarktRhein-Main eGAn der Festeburg 31

60389 Frankfurt

Tel. 069 947602-0

Fax 069 947602-28

info@bzg-ffm.de

www.bzg-ffm.de

Rosen Finger GmbH

65830 Kriftel

Tel. 06192 430-27

Landgard Blumen & Pflanzen GmbHZentrale für Abholmärkte

Veilingstr. C210

47638 Straelen-Herongen

Tel. 02839 5921-11

Fax 02839 5921-99

info@landgard.de

www.landgard.de

Die Landgard-Abholmärkte sind in

Deutschland auch in Ihrer Nähe präsent

und haben sich in ihrem breiten Ange-

bot auf den Bedarf des Fachhandels eingestellt:

Topfpfl., Schnittbl., Gärtner- u. Floristenbed. –

alles unter einem Dach, zu transparenten und

marktgerechten Preisen.

Infos: www.landgard.de

Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel 29

Produkte von A-Z

Blumengroßmarkt Mannheim e.GGottlieb-Daimler-Str. 14

68165 Mannheim

Tel. 0621 43610-0

Fax 0621 43610-20

biller@bgm-mannheim.de

www.bgm-mannheim.de

Blumengroßmarkt Stuttgart eGLangwiesenweg 30

70327 Stuttgart

Tel: 0711 484001

Fax 0711 484003

info@blumengrossmarkt.de

www.blumengrossmarkt.de

KURZ blumen GmbHLangwiesenweg 30

70327 Stuttgart

Tel. 0711 461952

Fax 0711 4870782

info@kurz-blumen.de

www.kurz-blumen.de

Kiesel Blumen

Blumengroßhandel und Blumengroßmärkte

71394 Kernen

Tel. 07151 94916-0

Blumengroßmarkt ReutlingenFleur DISPO e.G.

Täleswiesenstr. 19

72770 Reutlingen

Tel. 07121 52063

Fax 07121 58857

info@blumengrossmarkt-reutlingen.de

www.blumengrossmarkt-reutlingen.de

Blumengroßmarkt Karlsruhe eG

76137 Karlsruhe

Tel. 0721 614870

Franz Dreher

Blumenimporte-Großh.

79576 Weil am Rhein

Tel. 07621 96760

Blumengroßmarkt München GmbHSchäftlarnstr. 2

81371 München

Tel. 089 7468876-7

Fax 089 7468876-8

info@blumengrossmarkt-muenchen.de

www.blumengrossmarkt-muenchen.de

Karl-Heinz Fischer e.K.

Gartenbau

83135 Schechen

Tel. 08031 8028-0

Pegasus Blumengroßhandel GmbH

84137 Vilsbiburg

Tel. 08741 927355

Pflanzenforum Süd-WestAm Staatsbahnhof 4

78652 Deisslingen

Tel. 07425 3383-10

Fax 07425 3383-11

info@pflanzenforum-sued-west.de

www.pflanzenforum-sued-west.de

Der große Abholmarkt für Gärtner,

Floristen und Dekorateure – direkt an

der Autobahn A81! Anbieter:

- Schnittblumen & Waldprodukte

- Floristen- & Dekorationsbedarf

- Hydrokultur & Gärtnereibedarf

- Topfpflanzen

mit über 25.000 qm Eigenproduktion

in Parsdorf bei München,

Lindau, Straubing

Münchener Str. 2a

85599 Parsdorf

Tel. +49 (0) 89 991599-40

Fax +49 (0) 89 991599-41

info@blumenzentrale.de

www.blumenzentrale.de

Blumen-Großmarkt Ulm e.G.

89079 Ulm

Tel. 0731 9467520

FlowerProfi GmbH

90431 Nürnberg

Tel. 0911 324070

FleuraMetz

2675KB Honselersdijk

NIEDERLANDE

Tel. 0031 174 747450

Cash & Carry FloraZONFloralaan 80

5928 RB Venlo

NIEDERLANDE

Tel. 0031 77323-5869

Fax 0031 77306-6000

info@florazon.nl

www.florazon.nl

Großhandelszentrum PlantionWellensiekstraat 4

6718 XZ Ede (Gld.)

NIEDERLANDE

Kontaktperson: Kim Berns

Tel. +31 (0)6 21838528

info@ghcplantion.nl

www.ghcplantion.nl

Großhandelszentrum Plantion ist das größte

Cash & Carry Einkaufszentrum für die Blumen-

und Pflanzenkleinhändler. Die 7 Großhändler,

wovon 3 Blumengroßhändler, sorgen jeden Tag

für frische Produkte und stimmen ihr Sortiment

auf die neusten Trends und Neuheiten ab.

Bei uns können Sie Ihren gesamten Einkauf von

Schnittblumen, Zimmer- und Gartenpflanzen,

Hydrokulturen, Floristenbedarf und Dekorations-

und Trendartikel erledigen.

30 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

A-Z

BLUMENVERMITTLUNGFleurop AG

12207 Berlin

Tel. 030 71371-0

Blume 2000

22848 Norderstedt

Tel. 040 288020

Euroflorist Deutschland GmbHRodomstorstr. 23 A

24306 Plön

Tel. 04522 5084-0

Fax. 04522 5084-99

info@euroflorist.de

www.euroflorist.de

Flora Prima GmbH

38176 Wendeburg

Tel. 05303 990980

Valentins GmbH

64546 Mörfelden-Walldorf

Tel. 06105 30771-0

BLUMENVERPACKUNG/ABROLLER

Görges GmbH & Co. KGIndustrieweg 5-7

23730 Neustadt in Holstein

Tel. 04561 5197-0

Fax 04561 5197-20

info@goerges.de

www.goerges.de

EMKA Papier- und

Folienverarbeitungs GmbH

24558 Henstedt-Ulzburg

Tel. 04193 901430

Wentus Kunststoff GmbH

37671 Höxter

Tel. 05271 689-0

Kröll Verpackungen GmbH

82061 Neuried

Tel. 089 7451360

Richard Paintner GmbH

82061 Neuried

Tel. 089 7551682

Flower Pack

Franz Küpper

86859 Igling

Tel. 08248 9019955

H.I.G. Pack

90584 Allersberg

Tel. 09176 7388

Kirchenmaier Verpackungen

91241 Kirchensittenbach

Tel. 09151 866236

Brüder Volckmar GmbH 6 Co.KG

8020 Graz

ÖSTERREICH

Tel. 0043 316 722280

DEKORATIONTrend Mobil Peter Scherf

07318 Saalfeld (Saale)

Tel. 03671 2253

Michael Büßau

13359 Berlin

Tel. 030 49908501

Bettin Handelsgesellschaft mbH & Co. KG

15834 Rangsdorf

Tel. 033708 429-0

DEKO-flora-LINE GbR

A & A Palinski

19230 Neu Zachun

Tel. 038859 5144

Hüdig + Rocholz GmbH & Co. KGNevigeserstraße 240-242

42553 Velbert

Tel. +49 (0)2053 819-0

Fax +49 (0)2053 819-66

info@huedig-rocholz.de

www.huedig-rocholz.de

Hüdig + Rocholz steht für Erfahrung und

Kompetenz im Bereich „Verpacken im Shop“.

Wählen Sie aus drei verschiedenen Produktlinien

und zahlreichen Varianten den optimalen Abroller

für Ihren Bedarf.

Egal ob es sich um Papier, Folie, Dekovlies oder

andere Materialien handelt, bei uns finden Sie

das perfekte Abreiß- oder Schneidsystem.

Ergänzt werden die Abroller durch ein umfang-

reiches Zubehör-Programm.

SOLEADO House No. 8

21365 Adendorf

Tel. 04131 223399-0

Johannes Lucht GmbH & Co. KG

Gartenbedarf/Floristikbedarf

21745 Hemmoor

Tel. 04771 6468-0

Globos-Luftballon GmbH

22179 Hamburg

Tel. 040 6421840

Gartenflair

22769 Hamburg

Tel. 040 69630921

Danishville

Fashion & Living

22949 Ammersbek

Tel. 040 23994510

Hand in Hand

Fachgroßhandels KG

24119 Kronshagen

Tel. 0431 6969797

Andrea Design GmbH & Co.KG

Bärbel Waap

24159 Kiel

Tel. 0431 260405-0

mosy GmbH

27321 Thedinghausen

www.mosy.de

Pantke Promotion

27574 Bremerhaven

Tel. 0471 2909220

Black Image Natureworld e.K.

28207 Bremen

Tel. 0421 4851870

Guido E.W. Schwettmann

Dekorationsartikel

28857 Syke

Tel. 04240 9613260

Prenzler, Stein im Garten

Manufaktur

31137 Hildesheim

Tel. 05121 512238

KROEMER International GmbH

31688 Nienstädt

Tel. 05721 9783-0

Degardo GmbH

32549 Bad Oeynhausen

Tel. 05731 753-300

Hans-Heinrich Hain GmbH

Gärtner- u. Floristeneinkauf

34323 Malsfeld

Tel. 05662 9490-0

la vida GmbH

34376 Immenhausen

Tel. 05673 504-0

Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel 31

Produkte von A-Z

Haupt-Floristik

Inh. Ben-Michael Ahupt e.K.

36088 Hünfeld-Nüst

Tel. 0665 919880

Bernhard Linke GmbH

Import Export

38350 Helmstedt

Tel. 05351 3017

TERRASSENPROFI

46049 Oberhausen

Tel. 0208 2056901

Elliot GmbH

46509 Xanten

Tel. 02801 98440-0

Vidroflor GmbH

47533 Kleve

Tel. 02821 7932-0

Talvel Wilfried Waltke GmbH

48432 Rheine

Tel. 05971 80709-0

Pongs Textil GmbH

48703 Stadtlohn

Tel. 02563 405-120

Hutzel Hydrokulturen GmbH

49186 Bad Iburg

Tel. 05403 7375-0

Schmidt Floristik

Dekoration GmbH

49757 Werlte/Ostenwalde

Tel. 05952 1068

Westhelle Köln GmbH

50996 Köln

Tel. 0221 395716

8 Seasons Design GmbH

52249 Eschweiler

Tel. 02403 7497502

Baum im Raum

Berde Plants

52249 Eschweiler

Tel. 02403 5010-0

Teak & Deko Trading GmbH

52349 Düren

Tel. 02421 95850-0

Soendgen Keramik GmbH

53343 Wachtberg-Adendorf

Tel. 02225 8851-0

Sia Deutschland GmbH

54294 Trier

Tel. 0651 840440

Berndt Donath GmbH & Co. KG

Import-Großhandel

54343 Föhren

Tel. 06502 9234-0

Hörter Tonwarenfabrik GmbH

56235 Ransbach-Baumbach

Tel. 02623 2051-0

RETIF Floristik GmbH

59069 Hamm

Tel. 0238 5932

G.M. Design

Gert Mertens e.K.

59557 Lippstadt

Tel. 02941 3122

Ipuro - Gries Deco Company GmbH

63843 Niedernberg

Tel. 06028 944-0

Iko-Import Klaus Otte GmbH

66539 Neunkirchen

Tel. 06821 42527

GVO DEKORATION GmbH

68169 Mannheim

Tel. 0621 876081-50

floral-idee by Bräuer GbR

75057 Kürnbach

Tel. 07258 92379

Dekofleur GmbH & Co. KG

76137 Karlsruhe

Tel. 0721 96114-0

BCB Fartak GmbH & Co KG

Dekorationen

77933 Lahr

Tel. 07821 2700-0

B.A.M. Geschenkartikel

78187 Geisingen

Tel. 07704 922351

Staufen-Demmler GmbH & Co.KG

78573 Wurmlingen

Tel. 07461 924-0

I & E Handels GmbH

80339 München

Tel. 089 33039777

Joyvita

82152 Krailling

Tel. 089 89949878

Trendhaus Alpensee GmbHSpinnereiinsel 2

83059 Kolbermoor

Tel. 08031-797050

Fax 08031-7970517

info@trendhaus-alpensee.de

www.trendhaus-alpensee.de

O.K. Design

83209 Prien

Tel. 08051 9650065

Hübner Geschenkartikel GmbH & Co.KG

83620 Feldkirchen-Westerham

Tel. 08063 9722930

Coono

84175 Schalkham

Tel. 08744 657

Metz Textil + Design GmbH

84539 Zangberg

Tel. 08636 695413

Bayerische Blumen Zentrale GmbH

85599 Parsdorf

Tel. 089 991599-0

Stolz GmbH

86929 Penzing

Tel. 08191 4288325

Horst Stöckelmaier

Handelsvertretung CDH

87448 Waltenhofen

Tel. 0831 512370

Trendhaus Alte Manufaktur GmbHAugsburger Straße 58

89312 Günzburg

Tel. 08221 200895

Fax 08221 200896

info@trendhaus-alte-manufaktur.de

www.trendhaus-alte-manufaktur.de

Hirschglück

90571 Schwaig

Tel. 0911 3939308

decorado GmbH

Schwabacher Str. 510

90763 Fürth

freecall 00800 55 66 55 55

freefax 00800 55 66 55 77

info@decorado.de

www.decorado.de

odem - living art

92353 Postbauer-Heng

Tel. 09180 939113

dekoprojekt Sandro Scheuerer e.K.

92637 Weiden

Tel. 0961 4161022

bernardo flori

Inh. Markstaller e.K.

93049 Regensburg

Tel. 0941 2909260

32 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

A-Z

Badeko GmbH

93413 Cham

Tel. 09971 3929668

Karl Wiedemann

Wachswarenfabrik GmbH

94469 Deggendorf

Tel. 0991 37070-0

DEWOGA Dekorationen für Wohnen

und Garten, Inh.Claudia Anzer

95679 Waldershof

Tel. 09231 5077471

Drescher GmbH

97525 Schwebheim

Tel. 09723 9127-0

AMALGAM CREATION

12500 Espalion

FRANKREICH

Tel. 0033 565 441905

COMPTOIR DE FAMILLE

38110 St. Jean de Soudain

FRANKREICH

Tel. 0033 474 835666

Nouvelles Images GmbH

45701 Villemandeur Cedex

FRANKREICH

Tel. 00800 38962662

Laurent Trebout

94120 Fontenay Sous Bois

FRANKREICH

Tel. 0033 628 352925

Granulati Zandobbio S.p.A.

24060 Zandobbio

ITALIEN

Tel. 0039 035 941584

Van Dillewijn

Verpakkingen B.V.

1430AD Aalsmeer

NIEDERLANDE

Tel. 0031 297 354111

Basics & Trends

1431GE Aalsmeer

NIEDERLANDE

Tel. 0031 297 385300

Gobo Deco

5061JT Oisterwijk

NIEDERLANDE

Tel. 0031 13 5799620

Mexico Verheyen

5111PV Baarle-Nassau

NIEDERLANDE

Tel. 0031 13 5077175

Clayre & Eef B.V.

6081PH Haelen

NIEDERLANDE

Tel. 0031 47 5571722

Hendriks Deco.com

6161RB Geleen

NIEDERLANDE

Tel. 0031 46 4742323

Groothandelscentrum Plantion

6710AC Ede (Gld.)

NIEDERLANDE

Tel. 0031 6 21838528

Barned Glass

6851EJ Huissen

NIEDERLANDE

Tel. 0031 26 361-3674

Tunislak De

7009BT Doetichem

NIEDERLANDE

Tel. 0031 314 345752

Salzburger Blumenschlössl Ges.mbH

5020 Salzburg

ÖSTERREICH

Tel. 0043 662 832357

Ruediger Coreth

Floristenbedarf

6401 Inzing / Tirol

ÖSTERREICH

decoratio

33336 Labowa

POLEN

Tel. 0048 18 4435568

F.H.U Wktor Miroslaw Brych

44240 Zory

POLEN

DEKOSAND/DEKOSTEINE

Eurosand GmbHPressather Str. 95

92637 Weiden

Tel. 0961 38158-0

Fax 0961 38158-20

info@eurosand.de

www.eurosand.de

DIENSTLEISTUNGFigura Vermittlungen u. Beratungen

im Import u. Export

GmbH & Co.KG

28197 Bremen

Tel. 0421 52028

Lengeling Service GmbH

40764 Langenfeld

Tel. 02173 1095611

Bundesagentur für Arbeit

Agentur für Arbeit Essen

45127 Essen

Gebr.Geelen GmbH

47638 Straelen

Tel. 02834 533

Benno Bergener

Unternehmensberatung

49124 Georgsmarienhütte

Tel. 05401 8628-0

GIA Gartenbau Internet Agentur,

Förderungsges.Gartenbau mbH

53175 Bonn

Tel. 0228 8100263

R+V Versicherung AG

65189 Wiesbaden

Tel. 0611 533792341

CCD DE GmbH

65451 Kelsterbach

Tel. 06107 98126-0

Krause Ladenbau

74389 Cleebronn

Tel. 07135 9595-12

ekaflor Floristeneinkauf und Marketing GmbH & Co. KGWatzmannstr. 3

90471 Nürnberg

Tel. 0911 98116-60

Fax 0911 98116-65

info@ekaflor.de

www.ekaflor.de

Flormart - International

Gardening Exhibition

35131 Padova

ITALIEN

Tel. 0039 049 840111

UGB Verlag

6001CL Weert

NIEDERLANDE

Tel. 0031 495 545060

DRAHT

H & R GmbHCorunnastr. 38

58636 Iserlohn

Tel. 02371 1396-7

Fax 02371 1396-8

info@the-wire-man.com

www.the-wire-man.com

vom Braucke GmbH & Co. KGIhmerterstr. 177

58675 Hemer

Tel. 02372 9880-0

Fax 02372 9880-80

info@buco-wire.com

www.buco-wire.com

Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel 33

Produkte von A-Z

Kasselmann Draht GmbH

58675 Hemer

Tel. 02372 9887-0

DRUCKSACHEN/KALENDERmbmSystems GmbH

01069 Dresden

Tel. 0351 32059740

Gutsch Verlag GmbH + Co. KG

10553 Berlin

Tel. 030 40585610

Buchbindearbeiten

GYRUS OHG

21493 Grove

Tel. 04151 7877

Langelütje

Papeterie + Text

22609 Hamburg

Tel. 040 31813540

Görges GmbH & Co.KG

23731 Neustadt

Tel. 04561 5197-1

Tushita Verlags GmbH

47058 Duisburg

Tel. 0203 80097-18

Coppenrath Verlag GmbH & Co.KG

48155 Münster

Tel. 0251 41411-0

Güse Verlag GmbH

61184 Karben

Tel. 06039 4801-10

Magdalenen Verlag

Clemens Kopp OHG

83607 Holzkirchen

Tel. 08024 5051

Phylokarte Print GmbH

97299 Zell

Tel. 0931 463080

EDV- UND EDV-BERATUNGFloracontact

21037 Hamburg

Tel. 040 7372255

Plug-Plant Software GmbH

21039 Escheburg

Tel. 04152 887430

Schnakenberg Computer Systeme

Vertriebs GmbH

26160 Bad Zwischenahn

Tel. 04403 8108-0

Rita Bosse Software GmbH

26188 Edewecht

Tel. 04486 9281-0

DATAflor AG

37079 Göttingen

Tel. 0551 50665-0

Sander & Doll AG

42853 Remscheid

Tel. 02191 9355-0

Dataverde GmbH

44227 Dortmund

Tel. 0231 97573-0

Greenware Informations-

und Datentechnik GmbH

45699 Herten

Tel. 02366 50498-0

edv-ring Gesellschaft für Hard- u.

Softwarelösungen im Gartenbau mbH

48147 Münster

Tel. 0251 68612-0

hortigate - Gartenbau

Informationssystem

53175 Bonn

Tel. 0228 8100266

KS21 Software & Beratung GmbH

53757 Sankt Augustin

Tel. 02241 943880

Projekte und Warenwirtschaft

Eckhardt Köhl GmbH

66280 Sulzbach

Tel. 06897 6000-0

ComputerWorks GmbH

79539 Lörrach

Tel. 07621 4018-0

Alfa Automatisering

2231BZ Rijnsburg

NIEDERLANDE

Tel. 0031 71 4021191

Etron Softwareentwicklungs-

und Vertriebs GmbH

2345 Brunn am Gebirge

ÖSTERREICH

Tel. 0043 1 9042109

Conic System, S.L.

08830 Saint Boi de Llobregat

SPANIEN

Tel. 0034 93 6548983

ERFA-GRUPPENBenno Bergener

Unternehmensberatung

49124 Georgsmarienhütte

Tel. 05401 8628-0

MARKETING floral Harald Kriegbaum

90768 Fürth

Tel. 0911 7670913

ETIKETTENGörges-Ergowerk GmbH & Co. KG

23730 Neustadt

Tel. 04561 5197-0

Rehbock OHG

Lilly-Design

26810 Westoverledingen

Tel. 04955 1003

Detlev Apfelbaum Handelsvertretung

Plakatschreiber und Papier

42499 Hückeswagen

Tel. 02192 4559

Orlowski GmbH

Floristenbedarf

47799 Krefeld

Tel. 02151 25407

Hess GmbH & Co. KG

47804 Krefeld

Tel. 02151 72770-0

FLP Flower Label Program e.V.

50674 Köln

Tel. 0221 3406645

Friedrich Lercher GmbH

50823 Köln

Tel. 0221 9514070

Giszas GmbH

53639 Königswinter

Tel. 02244 9022-0

Güse Verlag GmbH

61184 Karben

Tel. 06039 4801-10

Dalektron GmbH

63303 Dreieich

Tel. 06103 20107-0

Etiketten Reissner GmbH

89269 Vöhringen

Tel. 07306 9660-0

Herbert Wimmer

4701 Bad Schallerbach

ÖSTERREICH

Tel. 0043 7249 42650

FLORISTENBEDARF/FLORIS-TENBEDARFSGROSSHANDEL

Sven Hintze

Floristik-Bedarf Großhandel

01328 Dresden

Tel. 0351 2681928

Willi Scheuche GmbH

Import-Großhandel

01561 Lampertswalde

Tel. 035248 832-0

Sebnitzer Kunstblumen

Deko- & Festartikel GmbH

01855 Sebnitz

Tel. 035971 53101

Beauty Flor Hübner Großhandel

Falko Hübner

02689 Sohland

Tel. 035951 18830

Telefon 0531 38004-31

Die richtige Zielgruppe für Ihre WerbungDie richtige Zielgruppe für Ihre Werbung

34 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

A-Z

Floralia Zierpflanzen- und Floristikgroßhandels GmbHChausseestr. 2

03051 Cottbus OT Groß Gaglow

Tel. 0355 5812-0

Fax 0355 534773

info@floralia-gartenbaueg.de

www.floralia-gartenbaueg.de

Lein Floristengroßhandel

04683 Naunhof

Tel. 034293 444 89

Allclean-Ahrends

Reinigungs- und Umwelt-Technik

04758 Oschatz

Floristeneinkauf Trend MobilFriedensstr. 47 a

07318 Saalfeld

Tel. 03671 2253

Fax 03671 521807

info@floristeneinkauf.de

www.floristeneinkauf.de

Dekoflora Windisch

08115 Lichtentanne

Tel. 0375 7883447

Kunst und Bild GmbH

10969 Berlin

Tel. 030 6165703-30

Floristenbedarf Felgentreu GmbH

14947 Nuthe-Urstromtal

Tel. 033734 50903

Paul Gürke GmbH & Co. KGPreußenpark

Parkstraße 4

14974 Ludwigsfelde

Tel. 03378 836800

Fax 03378 836836

service@guerke.de

www.guerke.de

Humbert & Brandt GmbH

15745 Wildau

Tel. 03375 5630-0

Bettin Handelsgesellschaft mbH & Co. KGBirkenweg 5

15834 Rangsdorf

Tel. 033708 42913

Fax 033708 71180

info@bettin.com

www.bettin.com

O. Sänger & Sohn

Großhandel f. Floristenbedarf

17389 Anklam

Tel. 03971 245683

Karl Koeppen

Keramik-Großhandel

18146 Rostock

Tel. 0381 6673707

Schauer für den Gartenbau

Vertriebsgesellschaft mbH

20097 Hamburg

Tel. 040 336936

GRENATA-Dekoartikel

Ing.Renata Guminski

21035 Hamburg

Tel. 040 73507148

Johannes Lucht GmbH & Co. KGOestinger Weg 2

21745 Hemmoor

Tel. 04771 6468-0

Fax 04771 6468-10

info@johanneslucht.de

www.johanneslucht.de

HOLZBLÜTENWERKSTATT

Holger Reinhold

22941 Bargteheide

Tel. 04532 261379

Heinr. Freese GmbHLütjenburger Str. 107

23714 Bad Malente

Tel. 04523 9894-0

Fax 04523 9894-19

info@heinr-freese.de

www.heinr-freese.de

Bezug nur über Fachgroßhandel

Nane Jürgensen

Blumenbindereibedarf

24975 Maasbüll

Tel. 04634 1661

Johannes Zemlin GmbH i.L.

25469 Halstenbek

Tel. 04101 599500

Johannes Vollbrich e.K.Nordring 13

25474 Bönningstedt

Tel. 040 556962-0

Fax 040 55696881

info@vollbrich.de

www.vollbrich.de

Flora Sell

Floristengroßhandel

25746 Heide

Tel. 0481 86565

decotrend

Norbert Hahn

25842 Lütjenholm

Tel. 04672 1889

Troels E. Jensen OHGAm Industriepark 15

26670 Uplengen

Tel. 04956 9277-0

Fax 04956 9277-29

info@teja-floristik.de

www.teja-floristik.de

Binnema Natural Living

26817 Rhauderfehn

Tel. 04952 8267525

Nordflora

Gebr. Helmers GBR

27356 Mulmshorn

Tel. 04288 224

Baden GmbH - Import

27383 Scheeßel

Tel. 04263 98536

Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel 35

Produkte von A-Z

MÜNDER-EMAIL GmbH

31867 Pohle

Tel. 05043 97366-0

Friedrich Klocke GmbH & Co. KGVogelparadies 2

32457 Porta Westfalica

Tel. 0571 79850-0

Fax 0571 79850-10

info@klocke-online.de

www.klocke-online.de

Fährenkämper GmbH & Co. KG

FÄCO Maschinen f.Gärtner u.Florist.

32584 Löhne

Tel. 05731 860010

Braun GmbH

Alleinimporteur von CHRYSAL

32657 Lemgo

Tel. 05261 9756-0

GTS Gisela Thiele GmbH

33154 Salzkotten

Tel. 05258 8855

Portofino Ceramica

Indeepo GmbH

33415 Verl

Tel. 05246 70300

Heinrich Vosteen Im- und Export GmbHHamburger Weg 14-21

27751 Delmenhorst

Tel. 04221-1261-0

Fax 04221-1261-62

verkauf@vosteen.de

www.vosteen.de

VOSTEEN – Partner für Ihre Floristik:

• Weltweiter Import

• Saisonware Frühjahr/Ostern, Garten,

Allerheiligen/Totensonntag, Advent

• Fachmessen Hamburg und München

• Kompetenter Außendienst

• Musterraum für Frühorder

• Abholmärkte in Delmenhorst und Bremen

• Saisonkataloge

• Lieferungen in D, A, CH

• Vertragslieferant der Sagaflor

Hans-Heinrich Hain GmbHGärtner- & Floristeneinkauf

Homberger Straße 23

34323 Malsfeld-Mosheim

Tel. +49 (0) 5662 9490-0

Fax +49 (0) 5662 9490-10

info@hain-mosheim.de

www.hain-mosheim.de

Iphigenie Metzler

Floraldesign und Wohndecor

35781 Weilburg

Tel. 06471 380551

Haupt FloristikFloristikbedarf

Dammersbacher Str. 37

36088 Hünfeld

Tel. 06652 919880

Fax 06652 72302

info@haupt-floristik.com

www.haupt-floristik.com

Konrad Kampe GmbHBoltenberg 7

38126 Braunschweig

Tel. 0531 71214

Fax 0531 77648

info@kampe-bs.de

www.kampe-bs.de

Peter Schatten

Floristen- und Gartenbedarf

40589 Düsseldorf

Tel. 0211 7947363

H.U. Scheulen GmbH & Co. KG

Import - Großhandel

41189 Mönchengladbach

Tel. 02166 5590-0

Landgard Blumen & Pflanzen GmbH

Zentrale f. Gärtner&Floristenbedarf

41460 Neuss

Tel. 02131 187401

Erco Christ GmbH & Co. KG

42113 Wuppertal

Tel. 02053 425589

Hüdig & Rocholz GmbH & Co.

Public Relations

42553 Velbert

Tel. 025053 819-0

Bernhard Linke GmbHFloristenbedarf

Import Export

Hauptstraße 4

38350 Helmstedt

Tel. 05351-3017

Fax 05351-33488

bernhard-linke-gmbh@t-online.de

www.bernhard-linke-gmbh.de

• Klassische Bedarfsartikel

• Aktuelle und trendige Dekorationsartikel

• Verkauf- und Lieferservice durch unsere

Verkaufswagen

Filiale in 06467 Hoym bei Ascherleben

Ascherlebener Straße 18

Tel. 034741-390

Unser Marktpartner für Schnittblumen und Topf-

pflanzen in Hoym rundet unsere Angebotspalette

mit Spitzenqualität auch aus der Region ab.

Telefon 0531 38004-31

Hier könnte Ihr Eintrag stehenHier könnte Ihr Eintrag stehen

36 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

A-Z

Otter-Messer GmbH

Rainer Morsbach

42699 Solingen

Tel. 0212 337829

Johann Laske GmbH + Co. KG

Import/Großhandel

44339 Dortmund

Tel. 0231 985121-113

Floristenbedarf Broschat

45329 Essen

Tel. 0201 343110

Winkelhorst & Co.

Blumengroßhandel-Import

46244 Bottrop

Tel. 02045 4044-0

Heinz Hartmann GmbHMarienstraße 5-17

46284 Dorsten

Tel. 02362 6005-0

Fax 02362 6005-90

info@hartmann-dorsten.de

www.hartmann-dorsten.de

Decorama GmbH Design

46419 Isselburg

Tel. 02874 901260

Floristik-

Floristenbedarf

47057 Duisburg

Tel. 0203 352379

Floristenbedarf Quay

47669 Wachtendonk

Tel. 02836 7489

Orlowski GmbHFloristenbedarf

Rheinstraße 7

47799 Krefeld

Tel. 02151-25407

Fax 02151-608236

info@orlowski-gmbh.de

www.orlowski-gmbh.de

fleur ami GmbH

47877 Willich

Tel. 02154 8913-0

TON Tradecenter Bad Bentheim GmbH

48455 Bad Bentheim

Tel. 05924 2557-0

Harri Hübner GmbHBrägeler Ring 6

49393 Lohne

Tel. 04442 2992

Fax 04442 6609

huebner-lohne@t-online.de

Floristengroßhandel Georg Wellmann GmbHIndustriering 6

49393 Lohne

Tel. 04442 1569

Fax 04442 71787

info@wellmann-floristik.de

www.wellmann-floristik.de

A.S. Exclusiv

50674 Köln

Tel. 0221 4466-44

Schmidt „die Inspiration"Import – Großhandel für Floristen-

und Dekorationsbedarf

Ostenwalderstraße 56

49757 Werlte

Tel. 05952-96900-0

Fax 05952-3993

m.zelass@schmidt-floristik.com

www.schmidt-floristik.com

Unser Sortiment umfasst den klassischen

Floristenbedarf, als auch stilvolle Gefäße und

Elemente aus Keramik, Glas, Metall, und Holz

sowie Seiden- und Trockenblumen, Bänder, Stoffe

wie auch trendvolle Möbel und Wohnaccessoirs.

Mehrmals jährlich präsentieren wir Ihnen durch

unsere Live-Demos mit namhaften Spitzenflori-

sten die aktuellen Trends und stimmungsvolle

Verkaufsideen. Lassen Sie sich von unserem

immer wieder liebevoll gestalteten Schauraumzu jeder Themenzeit inspirieren.

H. Claessen & Cie. Nachf.GmbH & Co. KG

Unnauer Weg 9a

50767 Köln

Tel. 0221 709007-0

Fax 0221 709007-70

info@claessen.de

www.claessen.de

Rotaris Marketing GmbH

51570 Windeck

Tel. 02292 2417

Felix Wilms GmbH & Co. KGMonnetstraße 13

52146 Würselen/Aachen

Tel. 02405 4468-0

Fax 02405 4468-30

info@wilms-aachen.de

www.wilms-aachen.de

Rehahn GmbH

Floristenbedarf

52249 Eschweiler

Tel. 02403 8762-0

Soendgen Keramik GmbH

53343 Wachtberg-Adendorf

Tel. 02225 8851-0

Werner Pfeiffer

Floristen- und Dekobedarf GmbH

53844 Troisdorf

Tel. 02241 41912

Hörter Tonwarenfabrik GmbH

56235 Ransbach-Baumbach

Tel. 02623 2051-0

Norbert Braun GmbH

57250 Netphen

Tel. 0271 76898

Möller Floristik GmbH

59069 Hamm

Tel. 02385 913100

Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel 37

Produkte von A-Z

Fausto GmbH & Co. KG

59192 Bergkamen

Tel. 02307 2084512

WSW Floristenbedarf GmbH

59557 Lippstadt

Tel. 02941 18686

Jürgen Wagner

Floristenbedarf

63607 Wächtersbach

Tel. 06053 9612

Michael Winkler

Floristik u. Deko-Großhandel

63928 Eichenbühl

Tel. 09371 5879

Floristeneinkauf Trautz GmbHGottlieb-Daimler-Str. 9-14

66773 Hülzweiler

Tel.: 06831 512-5

Fax: 06831 512-6

ahuettl@trautz-hw.de

www.trautz-hw.de

Reinhold GmbH

67269 Grünstadt

Tel. 06359 9338-0

Smithers-Oasis Germany GmbH

67269 Grünstadt

Tel. 06359 8004-0

RETIF Floristik GmbHmit 39 Filialen in Europa

Oberster Kamp 4

59069 Hamm

Tel. 02385 932-0

Fax 02385 932-231

zentrale@retif-floristik.de

www.retif.de

RETIF ist einer der führenden Anbieter für

lifestyle-orientierte Dekoration und Floristen -

bedarf. Über 20.000 Artikel aus den Bereichen

Dekoration, Keramik, Glas, Kerzen, Bänder,

künstliche Pflanzen und Seidenblumen,

Outdoorgefäße, Naturmaterialien und Korb

erwarten Sie in unseren 39 Cash-&Carry-

Großhandelsabhol märkten nach Themen- und

Farbwelten aufgebaut in Europa.

Zudem betreut Sie unser Außendienst.

Vereinbaren Sie gerne Ihren Termin über

0 23 85/93 21 67.

Willenborg Floristen- und Dekorationsbedarf GmbHIm Morchhof 33

68199 Mannheim

Tel. 0621 87558-0

Fax 0621 87558-58

info@willenborg.de

www.willenborg.de

AM-DESIGN Floristik GmbH

70825 Korntal-Münchingen

Tel. 07150 91988-0

Ernst Strecker GmbH & Co. KGBrunnenfeldstraße 45-47

71272 Renningen/Stuttgart

Tel. 07159 922-0

Fax 07159 922-992

contact@streckerhandelt.com

www.streckerhandelt.com

Exotica Cor Mulder GmbH

71665 Vaihingen

Tel. 07042 8213-0

BERNHARDTGroßhandel für FloristikHohenbergstrasse 52

72213 Altensteig

Lagerverkauf: Auf der Härte 1

72213 Altensteig-Spielberg

Tel. +49 (0)7453 930600

Fax +49 (0)7453 930601

info@bernhardt-trends.de

www.bernhardt-trends.de

Gerd Frank

Floristenbedarf

74538 Rosengarten-Westheim

Tel. 0791 53102

Floristik Hollerbach

74722 Buchen

Tel. 06281 3054

Alois Link Nachf.

Inh. Adolf Michele

74731 Walldürn

Tel. 06282 6228

BOSSE GartenbaubedarfGartenstraße 28

75446 Wiernsheim

Tel. +49 (0) 7044-5888

Fax +49 (0) 7044-6988

info@bosse-direkt.de

www.bosse-direkt.de

Deko • Floristik • KorbwarenIhr Fachgroßhandel für

Floristen- und Dekobedarf

Bruchstücker 21-23

76661 Philippsburg/Baden

Kostenlose Bestell-/Servicenummer:

0800-7073111

Tel. +49 (0) 7256-7073

Fax +49 (0) 7256-4313

info@schenk-floristik.de

www.schenk-floristik.de

Wilhelm Hess GmbH & Co. KGImporteur – Großhandel

Blumenstr. 2-4

74731 Walldürn

Tel. +49 (0) 6282 9223-0

Fax +49 (0) 6282 9223-71

sale@wilhelmhess.com

www.wilhelmhess.com

Seit 1874 Partner der Gärtner&Floristen.

Bei uns bekommen Sie fast alles was das

Floristenherz begehrt! Von Trockenblumen

und Zapfen, über Grabvasen, Steckschaum,

Pflanzschalen & -gefäße, Filzartikel, Band-,

Draht-, Glas- und Korbwaren, bis hin zu

Dekorationsartikeln für alle Jahreszeiten &

Anlässe und vieles mehr!

38 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

A-Z

hobbygross Erler GmbH76865 RohrbachTel. 06349 9934-0

Pflanzenforum Süd-West78652 DeißlingenTel. 07425 3383-10

Franz Schmid Nachfolger GmbH & Co. KGMeglingerstraße 4781477 München Tel. 089 748161-0 Fax 089 7809279 info@schmidnachfolger.de www.schmidnachfolger.de

Trendhaus Alpensee GmbHSpinnereiinsel 283059 KolbermoorTel. 08031-797050Fax 08031-7970517info@trendhaus-alpensee.dewww.trendhaus-alpensee.de

Carl-Jordan-Str. 1583059 KolbermoorTel. +49(8031)2967-0Fax +49(8031)2967-48 & -49info@AignerFloristenservice.comwww.AignerFloristenservice.comwww.Floristen-Onlineshop.de

Unsere Auswahl von 14.000 Artikel versenden wir täglich mit einer Laufzeit von 24-48 Stundenan Sie. Besucher finden auf ca. 4.000 qm allesvon Trendy bis Basics. Unsere Marke FlorAmorezeigt ein großes Sortiment bester Artikel für den trendbewussten Floristen. Unsere Events mit namhaften Floristenteams sowie unser neuerShowroom in Kolbermoor zeigen immer wiederdie Fülle unserer Auswahl.

Fridolfinger Metallwaren GmbH83413 FridolfingTel. 08684 984993

Kwoka Floristik Handels-GmbHImport & Fachgroßhandel für Floristen- & Dekobedarf Opalstraße 4084032 Altdorf b. LandshutTel. +49 (0) 871 93313-0Fax +49 (0) 871 93313-11floristik@kwoka.comwww.kwoka.comwww.shop.kwoka.com

in Parsdorf bei München, Lindau, Straubing, SchwabachMünchener Str. 2a85599 ParsdorfTel. +49 (0) 89 991599-40Fax +49 (0) 89 991599-41info@blumenzentrale.dewww.blumenzentrale.de

Bayerische Gärtnerei-Genossenschaft e.G.Uhlandstraße 1085609 AschheimTel. 089 13991860Fax 089 1688663info@bgg-eg.dewww.bgg-eg.de

Seidel-Floristenbedarf88430 RotTel. 08395 911826

Lilla Vertriebs oHG89233 Neu-UlmTel. 0731 9798999

Trendhaus Alte Manufaktur GmbHAugsburger Straße 5889312 GünzburgTel. 08221 200895Fax 08221 200896info@trendhaus-alte-manufaktur.dewww.trendhaus-alte-manufaktur.de

Spieker Floristenbedarf GmbHRotherstraße 4391126 Rednitzhembach Tel. 09122 18998-00Fax 09122 18998-30info@floristenbedarf.de www.floristenbedarf.de

Auroflor GmbH & Co. KG91781 WeißenburgTel. 09141 8595-0

Maurer & Albrecht GmbH & Co.KG93083 ObertraublingTel. 09401 96280

Erich Kopschitz GmbH94094 RotthalmünsterTel. 08533 201-0

Karl WiedemannWachswarenfabrik GmbH94469 DeggendorfTel. 0991 37070-0

Krapp Floristik96175 PettstadtTel. 09502 9229-0

TuEs! Handelsgesellschaft mbH97232 Giebelstadt-SulzdorfTel. 0800 2212212

Six DeBaFlor GmbHLeofried Six97246 EibelstadtTel. 09303 9078-0

Phylokarte Print GmbH97299 ZellTel. 0931 463080

Kritzner Floristenbedarfsgroßhandel97475 ZeilTel. 09524 8223-0

TestenSie jetzt

2 Ausgaben Kostenlos

Offizielles Organ vom Fachverband Deutscher Floristen e.V. - Bundesverband-

Telefon 0531 38004-31

Die richtige Zielgruppe für Ihre WerbungDie richtige Zielgruppe für Ihre Werbung

40 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

A-Z

Floristenbedarf

Georg Strobel

97947 Grünsfeld

Tel. 09346 929593

Koch

Dekorationsartikel GmbH & Co. KG

98739 Lichte

Tel. 036701 60387

Klocke & Schumann GmbH & Co. KGFichtenweg 28

99198 Erfurt-Kerspleben

Tel. 036203 546-0

Fax 036203 546-18

mail@klocke-schumann.de

www.klocke-schumann.de

Gothaer Kerzenfabrik GmbH

99867 Gotha

Tel. 03621 3037-0

Floral Creative Concepts GmbH

99974 Mühlhausen

Tel. 03601 815083

D&M Depot N.V./S.A.

2630 Aartselaar

BELGIEN

Tel. 0032 3 8884200

Belgoflor

8501 Heule

BELGIEN

Tel. 0032 56 350732

Van Remoortel N.V.Schrijbergstraat 189-193

9111 Belsele

BELGIEN

Tel. 0032 3 7229340

Fax 0032 3 7722046

info@vanremoortel.be

www.vanremoortel.be

ZATTI srlVia Uruguay, 4

35127 Padova

ITALIEN

Tel. 0039 049 8700882

Fax 0039 049 8701013

zatti@zatti.it

www.zatti.it

Van Dillewijn

Verpakkingen B.V.

1430AD Aalsmeer

NIEDERLANDE

Tel. 0031 297 354111

Groothandelscentrum Plantion

6710AC Ede (Gld.)

NIEDERLANDE

Tel. 0031 6 21838528

Kaemingk B.V.

71220AA Aalten

NIEDERLANDE

Tel. 0031 543 498800

TEL INTERNATIONAL BV

7575EP Oldenzaal

NIEDERLANDE

Tel. 0031 541 288688

Friesenecker GmbH & Co.KG

5212 Schneegattern

ÖSTERREICH

Tel. 0043 6218 3216

Gerry´s Garden

Intergeschenke GmbH

5451 Tenneck

ÖSTERREICH

Tel. 0043 6468 8914

Aalsmeer • Bleiswijk • Ede • EeldeHonselersdijk • Tilburg • Venlo

Online bestellen: www.basicsentrends.nl/de

Coreth FloristenbedarfSchießstand 30

6401 Inzing / Tirol

ÖSTERREICH

Tel. 0043 5238-88147

Fax 0043 5238-88147-10

info@coreth-floristenbedarf.at

www.coreth-floristenbedarf.at

Marianne Hobby GmbH

8758 Judenburg

ÖSTERREICH

Tel. 0043 3572 85485305

E.C. FischerFlorastraße 12

6014 Littau/Luzern

SCHWEIZ

Tel. 0041 41 2590909

Fax 0041 41 2590901

info@ec-fischer.ch

www.ec-fischer.ch

FLOWER CARE

SMITHERS-OASIS GERMANY GmbHRobert-Bosch-Straße 2

67269 Grünstadt

Tel. +49 (0) 6359 8004-0

Fax +49 (0) 6359-8004-44

germanyinfo@smithersoasis.com

www.oasisfloral.com

Floralife® Inc seit 1938 amerikanischer

Marktführer in Sachen Frischhaltemittel

in klarer Qualität. Seit 2007 der Firma

SMITHERS-OASIS COMPANY zugehörig.

Umfangreiches Angebot an Blumen-Frisch-

haltemitteln für Züchter, Verarbeiter,

Floristen und Endverbraucher sowie Zubehör

für die professionelle Schnittblumenpflege.

Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel 41

Produkte von A-Z

FRISCHHALTEMITTEL/FRISCHHALTEKARTEN

Braun GmbHImporteur für Dünge- &

Frischhaltemittel, Pflanzenschutz

Drechslerstr. 15

32657 Lemgo

Tel. 05261 9756-0

Fax 05261 9756-36

info@chrysal.de

www.chrysal.de

Giesing Products

46325 Borken

Tel. 02861 91915

fleur ami GmbHHanns-Martin-Schleyer-Str. 33

47877 Willich

Tel.: 02154 8913-0

Fax: 02154 8913-10

info@fleur-ami.com

www.fleur-ami.com

Rotaris Marketing GmbHDreifelder Kirchweg 11

51570 Windeck-Dattenfeld

Tel.: 02292 2417

Fax: 02292 2418

info@freshbag.com

www.freshbag.com

Der FRESHBAG ist die frische und saubere

Lösung für den Transport von Blumensträußen.

Mehrere Tage bleiben Schnittblumen so frisch

wie in einer Vase. FRESHBAG gibt es in den

Größen 20 x 20 cm; 26 x 20 cm und 30 x 30 cm.

Vorteile: hält frisch, auslaufsicher,

sauber, wieder verwendbar, preiswert,

leichte Handhabung.

Smithers-Oasis Germany GmbH

67269 Grünstadt

Tel. 06359 8004-0

Phylokarte Print GmbHBlumenfrischhaltemittel

Klosterhof 4

97299 Zell

Tel. 0931-463080

Fax 0931-464818

info@phylokarte.de

www.phylokarte.de

GARTEN ACCESSOIRES

Trendhaus Alpensee GmbHSpinnereiinsel 2

83059 Kolbermoor

Tel. 08031-797050

Fax 08031-7970517

info@trendhaus-alpensee.de

www.trendhaus-alpensee.de

Trendhaus Alte Manufaktur GmbHAugsburger Straße 58

89312 Günzburg

Tel. 08221 200895

Fax 08221 200896

info@trendhaus-alte-manufaktur.de

www.trendhaus-alte-manufaktur.de

GARTENBAUBEDARFPosiwio GmbH & Co. Vertriebs KG

28816 Stuhr

Tel. 0421 80759-0

Bambus-Informationszentrum

Steckhan-Vaupel GbR

31275 Lehrte

Tel. 05136 5742

Five Oaks International Europe Ltd.

47533 Kleve

Tel. 02821 793277

dobar Trading GmbH & Co. KG

48599 Gronau

Tel. 02562 8146-0

Stefan Schmidt Handelsagentur CDH

70173 Stuttgart

Tel. 0711 35145890

Seifert Import

72336 Balingen

Tel. 07433 9976340

Christian Bosse eK

Gartenbaubedarf

75446 Wiernsheim

Tel. 0744 5888

Kuiperij Vatenhandel

G.J. Stijf Import-Export

8091AJ Wezep

NIEDERLANDE

Tel. 0031 38 3760185

GARTENMÖBELAntikcenter-Glövzin

Christiane Quensell

19357 Karstädt

Tel. 0160 97369896

Bambu-Bali

4020 Linz

ÖSTERREICH

Tel. 0043 70 777469

GARTEN/OUTDOORDegardo GmbH

32549 Bad Oeynhausen

Tel. 05731 753-300

Asia Style - Buddha and more

Hohlt + Beyer GbR

49504 Lotte

Tel. 05405 94445

Susanne Börner

Keramik - Metall - Holz

56235 Ransbach-Baumbach

Tel. 02623 924053

Blomus GmbH

59846 Sundern

Tel. 02933 831-0

Küferei Kardos und Kertesz

82343 Pöcking

Tel. 08157 900933

ZAUBERBLUME GmbH

84109 Wörth

Tel. 08702 94769-0

Garten-Bronder

Kompetenzzentrum für Sicht-, Wind- und

Lärmschutz; Hecke am laufenden Meter

86919 Utting

Tel. 08806 369

42 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

A-Z

GESCHENKARTIKELKathrin Kynast e.V.

Import-Export

01616 Strehla

Tel. 035264 98780

FLORALIA Zierpflanzen- und

Floristikgroßhandels GmbH

03051 Cottbus

Tel. 0355 5812-0

Zeidler Holzkunst GmbH

09548 Kurort Seiffen

Tel. 037362 8589

nikkes.berlin

Inh. Nicole Sievert

10439 Berlin

Tel. 030 46796670

Wendekreis Handelskontor GmbH

12107 Berlin

Tel. 030 61303180

Ottomann GmbH

Geschäftsführer Ali Ileri

14974 Ludwigsfelde

Tel. 03378 206865

tm Interior GmbH

20259 Hamburg

Tel. 040 42102526

Donkey Products GmbH & Co. KG

20259 Hamburg

Tel. 040 2262235-0

better feeling

Inh. Andreas Noß

20357 Hamburg

Tel. 040 4398773

krima & isa decorative art GbR

20457 Hamburg

Tel. 040 43260700

SAREMO Metalldesign GmbHGewerbepark 8a

94474 Vilshofen a.d. Donau

Tel. 08543 62450-0

Fax 08543 62450-21

saremo-metall@web.de

Metallobjekte für Garten und Floristik.

Pflanzgefäße, Schalen, Säulen, Kugeln,

Gartenstecker, Rankhilfen, Blumen aus

Metall, Windlichter, Feuergefäße,

Lichtobjekte, Grabschmuck und

Saisonartikel – alles aus eigener

Herstellung. Made in Germany

Collector‘s Corner

Inh. Susanne Maak e.K.

21391 Reppenstedt

Tel. 04131 47404

H&H Deutschland*Österreich*Schweiz

Carstens GmbH

21723 Hollern-Twielenfleth

Tel. 04141 7932-10

Boltze Gruppe GmbH

22926 Ahrensburg

Tel. 04102 482-0

michel-toys Handels-GmbH

23843 Bad Oldesloe

Tel. 04531 1772-0

ideen-factory

Shadi Valizadeh

25474 Bönningstedt

Tel. 040 41117360

Natur Top Line GmbH

26188 Edewecht

Tel. 04486 923656

tatzino vertriebs GmbH & Co. KG

27749 Delmenhorst

Tel. 04221 98178-0

Manufaktur Locnikar GmbH & Co. KG

28219 Bremen

Tel. 0421 373828

Out Of The Blue KG

28865 Lilienthal

Tel. 04298 9353-0

Opus 4 Vertriebs- GmbH

30890 Barsinghausen

Tel. 05105 775700

Gerd Koch Konzept + Handels GmbH

30916 Isernhagen

Tel. 05136 97159-0

TF Handelsagentur - Thomas Fichte

33129 Delbrück

Tel. 05250 937418

Bollweg e.K.

33397 Rietberg

Tel. 05244 406-0

Papyrus GmbH & Co. KG

33775 Versmold

Tel. 05423 94250

THD GmbH

Sinensis

34281 Gudensberg

Tel. 05603 91138-0

issis Elfenfamilie

Lothar Wüstner

35410 Hungen

Tel. 06402 809444

Edgar Hintze KG

35781 Weilburg

Tel. 06471 92024

bb Klostermann GmbH & Co. KG

36088 Hünfeld

Tel. 089 13991860

PM Euro Trading GmbH

the trend company

36100 Petersberg

Tel. 0661 679100

Regenbogen Duft Design

36381 Schlüchtern

Tel. 066 64918850

GIPSMANUFAKTUR

Gisa Kürfgen

37079 Göttingen

Tel. 0551 3098484

Grätz Verlag e.K.

Inh. Peter Biwer

37217 Witzenhausen

Tel. 05545 9600-0

Lanara Wellness Manufaktur GmbH

40699 Erkrath

Tel. 0211 280740-0

Düfte und Accessoires

Wesner-Duftschmuck

40882 Ratingen

Tel. 02102 872520

Silvia Kassel Handelsagentur

42119 Wuppertal

Tel. 0202 432244

Profino Product & Trading

42668 Solingen

Tel. 0212 22382900

Fink GmbH & Co. KG

46395 Bocholt

Tel. 02871 996-0

Casablanca GmbH & Co.KG

Modernes Design

46395 Bocholt

Tel. 02871 187-3

Pusteblume GmbH

46446 Emmerich

Tel. 02822 93060

WAT - world art trade

48308 Senden

Tel. 02536 341091

Dipl.-Biol. Oliver Rautenberg &

Britta Heidland GbR

49326 Melle

Tel. 05428 325002

Konert Home GmbH

50171 Kerpen

Tel. 02237 6383-0

Daniela Senfft

Geschenke für die Sinne GmbH

51503 Rösrath

Tel. 02205 900740

Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel 43

Produkte von A-Z

Himmlische Düfte

Geschenkartikel GmbH

52080 Aachen

Tel. 0241 4452230-0

Paperproducts Design GmbH

53340 Meckenheim

Tel. 02225 9935-45

Bauer GmbH & Co KG

Stefanie und Ernst Bauer

53894 Mechernich

Tel. 02256 30079-0

Lilii GmbH

54439 Saarburg

Tel. 06581 996585

HELU Herstellung u.Vertrieb v.

Kunstgewerbe GmbH

55595 Wallhausen

Tel. 06706 1520

Feuer & Glas oHG

56357 Holzhausen

Tel. 06772 9698177

the handpicked trading company e.K.

58455 Witten

Tel. 02302 274833

Goldbach Geschenkartikel GmbH

59846 Sundern

Tel. 02935 9655-0

Belly-Moden

63128 Dietzenbach

Tel. 06074 3465

Gries Deco Company GmbH

63843 Niedernberg

Tel. 06028 9443100

Duft & Ideen Badekosmetik

64625 Bensheim

Tel. 06251 8693321

Koziol ideas for friends GmbH

64711 Erbach

Tel. 06062 604-0

Kronen Import GmbH & Co. KG

64743 Beerfelden

Tel. 06068 59-0

Braun + Company

Papierwaren GmbH

65239 Hochheim

Tel. 06146 834293

Sahdia Enterprises GmbH

65929 Frankfurt

Tel. 069 234559

Swiggie HERGO Creation e.K.

66482 Zweibrücken

Tel. 06332 4819291

Kosmos Natur

67435 Neustadt

Tel. 06321 489225

Fridolin GmbH

71083 Herrenberg

Tel. 07032 920698

Marco Schreier

Mineralienhandlung GmbH

71636 Ludwigsburg

Tel. 07141 441233

Braun Glas

73344 Gruibingen

Tel. 07335 2564

Christine Kunsmann

Exclusive Scherenschnitte

77830 Bühlertal

Tel. 07223 74866

Rosenwerkstatt Monika Rehm

78250 Tengen

Tel. 07736 921861

J. Lüber GmbH

79576 Weil am Rhein

Tel. 07621 6731

JOJO Handelsagentur

Joachim Kürz e.K.

79730 Murg

Tel. 07763 801984

german-presents

79843 Löffingen

Tel. 07654 77092

Ja-unendlich GbR

80335 München

Tel. 089 12003033

Groh Verlag GmbH & Co. KG

82110 Germering

Tel. 089 622336-0

BAGatelle Advies B.V. Piero Erbacci

Blessing´S/Pe Florence/Toscani

82266 Inning

Trendhaus Alpensee GmbHSpinnereiinsel 2

83059 Kolbermoor

Tel. 08031-797050

Fax 08031-7970517

info@trendhaus-alpensee.de

www.trendhaus-alpensee.de

Hübner Geschenkartikel GmbH & Co.KG

83621 Feldkirchen-Westerham

Tel. 08063 9722931

Bayerische Blumen Zentrale GmbH

85599 Parsdorf

Tel. 089 991599-0

Greenlife Value

c/o SES Consulting

85609 Aschheim

Tel. 089 95993255

SES Consulting

Susanne Spachtholz

85609 Aschheim

Tel. 089 95993255

KÖ-KO Konrad Kugeln

86706 Weichering

Tel. 08450 1202

Hobby Aktiv

Floristik & Basteln

86830 Schwabmünchen

Tel. 08232 9660-0

Gerus Produkt GmbH

86946 Vilgertshofen

Tel. 08194 9989762

La Nature

Hartmann Cosmetic GmbH

87789 Woringen

Tel. 08331 984220-0

Merkle & Sykora GmbH

89231 Neu-Ulm

Tel. 0731 9709870

Trendhaus Alte Manufaktur GmbHAugsburger Straße 58

89312 Günzburg

Tel. 08221 200895

Fax 08221 200896

info@trendhaus-alte-manufaktur.de

www.trendhaus-alte-manufaktur.de

Mila GmbH

Mila - Design with a smile

90411 Nürnberg

Tel. 0911 598329-0

Vabene GmbH

Vabene - Desing & More

90411 Nürnberg

Tel. 0911 59832924

Mathias Pamer GmbH

90431 Nürnberg

Tel. 0911 313635

Schweden Produkte oHG

90480 Nürnberg

Tel. 0911 542661

44 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

A-Z

dieAgentur Frank Wagner &

Markus Pickel GbR

90482 Nürnberg

Tel. 0911 367442

M+K edles design

92256 Hahnbach

Tel. 09664 915050

sheepworld AG

92289 Ursensollen

Tel. 09628 92381-0

Culto GmbH

92703 Krummennaab

Tel. 09682 9214-0

Sowela GmbH

Edelsteinkosmetik

93437 Furth im Wald

Tel. 09973 802000

Herbert Denk GmbH

94032 Passau

Tel. 0851 93199-0

Gams Wellness

94086 Bad Griesbach

Tel. 08532 926552

Erich Kopschitz GmbH

94094 Rotthalmünster

Tel. 08533 201-0

NICI GmbH

96264 Altenkunstadt

Tel. 09572 7220-0

Farbenspiel Schmuckzubehör GmbH

96279 Weidhausen

Tel. 09562 9833-0

Die Vogelvilla GmbH

97215 Uffenheim

Tel. 09865 377

Stiefelmayer-Contento GmbH & Co. KG

97877 Wertheim

Tel. 09342 9615-0

Calendula Lifestyle GmbH

97944 Boxberg

Tel. 07930 994137

Basics & Trends

1431GE Aalsmeer

NIEDERLANDE

Tel. 0031 297 385300

Kikkerland Europe B.V.

3088EA Rotterdam

NIEDERLANDE

Tel. 0031 10 8208511

Barned Glass

6851EJ Huissen

NIEDERLANDE

Tel. 0031 26 361-3674

Walter L. Reichel GesmbH

1110 Wien

ÖSTERREICH

Tel. 0043 1 7491543

FreshBodymarket - Europa

1180 Wien

ÖSTERREICH

Tel. 0043 1 4081835

Yantra Handels- und Verlags-GmbH

2120 Wolkersdorf

ÖSTERREICH

Tel. 0043 2245 72070

Aroma Manufaktur Vertriebs GmbH

2380 Perchtoldsdorf

ÖSTERREICH

Tel. 0043 1 8656777

Klaner GmbH

4020 Linz

ÖSTERREICH

Tel. 0043 732 771453

Engelskosmetik Sollmann KEG

4040 Linz

ÖSTERREICH

Tel. 0043 732 700114

Lang Kunstgewerbe GmbH

4061 Pasching

ÖSTERREICH

Tel. 0043 7229 72655

Florex GmbH - Gerlinde Hofer

4522 Sierning

ÖSTERREICH

Tel. 0043 7259 3010

China-Direkt Handels GmbH

4742 Pram

ÖSTERREICH

Tel. 0043 7736 20095

Maukner Geschenk GmbH & Co.KG

5020 Salzburg

ÖSTERREICH

Tel. 0212 22382900

Schlaraffenland GmbH

5082 Grödig

ÖSTERREICH

Tel. 0043 6246 76274

Walter Fürhapter GesmbH & Co.KG

6383 Erpfendorf

ÖSTERREICH

Tel. 0043 5352 8408-0

Deco-Stein Manufaktur

6850 Dornbirn

ÖSTERREICH

Tel. 0043 557220293

GELDNER Ges.m.b.H

7350 Oberpullen

ÖSTERREICH

Tel. 0043 2612 42454

tasch - ideencraftwerk

9500 Villach

ÖSTERREICH

Tel. 0043 4242 34813

Tobler Ideen

9220 Bischofszell

SCHWEIZ

Tel. 0041 71 4240924

GEWÄCHSHÄUSER

Gartencenter

Gewächshäuser

Glaskonstruktionen

Kräss GlasCon GmbHBuchenweg 3

89284 Pfaffenhofen/Roth

Tel. +49(0)7302 92290-0

Fax +49(0)7302 92290-92

info@kraess.de

www.kraess.de

GLAS/PORZELLAN/KERAMIKHeise - Original Bunzlauer Keramik

SAXONIA Feinsteinzeug Manuf. oHG

01904 Neukirch

Tel. 035951 36812

Kannegießer Keramik Saxonia

Feinsteinzeug Manufaktur oHG

01904 Neukirch

Tel. 035951 3680

Stölzle-Oberglas Lausitz GmbH

02943 Weißwasser

Tel. 03576 268-0

Waechtersbach Germany

07333 Unterwellenborn

Tel. 036732 344-0

Könitz Porzellan GmbH

07333 Unterwellenborn

Tel. 036732 344-0

Traumlicht GmbH

07586 Bad Köstritz

Tel. 036605 900-0

Porzellanmanufaktur

Reichenbach GmbH

07629 Reichenbach

Tel. 036601 88-0

KAHLA/Thüringen Porzellan GmbH

07768 Kahla

Tel. 036424 79-0

Neue Porzellanfabrik Triptis GmbH

07819 Triptis

Tel. 036482 82-0

Seyko-Keramik OHG

09224 Grüna

Tel. 0371 301044

Bettin Handelsgesellschaft mbH & Co. KG

15834 Rangsdorf

Tel. 033708 429-0 Telefon 0531 38004-31

Hier könnte Ihr Eintrag stehenHier könnte Ihr Eintrag stehen

Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel 45

Produkte von A-Z

K. H. Rudolph Keramik-

Erzeugnisse GmbH

23626 Ratekau

Tel. 04504 79001-0

J. Tiedemann Manufaktur & Design

26160 Bad Zwischenahn

Tel. 04403 939600

Heinrich Vosteen

Im- und Export GmbH

27753 Delmenhorst

Tel. 04221 1261-0

Casa Bonita

Inh. Hidir Sertkaya

28279 Bremen

Tel. 0178 8029884

Diedrich Lindemann

Glas,Porzellan,Geschenkartikel

31135 Hildesheim

Tel. 05121 56021

Kaheku schönes Wohnen GmbH

31137 Hildesheim

Tel. 05121 7540-0

Glaskoch B.Koch jr.GmbH+Co.KG

33014 Bad Driburg

Tel. 05253 86-0

Ritzenhoff & Breker GmbH & Co.KG

33014 Bad Driburg

Tel. 05253 9770

Portofino CeramicaIdeepo GmbHEichendorffstr. 77

33415 Verl

Tel. 05246 7030-0

Fax 05246 7030-30

info@portofino-ceramica.de

www.portofino-ceramica.de

Gifts & Design

Vertriebsagentur Rainer Everbeck

33609 Bielefeld

Tel. 0521 8750015

la vida GmbHVeckerhagener Str. 1c

34376 Immenhausen

Tel. 05673 504-0

Fax 05673 504-90

design@lavida.de

www.lavida.de

Ritzenhoff AG

34431 Marsberg

Tel. 02992 981-0

Bergerhoff Floristik GmbH & Co. KG

38112 Braunschweig

Tel. 0531 31081-0

Bernhard Linke GmbH

Import Export

38350 Helmstedt

Tel. 05351 3017

Ronkenstein Keramik

40721 Hilden

Tel. 02103 90797-0

CLASSICO Modern LivingHaus Gravener Str. 161

40764 Langenfeld

Tel. +49(0)2173-20325-0

Fax +49(0)2173-2032555

info@classico.de

www.classico.de

O Living Interior Design GmbH

45549 Sprockhövel

Tel. 023 2468359-0

Schmidt Floristik

Dekoration GmbH

49757 Werlte/Ostenwalde

Tel. 05952 1068

Majolika Fabrik Rheinbach

Jean Fuss & Sohn GmbH & Co. KG

53359 Rheinbach

Tel. 02226 8005-0

Keusgen Ceramic Art

53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler

Tel. 02646 915915-6

ASA Selection GmbH

56203 Höhr-Grenzhausen

Tel. 02624 189-0

K & F. Zöller & Born GmbH

56204 Hillscheid

Tel. 02624 95520

Hörter Tonwarenfabrik GmbHIndustriegebiet im Rohr

Sälzer Str. 12-14

56235 Ransbach-Baumbach

Tel. 02623 2051-0

Fax 02623 4905

info@hoerter-keramik.de

www.hoerter-keramik.de

Sandra Rich GmbH

56235 Ransbach-Baumbach

Vertrieb über den Fachgroßhandel

Der Schlondes GmbH

56235 Ransbach-Baumbach

Tel. 02623 2271

Korzilius Keramik

56235 Ransbach-Baumbach

Tel. 0171 8430944

Griebling Keramik GmbHHahnenberg 14

56424 Mogendorf

Tel. 02623 9616-0

Fax 02623 9616-25

info@griebling.de

www.griebling.de

Lieferung über den

Floristenbedarfsgroßhandel

Frank-Wieland Röcher

Glas-Art

57271 Hilchenbach

Tel. 02733 691299

RETIF Floristik GmbH

59069 Hamm

Tel. 0238 5932

Handelsagentur Sikora

59394 Nordkirchen

Tel. 02596 970222

Scheurich GmbH & Co. KG

63924 Kleinheubach/Main

Tel. 09371 507-0

E. Trautz Floristenbedarf

GmbH & Co. KG

67435 Neustadt

Tel. 06327 97770

46 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

A-Z

Aura glas collection

67685 Weilerbach

Tel. 06374 9141-12

Spiller Raumobjekte GmbH & Co.KG

71711 Steinheim an der Murr

Tel. 07144 89680

Bernhardt Großhandel für Floristik

72213 Altensteig

Tel. 07453 930600

Bell‘ Arte

74354 Besigheim

Tel. 07143 80680

Mania GmbH

Haus + Garten

74706 Osterburken

Tel. 06291 416688-0

Wilhelm Hess GmbH & Co. KG

74731 Walldürn

Tel. 06282 9223-0

Josef Schenk

Floristengroßhandel / Import

76661 Philippsburg

kostenlose Bestell-Servicenummer: 0800 7073111

Trendhaus Alpensee GmbHSpinnereiinsel 2

83059 Kolbermoor

Tel. 08031-797050

Fax 08031-7970517

info@trendhaus-alpensee.de

www.trendhaus-alpensee.de

Aigner Floristenservice e.-K.

Import-Export-Großhandel

83060 Kolbermoor

Tel. 08031 2967-0

Medium Mirror

Conception Terra D‘Oro

84419 Schwindegg

Tel. 08082 7110

die i.d. Wohnkultur

89258 Weißenhorn

Tel. 07309 427895

Valentino Handels GmbH

Ideen & Trends

89258 Weißenhorn

Tel. 0212 257170-0

Trendhaus Alte Manufaktur GmbHAugsburger Straße 58

89312 Günzburg

Tel. 08221 200895

Fax 08221 200896

info@trendhaus-alte-manufaktur.de

www.trendhaus-alte-manufaktur.de

Top-Line Haushaltswaren GmbH

91126 Kammerstein

Tel. 09122 836956

Porzellanfabriken

Christian Seltmann GmbH

92637 Weiden

Tel. 0961 204-0

F.X. Nachtmann

Bleikristallwerke GmbH

92660 Neustadt

Tel. 09602 30-0

Müller Porzellan GmbH

92685 Floß

Tel. 09603 92013

FW-Glas GmbH

Frankenwaldglas

95233 Helmbrechts

Tel. 09252 8008

Arzberg - Porzellan GmbH

95706 Schirnding

Tel. 09233 403113

Michael Fischer oHG

96050 Bamberg

Tel. 0951 18940

Rödentaler Glasschmuck GmbH

96472 Rödental

Tel. 09563 72240

Goebel Porzellanfabrik GmbH

96472 Rödental

Tel. 09563 92-0

Wallendorfer Porzellan

Manufaktur GmbH

98739 Lichte

Tel. 036701 690

Meander BV

2289CD Rijswijk

NIEDERLANDE

Tel. 0031 70 4131171

GERIE B.V.

5854ND Bergen

NIEDERLANDE

Tel. 0031 485 348060

Poldermans & Artz B.V.

6603 Wijchen

NIEDERLANDE

Tel. 0031 24 6222617

Barned Glass & DecorationsNijverheidsstraat 35a

6851 EJ Huissen

NIEDERLANDE

Tel +31(0)263613674

Fax +31(0)263615988

info@barned.com

www.barned.com

Mars & More B.V.

8013RL Zwolle

NIEDERLANDE

Tel. 0031 38 4606010

Hakbijl Glas

8211AS Lelystad

NIEDERLANDE

Tel. 0031 320 237170

Dutz Collection

8263CB Kampen

NIEDERLANDE

Tel. 0031 38 3333105

Zecha Porzellan-Glas-Keramik

1220 Wien

ÖSTERREICH

Tel. 0043 1 2565806

Gmundner Keramik Manufaktur GmbH

4810 Gmunden

ÖSTERREICH

Tel. 0043 7612 786-0

Peter Gandler

5211 Friedburg

ÖSTERREICH

Tel. 0043 7746 2573

Asima-Keramik GesmbH

6134 Vomp

ÖSTERREICH

Tel. 0043 5242 655180

Peter Wolke

Alte Tiroler Glaskunst GmbH & Co.KG

6233 Kramsach

ÖSTERREICH

Tel. 0043 5337 62720

Kisslinger Kristall-Glas GmbH&Co KG

6240 Rattenberg

ÖSTERREICH

Tel. 0043 5337 64142

Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel 47

Produkte von A-Z

GRABSCHMUCKHeinrich Vosteen

Im- und Export GmbH

27753 Delmenhorst

Tel. 04221 1261-0

Moll Metallwarenfabrik GmbH & Co.KG

47608 Geldern

Tel. 02831 8142

HS Handelshaus Overath GmbH

51491 Overath

Tel. 02206 8658-0

Wilhelm Hess GmbH & Co. KG

74731 Walldürn

Tel. 06282 9223-0

Gothaer Kerzenfabrik GmbH

99867 Gotha

Tel. 03621 3037-0

HOPFENRANKEN UNDREBENKRÄNZE

Rupert SchwarzbauerUntere Hauptstr. 16

86564 Brunnen

Tel. 08454 3847

Fax 08454 3481

Mobil 0171 2685695

e.schwarzbauer@web.de

HYDROKULTURDeutsche Gesellschaft für

Hydrokultur (DGHK)

45130 Essen

Tel. 0201 776890

Hutzel Hydrokulturen GmbHOsningweg 3

49186 Bad Iburg

Tel. 05403 7375-0

Fax 05403 7375-32

info@hh-gmbh.net

www.hh-gmbh.net

Beiermeister GmbH

70825 Korntal-Münchingen

Tel. 07150 9586-0

AC Pots ApS

4300 Holbaek

DÄNEMARK

Tel. 0045 594 46050

Nieuwkoop Europe B.V.

1424PE De Kwakel

NIEDERLANDE

Tel. 0031 297 363163

Interhydro AG

Luwasa Hydroculture

3112 Allmendingen

SCHWEIZ

Tel. 0041 31 9585454

INDOOR/KERAMIK

Kwoka Floristik Handels GmbH

84032 Altdorf

Tel. 0871 93313-0

INTERNETMARKETINGEuroflorist Deutschland GmbH

24306 Plön

Tel. 04522 5084-0

media:meets GmbH

46514 Schermbeck

Tel. 02853 957290

KARTENMAJOBA Marion J. Bartz

10967 Berlin

Tel. 030 69004782

Soendgen Keramik GmbHTöpferstr. 1-9

53343 Wachtberg-Adendorf

Tel. 02225 8851-0

Fax 02225 8851-40

keramik@soendgen.de

www.soendgen.de

SK-Made in Germany garantiert:

100% wasserdichte Keramikgefäße.

SK-Qualität… wir produzieren

seit 1893 in Deutschland.

SK-Design… trendig, natürlich & klassisch.

SK-Verkaufskonzepte… entdecken Sie unsere

neuen Ideen unter www.soendgen.de.

Der Umwelt zu Liebe… Recycling

natürlicher Materialien.

Kunst und Bild GmbHGitschiner Str. 91

10969 Berlin

Tel. 030 6165703-30

Fax 030 6165703-46

info@kunstundbild.de

www.kunstundbild.de

Inkognito GmbH

10999 Berlin

Tel. 030 6167893-0

kaettaFACTORY-

Grußkarten-Verlag.de

14715 Stechow-Ferchesar

Tel. 033874 900092

Kurt Eulzer Druck GmbH & Co.KG

16761 Hennigsdorf

Tel. 03302 8893-0

Rannenberg & Friends

20535 Hamburg

Tel. 040 3905317

Depesche Vertrieb

GmbH & Co. KG

21502 Geesthacht

Tel. 04152 9360

Bert Bittcher GmbH

Studio & Glückwunschkarten

22850 Norderstedt

Tel. 040 5234800

H.C.A. Collection Handels-GmbH

22941 Bargteheide

Tel. 04532 7447

Hartung Edition GmbH & Co. KG

24537 Neumünster

Tel. 04321 200598-0

Sagro Verlag

24539 Neumünster

Tel. 04321 2618988

AvanCarte GmbH

28207 Bremen

Tel. 0421 43443-0

Little Paper GmbH

31303 Burgdorf

Tel. 05136 8092-0

Grafik Werkstatt Bielefeld

Becker & Becker Vertrieb GmbH & Co. KG

33334 Gütersloh

Tel. 05241 21167-0

Tudi Billo Papers

37215 Witzenhausen

Tel. 05542 910167

48 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

A-Z

Grätz VerlagBlume 8

37217 Witzenhausen

Tel 05545-96000

Fax 05545-960040

info@graetz-verlag.de

www.graetz-verlag.de

Perleberg Verlags GmbH

44866 Bochum

Tel. 02327 292-0

Butzon & Bercker GmbH

47623 Kevelaer

Tel. 02832 929-0

Ernst Freihoff GmbH

48653 Coesfeld

Tel. 02541 7766

Exclusiv Design Verlag

53842 Troisdorf - Spich

Tel. 02241 493596

Admos Media GmbH

59063 Hamm

Tel. 02381 9876970

ARTEBENE GmbH

59348 Lüdinghausen

Tel. 02591 79239-0

town GmbH & Co.KG

Jerzy Ziolkowski freie Handelsagen.

60329 Frankfurt

Tel. 069 90028590

zahm-grafik

60598 Frankfurt

Tel. 069 95678125

Michel-Verlag GmbH

66564 Ottweiler

Tel. 06824 9312-0

Pictura Paperclip GmbH & Co. KG

69245 Bammental

Tel. 06223 950943

Eugen Bechinger Handelsvertretung

70565 Stuttgart

Tel. 0711 78239510

Edition Monier

71540 Murrhardt

Tel. 07192 4540

Bernhardt Großhandel für Floristik

72213 Altensteig

Tel. 07453 930600

P a p e t e r i e

G e s c h e n k e

János Angeli Vertriebs-GmbH

72768 Reutlingen

Tel. 07121 30176-0

Taurus-Kunstkarten GmbH

74336 Brackenheim

Tel. 07135 9837-0

Scharf Design

81377 München

Tel. 089 72402509

Die Kunstkarte

A. Nußberger & P. Blanc GbR

81673 München

Tel. 089 27372340

Enrico Gosemann Handelsagentur CDH

82229 Seefeld

Tel. 08152 988657

art of blue GbR Mender & Gräbener

82383 Hohenpeißenberg

Tel. 08805-9229999

Foto - concepts

82467 Garmisch-Partenkirchen

Tel. 08821 943650

Blaudruckwerkstatt Henkenjohann

& Sander e.K.

83043 Bad Aibling

Tel. 08061 5862

Trendhaus Alpensee GmbHSpinnereiinsel 2

83059 Kolbermoor

Tel. 08031-797050

Fax 08031-7970517

info@trendhaus-alpensee.de

www.trendhaus-alpensee.de

eigenArt

83646 Wackersberg

Tel. 08041 2409

Brina Trend GmbH

85658 Egmating

Tel. 08095 87244-0

ACTE tre Deutschland GmbH

86159 Augsburg

Tel. 0821 20754919

Rappold Papeterie Boris Leichs e.K.

86343 Königsbrunn

Tel. 08231 96020

Trendhaus Alte Manufaktur GmbHAugsburger Straße 58

89312 Günzburg

Tel. 08221 200895

Fax 08221 200896

info@trendhaus-alte-manufaktur.de

www.trendhaus-alte-manufaktur.de

von transehe-design

91555 Feuchtwangen

Tel. 09852 4973

Weber Marketing

94545 Hohenau

Tel. 08558 920411

Baza Seeds Holland

1851LX Heiloo

NIEDERLANDE

Tel. 0031 72 5331315

Paper Art Cards Holland

4660AA Halsteren

NIEDERLANDE

Tel. 0031 164 685153

SunnyCard GmbH

7201 Neudörfl

ÖSTERREICH

Tel. 0043 2622 77010

Artoz Papier AG

5600 Lenzburg

SCHWEIZ

Tel. 0041 62 8864300

KERZENEbersbacher Kerzenfabrik GmbH

02730 Ebersbach

Tel. 03586 782-0

SALSA GmbH

07407 Rudolstadt

Tel. 03672 427007

Gies Kerzen GmbH

21509 Glinde

Tel. 040 71007-0

Horst Borgsmüller GmbH

21516 Tramm

Tel. 04156 7172

Elem Candle A. Madrzyk und

F. Madrzyk GbR

22087 Hamburg

Tel. 040 59453781

Jetzt 2 Hefte gratis testen!

Haymarket Media GmbH Leserservice · Postfach 8364 · 38133 BraunschweigTel. Inland: 08 00/9 88 77 88 (kostenlos aus dem dt. Festnetz) Tel. Ausland: +49 (0) 40/69 20 61 13 · Fax: +49 (0) 40/69 20 61 14 E-Mail: leserservice@haymarket.de

Telefon 0531 38004-31

Hier könnte Ihr Eintrag stehenHier könnte Ihr Eintrag stehen

50 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

A-Z

Wagner Life Design GmbH & Co KG

22145 Hamburg

Tel. 040 6758894-0

neuekerze GmbH

31036 Eime

Tel. 05182 7057

Scandolet Kerzenmanufaktur GbR

33106 Paderborn

Tel. 05251 6889-10

Papaver GmbH

Walter Reber

35423 Lich

Tel. 06404 650289

Gödeke Candle Factory

37115 Duderstadt

Tel. 05527 3422

casa bea GmbH Import & Export

for Arts and Crafts & Co. KG

41199 Mönchengladbach

Tel. 02166 609105

Bolsius Deutschland GmbH

Kerzen & Wachswaren

45127 Essen

Tel. 0201 3301-0

Theodor Fliedner StiftungFliedner Werkstätten

Lahnstr. 42/44

45478 Mülheim a.d. Ruhr

Tel.: 0208 4448-0

Fax: 0208 4448-155

info@werkstaetten.fliedner.de

www.werkstaetten.fliedner.de

Stuwa Kerzenfabrik

J. Stukenbrock GmbH

45886 Gelsenkirchen

Tel. 0209 24082

Gebr. Müller Kerzenfabrik AG

47638 Straelen

Tel. 02834 9360-0

Kerzen-Manufaktur

Freckenhorster Werkstätten

48167 Münster

Tel. 02506 2973

Freckenhorster Werkstätten

48231 Warendorf

Tel. 02581 944-0

Jacob Flügel GmbH

Kerzenfabrik

56410 Montabaur

Tel. 02602 1607-0

Hädicke – Die Kerzenmanufaktur An der Schleuse 14

58675 Hemer

Tel. 02372 9192-0

Fax 02372 9192-2

info@haedicke-kerzen.de

www.haedicke-kerzen.de

Candela Präsente GmbH

63814 Mainaschaff

Tel. 06021 3077-0

Kerzenfabrik J. Pazen

66606 St. Wendel

Tel. 06851 91299-0

Richard WenzelGmbH & Co. KGWachszieherei

Benzstr. 5

63741 Aschaffenburg

Tel. 06021 3469-0

Fax 06021 3469-40

info@wenzel-kerzen.de

www.wenzel-kerzen.de

www.safecandle.de

Vertrieb über den Floristen-Großhandel

SAFE CANDLE – selbstverlöschende Kerzen von

Wenzel bieten Ihnen die bestmöglichste Sicher-

heit bei Verwendung von Kerzen, insbesondere

auf Adventskränzen und Gestecken. Mit der

größten Auswahl an Farben und Größen bieten

wir Ihnen eine optimale Auswahl.

100 % Made in Germany

R&B Versandhandel

Grab- und Designkerzen

72768 Reutlingen

Tel. 07121 6964045

Arte GmbH

Kerzen & Accessoires

74535 Mainhardt

Tel. 07903 93290-0

Carolin Kerzen

Friedrich Mühlhäuser GmbH

75443 Ötisheim

Tel. 07041 95460

Maria Buytaert KerzenGewerbering 31

76351 Linkenheim-Hochstetten

Tel. 07247 7605

Fax 07247 6826

info@buytaert.de

www.maria-buytaert.de

Colony Deutschland GmbH

80538 München

Tel. 089 23035343

Romantic Lights

82216 Maisach

Tel. 08141 306217

Trendhaus Alpensee GmbHSpinnereiinsel 2

83059 Kolbermoor

Tel. 08031-797050

Fax 08031-7970517

info@trendhaus-alpensee.de

www.trendhaus-alpensee.de

Franz Steinhart GmbH

83646 Bad Tölz

Tel. 08041 78490

Moonlights individuelle Kerzen GmbH

85402 Kranzberg

Tel. 08161 1738062

Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel 51

Produkte von A-Z

KLEIDUNG (BERUFS-/SCHUTZ-)

Chaps & More e.K.

Ihr Partner für Nässeschutz

32130 Enger

Tel. 05224 994532

PM-Atemschutz GmbH

41066 Mönchengladbach

Tel. 02161 402900

Engelbert Strauss GmbH & Co.

63599 Biebergemünd

Tel. 06050 9710-0

Planto GmbH

65582 Diez

Tel. 06432 920030

Hardy‘s

67657 Kaiserslautern

Tel. 0631 4150866

Josef Benedikt

Inh. Frank Benedikt

73249 Wernau

Tel. 07153 38655

BaKon BayreutherBerufsmode GmbH

95448 Bayreuth

Tel. 0921 8710020

KORBWARENTrend Mobil Peter Scherf

07318 Saalfeld (Saale)

Tel. 03671 2253

Johannes Lucht GmbH & Co. KGOestinger Weg 2

21745 Hemmoor

Tel. 04771 6468-0

Fax 04771 6468-10

info@johanneslucht.de

www.johanneslucht.de

Georg Schäfer GmbH & Co.

Handels KG

28219 Bremen

Tel. 0421 38989-0

Hans-Heinrich Hain GmbH

Gärtner- u. Floristeneinkauf

34323 Malsfeld

Tel. 05662 9490-0

Vieth-Testanera Korbwaren GmbH & Co. KG

34434 Borgentreich

Tel. 05645 7804-0

August Anzmann GmbH

86165 Augsburg

Tel. 0821 34657-0

Morsa Wachswarenfabrik

Sallinger GmbH

86381 Krumbach / Schwaben

Tel. 08282 4095

Trendhaus Alte Manufaktur GmbHAugsburger Straße 58

89312 Günzburg

Tel. 08221 200895

Fax 08221 200896

info@trendhaus-alte-manufaktur.de

www.trendhaus-alte-manufaktur.de

Marek Spychaj Kerzengroßhandel

93059 Regensburg

Tel. 0176 70008037

Erich Kopschitz GmbH KerzenfabrikAm Goldberg 31

94094 Rotthalmünster

Tel. 08533 201-0

Fax 08533 201-20

kerzenfabrik@kopschitz.de

www.kopschitz.de

Wachs-Kraus oHG E.u.M. Kraus

94447 Plattling

Tel. 09931 74115

Karl Wiedemann Wachswarenfabrik GmbHMaria-Ward-Platz 6

94469 Deggendorf

Tel. +49(0)991 37070-0

Fax +49(0)991 30213

info@kerzen.de

www.kerzen.de

Feine Kerzen

Inh. Sabine Kahlenberg

99094 Erfurt

Tel. 0361 6431276

Ilanga Home

1300 Wavre

BELGIEN

Tel. 0032 10 245021

Beam Inventions BV

6564AB Heilig Landstichting

NIEDERLANDE

Tel. 0031 24 3600732

B TO B / Beauty To Business

-Elisabeth Swoboda

1180 Wien

ÖSTERREICH

Tel. 0043 1 4797979

Curiosity Shop Halac

1210 Wien

ÖSTERREICH

Tel. 0043 1 2726556

Glaser Kerzen

2074 Unterretzbach

ÖSTERREICH

Tel. 0043 2942 20176

Pandur KG

2130 Mistelbach

ÖSTERREICH

Tel. 0043 2572 2615

Schloegl Collection

Inh. Johanna Schloegl

2663 Rohr im Gebirge

ÖSTERREICH

Tel. 0043 2667 8225

Cornelia Hödl

5321 Koppl

ÖSTERREICH

Tel. 0043 6221 7006

Zumtobel Kerzen GmbH & Co.

6850 Dornbirn

ÖSTERREICH

Tel. 0043 5572 25631-18

Gothaer Kerzenfabrik GmbHHeutalsweg 7

99867 Gotha

Tel. 03621 30370

Fax 03621 303710

Ansprechpartner: Brigitte Weber

bwe@jeka.com

Kerzen in großer Farbvielfalt speziell für Floristen

- Neu - jetzt auch bei uns

- Kerzen mit Brandschutzsystem

- zum Patent angemeldet

52 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

A-Z

HUWI Korbwaren Großhandel

37327 Leinefelde

Tel. 03605 501778

Bergerhoff Floristik GmbH & Co. KG

38112 Braunschweig

Tel. 0531 31081-0

Krenz GmbH

48161 Münster

Tel. 02533 935019-0

Schmidt Floristik

Dekoration GmbH

49757 Werlte/Ostenwalde

Tel. 05952 1068

Wilhelm Hess GmbH & Co. KGImporteur – Großhandel

Blumenstr. 2-4

74731 Walldürn

Tel. +49 (0) 6282 9223-0

Fax +49 (0) 6282 9223-71

sale@wilhelmhess.com

www.wilhelmhess.com

Josef Schenk

Floristengroßhandel / Import

76661 Philippsburg

kostenlose Bestell-Servicenummer: 0800 7073111

Welzel Collection

77756 Hausach

Tel. 07831 9365-0

Overbeck and Friends e.K.

82229 Seefeld

Tel. 08152 3962441

Aigner Floristenservice e.-K.

Import-Export-Großhandel

83061 Kolbermoor

Tel. 08031 2967-0

Adam Schmidt GmbH & Co. KG

96215 Lichtenfels

Tel. 09571 9581-0

Baskets Beads & Basics

1064HB Amsterdam

NIEDERLANDE

Tel. 0031 20 4473173

Handed By bv

3401 ML Lisselstein

NIEDERLANDE

Tel. 0031 340 0471714

KRANZBANDErco Christ GmbH & Co. KG

42111 Wuppertal

Tel. 02053 425589

KRANZBAND-DISCOUNT.DE

ALJO DESIGN Ltd. & Co. KG42283 Wuppertal

Tel. 0202 9749550

Fax 0202 9749559

info@aljo-design.de

www.kranzband-discount.de

Sentgen GmbH & Co. KG

42369 Wuppertal

Tel. 0202 4648-48

Krahnen + Gobbers GmbH

47839 Krefeld

Tel. 02151 4408-0

Wilhelm Hess GmbH & Co. KG

74731 Walldürn

Tel. 06282 9223-0

Christian Locker GmbH

96328 Küps

Tel. 09264 9906-0

KRANZSCHLEIFEN/PRÄGEFOLIEN

Gebrüder Burger oHGPrägefolienfabrikObermaierstr. 8

90408 Nürnberg

Tel. 0911 352240

Fax 0911 367366

info@burgerfolie.de

www.burgerfolie.de

KUNST-/SEIDEN-/TROCKENBLUMEN

Q&P Import

01257 Dresden

Tel. 0351 20250776

Jürgen Gillitz

21465 Wentorf (bei Hamburg)

Tel. 040 7208106

Gebrüder Burger oHGPrägefolienfabrik

Nordblume GmbH

25560 Puls

Tel. 04892 8904640

Herms Uflacker GmbH & Co. KG

Oldenburger Kolonialwaren

26180 Rastede

Tel. 04402 598172

Heinrich Vosteen

Im- und Export GmbH

27753 Delmenhorst

Tel. 04221 1261-0

Bergerhoff Floristik GmbH & Co. KG

38112 Braunschweig

Tel. 0531 31081-0

Bernhard Linke GmbH

Import Export

38350 Helmstedt

Tel. 05351 3017

Tarne GmbH

Trockenfloristik,

47608 Geldern

Tel. 02831 89381

Orlowski GmbH

Floristenbedarf

47799 Krefeld

Tel. 02151 25407

Kohorst Trockenblumen,

Fertigfloristik

49439 Steinfeld

Tel. 05492 98698

DPI GmbH

50321 Brühl

Tel. 02232 7630-0

Ralf Langer

Handelsvertretungen CDH

51145 Köln

Tel. 02203 97719-0

Gasper GmbH

51147 Köln

Tel. 02203 96669-0

Beauty-Group

51570 Windeck

Tel. 02292 92930

RETIF Floristik GmbH

59069 Hamm

Tel. 0238 5932

Botanic HausPostfach 11 52

74551 Crailsheim

Tel. 07951 30426

Fax 07951 30445

info@botanic-haus.de

www.botanic-haus.de

Telefon 0531 38004-31

Die richtige Zielgruppe für Ihre WerbungDie richtige Zielgruppe für Ihre Werbung

Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel 53

Produkte von A-Z

Wilhelm Hess GmbH & Co. KGImporteur – Großhandel

Blumenstr. 2-4

74731 Walldürn

Tel. +49 (0) 6282 9223-0

Fax +49 (0) 6282 9223-71

sale@wilhelmhess.com

www.wilhelmhess.com

Regina + Michael Bräuer GbR

Kraichgauer Trockenblumen

75057 Kürnbach

Tel. 07258 92379

Josef Schenk

Floristengroßhandel / Import

76661 Philippsburg

kostenlose Bestell-Servicenummer: 0800 7073111

Rudolf Girstmair gmbH + Co. KG

Exotische Trockenblumen

80995 München

Tel. 089 1502627

Aigner Floristenservice e.-K.

Import-Export-Großhandel

83059 Kolbermoor

Tel. 08031 2967-0

Kwoka Floristik Handels GmbH

84032 Altdorf

Tel. 0871 93313-0

Bayerische Blumen Zentrale GmbH

85599 Parsdorf

Tel. 089 991599-0

Fiebiger Floristik GmbH

Import-Export

86399 Bobingen

Tel. 08234 9609-0

Auroflor GmbH & Co. KGIndustriestr. 28

91781 Weissenburg

Tel. +49(0)9141-8595-0

Fax +49(0)9141-8595-30

mail@auroflor.de

www.auroflor.de

Amberger Trockenblumen

92224 Amberg

Tel. 09621 673180

GREEN IN HOUSE GmbH

93413 Cham

Tel. 09971 996700

H. Andreas GmbH

Belles Fleurs

97353 Wiesentheid

Tel. 09383 202-0

Rasp GmbH

5020 Salzburg

ÖSTERREICH

Tel. 0043 662 649465-0

Ruediger Coreth

Floristenbedarf

6401 Inzing / Tirol

ÖSTERREICH

KUNSTHANDWERK/KUNSTGEWERBE

RATAGS Holzdesign HEIPRO GmbH

01833 Stolpen

Tel. 035973 62490

A. Kuhnert

Krippenzubehör & Naturblumen

08237 Steinberg

Tel. 037462 289721

Pape Kunstgewerbe GmbH & Co. KG

21720 Guderhandviertel

Tel. 04142 3077

Exner GmbH

Garten- & Wohnaccessoires

45659 Recklinghausen

Tel. 02361 90689-0

TROWA Import-Manufaktur

46397 Bocholt

Tel. 02871 221274

Squarra Unikate

Andreas Squarra

68647 Biblis

Tel. 06245 4273

Bali Connection

70197 Stuttgart

Tel. 0711 6409309

Ra Naturstyle Astrid Heinz

79100 Freiburg

Tel. 0761 7058933

Trendhaus Alpensee GmbHSpinnereiinsel 2

83059 Kolbermoor

Tel. 08031-797050

Fax 08031-7970517

info@trendhaus-alpensee.de

www.trendhaus-alpensee.de

Eggl Kunstgewerbe

Einzelunternehmen

83674 Gaißach

Tel. 08041 7935050

Kunst.Hand.Werk

86391 Stadtbergen

Tel. 0821 4208520

GUBO und Sohn

87600 Kaufbeuren

Tel. 08341 62158

dorfino design

Erhard Kneer

87775 Salgen

Tel. 08265 730155

Trendhaus Alte Manufaktur GmbHAugsburger Straße 58

89312 Günzburg

Tel. 08221 200895

Fax 08221 200896

info@trendhaus-alte-manufaktur.de

www.trendhaus-alte-manufaktur.de

Hoff-Interieur GmbH & Co. KG

Lars Adler & Kerstin Wolter

90427 Nürnberg

Tel. 0911 93060-0

Jochen Alexander Rehberger

Designs aus Vollholz

90574 Roßtal

Tel. 09127 902077

Atelier Artis

91790 Raitenbuch

Tel. 09147 1499

54 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

A-Z

Josef Neumeyer

93453 Neukirchen

Tel. 09947 94060

Tangoo

96129 Strullendorf

Tel. 09543 442477

Figuur deco BV

Beeldengieterij

5664EM Geldrop N 1

NIEDERLANDE

Tel. 0031 40 2856385

De Tuinslak oud Engelse

Tuinornamenten de

7009BT Doetinchem

NIEDERLANDE

Tel. 0031 314 345752

Peter Priess Kunstgewerbe

1030 Wien

ÖSTERREICH

Tel. 0043 1 7968800

Peter-Berthold Großauer O.Ö.

Kunstwerkstätten

4460 Losenstein

ÖSTERREICH

Tel. 0043 7255 4436

Glashütte Schwanenstadt GmbH

4690 Schwanenstadt

ÖSTERREICH

Tel. 0043 7673 3094

HanSen Kunsthandwerk GmbH

5164 Seeham

ÖSTERREICH

Tel. 0043 6217202010

Lechner-Alpenmanufaktur

6063 Rum

ÖSTERREICH

Tel. 0043 512 2631040

S.C. Ambiente Mediterraneo S.R.L.

551097 Medias

RUMÄNIEN

Tel. 0043 664 2336285

Mazenauer AG

7000 Chur

SCHWEIZ

Tel. 0041 81 2504478

LADENBAU/EINRICHTUNG/ZUBEHÖR

Münster Gewächshaustische

DAP Alu-Profil GmbH

01744 Reichstädt/Dresden

Tel. 03504 6414-0

Michael Büßau

13359 Berlin

Tel. 030 49908501

Smat - Asiatika Möbel und

Lampenhandel

22767 Hamburg

Tel. 040 32599274

Hansen GmbH

25746 Heide

Tel. 0481 8565-0

GU-Automatic GmbH

ein Unternehmen der

Gretsch-Unitas Gruppe

33378 Rheda-Wiedenbrück

Tel. 05242 924-0

Lehmann Ladenbau GmbH & Co. KG

37242 Bad Sooden-Allendorf

Tel. 05652 9190-254

Continental Rack

41541 Dormagen

Tel. 02133 259698

Hüdig & Rocholz GmbH & Co.

Public Relations

42553 Velbert

Tel. 025053 819-0

BÄRO GmbH & Co. KG

42799 Leichlingen

Tel. 02174 799-0

Casa Ambiente

Import und Export GmbH

44894 Bochum

Tel. 0234 68727571

Bauholz design a.r.t. GmbH

48157 Münster

Tel. 0251 28417-86

Reimann

Spinnerei u. Weberei GmbH

48282 Emsdetten

Tel. 02572 96033-0

Raum in Form Ladenbau

49586 Merzen

Tel. 05466 1333

m³Matthias Müller Möbelimport

53947 Nettersheim

Tel. 02253 5459966

anvari design

54295 Trier

Tel. 0651 9945606

Stefano Suich Handelsagentur CDH

54424 Etgert

Collection Cristina

Dieter Keune Handelsvertretung

70794 Filderstadt

Tel. 07158 61610

GAPA Werk

Papenberg & Garz GmbH & Co.KG

72764 Reutlingen

Tel. 07121 347941

Schenk GmbH & Co.KG

74081 Heilbronn

Tel. 07131 589790

Krause GmbHIm Ruit 5-7

74389 Cleebronn

Tel. 07135 9595-12

Fax 07135 9595-29

info@krause-cleebronn.de

www.krause-cleebronn.de

Gall & Zick

75382 Althengstett

Tel. 07051 700130

Der Ladenbauer der „grünen Branche“Beratung, Planung, Beleuchtung

SML concept

Schramberger Weg 28

78733 Aichhalden

Tel. 07422 54540

Fax 07422 519915

info@sml-concept.de

www.sml-concept.de

Nitzert GmbH

80335 München

Tel. 089 555000

MOEBEL KOLONIE

Kellhammer & Seitenberger GbR

80809 München

Tel. 089 3511820

trendbilder.de Elke Singler

82266 Inning

Tel. 08143 447421

ARTDECOR GmbH/ Caesar Collection

85521 Ottobrunn

Tel. 089 1434088-0

pad home design concept gmbh

86609 Donauwörth

Tel. 0906 9999211

Kahler Transportgeräte e.K.

89290 Buch

Tel. 07343 9227-0

Heinz Fritz Kunststoffverarbeitung

89542 Herbrechtingen

Tel. 07324 988120

Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel 55

Produkte von A-Z

Alabaster Licht und Erde

90453 Nürnberg

Tel. 0911 9649933

IMS Tischwäschemanufaktur

Dipl.-Kfm. H.Schäfer

90491 Nürnberg

Tel. 0911 5197391

Deko-Engels GmbH

97340 Marktbreit

Tel. 09332 5045-0

Kees de Haan inrichtingsbeg.

De Haan Retail Supportgroep BV

5145RL Sprang-Capelle

NIEDERLANDE

Tel. 0031 416 279370

Michael Spindler Handelsagentur

1190 Wien

ÖSTERREICH

Tel. 0043 664 1329149

Galleria Home Interiors

5351 Aigen

ÖSTERREICH

Tel. 0043 6132 27364

MASCHINEN FÜR FLORISTENUND GÄRTNER

Erco Christ GmbH & Co. KG

42112 Wuppertal

Tel. 02053 425589

Hüdig & Rocholz GmbH & Co.

Public Relations

42553 Velbert

Tel. 025053 819-0

MEISTERSCHULENDresdner Institut für Floristik an der SBG

01307 Dresden

Tel. 0351 44456-50

Fachschule Gestaltung

Fachrichtung Floristik

21033 Hamburg

Tel. 040 4289203

Gartenbauzentrum Schleswig-Holstein

25373 Ellerhoop

Tel. 04120 7068-100

Justus-von-Liebig-Schule

30543 Hannover

Tel. 0511 400498-30

Grünberger Bildungszentrum

Floristik GBF GmbH

35305 Grünberg

Tel. 06401 210666

Kölner Bildungszentrum Floristik-KBF

Köln-Auweiler

35305 Grünberg

Tel. 06401 210666

FDF-Floristmeisterschule Gelsenkirchen

45897 Gelsenkirchen

Tel. 0209 95877-0

Floristenmeisterschule

Stuttgart-Hohenheim

70599 Stuttgart

Tel. 0711 459-22793 oder 22726

Staatliche Fachschule für Blumenkunst

Weihenstephan

85354 Freising

Tel. 08161 71-3373

Kommunale Fachschule für Floristik

an der Staatlichen Berufsschule III

94315 Straubing

Tel. 09421 8436-0

MESSENFG Gartenbau Sachsen mbH

01139 Dresden

Tel. 0351 8491619

Leipziger Messe GmbH

04356 Leipzig

Tel. 0341 678-0

Joachim Kuprat

Messe-und Vertriebsservice

19205 Gadebusch

Tel. 038874 21765

HWD Hanseatische

Wirtschaftsdienste AG

20095 Hamburg

Tel. 040 809050450

HMC Hamburg Messe und Congress GmbH

20355 Hamburg

Tel. 040 3569-0

Das AgenturHaus GmbH

23556 Lübeck

Tel. 0451 2927690

Messe Essen GmbH

45131 Essen

Tel. 0201 7244-512

HVVplus GmbH

INNOWA

50668 Köln

Tel. 0221 992239-0

KölnMesse Ausstellungen GmbH

50679 Köln

Tel. 0211 821-0

Messe Frankfurt GmbH

60327 Frankfurt

Tel. 069 7575-0

TrendSet GmbH

81675 München

Tel. 089 49433-30

RAM Regio Ausstellungs GmbH

99084 Erfurt

Tel. 0361 56555-0

MCH Herning Kongrescenter

7400 Dänemark

DÄNEMARK

Tel. 0045 97 210111

Asocolflores

Gerencia

90-53 Bogota

KOLUMBIEN

Tel. 00571 2579311

Amsterdam RAI

1078GZ Amsterdam

NIEDERLANDE

Tel. 0031 20 5491212

Evenementenhal Hardenberg BV

7772TV Hardenberg

NIEDERLANDE

Tel. 0031 523 680680

Reed Messe Salzburg GmbH

5021 Salzburg

ÖSTERREICH

Tel. 0043 662 4477-0

ONLINE-SHOP/VERSANDHANDEL

Liza - Design

46446 Emmerich

Tel. 02822 977744

Bellaflor Handel und Service GmbH

63843 Niedernberg

Tel. 06028 9919-0

in Parsdorf bei München, Lindau, Straubing, SchwabachMünchener Str. 2a

85599 Parsdorf

Tel. +49 (0) 89 991599-40

Fax +49 (0) 89 991599-41

info@blumenzentrale.de

www.blumenzentrale.de

ORGANISATION

ekaflor Floristeneinkauf und Marketing GmbH & Co. KGWatzmannstr. 3

90471 Nürnberg

Tel. 0911 98116-60

Fax 0911 98116-65

info@ekaflor.de

www.ekaflor.de

Telefon 0531 38004-31

Die richtige Zielgruppe für Ihre WerbungDie richtige Zielgruppe für Ihre Werbung

56 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

A-Z

EFSA

1005LB Amsterdam

NIEDERLANDE

Tel. 0031 6 12375270

PFLANZEN/PFLANZENSCHUTZPfalz Technik

02827 Görlitz

Tel. 0358 223127-0

FLORALIA Zierpflanzen- und

Floristikgroßhandels GmbH

03051 Cottbus

Tel. 0355 5812-0

BELVERDIS LIMITED

22113 Hamburg

Tel. 040 679464-20

Landgard Blumen & Pflanzen GmbH

Zentrale f. Gärtner&Floristenbedarf

41460 Neuss

Tel. 02131 187401

Schumm AG

63571 Gelnhausen

Tel. 06051 6179-0

Blumengroßmarkt e.G. Mannheim

68165 Mannheim

Tel. 0621 43610-0

Blumengroßmarkt Stuttgart eG

70327 Stuttgart

Tel. 0711 4840-01

Pflanzenforum Süd-West

78654 Deißlingen

Tel. 07425 3383-10

Blumengroßmarkt München GmbH

Erzeugergemeinschaft

81371 München

Tel. 089 7468876-7

Peters Belgian Outdoor Plants

3740 Munsterbilzen

BELGIEN

Tel. 0032 89 503666

Viridaxis S. A.

6060 Gilly

BELGIEN

Tel. 0032 71 487225

Zenflora A/S

5200 Odense

DÄNEMARK

Tel. 0045 654 81515

Wondermesh Limited

AB301HS Laurencekirk, Kincardineshire

GROSSBRITANNIEN

Tel. 0044 1561 377946

R.O.M.E. Plant italia Scarl

00134 Rom

ITALIEN

Tel. 0039 06 52272546

Innocenti e Mangoni Piante

51100 Chiazzano

ITALIEN

Tel. 0039 573530364

Vivai Piante Gabellini

51100 Pistoia

ITALIEN

Tel. 0039 0573 532434

Siere Handel B.V.

1362AC Almere

NIEDERLANDE

Tel. 0031 36 5464478

Ubink BV

1433AS Kudelstaart

NIEDERLANDE

Tel. 0031 297 326880

Aardam Planten B.V.

2445BA Aarlanderveen

NIEDERLANDE

Tel. 0031 172 473841

Horticoop b.v.

2665LP Bleiswijk

NIEDERLANDE

Tel. 0031 1052 41600

Grevelduin BV

5161NT Sprang-Capelle

NIEDERLANDE

Tel. 0031 416 311417

Coltivare

6678PG Oosterhout

NIEDERLANDE

Tel. 0031 481 482002

PFLANZGEFÄSSEE. Kirschke GmbH

25421 Pinneberg

Tel. 04101 84567-0

Schudeisky GmbH

Import für Pflanzgefäße

27755 Delmenhorst

Tel. 04221 152340

Haupt-Floristik

Inh. Ben-Michael Ahupt e.K.

36088 Hünfeld-Nüst

Tel. 0665 919880

Omni Solutions GmbH

47495 Rheinberg

Tel. 02843 9299700

EMSA GmbH

48282 Emsdetten

Tel. 02572 13-0

Hutzel Hydrokulturen GmbH

49186 Bad Iburg

Tel. 05403 7375-0

Pöppelmann GmbH & Co.KG

49393 Lohne

Tel. 04442 982-0

Albert Helmes

Terracotta u. Keramik

49692 Cappeln

Tel. 04478 60983-0

Weiand Import GmbH

Ambiente für Haus und Garten

56235 Ransbach-Baumbach

Tel. 02623 3226

Alwin Dickob GmbH & Co.KG

56237 Nauort

Tel. 02601 94110

SOFRADECOR GmbH

63225 Langen

Tel. 06103 5718880

KWV Klingl Warenvertrieb

Kunststoff-Pflanzgefäße Import

83620 Feldkirchen-Westerham

Tel. 08063 972697

Degardo GmbHDehmer Straße 66

32549 Bad Oeynhausen

Tel. +49 5731 753-300

Fax +49 5731 753-95-300

info@degardo.de

www.degardo.de

Degardo präsentiert exklusive Design-Pflanzge-

fäße in imposanten Größen und klassischer

Eleganz. Dank des frostsicheren Materials eignen

sich die Trevia Pflanzgefäße ideal zur Aufstellung

im Outdoor-Bereich. Passende Pflanzeinsätze

ermöglichen auch die Verwendung zur Innenraum-

begrünung. Die Gefäße sind in attraktiven Farben,

wahlweise mit hochwertiger Lackierung, erhältlich.

Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel 57

Produkte von A-Z

Biofibre AG

84032 Altdorf

Tel. 0871 308-0

Bayerische Blumen Zentrale GmbH

85599 Parsdorf

Tel. 089 991599-0

geobra Brandstätter GmbH & Co. KGAbt. Lechuza

Brandstätterstr. 2-10

90513 Zirndorf

Tel. 0911 9666-1660

Fax 0911 9666-1178

info@lechuza.com

www.lechuza.com

SPID, Société Plastique

d‘Innovations et Développement

22300 Lannion

FRANKREICH

CEP Agriculture

63300 Thiers Cedex

FRANKREICH

Tel. 0033 4 73511362

Crescent Garden

WC1N3AX London

GROSSBRITANNIEN

Tel. 0044 208 8197090

Plastecnic S.p.A.

00390 Perego (LC)

ITALIEN

Tel. 0039 039 5311-271

Nicoli SRL

36070 Brogliano VI

ITALIEN

Tel. 0039 0445 947344

N.G. Niccolai S.r.l.

51100 Pistoia

ITALIEN

Tel. 0039 0573 530179

Pottery Pots BV

1446XS Purmesend

NIEDERLANDE

Tel. 0031 75 6314444

NDT International BV

6691EJ Gendt

NIEDERLANDE

Tel. 0031 481 427142

P.P.H.U. „KLODA“

43512 Bestwinka

POLEN

Tel. 0048 322146330

Maceflor S.A.

46210 Picanya

SPANIEN

Tel. 0034 96 1590666

SCHLEIFENDRUCKW. Gauls Floristenbedarf

41515 Grevenbroich

Tel. 02181 5540

TERRA Data GmbH

46047 Oberhausen

Tel. 0208 823170

SCHNITTBLUMEN/SCHNITT-BLUMENGROSSHANDEL

H.B.I. Blumen-Import GmbH

01139 Dresden

Tel. 0351 7956894

H.B.I. Blumen-Import GmbH

01139 Dresden

Tel. 0351 8496432

H.B.I. Blumen-Import GmbH

01561 Thiendorf

Tel. 035248 22020

H.B.I. Blumen-Import GmbH

04158 Leipzig

Tel. 0341 4619041

H.B.I. Blumen-Import GmbH

09247 Röhrsdorf

Tel. 03722 501996

H.B.I. Blumen-Import GmbH

10365 Berlin

Tel. 030 91142560

H.B.I. Blumen-Import GmbH

10553 Berlin

Tel. 030 394065900

ERCO Christ GmbH & Co. KG

Schevenhofer Weg 103

42111 Wuppertal

Tel. 02053 425589

Fax 02053 425590

info@erco-christ.de

www.erco-christ.de

Herstellung von Spezialmaschinen für

Kranzschleifenbedruckung

Seit über 50 Jahren entwickeln und produzieren

wir Maschinen und Systeme für den Präge und

Schleifendruck und liefern eine breite Palette

an optimal abgestimmtem Zubehör wie z.B.

Schleifen und Bänder. Kompetenter Service und

langjährige Branchen-Erfahrung, den nur der

Marktführer bieten kann.

H.B.I. Blumen-Import GmbH

13127 Berlin

Tel. 030 47471828

H.B.I. Blumen-Import GmbH

14552 Michendorf

Tel. 033205 62264

H.B.I. Blumen-Import GmbH

15834 Rangsdorf

Tel. 033708 22380

H.B.I. Blumen-Import GmbH

18146 Rostock

Tel. 0381 6673701

H.B.I. Blumen-Import GmbH

27798 Hude

Tel. 04484 92010

H.B.I. Blumen-Import GmbH

Großmarkt Bremen

28217 Bremen

Tel. 0421 559157

H.B.I. Blumen-Import GmbH

31319 Sehnde

Tel. 05132 588489

TIGMA ROSES

32791 Lage

Tel. 05232 697035

H.B.I. Blumen Import GmbH

33607 Bielefeld

Tel. 0521 2700446

In 58 Cash & Carrys in Europa und Nordamerika,via ein flächendeckendes Tourensystem und mit dem bewährten Floristen-Direkt-Lieferservice bietet FleuraMetz Floristen weltweit Blumen, Pflanzen und Zubehör auf Maß. In Deutschland ist FleuraMetz mit 34 H.B.I. Filialen vertreten, die zum Teil auch Tourverkauf anbieten, sowie mit dem Direktsystem.

H.B.I. Blumen-Import GmbH (Cash & Carrys)Am Großmarkt 4D - 30453 HannoverTel. 0049 - 511 438 73 0Fax 0049 - 511 438 73 33info@hbiblumen.com

Metz B.V. (Direktsystem)Middelbroekweg 31NL - 2675KC HonselersdijkTel. 0031 - 174 747 450Fax 0031 - 174 747 454de@fleurametz.com www.fleurametz.com

Die richtige Zielgruppe für Ihre WerbungDie richtige Zielgruppe für Ihre Werbung

Telefon 0531 38004-31

58 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

A-Z

H.B.I. Blumen-Import GmbH

34253 Lohfelden

Tel. 0561 4007790

H.B.I. Blumen-Import GmbH

39110 Magdeburg

Tel. 0391 7348100

H.B.I. Blumen-Import GmbH

41460 Neuss

Tel. 02131 125680

H.B.I. Blumen-Import GmbH

44379 Dortmund

Tel. 0231 9632560

Obeflor Ernst Oberschelp GmbH + Co.Blumenvertrieb KG

Horstheider Weg 230

33739 Bielefeld

Tel. 0521 881301 (Büro)

Tel. 0521 2706063 (Markt)

mob@obeflor.de

www.obeflor.de

Mitglied im Flower-Label-Programm (FLP)

Qualitätsrosen aus FLP-Betrieben

Blumen aus heimischer Produktion

Breites und tiefes Schnittblumensortiment

Anlieferungsservice mit eigenen LKW’s

Cash & Carrymarkt am Blumengroßmarkt

der Landgard GmbH in Bielefeld

Eigene Importe aus Italien und Frankreich

H.B.I. Blumen-Import GmbH

46047 Oberhausen

Tel. 0208 9419660

Winkelhorst & Co.

Blumengroßhandel-Import

46244 Bottrop

Tel. 02045 4044-0

Bloomways Import/Export GmbH & Co. KG

47638 Straelen - Herongen

Tel. 02839 561-0

H.B.I. Blumen-Import GmbH

50735 Köln

Tel. 0221 98946300

H.B.I. Blumen-Import GmbH

56218 Mülheim-Kärlich

Tel. 0261 9222234

Minicuci GmbHSchmickstr. 45

60314 Frankfurt

Tel. 069 472079

Fax 06101 48960

minicuci@aol.com

www.minicuci.com

Blumen- und Zierpflanzenmarkt

Rhein Main eG

60389 Frankfurt

Tel. 069 947602-0

H.B.I. Blumen Import GmbH

64347 Griesheim

Tel. 06155 2084

Sunflor Germany GmbH

65451 Kelsterbach

Tel. 06107 98926-0

Flora Blumenimport und Handels eG

65451 Kelsterbach

Tel. 06107 9810633

Rosen-Finger GmbHRudolfstr. 2

65830 Kriftel

Tel. 06192 430-27

Fax 06192 430-29

info@rosenfinger.de

www.rosenfinger.de

H.B.I. Blumen-Import GmbH

66740 Saarlouis

Tel. 06831 128020

Blumengroßmarkt e.G. Mannheim

68165 Mannheim

Tel. 0621 43610-0

Blumengroßmarkt Stuttgart eG

70327 Stuttgart

Tel. 0711 4840-01

Kurz Blumen GmbH

70825 Korntal-Münchingen

Tel. 07150 950403

H.B.I. Blumen Import GmbH

70825 Korntal-Münchingen

Tel. 07150 959005

H.B.I. Blumen-Import GmbH

76131 Karlsruhe

Tel. 0721 1602570

Pflanzenforum Süd-West

78653 Deißlingen

Tel. 07425 3383-10

Blumengroßmarkt München GmbH

Erzeugergemeinschaft

81371 München

Tel. 089 7468876-7

H.B.I. Blumen-Import GmbH

81371 München

Tel. 089 74653373

Bayerische Blumen Zentrale GmbH

85599 Parsdorf

Tel. 089 991599-0

H.B.I. Blumen-Import GmbH

85609 Aschheim

Tel. 089 90468784

H.B.I. Blumen-Import GmbH

86167 Augsburg

Tel. 0821 5699660

H.B.I. Blumen Import GmbH

90427 Nürnberg

Tel. 0911 3185625

H.B.I. Blumen-Import GmbH

90518 Altdorf

Tel. 09187 908970

H.B.I. Blumen-Import GmbH

90556 Cadolzburg

Tel. 09103 797047

Prochnow GmbH

Blumengroßhandel

94377 Steinach

Tel. 09428 949844

H.B.I. Blumen-Import GmbH

96052 Bamberg

Tel. 0951 601812

H.B.I. Blumen-Import GmbH

99087 Erfurt

Tel. 0361 7466450

Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel 59

Produkte von A-Z

Biancheri Creations

18033 Camporosso Mare

ITALIEN

Tel. 0039 0184 253679

G-Fresh

1424LD de Kwakel

NIEDERLANDE

Tel. 0031 297 233999

Groothandelscentrum Plantion

6710AC Ede (Gld.)

NIEDERLANDE

Tel. 0031 6 21838528

SCHNITTGRÜNBlumen-Minicuci GmbH

60314 Frankfurt

Tel. 069 472079

Rosen Finger GmbH

65830 Krifte

Tel. 06192 430-27

Jomal Riviera

Blumen und Grün s.N.c.

18038 Sanremo

ITALIEN

Tel. 0039 0184 510582

SEMINARANBIETERBildungsstätte Gartenbau e.V.

35305 Grünberg

Tel. 06401 9101-0

Floristik-Seminare für Floristen. Meister, Berufsein-

steiger, Prüfungsvorbereitung, National und Inter-

national

72581 Dettingen

Tel. 07123 972727

Floristikschule im Fachwerkhof

Ursula u. Paul Wegener

74564 Crailsheim

Tel. 07951 5258

MARKETING floral Harald Kriegbaum

90768 Fürth

Tel. 0911 7670913

SERVIETTEN/TISCHWÄSCHEPaper + Design GmbH tabletop

09429 Wolkenstein

Tel. 037369 847-0

D&T DESIGN Hamburg GmbH

22041 Hamburg

Tel. 040 780 704 83

Ju-Lein GmbH

44866 Bochum

Tel. 02327 567-994

Duni GmbH

49565 Bramsche

Tel. 05461 82-440

IHR Ideal Home Range Ingrid Rick

49632 Essen

Tel. 05434 810

Sweet Pac GmbH & Co KG

79100 Freiburg

Tel. 0761 45331219

colorkitchen GmbH

81547 München

Tel. 089 69394177

Trendhaus Alpensee GmbHSpinnereiinsel 2

83059 Kolbermoor

Tel. 08031-797050

Fax 08031-7970517

info@trendhaus-alpensee.de

www.trendhaus-alpensee.de

Trendhaus Alte Manufaktur GmbHAugsburger Straße 58

89312 Günzburg

Tel. 08221 200895

Fax 08221 200896

info@trendhaus-alte-manufaktur.de

www.trendhaus-alte-manufaktur.de

Hossner - Textil GmbH

91161 Hilpoltstein

Tel. 09174 47080

Sprügel Hometex GmbH

91161 Hilpoltstein

Tel. 09174 9730

Bock Textil e.K.

92318 Neumarkt

Tel. 09181 2979819

Pley-Katex GmbH

95126 Schwarzenbach

Tel. 09284 9609-0

Ambiente Europe B.V.

6584AB Molenhoek

NIEDERLANDE

Tel. 0031 24 3570440

STECKSCHAUM

www.mosy.de

Dirk Niebuhr

Steckschaumhandel

27321 Emtinghausen

Tel. 04295 203

Smithers-Oasis Germany GmbH

67269 Grünstadt

Tel. 06359 8004-0

Wilhelm Hess GmbH & Co. KGImporteur – Großhandel

Blumenstr. 2-4

74731 Walldürn

Tel. +49 (0) 6282 9223-0

Fax +49 (0) 6282 9223-71

sale@wilhelmhess.com

www.wilhelmhess.com

Bayerische Gärtnerei-

Genossenschaft e.G.

85609 Aschheim

Tel. 089 991599-2

Flo Biss

Floristic Basics Service

92245 Kümmersbrück

Tel. 09621 86523

STEINFIGUREN

Trendhaus Alpensee GmbHSpinnereiinsel 2

83059 Kolbermoor

Tel. 08031-797050

Fax 08031-7970517

info@trendhaus-alpensee.de

www.trendhaus-alpensee.de

Trendhaus Alte Manufaktur GmbHAugsburger Straße 58

89312 Günzburg

Tel. 08221 200895

Fax 08221 200896

info@trendhaus-alte-manufaktur.de

www.trendhaus-alte-manufaktur.de

SUBSTRATEBraun GmbH

Alleinimporteur von CHRYSAL

32657 Lemgo

Tel. 05261 9756-0

VWM UG (haftungsbeschränkt)

46359 Heiden

Tel. 02867 9090890

Novovit GmbH & Co.KG

47638 Straelen

Tel. 02834 9132-0

DHG Vertriebs- und Consulting GmbH

47906 Kempen

Tel. 02152 9146-0

Chronos BTH GmbH

53773 Hennef

Tel. 02242 9335-0

Mars GmbH

56424 Mogendorf

Tel. 02623 6084-6012

Mikskaar AS

11412 Tallinn

ESTLAND

Tel. 00372 6 101730

Kekkilä OY

01510 Vantaa

FINNLAND

Tel. 00358 20 7904800

Slootweg Machinenfabriek B.V.

2131AL Hoofddorp

NIEDERLANDE

Tel. 0031 23 5689070

MeeGaa Substrates B.V.

3155DE Maasland

NIEDERLANDE

Tel. 0031 10 7144920

Premier Tech

5521DZ Eersel

NIEDERLANDE

Tel. 0031 497 514988

Legro Potgrondbedrijf BV

5720AB ASTEN

NIEDERLANDE

Tel. 0031 88 0081800

Plantscape Fresner Peter Handels

GmbH

8962 Michaelerberg

ÖSTERREICH

Tel. 0043 3685 22-165

TECHNIKArclite Lichtvertrieb GmbH

22941 Bargteheide

Tel. 04532 2868-0

Sroka Verarbeitungssysteme

44866 Bochum

Tel. 02327 320714

SABTEC GmbH

79189 Bad Krozingen

Tel. 035825 60250

LOCK Antriebstechnik GmbH

88521 Ertingen

Tel. 07371 9508-0

Kräss GlasCon GmbH

89284 Pfaffenhofen a. d. Roth

Tel. 07302 92290-0

TERRACOTTASchreiber Terracotta Design

33165 Lichtenau

Tel. 05295 930066

Albert Helmeshome & gardenTenstedter Str. 45

49692 Cappeln

Tel. 04478 60983-0

Fax 04478 60983-22

mail@albert-helmes.de

www.albert-helmes.de

Spang GmbH

74385 Pleidelsheim

Tel. 07144 8026-0

TOPFPFLANZENAgon Im- und Export GmbH

17235 Neustrelitz

Tel. 03981 2864-0

Gärtnerei Blu-Blumen GbR

Inh. Mario u. André Segler

33449 Langenberg

Tel. 05248 609227

Syngenta FloriPro Services

47533 Kleve

Tel. 0800 9941870

Orchideen Kuhlmann

47929 Grefrath

Tel. 02158 801010

Volmary GmbH

48155 Münster

Tel. 0251 27070-100

Blumen- und Zierpflanzenmarkt

Rhein Main eG

60389 Frankfurt

Tel. 069 947602-0

Bayerische Blumen Zentrale GmbH

85599 Parsdorf

Tel. 089 991599-0

Gartenbau Rednitzhembach

Schmid GmbH & Co. KG

91126 Rednitzhembach b. Nbg.

Tel. 09122 986-131

Phytesia SA

4000 Sart-Tilman

BELGIEN

Tel. 0032 4 366-3906

Pelargonium Decock

7780 Komen

BELGIEN

Tel. 0032 5 6558841

Eric-Plant BVBA

9080 Lochristi

BELGIEN

Tel. 0032 9 3569410

Leybaert BVBA

9180 Moerbeke-Waas

BELGIEN

Tel. 0032 9 3468639

Green Synergy BV

1430AB Aalsmeer

NIEDERLANDE

Tel. 0031 297 591192

Syngenta Flowers

1601BK Enkhuizen

NIEDERLANDE

Tel. 0031 228 366047

Marthaplant

1619PJ Andijk

NIEDERLANDE

Tel. 0031 228 510332

M. Thoolen b.v.

1991AX Velserbroek

NIEDERLANDE

Tel. 0031 23 5201010

A-Z

60 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

Firma

Name, Vorname

Straße, Hausnr.

PLZ Ort/Land

Hiermit bestelle ich

Bestellfax 08 00/4 6756 80

Exemplar(e) Blumen für Festezum Preis von 7 39,50 inkl. MwSt. (zzgl. 7 3,95 Versand/Inland)

Telefon (für evtl. Rückfragen) Telefax

E-Mail

Datum, Unterschrift/Stempel

36Floristische Rezeptefür Feiern und Feste

Bestellhotline: 08 00/4 6756 74 www.gruenesbuch.de

Eva Rick/Felix Geiling-Rasmus:Florist Ratgeber Blumen für Feste

Viele wertvolle Anregungen für den floristischen Arbeitsalltag – mit Detail-ansichten, Material-Listen und leicht nachvollziehbaren Schritt-für-Schritt-Anleitungen. 110 Seiten, 4-farbige Fotos, Spiralbindung, Art.-Nr.: 1700927

Haymarket Media GmbH & Co. KG, Postfach 8364, D-38133 Braunschweig

Stilvolles Ambiente:Johann Lafer’s Kräutergarten und die Stromburg sind die Bühne für viele Werkstückein diesem Ratgeber.

62 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

A-Z

Telefon 0531 38004-31

Hier könnte Ihr Eintrag stehenHier könnte Ihr Eintrag stehen

Nolina Kwekerijen

2481KE Woubrugge

NIEDERLANDE

Tel. 0031 172 518265

Levoplant

2675BK Honselersdijk

NIEDERLANDE

Tel. 0031 174 521015

Patioplants

7891XA Klazienaveen

NIEDERLANDE

Tel. 0031 6 27026991

TRAGETASCHENGüse Verlag GmbH

61184 Karben

Tel. 06039 4801-10

KM Zündholz International

Karl Müller GmbH

74909 Meckesheim

Tel. 06226 9202-0

ÜBERTÖPFEWerkstatt für Neue Keramik

13187 Berlin

Marco Homann

Industrievertretungen

27308 Kirchlinteln

Tel. 04238 621

Degardo GmbH

32549 Bad Oeynhausen

Tel. 05731 753-300

fleur ami GmbH

47878 Willich

Tel. 02154 8913-0

Soendgen Keramik GmbH

53343 Wachtberg-Adendorf

Tel. 02225 8851-0

WIBO Kunststofftechnik GmbH

86405 Meitingen

Tel. 08271 8182-0

Einzigart/Marinus

8700 Horsens

DÄNEMARK

Tel. 0045 756 18055

FARMET S.r.l.

55022 Fabbriche di Casabasciana

ITALIEN

Tel. 0039 0583 85625

van Krimpen B.V.

Handelsonderneming

4731CZ Oudenbosch

NIEDERLANDE

Tel. 0031 165318500

Cerámica da Borralheira, SA

3754908 Aguada de Cima

PORTUGAL

Tel. 00351 234 666092

Plastia s.r.o.

59214 Nove Veseli

TSCHECHISCHE REPUBLIK

Tel. 00420 566667001

Sragner & Sragner Kft.

1137 Budapest

UNGARN

Tel. 0036 30 9869161

UNTERNEHMENSBERATUNGGartenbau-Beratungsring

Schleswig-Holstein e.V.

25373 Ellerhoop

Tel. 04120 7068-380

Lidis-Team

Unternehmensberatung Lutz Schnalke

38124 Braunschweig

Tel. 0531 2603315

Französische Handelsdelegation

Mission Economique de Düsseldorf

40212 Düsseldorf

Tel. 0211 30041515

Benno BergenerUnternehmensberatung

Zum Tannenkamp 79

49124 Georgsmarienhütte

Tel. 05401 8628-0

Fax 05401 8628-15

benno.bergener@t-online.de

www.benno-bergener.de

ABC

Agneta Becker Consulting

65451 Kelsterbach

Tel. 06107 308973

greenworksGesellschaft mbHWatzmannstraße 3

90471 Nürnberg

Tel. 0911 9350206

Fax 0911 9350222

info@green-works.de

www.green-works.de

MarketingfloralRitzmannshofer Str. 2a

90768 Fürth

Tel. +49 (0)911 7670913

Fax +49 (0)911 7670912

info@marketingfloral.de

www.marketingfloral.de

Menschen fürs Grün

97297 Waldbüttelbrunn

Tel. 0931 405436

Gartenbauzentrum Bayern Nord

Marketingberatung Gartenbau

97318 Kitzingen

Tel. 09321 3009 191

VERBÄNDE/INSTITUTIONENDEULA Bundesverband

26655 Westerstede

Tel. 04488 830150

GKL Gesellschaft für

Kunststoffe im Landbau

30163 Hannover

Tel. 01577 1897512

Gesellschaft für Kunststoffe

im Ladenbau e.V. (GKL)

30163 Hannover

BGI Verband des Deutschen Blumen-

Groß- und Importhandels e.V.

40477 Düsseldorf

Tel. 0211 441388

Verband Deutscher Orchideen-

Betriebe e.V. (VDOB)

44149 Dortmund

Tel. 0176 56128580

Die richtige Zielgruppe für Ihre WerbungDie richtige Zielgruppe für Ihre Werbung

Telefon 0531 38004-31

Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel 63

Produkte von A-Z

FDF GmbHTheodor-Otte-Str. 17a

45897 Gelsenkirchen

Tel. 0209 95877-0

Fax 0209 95877-70

GFD Großhandelsverband fürFloristen- und Dekorationsbedarf e.V.

Königstr. 10

53113 Bonn

Tel. 0228 94918-0

Fax 0228 94918-9

info@gfd-ev.de

www.gfd-ev.de

INDEGA

Interessenvertretung der deutschen

Industrie für den Gartenbau

53343 Wachtberg

Tel. 0228 71024162

R+V Versicherung AG

65189 Wiesbaden

Tel. 0611 533792341

Gesellschaft z. Förderung des

badischen Gartenbaus mbH

76227 Karlsruhe

Tel. 0721 94480-7

Deutsche Gesellschaft

für Hydrokultur e.V.

85253 Erdweg

Tel. 08135 993670

ekaflor Floristeneinkauf und Marketing GmbH & Co. KGWatzmannstr. 3

90471 Nürnberg

Tel. 0911 98116-60

Fax 0911 98116-65

info@ekaflor.de

www.ekaflor.de

EFSA

1005LB Amsterdam

NIEDERLANDE

Tel. 0031 6 12375270

VERKAUFSFÖRDERNDEPRODUKTE

Kunst und Bild GmbH

10969 Berlin

Tel. 030 6165703-30

Landgard Blumen & Pflanzen GmbH

Zentrale f. Gärtner&Floristenbedarf

41460 Neuss

Tel. 02131 187401

SIEGARDIE

Labeling & Coding Solutions

47638 Straelen

Tel. 02834 944725

Rotaris Marketing GmbH

51570 Windeck

Tel. 02292 2417

Heinr. Süggel & Co.

Inh. Horst-P. Mielke e.K.

58239 Schwerte

Tel. 02304 7188

GÜSE Verlag GmbHAm Spitzacker 10

61184 Karben

Tel. 06039 4801-10

Fax 06039 4801-48

Krause Ladenbau GmbH

74390 Cleebronn

Tel. 07135 959513

PlantFocus.com

9080 Lochristi

BELGIEN

Tel. 0032 9 3268-730

PRINTACK

34190 Moules et Baucels

FRANKREICH

Tel. 0033 4 67735185

Signe Nature

59930 La Chapelle-d‘Armentiéres

FRANKREICH

Tel. 0033 3 20484248

PPC Labels

LE72EN Leicester, Leicestershire

GROSSBRITANNIEN

Tel. 0044 845 5081589

VERLAGE/FACHZEIT-SCHRIFTEN/FACHLITERATUR

Hansmann Verlag / Sponholtz Druckerei GmbH

30966 Hemmingen

Tel. 0511 473206-0

Haymarket Media GmbH & Co. KGFrankfurter Str. 3d

38122 Braunschweig

Tel. 0531 38004-0

Fax 0531 38004-25

BLOOM‘s GmbH

Medien Marketing Events

40885 Ratingen

Tel. 02102 96440

FloralDesign Edition

by kriener-potthoff communications

48155 Münster

Tel. 02506 9309-0

Verlag Eugen Ulmer KG

70599 Stuttgart

Tel. 0711 4507-121

64 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

A-Z

Telefon 0531 38004-31

Hier könnte Ihr Eintrag stehenHier könnte Ihr Eintrag stehen

Esslinger Verlag

J.F. Schreiber GmbH

73728 Esslingen

Tel. 0711 3105946

Vollmer Communications GmbH

82152 Planegg

Tel. 089 8573862

Fleur Kreativ - Rekad

2200 Herentals

BELGIEN

Tel. 0032 14 286080

FloraCulture International

1054GV Amsterdam

NIEDERLANDE

Tel. 0031 20 6182666

VERPACKUNGSMATERIALF. Jahncke GmbH & Co. KG

Papierverarbeitung

21465 Reinbek

Tel. 040 650601-0

Kopa Vereinigte Papier- und

Verpackungs GmbH & Co KG

40599 Düsseldorf

Tel. 0211 998020

Rotaris Marketing GmbH

51570 Windeck

Tel. 02292 2417

Binhold GmbH

59757 Arnsberg

Tel. 02932 6395-0

Woerner & Cie. GmbH

76437 Rastatt

Tel. 07222 5906-0

Sirane Ltd

TF33AT Telford, Shropshire

GROSSBRITANNIEN

Tel. 0044 1952 230055

Felga B&G Etichette srl

33090 Sequals

ITALIEN

Tel. 0039 0427 91464

Zwapak B.V.Postbus 13

1430 AA Aalsmeer

NIEDERLANDE

Tel. 0031-297 3831-31

Fax 0031-297 3831-99

sales@zwapak.nl

www.zwapak.nl

DesoWraps Europa B.V.

1431GZ Aalsmeer

NIEDERLANDE

Tel. 0031 297 349000

K.G. van Vliet B.V. / Oboya-Salome

1432 JE Aalsmeer

NIEDERLANDE

Tel. 0031 297 231723

CDM Sp.Z.o.o.

95054 Ksawerów

POLEN

Tel. 0048 42 2505387

VERSICHERUNGENHDI-Gerling

Firmen- und Privatversicherungs AG

30659 Hannover

Tel. 0511 645-0

Franke & Krippner

50668 Köln

Tel. 0221 3403833

R+V Versicherung AGRaiffeisen-Platz 1

65189 Wiesbaden

Tel. 0611 533 79 23 41

ruv@ruv.de

www.ruv.de

WARENAUSZEICHNUNGcreativ concept

Inh.Peter Lüders

31848 Bad Münder

Tel. 05042 6500

Wolfgang Kobelt

Warenauszeichnung

42499 Hückeswagen

Tel. 02192 82574

M & G Badura GmbH

74395 Mundelsheim

Tel. 07143 50920

WERKZEUG/KLEBEPISTOLEN

mosy GmbH

27321 Thedinghausen

www.mosy.de

Christian Bosse eK

Gartenbaubedarf

75446 Wiernsheim

Tel. 0744 5888

Gartenbau-Versicherung VVaGVon-Frerichs-Straße 8

65191 Wiesbaden

Tel. 0611-5694-0

Fax 0611-5694-140

service@gevau.de

www.GeVau.de

Die Gartenbau-Versicherung VVaG steht

dem Gartenbau als verlässlicher Partner

und berufsständischer Spezialversicherer

zur Seite.

Produktions- und Endverkaufsbetriebe,

Gartencenter und Blumengeschäfte zählen

zu unseren Mitgliedern. Wir bieten

leistungsstarken Versicherungsschutz

zu fairen Konditionen, schnelle Hilfe im

Schadenfall und kompetenten Service.

Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel 65

Notizen für Ihren Einkauf

66 Buyers Guide 11/12 Blumeneinzelhandel

Notizen für Ihren Einkauf

www.hortisecur.de